Tel.: +43 (0) - Bezirksjournal
Tel.: +43 (0) - Bezirksjournal
Tel.: +43 (0) - Bezirksjournal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
<strong>Bezirksjournal</strong><br />
Neue Homepage<br />
Mehr Service - mehr Leistung<br />
Ab sofort ist unsere Hompage Responsive. Das heißt<br />
Sie können mit allen erdenklichen Geräten wie z.B.<br />
PC, Laptop, Tablet oder Handy auf unserer Homepage<br />
surfen und das Design passt sich auf Ihr<br />
Gerät an.<br />
Als erstes Magazin in Kärnten<br />
welches monatlich kostenlos<br />
an einen Haushalt<br />
zugestellt wird, finden Sie ab<br />
dieser Ausgabe bei jedem Artikel<br />
einen QR-Code. Wenn Sie<br />
diesen einscannen - z.B. mit<br />
dem Handy - können Sie den<br />
jeweiligen Artikel auch online<br />
lesen, in Ihrer Favoritenliste<br />
speichern und jederzeit wieder<br />
ansehen oder auch Freunden und<br />
Jetzt surfen! www.bezirksjournal.info<br />
Heißer Sommertreff des <strong>Bezirksjournal</strong><br />
Es war ein wirklich heißes Sommerfest, heiße Musik von „Chili Willi“, heiß Gegrilltes<br />
von Josef Warmuth mit seinem Solargriller, heiße Girls und da ließ sich<br />
die Sonne nicht lange bitten und schickte ihre heißesten Strahlen, da war Schatten<br />
gefragt und kühle Getränke.<br />
Bildergalerie auf<br />
www.bezirksjournal.info<br />
Bekannten zeigen.<br />
Bleiben Sie mit uns aktuell über<br />
den Bezirk informiert.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß<br />
beim surfen und<br />
vielleicht entdeckenSie<br />
ein Foto<br />
von Ihnen in unsererBildergalerie<br />
Einfach scannen<br />
und los surfen. In<br />
diesem Code ist unsere<br />
Homepage Adresse<br />
gespeichert!<br />
Chili Willi - Wilhelm Bacher<br />
9344 Weitensfeld - <strong>Tel</strong>.: 0664 / 410 34 78<br />
Alleinunterhalter - Musiker<br />
Mundharmonika - Sänger uvm.<br />
September 2012 <strong>Bezirksjournal</strong><br />
Das Foto Café hat von<br />
Montag-Freitag<br />
von 16.00 Uhr – 22.00 Uhr geöffnet<br />
Anzeige<br />
Happy birthday – Zwei<br />
Jahre Foto Café Zwatz<br />
Im Sommer 2010 hat die Erfolgsgeschichte<br />
mit dem Foto Café Zwatz begonnen.<br />
Nicht lange hat es gedauert<br />
und es hat sich zu einem beliebten<br />
Treffpunkt, in dem gerne auch neue<br />
Kontakte geknüpft werden, entwickelt.<br />
Die Idee von<br />
Gottfried<br />
und Gabriela<br />
war es, ein gemütliches<br />
Café in<br />
Feldkirchen zu eröffnen, das<br />
die Möglichkeit bietet, ohne<br />
Stress bei einem Kaffee oder<br />
einem kühlen STIEGL BIER<br />
zu entspannen. Stress ist für<br />
viele leider schon zum Alltag<br />
geworden und genau dieser<br />
hat im Foto Café keinen<br />
Platz, hier hat Gemütlichkeit<br />
Vorrang. Überzeugen auch<br />
Sie sich davon.<br />
Das Lifestylemagazin für den Bezirk Feldkirchen<br />
Entspannen auf<br />
der gemütlichen Terrasse<br />
Egal, ob hier Freundschaften<br />
geschlossen werden oder<br />
Sie einen anstrengenden Arbeitstag<br />
in einer erholsamen<br />
und lustigen Atmosphäre<br />
ausklingen lassen möchten,<br />
hier fühlt sich jeder sofort<br />
wohl. Ob Sie sich lieber im<br />
Lokal aufhalten möchten<br />
oder auf der gemütlichen Terrasse<br />
im Freien entspannen,<br />
Sie haben die Wahl!<br />
Gabriela und Gottfried freuen<br />
sich auf Ihren Besuch.<br />
Land & Leute<br />
Backhendelschmaus auf<br />
der Steinwenderhütte<br />
Die Hüttenwirtsleute, Manuela und Emil<br />
Sonvilla laden am 22. und 23. September<br />
2012 zum traditionellen Backhendelschmaus<br />
auf die Steinwenderhütte<br />
auf der Gerlitzen.<br />
Genießen<br />
Sie<br />
auf 1.500<br />
Meter Seehöhe<br />
die traumhafte<br />
Sonnenterrasse mit unglaublichen<br />
120 Sitzplätzen und<br />
dazu immer wieder kulinarische<br />
Gaumenfreuden. Auf<br />
der Steinwenderhütte ist<br />
Platz für alle, egal, ob es ein<br />
Familienausflug werden soll<br />
oder ob Sie ein großes Fest<br />
ausrichten wollen.<br />
In der Natur<br />
Der Standort der Steinwenderhütte<br />
lädt dazu ein, einen<br />
ausgiebigen Aufenthalt in<br />
Die Wirtsleute<br />
Manuela und Emil Sonvilla<br />
Backhendelschmaus<br />
22. & 23. September<br />
der Natur zu genießen.<br />
Ein gemütlicher, fast<br />
ebener Wanderweg führt von<br />
der Kanzelhöhe bis zur Steinwenderhütte<br />
und retour. Für<br />
ausgedehntere Wanderungen<br />
empfiehlt sich ein Rundwanderweg.<br />
Die Zufahrt zur<br />
Hütte ist nich erlaubt, allerdings<br />
ist es für jene Personen,<br />
die körperlich nicht in<br />
der Lage sind zu wandern,<br />
möglich, den Hüttenwirt zu<br />
kontaktieren, um abgeholt zu<br />
werden.<br />
Hüttenschmankerln<br />
Die Hüttenschmankerl werden<br />
nach alter Tradition von<br />
Manuela, der Wirtin des Hauses,<br />
am Holzherd zubereitet.<br />
Ob Schweinsbraten oder<br />
Hüttenknödel, Bretteljause<br />
oder Reindling - hier findet<br />
jeder das, was ihm schmeckt!<br />
KONTAKT<br />
Steinwender - Hütte<br />
Gerlitzen<br />
Manuela und Emil Sonvilla<br />
9521 Treffen, Pölling 17<br />
Mobil: 0664 / 911 53 30<br />
www.steinwenderhuette.at<br />
Anzeige<br />
27
Change language