Car Body repair & refinishing Karosserie- reparatur und LaCKierung
Car Body repair & refinishing Karosserie- reparatur und LaCKierung
Car Body repair & refinishing Karosserie- reparatur und LaCKierung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Product / Produkt Fresh coating / Frishes Lack Old Coating / Altes Lack Sponge / Schwamm<br />
9002<br />
Scratch removal: P1000<br />
Schliffentfernung: P1000<br />
CUT / ZÜGIGKEIT 5,0<br />
GLOSS / GLANZ 1,5<br />
9010<br />
Scratch removal: P2000<br />
Schliffentfernung: P2000<br />
CUT / ZÜGIGKEIT 3,5<br />
GLOSS / GLANZ 3,0<br />
9030<br />
Scratch removal: P3000<br />
Schliffentfernung: P3000<br />
CUT / ZÜGIGKEIT 2,0<br />
GLOSS / GLANZ 5,0<br />
9090<br />
CUT / ZÜGIGKEIT 1,0<br />
GLOSS / GLANZ 5,0<br />
TIPS FOR POLISHING<br />
- never mix polishes on a foam pad and never use a pad you´ve used for compo<strong>und</strong>ing for<br />
polishing<br />
- apply polish even, all over the pad’s surface, and then with not running polisher over the<br />
surface to be polished<br />
- polish with low speed, never with dry pad, in order to prevent surface overheating<br />
- polishing result depends on combination of polish and pad<br />
- compo<strong>und</strong>ing, polishing and finishing are different polishing methods that do not<br />
necessarily have to be applied consecutively. The appropriate combination of polishing<br />
steps depends on colour and quality of the coating, as well as on the required quality of<br />
the surface.<br />
POLIERHINWEISE<br />
Orange Peel<br />
Orangenhaut<br />
Orange Peel<br />
Orangenhaut<br />
Hologrames<br />
Hologramme<br />
Coating Protection<br />
Lackschutz<br />
Dust particles<br />
Staubeinschlüsse<br />
Dust particles<br />
Staubeinschlüsse<br />
Swirls<br />
Polierspuren (Markierungen)<br />
Gloss Improval<br />
Hochglanz<br />
- Niemals einen Polierschwamm mit mehreren Polituren verwenden <strong>und</strong> niemals den<br />
selben Schwamm für Reinigung <strong>und</strong> Polieren verwenden.<br />
- Zu Beginn des Poliervorgangs muß die Poliermaschine mit einem angemessenen<br />
Anpressdruck über den Lack geführt werden, um Schleifspuren oder Fehlstellen<br />
auszupolieren<br />
- Reinigen, Polieren <strong>und</strong> Finish sind Polierstufen, die nicht unbedingt aufeinander folgen<br />
müssen. Die richtige Kombination von Polierstufen hängt vom Zustand <strong>und</strong> Farbe des<br />
Lacks, sowie von der gewünschten Oberflächenqualität ab<br />
FINISH INSPECTION<br />
9080<br />
FINISH INSPECTION<br />
PROD. NR. CONTENT PACKAGING<br />
ART. NR. INHALT vERPACKUNG<br />
9080 500 ml 12<br />
Paint Runners Extremly weared-out coating Oxidized and matted coating<br />
Farbläufer Stark verwitterter Lack Matter <strong>und</strong> oxidierter Lack<br />
Paint Runners Extremly weared-out coating Oxidized and matted coating<br />
Farbläufer Stark verwitterter Lack Matter <strong>und</strong> oxidierter Lack<br />
Hologrames<br />
Hologramme<br />
Coating Protection<br />
Lackschutz<br />
Swirls<br />
Polierspuren (Markierungen)<br />
Gloss Improval<br />
Hochglanz<br />
POLISHING / POLIEREN 14<br />
White sponge – medium<br />
Weisser Schwamm - medium<br />
Lambskin black – Coarse<br />
Lammwolle schwarz - Grob<br />
Yellow sponge – Coarse<br />
Gelber Schwamm - Grob<br />
White sponge – Medium<br />
Weisser Schwamm - Medium<br />
Red sponge – Fine<br />
Roter Schwamm - Fein<br />
Microfibre Towel<br />
Mikrofasertuch<br />
Red sponge – Fine<br />
Roter Schwamm – Fein<br />
Microfibre Towel<br />
Mikrofasertuch<br />
Red sponge – Fine<br />
Roter Schwamm – Fein<br />
Finish Inspection removes grease and dust and allows an objective<br />
assessment of surface quality after polishing.<br />
- silicone free<br />
- water based.<br />
Finish Inspection entfernt Fett <strong>und</strong> Staub <strong>und</strong> erlaubt eine objektive<br />
Beurteilung der Oberflächenqualität nach dem Polieren.<br />
- Silikonfrei<br />
- auf Wasserbasis.<br />
CAR BODY REPAIR & REFINISHING / KAROSSERIE-REPARATUR UND LACKIERUNG<br />
43
Change language