Konformitätserklärung 8841182 - 1184 Mechanic - STIHL.com
Konformitätserklärung 8841182 - 1184 Mechanic - STIHL.com
Konformitätserklärung 8841182 - 1184 Mechanic - STIHL.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Konformitätserklärung</strong><br />
Diese <strong>Konformitätserklärung</strong> gilt nur für die Länder der Europäischen Union.<br />
<strong>Konformitätserklärung</strong> des Herstellers (Artikel 8 der Richtlinie 89/686/EWG)<br />
Der Hersteller / Importeur<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
erklärt hiermit, daß die nachstehend beschriebene neue PSA<br />
Typ: Schutzhandschuhe<br />
Fabrikmarke: <strong>STIHL</strong><br />
Identifizierungsnummer: 0000 884 1182 – 8884 <strong>1184</strong> „MECHANIC“<br />
übereinstimmt mit den Bestimmungen der Richtlinie 89/686/EWG.<br />
Das Erzeugnis, entwickelt und gefertigt in Übereinstimmung<br />
mit der folgenden Norm:<br />
EN 388<br />
EN 420<br />
ist identisch mit der PSA für die EU-Baumusterprüfbescheinigung<br />
Nummer: BP 60010455 0001<br />
beantragt bei: TÜV Rheinland Product Safety GmbH<br />
Am Grauen Stein<br />
D-51105 Köln<br />
25. Oktober 2010<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Horst Rickfelder GF<br />
Seite 2 von 4
Certificate of Conformity<br />
This Certificate of Conformity applies only in the countries of the European Union.<br />
Certificate of Conformity (Clause 8 of the Drective 89/686/EEC)<br />
The manufacturer,<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
D - 33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
certifies that the new PPE described below<br />
Category: Safety Gloves<br />
Make: <strong>STIHL</strong><br />
Identification No.: 0000 884 1182 – 884 <strong>1184</strong> “MECHANIC”<br />
conformes to the specifications of the Directive 89/686/EEC.<br />
The product, developed and manufactured in <strong>com</strong>pliance with<br />
the following standard:<br />
EN 388<br />
EN 420<br />
ist identical to the PPE for which the EU type examination certificate<br />
Number: BP 600 10455 0001<br />
was delivered by: TÜV Rheinland Product Safety GmbH<br />
Am grauen Stein<br />
D – 51105 Köln<br />
October 25 th , 2010<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
D - 33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Horst Rickfelder GF<br />
Seite 3 von 4
Déclaration de conformité<br />
Cette Déclaration de conformité n'est valable que<br />
pour les pays de la Communauté Européenne<br />
Déclaration de conformité du fabricant (Article 8 de la directive 89/686/CEE)<br />
Le fabricant/importateur,<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
déclare que l'EPI neuf décrit ci-après<br />
Genre de dispositif: Gants/Mouffles de Protection<br />
Marque de fabrique: <strong>STIHL</strong><br />
Numéro de <strong>com</strong>mande: 0000 884 1182 – 884 <strong>1184</strong> “MECHANIC”<br />
est conforme aux dispositions de la directive 89/686/CEE.<br />
Le produit en question, développé et fabriqué conformément<br />
à la norme suivante:<br />
EN 388<br />
EN 420<br />
est identique à l'EPI ayant fait l'objet de l'attestation CE<br />
numéro: BP 60010455 0001<br />
délivrée par: TÜV Rheinland Product Safety GmbH<br />
Am Grauen Stein<br />
D- 51105 Köln<br />
Fait à Rheda-Wiedenbrück, 25.10.2010<br />
Mruk Import-Export GmbH<br />
Nickelstr. 10<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Horst Rickfelder GF<br />
Seite 4 von 4
Change language