Redaktion kw 44.qx4 - Stadt Kuppenheim: Home

Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + Kuppenheim 

Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – Kuppenheim Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der Stadt Kuppenheim 

Einladung 

„Es ist soweit“ 

11.15 Uhr, Alte Schule 

Murgtalstraße 8 

Die Bevölkerung ist zur Eröffnung herzlich 

eingeladen. Vorstand und Verein würden sich 

freuen, zahlreiche Besucher begrüßen zu können. 

Freitag, 2. November Jahrgang 2012 Einzelverkauf EUR 0,60 

– Anzeige – 

�� 

Tag der offenen Tür 

am Sonntag den 04.11.2012 

von 11:00 – 16:00 Uhr 

44 

Wir sind umgezogen! 

Besichtigen sie in der Alten Schule Murgtalstr.8 unsere 

neuen Räume und informieren sie sich über unser 

Sportangebot. 

14:00 Uhr Vortrag Rücken aktiv – bewegen statt schonen 

Unser neues Kursangebot für Neueinsteiger 

14:30 Uhr Vortrag Reha-Sport 

Frank Megow, Übungsleiter Reha-Sport 

15:00 Uhr Vortrag Sport und Diabetes 

Christine Kronenwett, Diabetesberaterin.� 

Buchausstellung | Sonntag, 4. Nov. 2012 

11.00 – 18.00 Uhr | St. Sebastian-Haus Kuppenheim 

mit Bücherflohmarkt | Kinderbasteln ab 14.30 Uhr | Kaffee und Kuchen 

Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team

Feierstunde im städtischen 

Bauhof – Dienstjubiläum 

und Renteneintritt 

Kuppenheim.– Bereits am 31.05.2012 durfte Bauhofmitarbeiter 

Uwe Krutzke auf eine 25-jährige Beschäftigungszeit im 

öffentlichen Dienst zurückblicken. Am 01.06.1987 trat der 

gelernte Gärtner seinen Dienst beim städtischen Bauhof an 

und zeigt sich seither neben gärtnerischen Tätigkeiten auch 

für die Pflege der öffentlichen Plätze verantwortlich. Dies wird 

zukünftig noch mehr der Fall sein, da Herr Hans-Peter Jung 

zum 01.09.2012 in Ruhestand gegangen ist. Herr Jung war 

seit Mai 2005 im Bauhof beschäftigt und kümmerte sich insbesondere 

um die Pflege des Friedensplatzes und der Tiefgarage 

unter dem Rathaus. Doch wird Herr Jung der Stadt 

Kuppenheim weiterhin erhalten bleiben, da er zukünftig an 

den Wochenenden den städtischen Reisigsammelplatz betreuen 

wird. 

Bürgermeister Karsten Mußler und Personalratsvorsitzende 

Brigitte Weber würdigten in einer kleinen Feierstunde gemeinsam 

mit dem gesamten Bauhofteam die Verdienste von 

Herrn Jung und Herrn Krutzke. 

Brückensperrung 

Erneuerung der Brücke über den 

Gewerbekanal bei der Realschule 

Ab Donnerstag, den 08.11.2012 ist die Brücke über den 

Gewerbekanal zwischen Realschule und der Großsporthalle 

am Cuppamare gesperrt. Das alte Brückenbauwerk 

wird abgerissen und durch eine neue Brücke ersetzt. Die 

Sperrung wird bei planmäßigem Verlauf der Bauarbeiten 

ca. 4 Wochen andauern. Von den Parkplätzen am Cuppamare 

aus ist die Großsporthalle während der Bauzeit weiterhin 

zu erreichen. Um Verständnis wird gebeten. 

Stadtverwaltung Kuppenheim 

Mobile Geschwindigkeitsmessungen 

des 

Landkreises Rastatt 

Kuppenheim. – (JV) Auch im 3. Quartal 2012 waren die Fahrzeuge 

der mobilen Geschwindigkeitsüberwachung des Landkreises 

Rastatt wieder in Kuppenheim im Einsatz. Die Kontrollpunkte 

waren an der B462, in der Leopold-Dony-Straße, 

Murgtalstraße, Rheinstraße, Spitalstraße und Wörtelstraße. In 

der Leopold-Dony-Straße lag die Beanstandungsquote bei 

den Messungen bei 16 % (insgesamt 10 Beanstandungen). In 

der Murgtalstraße Höhe REWE fuhren 64 Fahrzeuge zu 

schnell. In der Rheinstraße Höhe Ringstraße lag die Beanstandungsquote 

zwischen 11 und 38 % (insgesamt 268 Beanstandungen). 

In der Spitalstraße war die Beanstandungsquote 

bei den Messungen zwischen 11 und 13 % (insgesamt 

16 Beanstandungen). In der Wörtelstraße hielten sich 16 % 

nicht an die vorgeschriebene Geschwindigkeit (insgesamt 33 

Beanstandungen). An der B462 gab es 432 Geschwindigkeitsüberschreitungen. 

Von den insgesamt 4774 gemessenen Fahrzeugen haben 759 

Fahrzeughalter eine Ordnungswidrigkeitsanzeige erhalten 

(16 %). 

Notrufnummern 

Amtliche Bekanntmachungen 

BISCHWEIER und KUPPENHEIM 

Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112 

Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert? 

Krankentransport » 07222 19222 

Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau 

Polizeinotruf » 110 

Polizei 

Polizeiposten Kuppenheim, Friedensplatz 

» 47002 

Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 16.15 Uhr 

Termine zu anderen Zeiten sind in Absprache möglich. 

Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr 

ist das Polizeirevier in Gaggenau 

Strom 

» 07225 98870 

EnBW Zentrale in Ettlingen » 07243 180-0 

Störungsmeldestelle » 0800 3629477 

Servicetelefon 

Gas 

» 0800 9999966 

Stadtwerke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001 

Zentrale » 07225 9885-0 

Eine-Welt-Laden 

der Pfarrgemeinde Kuppenheim 

Rheinstraße 2 

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr 

Sa 10-12 Uhr 

KÖB – Die Bücherei für alle 

Unsere Öffnungszeiten 

Bücherei in Kuppenheim: (im St. Sebastian-Haus) 

Montag: 16.00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178) 

Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr 

Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr 

www.Kuppenheim.de 

Stadtinformation Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z 

KÖB Z Online-Katalog 

Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus) 

Donnerstag: 16.00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr 

Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team ! 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag, 

7.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag,7.00 Uhr: 

Tel.: 0 72 22/1 92 92 

44 – 02. 11. 2012 – S. 2

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag, 

8.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr: 

Tel.: 0 18 05/19 292-125 

Zahnärztlicher Sonntagsdienst 

Zu ersehen aus den Samstagsausgaben der Tageszeitung 

Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere 

Am Freitag, den 02. November 2012 von 19.00 Uhr abends 

bis Montag, den 05. November 2012, 7.00 Uhr: 

Praxis Mussler, Muggensturmer Str. 6 a, 76448 Durmersheim, 

Tel.: 0 72 45/55 36 

Apothekendienst 

Beginn: 8.30 Uhr morgens 

Ende: 8.30 Uhr am nächsten Morgen 

Samstag, den 03. November 2012 

Neue Apotheke Mitte, 76473 Iffezheim, Mittelweg 5, 

Tel.: 0 72 29/24 40 

Tell-Apotheke, 76470 Ötigheim, Rastatter Str. 10, 

Tel.: 0 72 22/2 21 16 

Sonntag, den 04. November 2012 

Zay-Apotheke, 76437 Rastatt, Richard-Wagner-Ring 30, 

Tel.: 0 72 22/2 29 10 

Montag, den 05. November 2012 

Flößer-Apotheke, 76479 Steinmauern, Elchesheimer Str. 1, 

Tel.: 0 72 22/20 05 91 

Olympia-Apotheke, 76448 Durmersheim, Raiffeisenplatz 4 B, 

Tel.: 0 72 45/9 24 80 

Dienstag, den 06. November 2012 

Fortuna-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 69, 

Tel.: 0 72 22/93 82 36 

Mittwoch den 07. November 2012 

Rossi-Apotheke, 76437 Rastatt, Engelstr. 39/1, 

Tel.: 0 72 22/9 68 97 90 

außerdem nachmittags von 14.30 – 18.30 Uhr 

Stadt-Apotheke, 76456 Kuppenheim, Luisenstr. 2, 

Tel.: 0 72 22/4 15 19 

Annen-Apotheke, 76476 Bischweier, Friedrichstr. 4, 

Tel.: 0 72 22/4 83 33 

Donnerstag, den 08. November 2012 

Marien-Apotheke, 76437 Rastatt (Niederbühl), Hansjakobstr. 

11, Tel.: 0 72 22/55 50 

Standesamtliche Mitteilungen 

Kuppenheim 

Sterbefälle: 

23.10.2012 

Anna Margarete Bartels geb. Schneider zuletzt wohnhaft in 

Kuppenheim, Waldstraße 26. 

Altersjubilare 

Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der 

Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und 

Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr. 

Ihren Geburtstag feiern: 


02.11. Herta Vogel, Leopold-Dony-Straße 9 77 Jahre 

02.11. Albert Orth, Friedrichstraße 69 71 Jahre 

03.11. Elisabeth Mack, Joh.-Schaeuble-Straße 12 81 Jahre 

04.11. Helena Kast, Bernhardusstraße 2 104 Jahre 

04.11. Oskar Döll, Bruchgärtenstraße 1 90 Jahre 

04.11. Maria Luise Schumann, Siegenweg 6 74 Jahre 

05.11. Ursula Havelka, Bernhardusstraße 2 82 Jahre 

07.11. Edith Schulz, Eichetstraße 5 76 Jahre 

08.11. Wilhelmina Ströhm, Friedrichstraße 1 72 Jahre 

Bischweier 

03.11. Renate Groitl, Kuppenheim Straße 8 78 Jahre 

05.11. Lieselotte Zerbel, Gartenstraße 11 95 Jahre 

06.11. Hermann Hertweck, Bahnhofstraße 66 78 Jahre 

06.11. Nina Rafschneider, Altersbergstraße 29 73 Jahre 

07.11. Ella Bittermann, Gartenstraße 13 87 Jahre 

Kleinbusfahren 

in der Jugendarbeit 

(lra) Die Kreisverkehrswacht und die Kreisjugendpflege 

bieten am 6. Dezember 2012 von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr im 

SHT Driving Center Baden (Baden - Airpark) ein Fahrsicherheitstraining 

für Kleinbusse in der Vereinsarbeit an. 

Kleinbusse werden in der Jugendarbeit als das optimale 

Transportmittel angesehen und entsprechend oft auch eingesetzt. 

Doch nicht immer haben die ehrenamtlichen Fahrer 

genügend Fahrpraxis und die wenigsten haben ein Fahrsicherheitstraining 

mit einem Kleinbus absolviert. Um in Notfällen 

angemessen reagieren zu können, bieten nun die Kreisverkehrswacht 

und die Kreisjugendpflege gemeinsam ein 

Training an. Dieses findet mit dem eigenen Kleinbus auf einem 

Verkehrsübungsplatz statt und dauert ca. 4 1/2 Stunden. 

Vermittelt wird in diesem Kurs zunächst ein Theorieblock mit 

Sicherheitstechniken, Fahrzeugverhalten und Fahrzeugbeherrschung. 

Dann geht es an die fahrpraktischen Übungen: 

Bremsen bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten und 

wechselnden Fahrbahnuntergründen, Kreisfahrten, Bremsen 

in Kurven, Bremsen und Ausweichen, Slalomfahren, Stabilisieren 

von ausbrechenden Fahrzeugen, Verhalten bei plötzlich 

auftauchenden Hindernissen usw. 

Das Training wird speziell für die ehrenamtlichen Mitarbeiter 

in der Jugendarbeit kostenlos angeboten. Der eigene oder 

der vereinseigene Bus muss mitgebracht werden. 

Anmeldungen bei der Jugendpflege des Landkreises Rastatt, 

Telefon: 07222 381-2257 oder E-Mail: S.Trapp@Landkreis- 

Rastatt.de. 

Impressum Herausgeber: 

Herausgeber sind die Stadt Kuppenheim, die Gemeinde Bischweier 

und der Nachbarschaftsverband Bischweier-Kuppenheim, verantwortlich 

für den amtlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte 

der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter 

und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende 

oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen 

für ihre Körperschaft. 

Redaktion: 

Helmut Sauer (Rathaus Kuppenheim) 

Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50 

www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de 

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 

Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes 

Bischweier-Kuppenheim, Herstellung und verantwortlich für 

den Anzeigenteil: 

Scharer-Druck & Medien 

Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH 

Zum Murgdamm 3, 76456 Kuppenheim 

Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34 

www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de 

Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr 

Erscheint 1 x wöchentlich 

Jahresbezugspreis im Jahre 2012: e 19,02 

Einzelverkaufspreis: e 0,60 


KUPPENHEIM 

Bauhof » (0 72 22) 4 04 99-0 

Wasser 

Bereitschaftshandy eneREGIO (24 Std.) » (01 72) 6 24 34 27 

44 – 02. 11. 2012 – S. 3

Stadtverwaltung: » (0 72 22) 94 62-0 

Fax (0 72 22) 94 62-1 50 

Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de 

Reisigsammelplatz: 

Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr und Samstag 10.00 - 13.00 Uhr 


BISCHWEIER 

Wasser Stadtwerke Gaggenau » (0 72 25) 10 01 

Gas Stadtwerke Gaggenau » (0 72 25) 10 01 

Grundschule » 42400 

Kindergarten » 49428 

Sporthalle » 47176 

Markthalle » 49012 

Feuerwehrhaus » 49998 

Bauhof » 40 91 73 

E-Mail gemeinde@bischweier.de 

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung: 

Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr 

Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr 

» (0 72 22) 94 34-0, Telefax (0 72 22) 94 34-39 

Zur Erinnerung: 

Ackerschlepper-Termin im 

Herbst 2012 der TÜV-Prüfstelle 

Rastatt in Bischweier 

Im Herbst 2012 bietet der TÜV SÜD Auto Service den 

Kleinbauern im Murgtal und in den Rheingemeinden die 

Hauptuntersuchung (TÜV-Prüfung) für Ackerschlepper 

in deren näheren Umgebung an. 

Den Traktorbesitzern soll damit eine längere Anfahrt 

zum TÜV Service Center erspart bleiben. 

Der Termin für Bischweier ist am: 

Freitag, den 09. November 2012 von 12.30 – 14.30 Uhr 

auf dem Schulhof der Grundschule Bischweier, Hermann-Föry-Straße 

5. 

Schulen 

Grundschule Bischweier 

Martinsumzug in Bischweier 

Wie immer in den letzten Jahren führt die Grundschule Bischweier 

auch dieses Jahr gemeinsam mit den Kindern des 

Kinderhauses wieder den bekannten Martinsumzug durch. 

Termin: 12. November 2012, 17.30 Uhr 

Die Kinder von Kinderhaus und Grundschule treffen sich bereits 

morgens um 8.30 Uhr zu einer besinnlichen, im Wesentlichen 

von den Kindern gestalteten Martinsfeier in der katholischen 

Pfarrkirche. 

Am frühen Abend versammeln sich alle umzugswilligen Kinder 

mit ihren Eltern auf dem Schulhof der Grundschule. Von 

dort startet dann um 17.30 Uhr der Martinsumzug. Die Aufstellung 

und der Beginn des Zuges sollten kein Problem sein. 

Deshalb mögen sich alle Teilnehmer wie folgt aufstellen: 

– „St. Martin“ auf seinem Pferd 

– Grundschüler mit ihren Lehrerinnen, aber ohne Eltern 

– Kinderhauskinder mit Erzieherinnen und Eltern 

– Kleinkinder mit Eltern 

– Schüler aus anderen Schulen 

– Eltern der Grundschüler 

Nur wenn alle sich um Einhaltung dieser Aufstellung bemühen, 

kann der Umzug geordnet ablaufen. 

Der Umzugsweg führt wieder durch das Neubaugebiet (Hermann-Föry-Straße, 

Winkelbergstraße, Tennisplätze, Kirschenallee, 

Murgtalperlenweg, Ammerweg, zurück zum Schulhof). 

Beim Einzug in den Schulhof spielt die Musikkapelle und alle 

Kinder erhalten wieder eine von der Gemeinde gestiftete 

Brezel. Die Teilnehmer versammeln sich hierauf um das inzwischen 

von der Jugendfeuerwehr entzündete Martinsfeuer 

und singen gemeinsam bekannte Martinslieder. 

Im Anschluss sorgen die Elternvertreter von Kinderhaus und 

Grundschule erneut für das leibliche Wohl. Fleischkäse und 

Brötchen, Kuchen, Glühwein, Tee und andere Getränke werden 

wieder zur Befriedigung des inzwischen hoffentlich großen 

Durstes und Hungers angeboten, wobei aus Umweltschutzgründen 

alle Freunde von Glühwein gebeten werden, 

einen entsprechenden Trinkbecher mitzubringen. 

Die Organisatoren bitten ebenso dringend darum, dass zur 

Umzugsaufstellung die Parkplätze vor dem Grundschulhof 

autofrei gehalten werden. Ferner wären die Kinder den Anwohnern 

der betroffenen Straßen dankbar, wenn diese ihre 

Autos wieder während der kurzen Zeit des Umzuges nicht auf 

der jeweiligen Straße parken würden. 

In der Hoffnung, dass die Martinsfeier und der Umzug auch 

dieses Jahr die gewohnte Akzeptanz finden, sind uns alle 

Kinder mit ihren Eltern willkommen. 

Helmut Bertsch, Rektor 

Favoriteschule Grund- und Werkrealschule 

Muggensturm-Kuppenheim 

40 Jahre im Dienst 

Im Kreise seines Kollegiums der Favorite Grund- und Werkrealschule 

Muggensturm – Kuppenheim feierte Michael 

Ackenheil sein 40-jähriges Dienstjubiläum. 

Er bereicherte während seiner Dienstjahre an verschiedenen 

Schulen das Schulleben, lernte unterschiedliche Schüler 

kennen und bekam mehrere Schulreformen mit. 

Als Lehrer stellte er sich immer wieder neuen Herausforderungen, 

bildete sich stets weiter und engagierte sich im 

Schulleben. Als Anerkennung seiner 40-jährigen Dienstzeit 

wurde Michael Ackenheil die Urkunde des Landes verbunden 

mit einer Jubiläumsgabe und einem Tag Sonderurlaub überreicht. 

Märchenerzählerin zu Besuch 

bei den Grundschülern der Favoriteschule 


Am Freitag vor den Herbstferien wurden die Grundschüler 

der Favoriteschule Kuppenheim von der Märchenerzählerin 

Edeltraud Galitschke vom Märchenzentrum Sterntaler in das 

Reich der Märchen entführt. Auf ihrer Reise ins Märchenland 

konnten sie Märchen erraten, sowie auch bei verschiedenen 

44 – 02. 11. 2012 – S. 4

Märchen mitmachen. Mit Unterstützung von vielen Materialien 

wurden bekannte und unbekannte Märchen erzählt. 

Das Märchen Rumpelstilzchen spielte Frau Galitschke den 

Kindern als Marionettentheater vor. Die Kinder saßen gebannt 

auf ihren Stühlen und tauchten auf eine besondere Art und 

Weise in die Märchenwelt ein. 

– Voranzeige – 

Einladung 

zum 

Spieletag der Favoriteschule 

am Sonntag, 11.11.2012 

von 14-18 Uhr 

im Erdgeschoss der Favoriteschule 

• Brett- und Gesellschaftsspiele aller Art 

zum Ausprobieren 

• Ausstellung vieler Spiele 

• Bewirtung in der Cafeteria des 

Fördervereins 

Kirchliche Mitteilungen 

Seelsorgeeinheit 


31. SONNTAG IM JAHRESKREIS 

Samstag 03.11. 

Bischweier 17:15 Beichtgelegenheit (Pfarrer Pfefferle) 

17:30 Rosenkranz 

18:00 Messfeier (Vorabend) 

Sonntag, 04.11. 

Kuppenheim 10:00 Messfeier, mitgestaltet vom Gesangverein 

„Treue“ und vom Musikverein – 

Die Vereine gedenken ihrer verstorbenen 

Mitglieder 

18:00 Rosenkranzandacht 

mit eucharistischer Aussetzung 

Oberndorf 08:30 Messfeier 

Muggensturm 10:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde 

Oberweier 09:00 Messfeier 

Mittwoch 07.11. 

Bischweier 15:00 Gebetskreis 

Kuppenheim 09:00 Pfarrkirche: Messfeier 

18:00 Vesper 

Muggensturm 07:45 Schülergottesdienst 

(Wort-Gottes-Feier) 

Was uns alle betrifft 

Termine: 

07.11. 19:30 Uhr Lektoren- u. Kommunionhelfertreffen 

im St. Sebastian-Haus in Kuppenheim 

08.12.14:30 Uhr Adventsfeier 

der Behinderten und ihrer Angehörigen 

im St. Sebastian-Haus (Kleiner Saal) 

Dem Wort auf der Spur – Bibelgespräche 

Die Kindheitsgeschichten Jesu 

Die nächsten Termine der Bibelabende sind am 15.11. und 

am 13.12., jeweils um 19:30 Uhr, im Pfarrgemeindehaus in 

Bischweier. 

Einkehrtag mit dem Spoleto-Team aus Gengenbach 

Am Samstag, dem 24. November sind alle Interessierten zu 

einem Besinnungstag von 9:30 - 17:30 Uhr in das Pfarrgemeindehaus 

in Bischweier eingeladen 

Das Thema für diesen Einkehrtag lautet: „Versöhnung“. 

„In Versöhnung leben“ ist ein Wesensmerkmal des Christen. 

Wir alle leiden an seelischen Verwundungen, Verletzungen, 

an Unversöhntheiten. Dieser Einkehrtag will uns helfen, uns 

neu mit Gott, mit uns selbst und mit dem Nächsten zu versöhnen. 

Die Leitung hat Schwester Angelucia vom Spoleto-Team aus 

Gengenbach. Elemente dieses Tages sind: Laudes, Themeneinheiten 

und eine Eucharistische Anbetung. 

Damit wir uns auf eine Teilnehmerzahl einstellen können, 

bitten wir um die Anmeldung im Pfarrbüro St. Sebastian 

Kuppenheim bis Montag, dem 12. November, telefonisch, 

per Fax oder per E-Mail. 

Mut zu offenen Fenstern 

Zur Eröffnung des II. Vatikanischen Konzils 

Mit dem Zeitzeugen Dr. Reinhold Stecher, Bischof von Innsbruck, 

1981 - 1997, wird die Reihe „Was war? Was ist? Was 

wird? 50 Jahre II. Vatikanisches Konzil“ eröffnet. In der Autobahnkirche 

Baden-Baden feiert Stecher am 20. November 

um 18:00 Uhr eine heilige Messe, ab 19:30 Uhr finden Vortrag 

und Diskussion statt. 

Weitere Informationen zum Abend und zur Reihe finden Sie 

unter www.dekanat-rastatt.de. 


Termine 

04.11. Buchausstellung KÖB 

im St. Sebastian-Haus in Kuppenheim 

mit Bewirtung 

09.11. 14:00 Uhr Seniorenwerk Kuppenheim: 

Messfeier 

anschl. Kaffeetreff im St. Sebastian-Haus 

unter dem Thema: „Dresden u. Elbsandsteingebirge“ 

mit Gerhard Strolz 

Kinderchor 

Wir fangen nach den Herbstferien wieder an. Neue Sänger 

und Sängerinnen sind immer herzlich willkommen. Wir proben 

freitags von 17 bis 18 Uhr im Kleinen Saal im St. Sebastian-Haus 

in Kuppenheim. 

44 – 02. 11. 2012 – S. 5

Geistlicher Übungsweg im Advent 

Der diesjährige Übungsweg für die Adventszeit steht unter 

dem Thema: „Ohr hinter den Himmeln“- Mosaiksteine zum 

persönlichen Gebet - und wird wieder vom Erzbischöflichen 

Seelsorgeamt Freiburg herausgegeben. 

Der Preis für den Übungsweg beträgt EUR 3,— und er kann 

ab sofort bis spätestens Montag, den 12. November im Pfarrbüro 

Kuppenheim unter der Telefon-Nr. 47043 bestellt werden. 

KÖB Kuppenheim - Die Bücherei für alle 

Tel. 07222 9670178 

Das haben Sie noch nicht gelesen … 

Große Buchausstellung der KÖB Kuppenheim 

Die Katholische Öffentliche Bücherei St. Sebastian präsentiert 

am Sonntag, dem 04.11.2012, von 11.00 – 18.00 Uhr 

zahlreiche Bücher und andere Medien im großen Saal des St. 

Sebastian-Hauses in Kuppenheim. 

Wunderschöne Kinderbücher und Spannendes für die jugendlichen 

Leser findet sich neben Schöner Literatur und informativem 

Lesestoff. Ein breit gefächertes Angebot lädt zum 

Stöbern und Probelesen ein. Und was gefällt, kann auch bestellt 

werden. 

Des Weiteren gibt es einen Bücher-Flohmarkt und ab 14.30 

Uhr steht Basteln für Kinder auf dem Programm. Bereichert 

wird die Ausstellung von Hobby-Künstler Bernhard Reiner, 

der uns Drechslerarbeiten vorführt und auch ausstellt. Die 

Kaffeetafel richtet der Kindergarten Arche Noah aus, so dass 

auch für das leibliche Wohl gesorgt ist. 

Katholische Frauengemeinschaft 

Bischweier 

Termine der Frauengemeinschaft 

im November und Dezember 2012: 

24.11.2012 

Adventsbasar nach der Vorabendmesse auf dem Kirchhof 

30.11.2012 

Fahrt zum Weihnachtsmarkt in den Europa Park nach Rust 

04.12.2012 

Besinnliche Adventsfeier im Pfarrzentrum 

13.12.2012 

Roratemesse um 6:00 Uhr in der Pfarrkirche mit anschl. Frühstück 

im Pfarrzentrum 

Ebenso findet im Dezember, an verschiedenen Abenden, wie 

schon in den letzten Jahren der „Lebendige Adventskalender“ 

statt. 

Zu allen Terminen wollen wir euch schon jetzt recht herzlichst 

einladen. 

Wir werden rechtzeitig Infos im Pfarrblatt bzw. im Kommunal- 

Echo zu den einzelnen Terminen veröffentlichen. 

Katholische Frauengemeinschaft 

Kuppenheim und Oberndorf 

Herzliche Glückwünsche 

Vergangene Woche durften wir einem langjährigen Mitglied, 

Frau Katharina Westermann, Friedrichstr. 128, zum 90. Geburtstag 

gratulieren. 

Seit 1951 hält die Jubilarin unserer Gemeinschaft die Treue 

und unterstützt uns seit über sechs Jahrzehnten. 

Frau Sibylle Treuer und Frau Cornelia Kohrt überbrachten die 

Glückwünsche mit herzlichen Dankesworten. 

Liebe Frau Westermann, nochmals alles Gute, Gesundheit 

und den Segen und die Wegbegleitung Gottes und der 

Gottesmutter. 

Bedanken dürfen wir uns für die Spende. 

Vorankündigung: Gedenkveranstaltung 

Am Freitag, den 9. November veranstaltet die KJG ein 

Gedenken zur Deportation der jüdischen Mitbürger nach 

Gurs. 

Beginn ist um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche mit anschließendem 

Schweigemarsch zum Synagogenplatz. 

SENIOREN 

WERK 

KJG Kuppenheim-Oberndorf 

Seniorenwerk 

Bei unserem nächsten Seniorennachmittag am 8. November 

2012 entführt uns Herr Gerhard Strolz mit seiner Bilderschau 

ins winterliche Dresden und Elbsandsteingebirge. 

Wir treffen uns ab 14.30 Uhr im kleinen Saal des Sebastianhauses. 

Bei Kaffee, Tee und Dresdner Stollen lassen wir 

uns einstimmen auf eine Reise in die wunderschöne Stadt an 

der Elbe. Frauenkirche, Blaues Wunder, Zwinger, Semperoper 

und, und, und. Wir lehnen uns einfach zurück und genießen 

diese Fotoreise. 

Gottesdienst feiern wir um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche. 

Herzliche Einladung vom Team des Seniorenwerkes 

EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER 

Sonntag, 04.11.2012 

09.00 Uhr Bischweier: Gottesdienst mit Hl. Abendmahl 

10.10 Uhr Kuppenheim: Gottesdienst mit Hl. Abendmahl 

WOCHENSPRUCH: 22. SONNTAG NACH TRINITATIS 

Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. 

Psalm 130, 4 

Dienstag, 06.11.2012 

07.15 - 08.00 Uhr Gebetskreis 

im Gemeindesaal der Paulus-Kirche Kuppenheim 

15.30 Uhr Treffen des Besuchsdienstkreises 

im Sitzungszimmer des Pfarrhauses 

Mittwoch, 07.11.2012 

09.30 Uhr Gottesdienst 

im Altenheim Kuppenheim „Haus Fichtental“ 

16.00 Uhr Konfirmandenunterricht 

19.30 - 21.30 Uhr Glaubenskurs 

im Gemeindesaal der Paulus-Kirche Kuppenheim 

Sie werden begeistert sein 

Der Heilige Geist 

Hinweis zur Bethel-Sammlung 

Nach den Gottesdiensten am kommenden Sonntag, 4. November 

2012, können in beiden Teilgemeinden, Bischweier 

und Kuppenheim, Kleidersäcke für die Altkleidersammlung zu 

Gunsten der Krankenstadt Bethel mitgenommen werden. 

44 – 02. 11. 2012 – S. 6

Die Bethel-Sammlung findet in beiden Teilgemeinden am 

Freitag, 23. November 2012 von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

statt. Abgabestellen: 

1. Evang. Gemeindehaus Kuppenheim 

2. Altes Schulhaus Bischweier. 

CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS 

– Stadtverband Kuppenheim – 

www.kuppenheim.cdu.de 

CDU-Mitgliederversammlung mit Ehrungen 

Zur sehr gut besuchten Mitgliederversammlung lud die CDU 

Kuppenheim vergangene Woche in den Bürgersaal des alten 

Rathauses ein. CDU-Vorsitzender Michael Hagen begrüßte 

hierzu den Ehrenvorsitzenden Leopold Hlubek, unseren CDU- 

Landtagsabgeordneten Wolfgang Jägel und den CDU-Bezirksgeschäftsführer 

Hans-Jürgen Treuer sowie die Presse. 

In seinem Jahresbericht ging Michael Hagen auf zahlreiche 

Termine in 2012 wie Workshops, Firmenbesuche in Kuppenheim, 

eigene CDU-Veranstaltungen wie die Kinderfreizeit und 

die Kasemattenführung in Rastatt, Stammtische sowie mehrere 

runde Geburtstage und zwei Hochzeiten von CDU-Mitgliedern 

ein. Alles in allem war das Jahr 2012 sehr umtriebig 

und gespickt mit Terminen. In 2013 steht die Bundestagswahl 

mit der Nominierung eines neuen CDU-Kandidaten im Wahlkreis 

Rastatt an, nachdem der bisherige langjährige CDU- 

Abgeordnete Peter Götz nicht mehr antreten wird. Auch die 

Kommunalwahlen 2014 werfen ihre Schatten voraus und die 

CDU Kuppenheim ist bereits eifrig auf der Suche nach Persönlichkeiten 

als Kandidaten für die eigene Gemeinderatsliste. 

Seinen ersten Fraktionsbericht hielt der neue Vorsitzende 

der CDU-Gemeinderatsfraktion Uwe Ridinger, der seit Januar 

2012 die Fraktion leitet. Er ging kurz auf die kommunalpolitischen 

Beratungen und Beschlüsse in diesem Jahr ein 

und stellte vor allem die Schwerpunkte mit der Sanierung der 

Werner-von-Siemens-Realschule, den zahlreichen Umweltmaßnahmen 

(wie Umbau Regenüberlaufbecken, Streuobstinitiative, 

Bau von Photovoltaikanlagen auf städtischen Einrichtungen) 

und den Aktivitäten im Kindergarten- und Schulbetreuungsbereich 

vor. Auch berichtet die CDU-Fraktion regelmäßig 

über ihre Arbeit im Gemeinderat im Kommunalecho 

und hat bisher vier eigene Anträge in 2012 eingereicht, die 

derzeit in den Gremien beraten werden. 

Der Finanzbericht der Schatzmeisterin Sibylle Treuer wies erfreulicherweise 

einen kleinen Überschuss auf und wurde 

deshalb zufrieden zur Kenntnis genommen. 

Foto: Anne-Rose Reif 

Parteien 

Bevor im Anschluss verdiente Personen für ihre langjährige 

CDU-Mitgliedschaft geehrt wurden berichtete der anwesende 

CDU-Landtagsabgeordnete Wolfgang Jägel über seine Arbeit 

im Parlament in Stuttgart. Im vergangenen Jahr musste die 

CDU nach 58 Jahren an der Regierung in die Opposition 

gehen, obwohl sie bei der Landtagswahl das mit Abstand 

beste Ergebnis aller Parteien erzielt hatte. Nun gilt es, die 

neue Regierung kritisch zu begleiten und eigene Ideen in die 

Oppositionsarbeit einzubringen. Wichtige Themen sind zur 

Zeit die Energiewende mit dem Ausbau der Windenergie, der 

Nationalpark Schwarzwald, die Kinderkrippenförderung und 

die Bildungspolitik mit der Gemeinschaftsschule statt dem 

von der CDU befürworteten gegliederten Schulsystem. Für 

Kuppenheim ist auch weiterhin der Bau der „B3 Neu“ als 

Umgehungsstraße für den überlasteten Ortskern wichtig. 

CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS 

– Ortsverband Bischweier – 

Gratulation zur Bürgermeisterwahl 

In der jüngsten Bürgermeisterwahl am 21.10.2012 konnte der 

amtierende Amtsinhaber Robert Wein mit einem stolzen Ergebnis 

von 98,25 % seine vierte Amtsperiode einläuten. Mit 

einer Wahlbeteiligung von 44,48 % kann der wiedergewählte 

Bürgermeister nun weitere acht Jahre das Projekt „Bischweier 

2020“ vorantreiben und mit seiner bürgernahen Politik 

das Dorfgeschehen weiter maßgeblich mitgestalten. 

Der CDU Ortsverband Bischweier sowie die CDU Fraktion im 

Gemeinderat gratuliert dem neuen und alten Amtsinhaber 

und freut sich auf weitere acht Jahre konstruktiver Zusammenarbeit. 

CDU Bischweier besucht den Landtag 

in Stuttgart 

Am 13.12.2012 wird die CDU Bischweier gemeinsam mit dem 

CDU Ortsverband Hörden den Landtag in Stuttgart besuchen. 

Die Anfahrt erfolgt per Bus, wobei für den Ortsverband Bischweier 

18 Plätze reserviert sind. Die Dauer der Veranstaltung 

wird voraussichtlich von 11:00 bis 21:00 Uhr andauern und 

beginnt mit einem gemeinsamen Mittagessen. Anschließend 

wird der Landtagsbesuch erfolgen. Zum Abschluss ist ein Abstecher 

auf den benachbarten Stuttgarter Weihnachtsmarkt 

geplant. 

Schriftliche Einladungen gehen im Verlauf der nächsten Wochen 

an die Mitglieder des Ortsverbandes. Weitere Infos zur 

Fahrt werden zeitnah im Kommunal Echo bekannt gegeben. 

Anmeldungen sind ab sofort bei Matthias Jüngling, Tel.: 

07222 9058358 oder Christian Eberle, Tel.: 07222 506464, 

möglich. 

Vereinsnachrichten 

Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V. 

Gemischter Chor, 

Frauen- und Männerchor 

C H O R G R U P P E 

modernsingers 

www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de 

Ehrungen aktiver Sängerinnen und Sänger 

Anlässlich der Ehrungsfeier für aktive Sängerinnen und Sänger 

durften am Sonntag, 28. Oktober 2012 in der Turnhalle 

Sulzbach neben über 60 Sängerjubilaren auch aus der Chorgemeinschaft 

der „Treue“ vier Mitglieder für ihr vorbildliches 

Wirken zum Wohle des Chorgesangs mit Ehrenurkunden, Ehrennadeln 

und Ehrentellern ausgezeichnet bzw. geehrt 

werden. 

Der Sängerbund Sulzbach eröffnete den festlichen Abend, 

dem sich Grußworte vom Gruppenvorsitzenden Bernd Gernsbeck, 

OB Christof Florus sowie des Präsidenten des MSK 

Ernst Kopp anschlossen. Mit zwei weiteren Chorbeiträgen 

leitete der Sängerbund über auf den eigentlichen Zweck des 

Abends, der Durchführung der anstehenden Ehrung für 10, 

44 – 02. 11. 2012 – S. 7

25, 40, 50, 60 und sogar 65 Sängerjahre, die Präsident Ernst 

Kopp und Vorsitzender Bernd Gernsbeck vornahmen. 

Zunächst durfte aus der Reihe der 25-jährigen Ehrung seitens 

der „Treue“ Gerhard Schoch Ehrenurkunde und Nadel 

in Empfang nehmen. Gerhard Schoch ist seit 1987 Mitglied 

und aktiver Sänger im 1. Bass des Männer- und Gemischten 

Chores. Er hat auch etliche Jahre bei den „modern singers“ 

gesungen und im „Mamma-Mia“-Projekt mitgewirkt. Bei Festen 

oder sonstigen Anlässen ist er immer ein Aktivposten, der 

fachmännisch zugreift und auf dessen Hilfsbereitschaft der 

Verein immer zählen kann. 

Unter den nächsten für 40 Jahre Chorgesang zu Ehrenden 

befand sich auch Walter Knapp, der bereits 1967 dem Verein 

begetreten war und seit 1972 als Sänger den 1. Tenor des 

Männer- und Gemischten Chores verstärkt. Wegen seines 

kaufmännischen Wissens konnte der Verein ihn für das Amt 

des Hauptkassiers gewinnen, das er 11 Jahre gewissenhaft 

bekleidete. Besonders beim 125-jährigen Jubiläum 1987 war 

er eine der tragenden Säulen der Organisation. Seit vielen 

Jahren hat er nun das Amt als Kassenprüfer inne. 

Eine gesangliche Unterbrechung bot anschließend die Chorgruppe 

„Lautenfels“ Lautenbach. 

Bei der nun anstehenden Ehrung für 50 Jahre aktives Singen 

wurde Marliese Kistner ebenfalls mit Urkunde und anstelle 

Nadel mit einer Brosche geehrt. Marliese Kistner begann bereits 

1961 im Kirchenchor ihre gesangliche Laufbahn. Als im 

September 1975 der Frauenchor gegründet wude, wechselte 

sie umgehend zur „Treue“, wo sie mit ihrer Alt-Stimme die 

beiden Chorgattungen verstärkt, ebenso war sie Gründungsmitglied 

der 1998 gegründeten vierten Chorgattung „modern 

singers“, außerdem wirkte sie von 1990 bis 1998 als Sängerinnenvorstand. 

Hier lagen ihr besonders die Organisation 

von Reisen und Festlichkeiten am Herzen. 

Die überaus seltene Ehrung für 65 Jahre Sangestätigkeit 

durften fünf Sänger erfahren, darunter unser Alois Hasel. Er 

durfte als besondere Ehre neben der Urkunde den Ehrenteller 

in Empfang nehmen. Alois Hasel trat am 1. Juni 1947 im 

Alter von 21 Jahren als Sänger im 2. Tenor in den nach dem 

Krieg wieder gegründeten Männerchor ein. Neben seiner Tätigkeit 

als Jugendleiter beim SV 08 und später hauptverantwortlicher 

Platzkassier galt er als sehr aktiver Sänger im 

Männerchor. Bei der Gründung des Frauenchores sang er 

selbstverständlich auch im Gemischten Chor. Er scheute 

auch keine Arbeit, wenn es bei Festlichkeiten um tätige Hilfe 

für den Verein ging. Heute, mit 86 Jahren, ist er immer noch 

als fleißiger Sänger Woche für Woche aktiv. Nachträglich 

noch herzlichen Glückwunsch zur eisernen Hochzeit, die er 

im September 2011 mit seiner Frau feiern konnte. 

Den Ehrungsabend beschlossen schließlich die Sänger der 

Gernsbacher Chöre „Freundschaft“ Scheuern und „Frohsinn“ 

Staufenberg, die mit drei zu Herzen gehenden Vorträgen plus 

Zugabe einen besonderen Eindruck hinterließen. 

Bernd Gernsbeck bedankte sich abschließend für den Erfolg 

der Ehrungsfeier und wünschte allen Chören weiterhin frohes 

Singen und gutes Gelingen. 

Chortermine: 

Dienstag, 6. November 

von 18.45 - 20.15 Uhr Frauenchor 

von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“ 

Dienstag, 13. November 

von 18.45 - 20.15 Uhr Männerchor 

von 20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“ 

Fotoclub Tele ’77 e.V. 


Multivisionsshow „Die fünfte Dimension“ 

von Alexander Huber – 

Freitag, 23.11.12 – 20.00 Uhr 

(mit Unterstützung der Sparkasse Baden-Baden Gaggenau, 

Heinz von Heiden, Merkur Immobilien, IT Reisebüro, DEVK 

Versicherungen J. Kloster, Malerfachbetrieb M. Ulrich, CN- 

Systems, Autohaus Anton Burger und Weinhaus Hillert) 

Am Freitag, 23.11.12 ist der bekannte Bergsteiger Alexander 

Huber (www.huberbuam.de) zu Gast in der Wörtelhalle. 

Grenzbereiche an den horizontalen Dächern der Drei Zinnen, 

Routen im Highend-Bereich am Montblanc, Free Solo auf 

4000 Meter, Highlines inmitten der Gletscherwelt des Hochgebirges, 

Speed-Klettern an den Bigwalls des Yosemite und 

Erstbegehungen an den Bergen Patagoniens - Alexander beweist 

mit seinem Vortrag, dass der Alpinismus noch nie so 

lebendig war wie heute. 

… es ist soweit, 

ab sofort sind in allen Vorverkaufsstellen Karten für den Vortrag 

von Alexander Huber verfügbar. 

Die Vorverkaufsstellen befinden sich bei Café Böhmer, Schuhund 

Sporthaus Kolb, Reisebüro Reisezeit, Sparkasse, IT-Reisebüro, 

Schreibwaren Mühling und Radhaus Kastner. 

Bei vielen unserer Mitglieder können Sie auch Ihre Karte für 

diesen besonderen Abend kaufen. 

Knipsergruppe 

Wir treffen uns am Freitag, 02.11.12 in unserem Clubraum. 

Neben anderen Themen werden wir auch die ersten Versuche 

mit unserem neuen A2-Drucker machen. Wer Interesse 

hat, einfach vorbeikommen. 

Handball-Sport-Gemeinschaft 

Kuppenheim e.V. 

Vorschau Südbadenliga Frauen 

SG Muggensturm/Kuppenheim - TSV Freiburg-Zähringen 

Mit den Breisgauerinnen kommt ein in der Liga etabliertes 

Team nach Kuppenheim. Mit einem Auswärtssieg kam die SG 

aus Mimmenhausen vom Bodensee zurück und liegt damit 

mehr als im Soll. Die Reiche-Sieben kann also frei aufspielen 

und ist diese Saison wohl für jede Mannschaft ein harter Prüfstein. 

Das alles verspricht eine hochinteressante Partie, die 

sicher auch die Zuschauer begeistern wird! 

Spielbeginn: Samstag, 3.11. um 20.00 Uhr in der Sporthalle 


Vorschau Südbadenliga Männer 

TV Herbolzheim - SG Muggensturm/Kuppenheim 

Den Punktgewinn gegen Helmlingen kann die SG gegen den 

Aufsteiger aufwerten und so in der Tabelle den Anschluss 

halten. Die Breisgauer haben zwar einen passablen Start hingelegt 

und sind zu Hause bisher ungeschlagen, mussten aber 

zuletzt eine hohe Niederlage in Schutterwald einstecken. Die- 

44 – 02. 11. 2012 – S. 8

se fehlende Konstanz könnte eine Chance für die SG sein, die 

aber trotzdem alles in die Waagschale werfen muss! 

Spielbeginn: Sonntag, 4.11. um 16.30 Uhr in der Breisgauhalle 

Herbolzheim 

Ergebnisse 

Männer 1 SGMK - TuS Helmlingen 25:25 

Männer 2 SGMK II - SG Rotenfels/Gaggenau 32:30 

Männer 3 SGMK III - TV Baden-Geroldsau 25:18 

A-Jgd HR Rastatt/Niederbühl - SGMK 31:27 

D-Jgd SGMK - TV Baden-Geroldsau 21:16 

E-Jgd SGMK - SG Rotenfels/Gaggenau 13:13 

F-Jgd 1 SG Freudenstadt/Baiersbr. – SGMK 15:8 

F-Jgd 1 SGMK - HSG Forbach/Gausbach 14:8 

F-Jgd 1 TV Gernsbach - SGMK 9:18 

Frauen 1 HSG Mimmenhaus./Mühlh. - SGMK 24:27 

Frauen 2 SGMK II - SUS Achern II 28:18 

B-Mäd SUS Achern - SGMK 29:12 

Die nächsten Spiele 

Samstag, 3.11., Sporthalle Kuppenheim 

14:40 D-Mäd SGMK - SG Dornstetten II 

16:15 C-Mäd SGMK - TuS Schutterwald 

18:00 Männer 2 SGMK II - SG Achern/Gamsh./Mempr. 

20:00 Frauen 1 SGMK - TSV Freiburg-Zähringen 

Samstag, 3.11., Auswärtsspiele 

14:00 A-Mäd JHR Lahr/Seelbach - SGMK 

16:00 Frauen 2 SG Freudenstadt/Baiersbr. - SGMK II 

16:00 C-Jgd TuS Schutterwald - SGMK 

16:15 A-Jgd TuS Helmlingen - SGMK 

Sonntag, 4.11., Sporthalle Kuppenheim 

15:00 D-Jgd SGMK - HR Rastatt/Niederbühl II 

16:30 Männer 3 SGMK III - TS Ottersweier II 

Sonntag, 4.11., Auswärtsspiele 

15:00 B-Mäd SG Schramberg 1858 - SGMK 

16:30 Männer 1 TV Herbolzheim - SGMK 

Weitere Infos und Berichte unter www.sgmk.de 

Freiwillige Feuerwehr 


Festbesuch Feuerwehr Haueneberstein 

Am kommenden Sonntag veranstaltet die Feuerwehrabteilung 

Haueneberstein ihr Feuerwehrfest samt einem Oldtimertreffen, 

bei welchem wir mit unserem LF 8 teilnehmen wollen. 

Treffpunkt ist um 10:30 Uhr am Gerätehaus. 

Anzug: FW-Polo 

Feuerwehr Kuppenheim im Internet: 

www.feuerwehr-kuppenheim.de 

Initiativkreis 

Kulturpflege 

Kuppenheim e.V. 

30 Jahre 

1982-2012 

Streichquartett 

Das „Lomonosov-Quartett“ wurde in Jahre 2011 von Maria 

Lomonosova-Ziegler, Polina Razmakhnina, Kilian Ziegler und 

Matthias Heinrich gegründet, allesamt Mitglieder der Baden- 

Badener Philharmonie, die neben ihrer Tätigkeit als Orchestermusiker 

die Liebe zur Kammermusik verbindet. 

Der Name des Quartetts ist eine Huldigung an den Namensgeber 

und Mitgründer der Moskauer Universität, Michail Wassiljewitsch 

Lomonosov, der in der Zeit der Aufklärung als Universalgelehrter 

Geisteswissenschaften und Naturwissen- 

schaften miteinander verband und selbst außer in Moskau 

und St. Petersburg auch im Marburg studierte. 

Maria Lomonosova-Ziegler (Violine) wurde in Weißrussland 

geboren und erhielt ihren ersten Violinunterricht im Alter von 

sieben Jahren. Sie ist Preisträgerin zahlreicher renommierter 

Wettbewerbe. 1999 wechselte sie zum Studium bei Prof. 

Jörg-Wolfgang Jahn und Prof. Ulf Hoelscher an die Musikhochschule 

Karlsruhe. Solistenexamen im Jahre 2005 an der 

Mannheimer Hochschule bei Prof. Roman Nodel. In den Jahren 

2000 his 2008 wirkte sie beim Badischen Staatstheater 

Karlsruhe und beim SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden 

und Freiburg mit. Seit 2007 ist sie in der Baden-Badener Philharmonie 

tätig, seit September 2011 als 2. Konzertmeisterin. 

Polina Razmakhnina (Violine) wurde in Novosibirsk geboren. 

Im Alter von drei Jahren erhielt sie ihren ersten Violinunterricht. 

Nach dem Studium am St. Petersburger Konservatorium 

wechselte sie von 2001 bis 2003 an die Musikhochschule 

Saarbrücken zu Prof. Eppstein und von 2003 bis 2006 nach 

Freiburg zu Prof. Chumachenko, wo sie ihr Diplom ablegte. Es 

folgte ein Aufbaustudium an der Würzburger Musikhochschule 

bei Prof. Zhislin. Polina Razmakhnina ist Preisträgerin 

russischer und internationaler Wettbewerbe und seit 2009 in 

der Baden-Badener Philharmonie tätig. 

Kilian Ziegler (Viola) wurde 1980 in Rastatt geboren. Er erhielt 

seinen ersten Violinunterricht mit sieben Jahren, wechselte 

aber bald zur Bratsche. Er war mehrfacher Preisträger 

bei „Jugend Musiziert“ und Mitglied im Landes- und Bundesjugendorchester. 

Von 2001 bis 2007 studierte er bei Prof. Johannes 

Lüthy an der staatlichen Hochschule für Musik Karlsruhe. 

Solistisch, kammermusikalisch und im Orchesterfach 

Teilnahme an zahlreichen Kursen, Tourneen und workshops. 

Er war Stipendiat des Richard-Wagner-Verbandes Baden- 

Baden und Pforzheim. Neben solistischer und kammermusikalischer 

Tätigkeit spielt er derzeit bei der Baden-Badener 

Philharmonie und dem Karlsruher Barockorchester. 

Matthias Heinrich (Violoncello) wirkt seit 1984 in verschiedenen 

Kammermusikbesetzungen bei Konzerten und Rundfunkaufnahmen 

mit. Er tritt regelmäßig solistisch auf, unter 

anderem mit den Radiosinfonieorchestern Prag und Warschau, 

sowie der Baden-Badener Philharmonie, in der er seit 

1993 erster Solocellist ist. Darüberhinaus engagiert er sich 

in Ensembles für zeitgenössische Musik: von 1984 bis 1987 

am Institut für neue Musik in Freiburg und von 1996 bis 2000 

beim Ensemble Aventure (Konzerte, CD- und Radioproduktionen). 

Unter dem Motto: „Impressionismus - zum 150. Geburtstag 

von Claude Debussy“ werden Werke von Franz Schubert 

(Streichtrio B-Dur D 581), Alexander Borodin (Streichquartett 

Nr. 2 D-Dur) und Claude Debussy (Streichquartett Nr. 2 D- 

Dur) erklingen. 

Das „Lomonossiv-Quartett“: Maria-Lomonosova-Ziegler, Kilian 

Ziegler, Polina Razmakhina, Matthias Heinrich (v. l.) 

44 – 02. 11. 2012 – S. 9

Vorverkaufsstellen: Sparkasse Kuppenheim, Volksbank Kuppenheim 

sowie bei den Mitgliedern der MEDIE-Ambulanz! 

Musikverein – Stadtkapelle 1902 e.V. 


www.musikverein-kuppenheim.de 

Gedenkgottesdienst 

am Sonntag, 04.11.2012 

Am kommenden Sonntag gedenken wir im Gottesdienst gemeinsam 

mit dem Gesangverein Kuppenheim unseren verstorbenen 

Mitgliedern. Alle Angehörigen der Mitglieder, die 

im vergangenen Jahr verstorben sind, wurden persönlich 

zum Gedenkgottesdienst eingeladen! 

Die Messfeier beginnt um 10.00 Uhr. 

Jugendkapelle beim Bowling 

Am Samstag, dem 13.10.12 trat die Jugendkapelle Kuppenheim 

morgens erfolgreich bei der Deutschen Meisterschaft im 

GoKart-Fahren auf. Trotz sehr niedrigen Temperaturen und 

der sehr frühen Morgenstunde eröffneten wir die Meisterschaften 

mit zwei Stücken aus unserem Programm und die 

Vorfreude auf den weiteren Tag stieg von Minute zu Minute 

mehr an. 

Mittags traf man sich zum Abschluss der Sommersaison im 

Bowling-Center in Baden-Baden, um die Kugeln nochmal richtig 

ins Rollen zu bringen. In zwei Gruppen wurde gebowlt und 

natürlich durfte auch Pizza in der „Halbzeit“ nicht fehlen. In 

beiden Gruppen wurde insgesamt zwei Stunden lang gespielt 

und am Ende waren alle zufrieden mit den Spielkünsten. 

Ob Groß oder Klein, alle hatten an diesem Tag viel Spaß und 

die Jugendkapelle freut sich schon jetzt auf die Vorbereitung 

des ereignisreichen Jahres 2013. 

Mitgliederversammlung 

der Volksbank in Kuppenheim – 

voller Einsatz hat sich bewährt 

Am Mittwoch, 24.10.2012, haben wir die Mitgliederversammlung 

der Volksbank nicht nur musikalisch umrahmt, sondern 

auch die Bewirtung für alle anwesenden Mitglieder und Ehrengäste 

übernommen. Der Einsatz von mehr 50 Musikverein- 

Mitgliedern (passive und aktive) hat sich gelohnt! 

Die Volksbank-Verantwortlichen haben sich für unseren Einsatz, 

den reibungsfreien Ablauf und die Doppelbelastung 

durch Musik und Bewirtung von mehr als 300 Personen im 

höchsten Maße bei uns bedankt! Diesen Dank kann unsere 

Vorstandschaft nur weitergeben und sich dem Dank für alle 

Helferinnen und Helfer anschließen! 

Neuer Termin für die Nähstube 

Die Nähstube in der alten Schule wird ab dem 6.11. nicht 

mehr donnerstags, sondern dienstags ab 19 Uhr stattfinden. 

Neumitglieder und diejenigen, die an ihrem Häs etwas geän- 

44 – 02. 11. 2012 – S. 10

dert haben möchten, mögen sich bitte dort einfinden. Selbstverständlich 

sind auch alle anderen zu einem Plausch willkommen. 

Närrische Grüße 

D’Riedelwieble im Internet: www.riedelwieble.de 

Kleintierzuchtverein Kuppenheim e.V. 

Zur Beachtung 

Der Kleintierzuchtverein c382 Kuppenheim gibt bekannt und 

bittet die Anwohner sowie die Bevölkerung um Mithilfe bei der 

Aufklärung dieser grausamen Tat auf dem Vereinsgelände: 

Am Montag, dem 22.10.2012, im Zeitraum von circa 9.00 Uhr 

bis 14.00 Uhr wurde in der Außenanlage im Vereinshof ein 

wertvoller Zuchthahn einer seltenen Zuchtrasse eines Geflügelzüchters 

solange mit faustgroßen Steinen beworfen, bis 

der Hahn verendete. Der Züchter selber stellt Strafanzeige 

gegen Unbekannt und setzt eine Belohnung von 200,-- EUR 

für Hinweise auf den oder die Täter aus. 

Kleintierzuchtverein c382 Kuppenheim e. V. 

Zur Kenntnisnahme 

An alle Züchter, Aussteller, Helfer bei der Lokalschau 2012 

Am Freitag, dem 2. November um 19.00 Uhr findet im Vereinsheim, 

Wörtelstr. 44, eine nochmalige Versammlung zwecks 

der Lokalschau statt: Beratung, Einteilung. 

Wir bitten um einen regen sowie pünktlichen Besuch. 

Kleintierzuchtverein c382 Kuppenheim e. V. 

Partnerschaftsausschuss 

Kuppenheim – Raon l‘Etape – Filottrano 

Herbstmesse – Nachlese 

Wer es sich in den letzten Jahren gegönnt hatte, unsere hübsche 

Partnerstadt Filottrano in den Marken zu besuchen, 

hatte nicht nur Gelegenheit, einen historischen Umzug in traditionellen 

Originalkostümen zu erleben oder die Gastfreundschaft 

im Rahmen des Festes Contesa dello Stivale zu genießen, 

sondern konnte sich auch bei einer Weinprobe in einem 

benachbarten Weingut von der Güte und Qualität verschiedener 

in den Marken angebauter Weine überzeugen. Auch 

bei der Besichtigung einer Ölmühle mit Kaufgelegenheit vorzüglicher 

Olivenöle und Pasten konnte man sich von Güte 

und gutem Geschmack überzeugen. Und so wurden auch immer 

etliche Flaschen sowohl des edlen Rebensaftes als auch 

des vorzüglichen Olivenöles in die Heimat mitgenommen. 

Kein Wunder also, dass vor Jahren dann auch der Gedanke 

geboren wurde, diese mediterranen Köstlichkeiten hier bei 

uns anzubieten, wozu sich die Herbstmesse mit der Gewerbeleistungsschau 

bestens eignet. Und so reiste zum vergangenen 

Herbst-Jahrmarkt wieder eine Abordnung aus Filottrano, 

allen voraus der dortige Partnerschaftsvorsitzende Danilo 

Pergolesi mit Ehefrau Patrizia, nebst sieben weiteren Begleitern 

und Helfern an, um die mitgebrachten Waren zu präsentieren. 

Daneben konnte man auch typische italienische Pastagerichte 

mit verschiedenen Soßen an Ort und Stelle genießen, 

wovon gerne Gebrauch gemacht wurde. 

Am Sonntag kamen dann auch unsere Freunde aus Raon 

l’Etape, Madame Christiane Laval, Monsieur Joan Hirli und 

Madame Kathrin hinzu, wobei die Gelegenheit natürlich genutzt 

wurde, die Freundschaft zu pflegen und Gedanken auszutauschen. 

Im Rahmen dieser Zusammenkunft wurde am 

späten Sonntagnachmittag auch die Gelegenheit genutzt, in 

der benachbarten Favoriteschule eine Sitzung durchzufüh- 

ren, in der dann die Regularien zu den geplanten Schüleraustausche 

im kommenden Jahr besprochen wurden. Hierbei 

war auch Herr Klaus Sieb von der W.-v.-Siemens-Realschule 

in Kuppenheim anwesend. 

Alles in allem war es wiederum ein erfreuliches Wiedersehen 

in freundschaftlicher Runde. Danke an alle, die die Bemühungen 

unserer Freunde aus Italien und des Partnerschaftsausschusseses 

Kuppenheim mit ihrem Besuch honoriert haben. 

Bedanken wollen wir uns hiermit auch bei allen Helfern und 

Helferinnen beim Auf- und Abbau des Verkaufsstandes. 

Vorsitzender Signore Danilo Pergolesi mit Ehefrau Patrizia 

(2. und 3. Person von links) und ihre „Mannschaft“ aus 

Filottrano. 

Radsportfreunde Kuppenheim 

www. radsportfreunde-kuppenheim.de 

Unsere Radtreffs: 

Mittwochs 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff 

Samstags 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff 

Treffpunkt für alle Touren: 

Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße. 

Sollte das Wetter über die Wintermonate an den Radtreffs 

nicht „radtauglich“ sein, werden wir nach Absprache wandern. 

Wir treffen uns dann aber erst um 15.00 Uhr, ebenfalls am 

Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße! 

Weitere Auskunft: 

Reinhard Lehre Tel. 07222/47411 

Günter Seiler Tel. 07222/41409 

Kurt Mörmann Tel. 07222/42482 

Im Internet: www.radsportfreunde-kuppenheim.de 

Schützengilde Kuppenheim 1863 e.V. 

2. Wettkampftag 

in der Verbandsligasaison 2012/2013 im LG 

Die Schützengilde Kuppenheim hat mit ihrer 1. Mannschaft 

den zweiten Wettkampftag am Sonntag, dem 04.11.2012 im 

Schützenhaus in Heitersheim. 

Hier kommt es für die Schützengilde zu folgenden Begegnungen: 

• 10.00 bis 11.05 Uhr Sgi Kuppenheim I : Egringen I 

• 13.30 bis 14.35 Uhr Sgi Kuppenheim I : Oberprechtal I 

Die sportliche Leitung 

44 – 02. 11. 2012 – S. 11

Ergebnisse vom 2. Wettkampftag 

in der Bezirksliga im LG 

Der zweite Wettkampftag der 2. Mannschaft auf Bezirksebene 

fand am vergangenen Samstag im Schützernhaus in Eisental 

statt. Die Mannschaft hat ihre beiden Wettkämpfe gegen stärkere 

Gegner verloren. Gegen Dundenheim 1 und gegen Leutesheim 

2 gab es jeweils eine 1:4-Niederlage. Die Punkte in 

den beiden Begegnungen gewann Jungschütze Thomas 

Meyer mit sehr ansprechenden 377 Ringen und Monika Reis 

war die beste Einzelschützin mit 378 bzw. 382 geschossenen 

Ringen. 

Hier noch alle Einzelergebnisse: 

3. Wettkampf 

SGi Kuppenheim 2 - SG Dundenheim 1 Ergebnisse 1:4 

Reis, Monika 96 95 94 93 378 : 379 0:1 

Herrmann, Sabrina 91 90 85 90 356 : 366 0:1 

Müller, Andreas 92 90 92 89 363 : 370 0:1 

Zäpfel, Patrick 89 92 95 94 370 : 371 0:1 

Meyer, Thomas 95 94 92 96 377 : 371 1:0 

4. Wettkampf 

SGi Kuppenheim 2 - SSV Leutesheim 2 Ergebnisse 1:4 

Reis, Monika 96 97 93 96 382 : 391 0:1 

Müller, Andreas 91 93 88 95 367 : 371 0:1 

Zäpfel, Patrick 91 94 86 91 362 : 371 0:1 

Herrmann, Joshua 90 90 84 96 360 : 369 0:1 

Meyer, Thomas 96 96 95 91 377 : 366 1:0 


Termin für die 

Königsfeier 2012 der Schützengilde 

Am Samstag, dem 1.12.2012 findet um 20.00 Uhr die jährliche 

Königsfeier der Schützengilde statt. Auch in diesem Jahr 

wird das Schützenhaus wieder festlich geschmückt. Höhepunkt 

der Königsfeier ist die Proklamation der Schützenkönigin, 

des Schützenkönigs und des Jungschützenkönigs mit 

ihrem Gefolge. Die neue Schützenfamilie wird den Verein im 

Jubiläumsjahr „150 Jahre Schützengilde“ repräsentieren. 

Aber auch die sportlichen Erfolge im Jahr 2012 der einzelnen 

Schützinnen und Schützen und die Vereinsmeister in den 

einzelnen Disziplinen (LG und KK) werden geehrt. 

Alle Mitglieder, Gönner und Freunde sind zu diesem Jahreshöhepunkt 

recht herzlich eingeladen. 

Die Vorstandschaft 

Feier des Schützenkreises 

zum Abschluss der Damenwettkampfsaison 

Der Schützenkreis 1 Rastatt hatte zu einer Abschlussfeier der 

Damenwettkämpfe ins Schützenhaus Kuppenheim eingeladen. 

Kreisschützenmeister Hans Gangl begrüßte die anwesenden 

Schützinnen. Im Laufe des Abends wurden die besten 

Schützinnen im LG und LG-Auflage geehrt. 

Die Schützengilde Kuppenheim konnte hierbei einige Ehrungen 

in Empfang nehmen. Beim Damennadelschießen kamen 

in der Reihenfolge Cornelia Eisele, Ruzica Vrbljanin, Sabrina 

Herrmann und Kerstin Herrmann auf die Plätze 2 - 5 und in 

der Mannschaftswertung wurde klar der 1. Platz belegt. Im 

Wettbewerb LG-Auflage wurden die ersten drei Plätze von 

den Schützinnen der SGi dominiert. In der Reihenfolge Doris 

Westermann, Kerstin Herrmann, Brigitte Kolles (1 - 3) und Re- 

gina Westermann auf Platz sechs ging auch der Sieg in der 

Mannschaftswertung überlegen an das Kuppenheimer Damenteam. 

Aus den Händen der Kreis-Damenleiterin Gabriele 

Hofmann und von Kreisschützenmeister Hans Gangl durften 

die erfolgreichen Damen ihre Urkunden und Pokale in Empfang 

nehmen. 


Erinnerung zu den Terminen 

für die Vereinsmeisterschaften 2012 

Zu den regulären Trainingszeiten kann für die verschiedenen 

Disziplinen der Vereinsmeisterschaften 2012 geschossen 

werden: 

1. Die Gewehrdisziplinen: 

1. Luftgewehr 

2. Luftgewehr – Auflage 

3. KK – liegend 

4. KK – 3-Stellung 

5. KK – Auflage 

Achtung: Endtermin ist für alle Disziplinen ist Donnerstag, 

der 15.11.2012. 

2. Das Königsschießen: 

Der Königsschuss kann am Donnerstag, dem 22.11.2012 

ab 19.30 Uhr abgegeben werden. 

Die Schießleitung 

SV 08 Kuppenheim 

Ergebnisse 

Herren Landesliga 

SV 08 Kuppenheim - SV Freistett (Ausfall) 

Herren 1.Kreisliga (A) 

SV Bietigheim - SV 08 Kuppenheim 2 0:0 

C-Junioren Bezirksliga 

SG Sinzheim 2 - SV 08 Kuppenheim 2 (Ausfall) 

E-JuniorenKleinfeldklasse 

SV 08 Kuppenheim 2 - FV Steinmauern 2 5:7 

SV 08 Kuppenheim - FV Steinmauern 1:3 

Vorschau 

Donnerstag, 01.11.2012 

B-Junioren Landesliga 

14:00 Uhr, SV 08 Kuppenheim - SG FC Rastatt 04 

Wörtelstadion 

A-Junioren Südbaden-Pokal 

15:00 Uhr, FV Lörrach-Brombach - SV 08 Kuppenheim 

Lörrach-Grütt-Rasen, 79539 Lörrach 

Samstag, 03.11.2012 

E-Junioren Kleinfeldklasse 

13:00 Uhr, FV Muggensturm 2 - SV 08 Kuppenheim 2 

14:00 Uhr, FV Muggensturm - SV 08 Kuppenheim 

Sportplatz Muggensturm, 76461 Muggenst., Wilhelmstr. 36 

D-Junioren Kreisklasse 

13:45 Uhr, SV 08 Kuppenheim 2 - FC Obertsrot 

Beim Cuppamare 

C-Junioren Verbandsliga 

15:00 Uhr, SV 08 Kuppenheim - FC 08 Villingen 


B-Junioren Landesliga 

15:30 Uhr, SG Würmersheim - SV 08 Kuppenheim 

Sportplatz Würmersheim, 76448 Durmersh., Badener Str. 1a 

Sonntag, 04.11.2012 

D-Junioren Bezirksliga 

11:00 Uhr, SV 08 Kuppenheim - SG Bad Rotenfels 

Beim Cuppamare 

44 – 02. 11. 2012 – S. 12


11:00 Uhr, SV 08 Kuppenheim 2 - SG DJK Au am Rhein 


A-Junioren Verbandsliga 

12:30 Uhr, SV 08 Kuppenheim - Freiburger FC 


Herren Kreisliga A 

14:30 Uhr, SV 08 Kuppenheim 2 - FV Haueneberstein 


Herren Landesliga 

14:30 Uhr, FSV Altdorf - SV 08 Kuppenheim 

Sportplatz Altdorf, 77955 Ettenheim, Industriestr. 9 

Freitag, 09.11.2012 


18:00 Uhr, SG Achern - SV 08 Kuppenheim 2 

Sportplatz Oberachern, 77855 Achern-Oberachern, Waldstr. 3 

Turnverein Kuppenheim e.V. 

Kooperation Turnverein und 

Stadt-Apotheke 

Der Turnverein Kuppenheim schließt eine Kooperation mit 

der Stadt-Apotheke. Im Zuge der Erweiterung unseres 

Sportprogramms um zwei Reha-Sportgruppen wurde mit 

der Stadt-Apotheke eine Kooperation geschlossen. 

Ziel soll es sein, Gesundheit und Sport zu verbinden. 

Alle Mitglieder können sich ab sofort eine Sportkarte in der 

Stadt-Apotheke abholen. 

Mit dieser Sportkarte haben die Mitglieder die Möglichkeit, 

verschiedene Gesundheitstests wie Blutdruckmessung, 

Ermittlung der Blutzuckerwerte oder Cholesterinwerte 

durchführen zu lassen. 

Am Sonntag, dem 04.11.2012 können Sie sich bei einem 

Besuch der neu gestalteten Räumlichkeiten der Geschäftsstelle 

des Turnvereins und des neuen Sportzimmers 

in der „Alten Schule“ vor Ort informieren. 

Unsere Übungsleiter sowie Frau Ludwig von der Stadt- 

Apotheke stehen Ihnen ab 11.00 Uhr für Fragen zur Verfügung. 

Neben Informationen zur Kooperation mit der 

Stadt-Apotheke und der Sportkarte können Sie sich auch 

über das umfangreiche Sportangebot des Turnvereins 

informieren. 

Im Rahmen des Tags der offenen Tür sind Vorträge zu verschiedenen 

Themen geplant: 

• 14:00 Uhr Rücken – aktiv, bewegen statt schonen 

• 14:30 Uhr Reha-Sport 

• 15:00 Uhr Sport und Diabetes 

Bitte beachten Sie hierzu auch den beiliegenden Flyer im 

aktuellen Kommunal-Echo. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Informationen auch im Internet unter 

http://tv-kuppenheim.de 

Tennisclub Kuppenheim e.V. 

www.tc-kuppenheim.de 

Bitte vormerken – 

Bausteinaktion am 10.11.!!! 

Unsere Tennisplätze müssen winterfest gemacht werden. 

Die entsprechenden Arbeiten hierzu sind am Samstag, dem 

10.11.2012, und am darauffolgenden Samstag, 17.11.2012 

vorgesehen. 

Wer seine Bausteine ableisten möchte, kann dies gerne tun. 

Meldet Euch bitte bei unserem Platzwart Norbert Aulenbach, 

Tel.: 07222/42590 bzw. 0178/8179524 

Turnverein 1907 Oberndorf e.V. 

www.tv-oberndorf.de 

Trainingsausfall 

An dieser Stelle der Hinweis, dass am Donnerstag, 8.11. die 

Übungsstunde Step-Aerobic-BBP ausfallen muss. 

terre des hommes MURGTAL 

Arbeitsgruppe Kuppenheim 

www.tdh-murgtal.de 

Benefizkonzert 1986 

begründet eine nachhaltige Tradition 

Im Jahr 1986 trat Felix Borel beim 1. IKK-Konzert mit tdh in 

der Kuppenheimer Realschule auf. Den glanzvollen Schlusspunkt 

bildete die Intermezzo-Szene „Auf dem persischen 

Markt“, gespielt von phantasievoll kostümierten Kindern von 

tdh-Aktiven und dem Kinderensemble des IKK. Ideengeber 

Eckhard Lange choreographierte in gerade zwei Proben, das 

IKK-Ensemble unter D. H. Steinmetz bildete den orchestralen 

Hintergrund, während Klaus Borel sich für die Organisation 

des Konzerts verantwortlich zeichnete. Der eigentliche Sinn 

des Konzerts war am Ende eine Sammelaktion: Eine kleine 

Bettlerschar wurde unter das Publikum geschickt und sammelte 

eifrig für Kinder in Chile. Erlös: 650 Euro, eine stolze 

Summe für die damalige Zeit. 

Kinderfeste und tdh-Konzerte Bestandteil der 

mittelbadischen Kulturszene 

Aus diesem Konzert entwickelten sich die tdh-Kinderfeste 

(mittlerweile 26) auf dem Areal der Realschule mit seit Jahren 

schon 2.500 bis 3.000 Besuchern. 

Darüber hinaus war „Auf dem persischen Markt“ das erste 

von neun Gemeinschaftskonzerten vom IKK und terre des 

hommes. Zwei Konzerten in der Realschule folgten weitere in 

der Wörtelhalle, im Glashaus Zäpfel, im Alten Rathaus Kuppenheim 

und im Foyer des Neuen Rathauses. 

Die ersten recht erfolgreichen Konzerte waren auch der 

Startschuss für weitere 50 von terre des hommes. Alle fast 

60 Benefizkonzerte erbrachten in den zurückliegenden Jahren 

einen Reinerlös von mehr als 125.000 Euro für Kinder in 

Not. 

35 Jahre terre des hommes 

Murgtal/Mittelbaden 

Einladung zum Herbst-BASAR 

am 11. November in der Wörtelhalle 

Nachdem das für September geplante Kinderfest auf dem 

Areal der Kuppenheimer Realschule wegen der ausgiebigen 

Bauarbeiten abgesagt werden musste, beschlossen die Aktiven 

der Arbeitsgruppe, stattdessen einen Basar auszurichten. 

Interessante Verkaufsstände, eine Banner-Malaktion des Kinderrechtsteams, 

Kinderschminken und Bastelstand von 

KINDgenau, Töpfern und Plätzchenbacken sowie Gulasch 

vom Schwarzwälder Weiderind, türkische Spezialitäten und 

mehr als 70 Kuchen werden den Besuchern geboten. 

Mehr als 50 Sponsoren aus Kuppenheim und Umgebung unterstützen 

den Basar, so dass bereits im Vorfeld der finanzielle 

Erlös gesichert ist. Der Erlös kommt einem Öko-Schulprojekt 

(Ceiisa) in Bolivien zugute. 

44 – 02. 11. 2012 – S. 13

Heinz Wolf von terre des hommes Murgtal/Mittelbaden bedankt 

sich beim IKK für die langjährige Unterstützung. Im Zusammenhang 

mit dem Jubiläumskonzert (30 Jahre IKK) 

überreicht Wolf den Musikern einen Grochowiak-Kunstkalender. 

Herbst-Basar von terre des hommes: immer wieder Publikumsmagnet 

Volleyballclub Kuppenheim 

www.vck-online.de 

Weibliche C-Jugend 

erfolgreich beim Heimturnier 

In der laufenden Saison sind sie unsere Küken, die weiblichen 

U-14-Spielerinnen der Jahrgänge 2000/01. Außer für 

Kapitänin Vanessa Vengert, die auch schon mal in der Spielklasse 

der unter 16-Jährigen agiert, sollte der vergangene 

Samstag den Beginn ihrer aktiven Volleyball-Karriere darstellen. 

Dementsprechend aufgeregt waren die Mädels auch bei 

der Prämiere, die angenehmerweise heuer in der heimischen 

Sporthalle am Cuppamare stattfinden konnte. 

Nach einigen Absagen fanden immerhin sechs Teams aus 

dem Nordbadischen Volleyball-Verband trotz Schneetreibens 

den Weg nach Kuppenheim. Gemeinsam in der Gruppe mit 

dem Dauerrivalen aus Bühl trafen die Kuppenheimer Damen 

hierbei auf eine schwere Aufgabe, zumal auch das zweite 

Team aus St. Leon Rot einiges an Vorschusslorbeeren mitbrachte. 

Im ersten Zweikampf gegen eben jene war die Nervosität der 

jungen Damen schon zu Beginn deutlich zu spüren. Wenig 

Bewegung auf dem Feld und eine hohe Fehlerquote sorgten 

für einen schnellen Rückstand. Nachdem die Betreuerin Aylin 

Bitterwolf, die zusammen mit Anne Kolles die Mädels den 

kompletten Samstag unter ihre Fittiche nahm, in einer Auszeit 

das Team aus seinem Winterschlaf herausholte, wurden 

die Aktionen endlich klarer und das Spiel kippte merklich in 

die andere Richtung. Leider reichte dies nicht mehr zum 

Satzgewinn, allerdings hatte das Team seine Gegnerinnen ab 

hier im Griff und so wurden die Sätze zwei und drei klar gewonnen. 

Das Aufeinandertreffen mit dem TV Bühl wurde danach allerdings 

zu einer klaren Sache für die U-14-Vertretung des Bundesligisten. 

Zu deutlich war die technische, aber vor allem 

körperliche Überlegenheit der Bühler Damen und so war der 

Ärger über die Niederlage schnell vergessen. 

Als Gruppenzweiter und mit dem Gefühl des „Siegen-Könnens“ 

ging es nach einer kurzen Pause, in der wie auch über 

den ganzen Tag die Freizeitteams des VC Kuppenheim eine 

tolle Bewirtung organisiert hatten, gegen die Vertretung vom 

DJK Bruchsal. 

Von Beginn an hatte das Heimteam den Gegner im Griff. Nach 

zwei starken Sätze ging man auch hier als Sieger vom Feld 

und konnte schon jetzt mit dem sicheren zweiten Turnierplatz 

rechnen, da der letzte Gegner aus Beiertheim als Konkurrenz 

angetreten war. 

Die unnötige Niederlage in diesem Spiel war sicher auch ein 

bisschen der Tatsache geschuldet, dass es um nicht mehr 

viel ging und der Tag schon einiges an Kraft gekostet hatte. 

Nach einem langen Tag stand schlussendlich mit dem zweiten 

Turnierplatz die annähernd maximale Ausbeute fest, war 

der Turniersieger vom TV Bühl doch deutlich überlegen. 

Ein herzlicher Dank geht vor allem an die Freizeitteams des 

VCK, die vom Auf- und Abbau über die Bewirtung bis zur Betreuung 

der Mannschaften einen großen Teil zum Gelingen 

der Veranstaltung beigetragen haben und den Betreuerinnen 

aus der ersten Damenmannschaft Aylin und Anne. 

Für den VCK spielten: 

Hannah Ulrich, Marlene Romoth, Vanessa Laible, Vanessa 

Vengert, Gina Kuhn und Jessica Haas 

Jahrgangstreffen 

Jahrgang 1939 Kuppenheim/Oberndorf 

Von links: Paul Frosch, Margot und Hans Kreipl 

Der Schuljahrgang 1939 Kuppenheim/Oberndorf hat sich 

zum vorletzten Treffen in 2012 etwas Besonderes einfallen 

lassen. Nachdem zur Zeit der Fokus allgemein auf die Eröffnung 

des Heimatmuseums in seinen neuen Räumen der Alten 

Volksschule gerichtet ist, war der Jahrgang 1939 am Montag, 

22. Oktober 2012, zu Gast bei der Familie Kreipl in der Tulpenstr. 

29. Unter der Regie von Paul Frosch traf man sich gegen 

17:00 Uhr nach einem bei schönstem Herbstwetter sehr 

angenehmen Spaziergang durch das Baugebiet Pfaffenacker 

bei den Kreipls und war, kurz gesagt, angenehm überrascht. 

Was uns da erwartet hat, war einfach verblüffend. Hans Kreipl 

und seine Frau Margot haben sicher in unzähligen Stunden 

eine Sammlung von Gegenständen unserer Zeit, nämlich vor 

und nach 1939, im Untergeschoss ihres Wohnhauses zusammengestellt, 

die, zumindest in unserer Umgebung, einmalig 

ist. Viele der gezeigten Gegenstände haben uns Besucher 

44 – 02. 11. 2012 – S. 14

ganz persönlich berührt, da sie uns an unsere Kindheit erinnerten, 

Gegenstände, die wir zu Hause einmal hatten, die mit 

den Jahren aber leider in Vergessenheit gerieten, alles peinlichst 

herausgeputzt, registriert und geordnet. Dabei handelt 

es sich um eine ganz private sehenswerte Sammlung, die es 

für die Zukunft zu erhalten gilt. 

Hans und Margot Kreipl standen uns selbstverständlich für 

Erklärungen, Funktion, Herkunft und Einsatz zu den teilweise 

sehr wertvollen Gebrauchsgegenständen, Werkzeugen und 

Maschinen zur Verfügung und servierten ganz nebenbei Sekt 

mit Finger-Food am langen Tisch, der ausreichend Platz für 

die 15 Gäste bot. Herzlich Dank nochmals für die Einladung. 

Anschließend und abschließend traf man sich im Gasthaus 

„Zum Löwen“, wo bereits drei weitere Schulkameraden auf 

uns warteten, dabei, zur großen Überraschung, Silvia Fischer 

geb. Matt, die extra von Eschborn nach Kuppenheim reiste. 

Auch das verdient eine besondere Anerkennung. 

Unser nächster und letzter Termin in diesem Jahr ist die Adventsfeier 

im „Alter Bahnhof“ Kuppenheim am Freitag, dem 

14.12.2012 – 15:00 Uhr. 

Jahrgang 1947/48 Kuppenheim-Oberndorf 

Erinnerung 

Liebe Schulkameradinnen und -kameraden, 

zu unserem Stammtisch wollen wir uns am Freitag, 16. November 

2012 um 18.30 Uhr im Gasthaus zur Blume in 

Kuppenheim treffen. Über eine rege Teilnahme würde ich 

mich freuen. 

Bitte Einladung an alle weitersagen. 

Gruß Paul 

Bezirks-Imker-Verein 

Gaggenau e.V. 

Vortrag: Dr. Peter Rosenkranz: 

„Jahreszeitliche Arbeiten bei den Bienen“ 

Am Donnerstag, den 08. November um 19.00 Uhr findet in 

der Imkerschule Gaggenau am Selbacher Weg 100 ein weiterer 

Vortrag aus unserer diesjährigen Veranstaltungsreihe 

zum Thema „Jahreszeitliche Arbeiten bei den Bienen“ statt. 

Als besonderes Highlight in diesem Jahr konnte Herr Dr. 

Peter Rosenkranz, Leiter der Landeslehranstalt für Bienenkunde 

an der Universität Hohenheim, als Referent gewonnen 

werden. 

Das Bienenjahr ist beendet, die in diesem Jahr gering ausgefallene 

Honigernte ist weitgehend versorgt, die Bienen sind 

eingewintert, ... da sieht es aus, als sei in der Imkerei Ruhe 

bis zum kommenden Jahr eingekehrt. Doch dieser Anschein 

trügt. 

Was im jahreszeitlichen Verlauf auch jetzt noch an Arbeiten 

bei den Bienen ansteht erklärt Dr. Rosenkranz in seinem 

spannenden Vortrag. 

U.A. ist Dr. Rosenkranz auch als Experte für die Bekämpfung 

der Varroa bekannt, eine Milbe, die jedes Jahr bei vielen 

Imkern große Schäden an den Bienenvölkern, bis hin zu 

ganzen Völkerverlusten, verursacht. Was es im Bezug auf die 

Bekämpfung der Varroa an neuen Forschungen und Erkenntnissen 

gibt, welche Behandlungsmethoden der Bienenvölker 

wirklich gute Ergebnisse zeigen u.V.m ist ein weiteres Thema 

in seinem Vortrag. 

Der Imkerverein freut sich auf diesen informativen und 

spannenden Abend mit Dr. Peter Rosenkranz. 

Im Anschluss an den Vortrag ist Gelegenheit für Fragen und 

zur Diskussion. Der Eintritt ist kostenfrei – um eine kleine 

Spende für den Verein wird gebeten. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.imkervereingaggenau.de 

oder bei Sylvia Diemer unter 0172 621 5689. 

Wanderung auf dem Ortenauer Weinpfad 

Der Schwarzwaldverein Rastatt und Kneippverein bieten am 

Sonntag, 04. November eine gemeinsame anspruchsvolle 

Wanderung auf dem Weinpfad von Baden-Baden nach Bühl 

an. 

Die Wanderung beginnt an der Haltestelle Hindenburgplatz in 

Baden-Baden und führt über Korbmattfelsenhof, Nellehütte 

nach Varnhalt. 

Weiter geht es über Neuweier und Altschweier nach Bühl, wo 

eine Einkehr vorgesehen ist. 

Die Wanderung wird geführt von Peter Frisch. 

Gehzeit fünf Stunden mit 450 Höhenmetern. 

Die Wanderer treffen sich um 7:40 Uhr am Bahnhof Rastatt, 

zur Abfahrt mit der S4 nach Baden-Baden. 

Eine Kurzwanderung wird von Ingrid Lück angeboten. 

Diese beginnt in Varnhalt. 

Nach einem kurzen, steilen Anstieg geht es dann auf einem 

bequemen Weg bis nach Bühl. 

Gehzeit drei Stunden mit 200 Höhenmetern. 

Die Kurzwanderer treffen sich um 10:00 Uhr am Bahnhof Rastatt, 

zur Abfahrt mit dem RE nach Baden-Baden. 

Gäste sind willkommen. 

Infos: Frisch Tel. 07229- 186838 - Lück 07245-8600850 

www.schwarzwaldverein-murgtal.de/rastatt/ 

Freiwillige Feuerwehr 

Bischweier 

SCHWARZWALDVEREIN 

Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden, 

wir wollen am 04.11.2012 das Jubiläumsfest der FFW 

Haueneberstein besuchen. 

Treffpunkt: 04.11.2012 ,11.00 Uhr, Gerätehaus Bischweier 

Anzug: Uniform 

Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. 

Klaus Knörr -Kommandant- 

Gesangverein Liederkranz 1877 e.V. 

Bischweier 

Achtung Singstundenänderung 

Ab dem 7.11.2012 beginnt die Singstunde für den gemischten 

Chor um 19.30 Uhr. 

Ehrungsabend der Sängergruppe Murg 

Am vergangenen Sonntag fand in Sulzbach der alljährliche 

zentrale Ehrungsabend der Gruppe Murg statt. Wir freuen 

uns, dass auch wieder 6 Personen aus unserem Chor für 

langjährige Aktivität geehrt wurden. 

Renate Westermann für 25 Jahre, Heinz Schnepf für 40 Jahre, 

Paul Hatz für 50 Jahre, Erich Fröhlich und Karl Görig für 

60 Jahre und Josef Rost für gar 65 Jahre. 

Ihnen allen gratulieren wir recht herzlich zu dieser Ehrung 

Und wünschen wir weiterhin viel Freude beim Singen in unserer 

Chorgemeinschaft. 

Nachruf 

Der Gesangverein Liederkranz Bischweier trauert um sein 

passives Mitglied Emil Kappenberger, der am 18.10.12 verstarb. 

44 – 02. 11. 2012 – S. 15

Der Verstorbene trat dem Liederkranz 1975 bei. 

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. 

Auch trauert der Liederkranz um sein langjähriges Ehrenmitglied 

Josef Schnepf, der nach langer Krankheit am 23.10.12 

verstarb. 

Der Verstorbene war seit 1950 Mitglied. Im Jahre 1997 wurde 

er zum Ehrenmitglied ernannt und vor 2 Jahren konnten wir 

ihn für 60 Jahre Mitgliedschaft ehren. 

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau. 

Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de 

Nachruf 

Am Dienstag, den 23.10.2012 verstarb unser förderndes Mitglied 

Josef Schnepf. Herr Schnepf war dem Verein über 34 

Jahre treu. Mit ihm verliert die Musikkapelle Bischweier einen 

Menschen, der uns mit seiner Mitgliedschaft bei der Erfüllung 

unseres kulturellen und gesellschaftlichen Auftrages als Verein 

stets unterstützte. Unsere Gedanken sind nun vor allem 

bei seinen Angehörigen. Ihnen gilt unser tiefstes Mitgefühl. 

Wir werden Herrn Josef Schnepf ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Im Namen der Musikkapelle Bischweier 

Michael Meier 

1. Vorsitzender der MKB 

Jahreskonzert 2012 – 15 Jahre Dirigent 

Martin Fischer 

Nachdem wir Ihnen bereits das Programme der Jugendkapelle 

und einen Teil des Programms unserer Seniorenkapelle 

vorgestellt haben, erfolgen hier nun 3 weitere Vorstellungen. 

Buffalo Dances 

Unser nächstes Stück Buffalo Dances von Robert Smith 

befasst sich mit einheimischen Melodien aus Amerika, umrahmt 

von zahlreichen rhythmischen und tänzerischen Elementen. 

Das Herz des Stückes ist ein einzigartiges Lobeslied 

auf die natürliche Schönheit der Landschaft in Buffalo, einer 

amerikanischen Stadt. Abgerundet wird es mit einer festlichen 

Fanfare am Schluss. Dadurch wird eine festliche Stimmung 

geschaffen. 

Riverdance 

Der Riverdance ist bekannt als eine irische Bühnenaufführung 

mit irischem Stepptanz und keltischen Elementen. Faszinierend 

an einem irischen Stepptanz ist, dass eine schnelle 

Beinbewegung stattfindet während der Oberkörper völlig 

starr ist. Beeindruckend dabei ist, daß hierbei nahezu 20 Tänzer 

vollkommen synchron tanzen. Der Riverdance, komponiert 

von Bill Wheelan, wurde bei Eurovision Song Contest 

1994 in Dublin als Pausenaufführung uraufgeführt. Heute gilt 

er als Ursprung bekannter irischer Steppvorführen wie beispielsweise 

Lord of the Dance. 

Song and Dance 

Mit diesem Stück eröffnet die Musikkapelle Bischweier den 

zweiten Teil ihres Konzertes. Richard L. Saucedo versteht es 

hierbei, Überschwängliches und Amüsantes in einem Tempo 

zu vereinen. Weiterhin ist dieses Stück sehr dynamisch mit 

einigen knalligen Elementen, unterbrochen von kurzen Soli 

für Flöte, Klarinette, Tenorsaxophon und Fagott. 

Im Anschluss der Vorstellung unseres Konzertprogramms 

möchten wir, die Musikapelle Bischweier, Sie rechtherzlich zu 

unserem Konzert am 10. November 2012 einladen. Beginn ist 

um 19.00 Uhr, Einlass ist bereits um 18.30 Uhr. Der Preis pro 

Eintrittskarte beträgt 8 EUR, ermäßigt 5 EUR. Für eine kleine 

Verpflegung ist gesorgt. 

Weitere Termine 

Samstag, 03.11 JMLA Prüfung in Sinzheim 

Dienstags, 19.00 Uhr Probe im Vereinsheim Alte Schule 

…und immer dienstags um 17.45 Uhr Probe der Jugendkapelle 

im Probelokal in der Alten Schule. 

Weitere Infos unter www.musikkapelle-bischweier.de 

Proben der Jugend: 

Schülerkapellenprobe: nach den Herbstferien immer donnerstags 

von 17.45 – 18. 45 Uhr in Kuppenheim!!! 

Jugendkapellenprobe: Dienstag, 17.45 – 18.45 Uhr 

Hoch hinaus 

beim Probetag der Jugendkapelle 

Fleißig probten wir am Samstag, den 27.10.2012 in der Alten 

Schule für unseren Part beim Konzert des Jubiläumskonzertes 

der Musikkapelle Bischweier am 10.11.12. Peter Meier 

hat wieder anspruchsvolle Stücke zusammengestellt – seien 

Sie gespannt und kommen Sie vorbei!! 

Nach der gewinnbringenden Probe fuhren wir zum DAV Kletterzentrum 

nach Baden-Baden. Von 3 freundlichen Klettergydes 

lernten wir das Anlegen des Klettergurts, das Abseilen 

an der Kletterwand und einige Kletterstrategien kennen. 

Jeder von uns konnte nun Berge erklimmen und Grenzen 

erfahren. 

Es machte uns allen sehr großen Spaß und war ein tolles Erlebnis. 

Danke an die Jugendkapellensprecher für diese super 

Idee!! 

44 – 02. 11. 2012 – S. 16

TENNIS-CLUB 

BISCHWEIER E.V. 

Jugendmannschaften des TCB zeigen sich von ihrer 

besten Seite: 

„4x Platz 1 und in Summe gute 

Perspektiven“ 

Nachdem uns in den zurückliegenden Tagen ein „goldener 

Oktober“ beschert wurde und somit nochmals ausreichend 

Gelegenheit bestand, die letzten Bälle unter freiem Himmel zu 

schlagen, ist es streng genommen „höchste Eisenbahn“ die 

diesjährige Verbandsrunde Revue passieren zu lassen. Wir 

tun dies auf Grundlage zahlreicher positiver Erlebnisse bzw. 

Entwicklungen und beginnen unseren Streifzug durch die 

„TCB-Teams 2012“ im Kinder- und Jugendbereich. 

Der Begriff „positive Entwicklung“ liefert zugleich die Steilvorlage 

zu unseren jüngsten Mannschaftsspielern, den beiden 

Formationen U9 Kleinfeld. Sie zeichnen sich in toto 

durch einen hohen Trainingsfleiß – kombiniert mit viel, ja viel 

Freude am Sport – aus. Es ist beeindruckend mitzuverfolgen, 

was die Kinder an Fortschritten in den vergangenen beiden 

Jahren vollzogen haben. Und auch die „ersten Früchte“ 

konnten bereits in dieser Saison geerntet werden. Konkret: 

Unsere erste Mannschaft in der Besetzung Michael Gersinska, 

Zoé Moser, Elias Adam, Fiona Neichel, Enrico Eberle, 

Tim Schneider und Andrej Ljubic wurden in überzeugender 

Manier Gruppensieger in der 1. Bezirksliga (10:0 Punkte, 

46:12 Sätze) und qualifizierten sich somit für die Entscheidungsspiele 

um den Bezirksmeistertitel. Hier unterlagen die 

Mädels und Jungs aus Bischweier zwar ihren gleichaltrigen 

Kontrahenten vom SSC Karlsruhe, dies tat der prima Leistung 

jedoch keinen Abbruch. Das nachstehende Foto zeigt das 

erfolgreiche Nachwuchs-Team: 

hinten, von links: Elias Adam, Michael Gersinska, Enrico 

Eberle, Tim Schneider und Jugendwartin Caterina Klumpp. 

vorne, von links: Andrej Ljubic und Zoé Moser. 

Auch die zweite Mannschaft U9 Kleinfeld schlug sich sehr 

wacker. In der Gruppenphase mit „Hochkarätern“ wie dem TC 

Wolfsberg-Pforzheim, SSC Karlsruhe und TC Waldbronn konfrontiert, 

legte das neu formierte Team von Spieltag zu Spieltag 

eine Schippe drauf, so dass das erste Erfolgserlebnis 

gegen den TC Karlsruhe-Grünwinkel dann auch nicht lange 

ausblieb. Am Ende stand ein 5. Platz zu Buche, mit dem Tim 

Schneider, Enrico Eberle, Andrej Ljubic, Lucia Trojan, Benjamin 

Herz, Ben-Luca Mäder und Nelli Gensa äußerst zufrieden 

sein konnten. Bleibt nur noch hinzuzufügen: Weiter so !!! 

Ebenfalls auf eine respektable Bilanz kann unsere U 10 

MidCourt verweisen, die als Spielgemeinschaft (SG) mit dem 

Nachbarn TC Kuppenheim an der Verbandsrunde teilnahm. In 

einer 7er Gruppe konnte punktgleich mit RW Durmersheim 

ein bemerkenswerter dritter Platz erzielt werden. Dieser 

„Bronze-Platz“ wiegt umso schwerer, da teilweise Kinder zum 

Einsatz kamen, die ihre ersten offiziellen Matches bestritten 

und auch die Staffelspiele vorneweg nicht immer die erhoffte 

Punkteausbeute mit sich brachten. Der gemischten, gut 

harmonierenden Formation gehörten folgende Kinder an: 

Alexander Nürnberg, Nicolas Mußler, Larissa Völkl, Zoé 

Moser, Lars Schneider, Elias Adam, Sarah Mai und Lucia 

Trojan. 

Auch im Wettbewerb Junioren U12 gingen wir gemeinsam mit 

dem TC Kuppenheim, hier hingegen mit zwei Teams, an den 

Start. Während die erste Mannschaft sich – bis auf Tim 

Lehmann – aus „Kuppener Jungs“ rekrutiert, war der TCB im 

zweiten Team mit Marc Lüdemann, Alexander Blank und 

Simon Adam vertreten. Hier stand das Herantasten an die 

Wettbewerbssituation absolut im Vordergrund, welches – 

trotz einiger knapper Niederlagen und „nur“ zwei Remis auf 

der Habenseite – als gelungen bezeichnet werden darf. Dem 

Kollektiv gehörten weiterhin Julius Reiter, Elian Zimmermann 

und Dominik Herr an. Ein besonderer Dank geht in diesem 

Zusammenhang an die Adresse von Betreuer Jörg Reiter, der 

sich vorbildlich mit einbrachte und eine Art „Wohlfühl-Paket“ 

für seine Buben schnürte. 

„Unverhofft kommt oft“, so lässt sich das Abschneiden 

unserer Juniorinnen U14 im laufe der Verbandsrunde am 

treffendsten umschreiben. Obwohl drei der Mädchen noch 

dem Jahrgang 2000 und jünger angehören, somit auch im 

Wettbewerb U12 spielberechtigt sind, konnte in der 2. Bezirksliga 

ein kleiner und nicht minder eindrucksvoller 

„Durchmarsch“ vollzogen werden. Die Überlegenheit bringt 

eine Bilanz von 8:0 Punkten und 21:3 Matches auch dementsprechend 

zum Ausdruck. Zwar ging das Entscheidungsspiel 

um den Bezirksmannschaftsmeister-Titel gegen Post Südstadt 

Karlsruhe dann verloren, dies tat jedoch der Freude 

über einen prima Saisonverlauf keinen Abbruch. Nachstehende 

Abbildung zeigt die Meistermannschaft 2012: 

von links: Helen Eriksson, Nadja Obert. Rebecca Dony und 

Emely Moser. Es fehlt: Ricarda Hagelstein. 

„Da war sicher etwas mehr drin ...“, so oder ähnlich fällt die 

Beurteilung der Verbandsrunde bei den Juniorinnen U16 aus. 

Eine bei Durchsicht des Kaders in Summe sehr spielstarke 

Mannschaft, welche gerade im vergangenen Winter mit der 

Erringung des Bezirksmeistertitels eindrucksvoll unter Beweis 

stellte, was an Potenzial in ihr steckt. Leider gelang es 

in der Sommerrunde keine Begegnung in Bestbesetzung zu 

bestreiten, so dass bei genauem Hinschauen sicher etwas 

mehr als Platz 3 in der Endabrechnung möglich gewesen 

wäre. Dennoch sind wir stolz diesen weiblichen Nachwuchs 

an Bord zu haben, denn sie stellen mit die Zukunft des TCB 

dar. Namentlich sind dies Linn Eriksson, Alina Unterthiner, 

Salome und Ricarda Hagelstein sowie Lena und Alica Heid. 

Eine „Konstante mit Erfolgsgarantie“ im besten Sinne des 

Wortes stellen auch unsere Juniorinnen U18 dar. Eine seit 

44 – 02. 11. 2012 – S. 17

Jahren nahezu unverändert agierende Gemeinschaft, die 

quasi auf dem Tennisplatz miteinander aufgewachsen ist und 

auch privat so einiges verbindet. Und gerade die sportliche 

Seite der Medaille hat in jüngster Zeit noch einiges an Glanz 

erfahren. Nach 2011 konnten sich die jungen Damen um 

Mannschaftsführerin Ann-Kathrin Freydag abermals den 

Gruppensieg in der 2. Bezirksliga sichern und dies in rundum 

überzeugender Manier. „Das Tüpfelchen auf dem i“ durfte 

dann auch nicht fehlen, sprich der Gewinn der Bezirksmannschafts-Meisterschaft 

mit einem verdienten 4:2 gegen den 

TC Kürnbach in der Nähe von Bretten. Das Gros des Teams 

ist bereits in unsere Damenmannschaften mit integriert, so 

dass auch hier die Weichen für die Zukunft bereits gestellt 

sind. Aber zunächst unsere herzlichen Glückwünsche zu 

diesem schönen Erfolg – nachstehend ein Schnappschuss 

des erfolgreichen Kollektivs: 

von links: Jacqueline Hörig, Sophia Schmid, Ann-Kathrin 

Freydag und Svenja Hartmann. Es fehlen: Bettina Rast, Alina 

Unterthiner und Alica Heid. 

Einen Nachweis bzw. Beleg für eine gut funktionierende 

sportliche Partnerschaft mit „unserem Nachbarn über der 

Murg“ bescherten last but not least die Junioren U18. In der 

1. Bezirksklasse erkämpften und erspielten sich die Jungs 

um Mannschaftsführer Timo Droth eine makellose Bilanz von 

10:0 Punkten und 21:9 Matches. In der alles entscheidenden 

Partie wurde der TC Gernsbach mit 4:2 in die Schranken verwiesen. 

Zu den Korsettstangen des Teams gehörten dabei 

Jan Hartmann und Vincent Schmid, der einmal mehr unter 

Beweis stellte, dass er nicht nur mit dem kleinen Zelluloidball 

gut umgehen kann. 

Fazit: Wir waren bzw. sind mit dem Abschneiden unserer 

Kinder bzw. Jugendlichen sehr zufrieden und arbeiten derzeit 

bereits an den Grundlagen für das Jubiläumsjahr 2013. 

Theatertage Bischweier 

Theatertage Bischweier 

TheaterTage Bischweier 2013 – 

Liebe Kinder, liebe Wurzelzwerge, 

bald startet wieder ein neues THEATERPROJEKT in Bischweier! 

Alle Kinder ab der ersten Klasse, die Lust haben Theater zu 

spielen, Neues auszuprobieren, auf der Bühne zu stehen und 

Ihre Talente zu entdecken, sind hier genau richtig. 

Am Montag den 5.November treffen wir uns endlich wieder 

zum Theaterspielen. Alle die Lust haben kommen von 17.00 

Uhr bis 19.00 Uhr in die Aula der Grundschule Bischweier. 

Dort bekommt ihr weitere Informationen zum Verlauf des Projektes. 

Außerdem werden wir ein paar Kennenlernspiele und 

Theaterübungen machen. In den Wochen danach studieren 

wir gemeinsam ein Theaterstück ein, das wir bei den 17. 

Theatertagen im nächsten Jahr aufführen werden. 

Ich freue mich auf Euch! 

Bis Montag, den 05.11. 

Jessica Scherer 

Tischtennisgemeinschaft 

Bischweier e.V. 

Altpapiersammlung am 10. November 

Wie angekündigt veranstaltet die TTG in der kommenden 

Woche die letzte Altpapiersammlung in diesem Jahr, und zwar 

am Samstag, dem 10.11.2012, wie immer ab 9 Uhr! Wie immer 

möchten wir Sie bitten, diesen Termin zu beachten und uns 

zu unterstützen. Vielen Dank! 

Herren 1: Überragende Leistung von Pascal 

Leske und Vincent Schmid beim 9:6 in 

Sinzheim 

In einem spannenden Spiel konnten die Gäste aus Bischweier 

beim TB Sinzheim beide Punkte entführen. Die TTG ging 

mit einer 2:1-Führung aus den Doppelpartien, nachdem 

Doppel 1, Kopp/Kräuter (3:0 gegen Wolfgang Fischer/Fritz) 

und Doppel 2, Pascal Leske/Schmid (3:1 gegen Patrick Fischer/Wild) 

sicher ihre Spiele nach Hause brachten. André 

und Yannick Leske mussten sich dem stärksten Doppel der 

Sinzheimer Deißler/Ernst 1:3 beugen. 

Es folgten zum Teil spannende und ausgeglichene Einzelduelle. 

Im ersten Paarkreuz hatte der glänzend aufgelegte 

Pascal Leske mit Felix Wild (3:1) wenig Mühe, während der 

leider angeschlagene Spitzenspieler Geo Kopp gegen Patrick 

Fischer (0:3) das Nachsehen hatte. Im mittleren Paarkreuz 

fegte Vincent Schmid den bislang ungeschlagenen Deißler 

mit 3:0 von der Platte. Mannschaftsführer Norman Kräuter 

fehlte dagegen die notwendige Portion Glück, um gegen 

Wolfgang Fischer (1:3) bestehen zu können. Im hinteren 

Paarkreuz lieferte Yannick Leske dem Routinier Ernst (der 

bislang nur ein Spiel verloren hat) ein packendes Spiel, 

unterlag aber 1:3. André Leske machte dafür kurzen Prozess 

mit Fritz (3:0), womit es zur „Halbzeit“ 5:4 für die TTG Bischweier 

stand. In der zweiten Hälfte spielte Geo Kopp seine 

ganze Routine aus und gewann trotz Verletzung 3:2 gegen 

Wild. Pascal Leske beeindruckte mit einer kämpferischen 

Glanzleistung und wies seinen Kontrahenten Patrick Fischer 

mit 3:2 in die Schranken. In der Mitte zeigte Vincent Schmid 

weiterhin keine Schwächen und gewann 3:1 gegen Wolfgang 

Fischer, wodurch es 8:4 für die TTG stand. Zwar verlor dann 

Norman Kräuter auch sein zweites Spiel (1:3 gegen Deißler), 

und auch André Leske konnte den starken Ernst (1:3) nicht 

bezwingen, aber Yannick Leske setzte den Schlusspunkt zum 

9:6 mit einem klaren 3:0 gegen Fritz. Mit 5:3 Punkten kletterte 

die TTG Bischweier vorübergehend auf Platz 5 in der Tabelle. 

Herren 2 weiter ungeschlagen 

Im vierten Spiel gelang der zweiten Mannschaft der zweite 

Sieg in Folge. Beim Auswärtsspiel am Dienstag letzter Woche 

in Selbach gab es einen klaren 8:3-Erfolg. 

Wie beim letzten Sieg über Obertsrot ging man mit zwei ungefährdeten 

Doppelsiegen in die Einzel. Weder Werkmeister/Lehn 

noch Thalacker/Schuster hatten mit ihren Kontrahenten 

Schwierigkeiten – beide Spiele endeten 3:0. Auch in 

den Einzeln gaben die TTGler weiter den Ton an. Lehn erhöhte 

mit einem 3:0 über „Geburtstagskind“ Ernst Schiel auf 

3:0, während Werkmeister mit etwas Pech 2:3 Merkel 

44 – 02. 11. 2012 – S. 18

unterlag. Den Hausherren gelang zunächst noch der Anschluss, 

da Abel Schuster 3:0 bezwang. Thalacker stellte 

jedoch den alten Abstand mit einem 3:0 über Becker wieder 

her. In der Folge konnten die Bischweirer vier enge Partien im 

Entscheidungssatz gewinnen und legten mit ihrer Nervenstärke 

den Grundstein zum Sieg: Auch Werkmeister verteilte 

kein Geburtstagsgeschenk an Schiel, und Lehn schlug 

Merkel. Das kurze Aufbäumen von Abel gegen Thalacker (3:2) 

hielt nicht an, denn Schuster (gegen Merkel) und Werkmeister 

(gegen Abel) machten danach den Sieg perfekt. 

Die Zweite bleibt damit weiter ungeschlagen und konnte sich 

sogar auf Rang 2 in der D-Klasse vorschieben. 

Zweite Niederlage 

für die 1. Schülermannschaft 

Beim Tabellenführer TTF Rastatt gab es für die 1. Schülermannschaft 

nichts zu erben. Schon die beiden Eingangsdoppel 

gingen verloren. Leon Siemann konnte dann seine 

beiden Einzel gegen Vetrano (3:0) und Schimmel (3:1) sicher 

für sich entscheiden, doch sein Partner Markus Völkl verlor 

gegen die gleichen Gegner knapp 2:3. Im hinteren Paarkreuz 

konnten leider weder Christian Bühler noch Ersatzmann 

Kilian Schuster punkten, so dass letztlich eine deutliche 2:6- 

Niederlage zustande kam. Nun haben unsere vier Jungen gegen 

die beiden besten Mannschaften gespielt, und es bleibt 

die Hoffnung, dass bei den nächsten Begegnungen etwas 

Zählbares heraus kommt. 

SOZIALVERBAND 

Baden-Württemberg 

Kreisverband Rastatt 

Stammtisch am 08. November 2012 

Liebe Mitglieder und Freunde, 

unser VdK-Herbststammtisch findet am Donnerstag, den 08. 

November 2012 ab 17.15 Uhr im Gasthaus Ochsen in 

Muggensturm statt. Die Vorstandschaft freut sich auf euer 

Kommen. 

Unsere Weihnachtsfeier findet in diesem Jahr am Freitag, 

den 14. Dezember 2012 statt. Bitte merkt Euch den Termin 

vor. 

VfR Bischweier 

Die C1 gewann das Derby beim SV Ottenau mit 7:2 Toren. Die 

Torschützen waren Paul Wieber, Alec Schmidt (je 2 Tore), 

Yannik Melcher, Can Gündüz und Tim Buchholz. 

Die restlichen Spiele der Jugend SG wurden wetterbedingt 

abgesagt. 

Die Ergebnisse: 

C-Junioren 

SV Ottenau - SG Bischweier 2:7 

SG Iffezheim 2 - SG Bischeier 2 2:5 

B-Junioren 

SG Rastatt 04 2 - SG Bischweier 2:1 

Ortsverband 

Muggensturm/ 

Bischweier 

44 – 02. 11. 2012 – S. 19

Redaktion kw 44.qx4 - Stadt Kuppenheim: Home

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?