<strong>control</strong>, <strong>dimming</strong> & <strong>DMX</strong> equipment / <strong>Controller</strong>, <strong>Dimmer</strong> & <strong>DMX</strong> <strong>Equipment</strong>Show <strong>DMX</strong> Outdoor UseDie Outdoor Version des Show <strong>DMX</strong> Transmitters und Receivers bietet eine kompakte und wirtschaftlicheLösung für permanente Outdooranwendungen mit W-<strong>DMX</strong>. Sie sind einfach in derKonfiguration und in der Handhabung.Sie sind mit allen Show <strong>DMX</strong> Produkten kompatibel und bieten die gleichen Eigenschaften. DieOutdoor Versionen beinhalten RDM Responder und Proxy Funktionen, die eine einfache Fernwartungund Ferneinstellung ermöglichen, ohne in das installierte System einzugreifen.The Outdoor Use SHoW <strong>DMX</strong> Transmitter and Receiver provide a compact an economical solutionwhen a permanent outdoor use wireless <strong>DMX</strong> distribution system is needed.They are simple and easy to configure and use, are fully compatible with all CTI SHoW <strong>DMX</strong> products,and offer the same high fidelity and low impact RF features as the original SHoW <strong>DMX</strong> range. TheOutdoor Use SHw- W<strong>DMX</strong> Transmitter and Receiver include RDM Responder and Proxy functions sothey are remotely manageable and re-configurable without opening the boxes after installation.Technische Daten»»NEMA 4X/IP66 geschlossenes Stahlgehäuse,Kabel vor Wasser geschützt»»Wird komplett zur Montage geliefert.»»Verfügbar für Nordamerika (FCC/IC) undInternational (FCC/IC, CE) Version.»»Alle ETL Versionen sind gelistet»»Große Auswahlmöglichkeit an Antennen für hoheAusgangsleistung und zusätzlichen Kabeln.Show <strong>DMX</strong> OEMDie Show <strong>DMX</strong> OEM Transmitter und OEM Receiver sind Mini PCBs zum Einbau in andere Gerätschaften.Sie unterstützen alle Features der Show <strong>DMX</strong> Baureihe.Alle Einstellungen können per RDM über den Host vorgenommen werden. So können die OEMKarten in Interfaces von Moving Lights gesteckt werden und per RDM von der Kontroll Softwareeingestellt werden.The SHoW <strong>DMX</strong> OEM Transmitter and the SHoW <strong>DMX</strong> OEM Receiver are miniature PCBSs for installationinto other equipment or for use in custom designs, and supports all features of the SHoW <strong>DMX</strong>Transmitter and Receiver except for an abbreviated user interface.All settings are configurable via RDM as transmissions from the SHoW <strong>DMX</strong> Transmitter, or via RDMcommands from the host unit. Thus, OEM users such as moving light or lighting console manufacturersare able to configure the installed OEM modules from their existing user interface, provided they canimplement RDM based <strong>control</strong> software.Technische Daten»»Eine günstige Möglichkeit für Herstellerum in ihre Produkte qualitative.hochwertiges W-<strong>DMX</strong> zu integrieren»»Schmaler Einschub: 51 x 70 x 12,7 mm»»Über RDM konfigurierbar»»City Theatrical Service hilft Ihnen beim Einbau.Technische Daten»»19“ Rackmontage / 1HE»»Rugged NEMA 1 Aluminium-und Stahl-Gehäuse»»8 Main <strong>DMX</strong> 512-Eingänge(Data +, Data -, Allgemein)»»8 Backup <strong>DMX</strong> 512-Eingänge(Data +, Data -, Allgemein)»»8 <strong>DMX</strong> 512 Ausgänge (Data +, Data -, Allgemein)»»Neutrik 5P NC5MBH und NC5FBH XLR Anschlüssefür <strong>DMX</strong>-Eingang und <strong>DMX</strong>-Ausgang»»Qualitativ hochwertiger Drehschalterfür die Input-Auswahl»»Multilayer Leiterplatine mit abgeschirmtenInput- und Output-Layers für zuverlässigeAbschirmung der Übertragungssignale»»Keine interne Verkabelung oder Interface-Anschlüsse - Schalter und XLR-Anschlüsse sinddirekt auf die Leiterplatte gelötet»»hochwertige Einbaubuchsen»»Rogan „Pure-Touch“ AuslöserTechnical Specifications»»NEMA 4X/IP66 stainless steel enclosures Withall required liquid tight cable entries»»Delivered ready for contractor installation.»»available in North American (FCC/IC) andInternational (FCC/IC, CE) versions»»All version ETL Listed»»A complete range of hight gain outdoor use antennasand antenna extensions cabling is available.Technical Specifications»»An inexpensive way for manufacturers to addhigh quality wireless <strong>DMX</strong> to their product»»Small footprint: 51mm x 70mm x 12,7mm»»RDM Configurable»»City Theatrical engineering servicesare available to guide you.Features1.717”H x 19.0”W x 9.5”D 2,5 kg»»1U Rackmount configuration»»Rugged NEMA 1 Aluminum and Steel Enclosure»»8 Main <strong>DMX</strong> 512 Inputs (Data +, Data -, Common)»»8 Backup <strong>DMX</strong> 512 inputs (Data +, Data -, Common)»»8 <strong>DMX</strong> 512 Outputs (Data +, Data -, Common)»» Neutrik 5P NC5MBH and NC5FBH XLRConnectors for <strong>DMX</strong> input and output»»Custom made aircraft grade sealed 48PDTrotary switch for input selection»»Precision routed multilayer printedcircuit board with shielded input and outputlayers for reliable signal isolation»»No internal cabling or interface connectors,switch and all XLR connectors are directlysoldered to the single printed circuit board»»Cast aluminum pull rings for easyhandling and switch protection»»Rogan “Pure-touch” actuator knob.Eight Universe <strong>DMX</strong> Main/Backup Switch Code CT5300Show <strong>DMX</strong> Outdoor Receiver Code CT7400-5606Show <strong>DMX</strong> Outdoor Transmitter Code CT7400-5608Zubehör Accesoires Code8 dBi Panel Antenne 8dBi Panel Antenna CT563210 dBi Panel Antenne 10dBi AGI Antenna CT563414 dBi Panel Antenne 14dBi YAGI Antanna CT5636Antennen Splitter Antenna Splitter CT5637Antennen Adapter Kabel Antenna Adapter Cable CT5638Adapter male female Gender ChangerFür CT5637 Antennen Splitter for CT5637 Antenna SplitterCT5639Dual Rackmontage Panel Dual Rackmount Panel for SHoW <strong>DMX</strong> Transmitter-Receiver CT5665Montagebügel für Antennen Mounting Bracket for Panel Antennas CT5670Show <strong>DMX</strong> OEM Receiver Code CT5606Show <strong>DMX</strong> OEM Transmitter Code CT5608Zubehör Accesoires Code8 dBi Panel Antenne 8dBi Panel Antenna CT563210 dBi Panel Antenne 10dBi AGI Antenna CT563414 dBi Panel Antenne 14dBi YAGI Antanna CT5636Antennen Splitter Antenna Splitter CT5637Antennen Adapter Kabel Antenna Adapter Cable CT5638Adapter male femaleFür CT5637 Antennen SplitterGender Changerfor CT5637 Antenna SplitterCT5639Dual Rackmontage Panel Dual Rackmount Panel for SHoW <strong>DMX</strong> Transmitter-Receiver CT5665Montagebügel für Antennen Mounting Bracket for Panel Antennas CT5670Universe <strong>DMX</strong> Main/Backup SwitchEight Universe <strong>DMX</strong> Main/Backup Switch für große Produktionen um schnell auf die Back-Up-Konsole umzuschalten. Um einfach und schnell reagieren zu können, verfügt das Gerät überlediglich einen einzigen Schalter mit dem auf 8 Main und 8 Backup <strong>DMX</strong>-512 Datenkanäle zurückgegriffenwerden kann, um diese auf 8 <strong>DMX</strong> Ausgänge umzuleiten. Nur hochwertige Komponentenwie Multilayer Leiterplatinen und Original Neutrik XLR Stecker wurden verbaut und somitist das Gerät besonders für kritische Applikationen geeignet, die eine hohe Verfügbarkeit undAusfallsicherheit erfordern.The CTI 8 Universe <strong>DMX</strong> Main/Backup Switch was developed to provide a reliable and easy to use Main/Backup switch center for larger <strong>DMX</strong> systems. The unit features a single mechanical switch to selectbetween up to 8 Main and 8 Backup <strong>DMX</strong> 512 Data streams and route them to a set of 8 <strong>DMX</strong> outputPorts, and is built with a custom made aircraft grade sealed rotary switch, single multilayer printedcircuit board, and industry standard Neutrik XLR connectors throughout.12345678910141
<strong>Controller</strong>, <strong>Dimmer</strong> & <strong>DMX</strong> <strong>Equipment</strong> / <strong>control</strong>, <strong>dimming</strong> & <strong>DMX</strong> equipment12345678910SCAN OPERATOR FXNeu: Scan Operator FX. Er bietet alle bekannten Funktionen der Scan Operator Serie und darüberhinaus noch einige neue umfangreiche Features. Mit der neuen „Effects Engine“ können 12unterschiedliche Pan/Tilt Bewegungsmuster generiert werden. Der <strong>Controller</strong> verfügt über 6selektive „Overlay Szenen“: Jede dieser Szenen kann zuvor frei definierte Kanäle überschreiben.Somit können beispielsweise dynamische Stroboskopeffekte oder Farbwechsel über den laufendenChaser gelegt werden. Ein weiteres neues Feature ist der „Autostart Modus“.NEW: Scan Operator FX. It offers all well-known functions of the Scan operator series and beyondthat still some new extensive features. With the new „Effects engine“ 12 different Pan/Tilt movementsamples can be generated. The CONTROLLER has 6 selective „overlay scenes“: Each of these scenescan overwrite freely defined channels before. Thus for example dynamic stroboscope effects or colorchange over the current Chaser can be put. A further new feature is the „autostart mode“.SCAN OPERATOR 12 PT ADVANCEDDer Scan Operator 12PT Advanced bietet alle Möglichkeiten des Scan Operator 12 Advanced.Darüber hinaus hat man die Möglichkeit Pan / Tilt über Jogwheels zu steuern und <strong>DMX</strong> Kanälebeliebig zu invertieren. Außerdem ermöglicht das intensiv genutzte LCD Display gerade Anfängerneinen einfachen Einstieg. Ein weiteres Highlight ist jedoch vor allem auch die Möglichkeit6 selektive Overlays zu programmieren, die beliebig Programme und Chaser auf Knopfdruckverändern können. Rahmen abschraubbar für 19“ Einbau.The Scan Operator 12 PT Advanced complets the Scanoperator range. It is based on the Scan Operator12 Advanced. But with the 12 PT Advanced you can <strong>control</strong> Pan/Tilt via Jog Wheels, and any channelcan be inverted. A further highlight is the programming of selective chaseroverlays which can becombined with the normal chasers. can be combined with the normal chasers.LIGHT OPERATOR 24 / LIGHT OPERATOR 48Pult für professionelle <strong>Dimmer</strong>ansteuerung mit seinen 24 Fadern/48 Fadern lassen sich via Softpatch512 <strong>DMX</strong> Kanäle direkt ansteuern. Zusätzlich können <strong>DMX</strong> Kanäle völlig vom Live-Zugriff separiertwerden. Er bietet optimalen Überblick über seine Funktionsebenen und ermöglicht somit einfachstesProgrammieren.Sound to Light über eingebautes Mikrophon oder über Line In sind für das Gerät kein Problem.Der Light Operator 24 und der Light Operatoar 48 arbeiten in drei Funktionsebenen und bietetseinem Programmierer somit alle Möglichkeiten der Par-Licht Steuerung.The GLP Light Operator 24 and 48 is suitable for <strong>DMX</strong> light systems with a maximum of 24channels / 48channels. It offers best possible overview of the functions; therefore, it enables an easy programming.Sound to light operates via an in-built microphone or via line in. The Light Operator works in threefunction modes and offers its programmers all possibilities of the Parlight <strong>control</strong>.Technische Daten»»Bis zu 12 unterschiedliche Movinglights oder Scannermit bis zu 16 Kanälen. 192 ansteuerbare <strong>DMX</strong> Kanäle»»Bis zu 240 „Scene Memories“»»6 Chaser mit Maximal 250 Steps pro Chaser»»12 unterschiedliche Bewegungsmuster»»Effects Konfigurierbar in Größe,Geschwindigkeit und Phase»»Autostart Mode»»Voll konfigurierbares Blackout»»Midi Unterstützung.»»Individuell einstellbare Fadetimefür jeden einzelnen Kanal»»Jeder Kanal Invertierbar»»„<strong>DMX</strong> Freeze” Funktion»»Easy Mode simuliert eine 120 Kanal Fadereinheitmit 10 Flashtasten (12*10 Kanäle)»»Datentransfer von/zu jedem Scan Operator Advanced»»XLR Anschluss Pultleuchte (12V/5W)»»Stromversorgung: DC 9-12V, 30mA min.Technische Daten»»192 <strong>DMX</strong> Kanäle»»Bis zu 12 Scanner können mit jeweils maximal16 <strong>DMX</strong> Kanälen angesteuert werden»»30 Bänke à 8 Szenen frei programmierbar»»6 Chaser mit jeweils bis zu 240Szenen (aus den 30 Bänken)»»8 Fader für direkten Zugriff»»Der Speicher kann zur Datensicherung voneinem Gerät zum anderen übertragen werden»»Programmablauf über Auto/Audio/Speed-Fadeti e und TapSync»»Fadetime je Kanal zuweisbar»»Blackoutfunktion je Kanal zuweisbar»»Eingebautes, regelbares Mikrofon für Audiosteuerung»»LED Display»»Stromversorgung: DC 9-12V, 30mA min.Maße: 19” / 3 HE 65 mm EinbautiefeFeatures»»192 <strong>DMX</strong> channels»»12 scanners of 16 <strong>DMX</strong> channels each»»30 banks of 8 programmable scenes»»6 chases of 240 programmed scenes from 30 banks»»8 faders for manual <strong>control</strong>»»All data can be send or receivedbetween 2 ore more units»»Fade Time / assign fade time»»Blackout / assign blackout»»Built in Microphone»»LED Display»»Power failure memory»»Power input DC 9V – 12 V, 30mA min.2,8 kg482 mm x 132 mm x 73 mm DC 9-12 VOLT, 30 mAScan Operator 12 PT Advanced Code 2804Zubehör Accessories CodeCase für Scan Operator flightcase for Scan Operator 5962Technische Daten»»460 Szenen»»<strong>DMX</strong> 512 Standard»»Softpatch aller 512 Kanäle»»Drei Arbeitsebenen»»Mix Chase, Single Chase Funktion»»Blind-Home-Funktion»»Speed- Fade<strong>control</strong>l über Schieberegler»»Zuweisbare Next-time»»Sound to Light über eingebautes Mikrophon oder Line In»»Black Out FunktionDetails LIGHT OPERATOR 24»»48 frei programmier- und direkt abrufbareProgramme auf vier BänkenMaße: 19” / 6HE / 80mm EinbautiefeDetails LIGHT OPERATOR 48»»96 frei programmier- und direkt abrufbareProgramme auf vier Bänken»»Blind-Home-FunktionMaße: 710mm / 6HE / 80 cm EinbautiefeFeaturesMaße: 19“ bei 4 HE (176mm) 3,5 kg»»Up to 12 different movinglights or scans upto 16 Channels. 192 <strong>DMX</strong> Channels»»240 „Szene-Memory“»»6 Chaser up to 250 steps per chaser»»12 different movingpattern»»Effects are able in config in Height, Speed and Phase»»Autostart mode»»Configable blackout»»Midi»»Individual Fadetime for each channel»»Every Channel invertible»»„<strong>DMX</strong> Freeze” function»»Easy Mode simulate a 120 channelfaderunit with 10 flashbuttons»»Data transfer to every Scan Operator Advanced»»XLR Desklamp 12V/5W»»Power supply: DC 9-12V, 30mA min.Scan Operator FX Code 2807Zubehör Accessories CodeCase für Scan Operator flightcase for Scan Operator 5962Features»»460 Scenes»»<strong>DMX</strong> 512 Standard»»Three working planes»»Mix chase, single chase function»»Blind-home-function»»Speed fade <strong>control</strong> via fader»»Assignable next time»»Sound to light via in-built microphone or line in»»Black out function»»48 Free programmable and directretrieve programs on four banks4 kg»»96 Free programmable and directretrieve programs on four banks»»Blind-home-function6,7 kgLight Operator 24 Code 2780 Light Operator 48 Code 3089Zubehör Accessories CodeCase für Light Operator 24 flightcase for Light Operator 24 4664Case für Light Operator 48 flightcase for Light Operator 48 4665142
- Seite 1 und 2: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 3 und 4: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 5 und 6: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 7 und 8: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 9 und 10: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 11 und 12: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 13 und 14: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 15 und 16: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 17 und 18: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 19 und 20: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 21: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 25 und 26: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 27 und 28: Controller, Dimmer & DMX Equipment
- Seite 29: Controller, Dimmer & DMX Equipment