17 filles – und die wahre Geschichte - Internationales ...
17 filles – und die wahre Geschichte - Internationales ...
17 filles – und die wahre Geschichte - Internationales ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IFFF Dortm<strong>und</strong> | Köln 2012 4<br />
Gepflegt Trinken nach dem Kino<br />
Where to drink <strong>–</strong> donde tomar una copa después del cine<br />
Salon Schmitz<br />
Schreckenskammer<br />
Kölsch, noch kölscher oder Szene-mäßig <strong>–</strong> wir empfehlen Ihnen eine exklusive Auswahl<br />
an Kneipen, Clubs <strong>und</strong> Cafes, um gepflegt über <strong>die</strong> Filme zu diskutieren.<br />
Louisa Wittke <strong>und</strong> Izabela Koza<br />
geben Tipps, wo man in Köln<br />
gut Kaffee, Kölsch oder Cocktails<br />
trinken kann. Schließlich<br />
hat man nach dem Kino Redebedarf<br />
<strong>–</strong> <strong>und</strong> Durst.<br />
Local Beer/cerveza local<br />
Ein Besuch in einem der echten<br />
Kölner Brauhäuser ist Pflicht.<br />
Ein kleines <strong>und</strong> weniger bekanntes<br />
befindet sich genau zwischen<br />
Filmpalette <strong>und</strong> Dom: <strong>die</strong><br />
Schreckenskammer Köln. Fernab<br />
von den mittlerweile sehr touristischen<br />
Brauhäusern in der Altstadt<br />
kann man hier das selbstgebraute<br />
Schreckenskammer Kölsch<br />
je nach Wetter draußen im Biergarten<br />
oder drinnen genießen.<br />
Schreckenskammer Köln,<br />
Ursulagartenstrasse 11-15<br />
typical Cologne/lo más típica<br />
de Colonia<br />
Wer sich nicht scheut, <strong>die</strong> Rheinseite<br />
zu wechseln, dem sei <strong>die</strong> Gaststätte<br />
Lommerzheim in der Siegesstraße<br />
im Stadtteil Deutz empfohlen. Die<br />
„kölscheste aller Kölschkneipen“ ist<br />
zwar kein Brauhaus, doch auch hier<br />
kann man authentisches Kölner<br />
Flair erleben. Aber Vorsicht: Der<br />
„Köbes“, wie <strong>die</strong> Kölner den Kellner<br />
nennen, ist nicht auf den M<strong>und</strong><br />
gefallen <strong>und</strong> macht auch schon mal<br />
einen Witz auf Kosten des Gasts.<br />
Reservierungen werden nicht angenommen,<br />
auch nicht wenn es sich<br />
um Bill Clinton handelt, der 1999<br />
Filmpalette<br />
Filmforum<br />
NRW<br />
Lommerzheim<br />
hier einkehren wollte. Die Gaststätte<br />
hätte aus Sicherheitsgründen<br />
geschlossen werden müssen, der<br />
mittlerweile verstorbene damalige<br />
Besitzer „Lommi“ wollte seinen<br />
Stammgästen aber nicht den Einlass<br />
verwehren. Auch wenn es eng<br />
wird, sitzt man sehr gemütlich im<br />
oberen, ursprünglichen Kneipenbereich<br />
<strong>und</strong> kann das Treiben der<br />
Leute beobachten. Sehr zu empfehlen<br />
ist hier im Übrigen das Kotelett.<br />
Lommerzheim, Siegesstr. 18<br />
Coffee and tea/café y té<br />
Fußläufig vom Odeon findet sich<br />
das Café Fairytales. Mit einer<br />
großen Auswahl an Kaffee- <strong>und</strong><br />
Teevariationen lässt es sich in<br />
dem liebevoll mit Antikmöbeln<br />
eingerichteten Café richtig entspannen.<br />
Man fühlt sich fast wie<br />
zu Hause <strong>–</strong> vielleicht weil das<br />
Fairytales eine ehemalige Wohnung<br />
ist, <strong>die</strong> zur Gastronomie<br />
umgebaut wurde.<br />
Café Fairytales,<br />
Darmstädter Str. 19<br />
Café Fairytale<br />
polish cuisine/cocina polaca<br />
Dieses Jahr stehen auch Filme<br />
von polnischen Regisseurinnen<br />
auf dem Programm des Festivals.<br />
Was passt danach besser als polnisches<br />
Essen? Am besten im Restaurant<br />
Kajtek in der Südstadt.<br />
Neben traditionellen Gerichten<br />
sollte man unbedingt einen Wodka<br />
von der vielseitigen Karte probieren.<br />
Dabei aber unbedingt auf<br />
den Tipp der Kellnerin hören,<br />
lieber bei einer Sorte zu bleiben <strong>–</strong><br />
sonst brummt der Schädel.<br />
Kajtek, Im Ferkulum 10/14<br />
butchery, café and club/charcutería,<br />
cafe y club<br />
Eine außergewöhnliche Mischung<br />
aus Metzgerei, Café <strong>und</strong><br />
Club bietet der Salon Schmitz.<br />
Hier trifft sich das Kölner Szenepublikum,<br />
so dass es immer<br />
etwas zu schauen gibt. Im Salon<br />
kann man nach einem spannenden<br />
Kinoerlebnis einkehren<br />
<strong>und</strong> auf alten Designermöbeln<br />
leckeren Kaffee oder Kölsch<br />
genießen. Für den knurrenden<br />
Magen stehen nebenan in der<br />
ehemaligen Metzgerei leckere<br />
Kuchen, Quiches <strong>und</strong> Salate<br />
zur Auswahl. Wer nun noch das<br />
Kölner Nachtleben genießen<br />
möchte, braucht nicht mal das<br />
Lokal zu wechseln. Im Keller<br />
findet der Gast einen Micro-<br />
Club, das Coco Schmitz. In dem<br />
Partykeller ermuntern bekannte<br />
Kölner DJs dazu, sich nach<br />
vielen St<strong>und</strong>en im Kinosessel<br />
beim Tanzen auch körperlich zu<br />
verausgaben.<br />
Salon Schmitz, Aachener Str. 28<br />
Odeon<br />
Kajtek<br />
Was tun am<br />
Mittwoch<br />
Filme gucken mit Gästen<br />
Der zweite Wettbewerbsfilm im<br />
Debüt-Spielfilmwettbewerb ist<br />
Zephyr von der türkischen Regisseurin<br />
Belma Bas. Zephyr wird<br />
bei den Großeltern auf dem Land<br />
geparkt <strong>und</strong> wartet sehnsüchtig<br />
auf <strong>die</strong> Rückkehr der Mutter.<br />
Eine bildgewaltige Coming-of-<br />
Age-Story mit überraschendem<br />
Ende.<br />
Mi, 20 Uhr Odeon<br />
Die Kölner Regisseurin Britta<br />
Wandaogo hat eine radikal<br />
persönliche Familiengeschichte<br />
gedreht <strong>und</strong> Begegnungen zwischen<br />
ihr <strong>und</strong> ihrem Bruder Dirk<br />
über Jahre festgehalten. Dirk<br />
starb 2005 an den Folgen seiner<br />
Drogenabhängigkeit.<br />
Mi, 20 Uhr Filmforum<br />
Die Reihe begehrt! zeigt queere<br />
Filme. Antke Engel liefert mit<br />
ihrem Vortrag Ungehörig ver-<br />
Uneindeutigt eine Idee davon,<br />
was queere Filme sein könnten<br />
<strong>und</strong> worüber wir sprechen.<br />
Mi, 18 Uhr Filmpalette