ybbser - Gemeinde Ybbs

Politik & VerwaltungEnergiebeauftragterAb 2013 ist die Installierung eines Energiebeauftragtenfür Gemeindegebäude gesetzlich vorgeschrieben.Zu deren Aufgaben zählen u.a. die Führung derEnergiebuchhaltung, die laufende Überwachung desEnergieverbrauchs, Information und Beratung für dieGemeinde sowie die Erstellung eines Energieberichts.Richard Semmelmeyer wurde vom Gemeinderat zumEnergiebeauftragten bestellt und er hat in weiterer Folgedie entsprechende Ausbildung in St. Pölten mit Abschlussprüfungabsolviert.Feuerbrand 2013Feuerbrand ist eine äußerst gefährliche Pflanzenkrankheit,die durch das hochinfektiöse und nur schwer bekämpfbareBakterium Erwinia amylovora verursacht wird und sichseuchenartig schnell ausbreiten kann. Bei den Wirtspflanzen,das sind jene Pflanzen, die von Feuerbrand befallenwerden, handelt es sich ausschließlich um Gehölze aus derFamilie der Rosengehölze wie die Kernobstsorten Apfel,Birne, Eberesche, Quitte und deren Zierformen, Cotoneaster,Felsenbirne, Feuerdorn, Mehlbeere, Mispel, Rot- undWeißdorn. Für die Gesundheit von Menschen und Tierenbesteht durch Feuerbrand keine Gefahr.Landesrat Dr. Stephan Pernkopf und Richard Semmelmeyerals ausgebildeter Energiebeauftragter der Gemeinde Ybbs.Handelt es sich tatsächlich um Feuerbrand, müssen die befallenenPflanzen gerodet und an Ort und Stelle verbranntwerden.Folgende Wirtschaftspflanzen dürfen demnach in Befallzonennicht mehr ausgepflanzt werden:• Amelanchier sp - Felsenbirne• Crataegus sp. - Weiß- und Rotdorn• Cotoneaster sp. - Zwergmispel• Eriobotria sp. - Wollmispel• Pyracantha sp. - Feuerdorn• Photinia davidiana - Lorbeerglanzmispel• Birnbäume der Sorte SpeckbirneFeuerbrandmeldung an: Stadtgemeinde Ybbs,Tel. 07412/52612•Stiftung Bürgerspitalfonds der Stadtgemeinde Ybbs•Die Stadtgemeinde Ybbs an der Donau verwaltet denBürgerspitalfonds und kann unter nachstehenden Voraussetzungenfinanzielle Hilfestellungen aus den Fondsmittelngeben:1. Der Zweck der Stiftung besteht darin, unverschuldet inNot geratenen, bedürftigen oder behinderten ÖsterreichischenStaatsbürgern, die in der Stadtgemeinde Ybbsihren Hauptwohnsitz haben, eine zusätzliche Fürsorgeoder finanzielle Unterstützung zu gewähren.2. Diese Förderung aus den Erträgnissen der Stiftungkann insbesondere erfolgen:a) in der Form von nichtrückzahlbaren Beihilfen ansolche Personen (Abs.1), die von keiner anderen Seiteausreichend Hilfe erhalten.b) in der Form der Gewährung von Beihilfen, etwa beiUnglücksfällen von kinderreichen Familienerhalternund dergleichen.c) in der Form einer Hilfeleistung anderer Art, z.B.: alleinstehende,kranke Menschen nach Maßgabe dervorhandenen Möglichkeiten zu pflegen (Heimhilfe).3. Die Unterstützungen in Form der Beihilfe können vomVerwaltungsorgan über Ansuchen solcher Personen(Abs.1) oder aus eigener Initiative gewährt werden, wobeiüber die Bedürftigkeit der Gemeinderat der StadtgemeindeYbbs zu entscheiden hat.4. Um Streitigkeiten über den Stiftungsgenuss bzw. überdie Vergabe von Beihilfen zu vermeiden, ist in den Stiftungsstatutenverankert, dass niemand einen Rechtsanspruchauf die Zuerkennung eines Stiftungsgenusses hat.Sollten Sie jemanden kennen, auf den die genanntenPunkte zutreffen, oder sollten Sie selbst in dieser Situationsein, wenden Sie sich bitte an die Stadtgemeinde Ybbs,Bürgerservicebüro – Tel. 07412/52612.Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at5

Leben in YbbsJugend beweist,was sie leisten kannDie Schüler und Schülerinnen der 3-jährigen Handelsschulein Ybbs an der Donau haben die Möglichkeit das imUnterricht erworbene Wissen in der Praxis zu testen. Möglichwird dies durch ein Betriebspraktikum. Für jeweilsein Semester verbringen die Schüler und Schülerinnen des2. und 3. Jahrganges einen Tag pro Woche in den Betrieben.Am 14. März präsentierten die Volontäre der heurigen3. Klasse ihre Erfahrungen aus dem Arbeitsalltag ihres absolviertenBetriebspraktikums. Die in den Präsentationssaalder HTL dazu geladenen Unternehmensvertreter zeigtensich von den gelungenen Präsentationen beeindruckt.die beiden Klassen, wie wichtig Zusammenarbeit ist. DieTeamfähigkeit und die Freude aller Beteiligten waren nichtzu übersehen.Besarta Bajrami und Meryem Özdemir (3. und 4. v.l.)kümmern sich mit ihren Klassenkameradinnen aus der2. Klasse um das Buffet.Die Schülerinnen und Schüler der 2. Klasse der Handelsschulesind nun im 2. Semester mitten in ihrem Betriebspraktikum.Zum Beispiel arbeiten Meryem Özdemir und BesartaBajrami bei der Stadtverwaltung Ybbs.Stephan Mosmüller hat sich für den Betrieb SwarovskiGmbH in Amstetten entschieden. Der Betrieb stellt Glasperlenfür den Verkehrsboden her.Amanda Gevorgyan und Lukas Heindl aus der 3. Klasse erzählenvon ihrem Praktikum bei der Stadtgemeinde Ybbs.Ein herzliches Dankeschön gebührt den Schülerinnen undSchülern für ihre Leistungen und folgenden Betrieben fürdie freundliche Aufnahme der Volontäre:Verbund Hydro Power, Österreichisches Rotes Kreuz LandesverbundNieder österreich, Bezirksstelle Ybbs/Donau,ECOVIS Niederösterreich, Steuerberatungsgesellschaft m.b.H.,Rechtsanwalt Dr. Klaus Gimpl, Doka/Umdasch AG,Tischlerei Kranzl, Fürst Möbel GmbH, Glas BauCreativ, Krankenhaus Scheibbs, Stadtgemeinde Ybbs,Autohaus Pruckner, Gemeinde Marbach, Raiffeisen-Lager haus Mostviertel Mitte reg GmbH, Johann EdelmannGmbH, Maierhofer GmbH, Autohaus Senker, ÖtscherlandtreuhandSteuerberatungsGmbH, Bramac GmbH,E-Werk Wüster KG, Harald Hofbauer Versicherungs-GmbH, NÖN, Raiffeisen Bank Amstetten, Easy DriverFichtinger, Brau Union Wieselburg, H. u. J. Steiner,Schuhhaus Geyrecker, Essmeister GesmbH & Co KG,Christl GmbHRund um die Präsentation der 3. Klasse übernahmen dieSchüler der 2. Klasse HAS die Organisation. Zu ihren Aufgabengehörten unter anderem die Saalreservierung, dieDekoration und das Buffet. Mit vollem Engagement zeigtenNurseli Ciplak machte ihr 16-wöchiges Betriebspraktikumbeim Österreichischen Roten Kreuz Niederösterreich. Siemöchte vielleicht die Krankenschwesternschule besuchen.So werden alle Schülerinnen und Schüler der 2. HAS Ybbsdie unterschiedlichsten Aufträge zu erfüllen haben und vieleverschiedene Erfahrungen machen. Dazu wünschen wir weiterhinviel Erfolg!•Bildungsberatungin der Region Melk/ ScheibbsMittwoch, 10.04.2013, 9 – 16 UhrMittwoch, 08.05.2013, 9 – 16 Uhrin der Arbeiterkammer Melk, Hummelstraße 1, 1. StockDienstag, 14.05.2013, 9 – 16 Uhrim Rathaus Wieselburg, Hauptplatz 26, EG, Zimmer 4Donnerstag, 23.05.2013, 9 – 15 Uhrim Gemeindeamt Yspertal, Hauptstraße 9, VHS, 1. StockBitte vereinbaren Sie einen Termin mit Frau Mag.Bettina Lanzenberger unter 0676/ 641 83 84 oder perE-Mail unter b.lanzenberger@bildungsberatung-noe.at.6 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Leben in Ybbs• Entspannungsübungen• Atemtechniken für die Geburt• Gymnastik• Information und Gespräch überSchwangerschaft, Geburten, StillenGeburtsvorbereitungJeweils Dienstag um 19.30 UhrRegenerationscenter Ybbs, Trewaldstraße 6Nur nach telefonischer Voranmeldung:Hebamme Maria M. Brack, Tel. 0676 741 1800Muttenthaler Johanna, Stauwerkstraße 7/2/4Ieremici Andjelina, Kirchenplatz 2Karner Jakob, Ybbsflußstraße 38Wagner Sophie, Vogelsangstraße 17Ibragimova Aischa, Franz-Kirch-Straße 1/2/4GeburtenElternberatungjeden 3. Freitag im MonatZeit: um 10 Uhr, Ort: SandtorgasseBei der Elternberatung in Ybbs ist auch ein Kinderarztanwesend, der sich für Ihre Fragen Zeit nimmt.SterbefälleBuchart Hermine, Klosterhofstraße 9Lednik Mathilde, Persenbeuger Straße 1-3Bajrami Syleyman, Josef-Traxler-Straße 7/1/1Rozhon Maria, Persenbeuger Straße 1-3Kaltenbrunner Maria Christine, Neusarlinger Ring 20/1Wagner Johanna, Angernstraße 8Herr Hermine, Bürgerspitalplatz 10Stix Rosa, Mitterburgstr. 3Jantsch Luise, Kellergasse 2, 3374 SäusensteinZull Leopoldine, Klosterhofstraße 9Schrampf Hermine, Klosterhofstraße 9Köchel Franz, Mitterburgstraße 1Schiefer Bettina, Lange Gasse 23»Was für vieleHerausforderungist, ist für unslängst Routine.«Vermessung und mehr ...kompetent. effizient. punktgenau.Liegenschaften. Gebäude-Bestandsvermessung:- Grundrisse- Schnitte, Ansichten- Nutzflächenbestimmung. 3D-Fassadenvermessung. Liegenschafts-Management. Facility Management. LaserscanningIngenieurvermessung. Vermessung am Bau. GPS-Präzisionsvermessung. Lage- und Höhenpläne:- Hochbau- Strasse- Schiene- Wasser. Leitungs-Dokumentation. Tunnelvermessung. Geo-MonitoringGrundstücksvermessung. Grundteilungen:Bauland, Grünland und Wald. Grenzkataster –Gesicherte Grenzen. Grenzfeststellungen. „Intelligente“ Parzellierungen. Sachverständigen-Gutachtenvermessung@schubert.at | www.schubert.at3370 Ybbs an der Donau, Schulring 13ybbs@schubert.atTel. +43 (0)7412 / 55 483Fax +43 (0)7412 / 55 57210 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Leben in YbbsApril06., 07. Dr. Alexander LECHNER07412-523 4013., 14. Dr. Martina Sieder07412-523 9220., 21 Dr. Alois OBERNBERGER07412-580 0027., 28. Dr. Günther SCHMID07412-526 6130. Dr. Alois OBERNBERGER07412-580 00MaiÄrztedienst01. Dr. Alois OBERNBERGER07412-580 0004., 05. Dr. Christian WEILGUNI07412-524 2508., 09. Dr. Martina Sieder07412-523 9211., 12. Dr. Alexander LECHNER07412-523 4018., 19. Dr. Martina Sieder07412-523 9220. Dr. Christian WEILGUNI07412-524 2525., 26. Dr. Alois OBERNBERGER07412-580 0029., 30. Dr. Alexander LECHNER07412-523 40Juni01., 02. Dr. Günther SCHMID07412-526 6108., 09. Dr. Christian WEILGUNI07412-524 25Verbund sponsertNotarztwagenDer Verbund Hydro Power AG unterstützt mit einer Patenschaftden neuen Notarzt-Einsatzwagen des Roten KreuzesYbbs. Mit der großzügigen Spende in Höhe von € 5.000,-stellte sich Verbund-Vorstandsdirektor Michael Amerer ein.Foto © Srbv.l.n.r. Stadträtin Gertraud Laher, Vorstand VerbundMichael Amerer, Bezirksstellenleiter Dr. Werner Hoffer,Bezirksstellen-Geschäftsführer Hannes Haberfellner,Bgm. Anton Sirlinger, Wolfgang Leeb, Hydro Power Ybbs,Rotkreuz NÖ-Vizepräsident Leopold Rötzer, Bgm. ManfredMitmasser (Persenbeug) und Herbert Renner.•Sparkasse NÖ Mitte Westsponserte SitzsäckeDie Sparkasse NÖ Mitte West sponserte für die Volksschule3 Sitzsäcke. Die Volksschule Ybbs sagt dafürherzlich DANKE.Hans Czettel-Förderungspreis2013Für besondere Leistungen auf dem Sektor Natur- undUmweltschutz im Jahre 2012/13 werden Preise an Organisationen,Vereine, Schulen oder Privatpersonenvergeben.Bewerbungen oder Vorschläge schicken Sie mit entsprechendenUnterlagen an die Landesregierung NÖ,Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten.www.czettel-preis.at.tfEinsendeschluss: 12. Juli 2013-03-13Im Bild die Kinder der 1.a Klasse mit BankstellenleiterWolfgang Schlager und Martina Pressl, KlassenlehrerinVOL Theresia Brandstetter und VD OSR Annemarie Marischka.•Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at11

Wirtschaft & TourismusEINE BENEFIZAKTION MITBOBBIO-WEINDas ganze Wochenende 22. und 23. September 2012stand im Zeichen des „500-Jahr-Jubiläums“ der PfarrkircheYbbs und der neu renovierten Barockorgel.Zu diesem Festprogramm fanden sich auch zahlreicheGäste aus unserer Partnerstadt BOBBIO ein, diedie Ybbser mit kulinarischen Schmankerln aus ihrerRegion verwöhnten. Schließlich wurde am Abend einGebinde von 54 Litern köstlichem italienischem Weinverlost und der glückliche Gewinner hieß Dr. PeterWüster.Sofort wurde die Idee geboren, den „Wein-Gewinn“ zuversteigern und den Erlös einem sozialen Zweck zuzuführen!Zunächst mussten die 54 Liter Rotwein in Bouteillenumgefüllt und anschließend verkorkt werden. Die „Ausrüstung“dafür lieferte der Winzer Alfred Holzer aus demTraisental völlig unentgeltlich. Auch für den Entwurf undDruck der Etiketten – siehe Foto – wurden von Josef Belohuby,dem Geschäftsführer der Firma Semket – EtikettierSysteme, nichts verrechnet. Im Rahmen eines Meetingsdes Rotary-Clubs St. Pölten wurden von den Mitgliedern50 Bouteillen ersteigert und damit ein Erlös von über€ 1.000,-- erzielt!Dieser Betrag soll bedürftigen Kindern - auch aus derRegion BOBBIO – zugutekommen, die im Sommer 2013einen Ferienaufenthalt in Ybbs verbringen werden, womitsich der Kreis wieder schließt.Neue Single vonTHE HITCH HIKERS„DREAMING”„In „Dreaming“ stecken viele Emotionen, mehr noch alsbei so manch anderem Song von uns. Jeder von uns kenntdas: Man hat unglaublich große Träume, will etwas erreichen- egal ob in der Liebe, im Job oder anderswo in seinemLeben.„Dreaming“ erscheint ab 29.03.2013 auf iTunes und allengroßen Onlineportalen! www.thehitchhikers.at•KilometerRADLnRADLand Wettbewerb KilometerRADLn startete am1. April. Machen Sie mit beim KilometerRADLn! SammelnSie RADLkilometer für sich und unsere Gemeinde– und gewinnen Sie tolle Preise!Mitmachen unter www.kilometerradln.atBetriebsratstag: Mitarbeiterdes Therapiezentrums Ybbstrainieren Koordination•12 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.atNur wer selbst gesund ist und für Gleichgewicht in Körperund Geist sorgt, kann sich auch bestmöglich um anderekümmern.Deshalb hält sich die Belegschaft des TherapiezentrumsYbbs fit und trainiert die Koordinationsfähigkeit: BeimBetriebsratstag am vergangenen Dienstag konnten sichdie Mitarbeiter unter Anleitung von MFT-Trainerin AlicePichler zeigen lassen, wie Koordinationstraining auf derBalancepatte MFT Challenge Disc funktioniert. Damitwerden Rücken und Gelenke gestärkt, die Kondition undKonzentration geschult und selbst tief liegende Muskelngefordert.Die beste Koordination auf der Disc zeigte StationsärztinMiriam Braunsteiner. Sie sammelte beim Balance-Wettbewerbdie meisten Punkte. Patrizia Sauerwein von derPersonalvertretung des Therapiezentrums freute sich, ihrdafür eine MFT Challenge Disc für Zuhause übergebenzu dürfen.••

Bildung & SchuleGesundheits- undKrankenpflegeschuleIm Februar erhielten 25 AbsolventInnen im Festsaal desTherapiezentrums Ybbs ihre Diplome von Oberin GabrieleFuchs-Hlinka, MSc von der Generaldirektion des WienerKrankenanstaltenverbundes überreicht.25 AbsolventInnen der psychiatrischen Gesundheits- undKrankenpflegeschule freuen sich über ihr Diplom und einenArbeitsplatz.•Oberschulratsfeier in derVolksschule YbbsJubiläumsfest „25 Jahre“Sport und SchuleDie Ybbser SHS feierte am 20. und 21. März 2013 in derStadthalle ein großes Fest. Schüler und Lehrer probtenmonatelang für dieses Jubiläum. Mit Turnvorführungen(Paradiesvögel, Men in Black), Streetdance, Tanzeinlagen(Cheerleaders, Charleston, Blumenmädchen, Menuett,Rittertanz), Liedern und Raps (Money, money; ...),kreativer Modeschau, Schikurs und Fitnesseinlagen begeistertendie Schüler ihr Publikum. Unter dem Motto„Bühne frei für unsere Stars“ nahm der „Theaterdirektor“Elisabeth Lichtenschopf die Besucher mit auf eine Reisedurch die Geschichte (Pythagoras, Römer, Mittelalter,Zeit Maria Theresias und Mozart) bis ins 20. Jahrhundert(20er-Jahre) und ins 21. Jahrhundert (Musikantenstadlmit „Andreas Gabalier“). Der reiche Onkel aus Amerika(Leo Sündhofer) brachte mit seinen Cheerleadern amerikanischeBallsportarten mit. Szenen aus bekannten Filmenmit den Schülern als Darsteller und in Madame Tussaud’sWachsfigurenkabinett wieder erweckter „Elvis Presley“(Christian Sucharowski) rundeten das abwechslungsreicheProgramm ab.Direktor Kurt Grabner dankte den drei OrganisatorenRinner Susanne, Edelbacher Andreas und Steiner Eva-Maria und allen Kollegen und Schülern hinter und auf derBühne für diese großartige Festveranstaltung, die mit einemgemeinsamen Zumbatanz endete.•Oberschulrat-Dekretes durch Bezirkshauptmann Dr. NorbertHaselsteiner an Direktorin Annemarie Marischka.In feierlichem Rahmen fand im Februar in der VolksschuleYbbs die Verleihung des Titels Oberschulrätinan Direktorin Annemarie Marischka statt.Für ihre besonderen Verdienste und ihr unermüdliches Engagementwurde Frau Direktorin Annemarie Marischkamit dem Ehrentitel Oberschulrätin vom BundespräsidentenDr. Heinz Fischer ausgezeichnet.Die Feier wurde von einem sehr persönlich gestaltetenProgramm umrahmt. 233 Schülerinnen und Schüler derVolksschule gaben zahlreiche Lieder und Gedichte zumBesten. Ebenso Teil des Programms waren ein Querflötenstück,ein Tanz und ein darstellendes Spiel. Zwischenden einzelnen Beiträgen fanden unser Herr BürgermeisterAnton Sirlinger sowie Herr Bezirksschulinspektor Dr.Wolfgang Schweiger anerkennende Worte. Höhepunktdes Festes waren die Laudatio und die Übergabe desBürgermeister Anton Sirlinger, Bezirkshauptmann HRDr. Norbert Haselsteiner, OSR Annemarie Marischka,Bezirksschulinspektor Dr. Wolfgang Schweiger und StadträtinGertraud Laher•14 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Kunst & KulturJeden Donnerstag ist Kulturstammtischbeim Mang.Es gibt immer wieder Themen, die nicht unbedingteine Vereinssitzung erfordern, über die wir trotzdemreden wollen und die nicht einfach unter den Tisch fallensollten. Außerdem ein Bier oder ein gepflegtes Achterlin anregender Gesellschaft sind allemal ein Grund,zusammen zu kommen.So gibt es seit März an jedem Donnerstag jeweils um20 Uhr - im Gasthof Mang–Höller einen wöchentlichenKulturstammtisch. „Der Mang“ ist in Ybbs wohl eine derbesten Locations für einen derartigen Kulturtreff. JackyHöller hält für uns einen Tisch im Extrazimmer frei. Jederist natürlich herzlich eingeladen. Anregungen und Ideenwerden gerne begrüßt. Auch kleinere Exkursionen oderAusflüge sind im Rahmen des Stammtisches geplant.Für Zahlreiches Erscheinen würde sich der Verein sehrfreuen! Bitte weitersagen.www.okay-ybbs.at, kulturverein@okay-ybbs.at•Vorhang aufNach einiger Zeit öffnet sich wieder der Vorhang in derStadthalle Ybbs für ein Musik-Theater-Projekt.Am 19./20. Mai 2013 um 18 Uhr verzaubert die ArbeitsgemeinschaftPfarre Ybbs-Säusenstein, VS/HS/Musikschule Ybbs und Balletgruppe Holzerbauer Siemit dem Märchen „Cinderella“.Erstmals am 21. Mai 2013 ab 13 Uhr gibt es dazu denMärchenball „Aschenputtel“.Dieses Projekt gestaltet die Arbeitsgemeinschaft der PfarrenYbbs-Säusenstein, die Ballettschule Jutta Holzerbauer unddie Volks- und Musikschule Ybbs. Diese Veranstaltung istgenerationsübergreifend und wird unter Mitwirkung vonMenschen mit besonderen Bedürfnissen und pflegerischemUnterstützungsbedarf gestaltet. Diese Arbeitsgemeinschaftmöchte eine Plattform bieten für Menschen verschiedensterAltersgruppen. Gemeinsam mit Menschen aus dem Nibelungenheimund Therapiezentrum Ybbs, der Lebenshilfe Kemmelbach,Caritas Sozialstationen Ybbsfeld und Erlauftal,dem Sozialzentrum Pöchlarn, der Pfarrcaritas Ybbs- Säusenstein,sowie dem sonderpädagogischen Zentrum Ybbs.Lassen Sie sich verzaubern vom Musik-Theater.Kartenverkauf: Pfarren Ybbs und Säusenstein,Trafiken Stadler und GrafenederKartenpreis: Erwachsene: € 8,--; Kinder € 4,--Fahrradmuseum im „Alten Pfarrhof“Das Fahrradmuseum und die Stadtbücherei befindensich im „Alten Pfarrhof“, einem historisch durchaus interessantenGebäude. Die Geschichte des Pfarrhofs indiesem geräumigen Bauwerk ist gar nicht so alt undbeginnt eigentlich erst mit dem verheerenden Stadtbrandvon 1716. Damals fielen neben zahlreichen Häusernauch Stadtpfarrkirche, Barbarakapelle und derPfarrhof den Flammen zum Opfer. Er befand sich inihrer unmittelbaren Nachbarschaft und blieb trotzseines, durch das Feuer verursachten, desolaten Zustandesvorerst weiterhin Wohnsitz des Pfarrers. Vorübergehendmietete man schließlich sogar die erste Etageder Burg als Unterkunft für den Pfarrer und seineHelfer an.Endlich aber 1784, viele Lösungsvorschläge, Bittgesucheund vier amtierende Pfarrer später, erteilte dieRegierung die Erlaubnis, den bis dahin wieder teilweisesanierten Pfarrhof als Schulgebäude an die Stadt Ybbszu verkaufen und für den Pfarrer ein anderes „schickliches“Haus zu erwerben. Das schickliche Haus wardann schnell gefunden. Noch im selben Jahr wurdedurch den Kauf des Wirtshauses „Zum Bären“ EckeKirchengasse - Herrengasse die Suche beendet. Dasehemalige Gasthaus wurde zum stattlichen Pfarrhofumfunktioniert und war bis 1951 für Pfarrer undKapläne Unterkunft. Damals wurde der heutigePfarrhof außerhalb der ehemaligen Stadtmauer an derPromenade errichtet.Im „Alten Pfarrhof“ ist heute unter anderem dasFahrradmuseum untergebracht. Es zeigt eine Fülleinteressanter Exponate aus verschieden Epochen,beispielsweise das Waffenrad, ein rein österreichischesProdukt aus jüngerer Vergangenheit. Um 1900 beschlossja die Österreichische Waffenfabrik in Steyr zugleichauch Fahrräder zu bauen. Mit den Erfahrungen aus derWaffenproduktion gelang dem Werk in Steyr ein besondererWurf – ein stabiles und extrem robustes Fahrrad.Weil es aus demselben Stahl wie die Waffen erzeugtwurde, gab man ihm einfach den Namen „Waffenrad“.Auf Spurensuche im Fahrradmuseum erfährt man vieleinteressante Details über die Ausstellungsstücke. Baldbeginnt die Fahrradsaison, das Museum ist dann ab30. April 2013 geöffnet.MLKurz & GeschichteAktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at15

Sport & VereineOKAY Kulturverein YbbsDokumentiertes – ErlebtesOKAY ist stets bemüht die Geschichte unserer Stadt zudokumentieren, zu präsentieren und zu archivieren. Inanerkennender Art und Weise wurden bereits in der Vergangenheitviele private Archive von Ybbsern, YbbserVereinen und Historikern aus der Umgebung dem Kulturvereinzur Archivierung und Aufarbeitung für das HistorischeArchiv der Stadt überlassen. Viele Ybbserinnenund Ybbser haben in der Vergangenheit vieles auf Filmoder Foto festgehalten. Leider verschwinden diese wertvollenZeitdokumente in unaufgearbeiteten Verlassenschaftenauf Dachböden oder Kellern und landen danachoft auf dem Müll. Diese unwiederbringlichen Dokumenteder Geschichte würde der Kulturverein, als Betreuer desstädtischen Archivs, gerne für die Nachwelt erhalten.Wir ersuchen Sie daher – bringen Sie uns Ihre alten Aufnahmen,Filme, Dias oder Bilder. Der Kulturverein wirdfür die Archivierung und Konservierung sorgen und aufWunsch die Zeitdokumente digitalisiert als Dank zurückgeben.Auch der ORF NÖ arbeitet derzeit an einem ähnlichen Themaunter dem Motto „Niederösterreich Privat“. Diese Aktionkonzentriert sich alleine auf Filmmaterial. Wir suchen nachDokumenten aller Art. Falls Sie bei der Aktion des ORF mitmachenmöchten, würden wir dabei Hilfestellung leisten.Haben Sie Aufnahmen von Festen, Sportereignissen, Umzügen,Feiern aller Art oder Geschehen des Alltäglichen, sobringen Sie uns bitte diese Zeugen der Geschichte unsererStadt und ihrer Umgebung.Kontakt: DI Gerald Böhm. Mail: gerald@boehms.at.Tel: 0650 926 10 71OKAY 2013 – Ausstellungen, Lesungen, Konzerte,ExkursionenAls Erstes: Ybbs von obenUnter diesem Motto zeigt der Kulturverein in Zusammenarbeitmit dem engagierten Fotografen VizeleutnantWillhelm Kappelmüller interessante Luftbilder von Ybbs.Der Bogen spannt sich von historischen Bildern aus den1930-igern über Dokumente aus dem Archiv der AlliiertenLuftstreitkräfte – Aufnahmen nach dem Zweiten Weltkriegzur Begutachtung der Bombenschäden – bis hin zu einmaligenDokumenten der Ortsbildveränderung aus denletzten Jahren. Auch stimmungsvolle Bilder von Ybbs imWinterkleid hat Wilhelm Kappelmüller zur Verfügung gestellt.Zu sehen im April und Mai in den Auslagen des KIZ,Herrengasse 15.Und so geht’s weiterBeim Altstadtfest wird sich OKAY mit einem Bücher-Flohmarktbeteiligen.Nach der Sonnenwende wird es am 16. Juni für Dampfschifffanswieder Gelegenheit für eine Fahrt mit der„Schönbrunn“ geben – diesmal durch den Strudengaunach Ardagger und Grein.Anfang Juli wird Gerald Böhm seine bereits traditionelleSommerfahrt an die deutsche Donau führen – nach Regensburgin das großartige Schifffahrtsmuseum und nachKehlheim und Passau.Im Sommer präsentiert Gerald Böhm sein eigenes Erlebenin Filmvorträgen: „Arktisreise“ und „Technisch historischesNordengland“.Für September ist ein Leseabend mit der Grand Dame desösterreichischen Journalismus Barbara Coudenhove-Kalergiüber ihr Buch „Zu Hause ist überall“ geplant.Die OKAY Jahresausstellung 2013 „Unsere Bauern“ zeigtim KIZ von 13. September bis 6. Oktober die Geschichteund die Situation der Bauern im Raum Ybbs. Begleitveranstaltungengarantieren nicht nur eine interessante, sondernauch lebendige Behandlung des Themas. Die Begleitbroschürewird schon geschrieben.OKAY will im Herbst auch Interessantes zum Kirldenkmalbieten. Als Völkerschlachtdenkmal feiert es ein doppeltes Jubiläum.Jazzfreunde werden am 12. Oktober bei Ulli SeewaldsJazzabend „Autumn Leaves“ in der Weinmaut wieder ihreFreude haben.Zum Ybbser Advent wird Barbara Schoberberger im KIZihre feinfühligen Blumenaquarelle ausstellen.•5 Wochenkurse ab 22. Aprilim Volksheim Ybbs,3 bis 4 Stunden pro Woche, Kurstage frei wählbarAnmeldung unter Schachner UlrikeTel: 0660/3147474Join the party! Let`s dance! Zumbaaaaaa18 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Termine & TippsVeranstaltungskalender25. Ybbsiade4. – 20. April 2013Feuerlöscherüberprüfung5. April 2013, 17 – 19 UhrOrt: FF – YbbsVeranstalter: FF-YbbsYbbser Wochenmarktjeden Freitag, 5. Apr. 2013 bis 4. Okt. 2013Ort: Herrengasse YbbsStadt- und Vereinsmeisterschaften Badminton7. April 2013, 10 UhrVeranstalter: FreiZeitSportVerein Sparkasse YbbsOrt: Freizeitzentrum YbbsInformation: Winkler Christian Tel.0650523816629. Säuberungsaktion13. Apr. 2013, 8 UhrVeranstaltungsort: Treffpunkt: Rotes KreuzVeranstalter: NÖ Berg- und Naturwacht, Ortsgruppe YbbsRadio NÖ Frühschoppen14. Apr. 2013, 10 UhrVeranstaltungsort: Stadthalle Ybbs2. Kinderfreunde-Flohmarkt19. Apr. 2013 bis 21. Apr. 2013Veranstaltungsort: VolksheimVeranstalter: Kinderfreunde YbbsNaturfreunde Anpaddeln20. April 2013Veranstalter: Horst Dangl: 0699 11478062Ort. Naturfreunde VereinshausOsteoporose Prävention25. Apr. 2013, 19:30 UhrVeranstaltungsort: Pfarrzentrum Oase YbbsVeranstalter: Katholisches Bildungswerk/Pfarre YbbsFeuerwehrfest Ybbs26. – 28. AprilOrt: FF YbbsBallett26. April, 18 UhrOrt: StadthalleAuskunft: Jutta Holzbauer Telefon: 0676 / 6319452Antarktis – Schritt für Schritt26. Apr. 2013, 19 UhrVeranstaltungsort: Therapiezentrum YbbsVeranstalter: Wiener KrankenanstaltenverbundMaibaumsetzen Sarling - DG Säusar27. April 2013, 14 UhrOrt: Alter Sportplatz SarlingLeinen los für Donauschifffahrt!28. April 2013, Boarding 13 UhrSchiff: MS Kaiserin ElisabethAnkunft in Dürnstein: 16.15 UhrBus zurück nach Ybbs: 19.30 UhrTickets: Cafe Macabu, Burgplatz oderTel. 0676/7610837 (Renner).Preis: € 27,50. Kinder 6 - 15 halber PreisTag der offenen Tür - Kläranlage Ybbs2. - 3. Mai 2013, 9 – 16 UhrOrt: Kläranlage YbbsRadevent – Eurobike4. Mai 2013Ort: DonauländeMaibaumsetzen ÖKB Ybbs4. Mai 2013, 14 UhrOrt: KirlNaturfreunde Wandertag8./9. Mai 2013Ort: Naturfreunde Vereinshaus, AngernMuttertag de luxe10. Mai 2013, ab 15 Uhr RahmenprogrammOrt: HauptplatzVeranstalter: Pro YbbsLange Nacht der Kirchen14. Mai, ab 18 UhrOrt: PfarrkircheEuro-Tour-Bus16. Mai 2013, 9 – 18 UhrStandort: FF-YbbsRettungsfest17. + 19. Mai 2013Ort: Rotes KreuzVeranstalter: Rotes KreuzAktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at19

Termine & TippsKindermusical Cinderella19. Mai/20. Mai, 18 UhrOrt: StadthalleVeranstalter: Pfarre Ybbs, Tel 7412/52654Märchenball Aschenputtel21. Mai, 13 UhrOrt: StadthalleVeranstalter: Pfarre Ybbs Tel 7412/52654Konzert des Männergesangvereines Ybbs 185025. Mai, 18 UhrOrt: StadthalleVeranstalter: Männergesangverein Ybbs 1850Tel: 07412/52414Würstelsonntag26. Mai 2013, 9 – 13 UhrOrt: Pfarrzentrum YbbsAltstadtfest8. Jun. 2013Veranstaltungsort: Ybbser AltstadtVeranstalter: Stadtgemeinde YbbsTöpfermarkt13. Jun. 2013 bis 15. Jun. 2013Veranstaltungsort: Hauptplatz YbbsVeranstalter: Pro YbbsKaffee & Kuchen Nachmittag14. Juni 2013, ab 15 UhrOrt: Ybbser Burg, Burgplatz 9Veranstalter: KrankenpflegeschuleNaturfreunde Österreich – Ortsgruppe Ybbs41. IVV FIT-WandertagMittwoch - 08. Mai 2013 (Nachtwanderung)Donnerstag - 09. Mai 2013 (Christi Himmelfahrt)„ 8. Mai WELTWANDERTAG“Start und Ziel: Naturfreunde Vereinshaus, Angernstraße 13Startzeit:Mittwoch,08. Mai 2013 , von 13 bis 19 UhrDonnerstag, 09. Mai 2013, von 06 bis 12 UhrWanderstrecke: ca. 7 km, ca. 11 km und ca. 20 kmBurgfest: Sommernacht in Tracht14. Juni 2013, 20 UhrMusik „Only One“Ort: Ybbser Burg, Burgplatz 9Veranstalter: KrankenpflegeschuleSonnwendfeuer15. Juni 2013, 19 UhrVeranstaltungsort: DonauländeVeranstalter: Naturfreunde Ybbs25. Mal das Fest zur Sommersonnenwende22. Juni 2013, ab 18 UhrVeranstalter: DG GöttsbachOrt: Haus Reiterer, Dorfstraße 9, GöttsbachVerbund-Charity-Spiel in Ybbs - Austria Wien22. Juni 2013, 18 UhrOrt: ASK DonaustadionEintrittspreis: 9 Euro Erwachsene, 4 Euro Kinder 6bis 15 Jahre, Kinder unter 6 Jahren gratis!2. ASK Open Air – Live Andy Lee Lang14. August 2013Ort: ASK Donaustadion , Vvk: € 22,--Holen Sie sich schon jetzt Eintrittskarten-Gutscheinefür beide Events im ASK-Fanshop, bei ChristianEplinger, Hannes Buschenreithner oder bestellenSie via Mail unter fussball@askybbs.atSpieltermine ASK Bau Pöchhacker YbbsSA, 06.04.13, 16.30ASK Bau Pöchhacker Ybbs - SCU EuratsfeldSA, 20.04.13, 16.30ASK Bau Pöchhacker Ybbs - SVU MauerSA, 04.05.13, 16.30ASK Bau Pöchhacker Ybbs - ASK KematenFR, 17.05.13, 18.15ASK Bau Pöchhacker Ybbs - USV Oed/ZeillernSA, 01.06.13, 17.00ASK Bau Pöchhacker Ybbs - SV RatzersdorfFR, 07.06.13, 18.30ASK Bau Pöchhacker Ybbs - Winklarn20 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Termine & TippsLiebe Musikfreunde!Der Männergesangverein MGV Ybbs 1850 lädtalle Freunde und Musikinteressierten zum großenFrühjahrskonzert 2013 am Samstag, dem 25. Mai inder Stadthalle Ybbs an der Donau.Wir präsentieren Ihnen „Helden - in concert“, ein neues,speziell für unsere Ybbser Freunde zusammengestelltesProgramm, und freuen uns auf einen fröhlichen,musikalischen, gemeinsamen Abend.Das Konzert findet bei Tischen statt, Tischreservierungund Kartenvorverkauf im Gasthof Mang, Ybbs,bei Jacky Höller.Nicht vergessen: "Singen lässt die Seele erklingen!"Mit besten Grüßen, Ihre Sänger des MGV Ybbs 1850.Lesung Toni InnauerIm gut besuchten Babenbergerhof las Toni Innauer ausseinen Büchern. Musikalisch umrahmt wurde dieseVeranstaltung von Simon Wahl.Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at21

Termine & TippsZugestellt durch Österreichische PostDONAU-BIKE-EVENTNIBELUNGENGAU4. MAI, 9 bis 17 UhrRADLE DEINE RUNDE!_Sport und Spaß _ Speis und Trank _Gewinnspiel _Gratis RadfähreYBBS_ Luftballonstart mit der Volksschule_ Bewirtung (SchülerInnen des Schulzentrums Ybbs)_ Nostalgie-Fotografiemit historischen Kostümen und Rädern_ Rad-Ausstellung (Fa. Holzer / Pichlmayr)_ Radlwerkstätte (Einstellungen, kleine Reparaturen)_ Verrückte Räder zum Ausprobieren_ Präsentation historischer Räderdes Fahrradmuseums (SZ Ybbs)PERSENBEUG-GOTTSDORF_ Luftballonstart mit der Volksschule_ Geländeparcours mit Zeitnehmung(Gleichmäßigkeitsbewerb mit schönen Preisen)_ Radausstellung, Segways_ Mountainbike-Infostand_ Radlerschmankerl (Naturfreunde)KRUMMNUSSBAUM_ Teilnahme am „Tag der Sonne“, Luftballonstart_ Radlerfrühstück_ Nusskulinarik (Verkauf)_ BMX-Vorführungen mit „Masters of Dirt“_ Bike-Trial-Show mit den BrüdernThomas (Vizeweltmeister) u. Lukas PechhackerRadfähreMARBACH_ Teilnahme am „Tag der Sonne“, Luftballonstart_ Kinderschminken, Hüpfburg_ Bewirtung (Kinderfreunde)_ Radparcours_ E-Bike, Fahrräder(Fa. Intersport Fahrnberger, Wieselburg)_ ARBÖ-SicherheitscheckPÖCHLARN_ Teilnahme am „Tag der Sonne“, Radlerfrühstück_ E-Räder, Radwerkstatt (Fa. Sigrid Pichler)_ eNu–Infostand(Energie- und Umweltagentur NÖ)_ Schau-Bienenstock_ Verkostung von Met und HonigKLEIN-PÖCHLARN_ Speisen und Getränke, Radlerfrühstück_ Elektro-Mobilität zumKennenlernen und Ausprobieren_ E-Bikes (Fa. Intersport Schuberth, Melk)_ E-Autos (Fa. Autohaus Gastecker, Wieselburg)_ E-Mopeds u. Quads (Fa. Silent Drive, St. Martin)Eine Initiative der Donau gemeinden zur Förderungdes Fahrrades im Alltag.styled by mediaStyle22 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at

Termine & TippsMeine Erfolgshochschule.Email: volkshochschule.swv@wavenet.atTel.: +43 (0) 7415/ 6760-30Sprachen EDV Persönlichkeitsbildung Kinder-Familie-SeniorenVolkshochschuleSüdliches Waldviertel+ Kurse+ Seminare+ Vorträge&Ybbs a.d. Donau+ Workshops+ Veranstaltungen+ SommerakademieErwachsenenbildung in der RegionTrinken & Essen Körper & Seele Kreatives & Handwerk Tanz & MusikVerbandNiederösterreichischerVolkshochschulenwww.volkshochschule.swv.at | www.facebook.com/VHSsuedlichesWaldviertelAktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at23