Bedienungsanleitung | OPeRating instRuCtiOns - eisinger swiss

eisingeR COveR-line | CRistal-line
Bedienung Feller | Operation Feller
Sicherheitshinweise
• Vor jeder Manipulation an der Steuerung Netzstecker ziehen
(230 volt)
• Vor jeder Inbetriebnahme müssen alle Geräte angeschlossen sein
• Elektrische Anschlüsse müssen von Fachleuten ausgeführt werden
Achtung
• Beim Entfernen des Sicherheitsdeckels und bei Manipulation der
Steuereinheit unter dem Sicherheitsdeckel erlischt jeglicher Garantieanspruch
• Bei einem eventuellen Problem Franke Küchentechnik AG kontaktieren
Anschlussschema Cover-Line
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
L N E L N E L N E
br bl ws
1. Netzanschluss (230 V)/Direktanschluss
2. Anschluss Ventilator/Direktanschluss
3. Anschluss Licht/Direktanschluss
4. anschluss elektrische verschlussklappe
5. Anschluss potenzialfreier Kontakt
6. Anschluss LED-Beleuchtung nur für Franke Applikationen/Optional
7. Anschluss Bedienteil Feller EDIZIOdue
Safety Instructions
• Disconnect the power plug (230 volt) before manipulating
the control unit
• All devices must be connected prior to operation
• Electrical connections must be implemented by professionals
Attention
• Removing the safety cover and manipulating the control unit beneath
it will invalidate the warranty
• In the event of problems please contact Franke Kitchen Systems Ltd.
Connection scheme Cover-Line
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
L N E L N E L N E
br bl ws
1. 230 volt connection/Direct connection
2. Extractor connection/Direct connection
3. Light (lamp) connection/Direct connection
4. electric flap connection
5. Potential-free contact connection
6. LED lamp connection for Franke applications/Optional
7. Remote control connection EDIZIOdue
5