Dezember 2011 - Arche Im Nauen

27. JAHRGANG
ARCHE IM NAUEN
DEZEMBER 2011

2
AUS DEM NAUEN
Liebe Leserinnen und
Leser, liebe Freunde der Arche,
„Wir sind eine Gemeinschaft
von Menschen mit und
ohne geistige Behinderung.
Zentrum unserer Gemeinschaft
sind die Mitglieder mit
einer Behinderung, die hier ein
Zuhause finden können. […]
Basis unseres Miteinanders
sind die christliche Nächstenliebe
und wertschätzende
gegenseitige Beziehungen, die
in immer neuen Begegnungen
auf Augenhöhe Gestalt annehmen“.
Dieser Abschnitt, der
aus unserem neu formulierten
Leitbild stammt, spiegelt das
Wesentliche unseres Gemeinschaftslebens
wieder. Mit diesem
„Rüstzeug“ gestalten wir
unseren Alltag, sei es die Projektwoche
des Ateliers, sei es
ein Mittwochnachmittag, an
dem ein Bewohnerzimmer renoviert
wird, sei es unser Besuch
in Litauen oder der Gottesdienst
zu unserem Geburtstagsfest,
gestaltet von Pater Hans Schaller.
Wir wollen uns mit diesem
Leitbild daran erinnern, was
uns wichtig ist, was uns ausmacht
und was für uns wertvoll
ist. Dass uns das immer wieder
gelingt, können Sie hoffentlich
auch zwischen den Zeilen dieses
Heftes lesen, in den Bildern
sehen und aus den Geschichten
erfahren.
Nach unseren sommerlich-heissen
Badeferien in
Südfrankreich hat der Herbst
inzwischen die Wälder bunt
angemalt. Frühmorgens ziehen
dicke Nebelschwaden an
den Berghängen empor und
der Rauhreif bedeckt die Wiesen
mit seinem seidigen Glanz.
Diese heimelige Jahreszeit, in
der die Tage kürzer werden
und man es sich gern gemütlich
macht bei einer guten Tasse Tee
und dem warmen Schein einer
Kerze, ist für mich eine Zeit der
Einkehr, der Besinnlichkeit und
der Ruhe, eine Zeit, für die wir
aber jeden Tag neu Raum schaffen
müssen, damit sie neben all
den Anforderungen und Erwartungen,
die an uns gestellt werden,
nicht vergessen geht. Frau
Heidrun Döhling, unsere neue
Fachverantwortliche Spiritualität
wird sich und ihre Aufgabe
in diesem Heft vorstellen und
hat für Sie einen kleinen Impuls
vorbereitet, der Sie in diese
besondere Zeit hineinführen
möchte.
Und so ist es denn auch
in unserer Gemeinschaft eine
geschäftige Zeit, in der im
Moment noch nicht viel Raum
für Ruhe und Besinnlichkeit
bleibt. Überall sind fleissige
Wichtel am Werkeln, um die
letzten Vorbereitungen für
unsere Teilnahme am Adventsmarkt
in Olten (01.-04.12.11)
sowie in Dornach (10.-
11.12.11) zu treffen. Es wird
gebacken, gestrickt, gewebt,
Konfitüre gekocht, es werden
Früchte gedörrt und Anzünder
gestopft. In diesen ausgewählten
Produkten stecken die
Fantasie und das Engagement
vieler Menschen und mit entsprechender
Freude werden
wir die Produkte an den Märkten
präsentieren. Gleichzeitig
stehen schon viele ehrenamtliche
Helfer und Helferinnen in
den Startlöchern, die uns beim
Verkauf unterstützen werden.
Wir freuen uns darauf und sind
dankbar für die vielen helfenden
Hände!
In den vergangenen Monaten
hat uns unser Neubauprojekt
immer wieder beschäftigt. In der
Zwischenzeit sind die groben
Planungen soweit abgeschlossen
und wir warten nun auf den
Bescheid der Gemeinde. Lesen
Sie hierzu auch den Artikel
von Franz Frei, Präsident der
Baukommission des Vorstandes.
Gedanklich sind wir schon
dabei, einige Aktionen für das
kommende Jahr zu planen, um
auf uns und unser Projekt aufmerksam
zu machen. So laden
wir unter anderem Anfang
Februar zu einem Spenderessen
ein. Gleichzeitig konnten
wir Christof Schwager für die
Gestaltung einer Pantomimenpredigt
gewinnen, wo und in
welchem Rahmen diese stattfinden
wird, verraten wir zu
gegebener Zeit. Informationen
zu aktuellen Anlässen können
Sie wie immer auch unserer
Webseite entnehmen (www.
imnauen.ch).
Ganz besonders gefreut
haben wir uns über die Ankunft
von Yildiz im August in der
Hausgemeinschaft Saffret.
Neben Yildiz durften wir in den
vergangenen Monaten auch
einige neue Assistent/innen in
unserer Gemeinschaft begrüssen:
Siegfried Bartsch absolviert
derzeit ein Praktikum im
Atelier, nachdem er bereits ein
Jahr in der Arche-Gemeinschaft
Barka in Dunaharaszti (Ungarn)
mit gelebt hat. Annika Meder

unterstützt die Hausgemeinschaft
Saffret als Praktikantin.
Judith Lorenz kehrt zu „ihren
Wurzeln“ zurück, indem sie im
Haus Saffret bis Ende Jahr aushilft.
Ute Dörr ist nach ihrem
Praktikum im Atelier in der
Gemeinschaft geblieben und
betreut nun als feste Assistentin
die Kochgruppe. Ausserdem ist
Elisabeth Gölz, eine ehemalige
Praktikantin, ab Dezember als
feste Assistentin zum Pfarrhuusteam
dazu gestossen. Euch
allen wünschen wir ein gutes
Ankommen und Einleben!
Verabschieden mussten
wir uns von unseren Praktikanten
Andy Hoth und Florian Oser
(beide Haus Saffret). Ihnen beiden
möchten wir für ihr Engagement
danken und für ihre
Zukunft alles Gute wünschen!
Pfarrhuus
Leitung, Administration
Heike Czichos, Heidrun Döhling,
Thomas Arnold, Roland Gasser
Besonders traurig macht
uns der Abschied von Anna-
Luisa Wälti, die unsere Gemeinschaft
seit ihren Anfängen
begleitet hat. Sie ist auf Ende
November in Rente gegangen,
wird uns aber noch als Aushilfe
zur Verfügung stehen. Wir alle
danken ihr von Herzen für ihr
langjähriges Engagement und
freuen uns, dass sie auch weiterhin
mit uns auf dem Weg ist.
Und nun möchte ich Ihnen
allen eine lichterfüllte Advents-
und Weihnachtszeit wünschen
und hoffe, dass Sie ein wenig
Zeit für Besinnlichkeit finden
mögen.
Heike Czichos
Annick Christinat, Rosmarie Fehr,
Simon Finus, Barbara Flury, Elisabeth Gölz, Denise Harter,
Mathias Laffer, Paul Lisser, Pascal Meier, Claudia Oertle,
Karin Ritzinger, Yvonne Schaub, Gaby Schenkel,
Stefan Thommen, Irene Thudium
Wollmätteli
Suzanne von Ballmoos, Kurt Richard,
Fenna Hoffstädt, Albin Eberle
Frisch von der Schule bist
Du, Yildiz, am Anfang eher
heimlich, still und leise,
mittlerweile aber auch mit
Schwung und Energie bei uns
angekommen. Dein Sinn für
Gemeinschaft, Deine Freude
am Zusammensein, vor allem
am gemeinsamen Kochen, und
Deine Herzlichkeit bereichern
uns alle sehr. Herzlich Willkommen!
Atelier
Beatrice Danzeisen,
Siegfried Bartsch, Sina Bommer, Hendrik Both
Ute Dörr, Eva-Marie Gürke, Claudia Weichert,
Christine Wittkowski
Haus Saffret
Lene Appel Christensen,
Albin Eberle, Cornelia Hänggi, Fenna Hoffstädt,
Marco Limoli, Philipp Marti, Manuel Martinez,
Marianne Mayer-Gaus, Annika Meder, Heidi Roth,
Alis Sernikli, Andrea Tobler,
Anita Wenkel
3

4
Planungsschritte für den
Gestaltungsplan:
• Mitte November 2011:
Lesung Baukommission
Dornach
• Nov / Dez 2011:
Genehmigung durch den
Gemeinderat Dornach
• Dez 2011 / Jan 2012:
Auflageverfahren ( 4
Wochen )
NEUBAU PROJEKT UNTERDORFSTRASSE
Im Verlaufe dieses Jahres
haben sich die Baukommission
„Unterdorfstrasse Dornach“
und das Architektenteam, teilweise
erweitert durch Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
der Arche und den zuständigen
Fachexperten IV / ASO des
Kantons Solothurn während
vielen Sitzungen, Besichtigungen
von Behindertenheimen,
Heizsystemen und Sanitärausstellungen
intensiv mit dem
Projekt auseinandergesetzt.
Unterdorfstrasse am 16. November 2011
• März / April 2012:
Genehmigung durch den
Regierungsrat Solothurn
Die vielseitigenErfahrungen
und
Erkenntnisse sind
in der Planungsphase
ins Projekt
eingeflossen.
Die Baukommission
konnte
Ende August
die Projektpläne
und das Sanitär-,
Heizungs-, Lüftungs-
und Elektrokonzept
mit
wenigen noch
zu machenden
Änderungen genehmigen.
Der Gestaltungsplan
wurde
mit der Bauverwaltung
Dornach,
der Raumplanung
Holzemer, der
Baukommission,
den Architekten
und Herrn Markus
Schmid von
der Kantonalen
Denkmalpflege
Ende August
nochmals bereinigt.
Die Nachbarschaft an der
Unterdorfstrasse wurde am
1. September durch den Vorstand,
die Gemeinschaftsleiterin,
Bauko-Präsident und durch
den Architekten im Hotel Engel
in Dornach über unser Bauvorhaben
informiert. Unser Bauvorhaben
stiess bei unseren
zukünftigen Nachbarn auf gute
Akzeptanz.
Die Baueingabe bei der
Gemeinde Dornach kann erst
erfolgen, wenn der Gestaltungsplan
im Januar 2012 an den
Regierungsrat weitergeleitet
werden kann. Wir erwarten und
hoffen, dass wir im März/April
2012 mit der Genehmigung des
Gestaltungsplans auch die Baubewilligung
erhalten werden.
Der Vorstand wird das
Bauprojekt inklusive Kostenvoranschlag
und Finanzierung
an einer ausserordentlichen
Mitgliederversammlung des
Trägervereins vorstellen und
zur Genehmigung vorlegen.
Der Vorstand des Trägervereins
und die Baukommission
Unterdorfstrasse, jetziger Zustand Gartenseite
Im Entwurf des Raumplanungsberichts„Gestaltungsplan
Unterdorfstrasse„ der
Gemeinde Dornach, der in
Zusammenarbeit mit dem
Architekturbüro Müller und
Naegelin und der Raumplanung
Holzemer erarbeitet
wurde, ist unter „Würdigung
der Planung und Ausblick“
folgendes festgehalten:
„Das erarbeitete Bebauungskonzept
leistet einen wichtigen
Beitrag zur Verstärkung
und Weiterentwicklung der
erhaltenswerten Strukturen
des Ortsbildes. Es berücksichtigt
dabei sowohl das
übergeordnete Interesse
der Raumplanung an einer
haushälterischen Nutzung des
Bodens wie auch die Qualitätsansprüche
der Gemeinde.“
Unterdorfstrasse würden sich
freuen, wenn im Mai 2012 der
Spatenstich erfolgen könnte.
Franz Frei,
Präsident Baukommission

AUF DER GRÜNEN WIESE …
In früheren Rundbriefen
haben wir Sie über den Kauf
einer Liegenschaft für einen
Neubau in Dornach informiert.
Dieses Stück Land präsentiert
sich zurzeit mehrheitlich als
grüne Wiese mit ein paar Bäumen
drauf.
Da wir aber in einer Klimazone
leben, die ganzjähriges
Campieren im Zelt nicht ratsam
erscheinen lässt, wollen wir auf
dieser Wiese nun Häuser zum
Wohnen, Leben und Arbeiten
bauen. Wir haben uns viele
Gedanken dazu gemacht und
unser Architekt hat Zeichnungen
und anschauliche Modelle
erstellt.
Aber: mit schönen Zeichnungen
und Ideen allein kommen
wir nicht weiter. Wie bei
vielen andern Dingen im Leben
braucht es auch zum Bauen
���������
���������
���������
���������
�������
��
Neubau Unterdorfstasse Dornach
Spenden per 14.11.2011
Geld, damit die Warenlieferungen
und die Löhne all derer
bezahlt werden können, die
ihre Arbeitskraft für das neue
Zuhause unserer Gemeinschaft
einsetzen.
Mit unserer Bank haben
wir bereits ein Finanzierungskonzept
erarbeitet, bei dem ein
Teil des benötigten Geldes als
Hypothekarkredit vor der Bank
kommt und ein anderer Teil von
der Arche Im Nauen als Eigenmittel
eingebracht wird.
Die Eigenmittel müssen
mindestens 1½, besser 2 Millionen
Franken betragen. Da von
Kanton und Bund gemäss der
neuen Verteilung der Aufgaben
und Finanzen (NFA) keine
Baubeiträge gewährt werden,
muss die Arche Im Nauen diese
Mittel vor allem durch Spenden
aufbringen. Wir glauben, dass
����������������
�������������������������������
����������������������
�������
�������
�������
�������
���
optimales Spendenziel
minimales Spendenziel
���������������������
���������������������
���������������������
�����������������������
����������������������
versprochene Bauspenden
einbezahlte Bauspenden
dies mit Ihrer Hilfe möglich
sein wird.
Bisher sind bereits mehrere,
auch namhafte Spenden
eingegangen, die zusammen
über 100‘000 Franken zum
zukünftigen Neubau beitragen.
Weiter sind uns Spenden in der
Grössenordnung von 700‘000
Franken für den Neubau versprochen
worden.
Damit auch die restlichen
mindestens 700‘000 Franken
noch zusammenkommen und
„auf der grünen Wiese“ ein
neues Zuhause entstehen kann,
bitten wir alle Rundbriefleser
und -leserinnen um Unterstützung.
Wir sind sehr dankbar für
kleine und grössere Spenden.
Da die Finanzierung des
Neubaus nach den Vorgaben
des Kantons über die Taxbeiträge
der nächsten 25 Jahre
erfolgt, brauchen wir vor allem
an Anfang viele Eigenmittel.
Sie könnten uns deshalb z.B.
auch unterstützen, indem Sie
uns für eine beschränkte Zeit
ein zinsloses Darlehen gewähren.
Wir sind überzeugt, dass
wir unser Vorhaben eines
neuen Lebensraums „auf der
grünen Wiese“ gemeinsam mit
den vielen Menschen, die uns
schon seit über 25 Jahren unterstützen,
realisieren können, und
wir danken allen bisherigen und
zukünftigen Spenderinnen und
Spendern ganz herzlich!
Thomas Arnold
Buchhaltung
5

6
SPIRITUALITÄT
Viele von Ihnen, liebe
Rundbriefleser/innen, kennen
meinen Namen bereits: Vor
fast 15 Jahren bin ich zum ersten
Mal als Praktikantin in den
Nauen gekommen. Seither bin
ich mit unserer Gemeinschaft
auf dem Weg und habe in verschiedenen
Bereichen mitgelebt
und mitgearbeitet. Ich bin Sozialpädagogin
und katholische
Theologin und lebe mit meinem
Mann Sébastien und unseren
beiden Kindern Simeon (4) und
Elias (1) in Hochwald, ganz in
der Nähe vom Pfarrhuus.
Seit Januar diesen Jahres
bin ich neu „verantwortlich für
das spirituelle Leben der Arche
Im Nauen“ – so steht es im
Stellenbeschrieb. Was bedeutet
das konkret? Ich möchte Ihnen
einen kleinen Einblick ins spirituelle
Leben unserer Gemeinschaft
und damit auch in meine
Aufgaben geben.
Zu einer Archegemeinschaft
gehört immer ein gemeinsames
geistliches Leben, das je
nach kulturellem und religiösem
Umfeld ganz verschieden
aussieht. Was aber in allen
Archen gleich ist: Alltägliche
Vollzüge haben eine wichtige
Bedeutung: Aufstehen und ins
Bett gehen, miteinander kochen
und essen, miteinander sprechen
und schweigen, Wäsche
waschen und einkaufen, spazieren
gehen und Pausen machen,
streiten und sich versöhnen,
lachen und weinen. In diesem
Alltag möchten wir versuchen,
Beziehungen „auf Augenhöhe“
einzugehen, einander anzunehmen
mit unseren Gaben und
Schwächen, das Leben miteinander
zu feiern. Darin soll und
kann „Spiritualität“ spürbar
werden. „Gott in allen Dingen
suchen und finden“ sagt Ignatius
von Loyola (1491-1556).
Damit der Alltag gelingen
kann, bedarf es aber auch der
Unterbrechungen, in denen wir
uns bewusst daran erinnern und
erinnern lassen: Wir sind nicht
alleine, sondern mit Gott unterwegs.
Täglich kann das geschehen,
wenn wir vor und nach
dem Essen kurz innehalten und
miteinander ein Lied singen
oder wenn wir mit einer Abendrunde
den Tag gemeinsam
beschliessen. Etwa zweimal im
Monat am Mittwoch Nachmittag
feiern wir miteinander Gottesdienst,
eine Eucharistiefeier
mit den mit uns befreundeten
Priestern Rolf Stöcklin, Hans
Schaller oder Medard Kehl,
eine Wort-Gottes-Feier oder ein
Abendgebet, vorbereitet von
jemandem von uns. Hier treffen
wir uns als Gemeinschaft, denn
im Alltag sind wir selten alle
zusammen, sondern manche im
Pfarrhuus, manche im Saffret,
manche im Wollmätteli, manche
im Atelier und manche im
Büro anzutreffen. Auch einige
Gäste sind meistens da, um mit
uns Gottesdienst zu feiern. Wir
unterbrechen unseren Alltag
für unsere jährlichen spirituellen
Gemeinschaftstage, für die
Feier der Kar- und Ostertage,
für besinnliche Momente im
Advent, für das gemeinsame
Weihnachtsfest im Pfarrhuus
und im Haus Saffret. Seit einigen
Jahren ist Medard Kehl
geistlicher Begleiter unserer
Gemeinschaft. Er reflektiert mit
uns gemeinsam das spirituelle
Leben unserer Gemeinschaft,
gibt uns Impulse, feiert mit uns.
So gestalten wir mit ihm jeweils
unsere spirituellen Gemeinschaftstage
und drei Einkehrtage
im Jahr, zu einem Thema,
das für uns gerade wichtig ist.
Dieses Jahr hatte ein solcher
Einkehrtag das Thema „Glauben
hat viele Gesichter. Religiöse
Vielfalt und Einheit in
unserer Gemeinschaft“. An diesem
Tag konnten wir gut eine
Facette der Spiritualität hier im
Nauen wahrnehmen: Wir glauben
ganz verschieden, sind auch
in unserer Religiosität eine bunt
zusammengewürfelte Gruppe.
Was uns Gott bedeutet, wie wir
beten, wie wir gerne Gottesdienst
feiern, das ist sehr unterschiedlich.
Das ist bereichernd,
weil wir einander viel zu schenken
haben, und herausfordernd,
weil wir um gemeinsame Feierformen
auch ringen müssen.
Seit Beginn unserer
Gemeinschaft stehen wir in
Kontakt mit Kirchgemeinden
und anderen Gemeinschaften in
unserer Region und darüber hinaus.
Wir sind sehr dankbar für
diese Beziehungen, denn auch

hier dürfen wir spüren, dass wir
nicht alleine unterwegs sind,
sondern viele Menschen Interesse
an unserer Arche haben
und uns auf vielfältige Weise
unterstützen. Viele schöne und
bereichernde Begegnungen
und Momente habe ich zum
Beispiel miterlebt, wenn wir in
Pfarreien Gottesdienste mitgestalten
durften.
Meine Aufgaben sind
vielfältig: Ich bin verantwortlich
für die Organisation der
gemeinschaftlichen spirituellen
Zeiten, für die Vorbereitung
liturgischer Feiern, für den
Kontakt zu „unseren“ Seelsorgern
und zu unseren geistlichen
Gemeinschaftsmitgliedern, für
Begleitung und Beratung von
Bewohner/innen und Assistent/innen,
für den Kontakt zu
Kirchgemeinden und anderen
Gemeinschaften.
GOTTESDIENSTE
11. Januar 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
25. Januar 2012 16.45 Uhr Saffret
8. Februar 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
29. Februar 2012 16.45 Uhr Saffret
14. März 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
28. März 2012 16.45 Uhr Saffret
Wenn Sie Zeit und Lust
haben, einmal mit uns Gottesdienst
zu feiern, seien Sie herzlich
eingeladen! Wir freuen uns
sehr über bekannte und neue
Gesichter! Die Gottesdiensttermine
finden Sie jeweils im
Rundbrief oder auf unserer
Webseite.
Von Unterbrechungen
habe ich geschrieben. Mit einem
Gedicht der bekannten evangelischen
Theologin Dorothee
Sölle (1929-2003) möchte ich
auch Ihnen für die kommende
Advents- und Weihnachtszeit
Unterbrechungen wünschen für
Stille, Freude, Sehnsucht. Und
alles Gute und Gottes Segen für
das neue Jahr 2012!
Heidrun Döhling
Du sollst dich selbst unterbrechen.
Zwischen
Arbeiten und Konsumieren
soll Stille sein
und Freude,
dem Gruss des Engels zu lauschen:
fürchte dich nicht!
Zwischen Aufräumen und Vorbereiten
sollst du es in dir singen hören,
das alte Lied der Sehnsucht:
Maranata, komm, Gott, komm!
Zwischen
Wegschaffen und Vorplanen
sollst du dich erinnern
an den ersten Schöpfungsmorgen,
deinen und aller Anfang,
als die Sonne aufging
ohne Zweck
und du nicht berechnet wurdest
in der Zeit,
die niemandem gehört
ausser dem Ewigen.
Dorothee Sölle
25. April 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
9. Mai 2012 16.45 Uhr Saffret
23. Mai 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
13. Juni 2012 16.45 Uhr Saffret
4. Juli 2012 16.30 Uhr Pfarrhuus
Unser geistliches Mitglied Sr.
Daniela Seitz hat am 27. August im
Monastère de la Visitation in Fribourg
ihre ewigen Gelübde abgelegt.
Eine kleine Gruppe aus dem
Nauen hat an der eindrücklichen
Feier teilgenommen. Daniela hat
2003/2004 ein Jahr im Pfarrhuus
mitgelebt und mitgearbeitet und
war zuvor viele Jahre Mitglied der
Arche La Grotte in Fribourg. Liebe
Daniela, wir gratulieren Dir herzlich
und freuen uns, dass Du uns
weiterhin verbunden bleibst!
7

8
20 JAHRE HAUS SAFFRET
Schon 20 Jahre ist es dieses
Jahr her, dass die Arche Im
Nauen sich in Dornach im Saffret-Quartier
niederliess. Ein
Grund zum Feiern!
So luden wir ein zu einem
kleinen Gartenfest. Das Wetter
meinte es gut mit uns an
diesem Samstagnachmittag im
Juni. Viele Freunde, Bekannte,
Verwandte fanden den Weg zu
uns.
Ja, über einen fehlenden
Weckservice müssen wir uns
hier im Haus Saffret zum Glück
keine Sorgen machen, schon
zu früher Stunde schallt Dein
ansteckendes Lachen, lieber
Philipp, durchs Haus und der
Tag will endlich mit einem
Kaffee begonnen werden….
Aber darüber, Philipp,
wollte ich eigentlich gar nicht
schreiben, sondern über Dein
Zuhause hier im Saffret. Ein
Zuhause haben, daheim sein,
beheimatet sein und wissen
Die Musikgruppe (Claudia,
Pascal, Alis) spielte uns ein
Ständchen, Eva-Marie erzählte
Geschichten unter dem Apfelbaum
und im Garten konnte
zu Musik und Gesang getanzt
werden.
Für das leibliche Wohl
war reichlich gesorgt. Es wurde
grilliert und viele von euch
haben etwas zum Salat- oder
Dessertbuffett beigesteuert.
Den ganzen Nachmittag
über wurde viel getanzt,
gelacht, geredet, gegessen...
und... und... und...
Vielen Dank an alle, die
vorbeigekommen sind und mitgefeiert
haben.
Cornelia Hänggi
MORGENSTUND HAT PHILIPPS GOLDENES LACHEN
IM MUND….
wo Dein Platz ist, immer mehr
scheinst Du das bei uns zu finden,
vor allem seit Du im Mai
endgültig auf die Männerseite,
die „Côte d‘Hommes“ gezügelt
bist.
Aber jetzt von vorne! Als
Du direkt nach den Sommerferien
2009 zu uns gekommen
bist, zogst Du erst einmal in
Ernas ehemaliges Zimmer. Und,
na ja, ein bisschen in der Rolle
des „Eindringlings“ warst Du
auf der Frauenseite, der „Côte
des Femmes“ eben schon. Und
als in der Osterferienwoche
Kurts Zimmer im Zuge der
Gründung der Aussenwohngruppe
Wollmätteli frei wurde,
stand einem Umzug auf die
„richtige “Seite nichts mehr im
Wege… Im ehemaligen Zimmer
von Kurt hat es viel Platz
für die Garderobe. Schon bald
soll das gegenüberliegende WC
durch einen Umbau vergrössert
werden und mit einer Dusche
ausgestattet werden.
Ja, und vor dem Einzug
in dieses Zimmer durften die

Philipp hilft bei der Renovation
seines neuen Zimmers
C: Seit wann bist Du bei uns im
Saffret?
Y: Weiss ich nicht.
C: Schon lange?
Y: Ja.
C: Was hast Du gemacht, bevor
Du zu uns gekommen bist?
Y:Ich war vorher in der Schule, in
der Hoffnung. Irene und ich waren
da zusammen in der Schule.
C: Gefällt es Dir bei uns?
Y:Ja.
C: Was gefällt Dir besonders gut?
Y: Einkaufen und lädele. Da kaufe
ich mir ein Schwöbli und Cola,
Wände in der Lieblingsfarbe
gestrichen werden, blau natürlich!
Für Ruhe und Entspannung
steht diese Farbe, Ruhe
die Du, Philipp, abends immer
zeitig suchst, weg vom nicht
gerade leisen Lebensgefühl,
das Alis und Manuel zu verbreiten
wissen…Verständlich,
schliesslich gehörst Du ja schon
zur 50+Generation, inmitten all
dem jungen „Gemüse“..
Mitte Mai ging es dann
ans Zügeln. Roland und Florian
durften Möbel schleppen und
so zog noch ein bisschen Heimat
aus Breitenbach mit den
EIN PAAR FRAGEN AN... YILDIZ!
Mit Andrea
manchmal kaufe ich
auch Schoggi.
C: Was machst Du
sonst noch gerne?
Y: Lasagne. Und
Geburtstag feiern.
Kuchen mache ich auch
gerne und Erdbeertorte.
Das ist mein
Lieblingskuchen. Und
Pizza mache ich auch gerne, mit
Käse und Schinken und Pilzen.
C: Du kochst also gerne?
Y: Ja! Und schwimmen gehe ich
auch gerne, mit Sina, Philippe
Beim Haushalten
angestammten Möbeln mit ins
Saffret ein. Mit Conny gingst
Du im Sommer Vorhänge und
Bilder kaufen, und so haben
auch Erinnerungen an Paris
ihren Platz gefunden. Ja, und
ins Frauenhaus ist im August
mit Yildiz junges, weibliches
Leben eingezogen, Heidi hat
ans Archeschiff geklopft …und
so wird um- und eingezogen,
ausgebessert und eingerichtet,
viel gelacht und diskutiert - eine
bunte Wohngemeinschaft eben,
dort im Haus Saffret.
Heidi Roth
Beim Filzen im Atelier
und Manu. Gestern musste ich
warten, weil Manu einfach nicht
aus dem Wasser kommen wollte.
Und ich habe getaucht. Und andere
Leute tauche ich auch gerne.
C: Wie gefällt es dir im Atelier?
Y: Das ist auch schön! Wir schälen
Mandeln und turnen. Wir gehen
laufen und feiern auch Geburtstag.
Ich habe im April Geburtstag,
am18. April. Ich freue mich
darauf, meinen Geburtstag zu
feiern.
Cornelia Hänggi
9

10
PROJEKTWOCHE DES ATELIERS
Jeder durfte sagen was er sich für die täglichen
Strecken wünschte, was er über die Woche dachte,
was am Fluss getan werden könnte usw.... Los
geht`s!
Im Juli 2011 fand eine Projektwoche
des Ateliers statt.
Im Wasser...
Was ist das? - Eine Zeit,
die uns zur Verfügung steht,
um etwas auszudenken und
auszuprobieren.
Was wollen wir? - Einmal
schauen was passiert wenn wir
unterwegs sind… …und zwar
zu Fuss und mit öffentlichen
Verkehrsmitteln.
Wie wir wohl zurecht
kommen? Was uns wohl begegnen
wird?
Es soll an heimatlichen
Flüssen entlang gehen.
„Der Fluss erzählt.“ ist das
Motto, unterwegs entlang der
Birs und dem Rhein.
Wir gehen jeden Tag ein
Stück - einfach so weit wie wir
kommen. Mit Bus, Tram und
Schiff fahren wir wieder nach
Hause. Am folgenden Morgen,
nach der Besprechung des
Tages, fahren wir zur Haltestelle,
an der wir am Vorabend
unseren F(l)ussweg beendet
hatten. So setzen wir unsere
zurückgelegten Strecken Tag
für Tag aneinander. Wir sind
gespannt, wie weit wir in einer
Woche kommen werden. Es
geht allerdings nicht um eine
möglichst weite Strecke, sondern
eher um das Experiment,
auf diese Art einen Weg zu
gehen. Der Fluss erzählt. Was
denn wohl?
Bei herrlichstem, sonnig
warmen Wetter machten
sich also alle Assistenten und
Beschäftigten des Ateliers auf
den Weg. Dabei zeigten uns
die beiden Flüsse ganz unterschiedliche
Gesichter. Ganz
ruhig konnte man die Natur mit
all ihrer Vielfalt geniessen und
Tiere beobachten. Aber auch
der „nützliche“ Teil der Flüsse
– Stromgewinnung aus Wasser,
die Geschichte der Schifffahrt
und die heutigen technischen
Möglichkeiten, wie z.Bsp. die
Funktion einer Schleuse, erlebten
wir hautnah.
Es stellte sich täglich aufs
Neue die Frage: Was kann alles
entstehen, wenn man auf diese
Art ausserhalb vom alltäglich
Gewohnten gemeinsam unterwegs
ist? In einigen Improvi-
Unsere Strecken
Montag:
Dornach bis Zollweiden
Sonniges, heisses Wetter
Dienstag:
Von Zollweiden bis St. Jakob
und Picknick in Grün 80
Mittwoch:
Von St. Jakob bis Birsköpfli
(Bankverein-Haltestelle)
Suzanne und andere gingen
schwimmen
Donnerstag:
Von Bankverein bis Kleinhüningen
und ein Besuch im
Schifffahrtsmuseum.
Am Abend regnete es
Freitag:
Mit der S-Bahn bis Rheinfelden.
Stadt ansehen und mit
dem Schiff zurück.
sationen zeigte so manch Einer
seine Stärken, ergaben sich
ungewöhnliche Konstellationen
von Menschen, welche sonst
nicht so zusammenwirken.
Viele, viele schöne Momente
waren da, auch spannende, exotisch
wirkende, sehr lustige und
geborgene:
Radpanne….

Ein recht wackeliger Untergrund… aber doch ganz
toll.
Den Gegenwind auf dem Schiff
spüren…Wer hat wohl den Film
„Titanic“ gesehen?
Zusammen gehen, aufeinander
warten,währenddessen
Geschäfte erkunden, Freude
miteinander teilen, abwechselnd
einen Rollstuhl schieben,
ein Pouletstück von einem Grill-
Irenes Fussballfanherz schlug im FCB-Shop höher.
Pascal schrieb: „Irene war im Fussballladen, weil
Irene ein grosser Fussballfan ist.“
stand holen, sich mit den Füssen
ins Wasser trauen, Krach
aushalten, (schrille Warntöne
der Trämli-Türen sind eine
echte Herausforderung - nicht
nur für die Ohren…), mit dem
Fernglas vom Schiff aus die
Landschaft ansehen, wieder
einfach zusammen ein Stück
gehen und auch einfach einmal
als Siesta-Pause auf einer
Wiese entspannt etwas lesen.
Gemeinsames Essen als Picknick
selbst gemacht oder selbst
eingekauft, als Restaurantbesuch
und natürlich nutzten wir
Grill- und Bademöglichkeiten
an unserem Weg.......
Alle hatten eine interessante
Woche mit vielen Eindrücken
und kleinen Abenteuern.
Unterwegs am Rhein in Basel...
Wirklich
alle kamen mit.
Sogar die, die
fehlten waren
auf andere Art
dabei: „Ein Foto
extra für Kurt.“
wurde geknipst
und mitgebracht.
Jeder
war integriert.
Sich gegenseitig
ärgern war uninteressant,vielleicht
weil es so
Pascal klettert: „Ich finde das
Klettern auf dem Seil eine echte
Herausforderung, weil das Kletterseil
sehr gewackelt hat.“
viel zu entdecken gab. Von 19
bis 71 Jahren zählte die Altersspanne
von uns Teilnehmerinnen
und Teilnehmern. Yvonne
strahlte die ganze Woche und
war mit grosser Freude dabei.
Glückliche Gesichter waren zu
sehen.
Näher zusammen gerückt
sind wir, eine gemeinsame
Strecke haben wir bewältigt
und den Alltag dazu.
Ein Dankeschön an alle
organisatorisch Involvierten!!!
Claudia Weichert
Ute Dörr
Pascal Meier
11

12
KLEINGRUPPENFERIEN
Im Rahmen einer Befragung
haben sich unsere BewohnerInnen
gewünscht, die
Kleingruppenferien einmal am
Meer zu verbringen. Als wir
ihnen dann erklärten, dass wir
nach Agde in Südfrankreich
fahren, konnten sich die meisten
nicht viel darunter vorstellen,
wo das liegt und was auf
sie zukommt.
Das Abenteuer begann am
Samstag, den 10. September
2011.
Für Beatrice, Roland,
Denise und Alis begann es sogar
schon einen Tag vorher, denn
sie beluden den Archebus mit
dem Reisegepäck aller Bewohner
und fuhren los in Richtung
Süden, mit Zwischenhalt und
Übernachtung in der Arche in
Genf. Auch mein Mann René
und ich reisten am Freitag mit
unserem Auto nach Agde,
damit wir vor Ort noch einige
Dinge vorbereiten konnten.
Der Rest der Gruppe reiste
dann mit dem Zug nach Frankreich
und so konnten alle am
Samstagabend in eines der acht
gemütlichen Chalets im Feriendorf
„Les Pescalunes“ einziehen.
Am Sonntag wurde dann
schon von einigen Archeleuten
die Gegend erkundet, dank
einem Markt konnte man auch
schon das erste Mal „lädele“
und natürlich wurde auch der
Strand besichtigt. Aber es gab
auch Menschen, die einen
gemütlichen Tag im Feriendorf
verbrachten, den Swimmingpool
genossen und sich über
das herrliche Wetter, das uns
übrigens während der ganzen
Woche erhalten blieb, freuten.
Am Montag startete dann
der erste gemeinsame Strandtag.
Mit Sack und Pack beladen
ging’s mit dem Büsli zum
Strand, der leider 5 km
vom Feriendorf entfernt
lag und der im Reiseprospekt
beschriebene
Rad- und Fussweg war
keineswegs einladend.
Dafür war der Strand aber
wirklich super, kilometerweise
feiner Sand, hinter
den Dünen ein schöner
Pinienwald! Da es schon
Saisonende war, hatte
es gar nicht viele Leute.
Zum Glück gab es liebe
Menschen wie z.B. Karin,
Roland, Beatrice, Simon
und auch René, die Shuttlebus-Service
anboten
und so konnten doch alle
das Meer während einer Woche
ausgiebig geniessen. Die einen
waren von Anfang an kaum
mehr aus dem Wasser zu bringen,
bei den anderen dauerte
es etwas länger bis sie sich ins
unbekannte Nass getrauten. Alle
wollten Stefan motivieren auch

ins Meer zu gehen, doch er blieb
standhaft „ne, nei, kei Socke
abzieh“ und spazierte lieber am
Strand. Doch gegen Ende der
Woche hatte es ihn dann auch
gepackt! Zusammen mit Heidi
marschierte er Richtung Meer,
allerdings ganz bekleidet. Heidi
wollte seinen Enthusiasmus
nicht bremsen und ehe sie sich
versah, standen sie bis zu den
Knien im Wasser. Stefan freute
sich „lug emol“ und immer
weiter ging’s, auch wenn seine
geliebte Agenda in der Hosentasche
jetzt aufgeweicht wurde,
war seine Freude nicht mehr zu
bremsen. Für ihn war das ein
unvergessliches Erlebnis und
immer wieder erzählt er mit
strahlenden Augen „mit Heidi
Meer gsi“!
Natürlich gab es auch
sonst lustige Situationen, kleinere
Pannen, so wurden einfach
mal Menschen am Strand
vergessen und Siggi war kurzzeitig
im Einkaufszentrum ver-
schollen….Arche
= Chaos, aber wie
wir erleben durften,
eine durchaus
lebendige Gemeinschaft!!!!!!
Es gab für
jeden Geschmack
auch tolle Ausflugsziele,Schifffahrten
auf dem Meer oder dem
Canal du Midi, Stadtbesichtigung
mit dem
Touristenzüglein und
Stadtbesichtigungen zu
Fuss sowie viele Gelegenheiten
zum Lädele
und Käffele. Alle haben
die Köstlichkeiten in
den Restaurants geniessen
dürfen und eine
Gruppe wurde von der
Arche in Montpellier zu
einem Nachtessen eingeladen.
Besonders schön waren
die langen Sommernächte die
man draussen auf den grossen
Terrassen geniessen konnte. Da
wurde musiziert, diskutiert, es
gab sogar einmal eine Pyjamaparty.
Am Donnerstagabend
durften wir im Saal des Feriendorfes
eine kleine Disco
machen. Es war also sicher eine
sehr erlebnisreiche Woche.
Am Morgen des Abreisetages
wurde es dann allerdings
nochmals stressig. Der Zeitplan
war sehr eng, mussten sich doch
alle Bahnreisenden schon um 8
Uhr auf dem Parkplatz versammeln,
damit sie mit den Taxis
zum Bahnhof fahren konnten.
Zuvor mussten ja auch noch
die Chalets ordentlich hinterlassen
werden. Dann endlich:
Alle waren eingestiegen und
los ging’s zum Bahnhof. Doch,
oh Schreck, da fehlte doch
jemand? Zum Glück gibt’s
Roland, Retter in der Not für
eine Extra-Taxifahrt! Ende gut,
alles gut!
Noch am selben Abend
sind alle wohlbehalten an ihren
Wohnorten angekommen.
Was ich besonders schön
fand: Alle sind am Montag ausgeruht
und fröhlich ins Atelier
gegangen und wir alle hatten
noch lange viel zu erzählen.
Gabi Schenkel
Möglich wurde diese Ferienreise
durch die Unterstützung
dess Trägerverein
sowie durch die Stiftung
„Denk an mich“.
Herzlichen Dank!
13

14
STEFAN 50
Er, der immer allen anderen
am frühesten und am ausgiebigsten
zum Geburtstag
gratuliert, manchmal Monate
voraus, hatte dieses Jahr seinen
50. Geburtstag. Das ist
ein halbes Jahrhundert, und
19 Jahre dieser Zeit war er im
Pfarrhuus. Das ist dann schon
fast die Hälfte seines Lebens.
Mit grosser Sicherheit kann
man behaupten, dass er nun die
zweite Hälfte seines Lebens
beginnt, denn sind wir ehrlich,
die 100 erreicht kaum jemand
von uns, auch wenn die Medizin
immer besser wird.
Um gleich so richtig gut in
diese zweite Hälfte des Lebens
zu starten, haben wir so etwa
in der Jahresmitte - Stefan hat
nämlich am 11. Juli Geburtstag
- mit und für ihn ein grosses Fest
gefeiert. Und dabei haben wir
keine halben Sachen gemacht!
Stefan hat schon Wochen vorher
Einladungen mitgestaltet
und zum Teil selbst verteilt.
Monika, Stefans Schwester,
konnte am Fest selbst nicht
dabei sein, hat jedoch das beste
Dessertbuffet, was man sich
vorstellen kann, beigesteuert.
Und dann wurde im Pfarrhuusgarten
bei bestem Wetter der
Grill angeschmissen und auch
ein Feuer in einer Feuerschale
entzündet.
Zu dieser Feuerschale
noch eine kleine Geschichte.
Auf einem Spaziergang mit
Stefan und Paul bin ich an einer
Mulde im oberen Teil Hochwalds
vorbeigekommen. Da lag
so allerhand Zeugs drin, was
die Hausbesitzer wohl aussortiert
hatten. Unter anderem eine
Feuerschale aus Kupferblech.
Vom Rand war die Verzierung
mit Steinen weggeplatzt. Ich
hab kurz überlegt, ob ich sie
nach Dienstschluss mit dem
Auto holen soll. Aber wie das
so ist nach Dienstschluss zieht
es einen doch auch nach Hause.
Ich hab die Schale wieder vergessen.
Erst etwa eine Woche
später auf einem weiteren Spaziergang
mit Stefan und Paul,
hab ich sie wieder gesehen, und
ich sage zu Stefan: „Guck mal
die schöne Feuerschale“. Ein
Haus weiter stehen ein paar
Leute und Stefan spricht sie an:
„Feuerschale ussehole, gang
Feuerschale ussehole.“ Also
frage ich die Leute, was sie
meinen, ob man die wohl mitnehmen
dürfe. Die Leute sagen:
„So eine schöne Schale, es isch
so schaad. Nehmet`s die doch
mit.“ Also nehmen Paul, Stefan
und ich die Schale aus der
Mulde und tragen sie gemeinsam
zum Pfarrhuus. Dort wird
mit etwas feuerfestem Beton,
den verbliebenen Steinen und
einigen Glasperlen eine neue
Verzierung drangebastelt, und
dann sieht sie wirklich gut aus.
Am Geburtstag liest Eva-
Marie dann auch noch eine tolle
Geschichte von einem Frosch
und anderen Tieren vor, was
Stefan geniesst und mit seinem
Strahlen kommentiert. Die
Freunde aus dem Saffret waren
da, und auch einige andere geladene
Gäste. Was uns besonders
berührt hat war, dass auch Stefans
Mutter teilnehmen konnte.
Auch sie wollte bei Stefans
Geburtstag dabei sein. Für die
kommende Lebenshälfte, die
genauso lang sein möge wie die
erste, wünschen wir Stefan alles
Gute und viele weitere schöne
Feste.
Simon Finus

26 JAHRE -
EINE REISE DURCH DIE ARCHE
26 Jahre - so lange, wie
es die Arche Im Nauen gibt, ist
AnnaLuisa Wälti mit dabei. Im
November 2011 hat sie nun das
Alter erreicht, wo sie kürzer treten
darf: Sie wird pensioniert!
Mit einer Feier wollten
wir gebührend Abschied nehmen
und ihre Verdienste über
all diese Jahre würdigen. So
sind wir am 23. November
alle zusammen gekommen und
haben ein kleines Fest organisiert,
an dem wir auf diese 26
Jahre zurück blicken konnten.
Wir mussten tüchtig
recherchieren, um uns alle Stationen,
die AnnaLuisa über die
Jahre durchlaufen hat, in Erinnerung
zu rufen, d.h. es waren
nicht eigentlich die Stationen,
sondern mehr der Zeitraum, wo
sie sich wann genau wie lange
aufgehalten hat. AnnaLuisa
Die Arche fährt überall durch: Die 1. Fahrkarte
von der Maigrauge über Trosly ins Pfarrhuus
hat nämlich in allen Bereichen
gearbeit, aber: Wann ist sie jetzt
genau im Haus Saffret gewesen?
War das denn nicht bis
2005? Die Zeit vergeht schnell
und das Gedächtnis bekommt
Lücken...
Wir haben AnnaLuisa
nochmals auf die Reise
geschickt, auf eine Bahnreise
durch 26 Jahre Im Nauen. Für
jeden Streckenabschnitt gab es
eine Fahrkarte und bei jeder
Haltestelle ein Innehalten und
schwelgen in Erinnerungen.
Hans erinnert sich den Anfängen
der Arche und erzählt Anekdoten
aus dieser Zeit
Mit einer ersten Fahrkarte
kam sie 1985 über die
Arche in Trosly nach Hochwald
und hat die Eröffnung
der Arche Im Nauen hautnah
erlebt. Im Pfarrhuus hat sie fast
12 Jahre lang mitgewirkt
bevor sie
den Wunsch nach
einer Veränderung
verspürte. Die 2.
Station ihrer Reise
durch die Arche ist
dann 1997 das Atelier
gewesen. Dort
Liebe AnnaLuisa,
wir verlieren Dich nicht ganz. Du hast Dich
bereit erklärt, uns auszuhelfen, wenn immer
es nötig sein wird. Das ist schön! Bereits im
Dezember stehst Du wieder im Einsatz. So
oder so, Du wirst dem Nauen immer verbun-
den bleiben und der Nauen wird auch immer
mit Dir verbunden bleiben. Du hast viel
mitgetragen, aufregende und schwierige Zei-
ten ausgehalten, Veränderungen miterlebt.
Du hast der Arche auch ein Gesicht gegeben
mit Deinem langjährigen Dasein und Deiner
Treue. Herzlichen Dank Dir für all diese Jah-
re, die Du der Gemeinschaft geschenkt hast.
Wir wünschen Dir alle von Herzen alles Gute
für Deinen beginnenden Lebensabschnitt im
Ruhestand.
Ruf als Hausverantwortliche
nach Dornach ins Haus Saffret
gefolgt ist.
Für diesen 3. Streckenabschnitt
hat sie eine Rückfahrkarte
erhalten, ist sie doch
2004 wieder ins Atelier zurück
gekehrt. Aber damit nicht genug,
ihre Reise hat sie schliesslich
dort beendet, wo sie sie begonnen
hat: Im Herbst 2008 ist sie
zu ihren Wurzeln ins Pfarrhuus
zurück gekehrt. Ab Dezember
2011 darf sie nun ihre Reise in
den wohlverdienten Ruhestand
antreten. Wir wünschen ihr
alles gute und Schöne auf dieser
Reise!
hat sie 5 Jahre lang
gearbeitet, bis sie
im Jahre 2002 dem Roland Gasser
15
Denise weiss noch, was es vor 26 Jahren zu essen
gegeben hat: Härdöpfelstock...

16
26. GEBURTSTAG
Anfang November ist unsere
Arche 26 Jahre alt geworden.
So haben wir am 11.11.11 im
Pfarrhuus ein Geburtstagsfest für
den Nauen veranstaltet.
Hans ist aus
Fribourg zu uns
gekommen, und
gemeinsam mit
ihm haben wir
am Nachmittag
Gottesdienst
gefeiert. Ein
grosses Schiff
stand in der Mitte,
umgeben von
blauem Wasser.
Wir haben die Geschichte aus
dem 14. Kapitel des Matthäusevangeliums
gehört, in der Jesus
den Jüngern im Boot über den
See entgegen geht und Petrus
auffordert, das gleiche zu tun.
Und siehe da, auch Petrus geht
übers Wasser; erst als er sieht,
wie heftig der Wind ist und Angst
bekommt, beginnt er unter zu
gehen. Übers Wasser gehen? „Das
geht doch gar nicht“ – sagt je-
ALLE JAHRE WIEDER: WEIHNACHTSMARKT
– VORBEREITUNGEN IM ATELIER
Je näher die Zeit der
Advents- und Weihnachtsmärkte
rückt, umso spürbarer
wird eine gewisse Nervosität
in unserem Atelier, gilt es doch
die Herstellung unserer Produkte
während des ganzen
Jahres zu einem Abschluss zu
bringen. Emsig wird gearbeitet,
und der Stolz unserer Beschäftigten
über das Ergebnis ihrer
Jahresarbeit ist deutlich wahrzunehmen.
mand von uns. Aber als Hans das
blaue Tuch, das das Wasser darstellt,
wegzieht, kommt darunter
ein goldener Steg zum Vorschein.
Was ist das? Suzanne findet schö-
ne Worte: „Das ist die Brücke, die
Jesus für uns gemacht hat“. Hans
nennt sie „die Brücke des Glau-
bens“ und ermutigt uns, den Blick
auf Jesus gerichtet zu halten, um
nicht unter zu gehen.
Auch für unser Arche-Schiff
hat es in den letzten 26 Jahren
Stürme gegeben, und es wird be-
stimmt weitere geben. Aber: Wir
dürfen darauf vertrauen, dass
Gott mit im Boot sein wird, wie
er auch in der Vergangenheit mit
im Boot war. Jeder und jede von
uns hat dann ein kleines Schiff-
Gern möchten wir Sie
nun ein wenig hineinnehmen
in unseren Atelieralltag, unser
Schaffen und Überlegen, und
so vielleicht Ihre Neugier auf
unsere verschiedenen Artikel
wecken.
Da ist zunächst die Kochgruppe
mit Marco und einmal
wöchentlich Stefan, Denise
und Yvonne, die während des
ganzen Jahres für unser leibli-
chen ins grosse Schiff gelegt, mit
Geburtstagswünschen für den
Nauen, Dank, Fürbitten. Und was
darf auf gar keinen Fall fehlen
bei einem Geburtstagsfest? Anna
Luisa und Denise, die wie auch
Hans schon 1985 bei der „Geburt“
des Nauen da waren, haben eine
wunderbare Geburtstagstorte
hereingetragen, die wir dann
nach einem Geburtstagslied in
fröhlicher Stimmung miteinander
gegessen haben. Wie schön, dass
Du geboren bist, lieber Nauen!
Herzliche Gratulation und Gottes
Segen für die kommende Zeit!
Heidrun Döhling
ches und seelisches Wohl sorgt.
Ihre Znünis und schmackhaften
Gerichte ermöglichen uns erst,
mit Kraft und Elan zu arbeiten.
Einmal in der Woche trifft
sich innerhalb des Nachmittagsangebots
die Backgruppe. Hier
werden seit einigen Wochen mit
grosser Freude Weihnachtsstollen
gebacken. Sehr interessiert
sind Andrea, Denise, Yildiz
und Alis mit dabei, wenn es um

die Geheimnisse der Stollenbäckerei
geht.
Die Beschäftigten der
Holzgruppe, Manuel, Paul,
Stefan und aushilfsweise Philipp,
sind bereits seit Anfang
des Jahres an der Produktion
von Feuer – Anzündern in den
beiden Sorten „Feuerdrachen“
und „Feuerblitz“. Es wurde so
fleissig gearbeitet, dass manchmal
sogar die Materialien ausgegangen
sind. Darum würde
sich diese Gruppe über Kerzenreste,
schwarzweiss bedrucktes
Papier zum Schreddern und
WC-Rollen sehr freuen. Die
daraus entstehenden „Feuerdrachen“
sind also ein reines Recyclingprodukt!
In der Lerngruppe mit
Irene, Yildiz, Pascal und Alis
wird das Jahr über nicht an
einem festen Produkt gearbeitet.
In der neu aufgebauten
Pascal packt Amaretti ab
Gruppe wurde überlegt, was
innerhalb kurzer Zeit herstellbar
ist und dem Konzept „Lernen“
entspricht. Einmal wurden
verschiedene Maltechniken
wie Wachsbatik und Kleisterpapier
ausprobiert bzw. erlernt
und daraus Papiere gestaltet. Es
entstanden so Geschenktaschen
aus Papier. Zum anderen wurde
mit der Nadel gefilzt und feine
Guetzli gebacken. Lernschritte
waren somit: Papier gestalten
und falten, filzen, backen,
abwiegen und verpacken.
Die Textilgruppe schliesslich
mit ihrer Web- und Nähgruppe
hat zum Ziel, die
Möglichkeiten ihrer Beschäftigten
Philipp, Denise und
Suzanne sowie Andrea und
Yvonne in der Herstellung
von Produkten möglichst optimal
zu verknüpfen. So werden
Yvonnes vielfarbige Stricklieselschnüre
von Denise zu bunten
Topflappen weiterverwoben
oder umgekehrt Suzannes und
Philipps schöne Webstoffe von
Andrea zu fröhlichen Handtüchern,
Tischsets oder Tischläufern
vernäht. Zudem nähte
Andrea auch mit kommerziellen
Stoffen Kirschkernkissen,
Türstopper, „Wunschsäckchen“
und Küchenschürzen.
Yvonne strickte und häkelte
Abwaschtücher in allen Regenbogenfarben.
Das ganze Jahr
hindurch gestaltet Suzanne mit
ihrem zeichnerischen Talent
Eva-Marie Gürke
17
Irene, Christine und Alis bei der Arbeit an Geschenkbeuteln
stimmungsvolle Karten, die
sich wachsender Beliebtheit
erfreuen.
Ganz besonders freut uns
natürlich, wenn das Ergebnis
geduldigen Arbeitens in unserem
Atelier die Besucher am
Weihnachtsmarkt zum Kauf
unserer Produkte bewegt.
Wenn Sie diesen Rundbrief
in Händen halten, sind der
Weihnachtsmarkt in Dornach,
wo wir schon seit Jahren präsent
sind, und der Adventsmarkt im
Klostergarten des Kapuzinerklosters
in Olten, wo wir das
erste Mal teilgenommen haben,
bereits vorbei. Vielleicht haben
wir trotzdem Ihr Interesse an
unseren Produkten geweckt und
sehen Sie nächstes Jahr? Auf
jeden Fall jedoch wünschen
wir Ihnen von ganzem Herzen
eine frohe Advents- und Weihnachtszeit!
Manuel hilft Eva-Marie

18
Am Strand an der Ostsee
ZU BESUCH IN LITAUEN
Diesen Sommer durften
Roland, Heike und Simon sowie
Irene, Kurt und ich die Arche in
Litauen besuchen.
Nach einem ca. 3-stündigen
Flug, mit Zwischenstopp in
Wien, landeten wir in Vilinus,
der Hauptstadt von Litauen.
Dort wurden wir von Rimas,
dem Gemeinschaftsleiter und
Marius, einem Assistenten,
abgeholt und aufs Wärmste
begrüsst. Im Foyer der Gemeinschaft,
einem sehr schönen
Holzhaus, das mit eigenen Hän-
Foyer Betzata mit dem Holzengel im Garten
den gebaut worden ist, wurden
wir von vielen lieben Leuten
willkommen geheissen, von der
Familie von Rimas und von den
übrigen Gemeinschaftsmitgliedern,
Martynas, Gintaras (was
Bernstein bedeutet) und Aneta,
Teresa, Daiva, und Egle.
(Zu meinem Glück sprachen
Teresa und Daiva
französisch, da sie in
Taizé und in Gemeinschaften
in Frankreich
waren; auch Rusne, die
Tochter von Rimas und Rima,
verstand schon ein wenig französisch.)
Am langen Tisch auf
dem Balkon erwartete uns eine
kühle Gurkensuppe, die nicht
nur lecker war, sondern auch
den Durst löschte, denn durstig
waren wir von der langen
Reise.
Ich glaube, das hat mich
überhaupt am meisten beeindruckt,
wie diese Gemeinschaft,
die noch im ursprünglichen
Sinn der Arche lebt, uns aufgenommen
hat, und in ihrer
Einfachheit alles mit uns geteilt
hat, obwohl sie selber nur wenig
haben. Ich war berührt von ihrer
Gastfreundschaft. Die litauische
Gastfreundschaft erlebten
wir auch bei den Eltern von
Rimas und den Eltern von Egle.
Dort wurde uns das Feinste
gekocht und gebacken, und die
Leute freuten sich über so viel
Besuch. Ich war berührt.
Wir machten viele, viele
Ausflüge. So viele, dass der
kleine VW-Bus streikte und
ablag. Ein Mann aus
dem Freundeskreis half
uns aus der Patsche und
lieh seinen Wagen bis
ans Ende der Woche.
Die Leute sind gegenseitig
sehr hilfsbereit, auch
das ist mir aufgefallen!
Man ist auf Freundschaft
angewiesen. Und sie
werden auch gepflegt!
Die Reisetruppe (es fehlt Irene)
Wir haben in Litauen das
Meer gesehen, zuerst an einem
ganz verregneten Tag (es war
der einzige Regentag), später
fuhren wir aber nochmals
hin und konnten schwimmen
gehen. Ein Fest für die Kinder
– und auch für mich! Auch
Simon ist noch mit ins Wasser
gekommen.
Ebenfalls beeindruckend
war der Kreuzberg. Bei einem
Kloster war ein Hügel. Dort
standen viele, viele Kreuze.
Riesengrosse und klitzekleine,
kreuz und quer. Mittendurch
führte ein Weg – und Mann/
Frau durfte auch selber ein
Kreuz hinstellen mit einer Bitte
oder mit einem Dank. Der Bruder,
der uns die Klosterkirche
zeigte, erzählte, dass in der Zeit
von der sowjetischen Besetzung
die Kreuze nachts oftmals
ausgerissen worden sind und
zertrümmert wurden. Die Menschen
in Litauen durften ihren
Glauben nicht frei leben. Neue
Kreuze wurden aber immer
wieder heimlich aufgestellt.
Der Pannenbus wird geschoben...

ERINNERUNGEN AN LITAUEN
Ermöglicht wurde diese gute Reiseführer
Reise durch die Unterstüt- und haben uns gut
zung unserer Spender und betreut.
SpenderInnen sowie durch
Mir hat der Flug
die Stiftung Denk an mich. Aber wisst ihr, nach Litauen
was es in Litauen gefallen und der
Herzlichen Dank!
sicher nicht geben Ausflug auf den
würde? - Das ist Kreuzberg und
Vieles wurde mir in zu wenig Platz! auch das Schla-
Litauen augenfällig, was ich Obwohl sie längst fen im Zelt hat
sonst nur aus Büchern oder vom nicht so grosse mir gefallen. Auch das Beisammen sein mit den Bewohnern
Hörensagen kenne.
Häuser und Woh- der Arche Litauen. Auch der Ausflug mit der Fähre auf die
nungen haben wie Insel, leider bei Regen und auch der Yachthafen und das
Rimas und seine Fami- wir, Platz für Gäste Meer, die Ostsee. - Und dafür will ich nochmals vielmal
lie haben uns in Vilnius auch gibt es immer, und danke schön sagen.
die Festung gezeigt und viele, ich glaube das ist
viele Kirchen. Wir durften auch nicht nur „arche- Kurt Richard
auf einen Turm steigen – und typisch“. In der
wir sahen dann über die ganze Gemeinschaft haben Kurt und Übrigens, das muss ich
Stadt. Die Familie Rimas waren ich im Garten im Zelt geschla- schon noch erwähnen, hat die
fen. Das war lustig! Beim Gemeinschaft einen Engel, eine
Essen zuhause bei der riesengrosse Holzskulptur, wie
Familie Rimas sind alle sie in Litauen üblich ist, an der
in der Stube eng zusam- Vorderfront des Hauses. So
megerückt und haben die wurden wir auch von einem
Tischgemeinschaft und Engel begrüsst – und unseren
das feine Mahl genos- litauischen Freunden wünsche
sen. Ich habe mich sehr ich von Herzen, dass sie den
wohl gefühlt, und ich Schutz von ihrem Engel immer
glaube, das darf ich für wieder erfahren und spüren
Wie viele Kreuze es sind, weiss niemand. alle andern Mitreisenden dürfen.
Auf jeden Fall beeindruckend viele... auch sagen.
Suzanne von Ballmoos
DANK
Aufregende Zeiten, spannende Zeiten, die der Nauen gerade durchfährt.
Da gibt es neue Gesichter bei den Bewohnern. Da kommen neue Mitarbeiter.
Andere gehen oder werden pensioniert. Da gibt es Feste, da wird
Geburtstag gefeiert, da werden Reisen gemacht, da wird gewerkelt für
Märkte. Da gibt es plötzlich eine Aussenwohngruppe, da gibt es ein grosses
Bauprojekt. Kurz: Es läuft immer etwas, es ist immer etwas am Tun,
in Planung, es verändert sich etwas an einem Ort, es wächst etwas an
einem anderen Ort. - Die Arche lebt! Das ist schön und - wie geschrieben
- aufregend und spannend. -
Wir möchten all jenen Danke sagen, die uns auf unserer Fahrt durchs
Leben unterstützen, ideell, materiell, im Gebet, in Gedanken, im Tun,
im Dasein... Ohne diese Unterstützung könnten wir nicht so lebendig
sein, könnten wir vieles nicht umsetzen, das uns am Herzen liegt. Also
nochmals: Herzlichen Dank Ihnen allen!
19

20
FROHE WEIHNAHCHTEN
Impressum
Herausgeber: Arche Im Nauen
Auflage: 1250 Exemplare
Druck: PS Druck, Dornach
...UND EIN GUTES NEUES JAHR!
Redaktion: Roland Gasser, Heike Czichos
Gestaltung, Realisation: Roland Gasser
Umschlag Zeichnung: Martin Hellingmann
www.imnauen.ch
info@imnauen.ch
PC-Konto 40-9093-4
Arche Im Nauen - Postfach 34 - CH-4146 Hochwald - Tel. 061-751 49 33 - Fax 061-753 93 34