Wellenbrecher - Hochschul-Segelclub Freiburg eV

1
Wellenbrecher
Die Clubzeitschrift des HSCF Hochschul-Segelclub Freiburg e.V.
Hochschul - Segelclub Freiburg e.V.
20 Jahre hSCF
Angesagt:
Jugendsegeln im HSCF
Abgelegt:
Fahrtentörns 2010
Angekündigt:
Mitgliederversammlung 2010
Abgetörnt:
Letzter Logbucheintrag für Frl. Mayer
Ausgabe Nr. 1/10 – April 2010

2
Impressum
• Redaktion Wellenbrecher
Claudia Fiedler, Christian Beck
Yorckstraße 18, 79110 Freiburg
Tel. 0761-68 18 262
E-Mail: wellenbrecher@hscf.de
Gestaltung: NIK: Werbeagentur Freiburg, Druck:
Druckerei Winter, Versand: Marketingservice Bär
• V.i.S.d.P.: Claudia Fiedler
• HSCF-Geschäftsstelle
Claudia Fiedler, Yorckstraße 18, 79110 Freiburg
Tel. 0761-68 18 262
Mo. 9.00 – 12.00 Uhr
E-Mail: geschaeftsstelle@hscf.de
1. Vorsitzender
Dr. Henning Anhut
Stechertweg 13, 79104 Freiburg
Tel. 0761-52 277
E-Mail: mail@anhut-freiburg.de
Ausbildungsreferent
Dr. Klaus Biehler
Eschholzstraße 57, 79106 Freiburg
Tel. 0761-59 32 344
E-Mail: klaus.biehler@t-online.de
Fahrtenreferent
Jörn Heckmann
Walter-Gropius-Str. 36, 79100 Freiburg
Tel. 0761- 45 70 834
E-Mail: fahrten@hscf.d
Jollenreferent
Peter Seifert
Steige 5, 79206 Breisach
Tel. 07664-95 438, Fax -40 38 34
E-Mail: PeterSeifertemail@web.de
Jugendreferentin
Andrea Muchenberger
Hofrütteweg 3, 79400 Kandern
Tel.: 07626/60227
E-Mail: a.muchenberger@gmx.de
Bankverbindung:
Sparkasse Freiburg, BLZ 680 501 01
Konto-Nr.203 1163
Anker auf!
Freiburg im März: Noch immer stecken
die ersten wagemutigen Schneeglöckchen
ihre Köpfe in den Schnee! Das
Hafenmanöver-Training von Johannes
wurde wegen Eis an Deck und Rigg und
wegen Kühlwasserproblemen – das
drohte einzufrieren (!) – um einen Monat
verschoben und auch der Schluchsee
leidet momentan noch unter Eisgang.
Dem Winter trotzend sind unsere Atlantiksegler
in den sonnigen Süden geflohen,
die ersten Mails erreichten mich
mit Temperaturangaben um die 20°.
Bedingungen, von denen wir hier am
Redaktionstisch nur träumen können.
Irgendwann soll es aber auch in Freiburg
Sommer werden und eine spannende
Saison liegt noch komplett vor uns. Alle
Leseraugen sind derzeit natürlich auf
die Überführungsetappen gerichtet, wir
hoffen auf spannende Geschichten im
Wellenbrecher, Törnvorträge und Erfahrungsberichte
beim Seglertreff. Vor
allem aber wünschen wir allen Crews
eine gute und sichere Überfahrt, handiges
Wetter und immer die nötige Handbreit
. . .
Ihre Erfahrungen werden in unsere
nächsten Törnplanungen einfließen,
denn das Interesse an Langzeit- und
Überführungstörns ist eindeutig vorhanden,
was uns fünf nahezu ausgebuchte
Etappen und die entsprechenden Törnvorbereitungen
deutlich zeigen.
Unsere Jollies scharren bereits mit den
Schwimmflossen und haben ihr Jahresprogramm
fertig, es liegt dieser Ausgabe
bei. Am 1. Mai wird ausgewintert und
zur Not der Schnee zur Seite geräumt –
jawohl!! Einige Gemeinschaftsaktionen
sind für diesen Sommer geplant und wir
freuen uns über rege Teilnahme an den
Spaß-Events wie Regatten, Sommerfest,
Polyvalk-Tour und vielleicht wieder einen
Bodenseeausflug, aber auch auf´s
Zaun bauen, (siehe Artikel von Henning)
beim Rasenmähen im August und das
ein oder andere spontane Grillen an unserem
schönen Tisch, der glücklicherweise
vom neuen Uferweg verschont
blieb. Eben jenen weiht die Gemeine
Schluchsee am 16. Mai ganz offiziell ein
und wir sind mit dabei, werden zeigen,
wer, was und wie wir sind.
Wellenbrecher
3

Inhalt
Impressum 2
Editorial – Anker auf! 3 - 5
Inhalt 4
Aus dem Vorstand 5 - 7
Berichte aus den Referaten, Jollen 7
Berichte aus den Referaten, Jugend 7 - 10
Programm Mitgliederversammlung 11
Berichte aus den Referaten, Ausbildung 12 - 13
Berichte aus den Referaten, Öffentlichkeitsarbeit 13 - 16
HSCF-Kalender und Törnbörse 14 - 15
Segler im Winter – Hüttenwochenende am Stollenbach 16 - 17
Berichte aus den Referaten, Fahrten 18 - 19
Die Möwe – Wasserwandern mit dem Flussschiff 20 - 21
Letzter Logbucheintrag für Frl. Mayer 22 - 23
Tipps für Käufer gebrauchter Schiffe 23 - 24
Bücherschapp 24 - 25
Flaschenpost 25 - 26
Verklicker 26 - 27
Willkommen im Club – Neue Mitglieder 27
Wir danken unseren Inserenten für ihre Unterstützung und empfehlen Euch, liebe Leserinnen
und Leser, deren Angebote besonders zu beachten.
Für zugesandte Artikel, die namentlich gekennzeichnet sind sowie für hier veröffentlichte
Anzeigen übernimmt die Redaktion, was Inhalt und Form betrifft, keine Haftung.
Den Wellenbrecher auch online lesen:
4Wellenbrecher
www.hscf.de/Wellenbrecher/Index.html
Die Vereinsjugend unter neuer Führung
von Andrea legt sich voll auf die hohe
Kante und startet unter Vollzeug in die
neue Saison: 12 bis 15 HSCF-Kinder nutzen
die angebotenen Kurse der Segeljugend
Schluchsee in diesem Jahr und
wollen nach Kräften unterstützt werden
(siehe auch Seite 7 -11). Die Vereinskasse,
u. a. der Erlös der Weihnachtsversteigerung
und der Jugendzuschuss der Stadt
steht ihnen finanziell mit zur Seite.
Weil die Seglertreffs im April und Juni in
den Ferien liegen und wir den Mai-Termin
bereits mit festem Programm belegt
haben, rutscht unsere Jahreshauptversammlung
in den Juli. Die offizielle
Einladung hierzu findet Ihr in diesem
Wellenbrecher auf Seite 11. Auch hier
hoffen wir auf rege Beteiligung, sollen
doch in diesem Jahr die Ergebnisse der
Umfrage, die Höhe des Mitgliedsbeitrages
und der Haushaltsbedarf diskutiert
und abgestimmt werden.
Es bleibt also spannend, zu Lande wie zu
Wasser – Anker auf in die neue Saison!
Eure
Wellenbrecher
Claudia Fiedler
Referat für Öffentlichkeitsarbeit
Aus dem Vorstand
Liebe Clubmitglieder,
die Segelsaison 2010 begann bereits
früh im Jahr und zugleich mit einer
ganz neuen Herausforderung für unseren
Club. Am 14. März startete die erste
Etappe unseres Jubiläumstörns, von den
Kapverden über die Kanarischen Inseln,
durch die Straße von Gibraltar und quer
durchs Mittelmeer, bis nach Split in Kroatien.
Wir wollen das 20-jährige Bestehen
unseres Clubs damit noch einmal
würdigen. Auf den insgesamt fünf Etappen
sind über dreißig Segler- und Seglerinnen
beteiligt. Die aktuelle Positionen
der Belissima ist auf unserer Homepage
zu verfolgen. Am 3. Mai soll die Überführung
beendet sein und das Schiff seinen
Zielhafen erreichen. Auf die Erfahrungsberichte
der jeweiligen Crews sind wir
alle schon sehr gespannt!
Vom Schluchsee, unserem Heimatrevier,
gibt es Neues zu berichten: Am 16. Mai
2010 findet ein großer „Schluchsee-Tag“
der Gemeinde und der ansässigen Vereine
statt. Die Veranstaltung unter dem
Motto: „Schluchsee – Natur und Wassersport“
ist mit der Eröffnung des neuen
Schluchsee-Rundweges verbunden. Auf
der Wiese gegenüber des Hotels Auerhahn
werden Zelte aufgebaut, in denen
sich die Vereine präsentieren können,
5

Aus dem Vorstand
darüber hinaus ist ein vielseitiges Rahmenprogramm
anderer Organisationen
geplant. Um 11.00 Uhr wird die Veranstaltung
mit einem Kurkonzert eröffnet.
Der HSCF wird sich in einem der Zelte
präsentieren und benötigt Eure Unterstützung
zur Standbetreuung.
Kooperation mit dem SVS –
Mithilfe gefragt!
All das geschieht gemeinsam mit dem
Segelverein Schluchsee (SVS), mit dem
wir seit geraumer Zeit eine enge Kooperation
pflegen. In dieser Mission bin ich
gerne der Einladung des SVS-Vorstands
gefolgt, unsere Kooperationsangebote
auf der SVS Mitgliederversammlung im
November 2009 vorzustellen. SVS-Mitglieder
können zu HSCF-Konditionen an
Kursen, Ausbildungs- und Vereinstörns
teilnehmen und wir verzeichnen bereits
reges Interesse. Im Gegenzug bekommen
wir die Liegeplätze für unsere
Clubboote am Schluchsee zu günstigen
Konditionen und der Seglerhof kann
von uns offiziell mit genutzt werden.
Auch unsere Segelkiste an der Rückseite
des Seglerhofes darf neu gebaut und
erweitert werden.
geplätze ein ganzes Stück nach oben in
Richtung Muchenländerstraße verlegt
werden. Entlang des neuen Seerundweges
soll ein Holzpfostengeländer
gesetzt werden. In der ersten Maihälfte
wird deshalb ein gemeinsamer Einsatz
mit dem SVS notwendig sein. Der Termin
für diesen Arbeitseinsatz wird uns
noch mitgeteilt.
Der zweite Einsatz ist für den 21.8.2010
geplant, also leider wieder in den Sommerferien,
bei dem die Rasenmäh-
aktion der Liegeplätze ansteht. Im letzten
Jahr hatten wir mit vielen Helfern
diese Aufgabe bravourös bewältigt und
auch noch jede Menge Spaß dabei.
Vereinsbibliothek und ausleihe
suchen neuen Betreuer
Wir suchen dringend eine/n engagierte/
n Bibliothekar/in, der oder die unsere Bibliothek
verwaltet. Für die HSCF-Bücher,
Seekarten, Videos und Software muss
ein neues Verzeichnis angelegt und
aktualisiert werden. All diese Schätze
ruhen momentan in einem Schrank des
Sportinstituts. Um jedoch eine nutzbare
Bibliothek zu betreiben, brauchen wir
einen ambitionierten Helfer. Ein Dank
geht hier an Michael Scheuermann für
die langjährige Betreuung unserer Bibliothek.
Beim letzten Kooperationsgespräch
mit dem SVS ging es unter anderem
6Wellenbrecher
um den neuen Seerundweg. Durch die
neue Wegführung müssen unsere Lie-
Auch der Verleih der Vereinsutensilien
(siehe auch virtuelles Clubhaus, Backskiste)
muss neu organisiert werden. Bisher
wurde dies von Klaus-Jürgen Müller
im Sportinstitut betreut, dem wir an dieser
Stelle für seine lange Jahre währende
Verleih-Tätigkeit danken möchten.
Praktisch wäre es, wenn der Verleih von
Ferngläsern, Sextanten, Blitzleuchten,
Overalls, Schwimmwesten und Co. zusammen
mit der Bibliothek in die Hände
eines „Betreuers“ kämen. Wer sich
in dieser Form für die Ausbildung und
das Fahrtenreferat engagieren möchte,
möge sich bitte beim Vorstand oder in
der Geschäftsstelle melden.
Eure Mithilfe und Euer Engagement ist
gefragt, damit wir auch in Zukunft unsere
Aktivitäten in der Segelausbildung,
für das Yacht- und Jollensegeln, in der
Jugendausbildung und bei Regatten
weiterhin aufrecht erhalten und verbessern
können!
Ich wünsche Euch allen eine schöne und
ereignisreiche Segelsaison 2010.
Euer
Aus dem Jugendreferat
Wellenbrecher
Henning Anhut
1. Vorsitzender
Aus dem Jollenreferat
Neues von den
Jollies für 2010
Alles Wissenswerte
zum Jollensegeln
2010 haben wir Euch
in dem neuen, beiliegenden
Jollenflyer
2010 zusammengestellt.
Wir freuen uns
auf eine Super-Saison
mit Euch!
Euer Peter Seifert
Jollenreferent
Neues von der Jugend – Termine für
die kommende Saison 2010
Am Samstag, 01.05.2010 findet das Auswintern
der Jollen statt – wir hängen
uns dran und machen unsere Optis
7

Aus dem Jugendreferat
segelfitt, d. h. Eure Hilfe ist gefragt und
erwünscht! Am gleichen Tag findet im
Seglerhof unsere Jugendversammlung
statt, u.a. wird an diesem Termin die offizielle
Wahl der Jugendreferentin, Andrea
hat das Amt derzeit kommissarisch
inne, stattfinden. Weitere Bewerber für
dieses Amt sind herzlich willkommen!
Die Jugendversammlung bietet aber
auch ein Forum zum gegenseitigen
Kennenlernen, ebenso dürfen gerne
Ideen für gemeinsame Veranstaltungen
eingebracht werden.
Organisatorisches zum Training erfahrt
Ihr auch an diesem Tag.
Jollenwandertour
Johannes Engelhardt und Guido Törber
haben eine Jollenwandertour in Holland
organisiert. Wir möchten noch einmal
darauf hinweisen, weil das eine wun-
derschöne Unternehmung auch für Familien
ist. Bei Interesse wendet Ihr Euch
an Andrea: a.muchenberger@gmx.de
oder direkt an Johannes oder Guido, die
Adressen stehen hier rechts unten.
Personen. Übernachtet wird an Bord.
Deckszelt, Camping-Kit und Außenborder
können mitgemietet werden. Infos
zu Booten, Preisen und Revier unter
www.hoora.nl. Jollenerfahrung ist von
Vorteil, ansonsten
sind das Revier
und auch
die Boote für Anfänger
durchaus
geeignet. Das
Heeger Meer ist
einer der großen
Binnenseen in
der Provinz Friesland
in den Niederlanden.
Zu-
sammen mit den
Flüssen bildet es
eine etwa 12 km
lange und 2 km breite Wasserfläche zwischen
Heeg im Nordosten und Koudum
im Südwesten.
Kosten ca. 150,00 € pro Person zzgl.
Fahrtkosten (Fahrgemeinschaften) und
Verpflegung.
Abfahrt 12.5.2010 abends, Rückfahrt
16.05. nachmittags
Polyvalk-Tour vom 12. bis 16.5.2010
Die Polyvalk ist ein schnelles, offenes
Boot mit geräumigem, selbstlenzenden
Cockpit, hervorragend für mehrtägi- Auskünfte bei:
Wellenbrecher
ge Fahrten geeignet. Dank der großen Johannes.Engelhardt@t-online.de
Lattendeckzelte bietet sie Platz für 2-3 oder toerber.guido@vdi.de
8
Seenachtsfest
mit hSCF-Beteiligung
Das Seenachtsfest am Schluchsee findet
in diesem Jahr am 31.07.2010 statt, wir
als Jugendreferat planen, unsere Schiffe
zu beleuchten und per Boot auf dem
See daran teilzunehmen – wir freuen
uns, wenn ihr zahlreich mitmacht.
„rundum – regatta“ und
Jugendvereinsmeisterschaft
Am 24.07.2010 findet die Rundum-Regatta
am Schluchsee statt – ein nettes
Event für die Erwachsenen. Am darauf
folgenden Sonntag (25.07.) veranstaltet
die Segeljugend ihre Jugendvereinsmeisterschaft.
Beim Regattasegeln
kann man mit jeder Menge Spaß und
Spannung viel lernen – also merkt euch
den Termin vor!
Um die Jugendkasse aufzubessern, wird
an diesem Tag ein Kuchenverkauf von
der SJS organisiert. Unsere HSCF-Kinder
nutzen seit Jahren das ganze Angebot
des SJS und wir haben unsere Unterstützung
zugesagt. Helfer sind also willkommen,
zudem ist eine Kuchenspende
der Opti-Eltern für diesen Tag obligatorisch.
Nähere Informationen folgen.
Jugendwochenende
auf dem Bodensee
Evtl. planen wir in Kooperation mit
der SJS (SegelJugendSchluchsee) ein
Wochenende auf der „Wanderer“, der
Segeljacht des Landes-Jugend-Seglerverbandes.
Die Chartergebühren hierfür
sind sehr gering. Für uns wäre hilfreich,
wenn Ihr eine Rückmeldung gebt, ob
ihr Interesse habt. Ein Termin steht noch
nicht fest, vermutlich aber im September.
Was wir noch bräuchten ...
Burgi Boehm ermöglicht in diesem Jahr
einem Kind aus einer benachteiligten
Familie die Teilnahme am Anfängerkurs.
Den Opti stellen wir zur Verfügung, falls
Wellenbrecher
Ihr Segelkleidung (Größe ca. 146) habt,
oder solche, die sich dafür eignet, wäre
es schön, wenn Ihr diese, eventuell auch
9

Aus dem Jugendreferat Mitgliederversammlung 2010
leihweise, zur Verfügung stellen könnt.
Wir möchten darauf hinweisen, dass alle
Trainer der SJS – Segeljugend Schluchsee
ebenso wie wir ehrenamtlich arbeiten
und dass wir uns alle zusammen
über jede Unterstützung freuen. So fehlen
beispielsweise bei Regatten immer
wieder Leute mit Motorbootschein, um
die Bojen auszubringen. Es muss Holz
Kinder- und
Jugendsegeln am Ijsselmeer
Nach der guten Resonanz im vergangenen
Sommer bietet unser langjähriger
Vereinsskipper Ekkehard Hofmann erneut
einen Kinder- und Jugendsegeltörn
an: Vom 29. August bis zum 5. Sep-
für den Seglerhof gemacht werden,
Dani freut sich über Unterstützung in
der Küche, die Boote müssen repariert
werden, etc. . . Sprecht uns einfach an,
irgendeine Arbeit findet sich immer, die
das Leben am See am Laufen hält!
Auf bald am See!
Eure
Andrea Muchenberger
tember geht´s mit einer Gib Sea 442
aufs Ijsselmeer und in die Waddenzee.
Ausgangshafen ist Warns bei Stavoren,
auf dem Törnplan stehen alte Handelshäfen
wie beispielsweise Enkhuize oder
Harlingen, aber auch kleine Orte wie
Hindeloopen sind im Plan, um angelaufen
zu werden. Je nach Wetter soll es
auch über die Waddenzee nach Vlieland
gehen.
Das Angebot gilt für Kinder zwischen
10 und 14 Jahren sowie begleitende Eltern.
Eine Vorbesprechung soll am Samstag,
dem 12.6. oder am Samstag 3.7.2010
stattfinden, Treffpunkt wird noch vereinbart.
Die Kojengebühr beträgt für die Kinder
168,00 €, für Erwachsene 335,00 €, jeweils
zzgl. Bordkasse und Reisekosten,
Anmeldung und Infos bei
fahrten@hscf.de
einladung an alle Vereinsmitglieder
zur Ordentlichen
Mitgliederversammlung
am Donnerstag, den 1. Juli 2010 um
19:30 Uhr in der Gaststätte „Schützen“
(Nebenzimmer), Schützenallee 12,
79102 Freiburg
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Wahl des
Versammlungsleiters
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorsitzenden
4. Berichte aus den Referaten und
Aussprache
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Aussprache über den Kassenbericht
8. Entlastung des Vorstandes
9. ggf. Neuwahlen, Bestätigung des
Jugendreferenten
10. Neuwahl der Kassenprüfer
11. Ergebnisse der Mitgliederumfrage
12. Haushaltsbedarf 2010, 2011, 2012
13. Anträge (Mitgliedsbeitrag ab 2011,
Satzungsänderung zur Ehrenamts-
pauschale)
14. Diskussion und Abstimmung über
Anträge
15. Verschiedenes
10Wellenbrecher Wellenbrecher
Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung
müssen bis zum 17. Juni 2010 schriftlich
beim Vorstand eingereicht worden sein.
11

Aus dem Ausbildungsreferat
Funkkurse 2010 – SrC und UBI
Seit Beginn des Jahres 2010 gilt: Wer ein
Schiff führen will, muss im Besitz eines
entsprechenden Funkzeugnisses sein
und das Funkzeugnis muss zur Funkausrüstung
an Bord passen. Ohne Zeugnis
müsste die Funkanlage wieder ausgebaut
werden, was bei Charterschiffen
über 12 Meter Läge aber nicht möglich
ist, da sie der Ausrüstungspflicht unterliegen.
Höchste Zeit also, die Wochen
vor Saisonbeginn zu nutzen und den
Funkschein zu machen.
Der neue SRC-Kurs beginnt am 12. April
um 19.00 Uhr in den Räumen der SAF
(Burkheimerstr.4). Prüfung ist am 7. Mai
ab 16.30 Uhr.
Der Kurs besteht aus 2 Einheiten, jeweils
am 12.4. und am 19.4. von 19.00
bis 22.00 Uhr. Dazu gibt es eine reine
Praxiseinheit von 2 Stunden Dauer, hier
wird der Umgang mit dem UKW- Sprech-
funkgerät und dem DSC-Controller geübt.
Jeder Teilnehmer hat dabei eine
eigene Funkanlage zur Verfügung. Der
Praxistermin kann in Absprache mit den
Kursbetreuern frei vereinbart werden.
Vor der Prüfung gibt es eine weitere
Möglichkeit, an den Geräten zu üben.
Für den Binnenbereich ist ein eigenes
Funkzeugnis Pflicht: das UKW-Sprechfunkzeugnis
für den Binnenfunk, genannt
UBI. Neben dem Rhein und ande-
ren Wasserstraßen ist auch das Ijsselmeer
dem Binnenbereich zugeordnet.
Wer dort fahren will, sollte über den UBI
Schein nachdenken.
Zu den Preisen: Der SRC kostet 190,00 €,
der UBI 60,00 €, ein Kombikurs 210,00 €.
Für die SRC-Prüfung verlangt der Prüfungsausschuss
90,00 €, macht man
UBI ebenfalls, kommen noch 75,00 €
dazu. UBI allein kostet 89,00 €. Wer Interesse
und oder Fragen hat, kann sich
gerne per e-mail an mich wenden.
LrC
Einen LRC-Kurs planen wir für diesen
Herbst. Wer hieran Interesse hat, möge
sich auch schon mal bei mir melden.
Viele Grüsse, Euer Ausbiref.
Klaus Biehler
Neue SrC-Lern DVD
Eine Super-Sache: Klaus Biehler hat für
Teilnehmer des SRC-Kurses eine Lern-
DVD entwickelt. Darauf werden alle
prüfungsrelevanten Texte auf englisch
gesprochen und die Bedienung des
12Wellenbrecher
Sprechfunkgerätes bzw. des DSC-Controllers
im Bild gezeigt. Alle Englischtexte
sind abrufbar, so kann der Prüfling
alle Lektionen des SRC-Kurses in Ruhe
rekapitulieren und sich intensiv auf die
Prüfung vorbereiten. Die DVD kann im
Kurs käuflich erworben werden, der
Preis liegt bei 19,00 E. cf
Aus dem
Öffentlichkeitsreferat
ergebnis der Mitgliederumfrage
Es war einmal, ihr erinnert Euch, eine
große Mitgliederumfrage im vergangenen
Sommer, bei der Eure Meinung zum
Vereinsleben und dem HSCF-Angebot
gefragt war. Das Ergebnis liegt uns,
dank Norberts Mithilfe, schon länger
vor, doch fehlte bisher die Gelegenheit
eines geeigneten Termins bzw. eines
Forums, um das Ergebnis so zu präsentieren,
dass die Diskussion darüber in
Gange bleibt. Deshalb wollen wir Euch
auf der Mitgliederversammlung am
1. Juli 2010 um 19:30 Uhr in der Gaststätte
„Schützen“ die Einzelergebnisse
zusammenfassend präsentieren, damit
sie in den zeitlichen Rahmen passen
und dennoch einen Überblick über einzelne
Punkte und Fragen ermöglichen.
Die gesamte Umfrage im Wellenbrecher
darzustellen wie zunächst geplant, würde
eindeutig dessen Rahmen sprengen.
Aus der Umfrage abgeleitet wollen wir
Vereinsziele vorformulieren und zusammen
mit dem aktuellen Haushaltsbedarf
in den neuen Haushaltsplan für 2010,
2011 und ggf. 2012 einfließen lassen.
ein Sommerfest!
Zum letzten Sommerfest und unserem
runden Geburtstag kamen so viele Mitglieder
wie noch nie. Das Wetter spielte
mit und wir hatten alle zusammen
einen grandiosen Tag am Schluchsee.
Viele Helfer, viel gute Laune und viele
Mitwirkende haben dazu beigetragen.
Natürlich möchten wir auch in diesem
Jahr, genau am 20. Juni, mit Euch allen
wieder am See ein schönes gemeinsames
Fest feiern.
Dazu suchen wir momentan zündende
Ideen für die Programmgestaltung, ein
(. . . weiter auf Seite 16)
Wellenbrecher
13

HSCF-Kalender
Datum Veranstaltung Uhrzeit
17.04.2010 SKS-Theorieprüfung, Sportinstitut Freiburg 09:00
06.05.2010 Seglerstunde, elektronisches Wetter an Bord, Thomas Bretz 19:00
06.05.2010 Seglertreff, Filmvortrag: Rudi Fambachs Reisen mit der Peggy 21:00
16.05.2010 Einweihung Schluchsee-Weg, Aha: Präsentation des HSCF ab 11:00
10.06.2010 ! Seglertreff, Programm gesucht! 20:00
20.06.2010 HSCF-Sommerfest, Slipanlage Aha ab 13:00
01.07.2010 Mitgliederversammlung, Gasthaus Schützen 19:30
Bis einschließlich August findet unser monatlicher Seglertreff im Schützen statt.
In Planung: 16. – 18.07.2010: Bodensee-ausflug zum Fließhorn,
mit Jollen und Kats. Der Termin war zum Redaktionsschluss noch nicht bestätigt!
Bitte hierzu aktuelle Rundmails beachten!
Törnbörse 2010
Datum Revier Skipper
14.03.-03.05. Kapverden – Split, 5 Etappen diverse, ausgebucht
26.03.-10.04. SKS-Törn, Scarlino-Elba Walter Sazinger
26.03.-11.04. SKS-Törn, Ijsselmeer-Nordsee Johannes Engelhard
16.04. –18.04. Hafenmanöver, Bodensee Johannes Engelhard
22.05.-06.06. SKS-Törn, Flottille, Thomas Wüllner
Ostsee ab Flensburg Jörg Assmann
12.05. -16.05. Polyvalk-Tour, Heeger Meer Infos siehe Seite 8
29.08. – 05.09. Segeln mit Kindern + Erwachsenen Ekkehard Hofmann
17.09.- 01.10. SKS-Törn ab Lemmer Skipper wird noch gesucht!
Datum Veranstaltung
Jollen- + Jugend-Kalender 2010
01.05.2010 Auswintern und Opti-Vergabe / Jugendversammlung
09.05.2010 Ansegeln und Ersteinweisung
16.05.2010 Erst-Einweisung
05.+06.06.2010 Lasercup
13.06.2010 Erst-Einweisung
20.06.2010 HSCF-Sommerfest
10.07.2010 Lasereinweisung
24.07.2010 Rund um Schluchsee-Regatta
25.07.2010 Jugend-Vereinsmeisterschaft SJS
31.07.2010 Seenachtsfest Schluchsee mit Beteiligung der Jugend
21.08.2010 Rasen mähen SVS
28.-29.08.2010 Auerhahn-Regatta
Ende Oktober Einwintern
Weitere Infos siehe auch im beiliegenden Jollenflyer.
Alle Termine finden, falls nicht anders angeben, in Aha bei der Slipanlage statt. Die
Jugendversammlung ist im Seglerhof. Uhrzeiten und Treffpunkte werden per Rundmail
bekannt gegeben.
Anmeldungen, Fragen und Auskünfte bei: jollensegeln@hscf.de
BOSS YACHTCHARTER INT.
POCHGASSE 33 79104 FREIBURG Tel: 0761 555 95 65 Fax: 0761 53 070
BossCharter@t-online.de Inh. Cetin Sipahi
Nähere Infos siehe Törnbörse im Internet unter www.hscf.de.
www.bosscharter.de
Gerne nehmen wir Törnvorschläge und Ideen auf und unterstützen Euch bei der Um-
14Wellenbrecher Wellenbrecher
In allen Segelrevieren individuelle Angebote
setzung. Bitte setzt Euch mit Jörn Heckmann in Verbindung: fahrten@hscf.de
15

Aus dem Öffentlichkeitsreferat
Festkomitee, welches Planung und Koordination
bis zum Festtag übernimmt
und am Festsonntag selbst wieder jede
Menge Freiwillige zum Auf- und Abbau,
Zuschauer, Mitmacher, Publikum...
Ein Kostümwettbewerb „Schluchsees
next Sea-Model“ oder was ähnliches
wäre fein, aber auch irgendeine Art von
Fun-Regatta wie beispielsweise eine
Luftmatratzen-Wettfahrt oder andere
skurrile, aber durchführbare Ideen, auf
die wir uns schon jetzt riesig freuen.
Lasst also Eurer Kreativität freien Lauf
und mailt, schreibt oder ruft uns an!
Bodensee-Jollen-Yachtausflug
Nachdem wir erfolgreich den süddeutschen
Winter und unser Ski-Erlebnis verkraftet
haben, die letzten Schneereste
zumindest in Freiburg schwinden und
auch der Bodensee wieder eisfrei meldet,
planen wir bereits unseren gemeinsamen
Sommerausflug zum Segler-Cam-
ping-Wochenende ans Fließhorn. Die
Platzanfrage war bei Redaktionsschluss
noch nicht beantwortet, wir planen aber
mal das Wochenende 16. bis 18.07.2010
dafür ein und halten Euch per Rundmail
auf dem aktuellen Stand. cf
Segler im Winter
hüttenwochende am Stollenbach
von Burgi Boehm
Am Freitag, den 26.02.10 trafen wir uns
beim Wiehrebahnhof, um zu unserem
langersehnten Seglertrockentraining
auf Skiern aufzubrechen. Durch den
Föneinbruch hatten wir nicht allzu viel
Hoffnung, Schnee unter uns‘re Bretteln
zu bekommen, doch schon bei der Anfahrt
wurden wir von einer geschlossenen
Schneedecke überrascht. In erwartungsfroher
Stimmung kamen wir dann
auf der verschneiten Stollenbacherhütte
auf 1092 m.ü.M. an.
Wir wurden in die molligwarmen Mädchen-
und Jungenszimmer eingewie-
durfte im rustikalen, ungeheizten Matratzenlager
sein Quartier nehmen. Davor
machte eine Gruppe mutiger Kältefanatiker
einen Abendspaziergang im
Schnee und kam ganz begeistert vom
Segler unterwegs: Skiausflug zum Stollenbach
Vollmondschein, Sterneleuchten und
Wolkenbildern zurück.
Dann ging es zum gemütlichen Teil des
Abends über. Michel erzählte Witze am
laufenden Band, vorwiegend in schwyzerdütsch.
Darunter war auch einer in
hochdeutsch, den ich hier wiedergeben
will:
Ein Mann geht in eine Organbank, um
sich über die Preise zu informieren. In
einem Kühlregal liegt ein weibliches
Gehirn für 500 € und ein männliches für
3.000 €. Sehr überrascht ob des enormen
Preisunterschieds, wird er vom Filialleiter
darauf aufmerksam gemacht,
dass das männliche Gehirn fast wie neu
ist, da es völlig ungebraucht sei.
Andrea und ich sahen uns etwas hilflos
an, im Gegensatz zu den anderen konn-
ten wir nicht lachen, da wir die Pointe
einfach nicht kapierten. Zum Glück
funkte unsere lange Leitung dann doch
noch.
Nachdem uns Martin mit weiteren Witzen
amüsiert hatte, wurde es so richtig
zünftig: Henning packte seine Gitarre
aus und wir sangen bis in die Nacht.
Im Hintergrund brummte der Pistenbulli
und wir hatten die wohlige Vorfreude,
dass der nächste Tag ein toller Skitag
werden würde. Um Mitternacht gingen
wir noch mal alle 12 Mann und Frau
raus in den Schnee und wanderten bei
nächtlichem Mond- und Sternenglanz.
Der Samstag war ein strahlender Sonnentag!
Das Pisten-Team hatte hervorragende
Arbeit geleistet und die Abfahrt
war bestens für uns präpariert, anfangs
etwas hart, aber wunderbar zum Abfahren.
Ich freue mich schon auf das nächste
Wochenende auf der Stollenbacher
Hütte und möchte mich bei Claudia und
Henning, den beiden Organisatoren,
herzlich bedanken. Gruß Burgi.
16Wellenbrecher Wellenbrecher
sen und wer dort keinen Platz fand,
17

Aus dem Fahrtenreferat
reisemedizin: Was bei Kontakt
mit Quallen zu beachten ist
Immer wieder kommen Menschen im
Mittelmeer, aber auch in der Nord- und
Ostsee mit Quallen in Kontakt. Am häufigsten
treffen sie dort auf Feuerquallen,
deren Fangfäden Verbrennungen verursachen
können. Besonders schmerzhaft
ist der Kontakt mit der im Mittelmeer
beheimateten Leuchtqualle. Sie ist kleiner,
kann aber bis zu zehn Meter lange,
haarfeine Tentakeln ausbilden.
„In europäischen Gewässern gibt es bisher
keine Quallen, die lebensgefährliche
Verletzungen verursachen können.
Allerdings sollte man sofort das Wasser
verlassen und keinesfalls mit der Hand
an der verletzten Hautstelle reiben“,
empfiehlt Priv.-Doz. Dr. med. Tomas Jelinek,
wissenschaftlicher Leiter des Centrums
für Reisemedizin in Düsseldorf.
„Meistens sitzen noch zahlreiche ungeplatzte
Nesselkapseln auf der Haut, die
abgenommen werden müssen, ohne sie
zu zerstören.“ Diese könnten mit Salz-
wasser (kein Süßwasser) abgespült oder
per Pinzette vorsichtig entfernt werden.
Essig und Rasierschaum verhindern ein
Aufplatzen der Kapseln, die nach dem
Trocknen mit einem stumpfen Gegenstand
abgeschabt werden können. Alternativ
kann man die Haut an der Luft
trocknen lassen und die Kapseln an-
schließend mit trockenem Sand abreiben
– allerdings nicht mit bloßen Händen.
Für die Kühlung eignet sich eine
antihistaminhaltige Salbe.
Quelle: Dt. Ärzteblatt 2009
Seewetter an Bord -
mit elektronischen hilfsmitteln
Den Fahrten- und Charterskippern und
Crews sei diese Seglerstunde zum Thema
Wetter wärmstens empfohlen:
Thomas Bretz, neues Mitglied im HSCF,
zeigt uns die Möglichkeiten, mit elektronischen
Mitteln Wetterkarten und Vorhersagen
direkt an Bord zu holen:
Am 6. Mai von 19.00 bis ca. 21.00 Uhr
können sich Interessierte im Nebenzimmer
des Schützen im Rahmen einer
Seglerstunde informieren. Es lohnt sich!
Um 21.00 Uhr dann ein HSCF-Seglertreff-Klassiker:
Rudi Fambach war wieder
„Unterwegs mit der Peggy“ und lässt
uns per Filmvortrag teilhaben.
Neues Netbook!
Der HSCF hat für den Jubiläumstörn
noch kurzfristig ein Netbook angeschafft,
welches mit Wetter- und Astro-
Software gefüttert wurde und unseren
Skippern ab sofort für eine Ausleihe zur
Verfügung steht.
SKS-herbsttörn 2010 –
Skipper gesucht!
Vom 17.09. bis 1.10.2010 haben wir eine
Bavaria 46 für die Gewässer ab Lemmer
im Ijsselmeer/Nordsee gechartert. Skipper
und Coskipper werden noch gesucht,
sehr gerne Ausbildungs-Skipper.
Hier sind zudem noch 4 Plätze frei, ob
SKS-Prüflinge oder andere Törn-Teilnehmer,
ist zweitrangig. Zum Törnabschluss
aber soll auf jeden Fall die praktische
SKS-Prüfung abgelegt werden. Eine
Teilcrew ist bereits angemeldet, Skipper
und Coskipper werden, wie gesagt, noch
gesucht. Interessenten melden sich bitte
bei: fahrten@hscf.de
Schnuppertörns und
Mitsegelgelegenheiten gesucht
Schaut man sich auf unserer Homepage
die Törnbörse an, stößt man auf die lange
Liste der SKS-Törns, das Bodensee-
Training und natürlich unseren vielbeschriebenen
Überführungs-Jubliläums-
törn. Leider aber herrscht unter der
Rubrik „private Törns“ und „Törnideen“
gähnende Leere! Ob´s an der kalten
Jahreszeit liegt, oder den nicht vorhandenen
Plänen für die kommende Saison?
Das mögen wir kaum glauben und
möchten deshalb an dieser Stelle darauf
hinweisen, dass ihr hier Eure freien Törnplätze
selbst einstellen und so den
HSCF-Mitgliedern zugänglich machen
könnt. Ist auch gaanz einfach – ehrlich!!
Wäre doch schön, wenn sich hier ein privater
Kojenmarkt entwickeln würde. Es
gibt sicherlich dankbare Mitsegler, die
gerne die eine oder andere Woche mit
anderem Segelvolk auf Planken verbringen
möchten.
Gerne geben wir auch Tipps aus unseren
mittlerweile umfangreichen Erfahrungsschatz
mit Charterfirmen und Revieren.
cf
Überführungs-Jubiläumstörn 2010
Damit alle wissen, wo die anderen gerade
sind, hier die Stationen unseres Jubi-
Törns, per Track aktuell nachvollziehbar
auf www.hscf.de
Der FrOhe VOGeL
Das Vöglein, das die Luft durchschifft,
ist froh, dass es kein Schiffchen trifft.
Denn träfe es ein Schiffchen,
wüsst´es: Ich bin ein Fischchen.
Robert Gernhardt
18Wellenbrecher Wellenbrecher19

Die MÖWE unterwegs
Unser Clubmitglied und Segelfreund
Peter Schröder hat ein etwas anderes,
superknuffiges Angebot für uns:
Liebe Möwe-LiebhaberInnen
und die, die es werden wollen!
Zunächst wünsche ich Euch ein gutes
Neues Bootsjahr, mit vielen schönen
Erlebnissen auf dem Wasser. Im letzten
Jahr haben wir die Möwe doch noch
recht viel bewegt, ich habe sooooo viele
schöne Stunden auf dem Schiff erlebt.
Wasserwandern in Deutschland, Holland . . .
Wir sind ein paar Mal rund um Berlin gefahren,
mit wechselnden Mannschaften
und Skippern, dann bin ich mit Familie
über die untere Havel (wunderschön!)
die Elbe runter gefahren, noch einmal
nach Schwerin, dann die Elde wieder
Richtung Müritz, in die Havel und
schließlich bis nach Fürstenberg. Wir
haben da eine gute Werft gefunden,
die auch im Winter einige Reparaturen
machen kann, da die Möwe ganz warm
Das Schiff ist heute wesentlich einfacher
zu bedienen als noch vor 2 Jahren, wir
haben am Komfort allerhand verbessert.
Es gibt 2 neue Tiefenmesser oben
und unten, die Elektrik ist ganz einfach
geworden, der Kühlschrank geht fast
automatisch, die Heizung klappt wieder,
wir werden ab April einen Fäkalientank
haben und allerhand andere schöne
neue Dinge und Veränderungen auch.
Vom Do, 22. bis Sonntag 25. April möchte
ich für Neueinsteiger eine Art Skippertraining
in Fürstenberg (Per Zug eine
Stunde nördlich von Berlin) anbieten.
Schöne Aussichten – Der Ruderstand
Das heißt, man kann das Boot dort auch
technisch kennen lernen, und gaaaanz
viel Hafenmanöver unter Anleitung
fahren: Anlegen, ablegen, ankern, auf
dem Teller drehen, und schließlich noch
Schleusen rauf und runter, Segel setzen
Der Tourenplan für 2010 steht noch nicht
und bequem in einer Halle liegt.
(ach, das geht ja gar nicht, ohhh). So lan-
in Ruhe schlafen kann, wenn Ihr das Boot Wellenbrecher
fest und entwickelt sich auch nach Eu- Herzliche Grüße, Euer Peter
ren Wünschen. Bis Pfingsten geht es die Kontakt: 0761 - 75 250 oder E-Mail:
Havel runter Richtung Berlin, über den Peter.Schroeder@klinikum.uni-freiburg.de
20Wellenbrecher
ge, bis Ihr alles sicher beherrscht und ich
dann alleine skippert. Voraussetzung ist
der SBF Binnen! Dabei sollten max. vier
TeilnehmerInnen an Bord sein, drei haben
sich schon fest angemeldet. Also
meldet Euch bei Interesse ganz schnell.
Den aktuellen Plan für 2010 schicke ich
Euch auf Anfrage gern als Excel-Datei.
Zu den Terminen, die ich für mich selbst
eingetragen habe, können gerne noch
Leute mitfahren. An den anderen Terminen
verleihe ich das Boot gerne. Ich
freue mich, wenn die „Möwe“ unterwegs
ist.
Preise fürs Mitfahren hängen von der
Personenzahl ab, für den selbstfahrenden
Skipper fallen 95 Euro pro Tag an,
einen Skippervertrag gibt´s bei mir. Mit
3 - 5 Personen ist die Möwe bequem, max.
6 Personen haben gepolsterte Betten. 6
Schwimmwesten gibt´s an Bord, Federbetten
und Kopfkissen ebenfalls für 6, ihr
braucht nur Bettwäsche, Handtücher und
Persönliches mitzubringen. Die ganze
technische Ausrüstung incl. Fernglas, GPS,
etc. ist komplett. Zwei funktionierende
Fahrräder und ein Fahrradanhänger sind
ebenfalls da.
Oder-Havel-Kanal in die Oder, bis nach
Stettin, ins Stettiner Haff, etwas die Peene
runter und wieder rauf, zurück nach
Berlin. Nach dem 20. Juni dann rund um
Berlin, dann wahrscheinlich die Elbe
runter, evtl. noch mal in die Elde, ab dem
24. Juli von Hamburg über die Nordsee
in die Ems und dann durch die holländischen
Kanäle bis Amsterdam und wie-
Im Möwe-Cockpit –Viel Platz für die 4er-Crew
der in den Rhein, dann evtl. nach Süden
oder Überwinterung in Dortmund, wo
die Möwe früher mal zuhause war. Für
einzelne spezielle Wünsche hat bisher
die Koordination immer gut geklappt,
lasst uns darüber sprechen. Ich freue
mich, wenn Ihr weiterhin Interesse an
der Möwe habt, meldet Euch bei mir
und plant mit mir für eine wunderschöne
neue Saison 2010.
21

Frl. Mayer – letzter Logbucheintrag
Von Michael Lasar
Am 18.02.2010 hat das Oberlandesgericht
Karlsruhe, Zivilsenate Freiburg,
endgültig entschieden, dass dem HSCF
gegen sein früheres Vereinsmitglied
Michael Rox keine Ansprüche zustehen.
Das Gericht hielt nach einer über dreistündigen
mündlichen Verhandlung, in
welcher auch ein vom Verein benannter
Sachverständiger angehört wurde,
zunächst die vom Verkäufer bestrittene
Tatsache für bewiesen, dass das Schiff in
der Zeit, bevor es vom Verein gechartert
und dann gekauft wurde, zwei schwere
Grundberührungen hatte, die nicht
ordnungsgemäß repariert wurden und
deswegen das Schiff nicht seetüchtig
war, folgte aber der weiteren Argumentation
des Vereins nicht.
Die Ansprüche gegen den Verkäufer
wurden ja hauptsächlich damit begründet,
dass dieser zwar möglicherweise von
den gravierenden Schäden beim Verkauf
nichts gewusst, jedoch verschwie-
gen hatte, dass er auch gar nichts wissen
konnte, da nicht er, sondern die Charterbasis
in Kroatien Versicherungsnehmer
war.
Dies, so die Auffassung des Vereins, hätte
22Wellenbrecher
er offenbaren müssen, um, anstatt sich
auf dessen Wort als Eigner des Schiffes
zu verlassen, dass ihm von gravierenden
Schäden nichts bekannt sei, seinen Vereinsmitgliedern
die Möglichkeit zu geben,
sich weiter zu informieren und den
Versicherungsverlauf anzufordern. Aus
diesem hätten sich ja gravierende Schäden
und der jeweilige Regulierungsbetrag
ersehen lassen. Dann wiederum hät-
te man den Zustand des Schiffes so ziel-
gerichtet prüfen können, dass die Seeun-
tüchtigkeit viel früher zu Tage getreten
wäre und man das Schiff nicht zu den ver-
einbarten Bedingungen gekauft hätte.
Das Gericht vertrat jedoch eine andere
Auffassung:
Während beim Verkauf von gebrauchten
Kraftfahrzeugen möglicherweise
eine entsprechende Aufklärungspflicht
bestehe und ein Verkäufer, der diese
Verpflichtung nicht beachtet, in der Regel
arglistig handele, da ein Hinweis den
Käufer in die Lage versetzen soll, das
Fahrzeug näher zu überprüfen, seien
Gebrauchtschiffes nicht ohne Weiteres
anwendbar. Eine Aufklärungspflicht des
Verkäufers bestehe nicht, wenn, wie hier,
dem Käufer die Möglichkeit eingeräumt
wird, das Schiff durch einen Sachverstän-
digen begutachten zu lassen, verbunden
mit einem Rücktrittsrecht für den
Käufer bei wesentlichen Schäden, insbesondere
strukturellen Rumpf-Schäden.
Das weitere Argument, dass der Verkäufer
zumindest von einem Mastschaden
gewusst und diesen verschwiegen
habe, ließ das Gericht mit der Begründung
ebenfalls nicht gelten, dass dieser
Schaden unstreitig ordnungsgemäß repariert
worden war und deswegen ein
Verschweigen für den Kaufentschluss
auch nicht hätte ursächlich sein können.
Darauf, dass bei einer Information über
diesen Schaden zu Tage getreten wäre,
dass der Verkäufer gar nicht Versicherungsnehmer
war und man dann den
Versicherungsverlauf mit den ausgeführten
Konsequenzen angefordert hät-
te, ging das Gericht auch in diesem Zusammenhang
nicht ein.
Nachdem die Revision gegen dieses
Urteil zum Bundesgerichtshof nicht zugelassen
wurde, ist die Entscheidung
rechtskräftig ( - 4 U 38/08 - ).
Was ist beim Kauf eines
Gebrauchtschiffes zu beachten?
– Die Lehren aus „Frl. Mayer“ –
• Vor dem Kauf einer Gebrauchtyacht
immer den Versicherungsverlauf anfordern!
Aus diesem ist nämlich ersichtlich,
ob und in welchen Bereichen das Schiff
bereits schwerere Schäden erlitten hat.
• Logbücher einsehen!
Diese sind zwar häufig nicht vorhanden
(was möglicherweise, je nach den
konkreten Umständen ja auch schon zu
Bedenken Anlass geben kann), falls die
Logbücher vorhanden sind, ergeben
sich aus diesen oft wertvolle Informationen
im Hinblick auf ständig auftretende
Probleme und Schwachstellen.
• „Wasserdichten“ Vertrag schließen!
Nicht blind irgendeinen Vertrag unterschreiben,
in dem sämtliche Gewährleistungsansprüche
ausgeschlossen sind,
sondern vorher fachkundigen Rat einholen.
Wellenbrecher
Insbesondere, wenn man das Schiff nicht
diese Grundsätze bei dem Verkauf eines bereits vor Vertragsabschluss von einem
23

Gebrauchte Schiffe kaufen . . .
Sachverständigen hat untersuchen lassen,
in den Vertrag eine Rücktrittsklausel
aufnehmen für den Fall, dass ein Sach-
verständiger gravierende Schäden feststellen
sollte; in diesem Fall ganz wichtig:
• Einen Gutachter beauftragen, welcher
der deutschen Gerichtsbarkeit unterliegt,
um diesen im Fall mangelhafter
Feststellungen in Regress nehmen zu
können.
Ansonsten müsste ein Verfahren im Ausland
geführt werden, das, wie im Fall von
Frl. Mayer mit einem unvertretbar hohen
Kostenrisiko bei zweifelhaften Erfolgs-
aussichten verbunden ist und deswegen
auch nicht eingeleitet wurde.
• Rechtsschutzversicherung abschließen
Wie oft bei Gebrauchtwarenkäufen kann
es immer wieder zu Situationen kommen,
in denen die Sach- und Rechtslage
nicht eindeutig ist. Ist man da nicht
rechtsschutzversichert, halten einen die
Kosten, die möglicherweise an einem
hängen bleiben, davon ab, eventuell be-
rechtigte Ansprüche geltend zu machen.
Beachten muss man allerdings, dass
bei Ansprüchen aus einem Vertrag eine
Wartefrist von drei Monaten zwischen
Abschluss des Versicherungsvertrages
und Eintritt des Versicherungsfalles besteht,
falls also beim Kauf eines Schiffes
vor Ablauf dieser drei Monate etwas
schief geht, wäre dieses Risiko nicht versichert.
Handbreit! Euer Michel
Bücherschapp
Seemannsgarn bis zum horizont
Carsten Jensen: „Wir ertrunkenen“
Knaus Verlag, München 2008, 785 Seiten
Anhand von vier Figuren erzählt der
dänische Autor Carsten Jensen die Geschichte
seiner Heimatstadt Marstal,
einem kleinen Örtchen auf der Insel
Aero, heute ein Seglerparadies. „Wir Ertrunkenen“
ist ein Seefahrerroman, der
mit allem aufwartet: mit Abenteuern,
fremden Ländern, Schiffsuntergängen,
Kriegsgräuel, der Liebe von jungen
Mädchen und einer verbitterten Mutter,
gewieft und spannend geschrieben,
wahres Lesefutter.
24Wellenbrecher
Es ist der Roman einer ganzen Stadt,
ihrer Bewohner und eines ganzen Jahrhunderts,
vom ersten deutsch-dänischen
Krieg 1848 bis zum Ende des
Zweiten Weltkriegs 1945, als Marstal
mit 346 registrierten Segelschiffen das
zweitgrößte Schifffahrtszentrum Dänemarks
war. Von diesem Ort erzählt Jensen,
von seinen Einwohnern und vor
allem von den Männern, die auf allen
Weltmeeren zuhause waren und von
denen viele irgendwann einmal nicht
zurück kamen. Aber
nicht alle, die nicht
wieder auftauchten,
waren tot.
Laurids Madsen ist
verschwunden, sein
Sohn Albert glaubt
nicht, dass er ertrunken
ist und macht
sich auf die Suche
nach seinem Vater,
findet ihn schließlich im Südseeparadies
Samoa, zusammen mit einer Eingeborenen
und meist benebelt vom Palmwein.
Alberts Suche nach seinem verlorenen
Vater und das enttäuschende Wiedersehen,
ist eine von zahlreichen Geschichten
des Romans. Allesamt spannend und
mit Tiefgang erzählt, mit Seemannsgarn
drapiert und doch realistisch genug, die
Gefahren und die Mühsal eines Seefahrerlebens
deutlich zu machen, die Sehn-
sucht nach Freiheit und nach der Weite
des Horizonts wird spürbar.
Carsten Jensen, 1952 geboren und aufgewachsen
in eben jenem Marstal, nutzte
als Quellen für seinen brillanten Roman
das Archiv des Seefahrtsmuseums,
die Erinnerungen der Marstaler und die
Erzählungen seines Vaters, der von seinem
14. bis 69. Lebensjahr zur See fuhr
– und ein großartiger Erzähler war.
Jensen, ein ungemein gewiefter Autor,
beherrscht die Kunst des dramatischen
Pathos, das dem Leser den Atem verschlägt.
Auf fast 800 Seiten kann man
von den Marstalern und ihren Schicksalen
nicht genug bekommen. cf
FlaschenPost
Die Seglerzeitung, die ich vorgestern
bei meiner Ankunft gleich schmökerte,
war wieder einmal der volle Hit. Danke
Dir und Christian!!! – Burgi Boehm
Hallo Claudia und Christian,
habe den neuen Wellenbrecher erhalten.
Toll.... Super Design, klasse Layout
und zum Teil in Farbe, das habt ihr wirklich
super gemacht. :-) Danke !
Ich glaube, bei dem Erscheinungsbild
ist es auch einfacher, Werbepartner zu
finden. Wir sind auf dem richtigen Kurs.
Wolfgang Mießmer
Wellenbrecher
25

Flaschenpost
Hallo Claudia, alles Gute für 2010 an die
„Brücke“ des HSCF und vielen Dank für
die Dinge, die Ihr alle getan habt!
Vielen Dank auch für den schönen Wellenbrecher
- eine inhaltlich gelungene
Mischung und auch eine gute Mischung
aus s/w und Farbe. Besonders gefreut
habe ich mich, dass meine große Tochter
als „Covergirl“ fungiert (Segeljugend-
Opti 7215...). Vermisst habe ich etwas zur
Mitgliederumfrage (ich darf danach fragen,
weil ich teilgenommen habe... 8-)).
Bis bald, Michael Stumpf
Wettfahrtregeln geändert
Die International Sailing Federation
(ISAF) hat die Wettfahrtregeln überarbeitet.
Die deutsche Übersetzung der
Änderungen ist auf www.dsv.org im
Menü >Regatta/Olympia veröffentlicht.
Im Wesentlichen handelt es sich dabei
um Umformulierungen, die nicht gewollte
Regelanwendungen verhindern.
Verklicker
Fahren ohne Funkzeugnis wird teuer
Skipper einer Yacht, auf der eine Seefunkstelle
installiert ist, müssen über
ein entsprechendes Funkbetriebszeugnis
verfügen. Nach einer mehrjährigen
Ausnahmeregelung werden Verstöße
gegen die Verordnung seit Januar 2010
als Ordnungswidrigkeit verfolgt. Nach
Auskunft des Bundesministeriums für
Verkehr, Bau und Stadtentwicklung be-
Delta Pappa sendet
Wetter für´s Mittelmeer
trägt das Bußgeld 150 €.
Der private Seefunkdienst DP07 bietet Portoferraio:
wegen der schlechten Verfügbarkeit Yachten vor anker nicht verlassen!
deutschsprachiger Seewetterberichte von Harald Becker, Elba@Trans-Ocean.org
für das Mittelmeer einen neuen Service In der Bucht von Portoferraio gibt es
an. Wassersportler können sich die Wet- eine allgemeine Regelung, dass Yachten
termeldungen in deutscher Sprache vor Anker nicht verlassen werden dür-
als Text oder gesprochen auf ihr Handy fen. In diesem Jahr wird dies verstärkt
schicken lassen. Mitglieder der Kreuzer- kontrolliert, vermutlich, da in den ver-
Abteilung des DSV nutzen den Service gangenen Wochen bei starken Winden
Wellenbrecher
in der ersten Woche kostenlos. Weitere mehrere Yachten gestrandet sind.
Infos: www.kreuzer-abteilung.org Die Kapitänerie lässt solch unbewachte
Yachten abschleppen und in den Ha-
26
fen verbringen. Die Kosten der Küstenwache
und der Strafzettel fallen in der
Regel in empfindlichen Höhen an und
die Yacht wird erst nach Bezahlung freigegeben.
Für alles gibt es eine app...
...natürlich auch für den Wind. Die Vorhersage-Seite
Windfinder bietet seine
Dienste nun auch für iPhone-Besitzer an.
Unter www.windfinder.com/tools/iphone/index.htm
erfahrt Ihr mehr über das
kostenlose App. Die Altmodischen unter
uns, genügsam mit Normalo-Handy, finden
hier ebenfalls ein Angebot.
Willkommen
im Club!
Wir freuen uns, dass wir euch, die seit
Januar 2010 eingetretenen Neumitglieder,
herzlich im hSCF begrüßen
dürfen:
• Dario Bercoiux, Freiburg • Thomas
Bretz, Freiburg • Sina Dittmann, Freiburg
• Michael Hiss, Waldkirch • Nicole Jörg,
Freiburg • Nathalie Schäflein, Freiburg
• Stefan Schustereder, Weil • Manuela
Trunner, Freiburg • Jakob Wachtel, Bötzingen
• Tina Wardecki, Heuweiler •
Am Querkanal 1 Fon +49 3831 27 89 753
18439 Stralsund Fax +49 3831 27 89 754
E-Mail: post@strelasund-yachtcharter.de
www.strelasund-yachtcharter.de
Strelasund
Yachtcharter
Ihr Yachtcharter an der Ostsee in Stralsund, mit unseren Yachten segeln oder mitsegeln!
27

Die Nummer 1 auch
in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland. Und sie sind Deutschlands
Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement
für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland.
www.gut-fuer-freiburg.de
Sparkasse!
Gut für unsere Regio!