reinhold messner

Exklusiv Vortrag––––––––––––REINHOLDMESSNER–––––––––––––Am Di, 08/10

Zur Umsetzung eigenwilliger Projekte bedarf es nichtnur kreativer Projektanten und mutiger Bauherren,sondern auch Unternehmen mit den technischen Fertigkeiten,diese Visionen in die Realität umzusetzen.„Immer, wenn esin meinem Lebenbesonders schwierigwurde, bin ich nocheinen Schritt weitergegangen, als ich esohne Widerständeund Probleme getanhätte.“ Reinhold MessnerWir laden Sie herzlichst ein 5 hervorragende SüdtirolerArchitekturbüros, 4 Top Unternehmen der Baubrancheund Südtirols Standortagentur BLS kennenzulernen.Was verbindet diese Unternehmen mit einem der erfolgreichstenBergsteiger der Welt? Es ist sicherlichder Mut Neues zu wagen, die Fähigkeit Grenzen zuerkennen und diese auch einmal zu überschreiten.In seinem Vortrag „MMM – Messner Mountain Museum“spricht Reinhold Messner über die Herausforderungdes Bauens im alpinen Raum und welche Parallelener zwischen seinen Erfahrungen als Bauherr unddenen als Extrembergsteiger ziehen konnte.Wir laden Sie herzlich ein, am Dienstag, den 8 Oktober2013 diesem Vortrag beizuwohnen. Die Veranstaltungfindet um 18.30 Uhr in der NetworkingLounge auf der Expo REAL, Halle A1 Stand 440,statt. Im Anschluss freuen wir uns Sie auf unseremStand zu einem geselligen Beisammensein mit ReinholdMessner willkommen zu heißen.Anmeldung unter: eos@eos.handelskammer.bz.it oderdirekt auf dem Südtirol / Architektur Messestand.Wir freuen uns Sie auf unserem Stand begrüßen zudürfen. Halle A1, Stand 411.

Über den Technologiepark BozenDerzeit entsteht in Bozen ein Technologiepark, derab Herbst 2015 Forschungsinstitute und universitäreEinrichtungen mit innovativen Unternehmen zusammenführt.Der Schwerpunkt der Einrichtung liegt aufdem Sektor nachhaltige Technologien, Energie undLebensmittel. Die BLS – Business Location Südtirolunterstützt hier als Südtirols Standortagentur Unternehmenin allen Fragen der Ansiedlung, von der Steuer-und Rechtsberatung bis hin zur kontinuierlichenProzessbegleitung. Das Büro Abram & Schnabl arbeitet seit 1970im Bereich Stadtplanung und Architektur. Seit 2005mit Eintritt von Günther Mairl und Lukas Abram alsPartner verstärkt auch im Retailbereich und in derganzheitlichen Unterstützung von Entwicklungstrategienfür Firmenkunden.Aktuell nutzt u. a. Calzedonia, 2013 von ECE zum"Newcomer des Jahres" gekürt, erfolgreich unsere Erfahrungund Vernetzung für die Expansion in Deutschlandund der Schweiz.Beispiel: Private Revitalisierung im Stadtkern von Meranmit Banken, Läden, Restaurants und Wohnungen.Abram&Schnablarchitecture | brand-

Architektur- und Generalplanungsunternehmenvon Tourismusprojekten, Wohn– und Gewerbebauten.Das Unternehmen basiert auf den KernkompetenzenArchitektur, Ingenieurleistung und Baurecht,kombiniert mit wirtschaftlichem Denken.Generalplanung: Schnittstellenfreie Lösungen.Projektentwicklung: Immobilien die den Anforderungendes Investors und des Betreibers entsprechen.Objektberatung: Mit dem doppelten Mentalitätsverständniswerden Bauherren aus D-A-CH gekonnt zuProjekten in Italien beraten. Unsere Planungen basieren auf einer eingehendenAnalyse des Baugrundstückes und dessenUmgebung. Mit diesen ortsgebundenen Rahmenbedingungenund dem, vom Bauherrn gewünschtenRaumprogramm wird für jedes Bauvorhaben eine eigeneEntwurfsidee mit optimierten Funktionsabläufenund möglichst natürlicher Lichtführung entwickelt. Soentstanden bereits viele, architektonisch anspruchsvolleund oftmals prämierte Gebäude mit materialgerechtenDetails, energieeffizienten Fassaden undwartungsarmer Haustechnik, die wir in allen Leistungsphasenmit sehr viel Einsatz und Engagementbegleitet haben.

Das Selbstverständnis von monovolume kannim Wesentlichen auf drei Begriffe reduziert werden:Engagement – das gemeinsame Ziel einer zeitgenössischen,innovativen Architektur ist der Weg zu einemvollendeten Ergebnis.Komplexität – die Reizüberflutung und die uneingeschränktentechnischen Möglichkeiten machen dieSuche nach Prioritäten und einer intelligenten Reduktiondurch ein ausgeprägtes Gespür für das Wichtigeunerlässlich. Individualität – im Mittelpunkt steht stetsder Mensch mit seinen speziellen Bedürfnissen undWünschen als Ausgangspunkt für innovative, unkonventionelleArchitektur.FUNKTION. MATERIAL. ÄSTHETIK.Das Architekturbüro Dejaco mit Sitz in Brixen wurde2003 von Ralf Dejaco gegründet. In den Jahren istdas Büro auf ein 13-köpfiges Team angewachsen. DasArchitekturbüro Dejaco plant und entwirft Projekte inunterschiedlichen Maßstäben und Bauaufgaben, vonPrivathäusern über Gewerbebauten, Büro- und Sportbauten,Hallenbäder bis hin zu Hotelanlagen. Mit Engagementund Leidenschaft setzt es sich zusammenmit dem Partnerbüro beainteriors für qualitativ guteArchitektur ein.

Seit 1905 besteht unsere Kerntätigkeit imhochwertigen Innenausbau. Das Streben nach Innovationin Verbindung mit bestehenden Werten ist seit jeherdie Grundlage unseres Schaffens. So kam es auchdazu, dass in den letzten Jahren die Entwicklung zumGeneralunternehmen gewagt wurde. Mit einem starkentechnischen Team werden Kundenwünsche auchschlüsselfertig realisiert; häufig in enger Zusammenarbeitmit Architekten. Die Erfahrung, welche im Kerngeschäftgesammelt werden konnte, ist auch hier sehrhilfreich. Wir lösen Ihre Probleme am Bau; kosten- undtermingerecht. Dafür stehen wir mit unserem Namen. FRENER & REIFER – international führenderFassadenspezialist. Lösungsentwickler und Manufakturfür Sonderkonstruktionen aus Glas, Metall undHolz.Architekten, Planer, Bauherren und Investoren profitierenvon 40 Jahren Erfahrungswissen und projektgesteuerterInnovationsbereitschaft. FaszinierendeBeispiele sind im Portfolio. Hochwertige Fassaden vonFirmenzentralen, Kulturbauten, exklusives Wohnenoder Sanierung erhaltenswerter Bausubstanz. FRE-NER & REIFER schließt die Lücke zwischen Vision undWirklichkeit und schafft dabei Investmentwerte.Starting where the others stop.

ImpressumFür den Inhalt der Seiten verantwortlichEOS - Export Organisation SüdtirolSüdtiroler Straße 6039100 BozenTel. 0471 945 750Fax 0471 945 770Web www.eos-export.orgE-Mail eos@eos.handelskammer.bz.itPEC eos@bz.legalmail.camcom.itMwSt.Nr. 02521490215design: www.viktormatic.com