Anhängefeldspritzen der Serie 800 und 800i

Rahmen, Federung, BereifungDer robuste Rahmen ist die Basis fürgroßvolumige Brühebehälter undbreite Gestänge. Er ist so stabil ausgelegt,dass er auch schwierigstenFeldbedingungen und Transportgeschwindigkeitenvon 50 km/h mitvollbeladenen Tanks aushält.Die kurze und kompakte Bauweiseder Feldspritze ermöglicht kleineWenderadien und präzise Spurtreue.Dabei liegt der Schwer punkt sogünstig, dass auch beim Einsatz inHanglagen eine hohe Stabilitätgewährleistet ist.Stabil, vielseitig, schnellAusführung für hohe TransportgeschwindigkeitenWenn Sie Ihre Feldspritze häufig von einem Feld zum anderenoder zur Befüllstation bringen müssen, dann lohnt sich dieseWahlausrüstung. Damit können Sie Ihre Transporte – selbst mitvollem Tank – mit echten 50 km/h erledigen.Chassis und Federung• Massiver, stabiler Rahmen – enormeFestigkeit, Langlebigkeit und störungsfreierBetrieb.• Großdimensionierte Achsen und der robusteRahmen ermöglichen die Verwendung breiterReifen für bessere Manövrierfähigkeit aufweichem Grund und weniger Bodenverdichtung.• Der stabile Rahmen mit der innovativenAchsfederung ist für Transportgeschwindigkeitenbis 50 km/h mit vollbeladenem Tankausgelegt.• Die wartungsfreie, verlässliche Zweilenkerachseist speziell auf Feldspritzen ausgelegtund bietet bei unterschiedlichen Lastzuständeneine hervorragende Federwirkung.Die robusten Achsen mit Trommelbremsenund integrier ten Radsensorenfür die Ge schwindigkeitsmessungsind Garanten für langeJahre störungsfreien Betrieb. Siehaben die Wahl zwischen verschiedenenAchstypen, so dass Sie dieSpurbreite Ihrer Feldspritze aufunterschiedliche Reihenab ständeoder Fahrgassen abstim men können.Verstellachsen bieten eine stufenloseVerstel lung der Spurbreitezwischen 1,50 und 2,00 m oder von1,72 bis 2,25 m. Alle Feldspritzenlassen sich entweder mit HydraulikoderDruckluftbremsen ausrüsten.Achsfederung für höchste Ansprüche.Wenn Sie Wert auf Laufruhe und hohe Geschwindigkeit auf derStraße sowie eine gute Stoßdämpfung im Feld legen, dann gehtnichts über die gefederte Zweilenkerachse. Bei Feldspritzen muss dieFederung besonders vielseitig sein, damit eine gute Dämpfung beigefülltem wie leerem Tank gegeben ist. Die hier verwendetenPolyurethan dämpfer mit Mikroluftkammern bieten eine überragendeLeistung und sind absolut wartungsfrei. Da der Federwegunterschiedzwischen vollem und leerem Tank sehr klein ist, ist hier kein komplizierterNiveauausgleich erforderlich. Dieses einfache und zuverlässigeSystem bietet eine unübertroffene Stoßdämpfung. Das Ergebnis?Optimaler Fahrkomfort, mehr Leistung und längere Lebensdauer IhrerFeldspritze.Die glatte und flache Unterseitedes Rahmens und 750 mmBodenfreiheit (mit 48-Zoll-Rädern) schonen den Bestand.12 13

SpritzgestängeEine breite Palette von robusten undstabilen Spritzgestängen mit hoherStabilität und Gestängeruhe sorgt fürGarant für höchste Verteilgenauigkeitin allen Arbeitsbreiten. Sie haben dieWahl zwischen zwei Ausführungen:Zweifach geklappte Gestänge von18 bis 30 Metern Arbeitsbreite(Transportbreite max. 2,55 m)und dreifach geklappte Gestängevon 24 bis 40 Metern Breite(Transportbreite 3,00 m).Die dreidimensionale Konstruktion des Spritzgestänges bringt hohe Gestängestabilität und eine ruhige Gestängeführung in unebenem GeländeBoomTrac – Automatische Neigungs- und Höhenregelung des GestängesInnovative GestängeaufhängungSpritzgestänge von John Deere bieten eine rasch ansprechende Gestängeführungmit vertikaler und horizontaler Pendelung und optimaler Schwingungsdämpfung.Das Resultat? Jederzeit optimale Gestängeführung mit gleichmäßigerVerteilung und damit besserer Wirkung.Die neue Zentralpendelaufhängung mit hydraulischer Gestängedämpfungschützt das Gestänge vor horizontalen Schwingungen und sorgt so für eineoptimale Gestängeführung. Die horizontale Gestängedämpfung erfolgt übereine zentrale Achse, die das Spritzgestänge komplett von Maschinenbewegungenisoliert. Dieses System ist weniger anfällig gegenüber Reibungskräftenund Schwingbewegungen. Dazu reagiert es weniger empfindlich aufdas Verstellen der Gestängehöhe.Aufbau des Spritzgestänges undAufhängung• Parallelogrammaushub für einen weitenHöhenverstellbereich.• Die Stoßdämpfer der Zentralpendel aufhängunggleichen die vertikalen Pendelbewegungendes Spritzgestänges aus.• Die horizontale Gestängedämpfung erfolgthydraulisch über eine zentrale Achse, die dasSpritzgestänge von den Maschinen bewegungenisoliert.• Die hervorragende Gestängeführung sorgtfür eine hohe Verteilgenauigkeit und eineentsprechend gute Wirkung der Spritzmittel.• BoomTrac, die automatische Neigungs- undHöhenregelung des Gestänges, macht dieArbeit des Fahrers sehr viel leichter und lässtihn produktiver arbeiten.Mit einer Aushubhöhe von bis zu 2,55 Meter (mit 270/95R48-Reifen) lässt sich das John DeereSpritzgestänge mit Parallelogrammaushub problemlos bei unterschiedlichen Bestandshöhen einsetzen.Dank der größeren Bodenfreiheit im Vergleich zu Hubmast systemen sind Sie so vielseitig wienie. Stickstoffspeicher der hydraulischen Höhen verstellung dämpft Stoßbelastungen auf dem Feld undsorgt für Schonung des Gestänges bei Transportfahrten. Darüber hinaus sind die Feldspritzleitungenbeim Transport auf Rollen gelagert, um das Auftreten von Spannungen im Gestänge zu verhindern.Hügeliges oder unebenes Gelände sowie wechselnde Bestandshöhen können den Abstand zurZielfläche stark beeinflussen. Jetzt aber sorgt das bewährte John Deere BoomTrac-System für eineoptimale Verteilung der Pflanzenschutzmittel und macht gleichzeitig die Arbeit des Fahrers sehr vielleichter. BoomTrac nutzt zwei Ultraschallsensoren – einer an jedem Außenteil der Gestänge – um permanentden Abstand zwischen Gestänge und Zielfläche zu messen und bei Bedarf zu korrigieren,während der Fahrer sich ganz auf das Führen des Traktors konzentrieren kann, ohne sich um diePosition des Spritzgestänges kümmern zu müssen.Das Gestänge ist mit einem hydraulischen Hangausgleichszylinder ausgerüstet. Beim Einsatz amHang lässt sich damit das Gestänge parallel zum Feld einstellen, und die Pendelwirkung bleibt vollerhalten. Die manuelle Steuerung erfolg über ein Drehpotentiometer oder über den Multifunktionshebel.Damit kann das Gestänge rasch und präzise in jede gewünschte Position gebracht werden.Das dreifach geklappte Spritzgestänge reduziert die Transporthöhe aufein kompaktes Maß. Es gibt keinen Konflikt mit dem Kabinendach und keineEinschränkungen für den Einsatz von Schleppschläuchen bei allenArbeitsbreiten.Das Klappen des Spritzgestänges erfolgt schonend über Hydraulik zylindermit Endlagendämpfung. Hier wird Wartungs freundlichkeit groß geschrieben:Es gibt weder Kettenräder, Ketten noch Drahtseile. Die Spritzgestängelassen sich rasch ein- und ausklappen – auf volle Arbeitsbreite,halbe Arbeitsbreite für den Einsatz am Vorgewende oder dreiviertelArbeits breite für das Spritzen um Hindernisse im Feld. Beide zentraleGestängeteile klappen – auch an steilen Hängen – gleichzeitig ein bzw.aus.20 21

Intelligente GestängeaufhängungJohn Deere Anhängefeldspritzenlassen sich ganz einfach an Ihreindividuellen Bedürfnisse anpassen.Die Spritzleitungen aus VA-Stahlkönnen mit Einfach- oder Mehrfachdüsenkörpernausgerüstet werden.Die Blindkappen und die Versorgungsleitungender Spritzleitungen sindmit Schnellkupplern versehen.Das er leichtert das Reinigen derSpritze oder den Anbau vonSchleppschläuchen.Hochleistungs-Spritzgestänge – stabil, zuverlässig und vielse itig einsetzbarEin weiteres Plus ist dieVariable Geometrie (Wahlausrüstung).Damit lassen sich die einzelnen Ausleger beimEinsatz in stark kupiertem Gelände individuellanheben und absenken.Düsen und DüsenkörperFür das Ausbringen von Pflanzen schutzmitteln oder Flüssigdünger steht eineumfassende Auswahl an Spritzdüsen zur Verfügung. Aus führ liche Informationendazu hält Ihr John Deere Vertriebspartner für Sie bereit.Für das Spritzen am Feldrand oder anGewässern stehen spezielle Randdüsen zurVerfügung. Damit lässt sich der Eintrag inangrenzende Bereiche oder Oberflächengewässerverhindern. Das Öffnen bzw.Schließen der Randdüse erfolgt manuell oderelektrisch von der Kabine aus.Äußerst komfortabel sind Fünffachdüsenkörper.Sie erlauben den raschen Wechsel zwischenmaximal fünf verschiedenen Düsentypen sowiedas schnelle Abschalten einzelner Düsen übereine Blindposition.Aufbau des Spritzgestänges• Der dreidimensionale Aufbau desSpritzgestänges sorgt für hervorragendeStabilität und Belastbarkeit.• Selbsteinstellende Kugelgelenklager in allenDrehpunkten der Gestänge gewährleistenZuverlässigkeit und eine lange Lebensdauerohne Durchhängen des Gestänges.• Die konsequente Verwendung von VA-Stahlbürgt über Jahre für störungsfreies Arbeiten.Das Spritzgestänge ist mit Spritz leitungenaus VA-Stahl ausgerüstet. Das bedeutet vieleJahre zuverlässigen, störungsfreien Betrieb.Die dreidimensionalen Gestänge sind enormstabil, solide und langlebig. Das vermindertSchwingungen und Verwindungen und sorgt fürein gleichmäßiges Spritzbild.Alle John Deere Feldspritzleitungen sind serienmäßigmit einem Anfahrschutz ausgerüstet.Da durch können die Außenteile der Spritz leitungenbei Kontakt mit einem Hindernis nach hinten odernach vorne und nach oben weg klappen. Dasverhindert Schäden an der Spritzleitung.Alle Drehpunkte des Gestänges bestehen ausselbst einstellenden schmierbaren Kugel gelenklagern,die auch nach Jahren dafür sorgen, dassdas Gestänge nicht durchhängt.Zum Ausbringen von Flüssigdünger in unterschiedlichen Wachstumsstadien oder bei empfindlichenFeldfrüchten empfehlen sich Spezialdüsen, Schleppschläuche oder Schlepprohre.Alle Befestigungsteile sind grundsätzlich aus VA-Stahl oder mit einer speziellen Beschichtunggeschützt. So ist Ihre Feldspritze perfekt vor Korrosion durch Flüssigdünger geschützt.22 23

TwinFluid-SystemFür eine hohe Flächenleistung imPflazenschutz brauchen Sie keineFeldspritze mit 8000 Liter Inhalt. DasTwinFluid-System mit seinen geringenWasser aufwand mengen ist dieweitaus intelligentere Lösung, dennes bietet höhere Flächenleistung,bessere Benetzung und eine geringereBodenverdichtung. Bei einer geringenAusbringmenge erzielen Sie miteiner Behälterfüllung eine wesentlichhöhere Hektar leistung.Eine Anhängefeldspritze 840i TFmit Volumen 4000 Liter verfügt überdie Flächenleistung einer konventionellenFeldspritze mit 8000 LiterTankinhalt, weil in der Regel mit derhalben Wassermenge gefahrenwerden kann.TwinFluid-System• Sehr hohe Flächenleistung mit geringenAufwandmengen.• Einfache Einstellung der Tropfengrößewährend der Fahrt.• Wählen der Abdrift mindernden Einstellungauf Knopfdruck.• Weniger Abdrift, bessere Benetzung mehrWirkung.Das TwinFluid-System: Präzise Ausbringungen mit geringen AufwandmengenWeniger Abdrift trotz feinerer TropfenIn herkömmlichen Maschinenwerden Tropfengröße undDüsenausstoß von dem Verhältniszwischen Luft- und Flüssigkeitsdruckbestimmt. Mit steigendemSpritzdruck nimmt der Düsenausstoßzu und die Tropfengrößeab.Mit dem TwinFluid-System zurpräzisen Steuerung der Tropfengrößebleiben Ausbring menge undBenetzung vollauto matisch immergleich. Sie wählen lediglich diegewünschte Aus bringmenge undTropfengröße entsprechendSpritzmitteltyp und Witterungsbedingungen.Die Tropfengröße hateinen großen Einflussauf Blattbenetzungund biologischeWirkung.TwinFluid: Ihre Vorteile• Sehr hohe FlächenleistungBeim Spritzen mit geringen Aufwandmengen benötigen Sie zum Befüllen und für den Transportwesentlich weniger Zeit. So können Sie die wenigen Stunden des Tages mit idealen Bedingungeneffektiv zum Spritzen nutzen – und nicht für Rüstarbeiten.• Einfaches Einstellen der TropfengrößeMit einer Düse lässt sich die Tropfengröße mühelos von grob bis zu sehr fein verstellen – ganzbequem von der Traktorkabine aus – ohne Veränderung der Ausbringmenge. So können Sieflexibel auf wechselnde Witterungsbedingungen reagieren, ganz einfach während der Fahrt.• Flexibler Einsatz in SchutzzonenMit dem Schutzzonenmanagement wird an Feldgrenzen oder Gewässern automatisch einegeringere Tropfengröße eingestellt. Damit gibt es weniger Abdrift und die Umwelt wird geschont.Abseuts der Schutzzonen lässt sich die Tropfengröße mühelos woieder auf fein einstellen,bequem von der Traktorkabine aus. So erzielen Sie einen höheren Wirkungsgrad.• Weniger AbdriftBei gleicher Tropfengröße gibt es im Vergleich zu herkömmlichen Düsen weniger Abdrift. So könnenSie nicht nur länger pro Tag spritzen, sondern erzielen auch während der Stunden mit geringererWindgeschwindigkeit, höherer Luftfeuchtigkeit und niedrigeren Temperaturen eine höhereFlächenleistung.• Effektiveres TropfenspektrumDurch den höheren Wirkungsgrad feinerer Tropfen lassen sich Kosten für Pflanzen schutzmitteleinsparen, weil die Mittel weniger leicht von der Zielfläche abtropfen. Sie erzielen damit in derRegel eine bessere Benetzung und können zum Beispiel beim Ausbringen von Kontaktmitteln miteiner sichereren Wirkung rechnen.• Keine Beeinträchtigung des PendelsystemsIm Gegensatz zu Feldspritzen mit Luftsack-Ausbringtechnik oder Vollverkleidung wird hier dasPendelsystem der Feldspritzleitungen nicht beeinträchtigt. Deshalb ermöglicht das TwinFluid-System auch den Einsatz mit bis zu 40 m Arbeitsbreite.• Mehr Variabilität in Ausbringmenge und FahrgeschwindigkeitSie haben die Möglichkeit, die Ausbringmenge ohne Beeinträchtigung der Tropfengröße in einerwesentlich größeren Bandbreite zu ändern. Damit können Sie die Ausbringmenge während derFahrt verändern.Beim TwinFluid-System wird Luft vonölfreien, luftgekühlten Kompressorengeliefert, die über die Zapfwelle desTraktors angetrieben werden.Mit einem Windmesser lassen sich dietatsächlichen Windgeschwindigkeiten feststellen.Der TwinFluid-Controller empfiehltdem Fahrer auf der Basis dieser Messungdie geeignete Tropfengröße und warnt beizu hohen Windgeschwindigkeiten.Spritzleitungen befüllen und Restmengen verdünnen leicht gemacht – schneller und wirkungsvollerDenken Sie nur, wie viel Zeit und Spritzmittel Siebeim Reinigen verbrauchen … oder wenn Sieeinen neuen Wirkstoff ausbringen. Wie oft müssenSie Ihre Feldspritze komplett reinigen?Hier bieten die John Deere Anhängefeldspritzender Serie 800 die Lösung: Ringleitungssystem oderDruckumlaufsystem und das neue AutoDilute-System setzen neue Maßstäbe in PunktoProduktivität und Umweltschutz.Druckdauerzirkulation: Zirkulationsmodus1. Brühebehälter2. Klarwassertank3. Kolbenmembranpumpe4. Durchflussmengenmesser5. Drucksensor6. Zirkulationsventil7. Luftkessel8. LuftventileAutoDilute-SystemDie gesetzlichen Vorschriften zu Pflanzenschutzmittelrückständensind streng. Erste Hilfe bietet dieJohn Deere Serie 800i mit dem AutoDilute-System, denn hier können Sie den gesamtenVerdünnungs prozess ganz einfach und bequem vonder Kabine aus steuern. Mit AutoDilute können Sieentweder die Restflüssigkeit in der gesamtenFeldspritze verdünnen oder, wenn Sie Ihre Arbeitunterbrechen müssen, nur die Flüssigkeit in den9. Pneumatische Düsen10. SaugwahlhahnDruckdauerzirkulation: SpritzmodusSpritzleitungen verdünnen. Der einzigartigeReinigungsrechner berechnet automatisch dieerforderliche Anzahl der Spülzyklen und nutztdabei die vorhandenen 400 l Klarwasser optimalaus.Die Möglichkeit, den gesamten Verdünnungsprozessbequem und einfach von der Kabine auszu steuern, erleichtert die Arbeit und reduziert dieGefahr von Fehlbedienungen. Ein weiterer Vorteil:Die schnellere Verdünnung steigert die Leistung.RingleitungssystemSchneller Start: Mit dem Ringleitungssystemkönnen Sie sofort mit dem Ausbringen beginnen.Kein Warten, keine Spritzmittelverluste.Im Ringleitungssystem zirkuliert die Spritzbrühebis zu den in das Spritzgestängeintegrierten Teilbreitenventilen. So kann sichnichts absetzen, wenn das Hauptabsperrventilgeschlossen ist.Druckumlauf mit pneumatischerDüsenabschaltungAuf Wunsch erhalten Sie die Modelle der Serie800i auch mit Druckumlaufsystem mit pneumatischerDüsenabschaltung (Standard ausrüstungbei der Serie 800i TF). Bei diesemSystem zirkuliert die Flüssigkeit bis zu denDüsen mit erhöhtem Druck in der gleichenRichtung wie beim Spritzen. Das verhindertdas Absetzen bestimmter Spritzmittel bei ausgeschaltetemHauptabsperrventil. Dank derpneumatischen Düsenabschaltung mit einzelnenLuftleitungen zu jeder Düse können Siesofort mit dem Ausbringen beginnen und auchbei höherem Zirkulationsdruck und höheremDurchfluss gibt es kein Nachtropfen.Beide Systeme sind automatisch aktiv,wenn die Pumpe läuft und das Hauptabsperrventilausgeschaltet ist.Ihre Vorteile:• Schnellstart beim Wechsel von Spritzmitteln• Kein Warten am Vorgewende, bis dieSpritzleitungen gefüllt sind und dasSpritzmittel die Düsen erreicht hat• Praktisch keine verstopften Düsen, selbst beiniedrigen Ausbringmengen• Kein Nachtropfen der Düsen• Keine Mittelablagerung in denSpritzleitungen• Einfaches Verdünnen der Restmengen• Spart Spritzmittel, Zeit und Geld undentlastet die Umwelt24 25

SpecificationsSpritzgestänge*SPRITZGESTÄNGE TEILBREITEN TEILBREITEN (M)2-fach geklappte Gestänge18 / 12 m 6 3-3-3-3-3-320 / 12 m 5 4-4-4-4-421 / 12 m 5 / 7 4,5-4,5-3-4,5-4,5 / 3-3-3-3-3-3-321 / 15 m 7 3-3-3-3-3-3-324 / 12 m 4 / 6 / 8 6-6-6-6 / 4-4-4-4-4-4 / 3-3-3-3-3-3-3-324 / 15 m 7 4,5-3-3-3-3-3-4,527 / 15 m 9 3-3-3-3-3-3-3-3-328 / 14 m 7 / 8 4-4-4-4-4-4-4 / 3-4-4-3-3-4-4-330 / 15 m 9 3-4,5-3-3-3-3-3-4,5-33-fach geklappte Gestänge24 / 18 m 8 3-3-3-3-3-3-3-327 / 18 m 7 4,5-4,5-3-3-3-4,5-4,527 / 21 m 9 3-3-3-3-3-3-3-3-328 / 20 m 7 4-4-4-4-4-4-430 / 21 m 9 4,5-3-3-3-3-3-3-3-4,532 / 21 m 8 4-4-4-4-4-4-4-433 / 21 m 9 / 11 3-3-4,5-4,5-3-4,5-4,5-3-3 / 3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-336 / 24 m 9 / 12 4-4-4-4-4-4-4-4-4 / 3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-339 / 27 m *** 9 / 13 4,5-4,5-4,5-4,5-3-4,5-4,5-4,5-4,5 / 3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-340 / 27 m** 13 3,5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3,5* Nicht alle Optionen sind in jedem Land erhältlich. ** Nur für 840i / / 840i TF*** Nur für 840 & 840i / 840i TFTechnische DatenMODELL 832 832i 832iTF 840 840i 840iTFNennvolumen 3200 l 3200 l 3200 l 4000 l 4000 l 4000 lIstvolumen 3360 l 3360 l 3360 l 4200 l 4200 l 4200 lSpülwassertank 400 l 400 l 400 l 400 l 400 l 400 lHandwaschbehälter 20 l 20 l 20 l 20 l 20 l 20 lPumpenleistung, Serie 280 l/min 280 l/min 280 l/min 280 l/min 280 l/min 280 l/minPumpenleistung, optional 2 x 280 l/min 2 x 280 l/min – 2 x 280 l/min 2 x 280 l/min –Feldspritzgestänge2-fach geklappt 18 – 30 m 18 – 30 m 18 – 30 m 18 – 30 m 18 – 30 m 18 – 30 m3-fach geklappt* 24 – 36 m 24 – 36 m 24 – 36 m 24 – 39 m 24 – 40 m 24 – 40 mAchsen/Spurweite150/180 cm, Festachse • • • • • •150 – 200 cm, Verstellachse • • • • • •172 - 225 cm, Verstellachse • • • • • •Bodenfreiheit unter der Achse 75 cm 75 cm 75 cm 75 cm 75 cm 75 cmArbeitshöhe 50 – 255 cm 50 – 255 cm 50 – 255 cm 50 – 255 cm 50 – 255 cm 50 – 255 cm* Abmessungen sind ungefähre Angaben für Feldspritzen mit Reifengröße 270/95R48 • optionalHydraulikausrüstungen (Traktor)GESTÄNGEFUNKTIONEN EL-4 mit EHB-2 EHC-2 mit GS2Gestängeklappung, Höhen- und Hang ausgleich, symmetr. und asymmetr. Klappung der Außenteile links/rechtselektrohydraulisch*1 EW +freier Rücklauf1 EW +freier RücklaufGewichtMODELL 832 832i 832i TF 840 840i 840i TFGesamtgewicht leer 3400 kg 3400 kg 3800 kg 3460 kg 3460 kg 3860 kgGesamtgewicht befüllt 7020 kg 7020 kg 7420 kg 7880 kg 7880 kg 8280 kgAlle Gewichte sind ungefähre Angaben mit Grundausstattung und 24-m-GestängeGestängeklappung, Höhen- und Hangausgleich, symmetr. und asymmetr. Klappung der Außenteile links/rechtselektrohydraulisch und variable Geometrie**Auf Wunsch steht auch ein Onboard-Hydrauliksystem mit Zapfwellenantrieb zur Verfügung.1 EW +freier Rücklauf1 EW +freier RücklaufMaßeGRUNDGERÄT SPRITZGESTÄNGE A B C D E832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 18/12 m 583 cm 387 cm 237 cm 364 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 20/12 m 583 cm 387 cm 237 cm 364 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 21/12 m 583 cm 387 cm 237 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 21/15 m 583 cm 387 cm 237 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 24/12 m 595 cm 387 cm 250 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 24/15 m 595 cm 387 cm 250 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 27/15 m 730 cm 387 cm 237 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 28/14 m 694 cm 387 cm 250 cm 364 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 30/15 m 743 cm 387 cm 250 cm 369 cm 255 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 24/18 m 465 cm 387 cm 235 cm 351 cm 300 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 27/18 m 535 cm 387 cm 235 cm 351 cm 300 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 27/21 m 540 cm 387 cm 310 cm 351 cm 300 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 28/20 m 492 cm 387 cm 262 cm 351 cm 300 cm832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 32/21 m 562 cm 387 cm 310 cm 351 cm 300 cmDie Anbaufeldspritzen der Serie 500 sind wahre Die kompakte Bauweise und der besonders Die Anhängefeldspritzen der Serie 800 und Die selbstfahrende Feldspritze 5430i ist ideal832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 33/21 m 610 cm 387 cm 310 cm 351 cm 300 cmAllroundtalente und eignen sich für mittlere niedrige Schwerpunkt sorgen bei den800i haben neue Maßstäbe in Punktofür Landwirte und Lohnunternehmen, die Wert832/832i/832i TF/840/840i/840i TF 36/24 m 622 cm 387 cm 262 cm 373 cm 300 cmAckerbau- wie auch Mischbetriebe, für große Anhängefeldspritzen der Serie 700 für hohe Produktivität, Verteilgenauigkeit, Komfort und auf höchste Leistung, Zuverlässigkeit und840/840i/840i TF 39/27 m 680 cm 387 cm 253 cm 387 cm 300 cmwie kleine Felder und auch für hügeliges Stabilität auf dem Feld wie auf der Straße. Bedienungsfreundlichkeit gesetzt. Mit ihren Präzision legen. Viele Komponenten der 5430i840i/840i TF 40/27 m 680 cm 387 cm 253 cm 387 cm 300 cmGelände. Mit diesen Feldspritzen lassen sichvielen Innovationen bieten diese Anhängefeldspritzenwurden von John Deere Maschinen übernom-* Alle Maße sind ungefähre Angaben mit Reifengröße 270/95R48″enge Zeitfenster für optimale Anwendungenmessbare Vorteile.men, die sich rund um die Erde bewährt haben.Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.besser nutzen.26 27