D SAMMA DABEI! - Tourismusverband Bad Zell
D SAMMA DABEI! - Tourismusverband Bad Zell
D SAMMA DABEI! - Tourismusverband Bad Zell
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20. + 21. JULI 2012<br />
D <strong>SAMMA</strong><br />
<strong>DABEI</strong>!<br />
S O M M E R F E S T D E R B A D Z E L L E R W I R T S C H A F T<br />
Alle Schauplätze des Sommerfests<br />
der <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>er Wirtschaft<br />
hier auf einen Blick!<br />
Gutauer Straße<br />
26<br />
25<br />
24<br />
23<br />
Marktplatz<br />
21<br />
22<br />
19<br />
20<br />
Blumengasse<br />
Huterergasse<br />
18<br />
11<br />
i<br />
Schönau<br />
Linzer Straße/Mosergasse<br />
10<br />
8<br />
9<br />
Mühlviertler Alm LS<br />
Huterergasse<br />
17<br />
16<br />
13<br />
15 14<br />
12<br />
7<br />
27<br />
Auf der Au<br />
6<br />
3<br />
4<br />
2<br />
Kurhausstraße<br />
5<br />
28<br />
1<br />
29<br />
30<br />
Pierbach<br />
B124<br />
B124<br />
Tragwein<br />
D <strong>SAMMA</strong> <strong>DABEI</strong>!<br />
Einladung zum Sommerfest<br />
der <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>er Wirtschaft<br />
Am Freitag, 20. und Samstag, 21. Juli laden<br />
Wirtschaftstreibende, Marktgemeinde<br />
und <strong>Tourismusverband</strong> zu einem neuartigen<br />
Sommerfest im Zentrum von <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>.<br />
An beiden Tagen – von 15.00 bis 21.00<br />
Uhr – präsentieren heimische Nahver-<br />
KURHAUSSTRASSE<br />
1 Färberwirt<br />
Platzlmusi mit der Big Band <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>,<br />
20.00 Uhr; freiwillige Spenden<br />
2 Schuhgeschäft Quast<br />
Aktion: Zu jedem Einkauf ein Freundschaftsband<br />
gratis<br />
3 Ninas Damenmoden<br />
Aktion: Zu jeder Damenhandtasche ein<br />
modisches Tuch gratis<br />
4 MAHEI<br />
Textildesign, Ausstellungen, mobile<br />
Modenschau mit Filzmoden<br />
5 Ehem. Kaufhaus Wahl<br />
Präsentation Fa. Elektro Lehner – 3D-<br />
Heimkino, Geschenkartikel, Spielwaren<br />
Ausstellung von Hilde Wahl – Bilder mit<br />
Acryltechnik<br />
6 Parkplatz Pfarrheim<br />
Präsentation der Fa. Ambros Automobile<br />
7 Haus Wiesinger<br />
Trommelbau u. Holzkunst - Harald Fröhlich<br />
Kunstschlosserei und Metalldesign für<br />
innen u. außen - Daniel Grasserbauer<br />
sorger, neue Betriebe, Gastronomie<br />
und Kunsthandwerk eine bunte Palette<br />
von Angeboten und Aktivitäten. Dazu<br />
kommen kulturelle Ereignisse und gesellige<br />
Stationen, damit es ein gemütliches<br />
Sommerfest wird.<br />
LINZER STRASSE/MOSERGASSE<br />
8 Gärtnerei Petermandl<br />
Happy-Hour: –10% auf alles<br />
von 20.00–21.00 Uhr<br />
9 Haus Wögerer /Schmidberger<br />
Ausstellung Malerei von Erich Staudinger<br />
Präsentation vom Hedwigs Gartl mit<br />
Verkostungen, Heilkräuterpflanzenausstellung,<br />
Barfußweg<br />
Astrologische Kurzberatung – Margit<br />
Weitenthaler<br />
10 Ehem.Trafik<br />
Infopoint der <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>er Wirtschaft und<br />
des <strong>Tourismusverband</strong>es<br />
Filmpräsentation<br />
„Nahversorgung <strong>Bad</strong> <strong>Zell</strong>“<br />
„Rollladen hoch“– offizielle Eröffnung<br />
Freitag 15.00 Uhr<br />
11 Haus „Projekt Mosergasse“<br />
Tag der offenen Tür – Präsentation der<br />
neuen Geschäftslokale: AHA-Moden,<br />
Friseur Renate-Aktion Hennatattoo, Trafik<br />
Fenzl und Versicherungskanzlei Viehböck<br />
Namensfindung des Hauses „Projekt<br />
Mosergasse“ mit Gewinnspiel<br />
Führung durch Wohnungen jew. 16.00<br />
und 18.00 Uhr Treffpunkt Info-Point<br />
Zugestellt durch Post.at
12 Kurcafe Zwölfer<br />
Freitag: 5-Uhr-Tee mit DJ Dr. Flow;<br />
Samstag, 21.00 Uhr: Konzert<br />
„Four Suspect“ – freiwillige Spenden<br />
MARKTPLATZ<br />
13 ORF Radio OÖ Bühne<br />
mit Moderatorin Silke Leitner<br />
Präsentation und Interviews von Ausstellern,<br />
Akteuren, Künstlern, Promis und<br />
Musik, Samstag 15.00–19.00 Uhr<br />
14 Pfarrkirche<br />
Kirchturmführungen mit<br />
Mag. P. Maximilian Schiefermüller,<br />
Samstag 15.00, 17.00 und 20.00 Uhr<br />
15 Haus Fleisch Fröhlich/Sparkasse<br />
Kesselheiße und Bierspezialitäten<br />
16 Bio-Bäckerei<br />
Cafe-Konditorei Stöcher<br />
„In Backstubn einischaun“ und backen<br />
Freitag: 10.00–12.00 Uhr und<br />
16.00–18.00 Uhr für Erwachsene,<br />
14.00–16.00 Uhr für Kinder<br />
Samstag: 10.00–12.00 Uhr für Erwachsene,<br />
14.00–16.00 Uhr für Kinder<br />
Im Bäckerladen mit dem Glücksrad zum<br />
großen Glück!<br />
17 Spar Gusenbauer<br />
Nudelparty<br />
Kunsthandwerk von Claudia Pilz - Auslage<br />
18 Haar<strong>Zell</strong> – Frisörsalon Schwarze<br />
Aktion Kunsthaarsträhnen und Kinderschminken,<br />
ab 16:00 Uhr<br />
Spritzer-Pavillon<br />
19 Kunsthandwerk Anneliese<br />
Schmuckanfertigung vor Ort,<br />
Bilderaktion (-50%)<br />
Prosecco-Pavillon<br />
20 Ehem. Kaufhaus Zabern<br />
Bauern- u. Schmankerlmarkt der Region<br />
(Mühlviertler Alm, Naturpark)<br />
auch Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Roman Hinterreiter – Antiquitäten und<br />
Milchverarbeitung anno dazumal<br />
Sacher – Vorhang Dekor & More<br />
Modina – Kleidung handgenäht<br />
Aktion: Änderungen gratis!<br />
Ausstellungen von Manuela Tichler<br />
Designerschmuck, Youngliving-<br />
Produkte, Aloe Vera-Produkte, Party<br />
Lite-Deko-Ideen<br />
Trachtenschmuckausstellung mit Dirndl<br />
von „Ritas Tracht“ sowie Verschiedenes<br />
aus Blaudruck<br />
21 Haus Hirsch<br />
Gärtnerei Viehböck – Gartengestaltung,<br />
Blumenstube, Floristik<br />
i-Tüpfelchen – Unikate aus Wolle und<br />
Zwirn, Sabina Moser und Maria<br />
Gusenbauer<br />
22 Marktgemeindeamt<br />
Bürgerservicestelle „Nahver-/Nahvorsorge“<br />
mit Bgm. Hubert Tischler und Gudrun<br />
Fürst, Sozialhilfeverband Freistadt<br />
Samstag, 16.00–18.00 Uhr<br />
23 Haus Hies<br />
Ausstellung mit Verkauf – „Terracotta u.<br />
Keramikkunst“ Mag. Nikola Jakadofsky<br />
24 RAIBA<br />
Ausstellung von Max Eichbauer –<br />
„Kunst am Bau“<br />
25 Ehem. Kaufhaus Bodingbauer<br />
Seniorenkaffee „Fr. Sodala“<br />
26 Pro Mente Variabel –<br />
Gutauer Straße<br />
Tag der offenen Tür, Kreativwerkstätte,<br />
offene Werkstätte mit Verkauf<br />
HUTERERGASSE<br />
27 Biohof Kriechbaum –<br />
Familie Fröhlich<br />
Ausstellungen von Ursula und<br />
Wolfgang Quast (Malerei, Grafik,<br />
Keramik)<br />
Buchladen – Bibliothek der Provinz<br />
Einblicke in den Biolandbau und die<br />
Mutterkuhhaltung<br />
Freitag, 17.00 und 19.00 Uhr<br />
Lesung Zita Eder: Unter‘m Ellerberg,<br />
Musik Erich Heiligenbrunner<br />
Samstag, 17.00 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Lesung von Franz Altmann:<br />
Mühlviertelkrimis 19.00 Uhr<br />
28 Freizeitteich<br />
Kinderprogramm „Spiel und Spaß am<br />
See“ – 15.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag: Schwester Greti und Team<br />
„Strand- u. Sandspiele“ (Spielzeug<br />
mitnehmen und beschriften)<br />
Samstag: Volkstanz- u. Plattlergruppe<br />
Kinderschuhplattln, Spiele,<br />
Luftballonstart, …<br />
29<br />
Beach-Volleyball-Platz<br />
30<br />
Großer Kinderspielplatz<br />
Bei Schlechtwetter findet das Kinderprogramm<br />
im Pfarrsaal statt.<br />
Zick-Zack-Zug<br />
durch das Ortszentrum<br />
20. + 21. JULI 2012<br />
D <strong>SAMMA</strong><br />
<strong>DABEI</strong>!<br />
S O M M E R F E S T D E R B A D Z E L L E R W I R T S C H A F T
Change language