Swiss Fleckvieh – die ideale Zweinutzungskuh - Swissherdbook
Swiss Fleckvieh – die ideale Zweinutzungskuh - Swissherdbook
Swiss Fleckvieh – die ideale Zweinutzungskuh - Swissherdbook
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong>betriebe im Blitzlicht<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong> <strong>–</strong> <strong>die</strong> <strong>ideale</strong> <strong>Zweinutzungskuh</strong><br />
Martha und Walter Jakob-Studer<br />
bewirtschaften in Aedermannsdorf<br />
auf 1’000 m ü. M. einen Milchwirtschaftsbetrieb.<br />
Die Zweinutzungsrasse<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong> eignet sich für<br />
<strong>die</strong> Milch- und Mastkälberproduktion.<br />
Weshalb züchten Sie SF-Kühe?<br />
Die <strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong>-Kuh ist ideal für<br />
unsere steilen Weiden. Sie hat eine<br />
gute Milchleistung und dennoch auch<br />
eine gute Fleischleistung, welche wir<br />
für unsere Mastkälber brauchen. Die<br />
SF-Kühe verfügen über gute Fundamente<br />
und Euter.<br />
Wie sieht das Zuchtziel für Ihren<br />
Betrieb aus?<br />
Unser Zuchtziel ist eine robuste, mittegrosse<br />
und leistungsbetonte Kuh<br />
mit gutem Fundament und Euter.<br />
Erstellen Sie einen Paarungsplan?<br />
Welche Stiere setzen Sie<br />
aktuell ein?<br />
Nein, ich erstelle keinen Paarungsplan.<br />
Wichtig sind mir <strong>die</strong> Milchleistung,<br />
<strong>die</strong> Inhaltsstoffe und besonders<br />
das Exterieur. Zurzeit setzten wir <strong>die</strong><br />
Stiere Renato-ET, Viking, Voltaire,<br />
Delago und den Simmentaler-Stier<br />
Costa ein.<br />
Bringt <strong>die</strong> Blutanteilserhöhung<br />
auf Ihrem Betrieb Vorteile?<br />
Für unseren Betrieb bringt <strong>die</strong> Erhöhung<br />
nichts. Wir bleiben dem alten<br />
ELDIVA CH 120.0364.2220.0 SF (V: Abdala)<br />
Martha und Walter Jakob-Studer mit den Söhnen Florian (19 Jahre) und Adrian (17 Jahre) und der Kuh<br />
TABEA CH 120.0364.2212.5 SF (V: Kata)<br />
treu: Unser Ziel ist immer noch <strong>die</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong>-Kuh unter 75 % RH-<br />
Blut.<br />
Nehmen Sie an Ausstellungen<br />
teil?<br />
Ja, wir nehmen an Ausstellungen<br />
teil. An der SF-Ausstellung in Thun,<br />
an der Eliteschau Balsthal und unser<br />
Sohn Florian nimmt gelegentlich an<br />
Jungzüchterveranstaltungen teil.<br />
Wünsche an:<br />
Von den KB-Organisationen wünschen<br />
wir uns eine grössere Auswahl<br />
an tiefprozentigen Stieren um 50 %<br />
RH-Blut.<br />
Rassenkommission <strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong>:<br />
Das Zuchtziel <strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong> darf<br />
auf keinen Fall geändert werden. n<br />
Interview: Sandra Hofer<br />
Die Kühe der Familie Jakob-Studer erfreuen sich<br />
am satten Grün.<br />
Betriebsspiegel<br />
Betriebsleiter: Walter und Martha Jakob-Studer<br />
Höhe ü. M.: 1’000 m<br />
Nutzfläche: 32 ha<br />
Tierbestand: 15 SF-Kühe, 19 Rinder und 6 Aufzuchtkälber, 30 Mastkälber<br />
Fütterung: Sommer: Vollweide und etwas Heu sowie 1 kg Maiswürfel<br />
und je nach Leistung ein Leistungsfutter<br />
Winter: Mais- und Grassilage, Heu und Emd, dazu ein Leistungsfutter<br />
23 %<br />
Tierbestand: 15 SF-Kühe, 19 Rinder und 6 Aufzuchtkälber, 30 Mastkälber<br />
Arbeitskräfte: Betriebsleiterehepaar sowie Florian und Adrian, <strong>die</strong> in der<br />
Freizeit mithelfen<br />
71 I<br />
(Fotos: zVg Familie Jakob-Studer)
I 72<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
<strong>Swiss</strong>’expo 2011: Jetzt Tiere anmelden<br />
Vom 13. <strong>–</strong> 16. Januar 2011 findet mit<br />
der <strong>Swiss</strong>’expo bereits wieder ein<br />
Höhepunkt der Ausstellungssaison<br />
statt.<br />
Auch für <strong>die</strong> <strong>Swiss</strong>’expo 2011<br />
gewährt swissherdbook für <strong>die</strong> Rassen<br />
Simmental und <strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong><br />
TVD Nr:<br />
Name, Vorname, Firmenname:<br />
Strasse: Nr:<br />
einen Transportbeitrag von CHF 50.00<br />
pro ausgestelltes Tier.<br />
Beachten Sie beim Ausfüllen des<br />
Anmeldeformulars, dass zuerst nur<br />
<strong>die</strong> Anzahl der auszustellenden Tiere<br />
aufgeführt werden muss (TVD-<br />
Nummer des Betriebs). Sie werden<br />
anschliessend von der <strong>Swiss</strong>’expo<br />
Vom 13. bis 16. Januar 2011, Beaulieu <strong>–</strong> Lausanne<br />
La Ronde, 2126 Les Verrières<br />
☎ 032 866 18 10, Fax 032 866 18 11<br />
Bitte in Blockschrift ausfüllen<br />
PLZ: Ortschaft : Kanton:<br />
☎: Mobil: Fax:<br />
E-Mail-Adresse:<br />
Ich bin Mitglied des Zuchtverbandes:<br />
Brown <strong>Swiss</strong> Holstein swissherdbook Jersey<br />
Endgültiges und persönliches Anmeldeformular<br />
Anmeldefrist: 10. November 2010<br />
im Dezember Unterlagen zur Registrierung<br />
der einzelnen Tiere erhalten.<br />
Senden Sie bitte Ihr Anmeldeformular<br />
neu direkt an <strong>die</strong> Organisatoren<br />
des Tierwettbewerbs:<br />
<strong>Swiss</strong>’expo, La Ronde, 2126 Les Verrières;<br />
Fax: +41 (0)32 866 18 11 n<br />
(abu)<br />
Ich melde an : Anzahl Preis pro Tier CHF CHF<br />
1 140.00 140.00<br />
2. und folgende Tiere 100.00<br />
Werbeplatz 250.00 2.5 m x 3 m<br />
Viehversicherung Anzahl Versicherter Wert CHF Preis pro Tier CHF<br />
4'000.00 4.20<br />
6'000.00 6.30<br />
10'000.00 10.50<br />
Nummernhalter 15.00<br />
Total exkl. MWST<br />
Achtung:<br />
• Für <strong>die</strong> Rinderkategorien werden nur Tiere akzeptiert, <strong>die</strong> zwischen dem 1. September 2008 und dem 30. Juni 2010 geboren sind.<br />
• Gemäss Ihrer Reservation erhalten Sie <strong>die</strong> Rechnung sowie <strong>die</strong> definitiven Einschreibungsscheine für <strong>die</strong> Tiere.<br />
• Für Holstein, Red Holstein und Brown <strong>Swiss</strong> wird es wieder eine Kategorie „Lebensleistung von 60'000 kg und mehr” geben.<br />
Ort und Datum: Unterschrift:
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
Möchten Sie Ihren Arbeitsaufwand<br />
reduzieren?<br />
Polyesterfass<br />
Würden Sie gerne mehr Futter<br />
produzieren?<br />
Mit der Kombination<br />
Polyestertank und<br />
Pendel-Lenkachse<br />
laden Sie, bei gleicher<br />
Zugkraft, entscheidend<br />
mehr Gülle als mit<br />
herkömmlichen<br />
Fässern.<br />
Schleppschlauchverteiler<br />
Unsere Kunden<br />
bestätigen, dass sie<br />
seit dem Einsatz des<br />
Schleppschlauchverteilers<br />
messbar<br />
mehr Futter erhalten.<br />
Möchten Sie Ihre Gülle effizienter<br />
aufbereiten?<br />
Hofeinrichtungen<br />
Kompromisslose Planung<br />
bei Rührwerken<br />
und Umspülanlagen<br />
wirken sich positiv auf<br />
<strong>die</strong> tägliche Arbeitsbelastung<br />
aus.<br />
AGRAMA, Bern:<br />
25.<strong>–</strong>29.11.10, Halle 632<br />
Güllen mit System Hadorn’s Gülletechnik AG, Lindenholz, CH-4935 Leimiswil<br />
Fon 062 957 90 40, Fax 062 957 90 41, www.hadorns.ch<br />
������������������<br />
��������������<br />
����������������<br />
��������������������������<br />
���������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
������������������<br />
�����������������<br />
73 I
International<br />
I 74<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
20 Jahre Tschechischer <strong>Fleckvieh</strong>zuchtverband<br />
Die Geschichte der <strong>Fleckvieh</strong>zucht<br />
in der Tschechischen Republik geht<br />
zurück bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts,<br />
als auch <strong>die</strong> ersten Schweizer<br />
Simmentaler importiert wurden.<br />
Der heutige Tschechische <strong>Fleckvieh</strong>zuchtverband<br />
wurde jedoch erst vor<br />
20 Jahren gegründet. Zuvor lag <strong>die</strong><br />
Zuchtförderung in staatlichen Händen.<br />
Wie in vielen europäischen Ländern<br />
wurde das <strong>Fleckvieh</strong> in den Nachkriegsjahren<br />
stark eingekreuzt, wobei<br />
in Tschechien zunächst Ayrshire<br />
und später Red Holstein zum Einsatz<br />
kamen. Ab 1970 wurde auch ein<br />
grosser Teil durch <strong>die</strong> aufkommende<br />
Holsteinrasse verdrängt. Heute verfolgt<br />
der Zuchtverband wieder konsequent<br />
das Zuchtziel auf Doppelnutzung<br />
(Milch und Fleisch), wobei<br />
eine enge Zusammenarbeit mit den<br />
Nachbarländern Deutschland und<br />
Österreich besteht. Zur Feier des<br />
20-jährigen Bestehens wurde am 8.<br />
September 2010 eine internationale<br />
Tagung organisiert mit Teilnehmern<br />
aus vielen europäischen Ländern, <strong>die</strong><br />
über den jeweiligen Stand berich-<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 220, Stand C 006<br />
TMR-EPA 10 PS<br />
Die Siegerin der 10. Tschechischen <strong>Fleckvieh</strong>schau 2010 in Radesinska Svratka:<br />
Milchleistung 1. Lakt: 305 Tage 7’261 kg Milch, 4.37 % Fett, 3.90 % Eiweiss<br />
ten konnten. Zuvor gab der Präsident<br />
der Welt Simmental-<strong>Fleckvieh</strong> Vereinigung,<br />
Bruce Holmquist aus Kanada,<br />
einen Überblick über <strong>die</strong> globale<br />
Bedeutung der Rasse.<br />
Am 9. September fand in Radesinska<br />
Svratka <strong>die</strong> 10. Nationale <strong>Fleckvieh</strong>schau<br />
Tschechiens statt, an welcher<br />
rund 100 Kühe ausgestellt und gerich-<br />
Internet: www.meierag.ch<br />
E-Mail: info@meierag.ch<br />
vorm. Aecherli AG<br />
062 756 44 77<br />
tet wurden. Die präsentierten Kühe<br />
wiesen hohe Milchleistungen auf und<br />
zeigten auch eine gute Bemuskelung.<br />
Als Siegerin wurde eine Tochter des<br />
deutschen Stiers Roibos erkoren. Wir<br />
gratulieren dem aktiven Zuchtverband<br />
zur geleisteten Arbeit und wünschen<br />
dem tschechischen <strong>Fleckvieh</strong><br />
weiterhin viel Erfolg. n<br />
(abg)<br />
(Foto: M. Ondrakova)
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 130, Stand A 030<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 130, Stand A 037<br />
75 I
Züchterkamera<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
Unter <strong>die</strong>ser Rubrik veröffentlichen wir Bildmaterial, welches uns von Fleck vieh züchtern zugestellt wird. Die<br />
Redaktion behält sich jedoch vor, aus den Ein sen dungen eine Auswahl zu treffen. Die Fotos werden nur zurückgeschickt,<br />
wenn ein adressiertes und frankiertes Couvert beiliegt. Die publizierten Bil der werden nicht vergütet.<br />
Weitere Highlights des Sommerfoto-Wettbewerbs 2010<br />
Kälbchen Elvira sucht seine Mutter.<br />
Eingesandt von: Flükiger Hans, Dürrenroth<br />
„Damien, der kleine Hirte von La Corbatière“<br />
Eingesandt von: Monnat Claude-François, La Chaux-de-Fonds<br />
I 76<br />
Die ganze Familie ist stolz auf <strong>die</strong> herzigen Drillinge.<br />
Eingesandt von: Bütikofer-Berchten Marianna, Kernenried<br />
Beginn der Alpzeit auf dem Betelberg<br />
Eingesandt von: Beetschen-Schmid Vreni, Lenk<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
„Und wie tönt deine Glocke?“<br />
Eingesandt von: Matthey Anita, Mauborget<br />
Der Kopfschmuck harmoniert hervorragend mit der Umgebung.<br />
Eingesandt von: Kilchoer Maurice, Le Locle<br />
Die prächtig geschmückte Herde macht sich auf den Weg auf <strong>die</strong> Alp.<br />
Eingesandt von: Jacot Cédric, La Chaux-de-Fonds<br />
Alpaufzug in der Lenk<br />
Eingesandt von: Siegfried Adrian, Lenk<br />
Züchterkamera<br />
„Schaut wie hübsch sich meine kleine Adora auf dem Spaziergang präsentiert.“<br />
Eingesandt von: Bigler Sébastien, Forel<br />
77 I
Ein unverzichtbarer Begleiter <strong>–</strong><br />
das vielseitige vielseitige swissherdbook Taschenmesser<br />
Beschreibung:<br />
Victorinox Taschenwerkzeug Climber, Länge: 91 mm, 14 Teile<br />
• Grosse Klinge<br />
• Kleine Klinge<br />
• Korkenzieher<br />
• Dosenöffner mit<br />
<strong>–</strong> kleinem Schraubenzieher<br />
• Kapselheber mit<br />
<strong>–</strong> Schraubendreher<br />
<strong>–</strong> Drahtabisolierer<br />
• Stech-Bohr-Nähahle<br />
• Ring, inox<br />
• Pinzette<br />
• Zahnstocher<br />
• Schere<br />
• Mehrzweckhaken (Paketträger)<br />
(Paketträger)<br />
Farbe: Farbe: Weiss mit bordeauxrotem swissherdbook swissherdbook Logo<br />
Bestelltalon<br />
Best. Best. Nr. Anzahl Artikel Preis Preis (inkl. MwSt.) + Versandkosten<br />
Versandkosten<br />
37602 _______ swissherdbook Taschenmesser CHF 20.<strong>–</strong><br />
Name / Vorname:<br />
Strasse:<br />
PLZ / Wohnort:<br />
Mastitis und<br />
hohe Zellgehalte<br />
Das Dippmittel zur Desinfektion<br />
der Zitzen nach dem Melken,<br />
empfohlen bei starker mikrobakterieller<br />
Belastung:<br />
GOLDEN MIX<br />
2-Komponenten Produkt auf<br />
Basis von Chlordioxyd,<br />
Milchsäure und stark pflegenden Substanzen<br />
Nachweisbar schnelle, langanhaltende desinfizierende Wirkung auf Bakterien<br />
(z.B. Staph. aureus, E. coli, Strep. uberis), sowie auf Viren, Hefe und Pilze<br />
Nicht reizend oder ätzend für <strong>die</strong> Haut<br />
Verstärkte pflegende Eigenschaften<br />
Bildet einen Schutzfilm mit Barriere-Effekt, tropft nicht<br />
Biozid registriert (CHZN1340)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Timac Agro SWISS SA «Abteilung HYPRED» Avenue de Tourbillon 5, CH-1950 Sitten<br />
Tel. 027 322 04 64, Fax 027 323 13 19, hypred.ch@roullier.com, www.hypred.ch<br />
Telefon: Datum / Unterschrift:<br />
Bestellungen bitte an folgende Adresse senden:<br />
Genossenschaft swissherdbook Zollikofen, Schützenstrasse 10, 3052 Zollikofen<br />
Tel. 031 910 61 11, Fax 031 910 61 99, E-Mail: info@swissherdbook.ch
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010 Veranstaltungen<br />
Züchterveranstaltungen <strong>Swiss</strong>genetics / swissherdbook<br />
2010<br />
Tag Datum Zeit Ort Lokal Organisator Sprache<br />
Do 04.11.10 20.00 Moudon ECA Grange-Verney <strong>Swiss</strong>genetics F<br />
Fr 05.11.10 20.00 Collonges-VS Salle St-Anne <strong>Swiss</strong>genetics F<br />
Mo 08.11.10 20.00 Sissach LZ Ebenrain <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mo 08.11.10 20.00 Zweisimmen Markthalle <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Di 09.11.10 20.00 Ruswil Krieger Stallbau <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Di 09.11.10 20.00 Signy Parc Chevalin <strong>Swiss</strong>genetics F<br />
Di 09.11.10 20.00 Oensingen Restaurant Rössli <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Do 11.11.10 20.00 Wülflingen Landw. Schule VOFG D<br />
Do 11.11.10 20.00 Les Ponts-de-Martel Anim’Halle <strong>Swiss</strong>genetics F<br />
Do 11.11.10 20.00 St. Antoni Restaurant Senslerhof <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mo 15.11.10 20.00 Arnegg Restaurant Sternen <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mo 15.11.10 20.00 L’Etivaz Hôtel du Chamois <strong>Swiss</strong>genetics F<br />
Di 16.11.10 20.00 Sumiswald Restaurant Kreuz <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mi 17.11.10 20.00 Schwarzenburg Restaurant Bahnhof <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Do 18.11.10 20.00 Eggiwil Restaurant Bären <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Fr 19.11.10 20.00 Turtmann Schaukäserei <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mo 22.11.10 20.00 Thun Reithalle <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Mo 29.11.10 20.00 Schönbühl Landgasthof <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Di 30.11.10 20.00 Ringgenberg Hotel Bären <strong>Swiss</strong>genetics D<br />
Di 30.11.10 12.30 Worben Seelandheim Seeländ. ZV D<br />
Kurzfristige Änderung der Termine vorbehalten!<br />
Züchterveranstaltungen USEM 2010 (in Zusammenarbeit<br />
mit UMOTEST und <strong>Swiss</strong>genetics)<br />
Tag Datum Zeit Ort Lokal Sprache<br />
Do 25.11.2010 10.00 Buix JU Restaurant Helvétie, rte de France 37b F<br />
12.00 gemeinsames Mittagessen<br />
13.30 Besuch des Betriebs Jean-Louis Fridez,<br />
Villars-le-Sec (Frankreich)<br />
Fr 26.11.2010 10.00 Champagne VD Café Restaurant du Raisin<br />
Inserat für Kombi Chbraunvieh und swissherdbook bulletin<br />
Mittagessen vor Ort möglich F<br />
Fr 26.11.2010 10.00<br />
12.00<br />
13.30<br />
Schmidigen-Mühleweg BE Restaurant Wilder Mann<br />
gemeinsames Grösse Mittagessen 1/8 Seite 65x90<br />
Besuch Erscheinung des Betriebs02.11.2010 Jakob Ryser, Schmidigen<br />
D<br />
Kosten Fr. 550.00<br />
Kurzfristige Änderungen der Termine vorbehalten!<br />
webshop Streifenvorhänge<br />
dirim<br />
www. dirim.ch<br />
Dirim AG Oberdorf 9 a<br />
9213 Hauptwil<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 110, Stand C 021<br />
Tel. 071 424 24 84<br />
Fax 071 424 24 80<br />
Gute Pflege der Liegeboxen<br />
→ trockene Boxen → gesunde Klauen<br />
→ weniger Strohverbrauch → feste Matratze<br />
● Kohlens. Magnesiumkalk im 40kg Sack<br />
● Kohlens. Kalk im Big Bag<br />
● Spezialkalke für bessere Hygiene<br />
● Desical®, Pflege und Keimreduktion<br />
Bestellen Sie jetzt bei:<br />
Reichmuth AG, 8590 Romanshorn<br />
071 755 27 39 / www.reichmuthag.ch<br />
Lieferungen ganze CH mit Hebebühne<br />
79 I
Veranstaltungen<br />
I 80<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
<strong>Swiss</strong>genetics <strong>–</strong> <strong>die</strong> grosse Jubiläumsschau<br />
mit integrierter Nachzuchtschau<br />
Simmental-Nachzuchtgruppe von COSTA, 2010 Red Holstein-Nachzuchtgruppe von LEONARD, 2009<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Fleckvieh</strong>-Nachzuchtgruppe von OPHIR, 2010<br />
Das Jubiläumsjahr zum 50-jährigen<br />
Bestehen von <strong>Swiss</strong>genetics gipfelt<br />
in einer zentralen Nachzuchtschau<br />
über alle Rassen und in drei Rassetagen<br />
vom 14. bis 16. Dezember<br />
2010 in der Vianco Arena in Brunegg<br />
AG. In einer drei Tage dauernden<br />
Ausstellung können knapp 100 Nachzuchtkühe<br />
besichtigt und analysiert<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 110, Stand C 009<br />
werden. Höhepunkt der Rassetage<br />
wird jeweils das Jungkuhchampionat<br />
sein. Bis zu 100 Jungkühe messen<br />
sich täglich im Ring. Dies sind Töchter<br />
von Schweizer Stieren aus dem<br />
<strong>Swiss</strong>genetics-Nachzuchtprogramm,<br />
<strong>die</strong> im Zweiteinsatz stehen. Die Väter<br />
der präsentierten Jungkühe können<br />
auch Wartestiere sein, <strong>die</strong> auf das<br />
Datum Aktivität<br />
Ausstellung von 100 Nachzuchttieren in der<br />
14. bis 16.12.2010<br />
VIANCO Arena in Brunegg AG<br />
Rassetag OB/BS<br />
14.12.2010 Präsentation der Nachzuchtgruppen im Ring<br />
Jungkuhchampionat<br />
Rassetag SI/SF<br />
15.12.2010 Präsentation der Nachzuchtgruppen im Ring<br />
Jungkuhchampionat<br />
Rassetag RH/HO<br />
16.12.2010 Präsentation der Nachzuchtgruppen im Ring<br />
Jungkuhchampionat<br />
Nachzuchtprüfungsresultat warten.<br />
Das Ausstellungsreglement sowie<br />
den Anmeldetalon finden Sie im<br />
TORO Nr. 8 und 9.<br />
<strong>Swiss</strong>genetics freut sich, Sie an der<br />
Jubiläums-Nachzuchtschau begrüs-<br />
sen zu dürfen. n<br />
Karin Nussbaum, <strong>Swiss</strong>genetics<br />
Melken<br />
ohne wenn und aber!<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 130, Stand C 027<br />
Lemmer-Fullwood AG, Amrynhof, CH-6344 Meierskappel<br />
Tel. 041 790 27 88, Fax 041 790 16 27<br />
info@lemmer-fullwood.ch, www.lemmer-fullwood.ch
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 220, Stand D 009<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 210, Stand C 010<br />
Backen 85x186_CMYK_2010 23.8.2010 16:53 Uhr Seite 1<br />
Backen mit<br />
Senden Sie mir Prospekte über :<br />
❑ Brotbacköfen<br />
❑ Knetmaschinen<br />
❑ Holz- und Kombiherde<br />
❑ Zentralheizungsherde<br />
❑ Holzfeuerungskessel<br />
Name<br />
Vorname<br />
Beruf<br />
Strasse<br />
PLZ/Ort<br />
Telefon<br />
Ofenfabrik Schenk AG<br />
3550 Langnau i.E.<br />
Telefon 034 402 32 62<br />
info@ofenschenk.ch<br />
www.ofenschenk.ch<br />
❑ Wärmespeicher<br />
❑ Pellet-Heizkessel<br />
❑ Pellet-Lagersysteme<br />
❑ Wärmepumpen<br />
❑ Solaranlagen<br />
Ausstellung in<br />
unserer Fabrik!<br />
✄<br />
sh B/10<br />
81 I
Agenda<br />
Meldeschluss für <strong>die</strong><br />
nächste Ausgabe der Agenda:<br />
16. November 2010<br />
I 82<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
Unter <strong>die</strong>ser Rubrik sind <strong>die</strong> landwirtschaftlichen Veranstaltungen, <strong>die</strong> im<br />
Laufe des Jahres vorgesehen sind, aufgeführt. Dies betrifft vor allem <strong>Fleckvieh</strong>ausstellungen,<br />
Jubiläumsschauen, Zuchtviehmärkte, Fach tagungen und<br />
landwirtschaftliche Ausstellungen. Um möglichst einen vollständigen Veranstaltungskalender<br />
aufstellen zu können, bitten wir <strong>die</strong> Organisatoren von<br />
regio nalen Anlässen, <strong>die</strong> entsprechenden Daten rechtzeitig der Redaktion<br />
mitzuteilen.<br />
Ausstellungen<br />
20. November Aargauer Junior Expo Vianco Arena, Brunegg<br />
25. November 17. Berner Junior Expo Thun expo<br />
3./4. Dezember Junior Bulle Expo Espace Gruyère, Bulle<br />
5. Dezember 5. Oberaargauische Zuchtviehausstellung Markthalle, Langenthal<br />
11. Dezember 2. Obersimmentalische Regionalschau Markthalle, Zweisimmen<br />
(Abendschau)<br />
14. <strong>–</strong> 16. Dezember 50 Jahre Jubiläum <strong>Swiss</strong>genetics mit Vianco Arena, Brunegg<br />
Präsentation von Nachzuchtgruppen aller Rassen<br />
2011<br />
13. <strong>–</strong> 16. Januar <strong>Swiss</strong>’expo Beaulieu, Lausanne<br />
27. Februar 11. Züchtertreff Riggisberg<br />
12. März Aargauische Eliteschau Vianco Arena, Brunegg<br />
10. April Expo Mittelland Seelandheim, Worben<br />
Märkte/Auktionen<br />
5. November Ostschweizer <strong>Fleckvieh</strong>auktion Frauenfeld<br />
10. November Verkaufstag m. Abendverkauf (09.00 <strong>–</strong> 22.00 Uhr) Hinder / Viehvermarktung,<br />
Zuzwil (SG)<br />
11. November Verkaufstag (09.00 <strong>–</strong> 17.00 Uhr) Hinder / Viehvermarktung,<br />
Zuzwil (SG)<br />
12. November 3-Rassen-Abendauktion (20.00 Uhr) Istighofen/Mettlen (TG)<br />
12. November Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
18. November Tagesauktion Vianco (10.00 Uhr) Arena Brunegg<br />
18. November Tagesauktion Markthalle, Burgdorf<br />
23. November Tagesauktion Schwand, Münsingen<br />
24. November Tagesauktion (12.00 Uhr) Chommle Gunzwil<br />
27. November Zucht- und Nutzviehauktion Alberswil (LU)<br />
27. November Zucht- und Nutzviehauktion Riggisberg<br />
30. November Abendauktion Aargauer <strong>Fleckvieh</strong>zuchtverband<br />
u. Aargauer Holsteinzuchtverband<br />
Vianco Arena, Brunegg<br />
1. Dezember Tagesauktion Vianco (11.00 Uhr) Au Kradolf<br />
2. Dezember Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
3. Dezember 56. Auktion/Jahresendauktion (20.00 Uhr) Hinder / Viehvermarktung,<br />
Zuzwil (SG)<br />
8. Dezember Tagesauktion Thun expo<br />
9. Dezember Tagesauktion Vianco (10.00 Uhr) Arena Brunegg<br />
10. Dezember Nutzviehauktion Waadtländer Verband (13.00 Uhr) Grange-Verney, Moudon<br />
10. Dezember Tagesauktion (11.30 Uhr) Tavannes<br />
10. Dezember 3-Rassen-Abendauktion (20.00 Uhr) Istighofen/Mettlen (TG)<br />
11. Dezember Tagesauktion (11.30 Uhr) Markthalle, Frutigen<br />
15. Dezember Verkaufstag m. Abendverkauf (09.00 <strong>–</strong> 22.00 Uhr) Hinder / Viehvermarktung,<br />
Zuzwil (SG)<br />
16. Dezember Verkaufstag (09.00 <strong>–</strong> 17.00 Uhr) Hinder / Viehvermarktung,<br />
Zuzwil (SG)<br />
16. Dezember Tagesauktion Markthalle, Burgdorf
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010 Agenda<br />
2011<br />
3. Januar Tagesauktion Schwand, Münsingen<br />
14. Januar Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
26. Januar Tagesauktion Thun expo<br />
4. Februar Tagesauktion Schwand, Münsingen<br />
11. Februar Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
26. Februar Zucht- und Nutzviehauktion Riggisberg<br />
11. März Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
16. März Tagesauktion Thun expo<br />
21. März Abendauktion Schwand, Münsingen<br />
8. April Tagesauktion Markthalle, Langnau<br />
27. April Tagesauktion Thun expo<br />
Jubiläumsschauen<br />
2011<br />
16. April 120 Jahre VZV Eichberg (in Hohenrain)<br />
16. April 100 Jahre VZV Habkern 1<br />
16. April 100 Jahre VZG Schangnau 1<br />
16. April 100 Jahre VZG Stocken<br />
17. September 75 Jahre VZV Plateau de Diesse und Umgebung<br />
23. September 100 Jahre VZV Ins<br />
24. September 100 Jahre VZV Affoltern i. E.<br />
24. September 100 Jahre VZV Belpberg<br />
1. Oktober 100 Jahre VZV Walkringen<br />
1. Oktober 75 Jahre VZV Trubschachen<br />
8. Oktober 100 Jahre VZV Spiez<br />
8. Oktober 95 Jahre VZG Siviriez<br />
8. Oktober 75 Jahre FZV Ranflüh<br />
8. Oktober 50 Jahre VZV Trub 4<br />
15. Oktober 75 Jahre FZV Frutigen 5<br />
15. Oktober 75 Jahre VZV Blumenstein<br />
22. Oktober 100 Jahre VZV Amsoldingen<br />
22. Oktober 75 Jahre VZG Frutigen 4<br />
29. Oktober 75 Jahre VZV Turbach<br />
Verschiedenes<br />
7. Dezember<br />
2011<br />
Delegiertenversammlung Genossenschaft<br />
swissherdbook Zollikofen<br />
Kursaal, Bern<br />
27. Januar Hauptversammlung der SVS (10 Uhr) Thun expo<br />
16. März Delegiertenversammlung Luzerner Wolhusen<br />
<strong>Fleckvieh</strong>zuchtverband (20.00 Uhr, Rest. Rössli)<br />
Geschenksidee!<br />
HOFTAFELN<br />
Weitere Beispiele im Internet.<br />
ISLER Print & Co.<br />
Weihnachtsangebot:<br />
Grösse: 34 x 48 cm<br />
Fr. 185.- statt Fr. 198.-<br />
Grösse: 66 x 48 cm<br />
Fr. 268.- statt Fr. 285.-<br />
-vielfarbiger, witterungsbeständiger<br />
Spezialdruck<br />
-Beschriftung und<br />
7,6 % MWSt. inkl.<br />
Versand exkl.<br />
-Eigene Kuhsujets<br />
Zusatzkosten ab Fr. 48.-<br />
ISLER Print & Co. 9063 Stein AR Tel. 071 367 17 70 Fax: 071 367 13 06<br />
www.stallplaketten.com � Mail: isler@stallplaketten.com
Für Landwirtschaft und Bauen auf amagosa vertrauen<br />
IMPRESSUM<br />
Redaktion<br />
Madeleine Hunziker (mhu), Leitung<br />
Marlis Ammann (mam), Andreas Bigler (abg),<br />
Alfred Burri (abu), Sandra Hofer (sho),<br />
Martin von Allmen (mva)<br />
Bildbeschaffung: Isabelle Davet Burri<br />
Redaktion, Verlag und Abonnemente<br />
Genossenschaft swissherdbook Zollikofen<br />
Schützenstrasse 10, CH-3052 Zollikofen<br />
Tel. 031 910 61 11, Fax 031 910 61 99<br />
www.swissherdbook.ch, info@swissherdbook.ch<br />
Titel: swissherdbook bulletin<br />
ISSN 1664-0586<br />
I 84<br />
Futterkrippenabdeckung<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 130, Stand C 023<br />
• rostfreier Chromnickelstahl<br />
• keine Alterung, kein Durchlecken<br />
• glatte Oberfläche - leicht zu reinigen<br />
• Massanfertigung nach Krippenform<br />
• nahtlose Übergänge dank<br />
patentierter Spezialkupplung<br />
• Montage in 1 Tag,<br />
kein Unterbruch der Fütterung<br />
Wandverkleidungen<br />
AGOroll<br />
• dauerhafter Wandschutz aus Polyester<br />
• einfach zu reinigen, glatte Oberfläche<br />
• säure- und laugenbeständig<br />
• lebensmittelecht, hochdruckreinigerfest<br />
• ab Rolle, einfache Selbstmontage<br />
• für Stallwände, Schweineboxen,<br />
Milchkammern, Kühlräume,<br />
Käsekeller, usw.<br />
Neu: Silosanierung mit Polyester<br />
Bist Du<br />
unser neuer<br />
Mitarbeiter im<br />
Aussen<strong>die</strong>nst?<br />
Pack <strong>die</strong> Chance!<br />
Amagosa AG, Wilerstrasse 18, 9201 Gossau<br />
Telefon 071 388 14 40, Fax 071 388 14 41, www.amagosa.ch<br />
Inserateverwaltung<br />
MEDIA / BERATUNG / VERKAUF / Erich Brügger<br />
Seestrandweg 8, 3234 Vinelz<br />
Tel. 032 338 31 20, Fax 032 338 31 21<br />
info@mbveb.ch<br />
Produktion<br />
Schlaefli & Maurer AG, 3661 Uetendorf<br />
Tel. 033 346 61 11, Fax 033 345 63 23<br />
www.schlaefli.ch, info@schlaefli.ch<br />
Abonnementspreis: Inlandabonnenten Fr. 25.<strong>–</strong> jährlich<br />
Auslandabonnenten Fr. 30.<strong>–</strong> jährlich<br />
Veröffentlichung: 8-mal im Jahr<br />
swissherdbook bulletin I nummer 7/2010<br />
’s<br />
<strong>die</strong> neueHolzschnitzelheizung Holzschnitzelheizung<br />
mit <strong>die</strong>, den mit den entscheidenden<br />
entscheidenden<br />
Vorteilen<br />
AGRAMA, Bern:<br />
Halle 672, Stand B 026<br />
� Ich möchte gerne mehr wissen,<br />
senden Sie mir bitte Prospekte<br />
Name<br />
Adresse<br />
HATA Holz- und Biomasse-Energietechnik, 3264 Diessbach<br />
Tel. 032 351 45 45, Fax 032 351 44 58<br />
swissherdbook bulletin 2010<br />
Redaktions- Inserate- Postversand<br />
schluss schluss<br />
Nr. 8 1. November 16. Nov. 14. Dezember
Change language