12.07.2015 Aufrufe

SICHERHEITSDATENBLATT Sekural sour

SICHERHEITSDATENBLATT Sekural sour

SICHERHEITSDATENBLATT Sekural sour

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>SICHERHEITSDATENBLATT</strong>Gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH), Anhang II (453/2010) - Europa<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>Version : 1ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und desUnternehmens1.1 ProduktidentifikatorProduktnameProduktcode :Verwendung des Produkts:<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>108714E: WäschereiproduktDas Produkt ist für die professionelle Anwendung bestimmt1.2 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeratenwirdIdentifizierte VerwendungenNachbehandlungsmittel (Weichspüler/ Stärke). Automatischer ProzessNachbehandlungsmittel (Weichspüler/ Stärke). Semiautomatischer ProzessNachbehandlungsmittel (Weichspüler/ Stärke). Manueller Prozess1.3 Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstelltHersteller/ Händler/Importeur1.4 Notrufnummer:Ecolab (Schweiz) GmbHKriegackerstrasse 91CH-4132 MuttenzSwitzerlandTel +41 (0)61 466 94 66Fax +41 (0)61 466 94 44ch-orderdesk@ecolab.comNationale Beratungsstelle/GiftzentrumTelefonnummer: 145 (24h)+41 (0) 44 251 51 51 (Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum;Centre Suisse d'information toxicologique; Centro Svizzero d'InformazioneTossicologica)Hersteller/ Händler/ ImporteurTelefonnummer: 145 (24h)+41 (0) 44 251 51 51 (Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum;Centre Suisse d'information toxicologique; Centro Svizzero d'InformazioneTossicologica)ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren2.1 Einstufung des Stoffs oder GemischsProduktdefinitionDas Produkt ist gemäss Richtlinie 1999/45/EG und ihren Anhängen als gefährlich eingestuft.Einstufung: C; R35Die Klassifizierung dieses Produktes basiert ausschließlich auf dem pH Wert(gemäß derzeit gültiger EU Gesetzgebung).N; R50GesundheitsrisikenUmweltgefahren: GemischEinstufung gemäß der EG-Richtlinie 1999/45/EG [DPD]::Verursacht schwere Verätzungen.Sehr giftig für Wasserorganismen.Siehe Abschnitt 16 für den vollständigen Wortlaut der oben angegebenen R- oder H SätzeSiehe Abschnitt 11 für detailiertere Informationen zu gesundheitlichen Auswirkungen und Symptomen.2.2 KennzeichnungselementeAusgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20111/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 2: Mögliche GefahrenGefahrensymbol oder -symbole:Gefahrenhinweis :Enthält:R-Sätze:S-Sätze:Ätzend, UmweltgefährlichAmeisensäureR35- Verursacht schwere Verätzungen.R50- Sehr giftig für Wasserorganismen.S2- Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.S26- Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arztkonsultieren.S36/37/39- Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe undSchutzbrille/Gesichtsschutz tragen.S45- Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich, dieses Etikettvorzeigen).2.3 Sonstige GefahrenAndere Gefahren, die zukeiner Einstufung führen:Nicht anwendbar.ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen3.2GemischeName des Produkts /InhaltsstoffsIdentifikatorenAmeisensäure REACH #: 01-2119491174-37EG: 200-579-1CAS: 64-18-6Verzeichnis: 607-001-00-0Didecyldimethylammoniumchlorid EG: 230-525-2CAS: 7173-51-5Verzeichnis: 612-131-00-6Ethylenglycol EG: 203-473-3CAS: 107-21-1Verzeichnis: 603-027-00-1% 67/548/EWG Regulierungs (EU)-Nr. Typ1272/2008 [CLP]Siehe Abschnitt 16für den vollständigenWortlaut der obenangegebenen R-SätzeEinstufung10-90 C; R35 Acute Tox. 4, H3025-7 Xn; R22C; R34N; R50Es sind keine zusätzliche Inhaltsstoffe vorhanden, die nach dem aktuellen Wissenstand des Lieferanten in denzutreffenden Konzentrationen als gesundheits- oder umweltschädlich eingestuft sind und daher in diesem Abschnittangegeben werden müssten.Typ[1] Stoff eingestuft als gesundheitsgefährdend oder umweltgefährlich[2] Stoff mit einem Arbeitsplatzgrenzwert[3] Stoff erfüllt die Kriterien für PBT gemäß der (EG) Richtlinie Nr. 1907/2006, Anhang XIII)[4] Stoff erfüllt die Kriterien für vPvB gemäß der (EG) Richtlinie Nr. 1907/2006, Anhang XIIIAcute Tox. 3, H331Skin Corr. 1A, H314Eye Dam. 1, H318Acute Tox. 3, H301Skin Corr. 1B, H314Eye Irrit. 2, H319Aquatic Acute 1, H400Siehe Abschnitt 16 fürden vollständigenWortlaut der obenangegebenen H-Sätze.[1] [2]


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu BestandteilenDie Grenzwerte für die Exposition am Arbeitsplatz sind, wenn verfügbar, in Abschnitt 8 wiedergegeben.ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen4.1 Beschreibung der Erste-Hilfe-MaßnahmenAugenkontaktEinatmen::Sofort einen Arzt verständigen. Augen sofort mit reichlich Wasser spülen undgelegentlich die Augenlider gewaltsam öffnen. Auf Kontaktlinsen prüfen und fallsvorhanden entfernen. Mindestens 15 Minuten lang ständig spülen. Verätzungenmüssen sofort von einem Arzt behandelt werden.Sofort einen Arzt verständigen. Die betroffene Person an die frische Luft bringenund in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert. Bei Verdacht, dassimmer noch Dämpfe vorhanden sind, muss der Retter eine geeigneteAtmemschutzmaske oder ein umluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen. Beinicht vorhandener oder unregelmäßiger Atmung oder beim Auftreten einesAtemstillstands ist durch ausgebildetes Personal eine künstliche Beatmung oderSauerstoffgabe einzuleiten. Für die Erste Hilfe leistende Person kann es gefährlichsein, eine Mund-zu-Mund-Beatmung durchzuführen. Bei Bewusstlosigkeit in stabileSeitenlage bringen und sofort ärztliche Hilfe hinzuziehen. Atemwege offen halten.Eng anliegende Kleidungsstücke (z. B. Kragen, Krawatte, Gürtel oder Bund) lockern.Bei Einatmen der Verbrennungsprodukte können Symptome verzögert eintreten.HautkontaktVerschlucken::Sofort einen Arzt verständigen. Kontaminierte Haut mit reichlich Wasser abspülen.Verschmutzte Kleidung und Schuhe ausziehen. Waschen Sie verunreinigteKleidung gründlich mit Wasser, bevor Sie sie ausziehen oder tragen SieHandschuhe dabei. Mindestens 15 Minuten lang ständig spülen. Verätzungenmüssen sofort von einem Arzt behandelt werden. Kleidung vor erneutem Tragenwaschen. Schuhe vor der Wiederverwendung gründlich reinigen.Sofort einen Arzt verständigen. Den Mund mit Wasser ausspülen. Gebißprothesefalls vorhanden entfernen. Die betroffene Person an die frische Luft bringen und ineiner Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert. Kein Erbrechen herbeiführenaußer bei ausdrücklicher Anweisung durch medizinisches Personal. SollteErbrechen eintreten, den Kopf tief halten, damit das Erbrochene nicht in die Lungeneindringt. Verätzungen müssen sofort von einem Arzt behandelt werden. Niemalseiner bewußtlosen Person etwas durch den Mund verabreichen. BeiBewusstlosigkeit in stabile Seitenlage bringen und sofort ärztliche Hilfe hinzuziehen.Atemwege offen halten. Eng anliegende Kleidungsstücke (z. B. Kragen, Krawatte,Gürtel oder Bund) lockern.Schutz der Ersthelfer :Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden, die mit persönlichem Risikoeinhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden. Bei Verdacht, dass immernoch Dämpfe vorhanden sind, muss der Retter eine geeignete Atmemschutzmaskeoder ein umluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen. Für die Erste Hilfe leistendePerson kann es gefährlich sein, eine Mund-zu-Mund-Beatmung durchzuführen.Waschen Sie verunreinigte Kleidung gründlich mit Wasser, bevor Sie sie ausziehenoder tragen Sie Handschuhe dabei.4.2 Wichtigste akute oder verzögert auftretende Symptome und WirkungenMögliche akute Auswirkungen auf die GesundheitAugenkontaktEinatmenHautkontaktVerschluckenZeichen/Symptome von Überexposition:: Kann Gase, Dämpfe oder Staub abgeben, , die stark reizend oder ätzend gegenüberden Atemwegen sind. Die Einwirkung der Zersetzungsprodukte kannGesundheitsschäden verursachen. Nach der Exposition können ernste Schädenverzögert eintreten.: Wirkt stark ätzend auf die Haut. Verursacht schwere Verätzungen.:Wirkt stark ätzend auf die Augen. Verursacht schwere Verätzungen.Kann Verätzungen an Mund, Rachen oder Magen verursachen.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20113/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-MaßnahmenAugenkontaktEinatmenHautkontaktVerschlucken: Zu den Symptomen können gehören:SchmerzenTränenflussRötung:::Keine spezifischen Daten.Zu den Symptomen können gehören:Schmerzen oder ReizungRötungEs kann Blasenbildung auftretenZu den Symptomen können gehören:Magenschmerzen4.3 Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungHinweise für den Arzt : Bei Einatmen der Verbrennungsprodukte können Symptome verzögert eintreten.Besondere Behandlungen : Keine besondere Behandlung.ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung5.1 LöschmittelGeeignete Löschmittel :Ein Löschmittel verwenden, welches auch für angrenzende Feuer geeignet ist.Ungeeignete Löschmittel :Keine bekannt.5.2 Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende GefahrenGefahren, die von demStoff oder der MischungausgehenGefährlicheVerbrennungsprodukte::Bei Erwärmung oder Feuer tritt ein Druckanstieg auf, und der Behälter kann platzen.Zu den Zerfallsprodukten können die folgenden Materialien gehören:KohlendioxidKohlenmonoxidStickoxidehalogenierte Verbindungen5.3 Hinweise für die BrandbekämpfungBesondereVorsichtsmaßnahmen fürFeuerwehrpersonalBesondereSchutzausrüstung bei derBrandbekämpfung::Im Brandfall den Ort des Geschehens umgehend abriegeln und alle Personen ausdem Gefahrenbereich evakuieren. Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden,die mit persönlichem Risiko einhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden.Diese Substanz ist für Wasserorganismen sehr toxisch. Mit diesem Stoffkontaminiertes Löschwasser muß eingedämmt werden und darf nicht in Gewässer,Kanalisation oder Abfluß gelangen.Feuerwehrleute müssen geeignete Schutzausrüstung tragen.ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung6.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende VerfahrenFür Personen, die keineRettungskräfte sind: Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden, die mit persönlichem Risikoeinhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden. Umgebung evakuieren. Nichtbenötigtem und ungeschütztem Personal den Zugang verwehren. VerschütteteSubstanz nicht berühren oder durchqueren. Dampf oder Nebel nicht einatmen. Fürausreichende Lüftung sorgen. Bei unzureichender Lüftung Atemschutzgerät tragen.Geeignete persönliche Schutzausrüstung anlegen.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20114/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter FreisetzungFür Ersthelfer bei Notfällen :Falls für den Umgang mit der Verschüttung Spezialkleidung benötigt wird, istAbschnitt 8 zu geeigneten und ungeeigneten Materialien zu beachten. SieheAbschnitt 8 für weitere Angaben zu Hygienemaßnahmen.6.2Umweltschutzmaßnahmen:Vermeiden Sie die Verbreitung und das Abfließen von freigesetztem Material sowieden Kontakt mit dem Erdreich, Gewässern, Abflüssen und Abwasserleitungen. Diezuständigen Stellen benachrichtigen, wenn durch das Produkt Umweltbelastungverursacht wurde (Abwassersysteme, Oberflächengewässer, Boden oder Luft).Stoff ist wasserverschmutzend. Kann bei Freisetzung in großen Mengenumweltschädlich sein.6.3 Methoden und Material für Rückhaltung und ReinigungKleine freigesetzte Menge : Mit Wasser verdünnen und aufnehmen falls wasserlöslich oder mit einem inerten,trockenen Material absorbieren und in einen geeigneten Abfallbehälter geben.Grosse freigesetzte Menge :Eintritt in Kanalisation, Gewässer, Keller oder geschlossene Bereiche vermeiden.Ausgetretenes Material mit unbrennbarem Aufsaugmittel (z.B. Sand, Erde,Vermiculite, Kieselgur) eingrenzen und zur Entsorgung nach den örtlichenBestimmungen in einen dafür vorgesehenen Behälter geben (siehe Abschnitt 13).Ausgetretenes Material kann mit Natriumkarbonat, Natriumbikarbonat oderNatriumhydroxid neutralisiert werden.6.4 Verweis auf andereAbschnitte:Siehe Abschnitt 1 für Kontaktinformationen im Notfall.Siehe Abschnitt 8 für Informatioen bezüglich geeigneter persönlicherSchutzausrüstung.Siehe Abschnitt 13 für weitere Angaben zur Abfallbehandlung.ABSCHNITT 7: Handhabung und LagerungDie Informationen in diesem Abschnitt enthalten allgemeine Ratschläge und Anleitungen. Die Liste der IdentifiziertenVerwendungen in Abschnitt 1 sollte bei einem Expositionsszenario bzw. bei Expositonsszenarien auf zur Verfügungstehende anwendungspezifische Informationen hinzugezogen werden.7.1 Schutzmaßnahmen zur sicheren HandhabungSchutzmaßnahmen :Geeignete Schutzausrüstung anlegen (siehe Abschnitt 8). Nicht in Kontakt mitAugen, Haut oder Kleidung geraten lassen. Dampf oder Nebel nicht einatmen.Nicht einnehmen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungeneinholen/Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. Wenn das Material bei normalemGebrauch eine Gefahr für die Atemwege darstellt, nur bei ausreichender Belüftungverwenden oder einen geeigneten Atemschutz tragen. Im Originalbehälter odereinem zugelassenen Ersatzbehälter aufbewahren, der aus einem kompatiblenMaterial gefertigt wurde. Bei Nichtgebrauch fest geschlossen halten. Von Laugenfernhalten. Leere Behälter enthalten Produktrückstände und können gefährlich sein.Behälter nicht wiederverwenden.Ratschlag zur allgemeinenArbeitshygiene:Das Essen, Trinken und Rauchen ist in Bereichen, in denen diese Substanzverwendet, gelagert oder verarbeitet wird, zu verbieten. Die mit der Substanzumgehenden Personen müssen sich vor dem Essen, Trinken oder Rauchen dieHände und das Gesicht waschen. Kontaminierte Kleidung und Schutzausrüstungvor dem Betreten des Essbereichs entfernen. Siehe Abschnitt 8 für weitereAngaben zu Hygienemaßnahmen.7.2 Bedingungen zursicheren Lagerung unterBerücksichtigung vonUnverträglichkeiten:Zwischen den folgenden Temperaturen lagern: 5 bis 40°C (41 bis 104°F).Entsprechend den örtlichen Vorschriften lagern. Nur im Originalbehälteraufbewahren. Vor direktem Sonnenlicht schützen. Nur in trockenen, kühlen und gutbelüfteten Bereichen aufbewahren. Nicht zusammen mit unverträglichen Stoffen(vergleiche Sektion 10) und nicht mit Nahrungsmitteln und Getränken lagern. VonLaugen getrennt halten. Behälter bis zur Verwendung dicht verschlossen undversiegelt halten. Behälter, welche geöffnet wurden, sorgfältig verschließen undaufrecht lagern, um das Auslaufen zu verhindern. Nicht in unbeschrifteten BehälternAusgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20115/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerungaufbewahren. Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälterverwenden.7.3 Spezifische EndanwendungenEmpfehlungen :Spezifische Lösungen für :den IndustriesektorNicht anwendbar.Nicht anwendbar.ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/PersönlicheSchutzausrüstungenDie Informationen in diesem Abschnitt enthalten allgemeine Ratschläge und Anleitungen. Die Liste der IdentifiziertenVerwendungen in Abschnitt 1 sollte bei einem Expositionsszenario bzw. bei Expositonsszenarien auf zur Verfügungstehende anwendungspezifische Informationen hinzugezogen werden.8.1 Zu überwachende ParameterArbeitsplatz-GrenzwerteName des Produkts / InhaltsstoffsExpositionsgrenzwerteAmeisensäure SUVA (Schweiz, 1/2009).Kurzzeitgrenzwerte: 19 mg/m³ 15 Minute(n).Kurzzeitgrenzwerte: 10 ppm 15 Minute(n).MAK-Wert: 9.5 mg/m³ 8 Stunde(n).MAK-Wert: 5 ppm 8 Stunde(n).EthylenglycolSUVA (Schweiz, 1/2009). Wird über die Haut absorbiert.Kurzzeitgrenzwerte: 52 mg/m³ 15 Minute(n).Kurzzeitgrenzwerte: 20 ppm 15 Minute(n).MAK-Wert: 26 mg/m³ 8 Stunde(n).MAK-Wert: 10 ppm 8 Stunde(n).EmpfohleneÜberwachungsverfahren:Falls dieses Produkt Inhaltsstoffe mit Expositionsgrenzen enthält, ist möglicherweiseeine persönliche, atmosphärische (bezogen auf den Arbeitsplatz) oder biologischeÜberwachung erforderlich, um die Wirksamkeit der Belüftung oder andererKontrollmaßnahmen und/oder die Notwendigkeit der Verwendung vonAtemschutzgeräten zu ermitteln. Es ist auf die Europäische Norm EN 689 fürMethoden zur Ermittlung der inhaltativen Exposition gegenüber chemischen Stoffenund auf nationale Richtlinien für Methoden zur Ermittlung chemischer Stoffeverweisen.Abgeleitete EffektkonzentrationenEs liegen keine DEL-Werte vor.Vorhergesagte EffektkonzentrationenEs liegen keine PEC-Werte vor.8.2 Begrenzung und Überwachung der ExpositionGeeignete technischeMassnahmenPersönliche SchutzmaßnahmenHygienische Maßnahmen :: Wenn bei der Arbeit Staub, Rauch, Gas, Dämpfe oder Nebel entstehen, verwendenSie Prozesskammern, örtliche Abluftanlagen oder andere technische Einrichtungen,um die Exposition der Arbeiter unterhalb der empfohlenen oder gesetzlichvorgeschriebenen Grenzen zu halten.Waschen Sie nach dem Umgang mit chemischen Produkten und am Ende desArbeitstages ebenso wie vor dem Essen, Rauchen und einem Toilettenbesuchgründlich Hände, Unterarme und Gesicht. Geeignete Methoden zur Beseitigungkontaminierter Kleidung wählen. Kontaminierte Kleidung vor der erneutenVerwendung waschen. Stellen Sie sicher, dass in der Nähe des ArbeitsbereichsAugenspülstationen und Sicherheitsduschen vorhanden sind.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20116/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/PersönlicheSchutzausrüstungenAugenschutz/Gesichtsschutz(EN 166)KörperschutzHandschutz(EN 374)Körperschutz(EN 14605)Anderer HautschutzAtemschutz(EN 143, 14387)Thermische Gefahren :Begrenzung undÜberwachung derUmweltexposition:::::Schutzbrille, Chemikalienschutzbrille oder Vollgesichtsschutz1-4 Stunden : Butylkautschuk , Nitrilkautschuk .Vor dem Umgang mit diesem Produkt sollte die persönliche Schutzausrüstung aufder Basis der durchzuführenden Aufgabe und den damit verbundenen Risikenausgewählt und von einem Spezialisten genehmigt werden.Geeignetes Schuhwerk und zusätzliche Hautschutzmaßnahmen auf Basis derdurchzuführenden Aufgabe und der damit verbundenen Gefahren wählen, undvorgängig durch einen Fachmann genehmigen lassen.Bei normaler und bestimmungsgemäßer Verwendung des Produkts ist keineAtemschutzmaske erforderlich.Nicht anwendbar.: Emissionen von Belüftungs- und Prozessgeräten sollten überprüft werden, umsicherzugehen, dass sie den Anforderungen der Umweltschutzgesetze genügen. Ineinigen Fällen werden Abluftwäscher, Filter oder technische Änderungen an denProzessanlagen erforderlich sein, um die Emissionen auf akzeptable Werteherabzusetzen.ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften9.1 Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen EigenschaftenAussehenPhysikalischer ZustandFarbeGeruchGeruschsschwellepHSchmelzpunkt/GefrierpunktSiedebeginn und SiedebereichVerdunstungsrateObere /untere Entflammbarkeitoder ExplosionsgrenzenDampfdruckDampfdichteRelative DichteLöslichkeit(en)Oktanol-/Wasser-VerteilungskoeffizientSelbstentzündungstemperaturFlüssigkeit.Grün. [Hell]Parfümartig.Flammpunkt : > 100°CEntzündbarkeit (Feststoff,Gas)BrennzeitBrenngeschwindigkeitZersetzungstemperatur :ViskositätExplosionseigenschaften::::: 1 [Konz. (% w/w): 100%]: Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.: Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.:::::::::::Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.: Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.: Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.1.035In den folgenden Materialien leicht löslich: kaltes Wasser und heißes Wasser.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Nicht anwendbar und/oder nicht bestimmt für die Zubereitung.Dynamisch: 20 mPa·sNicht anwendbar.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20117/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische EigenschaftenOxidationseigenschaften : Keine.9.2 Sonstige AngabenKeine weiteren Informationen.ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität10.1 Reaktivität : Für dieses Produkt oder seine Inhaltsstoffe liegen keine speziellen Daten bezüglichder Reaktivität vor.10.2 Chemische Stabilität :Das Produkt ist stabil.10.3 Möglichkeitgefährlicher Reaktionen: Unter normalen Lagerbedingungen und bei normalem Gebrauch treten keinegefährlichen Reaktionen auf.10.4 Zu vermeidendeBedingungen:Keine spezifischen Daten.10.5 UnverträglicheMaterialien:Reaktiv oder inkompatibel mit den folgenden Stoffen: organische Stoffen undLaugen.Leicht reaktiv oder inkompatibel mit den folgenden Stoffen: Metallen..Nicht-reaktiv oder kompatibel mit den folgenden Stoffen: Säure und Feuchtigkeit.10.6 GefährlicheZersetzungsprodukteABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben11.1 Angaben zu toxikologischen WirkungenAkute ToxizitätName des Produkts /Inhaltsstoffs:Unter normalen Lagerungs- und Gebrauchsbedingungen sollten keine gefährlichenZerfallsprodukte gebildet werden.Resultat Spezies Dosis ExpositionAmeisensäure LC50 Einatmen Dampf Ratte 7400 mg/m3 4 StundenLD50 Oral Ratte 730 mg/kg -Didecyldimethylammoniumchlorid LD50 Oral Ratte 84 mg/kg -Ethylenglycol LD50 Oral Ratte 4700 mg/kg -Schlussfolgerung /ZusammenfassungReizung/VerätzungName des Produkts /Inhaltsstoffs: Für die Zubereitung nicht bestimmt.Resultat Spezies Punktzahl Exposition BeobachtungAmeisensäure Augen - Stark reizend Kaninchen - 122-milligramsHaut - Mildes Reizmittel Kaninchen - 610-milligramsDidecyldimethylammoniumchlorid Haut - Stark reizend Kaninchen - 500-milligramsEthylenglycol Augen - Mildes Reizmittel Kaninchen - 24 Stunden -500milligramsAugen - Mildes Reizmittel Kaninchen - 1 Stunden -100milligramsAugen - Mäßig reizend Kaninchen - 6 Stunden -Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20118/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 11: Toxikologische AngabenSchlussfolgerung /ZusammenfassungSensibilisierender StoffSchlussfolgerung /ZusammenfassungMutagenitätSchlussfolgerung /ZusammenfassungKanzerogenitätSchlussfolgerung /ZusammenfassungReproduktionstoxizitätSchlussfolgerung /ZusammenfassungTeratogenitätSchlussfolgerung /ZusammenfassungInformationen über : Für die Zubereitung nicht bestimmt.wahrscheinlicheExpositionspfadeMögliche akute Auswirkungen auf die GesundheitEinatmen: Kann Gase, Dämpfe oder Staub abgeben, , die stark reizend oder ätzend gegenüberden Atemwegen sind. Die Einwirkung der Zersetzungsprodukte kannGesundheitsschäden verursachen. Nach der Exposition können ernste Schädenverzögert eintreten.VerschluckenHautkontaktAugenkontakt: Kann Verätzungen an Mund, Rachen oder Magen verursachen.: Wirkt stark ätzend auf die Haut. Verursacht schwere Verätzungen.:Wirkt stark ätzend auf die Augen. Verursacht schwere Verätzungen.Symptome aufgrund der physikalischen, chemischen und toxikologischen EigenschaftenEinatmen: Keine spezifischen Daten.VerschluckenHautkontaktAugenkontakt1440milligramsHaut - Mildes Reizmittel Kaninchen - 555milligrams: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.::Zu den Symptomen können gehören:MagenschmerzenZu den Symptomen können gehören:Schmerzen oder ReizungRötungEs kann Blasenbildung auftreten: Zu den Symptomen können gehören:SchmerzenTränenflussRötungVerzögerte und sofortige sowie chronische Auswirkungen von kurzzeitiger und länger anhaltender ExpositionKurzzeitexposition-Mögliche sofortigeAuswirkungenMögliche verzögerteAuswirkungen::Für die Zubereitung nicht bestimmt.Für die Zubereitung nicht bestimmt.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 20119/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 11: Toxikologische AngabenLangzeitexpositionMögliche sofortige : Für die Zubereitung nicht bestimmt.AuswirkungenMögliche verzögerte : Für die Zubereitung nicht bestimmt.AuswirkungenMögliche chronische Auswirkungen auf die GesundheitSchlussfolgerung /ZusammenfassungAllgemein :Kanzerogenität :Mutagenität :Teratogenität :Auswirkungen auf dieEntwicklungAuswirkungen auf dieFruchtbarkeitSonstige Angaben: Für die Zubereitung nicht bestimmt.Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben12.1 ToxizitätName des Produkts /InhaltsstoffsResultatSpeziesExpositionAmeisensäure Akut EC50 151.2 mg/L Daphnie 48 StundenDidecyldimethylammoniumchlorid Akut EC50 0.018 mg/L Daphnie 48 StundenAkut LC50 0.27 mg/L Fisch 96 StundenEthylenglycol Akut LC50 8050 mg/L Fisch 96 StundenSchlussfolgerung /Zusammenfassung: Für die Zubereitung nicht bestimmt.12.2 Persistenz und AbbaubarkeitSchlussfolgerung /Zusammenfassung: Die Summe der im Produkt enthaltenen organischen Komponenten erreicht in Testsauf leichte Abbaubarkeit Werte von > 60% BSB/CSB, bzw. CO2-Entwicklung bzw. >70% DOC-Abnahme - Grenzwerte für 'leicht abbaubar/readily degradable' (z.B. nachOECD-Methoden 301).12.3 BioakkumulationspotenzialName des Produkts /InhaltsstoffsLogPow BCF PotentialAmeisensäure -0.54 - niedrigEthylenglycol -1.93 - niedrig12.4 Mobilität im BodenVerteilungskoeffizientBoden/Wasser (KOC)Mobilität: Für die Zubereitung nicht bestimmt.: Für die Zubereitung nicht bestimmt.12.5 Ergebnisse der PBT- und vPvB-BeurteilungPBT: Nicht anwendbar.vPvB: Nicht anwendbar.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 201110/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben12.6 Andere schädlicheWirkungen:Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt.ABSCHNITT 13: Hinweise zur EntsorgungDie Informationen in diesem Abschnitt enthalten allgemeine Ratschläge und Anleitungen. Die Liste der IdentifiziertenVerwendungen in Abschnitt 1 sollte bei einem Expositionsszenario bzw. bei Expositonsszenarien auf zur Verfügungstehende anwendungspezifische Informationen hinzugezogen werden.13.1 Verfahren zur AbfallbehandlungProduktEntsorgungsmethodenGefährliche Abfälle :Ja.Europäischer Abfallkatalog (EAK)Abfallschlüssel:Die Abfallerzeugung sollte nach Möglichkeit vermieden oder minimiert werden.Leere Behälter und Auskleidungen können Produktrückstände enthalten. Abfälleund Behälter müssen in gesicherter Weise entsorgt werden. BeachtlicheRückstandsmengen des Abfallprodukts sollten nicht über den Abwasserkanalentsorgt werden, sondern in einer geeigneten Abwasserbehandlungsanlagebehandelt werden. Überschüsse und nicht zum Recyceln geeignete Produkte überein anerkanntes Abfallbeseitigungsunternehmen entsorgen. Die Entsorgung diesesProdukts sowie seiner Lösungen und Nebenprodukte muss jederzeit unterEinhaltung der Umweltschutzanforderungen und Abfallentsorgungsgesetze.Vermeiden Sie die Verbreitung und das Abfließen von freigesetztem Material sowieden Kontakt mit dem Erdreich, Gewässern, Abflüssen und Abwasserleitungen.Abfallbezeichnung20 01 29* Reinigungsmittel, die gefährliche Stoffe enthaltenVerpackungEntsorgungsmethoden :BesondereVorsichtsmaßnahmen:Die Abfallerzeugung sollte nach Möglichkeit vermieden oder minimiert werden.Verpackungsabfall sollte wiederverwertet werden. Verbrennung oder Deponierungsollte nur in Betracht gezogen werden, wenn Wiederverwertung nicht durchführbarist.Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise entsorgt werden. Vorsicht beimUmgang mit leeren Behältern, die nicht gereinigt oder ausgespült wurden. LeereBehälter und Auskleidungen können Produktrückstände enthalten. Vermeiden Siedie Verbreitung und das Abfließen von freigesetztem Material sowie den Kontakt mitdem Erdreich, Gewässern, Abflüssen und Abwasserleitungen.ABSCHNITT 14: Angaben zum TransportADR/RID ADN/ADNRIMDG IATA14.1 UN-NummerUN3412UN3412UN3412UN341214.2OrdnungsgemäßeUN-VersandbezeichnungAMEISENSÄURELösungAMEISENSÄURELösungFORMIC ACIDLösung. MarinepollutantAmeisensäure Lösung14.3Transportgefahrenklassen888814.4VerpackungsgruppeIIIIIIIIAusgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 201111/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport14.5Umweltgefahren14.6 BesondereVorsichtsmaßnahmenfür den VerwenderJa. Ja. Yes. Yes.Keine. Keine. None. None.14.7 Massengutbeförderunggemäß Anhang II desMARPOL-Übereinkommens73/78 und gemäß IBC-Code: Nicht anwendbar.ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften15.1 Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoffoder das GemischEG-Richtlinie Nr. 1907/2006 (REACH)Anhang XIV - Verzeichnis der zulassungspflichtigen StoffeBesonders besorgniserregende StoffeKeine der Komponenten ist gelistet.Anhang XVII -Beschränkung derHerstellung desInverkehrbringens undder Verwendungbestimmter gefährlicherStoffe, Mischungen undErzeugnisse: Nicht anwendbar.Sonstige EU-BestimmungenInhaltsstoffangabe gemäß Detergentienverordnung 648/2004 EG:enthält Konservierungsmittel: (Didecyldimonium Chloride)Enthält Parfum: (Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene)Nationale VorschriftenSchweizVOC-Gehalt:Befreit.15.2Stoffsicherheitsbeurteilung:Diese Produkt enthält Substanzen, für die noch Stoffbewertungen erforderlich sind.ABSCHNITT 16: Sonstige AngabenKennzeichnet gegenüber der letzten Version veränderte Informationen.Abkürzungen und Akronyme : ADR = Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderunggefährlicher Güter auf der StrasseATE = Schätzwert akute ToxizitätBCF = BiokonzentrationsfaktorCLP =Verordnung über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung[Verordnung (EG) Nr. 1272/2008]DNEL = Abgeleiteter Nicht-Effekt-GrenzwertEUH-Satz = CLP-spezifischer GefahrenhinweisIATA = Internationale Flug-Transport-VereinigungIBC = Intermediate Bulk ContainerIMDG = Gefährliche Güter im internationalen SeeschiffsverkehrAusgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 201112/13


<strong>Sekural</strong> <strong>sour</strong>ABSCHNITT 16: Sonstige AngabenVolltext der abgekürzten H-SätzeVolltext der Einstufungen[CLP/GHS]Volltext der abgekürzten R-SätzeVolltext der Klassifikationen[DSD/DPD]DruckdatumAusgabedatum/ÜberarbeitungsdatumDatum der letzten AusgabeVersionHinweis für den Leser:::::::LogPow = Dekadischer Logarithmus des Oktanol-Wasser-VerteilungskoeffizientenMARPOL 73/78 = Internationales Übereinkommen von 1973 zur Verhütung derMeeresverschmutzung durch Schiffe in der Fassung des Protokolls von 1978.("Marpol" = marine pollution)PNEC = Abgeschätzte Nicht-Effekt-KonzentrationRID = Regelung zur internationalen Eisenbahnbeförderung gefährlicher GüterREACH# = REACH RegistriernummerH301 Giftig bei Verschlucken.H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.H318 Verursacht schwere Augenschäden.H319 Verursacht schwere Augenreizung.H331 Giftig bei Einatmen.H400 Sehr giftig für Wasserorganismen.Acute Tox. 3, H301 AKUTE TOXIZITÄT: ORAL - Kategorie 3Acute Tox. 3, H331 AKUTE TOXIZITÄT: EINATMEN - Kategorie 3Acute Tox. 4, H302 AKUTE TOXIZITÄT: ORAL - Kategorie 4Aquatic Acute 1, H400 AKUTE AQUATISCHE TOXIZITÄT - Kategorie 1Eye Dam. 1, H318 SCHWERE AUGENSCHÄDIGUNG/AUGENREIZUNG -Kategorie 1Eye Irrit. 2, H319 SCHWERE AUGENSCHÄDIGUNG/AUGENREIZUNG -Kategorie 2Skin Corr. 1A, H314 ÄTZ-/REIZWIRKUNG AUF DIE HAUT - Kategorie 1ASkin Corr. 1B, H314 ÄTZ-/REIZWIRKUNG AUF DIE HAUT - Kategorie 1BR22- Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.R34- Verursacht Verätzungen.R35- Verursacht schwere Verätzungen.R50- Sehr giftig für Wasserorganismen.: C - ÄtzendXn - GesundheitsschädlichN - Umweltgefährlich9/9/2011.9/9/2011.Keine frühere Validierung.1Die vorgenannten Informationen sind nach unserem besten Wissen korrekt in Bezug auf die zur Herstellungder Produkte im Ursprungsland verwendete Rezeptur. Da sich Daten, Standards und Regularien ändernkönnen und die Nutzungs- und Anwendungsbedingungen außerhalb unseres Einflusses liegen, können wirkeine Garantie für die Vollständigkeit oder fortlaufende Richtigkeit der Informationen geben.Ausgabedatum/Überarbeitungsdatum : 9 September 201113/13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!