Perfekt in Optik & Technik.
Perfekt in Optik & Technik.
Perfekt in Optik & Technik.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Industriesektionaltore Thermo und Vario<br />
<strong>Perfekt</strong> <strong>in</strong> <strong>Optik</strong> & <strong>Technik</strong>.<br />
Vorbild <strong>in</strong> <strong>Technik</strong> und Design. www.normstahl.at
Qualität für’s Leben. Das<br />
passende Tor für jeden E<strong>in</strong>satz.<br />
Konzipiert für optimale Betriebsabläufe: Souveräne Lösungen für die Arbeitswelt.<br />
Unsere modulare Bauweise bietet Ihnen e<strong>in</strong>e maßgeschneiderte Lösung bei Ihrem Vorhaben.<br />
Modul 1: FCKW-frei geschäumte PU-Sandwich-Paneele, 42 mm dick,<br />
sorgen für e<strong>in</strong>e optimale Wärmedämmung<br />
Modul 2: Alu-Rahmen-Sektionen<br />
Diese bieten Ihnen e<strong>in</strong>e große Auswahl an Füllungselementen:<br />
» Alu-Stucco-Kassette<br />
» Streckmetallgitter<br />
» glatte Alu-/Stahlkassette<br />
» Sonderfüllungen<br />
» Verschiedene Acryl-Verglasungen<br />
Damit können Sie stufenlos zwischen geschlossenen und verglasten Elementen wählen<br />
Anpassungsfähigkeit<br />
Normstahl Sektionaltore s<strong>in</strong>d souveräne<br />
Lösungen für den E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> Industrie und<br />
Gewerbe. Robust, funktionell und schön.<br />
Weil die Tore nach oben öffnen, bleibt die<br />
gesamte lichte Toröffnung zur Durchfahrt<br />
frei und der Raum vor und h<strong>in</strong>ter der Öffnung<br />
voll erhalten. Dieses Funktionspr<strong>in</strong>zip<br />
garantiert reibungslose Betriebsabläufe<br />
und reduziert die Gefahr von Beschädigungen<br />
erheblich. Die Tore lassen sich jeder<br />
Halle anpassen sowohl im Neu- wie auch<br />
im Altbau.<br />
02 Normstahl Industriesektionaltore<br />
Für jeden E<strong>in</strong>satz<br />
Normstahl Industrie-Sektionaltore s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong> zahlreichen Ausführungen lieferbar:<br />
geschlossen, teil- oder vollverglast, wärmegedämmt<br />
und <strong>in</strong> fast jeder gewünschten<br />
Abmessung. So ist sichergestellt, dass die<br />
optimale Lösung für jeden E<strong>in</strong>satz dabei ist.<br />
<strong>Perfekt</strong> aufe<strong>in</strong>ander abgestimmte Antriebsund<br />
Steuerungssysteme machen jedes Tor<br />
zu e<strong>in</strong>er funktionellen E<strong>in</strong>heit.<br />
Optisch und technisch perfekt<br />
Die aktuellen Normstahl Industrie-Sektionaltore<br />
wurden von Grund auf neu entwickelt.<br />
Auf der Basis unserer mehr als 60-jährigen<br />
Erfahrung im Garagentorbau. Das garantiert<br />
Ihnen Qualität, ausgereifte <strong>Technik</strong> und<br />
hohe Zuverlässigkeit. Ihre <strong>Optik</strong> orientiert<br />
sich an modernem Industriedesign. Im Zeichen<br />
noch schnellerer Montage wurde der<br />
Anteil vormontierter Teile deutlich erhöht.
Thermo oder Vario<br />
E<strong>in</strong>es von Beiden ist immer richtig. Spielt<br />
Wärmedämmung e<strong>in</strong>e wichtige Rolle,<br />
sollten Sie das Modell THERMO bevorzugen.<br />
Ist für Sie die Nutzung des Tageslichtes<br />
entscheidend, bieten wir mit unserem<br />
Modell VARIO die optimale Lösung.<br />
Farben<br />
Gerade im Industrie- und Gewerbebau<br />
spielt oftmals die Farbe des Tores als<br />
Gestaltung oder im Zusammenhang Ihres<br />
Corporate Identity e<strong>in</strong>e wichtige Rolle.<br />
Daher bieten wir Ihnen optional e<strong>in</strong>e<br />
breite Auswahl an fast allen RAL- oder<br />
NCS-Farbtönen.<br />
Betätigung / Steuerung<br />
ob manuelle oder elektrische Betätigung,<br />
wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>e breite Palette an<br />
funktionsorientierten Antrieben und Steuerungen.<br />
Abgestimmt auf Ihre Anforderungen<br />
und Betriebsabläufe. Sprechen Sie<br />
mit uns oder unseren Fachhandelspartner.<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
03
Robust und energiesparend<br />
Modellreihe ThErMO<br />
Neue<br />
Oberfläche<br />
Industrietor THERMO <strong>in</strong> Karm<strong>in</strong>rot, ähnlich RAL 3002<br />
THERMO-Sektionaltore zeichnen sich durch hohe Stabilität,<br />
beste Wärmedämmeigenschaften und hervorragenden<br />
Korrosionsschutz aus. Das erhöht ihre Lebensdauer und spart<br />
Energie. Die neue <strong>Optik</strong> der Paneele überzeugt mit attraktiver<br />
Sickenaufteilung und Oberflächenprofilierung. Funktion und<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsbild können perfekt auf unterschiedlichste<br />
E<strong>in</strong>satzgebiete und Gebäudetypen abgestimmt werden.<br />
04 Normstahl Industriesektionaltore
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
09<br />
08<br />
07<br />
06<br />
05<br />
04<br />
Überzeugende Werte (Grössenbereiche max. Breite 8000 mm, max. Höhe 6000 mm.)<br />
W<strong>in</strong>dwiderstand<br />
für e<strong>in</strong> geschlossenes Tor<br />
Wärmedurchgangswert<br />
U-Wert für e<strong>in</strong> geschlossenes Tor (4 x 4 m)<br />
03<br />
02<br />
01<br />
4250 mm Torbreite<br />
Wir haben die Farben – Sie haben die Wahl<br />
5 Standardfarben und 3 Vorzugsfarben (Polyester Endbeschichtung!<br />
– Nicht lackiert). Ohne Aufpreis s<strong>in</strong>d acht zeitgemäße<br />
Standardfarben im Angebot. Weitere RAL- oder NCS-Farben können<br />
optional geliefert werden.<br />
Standardfarben<br />
Vorzugsfarben<br />
01 | Enzianblau, ähnl. RAL 5010 06 | Grauweiß, ähnl. RAL 9002<br />
02 | Re<strong>in</strong>weiß, ähnl. RAL 9010 07 | Rapsgelb, ähnl. RAL 2021<br />
03 | Karm<strong>in</strong>rot, ähnl. RAL 3002 08 | Moosgrün, ähnl. RAL 6005<br />
04 | Weißalum<strong>in</strong>ium, ähnl. RAL 9006 Innenseite<br />
05 | Anthrazitgrau, ähnl. RAL 7016 09 | Grauweiß, ähnl. RAL 9002<br />
Massiver Aufbau<br />
Das Torblatt jedes THERMO-Sektionaltores besteht aus voll ausgeschäumten,<br />
FCKW-freien PUR-Sektionen – 42 mm stark, 600 mm<br />
hoch, mit e<strong>in</strong>er Blechstärke von 0,4 mm. Außen- und Innenseiten<br />
s<strong>in</strong>d Polyester-endbeschichtet.<br />
01 | Polyester-Endbeschichtung 06 | Aluz<strong>in</strong>kbeschichtung<br />
= absoluter Vorteil!<br />
07 | Chrombeschichtung<br />
02 | Polyester-Grundbeschichtung 08 | Grundierung<br />
03 | Chrombeschichtung<br />
09 | PUR-Hartschaumkern<br />
04 | Aluz<strong>in</strong>kbeschichtung<br />
10 | Stahlverstärkungsbänder<br />
05 | Stahlblech (0,4 mm)<br />
m<strong>in</strong>. 700 N/m2 (Norm pr EN 12424, Klasse 3)<br />
m<strong>in</strong>. 450 N/m2 (Norm pr EN 12424, Klasse 2)<br />
ohne Schlupftür 0,8 W/m 2 K (Norm pr EN 12428)<br />
Wasserdichtheit für e<strong>in</strong> Tor mit oder ohne Schlupftür 70 PA (Norm pr EN 12425, Klasse 3, außergewöhnlich)<br />
Luftdurchlässigkeit<br />
für e<strong>in</strong> geschlossenes Tor<br />
mit oder ohne Schlupftür ca. 8,5 m 3 /m 2 /h (Norm pr EN 12426, Klasse 2)<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
05
System im Detail Die Ausstattung<br />
lässt ke<strong>in</strong>e Wünsche offen<br />
Modell THERMO mit e<strong>in</strong>er Reihe DAS Verglasung (Doppel-Acryl-Scheiben)<br />
Sie wollen mehr Durchblick? Ke<strong>in</strong> Problem. THERMO Decken-<br />
sektionaltore können mit doppelten Acryl-Scheiben <strong>in</strong> hoch-<br />
wertigen, ovalen oder rechteckigen Kunststoffrahmen oder als<br />
Alu-Rahmen-Konstruktion Modell Vario ausgestattet werden.<br />
Diese Verglasungen eröffnen viele Komb<strong>in</strong>ationsmöglichkeiten.<br />
Die Tore bestehen aus FCKW-frei geschäumten Stahl-Sandwich-Paneele<br />
mit e<strong>in</strong>er Stucco-Oberfläche, mit leichter optisch<br />
ansprechender waagrechter Profilierung.<br />
06 Normstahl Industriesektionaltore
01<br />
04<br />
06<br />
System im Detail<br />
Alles dicht? Aber natürlich! Dafür sorgen flexible [1] Sturz-, [4] Boden-, [7] Seiten- und<br />
[3] Mittelfelddichtungen zwi schen den Torelementen. Sie schließen präzise ab und verbes-<br />
sern so die Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen h<strong>in</strong>ter dem Tor. Sicher verriegeln? Der bei allen handbe-<br />
tätigten Toren an der Innenseite montierte [2] Hand riegel schützt verlässlich ihr Eigentum.<br />
Optional kann e<strong>in</strong> [5] Außenschloss mit e<strong>in</strong>em Zyl<strong>in</strong>der bestellt werden. Sicherheit als<br />
oberstes Pr<strong>in</strong>zip. Bei allen Modellreihen sorgt die Komb<strong>in</strong>ation von [3] F<strong>in</strong>gerklemmschutz<br />
und [7] Seitene<strong>in</strong>greifschutz für beruhigende Sicherheit. Gut im Griff. Der formschön<br />
<strong>in</strong> die Front <strong>in</strong>tegrierte [8] Handgriff sieht nicht nur gut aus, sondern ist auch äußerst<br />
praktisch. Er fungiert gleichzeitig als Tritt platte für handbetätigte Tore. [6] selbste<strong>in</strong>rasten-<br />
dende Fußverriegelung (optional)<br />
Modell THERMO mit e<strong>in</strong>er Reihe DAOP-Verglasung<br />
02<br />
05a<br />
07<br />
03<br />
05b<br />
08<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
07
Offen für Licht und Konzepte<br />
Modellreihe VArIO<br />
Modell Vario mit DAS-Verglasung und Stahl-Sandwich-Paneelen (THERMO)<br />
VARIO-Sektionaltore setzen Akzente und steht für Variantenreichtum und<br />
architektonischen Anspruch. Die Modellreihe beweist e<strong>in</strong>drucksvoll, dass<br />
sich auch im gewerblichen Bereich reizvolle architektonische Akzente setzen<br />
lassen. Ihre Acryl-Verglasungen br<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>e optimale Lichtausbeute,<br />
nutzen das Tageslicht und sorgen für e<strong>in</strong>e angenehme Raumatmosphäre.<br />
Ideal beispielsweise für Werkstätten oder Fertigungshallen.<br />
08 Normstahl Industriesektionaltore
Attraktive Verglasung. Solide Basis. Sicherheit<br />
Bei der Art der Verglasung haben Sie die Wahl zwischen: 3 mm E<strong>in</strong>fach-Acryl-<br />
Scheiben, 4 mm E<strong>in</strong>fach-Hartglas, 27 mm Doppel-Acryl-Scheiben 3/21/3 mm und 27 mm<br />
Iso-Acryl-Scheiben 3/21/3 mm lufdicht versiegelt. Alle Versionen bieten wir <strong>in</strong> klarer und<br />
strukturierter Ausführung. Se<strong>in</strong>e großflächigen Verglasungsmöglichkeiten machen VARIO<br />
dann zur richtigen Wahl, wenn Tageslichte<strong>in</strong>fall von besonderer Bedeutung ist. Das Torblatt<br />
e<strong>in</strong>es VARIO-Sektionaltores besteht wahlweise aus e<strong>in</strong>em eloxierten oder nach RAL/<br />
NCS lackiertem Alum<strong>in</strong>iumprofil. Das Bodenfeld ist als Rahmen konstruk tion mit Kasset-<br />
tenfüllung (Standard Alu-stucco 27 mm) oder glatten Alu-/Stahlkassetten erhältlich. Ke<strong>in</strong>e<br />
Sicherheitslücken. E<strong>in</strong> umfassendes Sicherheitskonzept schließt jegliche Risiken aus. Normstahl<br />
Industrie-Sektionaltore s<strong>in</strong>d mit <strong>in</strong>tegriertem F<strong>in</strong>gerklemm- und Seitene<strong>in</strong>greifschutz<br />
sowie e<strong>in</strong>er Federbruchsicherung ausgestattet und erfüllen alle Betriebs- und Sicherheitsauflagen<br />
der Masch<strong>in</strong>enrichtl<strong>in</strong>ie, der Richtl<strong>in</strong>ie BG 232 und der CEN-Richtl<strong>in</strong>ien.<br />
Bild oben: Modell Vario mit Streckmetallfüllung<br />
Überzeugende Werte (Größenbereiche: max. Breite 7250 mm, max. Höhe 6000 mm)<br />
W<strong>in</strong>dwiderstand für<br />
4050 mm Torbreite<br />
2 (Norm pr EN 12424, Klasse 3)<br />
m<strong>in</strong>. 450 N/m2 (Norm pr EN 12424, Klasse 2)<br />
Wärmedurchgangswert U-Wert<br />
für e<strong>in</strong> geschlossenes Tor (4 x 4 m)<br />
mit Doppelverglasung<br />
ohne Schlupftür 3,14 W/m 2 K (Norm pr EN 12428)<br />
Wasserdichtheit für e<strong>in</strong> Tor mit oder ohne Schlupftür 70 PA (Norm pr EN 12425, Klasse 3, außergewöhnlich)<br />
Luftdurchlässigkeit<br />
für e<strong>in</strong> geschlossenes Tor<br />
ohne Schlupftür ca. 8,5 m 3 /m 2 /h (Norm pr EN 12426, Klasse 2)<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
09
Innovative <strong>Technik</strong><br />
<strong>Perfekt</strong>e Lösung für Funktionalität<br />
Modell VARIO mit zwei geschlossenen Bodensektionen aus Stahl-Sandwich-Paneelen (THERMO)<br />
Großer architektonischer Gestaltungsfreiraum: Design gepaart mit<br />
Transparenz, Nutzung des Tageslichtes und trotzdem stabil und<br />
robust für den Alltagsbetrieb. Im Standard liefern wir die Alu-<br />
Profile <strong>in</strong> E6/EV1eloxiert. Optional bieten wir fast alle RAL- und<br />
NCS-Farbtöne. Alle Felder können wahlweise mit Verglasungen<br />
oder isolierten Alu-Füllungen ausgestattet werden, e<strong>in</strong>e zusätzliche<br />
Gestaltungsmöglichkeit bietet Ihnen der E<strong>in</strong>satz von durchgehenden<br />
Stahl-Sandwich-Sektionen -42 mm stark (THERMO).<br />
10 Normstahl Industriesektionaltore
01<br />
04a<br />
Kassettenbodenfeld<br />
VARIO-K 1242<br />
06<br />
02<br />
04b<br />
Paneelbodenfeld<br />
VARIO-S 1242<br />
07<br />
System im Detail<br />
Alles dicht? Aber natürlich! Dafür sorgen flexible [1] Sturz-, [8] Boden-, [7] Seiten- und<br />
[3] Mittelfelddichtungen zwi schen den Torelementen. Sie schließen präzise ab und verbessern<br />
so die Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen h<strong>in</strong>ter dem Tor. Sicher verriegeln? Der bei allen handbetätigten<br />
Toren an der Innenseite montierte [2] Hand riegel schützt verlässlich ihr Eigentum. Optional<br />
kann e<strong>in</strong> [5] Außenschloss mit e<strong>in</strong>em Zyl<strong>in</strong>der bestellt werden. Sicherheit als oberstes Pr<strong>in</strong>zip.<br />
Bei allen Modellreihen sorgt die Komb<strong>in</strong>ation von [3] F<strong>in</strong>gerklemmschutz und [7] Seitene<strong>in</strong>greifschutz<br />
für beruhigende Sicherheit. Gut im Griff. Der formschön <strong>in</strong> die Front <strong>in</strong>tegrierte<br />
[4] Handgriff sieht nicht nur gut aus, sondern ist auch äußerst praktisch. Er fungiert gleichzeitig<br />
als Tritt platte für handbetätigte Tore. [6] selbste<strong>in</strong>rastendende Fußverriegelung (optional)<br />
Variabilität <strong>in</strong> jeder Beziehung<br />
Für VARIO-Sektionaltore sprechen nicht nur die nahezu unbegrenzten<br />
Gestaltungsmöglichkeiten durch vielfältige Fensterlösungen,<br />
Farb- und Materialvarianten. Auch die flex ible tech-<br />
nische Ausstattung ist e<strong>in</strong> schlagkräftiges Argument für die<br />
Praxis. Kaum jemand bietet Ihnen mehr funktionelle Vorteile<br />
und e<strong>in</strong>e größere Bandbreite durchdachter Detail lösungen für<br />
den Arbeitsalltag als die neuen VARIO-Modelle.<br />
03<br />
05<br />
08<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
11
Nebentüren und Schlupftüren<br />
Trennen Sie Personen- von Kraftverkehr<br />
VARIO mit optisch passender Nebentüre<br />
THERMO mit 2 Reihen DAS-Verglasung und Schlupftüre<br />
12 Normstahl Industriesektionaltore<br />
Schon bei der Planung daran denken<br />
Schlupf- und Nebentüren können bei den Modellserien<br />
THERMO und VARIO problemlos <strong>in</strong>tegriert<br />
werden. Sie ersparen die Öffnung des ganzen Tores<br />
beim Durchgang von Mitarbeitern oder Besuchern<br />
und tragen zur Sicherheit im Betrieb bei.
01<br />
04<br />
03<br />
Sicherheit geht vor Risiken<br />
von vornhere<strong>in</strong> ausschließen<br />
02<br />
05<br />
Nebentüren entschärfen die Kollisionsgefahr<br />
Bei ausreichendem Platz s<strong>in</strong>d Nebentüren die noch bessere Alternative.<br />
Sie trennen Personen- und KFZ-Verkehr von vornhere<strong>in</strong>.<br />
Da sie ke<strong>in</strong>e störenden Schwellen haben, stoßen auch Hand- und<br />
Sackkarren nicht auf H<strong>in</strong>dernisse. Ihre <strong>Optik</strong> wird der Torgestaltung<br />
angepasst.<br />
Sicherheit – all <strong>in</strong>clusive<br />
Unser Sicherheitskonzept hat ke<strong>in</strong>e Schwachstellen. Normstahl<br />
THERMO und VARIO Sektionaltore s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> jeder Phase sicher. Beim<br />
Öffnen, Schließen und im Ruhezustand. Durch das umfassende<br />
Sicherheitskonzept mit F<strong>in</strong>gerklemm- und Seitene<strong>in</strong>greif schutz<br />
sowie Federbruchsicherung werden jeg liche Risiken ausgeschaltet.<br />
Gefahren können dadurch gar nicht erst aufkommen. [1] F<strong>in</strong>ger-<br />
klemmschutz Modell VARIO, [2] F<strong>in</strong>gerklemmschutz Modell<br />
THERMO<br />
Sicherheit auf ganzer (Richt)L<strong>in</strong>ie. Alle Tore erfüllen die Betriebsund<br />
Sicher heits auflagen der Masch<strong>in</strong>enrichtl<strong>in</strong>ie, der Richtl<strong>in</strong>ie<br />
BG 232 und den CEN-Richtl<strong>in</strong>ien. [3] Optosensor als Sicherheitslei-<br />
ste bei elektronischem Antrieb mit Impulssteuerung<br />
Da kann nichts abstürzen. E<strong>in</strong> Federbruch ist äußerst selten. Sollte<br />
er dennoch e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong>treten, stoppt unsere serienmäßige [4] Federbruchsicherung<br />
blitzschnell und zuverlässig den Fall des Torblattes.<br />
Passt für Sie auf - Auch e<strong>in</strong> Seilbruch ist höchst unwahrsche<strong>in</strong>lich.<br />
Trotzdem ist dagegen vorgesorgt. Mit e<strong>in</strong>er [5] Seilbruch sicherung<br />
(optional), die im Falle e<strong>in</strong>es Falles das Tor sofort zuverlässig anhält.<br />
Schlupftüren brauchen wenig Platz<br />
Deswegen s<strong>in</strong>d sie die zweckmäßigste Lösung bei begrenztem<br />
Raum. Sie werden harmonisch <strong>in</strong> die Tor-<strong>Optik</strong> <strong>in</strong>tegriert und s<strong>in</strong>d<br />
mit Griffmulde und Rollenfallenschloss ausgestattet. Als Option<br />
ist e<strong>in</strong> Schloss mit Panikfunktion bzw. e<strong>in</strong> Panikbeschlag mit<br />
Balken erhältlich.<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
13
Antriebe und Steuerung<br />
Kontrollierte Kraft<br />
Wir gehen Ihnen zur Hand<br />
Die standardmäßige Torbetätigung erfolgt über e<strong>in</strong> praktisches<br />
Handseil. Für größere Tore ist e<strong>in</strong> Handkettenzug empfehlenswert.<br />
Kraftvolle Elektroantriebe<br />
Sie bieten Ihnen den maximalen Komfort. Erhältlich als Antriebse<strong>in</strong>heiten<br />
mit 400V oder 230V Motoren, nahezu wartungsfreiem<br />
Getriebe, Schnelllauf-Funktion (optional) sowie Schnell entriegelung<br />
für Handbetrieb. Bei ger<strong>in</strong>gem seitlichem Platzbedarf ist e<strong>in</strong> verset-<br />
zen des Antriebs mit Achskettentrieb möglich.<br />
14 Normstahl Industriesektionaltore<br />
Getriebemotor<br />
mit Schnellentriegelung<br />
Getriebemotor<br />
mit Sanft-Anlauf<br />
Sanft-Stopp<br />
Schnelllauffunktion<br />
Getriebemotor mit<br />
Sanft-Nothandkette und<br />
Wartungsentriegelung<br />
Standardsteuerung<br />
Totman x.plus<br />
Impuls x.plus<br />
Impuls x.plus FU<br />
Komfortable Steuerungen<br />
Wählen Sie unter zwei unterschiedlichen Tor-Steuerungssystemen:<br />
1. „Totmann-Steuerung“ über separaten Folientaster.<br />
2. Impulssteuerung mit <strong>in</strong>tegriertem Folientaster im Steuerkasten<br />
<strong>in</strong>kl. Optosensor als Sicherheitsleiste an der Hauptschließkante.<br />
E<strong>in</strong>e Erweiterung der Steuerung für automatischen Zulauf mit Bl<strong>in</strong>kampeln<br />
für Induktionsschleife sowie für Gegenverkehr, Lichtschranke<br />
u.s.w. ist möglich. Ebenso kann die Bedienung mit zusätzlichen<br />
externen Befehlsgebern erfolgen.
Torführungssysteme<br />
Reibungslose Integration<br />
E<strong>in</strong>baumaße Industriesektionaltore<br />
Beschlagsart Tortyp<br />
SL (Normal-Umlenkung)<br />
LL (Niedrigsturz-Umlenkung)<br />
HL (Höhenführung)<br />
VL (Vertikale Hebung<br />
mit Konsole)<br />
Lichte Breite<br />
<strong>in</strong> mm<br />
THERMO
Lösung für mehr Leistung<br />
NTG Steckmetall und Wabengitter<br />
Tiefgaragen Sektionaltor mit Streckmetallfüllung<br />
Wo e<strong>in</strong> ständiges Kommen und Gehen herrscht, braucht es<br />
Sicherheit <strong>in</strong> <strong>Perfekt</strong>ion. Sammel- und Tiefgaragentore stellen<br />
eigene Anforderungen. Massive Ausführung und e<strong>in</strong> großer<br />
Lüftungsquerschnitt gewährleisten auch hier den reibungslosen dauerhaften<br />
E<strong>in</strong>satz. Unsere Tore erfüllen somit standardmäßig alle Normen<br />
und Vorschriften h<strong>in</strong>sichtlich Personen- und KFZ-Schutz.<br />
16 Normstahl Industriesektionaltore
Mit Sicherheit<br />
Bedienelemente, Fühlleisten, Lichtschranken, E<strong>in</strong>griffschutz, Induktionsmelder oder Ampelsteuerung<br />
nach STVO: Wir erstellen die optimale Toranlage für Ihre Anforderungen.<br />
Optimale Abstimmung<br />
Um den unterschiedlichen Anforderungen zu entsprechen, bieten wir das NTG als Sektionaltor<br />
mit Thermo-Glas und Streckmetallfüllungen, sowie als Rolltor mit Wabengitter und<br />
Lochblechlamellen an.<br />
01 | Alu-Lamellen mit Microlochung ca. 20 % Lüftungsquerschnitt<br />
02 | Wabengitter ca. 78 % Lüftungsquerschnitt<br />
Bild oben: NRTG Tiefgaragen-Rolltor mit Alu-Wabengitterbehang<br />
01 02<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
17
Alles gleitet, klappt und rollt<br />
rOLLTOrE<br />
Rolltor außenliegend mit Panzer-Abdeckkasten<br />
Das ist <strong>Technik</strong> mit Tradition. Wir haben die bewährte Rolltortechnik ver-<br />
fe<strong>in</strong>ert und sie zu e<strong>in</strong>er platzsparenden, effizienten Lösung für Gebäude<br />
und Garagen gemacht. Langlebig und flexibel <strong>in</strong> der Gestaltung schützen<br />
Rolltore nicht nur vor W<strong>in</strong>d und Wetter. Ähnlich wie Rollläden beim<br />
Fenster bieten sie Sicht-, Wärme- und E<strong>in</strong>bruchschutz für Ihr Eigentum.<br />
18 Normstahl Industriesektionaltore
Montagemöglichkeiten<br />
E<strong>in</strong>bau vor<br />
der Laibung<br />
E<strong>in</strong>bau h<strong>in</strong>ter<br />
der Laibung<br />
Vielfältige Lamellen<br />
Wahlweise <strong>in</strong> Alum<strong>in</strong>ium und Stahl gefertigt - mit e<strong>in</strong>wandiger sowie isolierter Lamelle,<br />
Galvan veredelt oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em RAL Ton beschichtet - steht für hohe Stabilität und Lebensdauer.<br />
Durch die e<strong>in</strong>fache und platzsparende Montage - <strong>in</strong>nen oder außen - wird der<br />
E<strong>in</strong>satzzweck e<strong>in</strong>es Rolltores optimal auf das Gebäude abgestimmt.<br />
Bild oben: Rolltor <strong>in</strong>nenliegend mit ovalen Sichtfenster<br />
isolierte<br />
Stahl-Lamellen<br />
e<strong>in</strong>wandige<br />
Alu-Lamellen<br />
isolierte<br />
Alu-Lamelle<br />
gelochte<br />
Alu-Lamelle<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
19
Die Tür zum Tor<br />
FLügELTürEN<br />
Rahmen Türen mit Thermo-Paneel und Lichtband-E<strong>in</strong>sätzen – passend zu den Toren<br />
Passt perfekt: die Tür zum Tor. Ganz nach Ihren Vorstellungen<br />
entsteht sie als Ergänzung zum Tor und fügt sich so harmonisch <strong>in</strong>s<br />
Gesamtbild. Die <strong>in</strong>dividuelle Fertigung <strong>in</strong> Alu-Rahmen Bauweise lässt<br />
viel Spielraum h<strong>in</strong>sichtlich <strong>Optik</strong> und Funktion.Komb<strong>in</strong>ieren und experimentieren<br />
Sie mit e<strong>in</strong>er Vielzahl an Füllungen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>- oder zweiflügeliger<br />
Ausführung.<br />
20 Normstahl Industriesektionaltore
Artenvielfalt<br />
Die Gestaltung der Alu-Rahmen Tür bleibt Ihnen mit bauseitiger<br />
E<strong>in</strong>- oder Auflage genauso überlassen wie Fenstere<strong>in</strong>sätze<br />
und Füllungen (bis 40 mm isoliert), die <strong>in</strong> unterschiedlicher<br />
Form und Farbe zur Auswahl stehen.<br />
Bild oben: Exklusive Flügeltür mit Sonnenmuster und Lichte<strong>in</strong>sätzen<br />
Bild unten: Alu-Flügeltüren mit <strong>in</strong>dividueller schöner Gestaltung<br />
Funktionalität<br />
Stabile Profile und Bänder sorgen auch nach Jahren noch für<br />
Beständigkeit und Schutz. Genauso wie das Zyl<strong>in</strong>derschloss<br />
und Alu-Drücker (wahlweise mit Fixknopf außen) sorgen sie für<br />
Sicherheit. Bei Bedarf können Sie die Flügel bis zu 180° öffnen<br />
und so maximalen Durchgangsraum schaffen.<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
21
Viel-falt par excellence<br />
FALT- uND FLügELTOrE<br />
Falttore mit Alu-Füllungen, Glase<strong>in</strong>lagen und aufgesetztem Rautenmuster<br />
Falt- und Flügeltore f<strong>in</strong>den ihren E<strong>in</strong>satz dort, wo ke<strong>in</strong> oder wenig Sturz<br />
vorhanden ist und die Durchfahrtshöhe erhalten bleiben muss. Je nach<br />
Funktion der Tore bieten Lichte<strong>in</strong>sätze, Türen und Teilungsvarianten unzählige<br />
Möglichkeiten der Gestaltung. Die Flügel bestehen aus Stock- und<br />
Torblattrahmen aus stranggepressten Hartaluprofilen und s<strong>in</strong>d mit Nirostaschrauben<br />
verschraubt.<br />
22 Normstahl Industriesektionaltore
Verlässlicher E<strong>in</strong>satz<br />
Dauerhafte Leistung bei ständiger Beanspruchung? Für<br />
unsere Falt- und Flügeltore ke<strong>in</strong> Problem. Sie s<strong>in</strong>d mit<br />
allem ausgestattet um diesem Anspruch gerecht zu werden.<br />
Laufschienen aus verz<strong>in</strong>ktem Stahl, Quetschfugen mit<br />
Spezial-Gummiprofilen, Flügel mit verstellbaren Alu-Bändern<br />
und Laufwerke mit kugelgelagerten Rollen machen jede<br />
Belastung mit. Die doppelwandig isolierte Füllung bändigt<br />
außerdem die widrigsten Wetterverhältnisse.<br />
Möglichkeit und Vielfalt<br />
Ob <strong>in</strong>nen, außen oder zwischen der Laibung montiert, ausgestattet<br />
mit e<strong>in</strong>er Gehtüre im beliebigen Element, oder die<br />
Möglichkeit e<strong>in</strong>es Geh-Flügels <strong>in</strong> ganzer Torhöhe verleihen dem<br />
Falttor e<strong>in</strong>en eigenen Charakter. Die Vielfalt an variablen Glas-,<br />
Licht- und Design- Ausstattung ergänzen die Ausführung sowie<br />
die gewünschte <strong>Optik</strong>.<br />
Bild l<strong>in</strong>ks: 4-flügeliges Falttor 180º aussen öffnend<br />
Bild rechts: Ausführung mit Geh-Flügel und variabel angeordneten Glase<strong>in</strong>sätzen<br />
Normstahl Industriesektionaltore<br />
23
Normstahl: Vorbild<br />
<strong>in</strong> <strong>Technik</strong> und Design<br />
Unser Garagentor-Programm<br />
Deckensektionaltore<br />
Größtmögliche Sicherheit <strong>in</strong><br />
Verb<strong>in</strong>dung mit optimaler<br />
Raumnutzung. Es bietet Ihnen e<strong>in</strong><br />
wegweisendes Sicherheitssystem<br />
und höchste passive Sicherheit.<br />
E<strong>in</strong>fache Bedienung und höchste<br />
Laufkultur bekommen Sie oben<br />
drauf.<br />
e<strong>in</strong> Unternehmen <strong>in</strong> Cardo Garage Door AB<br />
Seitensektionaltore<br />
Selbsttragende Stahlkonstruktion<br />
oder Alu-Rahmen-Konstruktion,<br />
ke<strong>in</strong> Raumverlust <strong>in</strong> der lichten<br />
Durchfahrtshöhe und -breite, ke<strong>in</strong><br />
Platzverlust vor oder h<strong>in</strong>ter dem<br />
Tor, ke<strong>in</strong>e „Schlupftür“ erforderlich,<br />
große Oberflächenauswahl,<br />
<strong>in</strong>dividuelle Gestaltung möglich.<br />
Schw<strong>in</strong>gtore<br />
Montagefreundlich und e<strong>in</strong>baufertig.<br />
Nur bei Normstahl<br />
ohne Deckenlaufschienen. Mit<br />
Absturzsicherung und Federn-<br />
Unfallschutz, viele attraktive<br />
Oberflächen und <strong>in</strong>dividuelle<br />
Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
Normstahl GmbH · Cardo Door AB · Drautendorf 58 · A-4174 Niederwaldkirchen<br />
Tel.: +43 (0) 7231 - 3128-0 · Fax: +43 (0) 7231 - 3123 · E-Mail: office@normstahl.at · www.normstahl.at<br />
Tiefgaragentore<br />
Objektbezogene Ausführung,<br />
spezielle Antriebstechnik und <strong>in</strong>dividuelle<br />
Steuerungsanpassung.<br />
Viel Gestaltungsspielraum bei<br />
der Auswahl von Toroberflächen<br />
und -materialien aus dem großen<br />
Normstahl-Produktprogramm.<br />
NS-07/2.5A-03/10F! · Änderungen vorbehalten · Farbabweichungen durch das Druckverfahren s<strong>in</strong>d möglich.