Untitled

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
*HPHLQGHQ KDEH HLQ EUHLWHV 6SHNWUXP DQ $XIJDEHQ ]X HUI OOHQ GDV HLQHUVHLWV HLQ JUR‰HV
)HOG YRQ +DQGOXQJVP|JOLFKNHLWHQ ELHWHW DQGHUHUVHLWV VLQG GLH *HPHLQGHQ DXFK PLW
YLHOIlOWLJVWHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ NRQIURQWLHUW
'LH *HPHLQGHQ VLQG /HEHQVPLWWHOSXQNW I U GLH 0HQVFKHQ $UEHLWJHEHU I U PHKU DOV
0HQVFKHQ XQG EHGHXWHQGH ,QYHVWRUHQ I U GLH KHLPLVFKH :LUWVFKDIW
'LH )LQDQ]NUDIW GHU .RPPXQHQ VSLHOW GDKHU HLQH JHZLFKWLJH 5ROOH I U GLH
:LUWVFKDIWVHQWZLFNOXQJ GHV %XUJHQODQGHV 'DKHU LVW HV ZLFKWLJ GLH *HPHLQGHQ ]X VWlUNHQ
XQG VLH EHL GHU (UI OOXQJ LKUHU $XIJDEHQ EHVWP|JOLFK ]X XQWHUVW W]HQ
/DXW *HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN ODJHQ GLH *HVDPWHLQQDKPHQ GHU *HPHLQGHQ EHL
(XUR GLH *HVDPWDXVJDEHQ EHL (XUR 'HU 6FKXOGHQVWDQG JHVDPW
OLHJW EHL (XUR (XUR 3UR .RSI VLQG GDV (XUR
(XUR 'LH *HVDPWLQYHVWLWLRQHQ GHU *HPHLQGHQ LP +DXVKDOWVMDKU EHWUXJHQ UXQG
0LR (XUR
'LH YRUOLHJHQGH *HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN JLEW HLQHQ hEHUEOLFN EHU GLH )LQDQ]ODJH GHU
EXUJHQOlQGLVFKHQ *HPHLQGHQ XQG LVW HLQ ,QVWUXPHQW ]XU 9HUJOHLFKVDQDO\VH ) U HLQH
VWLFKKDOWLJH %HXUWHLOXQJ GHU /HLVWXQJVIlKLJNHLW GHU HLQ]HOQHQ *HPHLQGHQ LVW HV MHGRFK
]LHOI KUHQG PHKUHUH -DKUHVHUJHEQLVVH KHUDQ]X]LHKHQ
0DJ )UDQ] ¢¡¤£¦¥¨§�©��¦¡¤�¨������¡¤£¨£����������
6WHLQGO
3

,QKDOWVYHU]HLFKQLV
Vorwort – Gemeindereferent LHStv. Mag. Franz Steindl 3
Erläuterungen zur Statistik 6 – 8
Entwicklung der Einnahmen und Schulden samt Schuldendienst 9
Finanzierungssaldo – Entwicklung 10
Bezirksübersichten mit grafischen Darstellungen 11 – 15
Erträge – Aufwand – absolute Werte 11
Einnahmen und Ausgaben aus Vermögens- und
Finanztransaktionen – absolute Werte
12
Ergebnisse – absolute Werte – Pro-Kopf-Werte 13
Schuldendienst – absolute Werte – Pro-Kopf-Werte 14
Schulden – absolute Werte – Pro-Kopf-Werte 15
Plus-Minus - Gemeinden mit Spitzenwerten 16 – 28
Finanzspitze 16
Finanzierungssaldo 2008 (Maastrichtergebnis) 17
Gesamtschulden 18
Schulden für den Öffentlichen Haushalt 19
Schuldendienst für den Öffentlichen Haushalt 20
Sonstige Finanzierungskosten – Top 30 21
Finanzierungskosten gesamt 22
Personalkosten 23
Transferleistungen 24
Landesumlage 25
Sozialleistungen an das Land 26
Bezüge der gewählten Organe 27
Hauptaufwand 28
Kassenbestand – Ergebnisvergleich 29 – 32
Datenblätter 33 – 211
Landesübersicht 33
Bezirk Eisenstadt-Umgebung (EU) 34 – 59
Bezirk Güssing (GS) 60 – 88
Bezirk Jennersdorf (JE) 89 – 101
Bezirk Mattersburg (MA) 102 – 121
Bezirk Neusiedl am See (ND) 122 – 149
Bezirk Oberpullendorf (OP) 150 – 178
Bezirk Oberwart (OW) 179 – 211
+HUDXVJHEHU
$PW GHU %XUJHQOlQGLVFKHQ /DQGHVUHJLHUXQJ $EWHLOXQJ ± *HPHLQGHQ XQG 6FKXOHQ
$ (LVHQVWDGW (XURSDSODW] 7HO ': 7HOHID[
(LVHQVWDGW LP 2NWREHU
:+5 'U $QGUHDV *ROG 6WHIDQ +DKQHNDPS
Dr. Andreas Gold, Tel. 02682/600 DW 2028, e-mail: andreas.gold@bgld.gv.at
Stefan Hahnekamp, Tel. 02682/600 DW 2747, e-mail: stefan.hahnekamp@bgld.gv.at
5

Erläuterungen
*UXQGODJH
('9 'DWHQ GHU YRQ GHQ *HPHLQGHQ EHUPLWWHOWHQ 5HFKQXQJVDEVFKOXVVGDWHQ XQWHU =XJUXQGHOHJXQJ GHU
ODXIHQGHQ 6ROOZHUWH XQG LP %HUHLFK .DVVHQEHVWDQG XQG VFKOLH‰OLFKH 5HVWH DXFK GHU ,VWZHUWH 'LH 'DWHQ ZXUGHQ DXI
LKUH 3ODXVLELOLWlW JHSU IW QDFKWUlJOLFKH bQGHUXQJHQ DXI *UXQG YRQ 'HWDLOSU IXQJHQ VLQG P|JOLFK 'LH 'DWHQ VLQG
GDKHU YRQ HLQHU YROOVWlQGLJHQ *HEDUXQJVHUIDVVXQJ EHL GHQ *HPHLQGHQ XQG HLQHU JUXQGVlW]OLFK ULFKWLJHQ =XRUGQXQJ
EHL GHQ *HPHLQGHQ DEKlQJLJ
/DXIHQGH (UWUlJH
'DUXQWHU VLQG GLH (LQQDKPHQ DXV GHQ GLUHNWHQ *HPHLQGHVWHXHUQ ZLH *UXQGVWHXHU .RPPXQDOVWHXHU
/XVWEDUNHLWVDEJDEH $EJDEH I U GDV +DOWHQ YRQ 7LHUHQ )UHPGHQYHUNHKUV XQG 9HUZDOWXQJVDEJDEHQ VRZLH VRQVWLJH
*HPHLQGHDEJDEHQ GLH (LQQDKPHQ DXV GHP )LQDQ]DXVJOHLFK ZLH $EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH DQ GHQ
JHPHLQVFKDIWOLFKHQ %XQGHVDEJDEHQ XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ QDFK GHP )LQDQ]DXVJOHLFKVJHVHW]
*HE KUHQHLQQDKPHQ ODXIHQGH 7UDQVIHU]DKOXQJHQ $EOLHIHUXQJHQ YRQ QHWWRYHUDQVFKODJWHQ %HWULHEHQ XQG VRQVWLJH
VWlQGLJ ZLHGHUNHKUHQGH (LQQDKPHQ ]X YHUVWHKHQ
(UWUlJH
6HW]HQ VLFK DXV GHQ ODXIHQGHQ XQG HLQPDOLJHQ (UWUlJHQ ]XVDPPHQ
/DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
'DUXQWHU VLQG GLH 3HUVRQDONRVWHQ GHU %HWULHEV XQG 9HUZDOWXQJVDXIZDQG GLH .RVWHQ I U GLH *HPHLQGHRUJDQH
=LQVHQ ODXIHQGH 7UDQVIHU]DKOXQJHQ /DQGHVDEJDEHQ XQG $EJDEHQ ]ZLVFKHQ GHQ *HPHLQGHQ ZLH 6FKXOEHLWUlJH
RGHU %HLWUlJH DQ 9HUElQGH YRUZLHJHQG $EZDVVHUYHUElQGH XQG VRQVWLJH VWlQGLJ ZLHGHUNHKUHQGH $XVJDEHQ
VXEVXPLHUW
$XIZHQGXQJHQ
6HW]HQ VLFK DXV GHQ ODXIHQGHQ $XIZHQGXQJHQ XQG $XIZHQGXQJHQ I U ,QVWDQGKDOWXQJHQ E]Z VRQVWLJHQ XQG
HLQPDOLJHQ $XIZHQGXQJHQ ]XVDPPHQ
7UDQVDNWLRQHQ
'DUXQWHU VLQG HLQQDKPHQ XQG DXVJDEHQVHLWLJH 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ ]X YHUVWHKHQ ZLH
9HUlX‰HUXQJHQ XQG (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ 'DUOHKHQVDXIQDKPHQ XQG ±U FN]DKOXQJHQ 5 FNODJHQHQWQDKPHQ XQG
±]XI KUXQJHQ XQG GLH $EZLFNOXQJ GHU 9RUMDKUHV EHUVFK VVH RGHU ±DEJlQJH
*HVDPWHLQQDKPHQ ² *HVDPWDXVJDEHQ
%HLQKDOWHQ DOOH (LQQDKPHQ XQG $XVJDEHQ RKQH :HUWH GHU LQWHUQHQ 9HUUHFKQXQJHQ =XI KUXQJHQ XQG
5 FNI KUXQJHQ XQG GHU ]XU %HUHLQLJXQJ GHV 0DDVWULFKW (UJHEQLVVHV JHWlWLJWHQ *HZLQQHQWQDKPHQ YRQ E]Z
,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH DQ 8QWHUQHKPXQJHQ XQG %HWULHEH PLW PDUNWEHVWLPPWHU 7lWLJNHLW
)UHLH )LQDQ]VSLW]H
=HLJW GHQ WKHRUHWLVFK P|JOLFKHQ IUHLHQ )LQDQ]VSLHOUDXP GHU *HPHLQGH EH]RJHQ DXI GDV +DXVKDOWVMDKU DXI 'LH
%HUHFKQXQJ HUJLEW VLFK GXUFK *HJHQ EHUVWHOOXQJ GHU (UWUlJH ]X GHQ $XIZHQGXQJHQ HLQVFKOLH‰OLFK GHU
7LOJXQJVDQWHLOH I U )UHPGNDSLWDOU FNI KUXQJHQ 'LH )LQDQ]VSLW]H DOV )LQDQ]EHXUWHLOXQJVLQVWUXPHQW LVW LQ LKUHP
$EVROXWZHUW ]X ZHUWHQ GD QXU GDV 9ROXPHQ GHU )LQDQ]VSLW]H GLH WDWVlFKOLFKHQ )LQDQ]LHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ HLQHU
*HPHLQGH ZLGHUVSLHJHOW (LQ GLHVEH] JOLFKHU 1HJDWLYZHUW GHXWHW HQWZHGHU DXI H[LVWHQWH )LQDQ]SUREOHPH GHU
*HPHLQGH KLQ NDQQ DEHU VHLQH 8UVDFKH DXFK LQ HLQHU IDOVFKHQ $XVJDEHQ]XRUGQXQJ KDEHQ ] % GLH 9HUEXFKXQJ
YRQ 9HUP|JHQVWUDQVDNWLRQHQ XQWHU GHP ODXIHQGHQ $XIZDQG ± PDQJHOQGH %LODQ]NODUKHLW 'XUFK DX‰HURUGHQWOLFKH
(LQQDKPHQ EHGHFNWH YRU]HLWLJH 'DUOHKHQVWLOJXQJHQ ZHUGHQ EHL GHU %HUHFKQXQJ DX‰HU $FKW JHODVVHQ :HVHQWOLFK
EHL GHU .RPPHQWLHUXQJ GLHVHV :HUWHV LVW GLH DXVVFKOLH‰OLFKH -DKUHVEH]RJHQKHLW GLH HLQHQ 5 FNVFKOXVV DXI
QDFKKDOWLJH IUHLH )LQDQ]LHUXQJVVSLHOUlXPH E]Z ±SUREOHPH HLQHU *HPHLQGH QLFKW ]XOlVVW ) U HLQH %HXUWHLOXQJ LVW
GDKHU GHU 'XUFKVFKQLWWVZHUW PHKUHUHU -DKUH KHUDQ]X]LHKHQ ,Q GLH %HUHFKXQJ N|QQHQ ] % ODXIHQGH
5DWHQYHUHLQEDUXQJHQ QLFKW HLQEH]RJHQ ZHUGHQ GD GLHVH QLFKW DXV GHQ 5HFKQXQJVDEVFKOXVVGDWHQ ]X VHOHNWLHUHQ
VLQG GLH IUHLH )LQDQ]VSLW]H DEHU HQWVSUHFKHQG HLQHLQJHQ (LQH XPIDVVHQGH %RQLWlWVEHXUWHLOXQJ NDQQ GDKHU QXU
6

GXUFK HLQH 'HWDLOSU IXQJ DEJHJHEHQ ZHUGHQ
6FKXOGHQ 6FKXOGHQGLHQVW
'LH 6FKXOGHQ GHU *HPHLQGHQ VLQG LQ 6FKXOGHQ I U GHQ KRKHLWOLFKHQ %HUHLFK g+ PDDVWULFKW UHOHYDQW XQG
6FKXOGHQ I U %HWULHEH PLW PDUNWEHVWLPPWHU 7lWLJNHLW E]Z 6FKXOGHQ I U SULYDWZLUWVFKDIWOLFKH 8QWHUQHKPHQ *UXSSHQ
ELV 0% XQWHUWHLOW +DXSWDXJHQPHUN LVW DXI GLH PDDVWULFKW UHOHYDQWHQ 6FKXOGHQ GHV +RKHLWOLFKHQ %HUHLFKHV
]X OHJHQ GD VLH QLFKW RGHU QXU ]X HLQHP JHULQJHQ 7HLO GXUFK ]ZHFNJHEXQGHQH (LQQDKPHQ EHGHFNW ZHUGHQ N|QQHQ
+LHU]X ]lKOHQ 6FKXOGHQ I U GHQ 6FKXO XQG .LQGHUJDUWHQEDX 6WUD‰HQEDX GHQ %DX YRQ |IIHQWOLFKHQ *HElXGHQ XQG
$QODJHQ XVZ =X GHQ QLFKW PDDVWULFKW UHOHYDQWHQ 6FKXOGHQ ]lKOHQ EHVRQGHUV 6FKXOGHQ I U GLH
$EZDVVHUEHVHLWLJXQJ :DVVHUYHUVRUJXQJ XQG GLH 6FKDIIXQJ YRQ :RKQ XQG *HVFKlIWVJHElXGHQ LPPHU XQWHU GHU
9RUDXVVHW]XQJ GDVV %HWULHEH PLW PDUNWEHVWLPPWHU 7lWLJNHLW HUULFKWHW ZXUGHQ
'LH 6FKXOGDXIQDKPHQ LP -DKU EHWUXJHQ LQVJHVDPW (852
GHU 6FKXOGHQVWDQG LP KRKHLWOLFKHQ %HUHLFK LVW JHJHQ EHU GHP +DXVKDOWVMDKU ]X
DQQlKHUQG JOHLFK JHEOLHEHQ
%HL GHU %HXUWHLOXQJ GHU *HPHLQGHQ PLW KRKHP 6FKXOGHQVWDQG LP KRKHLWOLFKHQ %HUHLFK VLQG ]ZHL .ULWHULHQ DOV
PD‰JHEOLFK HLQ]XVWXIHQ (LQHUVHLWV VWDPPW QDFK ZLH YRU HLQ 7HLO GLHVHU 6FKXOGHQ QRFK DXV ODQJIULVWLJHQ 'DUOHKHQ
DXV GHU =HLW YRU Ä0DDVWULFKW³ DQGHUHUVHLWV VWHOOW GLH (UULFKWXQJ YRQ ]HQWUDOHQ (LQULFKWXQJHQ ] % +DXSVFKXOHQ HLQ
ZHLWHUHV .ULWHULXP GDU GD GLHVH 6FKXOGHQ OHGLJOLFK EHL GHU 6LW]XJHPHLQGH DXVJHZLHVHQ VLQG =XGHP VLQG
,QYHVWLWLRQHQ EHU Ä)UHPGILQDQ]LHUXQJHQ³ GLH DE Ä0DDVWULFKW³ ÄDXVJHODJHUW³ ZXUGHQ /HDVLQJ )LQDQ]LHUXQJ EHU
*HQRVVHQVFKDIWHQ RGHU *HVHOOVFKDIWHQ XVZ LQ LKUHU *HVDPWJU|‰H QLFKW LQ GLH 'LUHNW 9HUVFKXOGXQJ HLQEH]RJHQ
$OV (UJlQ]XQJ ]X GLHVHQ $XVI KUXQJHQ ZLUG DQJHI KUW GDVV GLH LP -DKU YRQ GHQ *HPHLQGHQ
DEJHVFKORVVHQHQ XQG JHQHKPLJWHQ /HDVLQJ XQG 0LHWUHFKWVJHVFKlIWH LP ,PPRELOLHQEHUHLFK VDPW LQGLUHNWHQ XQG
YRQ GHU *HPHLQGH EHU *HVHOOVFKDIWHQ ILQDQ]LHUWH ,QYHVWLWLRQHQ UXQG 0LR EHWUXJHQ ,P 9HUJOHLFK GD]X
EHWUXJHQ GLH :HUWH HEHQIDOOV UG 0LR XQG UG 0LR 'LH MlKUOLFKHQ 9HUSIOLFKWXQJHQ DXV GLHVHQ
5HFKWVJHVFKlIWHQ KDEHQ VLFK YRQ ELV YRQ UG 0LR (852 DXI FD 0LR (852 HUK|KW XQG OLHJHQ
EHUHLWV EHL FD GHU JHVDPWHQ 5HILQDQ]LHUXQJVOHLVWXQJHQ RKQH DR 7LOJXQJHQ 1LFKW HLQJHUHFKQHW LQ
GLHVHQ *U|‰HQZHUW VLQG GLH EULJHQ 7UDQVIHUOHLVWXQJHQ ] % $EJDQJVGHFNXQJHQ LQ GLH *HPHLQGHJHVHOOVFKDIWHQ
,QYHVWLWLRQHQ
=X] JOLFK ]X GHQ LQ GHQ *HPHLQGHKDXVKDOWHQ IHVWVWHOOEDUHQ ,QYHVWLWLRQVVXPPHQ YRQ 0LR P VVHQ GDKHU
DXFK GLH EHU DOWHUQDWLYH )LQDQ]LHUXQJHQ JHWlWLJWHQ ,QYHVWLWLRQHQ LQ +|KH YRQ UG 0LR ]X GHQ
*HVDPWLQYHVWLWLRQHQ GHU *HPHLQGHQ KLQ]XJHUHFKQHW ZHUGHQ
'LH *HVDPWLQYHVWLWLRQHQ GHU *HPHLQGHQ LP +DXVKDOWVMDKU N|QQHQ GDKHU PLW UG 0LR (852
DQJHQRPPHQ ZHUGHQ GLH 9HUJOHLFKVZHUWH GHU 9RUMDKUH OLHJHQ EHL 0LR (852 E]Z 0LR (852
(LQPDOLJH $XIZHQGXQJHQ XQG $XVJDEHQ DXV 7UDQVDNWLRQHQ
1DFK SULYDWZLUWVFKDIWOLFKHQ EXFKKDOWHULVFKHQ *UXQGVlW]HQ ZlUHQ :HUW HUK|KHQGH ,QVWDQGKDOWXQJHQ ]X DNWLYLHUHQ
(LQH JHQDXH $EJUHQ]XQJ LVW DOOHUGLQJV QLFKW P|JOLFK GD =XRUGQXQJHQ VHKU IDOOVSH]LILVFK ]X EHKDQGHOQ ZlUHQ 'LH
,QVWDQGKDOWXQJHQ ZXUGHQ GDKHU QLFKW DOV ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ VRQGHUQ EHL GHQ 7UDQVDNWLRQHQ DXVJHZLHVHQ
(UJHEQLVVH $QDO\VH
'DV -DKUHVHUJHEQLV OLHJW LQ HLQHP lX‰HUVW EHVFKHLGHQHQ 3OXVEHUHLFK GDV *HVDPWHUJHEQLV KDW VLFK JHJHQ EHU GHP
-DKU XP GLHVHV -DKUHVHUJHEQLV UG 0LR (852 YHUEHVVHUW
'LH =DKO MHQHU *HPHLQGHQ GLH HLQHQ *HVDPWVROODEJDQJ DXIZHLVHQ ZDU ]X OHLFKW U FNOlXILJ
$OOHUGLQJV PXVV EHPHUNW ZHUGHQ GDVV GDV +DXVKDOWVMDKU EHL GHQ $EJDEHQHUWUDJVDQWHLOHQ EHUGXUVFKQLWWOLFKH
(LQQDKPHQ EUDFKWH XQG WURW] GLHVHU EHUGXUFKVFKQLWWOLFKHQ (LQQDKPHQ QLFKW EHL DOOHQ *HPHLQGHQ HLQ $XVJOHLFK ]X
HU]LHOHQ ZDU 'DPLW ZLUG EHVWlWLJW GDVV GLH IUHL YHUI JEDUHQ )LQDQ]PLWWHO GHU *HPHLQGHQ REZRKO VWHLJHQGH
(LQQDKPHQ JHJHEHQ ZDUHQ EHGLQJW GXUFK GLH 6WHLJHUXQJ EHL GHQ ODXIHQGHQ $XVJDEHQ ] % 6R]LDOOHLVWXQJHQ
LPPHU JHULQJHU ZHUGHQ
)LQDQ]LHUXQJVVDOGR
-HQHU :HUW GHU GHU 1HXYHUVFKXOGXQJ GHV |IIHQWOLFKHQ +DXVKDOWHV HQWVSULFKW ,P 6LQQH GHU %HVWLPPXQJHQ GHV
7

6WDELOLWlWVSDNWHV VROOWH GLHVHU :HUW I U GLH *HPHLQGHQ GLH 18// *UHQ]H QLFKW XQWHUVFKUHLWHQ RUGHQWOLFKHU
6WDELOLWlWVEHLWUDJ GHU *HPHLQGHQ 'LH GLHVEH] JOLFKH *UDSKLN ]HLJW DXI GDVV ]ZLVFKHQ 9RUDQVFKOlJHQ XQG
5HFKQXQJVDEVFKO VVHQ HLQH 'LIIHUHQ] JHJHEHQ LVW ZDV DXI GLH PLW JU|‰WP|JOLFKHU NDXIPlQQLVFKHU 6RUJIDOW
HUVWHOOWHQ 9RUDQVFKOlJH (LQQDKPHQ PLW XQWHUHQ $XVJDEHQ PLW REHUHQ *UHQ]ZHUWHQ ]XU FN]XI KUHQ LVW XQG GLH
5HFKQXQJVDEVFKOXVVZHUWH GDKHU HLQHQ ZHLW SRVLWLYHUHQ :HUW HUJHEHQ (LQ $EZHLFKHQ YRQ GLHVHU NDXIPlQQLVFKHQ
*HSIORJHQKHLW VFKHLQW LP +LQEOLFN DXI GLH SRVLWLYHQ -DKUHVHUJHEQLVVH WURW] GHU VWDUNHQ 6FKZDQNXQJHQ ]ZLVFKHQ
9RUDQVFKODJV XQG 5HFKQXQJVDEVFKOXVVHUJHEQLVVHQ QLFKW =LHO I KUHQG
'HU SRVLWLYH GLHVEH] JOLFKH :HUW GHU 5HFKQXQJVDEVFKO VVH LVW PLW (852 JHJHEHQ
/DXIHQGH $XVJDEHQ
8PIDVVHQ GLH $XVJDEHQ DXV GHP 3HUVRQDO 5HILQDQ]LHUXQJV 6FKXOGHQGLHQVW 0LHWH /HDVLQJ 3DFKW XVZ
%HWULHEV XQG 9HUZDOWXQJVDXIZDQG (QHUJLHEH] JH 9HUVRUJXQJV XQG (QWVRUJXQJVEHLWUlJH 9HUVLFKHUXQJHQ
7HOHNRPPXQLNDWLRQ 5HFKWV XQG %HUDWXQJVDXIZDQG XVZ GHQ 7UDQVIHUOHLVWXQJHQ LQNOXGLHUW GLH /DQGHVXPODJH
XQG GLH .RVWHQ I U GLH 6R]LDOOHLVWXQJHQ DQ GHV /DQG ZLH 6R]LDO XQG %HKLQGHUWHQKLOIH -XJHQGZRKOIDKUW XQG
3IOHJHVLFKHUXQJ VRZLH GLH VRQVWLJHQ $EJDEHQ DQ GDV /DQG ZLH 6FKXO XQG +HLPHUKDOWXQJVEHLWUlJH
0XVLNVFKXOEHLWUlJH 3HQVLRQVEHLWUlJH I U % UJHUPHLVWHU .UHLVlU]WH *HPHLQGHEHGLHQVWHWH
.UDQNHQDQVWDOWHQDEJDQJVEHLWUlJH 7LHUN|USHUYHUZHUWXQJVEHLWUlJH 6DQLWlWVEHLWUlJH XQG %H]LUNVWUD‰HQEHLWUlJH XQG
GDU EHU KLQDXV 7UDQVIHU]DKOXQJHQ DQ *HPHLQGHQ R D XQG DXV GHQ ,QVWDQGKDOWXQJHQ
5DQJPl‰LJH 'DUVWHOOXQJ HLQLJHU $XVJDEHQ XQG (LQQDKPHQJU|‰HQ 3OXV ² 0LQXV
'LH ZHUWPl‰LJH 'DUVWHOOXQJ XQG UDQJPl‰LJH =XRUGQXQJ EDVLHUW JUXQGVlW]OLFK DXI GHQ 3UR .RSI :HUWHQ
$XVQDKPHQ ELOGHQ GHU 9HUJOHLFK GHV )LQDQ]LHUXQJVVDOGRV XQG GHU IUHLHQ )LQDQ]VSLW]H GD VSH]LHOO LQ GLHVHQ
%HUHLFKHQ DOOHLQ GHU 9HUJOHLFK GHU WDWVlFKOLFKHQ :HUWH GLH HQWVSUHFKHQGHQ 5 FNVFKO VVH ]XOlVVW *UXQGVlW]OLFK
ODVVHQ GLH 3UR .RSI :HUWH HLQLJHV ] % LQ %H]XJ DXI 3HUVRQDONRVWHQ YRUDQ GLH EHLGHQ )UHLVWlGWH PLW $XIJDEHQ DOV
%H]LUNVYHUZDOWXQJVEHK|UGHQ RGHU 2UJDQEH] JH XQJOHLFK JU|‰HUH %HODVWXQJ GHU HLQZRKQHUVFKZDFKHQ
*HPHLQGHQ DXVVDJHQ
*HPHLQGHGDWHQEODWW
8PIDVVW DOOH ZHVHQWOLFKHQ (UJHEQLVVH HLQHU *HPHLQGH EH]RJHQ DXI GDV +DXVKDOWVMDKU XQWHU (LQEH]LHKXQJ GHU
:HUWH EHWUHIIHQG .DVVDVWDQG XQG (LQQDKPHQ XQG $XVJDEHQU FNVWlQGHQ
.DVVHQEHVWlQGH ² VFKOLH‰OLFKH 5 FNVWlQGH
'HU .DVVHQEHVWDQG VWHOOW JOHLFK]HLWLJ GDV ,67 (UJHEQLV GDU 1HJDWLYZHUWH N|QQHQ LKUH 8UVDFKH LQ ,QYHVWLWLRQHQ RKQH
HQWVSUHFKHQGH %HGHFNXQJ E]Z LQ GHU PDQJHOKDIWHQ (LQWUHLEXQJ GHU (LQQDKPHQDX‰HQVWlQGH ILQGHQ %HDFKWHW
ZHUGHQ VROOWHQ DOOHUGLQJV DXFK GLH $XVJDEHQDX‰HQVWlQGH GLH LQ .RQQH[ PLW .DVVHQEHVWDQG XQG
(LQJDEHQDX‰HQVWlQGHQ ]X VHKHQ VLQG (LQ 5 FNVWDQGVZHUW YRQ EHU GHU *HVDPWHLQQDKPHQ RGHU
*HVDPWDXVJDEHQ EHGDUI HLQHU HQWVSUHFKHQGHQ $QDO\VH XQG HYHQWXHOOHQ *HJHQVWHXHUXQJ
6FKOXVVEHPHUNXQJHQ
'LH )LQDQ]VWDWLVWLN VROO HLQHQ HUVWHQ hEHUEOLFN EHU GLH )LQDQ]JHEDUXQJ GHV EHWUHIIHQGHQ +DXVKDOWVMDKUHV JHEHQ
(LQH VWLFKKDOWLJH %HXUWHLOXQJ GHU ILQDQ]LHOOHQ /HLVWXQJVIlKLJNHLW GHU *HPHLQGHQ LVW DEHU QXU GXUFK %HREDFKWXQJ
PHKUHUHU -DKUHVHUJHEQLVVH XQG ]XVlW]OLFK XQWHU (LQEH]LHKXQJ GHU *HOGIO VVH ,67 :HUWH P|JOLFK %HL HLQHU
DXIVLFKWVEHK|UGOLFKHQ (QWVFKHLGXQJVILQGXQJ LQ EHVRQGHUHQ )lOOHQ LVW VLH GXUFK HLQH 'HWDLOSU IXQJ ÄYRU 2UW³ ]X
HUJlQ]HQ (LQ ]LHOI KUHQGHU 9HUJOHLFK YRQ (LQ]HOSRVLWLRQHQ ]ZLVFKHQ GHQ *HPHLQGHQ EHVLW]W QXU GDQQ HLQH
$XVVDJHNUDIW ZHQQ UlXPOLFKH JU|‰HQPl‰LJH RGHU LQIUDVWUXNWXUHOOH *HJHEHQKHLWHQ UHJLRQDOH =XJHK|ULJNHLW
%HY|ONHUXQJVDQ]DKO %HWULHEVDQVLHGOXQJHQ $Q]DKO GHU 2UWHLOH XVZ DQQlKHUQG LGHQW VLQG
8

2008
2007
2006
2005
2004
Entwicklung der Einnahmen und Schulden samt Schuldendienst in Euro
0 100 200 300 400 500 600 Millionen
2004 2005 2006 2007 2008
Schuldendienst 38.793.825 42.836.426 39.505.458 48.889.724 48.724.300
Schulden 387.143.781 381.605.836 373.803.952 371.237.787 368.936.684
Einnahmen 463.385.966 474.322.527 485.524.377 526.861.344 528.634.964
9

��������������� �¢������������¢�����������¢� �¢���¢�������������������¤���������������������� ���������¢������������������
�¢������¢�����������
��¢������¢������
���¢������¢�����������
�����¢������
����������¢�����������
� �����¢������
10
����������¢�����������
���������¢������
�¢������¢�����������
�����������������
�¢������������������
� ���¢������¢������ � ���¢������¢������ � ���¢������¢������
��� � �¢������¢������ �����¢������ � �����¢������ ���������¢������ � ���¢������¢������ � ���¢������¢������ � ���¢������¢������
��� �¢������¢���������������¢������¢����������������������¢����������������������¢�������������¢������¢����������� ����������������� �¢������������������
������� ������� ������� ������� ������� ������� �������

90.000.000
80.000.000
70.000.000
60.000.000
50.000.000
40.000.000
30.000.000
20.000.000
10.000.000
0
(UWUlJH DEVROXWH :HUWH LQ ¼XUR
sonst.einm.Ertr. 1.325.813 661.985 261.186 799.720 1.869.366 536.787 2.428.214
S onst.lfd.E rtrag 9.741.663 3.729.411 2.815.903 7.390.228 14.120.779 4.200.458 8.388.347
Bedarfs+Finanzzuw. 6.572.889 5.845.612 4.876.185 4.756.646 9.604.571 6.162.883 8.277.927
T ransferzahlungen 949.080 327.128 50.313 582.991 1.135.044 268.313 571.330
Gebühren 7.511.528 4.029.056 2.778.254 4.234.265 8.954.365 5.190.833 8.930.007
Ertragsanteile
36.317.170 17.357.616 11.447.712 23.589.603 32.925.247 24.188.666 34.507.803
S teuern und Abgaben 19.324.266 4.493.488 3.392.930 8.833.372 13.525.131 8.585.776 13.436.633
70.000.000
60.000.000
50.000.000
40.000.000
30.000.000
20.000.000
10.000.000
0
Bezirk E U Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
$XIZDQG DEVROXWH :HUWH LQ ¼XUR
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
sonst. Lfd. Aufwand 0 0 0 0 0 0 0
T ransferzahlungen 15.039.322 5.706.002 3.555.836 8.643.170 14.162.708 8.724.740 12.733.968
Leasing-Miet- u s.Fauf 3.278.997 1.599.518 1.766.989 2.478.305 3.804.705 981.833 2.011.667
Z insen 2.222.093 2.062.703 2.087.170 1.091.009 3.948.090 1.296.463 2.654.443
Verwaltung-Betrieb 22.849.065 10.556.599 7.465.659 15.837.213 22.188.669 12.921.035 20.725.605
Bezüge der Organe 2.217.471 1.616.962 884.131 1.510.339 2.062.599 2.009.252 2.306.962
Personalkosten 22.590.891 7.976.508 6.220.581 13.164.029 20.254.934 11.083.535 19.858.496
11

30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
(LQQDKPHQ DXV 7UDQVDNWLRQHQ DEVROXWH :HUWH LQ ¼XUR
0
Vorjahresergebnisse 9.512.089 5.148.639 3.230.370 7.636.014 19.895.012 6.001.925 11.042.338
Rücklagenentnahmen 566.980 1.456 0 1.087.363 129.107 595.234 899.918
Darlehensaufnahmen 5.750.423 1.735.055 4.845.120 3.828.435 5.521.674 4.115.642 6.324.681
Veräußerungen 1.202.983 782.643 52.203 940.550 3.133.287 846.542 4.683.299
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
$XVJDEHQ DXV 7UDQVDNWLRQHQ DEVROXWH :HUWH LQ ¼XUR
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
S onstige Ausgaben 2.821.353 3.232.215 1.170.284 1.305.545 2.230.227 1.917.416 2.238.604
Rücklagenzuführung 385.400 35.677 58.946 1.358.062 537.936 490.151 1.177.570
S chuldentilgungen 4.743.418 2.204.500 2.118.018 2.394.150 8.711.250 3.274.902 9.916.092
Instandhaltungen 4.894.767 1.602.275 1.165.435 2.622.473 3.464.012 2.583.846 4.339.922
Vermögenserwerb 13.873.807 5.617.195 7.319.087 9.141.162 19.115.167 12.096.377 14.580.243
12

18.000.000
16.000.000
14.000.000
12.000.000
10.000.000
8.000.000
6.000.000
4.000.000
2.000.000
0
-2.000.000
���������������¤�������¦�����������������������������¤���¤�
Gebarungs ergebnis 8.376.295 3.933.704 1.239.966 7.237.321 16.081.624 5.837.190 11.691.998
Jahres ergebnis -327.530 -304.284 -718.349 352.502 486.830 673.846 1.039.826
Finanzs pitze 6.495.153 4.056.761 1.873.248 4.171.154 8.128.010 7.478.737 7.427.057
Finanzierungs saldo 1.365.107 485.546 -910.383 557.140 -1.255.306 1.552.299 5.129.965
350
300
250
200
150
100
50
0
-50
-100
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
�����¤�����������¦�������¨���¦���¦���������������������¤���¨�
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
Gebarungs ergebnis 162 145 69 193 311 153 219
Jahres ergebnis -6 -11 -40 9 9 18 19
Finanzs pitze 125 149 104 111 157 196 139
Finanzierungss aldo 26 18 -51 15 -24 41 96
13

�¨���¤���¨�¤�¤�����������¨�������¨���¤�¨�������������¨�����������������¦�����¨���¤�����¦�����������������������������¤���¤�
18.000.000
16.000.000
14.000.000
12.000.000
10.000.000
8.000.000
6.000.000
4.000.000
2.000.000
0
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
privatwirtschaftlicher HH 3.715.500 3.160.014 3.610.957 1.636.412 9.495.359 2.993.191 8.349.563
öffentlicher Haushalt 3.250.011 1.107.188 594.230 1.848.747 3.163.982 1.578.173 4.220.973
sonstige Refinanzierung 3.278.997 1.599.518 1.766.989 2.478.305 3.804.705 981.833 2.011.667
�¨���¤���¨�¤�¤�����������¨�������¨���¤�¨�������������¤�����¨�������¤���¦�����¨���¤�������¨�������¦�����¢���������������¤���¨�
350
300
250
200
150
100
50
0
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
privatwirtschaftlicher HH 72 116 201 44 184 79 156
öffentlicher Haushalt 63 41 33 49 61 41 79
sonstige Refinanzierung 63 59 99 66 74 26 38
14

100.000.000
90.000.000
80.000.000
70.000.000
60.000.000
50.000.000
40.000.000
30.000.000
20.000.000
10.000.000
0
�¨���¤�������¤�����������������������������������¤���¨�
betriebswirtschaftlicher HH 31.967.682 38.592.596 44.534.833 17.733.244 66.623.436 27.381.017 51.436.203
öffentlicher Haushalt 23.676.008 8.263.752 3.789.911 13.797.316 23.866.430 7.862.877 9.411.380
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
�¨���¤�����¤�������¤�¤�������¦�����¢���������������¤���¤�
Bezirk EU Bezirk GS Bezirk JE Bezirk MA Bezirk ND Bezirk OP Bezirk OW
betriebswirtschaftlicher HH 617 1.419 2.483 474 1.288 719 964
öffentlicher Haushalt 457 304 211 368 461 206 176
15

Finanzspitze in EURO
Minus Plus
-1.000.000 -500.000 0 500.000 1.000.000 1.500.000
Frauenkirchen
S ankt Margarethen im Burgenland
Parndorf
Oberpullendorf
Andau
F orchtenstein
Deutschkreutz
Siegendorf
Gols
Mattersburg
Rechnitz
E isenstadt
Marz
Weiden am S ee
Großwarasdorf
L oipersbach im Burgenland
Gattendorf
Markt Neuhodis
Donnerskirchen
Krensdorf
L itzelsdorf
T obaj
Raiding
S trem
Hackerberg
Müllendorf
Mühlgraben
Heiligenkreuz im L afnitztal
Podersdorf am S ee
Neudörfl
16

Maastricht-Ergebnis in EURO
Minus Plus
-1.000.000 -500.000 0 500.000 1.000.000
Großpetersdorf
Horitschon
Frauenkirchen
Oberwart
S chachendorf
R iedlingsdorf
Pöttsching
Hornstein
Bernstein
Jennersdorf
S ankt Margarethen im Burgenland
Mannersdorf an der R abnitz
S teinberg-Dörfl
S tegersbach
Pinkafeld
Podersdorf am S ee
E isenstadt
Mischendorf
Marz
Markt S ankt Martin
Heiligenkreuz im L afnitztal
Mattersburg
Güssing
Neutal
S ankt Martin an der R aab
Neudörfl
Klingenbach
Deutsch Kaltenbrunn
Neusiedl am S ee
Jois
17

Strem
Mühlgraben
Neuhaus am Klausenbach
Heiligenkreuz im Lafnitztal
Jennersdorf
Eberau
Neusiedl am See
R auchwart
Jois
Loretto
Eltendorf
Podersdorf am See
Kukmirn
Wiesfleck
Halbturn
Draßburg
B aumgarten
Schützen am Gebirge
Loipersdorf-Kitzladen
Sigleß
Leithaprodersdorf
Kaisersdorf
Kobersdorf
Wiesen
T schanigraben
Lackenbach
Mischendorf
Unterfrauenhaid
R iedlingsdorf
Edelstal
56
4 1
19
0
0
9 3
Gesamtschulden - Pro Kopf in EURO
Minus
Plus
2 4 9
2 4 8
2 18
2 16
2 0 9
19 1
18 1
157
10 2
2 .8 3 7
2 .8 3 6
2 .8 2 1
18
3 .3 0 2
3 .2 9 2
3 .159
3 .0 4 0
3 .6 0 4
3 .4 6 5
3 .4 2 5
4 .0 57
4 .72 9
5.13 6
5.0 9 3
6 .72 3
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000

Neusiedl am See
Jois
Müllendorf
Antau
Krensdorf
Güssing
Neudörfl
Lackendorf
Neutal
Weiden am See
Purbach am Neusiedler See
Z agersdorf
B ad T atzmannsdorf
Eisenstadt
Parndorf
Heiligenbrunn
Deutsch Jahrndorf
Wallern im B urgenland
Rudersdorf
F rauenkirchen
Draßmarkt
Andau
Andau
Andau
Andau
Andau
Andau
Andau
Andau
Andau
Schulden für den öffentlichen Haushalt
Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
13
11
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3 5
18
15
19
78 9
78 4
8 9 2
8 8 2
9 59
9 4 7
1.0 14
1.0 12
1.0 8 9
1.2 4 4
1.2 3 7
1.4 57
1.6 11
1.571
1.72 1
0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000

Bad T atzmannsdorf
Pinkafeld
Neusiedl am S ee
Gattendorf
Oberschütz en
Schuldendienst für den öffentlichen Haushalt
Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
Antau
Müllendorf
Kittsee
Raiding
Wörterberg
Neudörfl
Purbach am Neusiedler S ee
Güssing
Pamhagen
Neustift an der Lafnitz
Rudersdorf
Großmürbisch
Andau
Andau
Andau
0 100 200 300 400 500 600
1
0
0
0
0
13 5
13 2
12 6
12 2
119
117
18 4
17 8
17 2
16 3
16 0
15 9
2 0 1
20
3 7 5
4 8 8

Mühlgraben
Neusiedl am See
F rauenkirchen
Hackerberg
Z illingtal
Heiligenbrunn
Mattersburg
Heiligenkreuz im Lafnitztal
Stegersbach
Podersdorf am See
Jennersdorf
Lutzmannsburg
Neufeld an der Leitha
Pöttelsdorf
R udersdorf
Purbach am Neusiedler See
Sankt Michael im B urgenland
Stotzing
Neustift bei Güssing
Neudörfl
Oberwart
Hirm
Großpetersdorf
Eisenstadt
Hornstein
Neuhaus am Klausenbach
Donnerskirchen
Güssing
B aumgarten
Strem
Sonstige Finanzierungskosten
Pro-Kopf in EURO
9 3
9 2
9 2
8 8
8 3
8 2
8 2
12 1
116
115
10 7
13 8
13 5
13 5
13 3
12 6
12 5
16 4
16 1
159
158
153
151
14 7
14 6
18 8
18 0
2 12
2 56
0 100 200 300 400 500 600 700 800
21
6 9 2

Mühlgraben
B ad T atzmannsdorf
Gols
R itzing
Pinkafeld
Z illingtal
Neusiedl am See
Neuhaus am Klausenbach
Heiligenkreuz im Lafnitztal
Podersdorf am See
Jennersdorf
Strem
Hackerberg
Oberschützen
Lutzmannsburg
S iegendorf
Andau
Weppersdorf
Draßmarkt
Deutsch Kaltenbrunn
Grafenschachen
Unterwart
Heugraben
Weingraben
R ohr im B urgenland
Klingenbach
Leithaprodersdorf
Schützen am Gebirge
T schanigraben
Unterfrauenhaid
5
4
57
56
51
50
4 9
4 7
4 6
4 2
3 9
3 9
3 9
2 9
2 5
Finanzierungskosten gesamt
Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400
4 3 4
4 14
4 0 9
3 9 4
4 8 6
4 8 1
22
54 6
59 1
6 9 6
774
9 3 7
1.0 0 2
9 8 4
1.0 8 5
1.179

Personalkosten Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
R ust
Eisenstadt
Oberwart
Krensdorf
B reitenbrunn
Neusiedl am See
Neufeld an der Leitha
Mattersburg
Inzenhof
Edelstal
Draßburg
Nickelsdorf
Weingraben
Jois
Parndorf
Großmürbisch
B aumgarten
Mannersdorf an der Rabnitz
Sankt Margarethen im B urgenland
Moschendorf
T obaj
Schandorf
Ollersdorf im B urgenland
B ildein
B adersdorf
Lackendorf
Heugraben
Unterfrauenhaid
T schanigraben
Rohr im B urgenland
0 100 200 300 400 500 600 700 800
2
4 4
73
73
8 5
19 9
19 3
18 3
18 2
176
174
16 4
16 2
16 0
154
23
53 9
52 4
510
4 9 6
4 9 3
4 8 6
4 8 4
4 78
4 78
4 6 3
4 57
58 8
6 56
6 9 2
6 8 9

P oders dorf am S ee
B ad T atzmanns dorf
Eis ens tadt
P öttels dorf
Oberpullendorf
Oberwart
Neus iedl am S ee
P arndorf
Neutal
Güs s ing
P ötts ching
R us t
S trem
B reitenbrunn
S tegers bach
Kleinmürbis ch
Minihof-Liebau
Os lip
Oberdorf im B urgenland
R ohr im B urgenland
Markt Neuhodis
Neus tift bei Güs s ing
S chattendorf
Heiligenbrunn
S totzing
Mühlgraben
Mis chendorf
Inzenhof
Krens dorf
T s chanigraben
Transferleistungen - Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 200 400 600 800 1.000 1.200
144
143
143
142
142
141
141
141
137
136
136
135
134
131
126
341
333
332
329
326
323
321
406
381
378
24
479
461
508
911
967

Eisenstadt
B ad T atzmannsdorf
Oberpullendorf
Parndorf
Pöttelsdorf
Neutal
Oberwart
Stoob
Neudörfl
Neusiedl am See
Müllendorf
Unterwart
B reitenbrunn
Heiligenkreuz im Lafnitztal
Hirm
Wiesfleck
Deutsch Kaltenbrunn
Kleinmürbisch
Oberdorf im B urgenland
Mogersdorf
R ohr im B urgenland
T schanigraben
Inzenhof
Neustift bei Güssing
Großmürbisch
Wörterberg
Heugraben
Weichselbaum
Hackerberg
Mühlgraben
Landesumlage Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
7
16
15
15
15
14
13
13
13
12
12
11
11
10
9
25
9 4
9 4
10 3
115
114
111
110
10 7
12 1
14 8
14 7
14 3
14 2
154
173

Eisenstadt
B ad T atzmannsdorf
Oberpullendorf
Parndorf
Neutal
Pöttelsdorf
Mörbisch am See
Oberwart
Stoob
Unterwart
R ust
Neudörfl
Neusiedl am S ee
Müllendorf
B reitenbrunn
Wiesfleck
Weingraben
Kleinmürbisch
Oberdorf im B urgenland
Großmürbisch
Deutsch Kaltenbrunn
Oberloisdorf
Inzenhof
Mogersdorf
Weichselbaum
Neustift bei Güssing
Heugraben
Mühlgraben
Hackerberg
T schanigraben
Sozialleistungen Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
73
73
73
73
73
73
73
72
72
72
71
71
70
70
70
26
115
115
12 5
12 4
12 2
12 1
12 0
13 8
13 6
13 6
13 3
13 1
14 7
14 4
178

T schanigraben
Kleinmürbisch
Heugraben
Großmürbisch
Schandorf
Inzenhof
Loretto
B adersdorf
Hackerberg
Weingraben
R ohr im B urgenland
B ildein
Kaisersdorf
R auchwart
Mühlgraben
Illmitz
Frauenkirchen
Forchtenstein
Siegendorf
Parndorf
Deutschkreutz
Neufeld an der Leitha
Güssing
R echnitz
Gols
Jennersdorf
Pinkafeld
Neusiedl am See
Mattersburg
Oberwart
3 5
3 5
3 4
3 4
3 3
3 2
3 2
3 2
3 1
3 0
2 9
2 5
2 0
19
18
Bezüge der gewählten Organe
Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 100 200 300 400 500 600
117
10 9
10 8
10 5
10 4
10 1
9 8
9 3
8 9
8 9
152
14 7
14 4
13 2
27
52 4

B ad T atzmannsdorf
Podersdorf am See
Mühlgraben
Neusiedl am See
Gols
Pinkafeld
Eisenstadt
Oberwart
Heiligenkreuz im Lafnitztal
R itzing
Neudörfl
R ust
R auchwart
Müllendorf
Neufeld an der Leitha
Wiesen
Stinatz
Loipersdorf-Kitzladen
Güttenbach
Neuberg im B urgenland
Moschendorf
Heugraben
Draßmarkt
Pilgersdorf
R echnitz
Klingenbach
R ohr im B urgenland
B ildein
Deutsch Kaltenbrunn
Unterfrauenhaid
Hauptaufwand
Pro-Kopf in EURO
Minus
Plus
0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500
8 8 4
8 77
8 76
8 74
8 6 7
8 58
8 53
8 50
8 4 7
8 4 3
8 3 2
8 3 0
8 0 9
779
73 5
28
2 .2 3 7
2 .18 3
2 .176
2 .16 3
2 .14 4
2 .0 2 8
2 .0 2 2
2 .0 0 6
1.8 8 7
1.8 8 0
1.8 3 3
1.73 2
1.6 9 7
2 .3 9 0
3 .2 50

�������¦������ ��¤�¨����� � �¦������
�¨���¢���¦��������� �¦��� � ������¦�����¦� � ���¢� ������� � �¦���¦� � ����� � ���������
�����
� �¦������ ���
29
���¢� �
������ �¨���
��� ���� �
��� ���¢� � �
������
� ����� � �
£¢ ¤£¥¦�§¦�¦��� ¨£¨�©�£�£��©�£�£� ¨���©�£����©�£��� �£��©�£�£��©�£�£� ��¨�©�£�£��©�£�£� ������ � � � ��� �
���¦�����¡
����� ��©������©��¨�� ��©�§�£��©����� ��©�£�£��©�£��� ��©�£�£��©�§�£� ����§� � ���� ���
��¥��£�¢
� ����¦���¢� ����� ��� ��������£��� ���� �§����£�§� ��� ���£����£�£� ����£� ������£� ���� � � ����£� �
���������
� ���¢� �§�£�������� ��� � ����£� �£�£����£�£� �£����� ����� ����£� � ����£� �
�����§���
� �¦�� �¦��� � ����� �§����� ���£� �£����£��� �£����£�£� ������� �£��� ����§� � ������ �
���£�£�����
����� � ������ � ���¦� ������ �£� � � ����£�£� �£��� ��� � ���£������£� ������ � � ��� ��� �
���£�£�������
� � ��� ����� ����� �§�£����£�£� � � �������� �£���� � � � � ���� �£� � ��£� � ������ �
���£�£�£�
� ���¢� �¦�� �£������£��� ������� ����� �£����£��� �£� � � ���£� ������ � ���� ���
���£�£�������
�¡��� � �¦����� � � �£����� ���£� �§�£� ���£� �£���������� ������ � ������ �
���£�£�£�
� �¦�� ����� � � ��� � ��� � � � ���� � ���� � � ��������§�§� �£�£������§� �������� � � ���� � � �§���� ���
���£�£�£�
� � � ��� � � � � ���� �£� ���£����£�£� ��������£� ��� � ��£�£� ������£� � ������£� �
���£���§�
����� � ���� � ����� � ��� ������£�£� �£�£�������� � ������£��� �§�£�������� ������ � � � � ���� �
���£�£�
���£���¦��� � � � ��� � ��§�£� � ����£�§� �§����§�£� ��� � ���� � ����£� � ���� ���
���£�£�£�
�¦��� ������¦����� ��� ���� ��� �£����£�§� �£�£���� � � �£������£� � � �£�£����£�£� ����§� � ���� � �
���£�£�£���
����� �¦����� � �¦����������� �¦� ��� � �£���� � � �£�������� � � ��£��� � ������£�£� ���� � � ������ �
���£�����
� ����� �£����£�£� ������ � � �£� � ��£��� ���������� ����£� � ���� � �
���£���£�
� � ��� � ����� � �¦����������� �¦� ��� � ���� � � �§�£�������� � � ����£� � � � ���£� ����£� � � ���� �
���£�������
� �¦�£������� � � � � ��� ���¦���� � � � � �¦�£��¦��� ��������£��� �£�£���� ��� �£�£����£��� �£�£����£�£� ������£� � ������£� �
���£�����
�¡� �£�¢� ���¦���¦� ���¦���� � � �§�£���� � � ��������£�£� ��� � ��£��� �§�£���� � � ����§� � ����£� �
���£�����
� �� � �¦��� � � � ������������ �§� � ��§��� �£�£���� � � �§����£�£� � ���� � �������� �
���£�����
� � �¦���� � ����� ��� � ��£�£� ���£��� ���£� ������£�£� �£������£�£� ����£� � ������ �
���£�����
� � � � ���� � �������� � � �£����£��� �§�£����§�£� ������§��� ����£� � �£����£� �
���£�����
� ��� �¦����� � � ���¦����� �£�
�£���� �§�£����£��� ���£���� ��� ���§������£� �§������£��� ��� ��� � ���� ���
���£���
� ������������� � �¦����� ��� ���� ��� ��������£�£� �£�������� ������£� � �£������ � � ���� � � ���� ���
���£�����
���£�����
� �£������ � � ��� � ��� � � � �£�£����§��� �������� �£� �§�§���� �£� �§������ � � � � ��� � � � �� � �
���£���§� �¨� � � � ��� � � � �£�������� ������£�£� �§����§��� ������£�£� ��� � ��� ����£� �
������� � � ��� �§������£�£� ������§�£� ����£�£� �§�£���� ��� ����£� � ������ �
���£���£�
����� ��©�£����©���§� ��©���£��©�£�£� ��© ���£��©�£��� ��©�£�£��©�£��¨ �£���� � � � ��£� �
��¥��£�¢
�������� �£������£� � ������ � � ��������§� ������£�£� ����§� � ���� � �
�����§�§���
�
�������������
����� � � � �£���� �£� � � ��£��� ����£�£� �£���������� ����£� � ����£� �
����������� � � � �¦����� � ��� � �¦�����¦����� � � ������£��� ���£����§��� �£�������� ���£��� ����� ���� � � ����£� �
� ��� � �¦� �£� ���� � � � � ������ �£�£����§�£� ��� � ��£�£� ���� � � �������� �
�������£�
��� � � � ��� � � � � � �£�� � ������ � � �£���� �£� ������£��� ����£�£� ��� ��� � ������ �
���������
� � ��� ��� � ���� � � ������£� � �������� � ������ � � � � ��£��� ��� � ��� ��� ��� �
�����§�§�
���������� � � �����������§� � ��� ��������£�£� �£�£������ � ������§��� �£����£� � � ��£� �
�������£�
����� � �¦����� � � �£���� � � �£�������� ���������� ���£���� � � ��� �£� � ����£���
�������£�
� � ��� � ��� � � � ������ � � � �� �£� ������§�£� �£��� ��� � ����£� � ����£� �
�����������
� � �¦���� �¦��� � ����� � � ����£� ����£��� �£���� ��� �£����£�£� ����£� � ����£� �
�������
�¦� �¦� �¦���¦� ���£���� ��� ���� �£� ������£� � ���£����£��� ������ � ������ �
�����§�����
������¦��� � � ������£�£� ������£�£� ������£�£� � � ��£��� ������ � ������ �
�����§���
�¡��������� � ���� � � � ������£�£� ������§��� ����� ����� � �§������§� ����£� � ����£� �
�����§�£�
���£������ � � � �������� �§������£� � �§������§� ���£���� � � � �� ��� ����£� �
�������£�
� � � � ���¦��� � � � �§�§���� � � ����§�£� �§�£����§�£� � � ����£�£� ����£� � �£������ �
�����§�§�
�¦����� � � � � ����£�£� ������£��� � �£� �§������ ��� ������ � ���� ���
�������£���
�¦���¢� �� �����¦������������ � �£����£�£� � �������� �£����§�£� � � ������ ���� � � ���� � �
�����������
� ����¦��� � � � �§�£����§�§� �£��� ���£� �§�£���� � � �£�������� ����§� � ������£� �
�������£�
� ��� � ��� � � ���� � � � � �¦�£��¦��� � ������£��� ��������£��� � � ��£��� � �£����£��� ������ � ������ �
���������
�����§� � � �¦� � ����� � � �£����§��� �£����£�£� � � � ����� ���£��� �£��� ������ � ������ �

�������¦������ ��¤�¨����� � �¦������
�¨���¢���¦��������� �¦��� � ������¦�����¦� � ���¢� ������� � �¦���¦� � ����� � ���������
�����
� �¦������ ���
� ����� � �
� � � � �� � � � � �¦�§��¦��� �£���������� ������£� � �§����£�£� �£�£������£� ����£� � ���� ���
�����§�§�
� �¦�£�������� �������¢�� � � � � �¦�£��¦��� � ������£�£� ������£� � ������£� � �£�£���� �£� ���� � � ���� � �
���������
� � � � � � ����� � � �£�£����§�£� �§�£����£�£� ����£��� ����������§� ����£� � ��� ��� �
���������
� � ������ � �£���� �§� � ����£�£� �£����£�£� ��� � ������ ���� ��� ���� � �
���������
� � � ��� � �£����� ����� ��� � ��£��� ���� � ��� ����� � � ��������£� �������� � ������£� �
���������
� � � ����� � �������� ��������£�£� � ������§� ��������£�£� � � ��� � ������ �
�������
� � � ���¦����¦� �¦���¦� ��������£� � ����£� � ������£� ��������£�£� ����£� � ����£� �
�����§�§�
�
� � � � � ��� � � �£�������� ��������§� ����£�£� �£� ��£�£� ������ � ����£� �
���������
30
���¢� �
������ �¨���
��� ���� �
��¥��£�¢ ����� ��© ���§��©�£�£� ��©�£�£��©���§� ��©������©�£�£� ��©�§�£��©�£�£� ����£� � ����£���
�¦��� � � ���¨���� �¦��� � ����� � � � ��§��� �������� � � � � ��£��� �£� ��£��� ����£� � ����£� �
���£�£�����
� �� �¦��� � � � ������������ �§�������� ������§�£� ��������£��� ����£� � ����£� �
���£�£���
�¦���� �¦�£� � �¦������ � ��� ���� ��� ��� � �£�������� ���§����£�£� �£�£����£�£� � �£������£� � ����£� � ������£� �
���£�£�£���
�¦����� � ��� � � � � �£�������� � ���§����£�£� �£������£�£� �£���� � � ����£� � ������ �
���£�£�����
���¦���� ��� � � � �£�£�������� �§����§��� �������� � � ���£��� ���£� ����§� � �������� �
���£���£�
������� � � ��� ��¦����� ���£����£�£� �£����£�£� ������£�£� ���§����£��� ���� ��� ����£� �
���£�£�£�
� � � � � ��� � � � �§�£��� ���£� � � ��£�£� �£�������� �§���������� ������ � ���� ���
���£�£�£�
�����£��¦� �¦����� �£��������£� �£����£�£� ��������£��� �§������£� ����£� � ������£� �
���£�����
� � �¦�����¦��� ��� �¡��¦�����¦����� � � ����� ����� � � ������ �£��� �£��� ������£��� ����£� � ����£� �
���£�£�
� ����� � ��� � � � � ��� � �� � � �§������£�£� �£����£�£� �§������£� ���� � � ������ �
���£�£�£�
� �¦�£������� � � ����¦����� ��� ���¦� ���£������£� �£����£��� ��� ����� �£� � �� � � ����£� � ����§� �
���£�£�£�
� �¦�� ����������¦��� ��������§� � � �� � � � � ��§�§� �£���� � � ���� ��� ����£� �
���£�����
��¥��£�¢ ����� ��©���§��©¨��£� ��©�£�£��©�£�£� ��©�£�£��© ����¨ ��©�§�£��©����� ��� ��� � ������ �
����� �¦� �£�£���� �£� �£����£��� �£� � ��£� � �§��������£� ����£� � ������£� �
���£�����
��� � �¦��� � � � ����� � ���������� ���£����£�£� �£�£����£�£� � �������� ���� ��� �§����£� �
���£���£���
� � �¦��� � � � � �¦� �§� � �� ��� �£���� � � ��� � ��£�£� ���£����£�£� ����£� � � � ���� �
���£���
� � � ��� � � ��������£� ������£�£� ������£� � �£� ��£�£� ����£� � ������ �
���£�£�����
� � ��� �¦���¢� �¦�� ���§���� � � � � ��� � � � ������������ ����£�£����£� � ������ � ����£� �
���£�£�����§�
�� � �£�������� � ������ � � �£����£��� ���£������ � ������ � ����£� �
���£�£�£���
� � �¦����� � � � ��� � ��§� � �£������£�£� ������£��� �£�£�������� � ��£� � ����£� �
���£�����
� � ���� � ����� � � �£����£��� �£�������� ������£��� �£�������� ����£� � ������ �
���£�£���
��� � � � � ����£�£� ������� ����� ������£�£� � � ����£�£� ������ � ����£� �
���£�£�£�
����� � � � ����� � � � ���§����£�£� � ������£��� ��������£��� � � ����§�£� ����£��� ����£� �
���£�£�£�
� � �¦���£� � � � �§�£����£� � �£������£��� ���§�������� ��������£�£� ������ � ����£� �
���£�£�
��� � ������ � � � �£���� � � �£����£�£� �£��� ���£���� � � ��� � ��� ����£� �
���£�£�£���
��� � � � ���� � ����������§� �£�£���� ��� ���§���� ��� �£������£�£� � ��£� � ����� ��� �
���£�£�£���
� � � � ��� � �����¦������� � � � ����� � � �£�£����£�£� ���£������£� � � ���� ��� �£����£�£� ������ � ������£� �
���£�����
�¡� ����� � �¦��� � � � ��� ��� � � ���£� ����������£� � � ����£�£� ������§����£�£� ��� ��� � ����£� �
���£�����
� �� ���¦� �¦���¦� �§�£��� ���£� � ������£� ������£��� �£� � ��£�£� ����£� � ����£� �
���£�����
� �� �� � �§�£�������� �£����§��� �§������£�£� �£� � � ���£� ������ � ������£� �
���£�����
� ������¦� � ���£������£� �£�§���� �£� ������£�£� � �§����§�£� � ��£� � ����£� �
���£�����
���£����� �¨�����¦��� � � � � � � ��� � � � � ���£�������� ��������£��� ��� ���£� ���§����£��� ����£� � ���� ���
����� ����©¨�����©��¨¡� ����© ����¨�© ����¨ ��©����¨�©¨���� ����©�£����©����¨ ������ ��� ������ �
��¥��£�¢
� ��� �������¦� �����������£�£� ���§����£�£� ������£��� ��� �������� � � ����£� � ����£� �
���
� ��� ������� �� � ��� � ������ ���£���� ��� ���������� �£�£����£�£� � ��£� � ���� � �
���
� �£��� � � � �����¦��� � � � ����§�£�������� ��� � ����§� � ���� �£� ����£� � � ����� ������ � ������ �
���
� ����� �¦��� � � � � �¦� � ��� � � � ���£����£��� ���£������§� ��������£��� �§� � ��£� � �������� � �£����§� �
���
� � � � ������¢� ��� �§������£�£� �£����§��� ���§����§�£� �§�£���� ��� ����£� � � � ��� �
���
��� � �£��� � �¦���¦�£���� � ���¦� ��� ���£���� ��� ����£� � ��£�§� � ��� ���§� ����£� � ������ �������� � ������ �
��� ���¢� � �
������

�������¦������ ��¤�¨����� � �¦������
�¨���¢���¦��������� �¦��� � ������¦�����¦� � ���¢� ������� � �¦���¦� � ����� � ���������
�����
� �¦������ ���
� ����� � �
� �£� ����� � �¦��� � � � �£����� ����� ���������� ���§����£�£� ���£��� ���£� ������ � � ��£� �
���
� � � � � �� � ����� ���£� �£���������� ����§������§� � ����������§� ��� ��� � ������£� �
���
� �£��� ������ � � � ���£����£�£� ����� ��� � ��������£��� �£�������� ������ � ����£� �
���
� �£� � ��� �� � �£�£����£�£� ��������§�£� �§�£�������� �£�£����£� � ������ � � ������ �
���
� ������� �� � � ���� � � ���£�������� ����������§� �§������§�£� ����£� � ����£� �
���
� �£� ���� � ����� ���£����£�£� � � ����£� � �§������§�§� �£�£������§� ������ � ��� ��� �
���
� ��� ���¦�
� ��� � � ���£�������� �£��������§� �£�������� ��� � ����§� ����£� � ������ �
���
� �§��� �¦��� � � � ���£������§� ������£��� �£��� ���£� ������������ ����£� � � ��£� �
���
� ����� �¦�������������� � ��� � � ������§�£� ����£�������� � ����£�£�������� � ���§����£�£� ������ ��� �������� �
���
� ����� �� �������� � � � �£���������� ���£������§� �£������ ��� �£������£��� ����£� � �§����§� �
���
� ����� ����� � �£�������� �£���� �§� ������ � � � ����� ����� ����£� � ����§� �
���
� ����� ������� � �¦� �£�������� �£� � ��£��� � ���� ��� ����������§� ������£� � ���� � �
���
� � � � � � ��� � � � � ���§����£�£� �£� � ��£�£� ���§������§� � �£�£���� �£� ����£� � � ���� �
���
� ������� ��� � ��� � � ���¦� � ��� ���£������ � ���� ����� ���£� �£�£����£� � ���� �£����§� � �§������ � � �� � �
���
� �§����� � �����¦���������� �£���������� � � ��§�£� ������������ ���������� � ����£� � �§����£� �
���
� ��� � �¦�£��������� � � �¦� ���� ������� � ���£������£� � � ����§� � � ��§�£� � ���£����£�£� ������ � ������ �
���
� �§� � ����� �¦� ���£������§� ������£�£� ���£����£�£� ��������£�£� ����£� � ������ �
���
� ���
�
����� � � �� � � � � �¦�£��¦��� �£�£�������� �§�£�������� ������£� � �£�£�������� ���� � � ������ �
���
� �£� ���
� �§� ���
�¦����¦����� � ��� �£�£���� ��� ��������£��� ��� � � ���£� �§� � ����§� ����£� � �£������ �
�
������¦����� � ��� � �£�£�������� ���£��� ���£� �£�������� � �£�£����£�£� ������ � ����£� �
��� � ��� ���
�
��� � � � � �£�������� �§��� ����� �§�§������ � �£�£����£�£� ����§� � ������£� �
�
����� ��© ������©�£�£� ��©����¨�©�£�§� ¨�©¨��£��©����� ��©�£�£��© ���£� ������ � � ���� �
��¥��£�¢
�¦��� � �
��� � �¦��� � �§�£���� � � �§������£� � �£�£���� � � ���£����£��� ����£� � ���� � �
���£�£�����
� � � ��� � ��� ��������£�£� ������£�£� � ������£� ������£��� ���� ��� ����§� �
���£�£�����
� �¦�£���¦���¦� ��� ��� � � ���£���¦��� � � � �£�£���� � � ������£�£� �£�£������§� �£���������� ��� ��� � ����� ��� �
���£�£�£���
� � ��� ��� � ����� � � � ���� � ��� ���£� �£������§� �����������£��� �§�£����£� � ���� � � � ���� ���
���£�£���
� �� � � � � � �£��� � � � ���£������§� ���£���� �§� � � �� � � ���� ��� ����§� �
���£�£�£�����
�¨�¦���� � ��� � � � � �£����§�£� �£����£��� ����£� � � �£����§�£� ������ � ����§� �
���£�£�£�
� � � ��� � ��� � � � ���£����£� � ���§�������� ������£�£� ���£����£�§� ������ � ����£���
���£�£�
� � �
���£�£�£�
� � �
���£�����
� � ���£�£�£�
�
31
���¢� �
������ �¨���
��� ���� �
��� ���¢� � �
������
� � ��������£��� �£����§��� ����£��� ���£����§�£� ���� ��� ��� ��� �
���¦�����
� � � �������� �£� ��������§� � � ����£�£� � �£����£�£� ���� ��� �£����£� �
���¦���
�§�£������£� �£����£�£� ����������£� �£�£������§� ����£� � ��� ��� �
���¦�����¦���
� ��� �����¦��������� � � �§�£����£��� �£����§�£� � � ���� � � ���£����£��� ����£� � ������ �
���£�����
���¦����� � ��� � � ���¦����� ��� �¦������ � ����§������ �£� ���£�������� �£����£�£� ����£�£����§��� ������ � ����£� �
���£���£�
��� � ��� � �¦��������� � � �� �������� �£� �£�£����£�£� ����������£� �£��� ���£� ����£� � ������£� �
���£�����
� �
���£�������
�¦��� ��� ���§����£�£� ������ �£� ������� � � � �£������§��� ���� � � ����£� �
���£�������
����� � � � �§������£�£� �£���� � � �£� � ���§� �§�£����£�£� ���� ��� ��� ��� �
���£�������
���¦����� � ��� � �§����£�£� �£����£��� �£����£�£� � �£����§�£� ���� ��� ����£� �
� ��� � �� ���� � � � ������£�£� ������ �£� �£���� �£� � � ��£�£� ���� ��� ������ �
���£���§�
� ��� � ���§���¦��� � � � �§�£������§� � � ����£��� ������§�£� � � ����£��� ����§� � ����£� �
���£�����
� � ��� � � ��� � � � � � ����£�§� �£����£��� �£�£�������� �£���� ��� ��� ��� � ����� ��� �
���£���
�� �� � ��� � � � ���������� ���������� �£����£� � ���������� ��� ��� � ����§� �
���£�������
� �¦����� � � �£���������� �§�£����£�£� �§�������� � ���� ��� � � �� � � ����§� �
���£�����
� �� ���� � ���£����§�£� ��� ���£� ����� ����� ���£����§��� ����£� � ���� ���
���£���§�
� � �¦������ � ��� � � � � � � � ���� � � �£�������� �£�������� �£�£���� �£� ������ � ����£� �
���£�����
� � �£� � � � � ����£�£� �£����£��� � ���£����£�£� � �£��� ���£� ����£� � � ������ �
���£���£�
���£���§�
���£���§�
��� � � � � �¦���¦�����¦�� ���§����£�£� ���������� ������§� � ���£�������� ��� �£� � ����£� �
�
��� � � � �¦������ � � �¡� �����¦��� �¦� �¦���¦� � ���������� �§���� ��� ������£�£� � �§�������� ���� � � ���� ���
�

�������¦������ ��¤�¨����� � �¦������
�¨���¢���¦��������� �¦��� � ������¦�����¦� � ���¢� ������� � �¦���¦� � ����� � ���������
�����
� �¦������ ���
� ���£���
���£���§�
32
���¢� �
������ �¨���
��� ���� �
��� ���¢� � �
������
�¦�� ��� �¦���¦� �£������ � � � � �� ��� ������§� ���£����§�£� ����£� � ����£� �
�
���£��� � ��� � � � ���£����§�£� � � � � � � �£����£�£� ���£����£�£� ���� � � ����£� �
��¥��£�¢ ����� ¨�©�£�£��©�£�£� ����©�£�£��©���£� ��©�§�£��©�£�£� �£��©�£����©�£�£� �£������ � ���� � �
�
��� � ��� �����¦������� � � � �£������£�£� ���£���� �£� ������ ��� �������� � � ������ � ���� ���
���£�£�����
����� � ��� � � � ��������£��� ���� �§� �������� ���£����£�£� ���� ��� ������ �
���£�£�����
� � ���¢� �¦�� ����§������£��� ���£����£�£� �£������£��� �£�£����£�£� ����£� � ����� ��� �
���£�£�����
�¦��� � � � ��� �£��� ���¦� �¨� ����¦����� � � �£�£����£��� �§����£� � �§�£����£�£� ����� � � � ����£� � ������£� �
���£�£�£���
� � ��� �¦��� � ��� � ���¦� �£� � ��£�£� �£����§�£� �§������£��� ������£�£� ����£��� ������£� �
���£�£���
� � ��� ����� � � ��� � � � ����������§� �£�£����£��� �£�£����£�£� �£�£���� �£� ������§� � ������ �
���£�£�£�
�¦����� � ��� � � � ���§���� � � � � �� ��� ��� ���£� � � ������§� ���� � � ����§� �
���£�£�£���
�¦���� � � � ����£��� ������£�£� �£�������� � � ����£� � ������ � ����£� �
���£�£�£���
� �¨������� �¦� ���£����§� � �£����§�£� ����� � � � ���£����£�£� ����£� � ����£� �
���£�£�
� � ��� ����� � � ����������§� ���£����£�£� �§����£�£� �§�£���� ��� ������ � ����£� �
���£�£�£�
� �� �������� � � � � �§���� � � � � �� ��� ����� �£��� ���� � � ���� ��� ����£� �
���£�£�£�
� � ���� � ��� � � � � ���� �£������¦� ����£�£������£� ������§�£� �§����§�£� ����£�£����£�£� ����£� � ������ �
���£�����
��� � ������ � � � ��������£�£� �£��� � �£� ������ �£� �������� � � ����£� � ��� �£� �
���£���£�
��� � ������������� ����������§� ���£����£��� ������§��� �§�£������£� ���� � � ����£� �
���£�����
��� � ��� � �¦��� � �¦�� �£� � ��£��� �£����£�£� ���£����£��� �£�������� ���� ��� ��� ��� �
���£�����
���� � ���¦��� � � � �£�£������§� �£������£�£� �£�£����£� � �£���������� ������ � ������ ���
���£�����
�¦���¢� �� ���¦����� ��� ��� ���� � ������������ ��� � �£������£�£� � � ��£��� ������ � �£������ �
���£���§���
� ��� � � � � ���� � � � � �¦�£��¦��� ������ �£� �§������£� ��� ���§� � ����£�£� ���� ��� ������ �
���£�����
� ��� � � � �£��� ���¦� �£�£�������� �§�£���� �§� ���£������§� ���£�������� ���� ��� ����� ��� �
���£�����
� � ��� � ��� � � � ��������������� ����£�£����£�£� ��� � � ����£�£� ����£� �������� � � ��£� � � �� ���
���£���
��£����� ���� �£����£�£� �£�£�������� � �£� �� � � �£������£� � ������ � ������ �
���£�������
� � � ������ � �£�£���� � � �§�£��� ���£� ���£������§� ���§�������� ����£� � ������ �
���£�����
� �������� � ��� � � � � �������� � �£��� ����� �£� � �� � � �£�£����£��� ���� ��� ����� ��� �
���£���§�
� � � �¦��� � � � �¦����� � � ��£��� ���£�������� �£��� ���£� � � ����§� ���§��� ���£� ������ � ������ �
���£�����
�¡� ��� � ���¦��� � � � �£������£�£� ������� ���§� ������£� � � ����£�£� ������£� � ��� ��� �
���£���£�
�¡� ���¦��� � � � � �������� �£�������� �£��� �£���������� ��� ��� � ��� ��� �
���£�£���
� � ����� � � �£�������� � � � �������� �£����§��� �£���� �§� ������������ ���� ��� ������ �
���£���§�
� ��� � � � � �£��¢� � � � �¦� �£���������� �£���� � � �§�������� �£���������� ������ � ������ �
���£�����
���£���§�
���£���§�
� ���£���
���£���§�
��� � � ��� � � � � ����§� � � � � �£� � ������������ ��������£��� ����£� � ������£� �
�
�¦����¦������� � � � ������ � �£������£�£� �£��� ���£� ����£��� �£������£� � ���� ��� ����£� �
�
�§�£������§� ������§��� ������ �£� �§����� � � � ����£��� ������ �
�
� �� �¦� �£����£�£� ������£�£� � ����£�£� �£���� ��� ����£� � ����£���
�
� ������ �� �
� � ����� �

Gemeinde: Land Burgenland
Gemeindestatus:
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 277.558
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 54.398.099 196
Jahresergebnis 1.202.842 4 DR $XVJDEHQ
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 6.924.368 25
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 39.630.122 143 10,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 368.936.684 1.329
Schulden für den öffentlichen Haushalt 90.667.674 327
Schulden für marktbestimmte Betriebe 278.269.010 1.003
Schuldendienst gesamt 48.724.300 176 12,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 15.763.304 57 4,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 32.960.996 119 8,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 15.922.014 57 4,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 64.646.314 233 16,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 101.148.974 364 25,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 68.565.746 247 17,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 12.607.717 45 3,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 96.621.831 348 24,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 20.672.730 74 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 364.263.312 1.312 92,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 15.584.126 56 4,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 26.228.665 94 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 44.775.868 161
offene Forderungen 43.560.133 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 33.939.370 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
33

Gemeinde: Bezirk EU
Gemeindestatus:
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 51.797
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 8.376.295 162
Jahresergebnis -327.530 -6
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 1.365.107 26
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 6.495.153 125 8,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 55.643.690 1.074
Schulden für den öffentlichen Haushalt 23.676.008 457
Schulden für marktbestimmte Betriebe 31.967.682 617
Schuldendienst gesamt 6.965.510 134 8,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 3.250.011 63 4,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 3.715.500 72 4,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.278.997 63 4,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 10.244.508 198 12,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 22.590.891 436 28,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 15.039.322 290 18,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 2.217.471 43 2,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 19.570.067 378 24,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 4.894.767 94 6,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 74.557.025 1.439 92,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 3.905.821 75 4,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 5.772.838 111 7,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 8.010.647 155
offene Forderungen 6.253.610 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 5.887.962 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
34

Gemeinde: Eisenstadt
Gemeindestatus: Freistadt
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7000 GKZ: 10101 Einwohner laut Volkszählung 2001: 11.332
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.771.496 156 83
Jahresergebnis 665.646 59 40
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -276.869 -24 124
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 609.374 54 146 2,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 21.711.382 1.916 38
Schulden für den öffentlichen Haushalt 8.944.045 789 14
Schulden für marktbestimmte Betriebe 12.767.337 1.127 57
Schuldendienst gesamt 2.369.121 209 40 9,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 946.004 83 28 3,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 1.423.117 126 46 5,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.053.673 93 24 4,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 3.422.794 302 29 13,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 7.809.023 689 2 31,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 5.755.950 508 3 23,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 430.486 38 145 1,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 4.615.987 407 34 18,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 2.256.655 199 7 9,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 24.290.895 2.144 7 97,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 1.965.525 173 1 7,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 2.017.784 178 1 8,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.145.634 101 111
offene Forderungen 1.729.228 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.103.365 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
35

Gemeinde: Rust
Gemeindestatus: Freistadt
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7071 GKZ: 10201 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.714
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 115.154 67 123
Jahresergebnis 27.950 16 72
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 182.285 106 44
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 230.934 135 100 6,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.204.024 1.286 72
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.257.368 734 19
Schulden für marktbestimmte Betriebe 946.656 552 102
Schuldendienst gesamt 295.188 172 57 8,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 196.635 115 16 5,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 98.554 57 101 2,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 72.923 43 66 2,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 368.111 215 61 10,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.185.268 692 1 34,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 564.100 329 12 16,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 84.652 49 96 2,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 823.671 481 20 23,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 197.170 115 27 5,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.222.972 1.880 12 93,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 108.963 64 28 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 209.729 122 11 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 230.949 135 97
offene Forderungen 187.544 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 303.339 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
36

Gemeinde: Breitenbrunn
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7091 GKZ: 10301 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.702
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 310.114 182 72
Jahresergebnis 48.521 29 61
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 268.338 158 23
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 550.193 323 17 16,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.835.168 1.078 83
Schulden für den öffentlichen Haushalt 930.397 547 26
Schulden für marktbestimmte Betriebe 904.771 532 106
Schuldendienst gesamt 255.626 150 66 7,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 144.817 85 27 4,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 110.809 65 94 3,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 12.927 8 116 0,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 268.553 158 89 7,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 917.941 539 5 26,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 550.401 323 14 16,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 81.750 48 103 2,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 793.833 466 24 23,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 246.300 145 15 7,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.858.777 1.680 17 83,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 175.033 103 13 5,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 195.142 115 15 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 262.138 154 87
offene Forderungen 83.531 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 35.555 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
37

Gemeinde: Donnerskirchen
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7082 GKZ: 10302 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.649
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 195.459 119 102
Jahresergebnis -26.457 -16 102
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 35.607 22 103
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 3.940 2 161 0,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.189.074 721 110
Schulden für den öffentlichen Haushalt 664.827 403 36
Schulden für marktbestimmte Betriebe 524.247 318 127
Schuldendienst gesamt 166.101 101 100 8,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 96.417 58 48 4,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 69.684 42 118 3,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 144.507 88 27 7,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 310.609 188 72 15,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 734.927 446 17 36,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 317.365 192 76 15,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 81.008 49 99 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 453.412 275 122 22,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 119.714 73 69 5,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.017.035 1.223 60 99,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 69.330 42 57 3,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 137.915 84 63 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 18.730 11 147
offene Forderungen 275.886 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 99.157 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
38

Gemeinde: Großhöflein
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7051 GKZ: 10303 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.853
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 375.736 203 65
Jahresergebnis -66.285 -36 122
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 140.972 76 70
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 167.143 90 130 8,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.035.153 559 132
Schulden für den öffentlichen Haushalt 257.603 139 88
Schulden für marktbestimmte Betriebe 777.550 420 118
Schuldendienst gesamt 132.941 72 121 6,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 52.643 28 89 2,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 80.299 43 116 4,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 89.350 48 62 4,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 222.291 120 115 11,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 487.474 263 133 24,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 504.646 272 30 25,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 86.657 47 109 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 468.468 253 138 23,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 70.136 38 126 3,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.839.673 993 125 91,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 78.219 42 56 3,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 156.511 84 59 7,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 236.593 128 102
offene Forderungen 178.218 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 39.075 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
39

Gemeinde: Hornstein
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7053 GKZ: 10304 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.640
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 657.138 249 52
Jahresergebnis 302.850 115 21
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 399.649 151 26
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 314.262 119 111 9,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.936.902 734 108
Schulden für den öffentlichen Haushalt 614.454 233 64
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.322.448 501 109
Schuldendienst gesamt 127.049 48 148 3,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 100.583 38 74 3,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 26.466 10 156 0,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 243.859 92 25 7,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 370.908 141 95 11,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 730.271 277 123 22,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 694.879 263 34 21,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 95.375 36 153 2,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.071.747 406 36 32,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 36.883 14 165 1,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.000.063 1.136 87 90,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 191.814 73 23 5,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 254.336 96 31 7,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 561.962 213 67
offene Forderungen 149.161 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 53.984 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
40

Gemeinde: Klingenbach
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7013 GKZ: 10305 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.189
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 361.910 304 40
Jahresergebnis -655.345 -551 171
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -655.345 -551 170
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 348.013 293 23 26,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 348.542 293 155
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 348.542 293 136
Schuldendienst gesamt 45.760 38 157 3,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 45.760 38 125 3,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 75 0 149 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 45.835 39 167 3,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 378.053 318 88 28,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 189.550 159 128 14,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 62.709 53 82 4,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 282.751 238 151 21,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 30.812 26 148 2,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 989.710 832 167 74,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 32.313 27 111 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 94.594 80 95 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 362.100 305 45
offene Forderungen 268 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 458 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
41

Gemeinde: Leithaprodersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2443 GKZ: 10306 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.181
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 810.670 686 14
Jahresergebnis -178.747 -151 158
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 7.105 6 114
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 260.266 220 44 18,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 225.401 191 162
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 225.401 191 149
Schuldendienst gesamt 33.906 29 162 2,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 33.906 29 137 2,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 33.906 29 168 2,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 361.538 306 97 25,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 226.441 192 79 16,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.432 51 87 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 409.956 347 60 28,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 64.081 54 97 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.156.355 979 132 81,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 35.841 30 98 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 93.031 79 102 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.076.871 912 8
offene Forderungen 132.425 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 398.625 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
42

Gemeinde: Loretto
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2443 GKZ: 10320 Einwohner laut Volkszählung 2001: 363
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 197.339 544 19
Jahresergebnis -528 -1 88
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -29.854 -82 141
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 87.636 241 37 13,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.195.109 3.292 10
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.195.109 3.292 8
Schuldendienst gesamt 135.130 372 11 20,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 135.130 372 8 20,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 135.130 372 17 20,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 85.842 236 146 13,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 78.437 216 55 11,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.709 109 7 6,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 201.477 555 12 30,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 30.132 83 58 4,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 570.726 1.572 24 86,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.428 45 48 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 31.468 87 46 4,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 178.711 492 29
offene Forderungen 103.550 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 84.922 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
43

Gemeinde: Mörbisch am See
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7072 GKZ: 10307 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.323
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 289.546 125 101
Jahresergebnis -173.942 -75 136
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -71.393 -31 126
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 156.294 67 139 4,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.658.791 714 113
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.658.791 714 87
Schuldendienst gesamt 174.162 75 119 4,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 174.162 75 84 4,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 53.874 23 94 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 228.035 98 130 6,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 824.587 355 57 22,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 720.741 310 16 19,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 83.899 36 154 2,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.505.914 648 5 41,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 101.332 44 114 2,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.464.508 1.491 28 95,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 114.590 49 39 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 309.617 133 7 8,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 48.658 21 144
offene Forderungen 953.492 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 712.604 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
44

Gemeinde: Müllendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7052 GKZ: 10308 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.229
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 157.317 128 100
Jahresergebnis 24.537 20 70
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 135.226 110 41
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -99.188 -81 166 -4,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.861.457 2.328 23
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.930.944 1.571 3
Schulden für marktbestimmte Betriebe 930.513 757 85
Schuldendienst gesamt 280.238 228 32 13,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 200.564 163 7 9,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 79.674 65 95 3,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 14.752 12 110 0,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 294.990 240 45 14,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 495.551 403 36 24,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 347.673 283 25 17,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 65.897 54 77 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 618.387 503 19 30,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 306.489 249 3 15,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.128.987 1.732 14 104,9 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 135.304 110 11 6,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 141.837 115 14 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 107.295 87 116
offene Forderungen 76.228 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 26.206 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
45

Gemeinde: Neufeld an der Leitha
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2491 GKZ: 10309 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.948
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -111.659 -38 160
Jahresergebnis -30.312 -10 96
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 267.747 91 59
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 288.737 98 124 5,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.667.540 905 96
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.262.574 428 34
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.404.966 477 113
Schuldendienst gesamt 372.308 126 83 7,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 283.914 96 20 5,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 88.393 30 134 1,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 429.199 146 13 8,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 801.506 272 36 15,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.503.315 510 7 28,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 716.712 243 45 13,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 94.633 32 163 1,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.699.985 577 8 32,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 187.555 64 82 3,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 5.003.707 1.697 15 94,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 138.205 47 45 2,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 265.137 90 40 5,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 90.442 31 139
offene Forderungen 350.670 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 552.770 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
46

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Oggau am Neusiedler See
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7063 GKZ: 10310 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.811
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 751.539 415 24
Jahresergebnis -233.315 -129 151
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -200.940 -111 149
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 209.813 116 112 10,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 671.675 371 147
Schulden für den öffentlichen Haushalt 101.405 56 112
Schulden für marktbestimmte Betriebe 570.270 315 129
Schuldendienst gesamt 88.210 49 145 4,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 38.672 21 99 1,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 49.538 27 139 2,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 113.807 63 47 5,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 202.017 112 123 9,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 683.588 377 48 32,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 278.527 154 140 13,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 80.516 44 118 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 528.534 292 105 25,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 94.126 52 101 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.867.308 1.031 116 89,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 35.549 20 142 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 134.933 75 139 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 756.075 417 37
offene Forderungen 53.345 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 57.881 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
47

Gemeinde: Oslip
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7064 GKZ: 10311 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.323
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 40.615 31 145
Jahresergebnis 29.529 22 65
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 19.422 15 105
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 58.913 45 148 4,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 826.105 624 123
Schulden für den öffentlichen Haushalt 383.911 290 56
Schulden für marktbestimmte Betriebe 442.194 334 124
Schuldendienst gesamt 126.872 96 103 9,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 86.457 65 40 6,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 40.415 31 132 2,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 75.841 57 52 5,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 202.713 153 92 14,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 477.860 361 55 34,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 188.900 143 159 13,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 65.584 50 95 4,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 373.938 283 116 26,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 38.991 29 144 2,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.347.988 1.019 118 95,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 32.206 24 120 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 100.449 76 125 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 63.033 48 133
offene Forderungen 94.974 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 117.391 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
48

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Purbach am Neusiedler See
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
PLZ: 7083 GKZ: 10312 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.570
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 7.103 3 155
Jahresergebnis 40.138 16 74
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 241.617 94 54
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 34.539 13 156 1,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.850.556 1.109 81
Schulden für den öffentlichen Haushalt 2.434.109 947 11
Schulden für marktbestimmte Betriebe 416.446 162 152
Schuldendienst gesamt 465.368 181 50 13,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 322.872 126 12 9,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 142.496 55 104 4,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 346.653 135 16 10,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 812.021 316 26 23,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 823.788 321 84 24,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 731.031 284 24 21,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 99.058 39 143 2,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 845.762 329 73 24,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 76.239 30 142 2,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.387.898 1.318 47 99,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 124.597 48 42 3,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 230.106 90 42 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 72.279 28 140
offene Forderungen 209.461 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 274.637 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
49

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Sankt Margarethen im Burgenland
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7062 GKZ: 10313 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.761
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 589.360 213 61
Jahresergebnis 443.387 161 14 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 383.296 139 31
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 1.032.616 374 9 30,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.519.439 913 95
Schulden für den öffentlichen Haushalt 666.654 241 63
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.852.785 671 92
Schuldendienst gesamt 359.158 130 79 10,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 192.013 70 35 5,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 167.145 61 99 4,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 160.067 58 50 4,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 519.225 188 73 15,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 503.495 182 160 14,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 735.152 266 32 21,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 99.641 36 155 2,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 625.528 227 157 18,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 116.298 42 116 3,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.599.339 941 146 75,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 84.334 31 96 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 284.075 103 23 8,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 618.004 224 62
offene Forderungen 659.740 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 688.384 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
50

Gemeinde: Schützen am Gebirge
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7081 GKZ: 10314 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.360
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 200.378 147 90
Jahresergebnis -468.607 -345 166
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -64.271 -47 130
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 184.941 136 99 12,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 295.873 218 159
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 295.873 218 147
Schuldendienst gesamt 33.210 24 165 2,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 33.210 24 142 2,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 600 0 146 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 33.810 25 169 2,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 465.654 342 67 30,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 245.662 181 96 16,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 59.148 43 123 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 419.862 309 94 27,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 120.703 89 45 7,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.344.838 989 127 87,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 42.286 31 94 2,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 107.389 79 100 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 205.575 151 90
offene Forderungen 102.635 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 107.832 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
51

Gemeinde: Siegendorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7011 GKZ: 10315 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.720
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 42.330 16 150
Jahresergebnis -170.461 -63 131
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 33.079 12 107
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 643.056 236 40 19,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.534.804 564 130
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.334.238 491 30
Schulden für marktbestimmte Betriebe 200.566 74 163
Schuldendienst gesamt 151.166 56 138 4,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 136.792 50 56 4,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 14.374 5 162 0,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.329 1 135 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 154.495 57 157 4,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 976.984 359 56 29,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 565.364 208 63 16,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 92.447 34 160 2,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 694.209 255 134 20,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 229.336 84 52 6,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.712.834 997 122 80,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 200.358 74 22 6,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 272.721 100 25 8,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 131.941 49 132
offene Forderungen 297.264 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 386.875 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
52

Gemeinde: Steinbrunn
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7035 GKZ: 10316 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.902
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 352.099 185 71
Jahresergebnis 184.006 97 28
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 104.599 55 81
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 485.902 255 32 15,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.349.240 709 115
Schulden für den öffentlichen Haushalt 501.347 264 59
Schulden für marktbestimmte Betriebe 847.893 446 115
Schuldendienst gesamt 213.507 112 92 6,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 78.035 41 71 2,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 135.472 71 88 4,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 108.764 57 53 3,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 322.272 169 83 9,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 763.472 401 37 23,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 359.184 189 85 11,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 83.128 44 121 2,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.133.128 596 7 34,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 95.329 50 106 2,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.756.513 1.449 33 85,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 67.797 36 77 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 152.290 80 90 4,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 217.330 114 104
offene Forderungen 166.159 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 31.389 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
53

Gemeinde: Stotzing
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2443 GKZ: 10321 Einwohner laut Volkszählung 2001: 770
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 34.254 44 135
Jahresergebnis -1.306 -2 89
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 37.139 48 85
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 112.479 146 91 12,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 609.853 792 105
Schulden für den öffentlichen Haushalt 121.589 158 84
Schulden für marktbestimmte Betriebe 488.264 634 94
Schuldendienst gesamt 60.988 79 116 6,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 24.927 32 84 2,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 36.061 47 110 3,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 97.231 126 18 10,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 158.220 205 62 17,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 216.427 281 116 23,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 104.611 136 166 11,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.122 62 46 5,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 263.422 342 61 28,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 25.215 33 136 2,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 816.018 1.060 104 87,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 13.457 17 150 1,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 56.388 73 156 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 213.070 277 51
offene Forderungen 30.391 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 209.206 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
54

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Trausdorf an der Wulka
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7061 GKZ: 10317 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.723
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 284.952 165 79
Jahresergebnis 83.236 48 47
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 146.197 85 64
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 304.910 177 74 15,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.465.348 850 100
Schulden für den öffentlichen Haushalt 560.793 325 48
Schulden für marktbestimmte Betriebe 904.556 525 107
Schuldendienst gesamt 153.861 89 107 7,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 87.288 51 55 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 66.573 39 124 3,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 53.415 31 79 2,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 207.276 120 114 10,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 519.015 301 102 26,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 287.300 167 115 14,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 82.844 48 102 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 492.088 286 113 25,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 51.864 30 140 2,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.640.387 952 142 84,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 61.082 35 78 3,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 136.629 79 98 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 269.601 156 86
offene Forderungen 135.762 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 120.411 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
55

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Wimpassing an der Leitha
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 2485 GKZ: 10318 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.094
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 362.372 331 36
Jahresergebnis 3.737 3 81
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 46.810 43 91
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 212.201 194 66 14,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.419.474 2.212 30
Schulden für den öffentlichen Haushalt 595.863 545 27
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.823.611 1.667 33
Schuldendienst gesamt 187.259 171 59 12,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 69.019 63 44 4,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 118.240 108 56 8,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 5.267 5 121 0,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 192.525 176 80 13,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 335.024 306 96 22,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 256.079 234 48 17,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 58.828 54 76 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 337.942 309 93 23,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 71.632 65 77 4,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.252.030 1.145 86 85,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 39.788 36 76 2,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 88.473 81 82 6,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 343.895 314 44
offene Forderungen 38.248 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 19.772 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
56

Gemeinde: Wulkaprodersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7041 GKZ: 10319 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.890
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 262.270 139 94
Jahresergebnis -45.027 -24 108
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 78.527 42 93
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 169.006 89 132 7,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 557.989 295 154
Schulden für den öffentlichen Haushalt 311.123 165 81
Schulden für marktbestimmte Betriebe 246.866 131 157
Schuldendienst gesamt 132.101 70 122 6,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 107.582 57 50 5,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 24.519 13 153 1,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 43.036 23 96 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 175.137 93 135 8,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 781.530 414 29 36,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 356.825 189 86 16,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 77.567 41 136 3,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 451.737 239 148 21,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 135.665 72 71 6,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.978.461 1.047 110 92,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 99.712 53 37 4,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 170.692 90 38 8,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 500.294 265 54
offene Forderungen 191.766 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 429.790 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
57

Gemeinde: Zagersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7011 GKZ: 10323 Einwohner laut Volkszählung 2001: 900
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 62.086 69 121
Jahresergebnis 37.003 41 53
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 87.575 97 52
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 111.997 124 109 11,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.084.988 1.206 74
Schulden für den öffentlichen Haushalt 802.764 892 12
Schulden für marktbestimmte Betriebe 282.225 314 130
Schuldendienst gesamt 101.094 112 91 10,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 84.775 94 22 8,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 16.319 18 148 1,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.268 4 125 0,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 104.362 116 118 10,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 240.817 268 130 24,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 141.104 157 135 14,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 53.120 59 56 5,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 204.908 228 156 20,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 131.733 146 14 13,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 876.044 973 134 88,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 22.193 25 118 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 68.062 76 127 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 44.940 50 130
offene Forderungen 43.380 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 26.234 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
58

Gemeinde: Zillingtal
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7034 GKZ: 10322 Einwohner laut Volkszählung 2001: 850
politischer Bezirk: Eisenstadt-Umgebung
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 256.715 302 41
Jahresergebnis -167.738 -197 161 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 48.588 57 79
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 17.177 20 152 1,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 589.799 694 117
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 589.799 694 88
Schuldendienst gesamt 505.185 594 5 50,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 505.185 594 3 50,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 152.582 180 5 15,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 657.766 774 6 65,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 289.449 341 70 28,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 122.688 144 155 12,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 50.258 59 55 5,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 253.420 298 100 25,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 60.378 71 72 6,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.433.960 1.687 16 142,5 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 20.900 25 119 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 63.530 75 133 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 254.530 299 47
offene Forderungen 10.283 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.099 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
59

Gemeinde: Bezirk GS
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 27.193
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 3.933.704 145
Jahresergebnis -304.284 -11
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 485.546 18
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 4.056.761 149 11,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 46.856.348 1.723
Schulden für den öffentlichen Haushalt 8.263.752 304
Schulden für marktbestimmte Betriebe 38.592.596 1.419
Schuldendienst gesamt 4.267.203 157 11,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.107.188 41 3,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 3.160.014 116 8,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.599.518 59 4,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 5.866.721 216 16,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 7.976.508 293 22,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 5.706.002 210 15,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 1.616.962 59 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 8.957.080 329 25,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 1.602.275 59 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 31.725.549 1.167 88,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 1.024.715 38 2,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 2.293.721 84 6,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.801.626 66
offene Forderungen 5.322.859 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 3.190.781 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
60

Gemeinde: Bildein
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7521 GKZ: 10426 Einwohner laut Volkszählung 2001: 373
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 94.096 252 49
Jahresergebnis -9.905 -27 111
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -9.905 -27 125
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 152.816 410 6 33,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 250.386 671 118
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 250.386 671 91
Schuldendienst gesamt 28.160 75 118 6,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 28.160 75 82 6,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.106 3 126 0,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 29.266 78 143 6,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 59.829 160 165 13,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 59.650 160 127 13,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 36.518 98 12 8,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 111.790 300 99 24,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 4.811 13 167 1,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 301.864 809 169 66,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 10.967 29 101 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 29.684 80 94 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 112.367 301 46
offene Forderungen 31.571 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 49.842 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
61

Gemeinde: Bocksdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7551 GKZ: 10401 Einwohner laut Volkszählung 2001: 790
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 118.215 150 89
Jahresergebnis 40.722 52 45
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 29.160 37 96
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 119.500 151 88 12,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 362.025 458 143
Schulden für den öffentlichen Haushalt 102.802 130 89
Schulden für marktbestimmte Betriebe 259.223 328 125
Schuldendienst gesamt 40.354 51 143 4,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 3.978 5 121 0,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 36.377 46 112 3,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 54.755 69 41 5,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 95.109 120 113 9,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 181.192 229 152 18,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 124.779 158 132 12,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 47.762 60 49 4,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 309.410 392 41 31,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 102.006 129 21 10,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 860.259 1.089 97 87,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 20.495 26 112 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 61.176 77 114 6,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 69.722 88 115
offene Forderungen 57.592 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 9.099 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
62

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Burgauberg-Neudauberg
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 8291 GKZ: 10402 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.318
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 153.140 116 103
Jahresergebnis -100.995 -77 137
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -101.251 -77 139
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 368.834 280 27 23,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.835.421 1.393 62
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.835.421 1.393 44
Schuldendienst gesamt 171.122 130 80 10,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 171.122 130 43 10,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 171.122 130 103 10,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 372.973 283 112 23,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 221.102 168 112 13,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.396 48 101 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 320.241 243 144 20,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 68.289 52 102 4,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.217.122 923 151 76,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 36.670 28 107 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 103.988 79 101 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 34.862 26 142
offene Forderungen 186.294 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 68.015 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
63

Gemeinde: Eberau
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7521 GKZ: 10403 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.082
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 437.089 404 25
Jahresergebnis 44.840 41 52
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 151.400 140 30
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 197.324 182 73 13,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.899.636 3.604 6
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.899.636 3.604 6
Schuldendienst gesamt 287.899 266 21 20,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 287.899 266 17 20,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 56.203 52 59 3,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 344.102 318 25 24,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 346.529 320 85 24,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 193.496 179 99 13,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 68.646 63 43 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 263.744 244 143 18,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 12.154 11 168 0,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.228.670 1.136 88 86,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 30.686 28 105 2,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 85.187 79 103 6,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 770.079 712 18
offene Forderungen 47.213 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 380.203 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
64

Gemeinde: Gerersdorf-Sulz
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7542 GKZ: 10404 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.057
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.569 1 156
Jahresergebnis 8.579 8 79
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 30.764 29 99
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 136.552 129 105 10,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.640.175 1.552 53
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.640.175 1.552 37
Schuldendienst gesamt 163.885 155 64 13,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 163.885 155 37 13,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.252 2 130 0,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 166.137 157 90 13,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 364.898 345 65 29,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 167.563 159 130 13,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 72.634 69 30 5,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 275.487 261 130 22,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 69.994 66 76 5,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.116.712 1.057 107 89,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 23.437 22 129 1,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 81.036 77 120 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -34.076 -32 152
offene Forderungen 53.706 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 18.062 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
65

Gemeinde: Großmürbisch
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10420 Einwohner laut Volkszählung 2001: 274
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 47.032 172 75
Jahresergebnis -37.751 -138 154
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -36.430 -133 154
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 86.457 316 19 18,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 555.897 2.029 34
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 555.897 2.029 25
Schuldendienst gesamt 55.491 203 41 12,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 93 0 131 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 55.398 202 29 11,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 55.491 203 65 12,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 54.490 199 157 11,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 46.595 170 110 10,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.478 144 4 8,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 154.345 563 11 33,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 27.387 100 35 5,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 377.786 1.379 39 81,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 3.221 12 166 0,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 19.932 73 161 4,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 45.772 167 82
offene Forderungen 12.027 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 10.767 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
66

Gemeinde: Güssing
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10405 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.902
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 13.294 3 154
Jahresergebnis -141.532 -36 123
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -482.530 -124 152
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 348.647 89 133 5,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 9.498.280 2.434 19
Schulden für den öffentlichen Haushalt 4.825.654 1.237 6
Schulden für marktbestimmte Betriebe 4.672.627 1.198 53
Schuldendienst gesamt 758.578 194 46 12,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 474.549 122 13 7,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 284.029 73 87 4,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 322.549 83 28 5,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.081.127 277 34 17,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.531.577 393 41 25,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.297.605 333 10 21,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 124.330 32 164 2,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.438.791 369 52 23,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 258.976 66 75 4,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 5.732.405 1.469 30 94,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 354.860 91 16 5,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 433.371 111 18 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -2.540.257 -651 170
offene Forderungen 3.191.598 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 638.047 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
67

Gemeinde: Güttenbach
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7535 GKZ: 10406 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.026
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 135.678 132 99
Jahresergebnis -152.097 -148 157
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 104.096 101 47
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 194.596 190 68 17,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 417.458 407 145
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 417.458 407 119
Schuldendienst gesamt 61.856 60 133 5,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 15.836 15 106 1,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 46.020 45 114 4,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 34.986 34 75 3,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 96.843 94 134 8,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 327.774 319 86 30,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 162.865 159 129 14,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 72.460 71 28 6,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 196.037 191 169 18,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 41.139 40 123 3,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 897.118 874 160 82,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 17.157 17 154 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 75.589 74 153 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 86.872 85 118
offene Forderungen 58.846 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 10.040 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
68

Gemeinde: Hackerberg
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8292 GKZ: 10418 Einwohner laut Volkszählung 2001: 384
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 30.147 79 117
Jahresergebnis 94.519 246 6
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -27.095 -71 135
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -91.544 -238 170 -
19,1%
Schulden gesamt 866.333 2.256 27
Schulden für den öffentlichen Haushalt 272.831 711 22
Schulden für marktbestimmte Betriebe 593.502 1.546 38
69
der lfd. Erträge
Schuldendienst gesamt 87.060 227 34 18,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 37.652 98 19 7,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 49.408 129 44 10,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 72.038 188 4 15,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 159.098 414 13 33,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 139.791 364 53 29,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 70.123 183 93 14,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 40.391 105 9 8,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 125.913 328 74 26,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 34.435 90 44 7,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 569.752 1.484 29 119,1 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 3.590 9 170 0,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 26.918 70 170 5,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -6.347 -17 148
offene Forderungen 57.783 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 21.289 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ

Gemeinde: Heiligenbrunn
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7522 GKZ: 10407 Einwohner laut Volkszählung 2001: 989
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 22.058 22 147
Jahresergebnis -22.363 -23 107
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 2.980 3 117
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 113.811 115 113 9,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 564.581 571 128
Schulden für den öffentlichen Haushalt 34.488 35 119
Schulden für marktbestimmte Betriebe 530.093 536 105
Schuldendienst gesamt 84.600 86 112 7,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 9.692 10 116 0,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 74.908 76 81 6,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 162.133 164 6 14,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 246.733 249 43 21,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 328.191 332 76 28,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 135.118 137 165 11,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 55.815 56 66 4,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 235.584 238 150 20,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 34.701 35 129 3,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.036.141 1.048 109 90,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 18.994 19 144 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 72.892 74 152 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 27.466 28 141
offene Forderungen 6.302 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 11.710 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
70

Gemeinde: Heugraben
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7551 GKZ: 10424 Einwohner laut Volkszählung 2001: 250
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 185.502 742 10
Jahresergebnis 66.166 265 4
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 66.166 265 9
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 108.725 435 4 33,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 204.205 817 103
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 204.205 817 78
Schuldendienst gesamt 10.420 42 155 3,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 10.420 42 120 3,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 10.420 42 164 3,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 18.351 73 168 5,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 48.085 192 77 14,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 36.652 147 3 11,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 87.064 348 58 27,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 12.741 51 103 4,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 213.313 853 163 66,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 2.634 11 168 0,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 17.713 71 168 5,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 196.713 787 13
offene Forderungen 2.677 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 13.887 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
71

Gemeinde: Inzenhof
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10421 Einwohner laut Volkszählung 2001: 336
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 67.002 199 66
Jahresergebnis 15.705 47 50
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 15.871 47 87
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 115.510 344 13 20,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 532.931 1.586 51
Schulden für den öffentlichen Haushalt 31.343 93 100
Schulden für marktbestimmte Betriebe 501.588 1.493 41
Schuldendienst gesamt 48.681 145 70 8,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 663 2 124 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 48.018 143 41 8,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 11.302 34 76 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 59.983 179 78 10,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 165.518 493 9 28,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 44.954 134 169 7,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.220 117 6 6,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 129.498 385 44 22,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 20.979 62 85 3,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 460.152 1.370 41 79,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 4.210 13 164 0,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 24.326 72 164 4,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 49.650 148 92
offene Forderungen 31.389 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 14.036 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
72

Gemeinde: Kleinmürbisch
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10422 Einwohner laut Volkszählung 2001: 260
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -20.820 -80 165
Jahresergebnis -37.233 -143 155
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -24.034 -92 145
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 48.153 185 71 12,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 277.963 1.069 85
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 277.963 1.069 60
Schuldendienst gesamt 29.037 112 93 7,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 29.037 112 53 7,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 978 4 124 0,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 30.016 115 119 7,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 73.458 283 113 19,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 37.348 144 157 9,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.602 152 2 10,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 139.738 537 13 36,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 10.630 41 122 2,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 330.792 1.272 55 87,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 4.003 15 159 1,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 18.957 73 159 5,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -15.098 -58 158
offene Forderungen 13.421 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 19.143 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
73

Gemeinde: Kukmirn
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7543 GKZ: 10408 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.034
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 109.876 54 131
Jahresergebnis 2.213 1 85
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 162.071 80 68
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 222.926 110 118 8,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.770.049 2.837 13
Schulden für den öffentlichen Haushalt 442.174 217 68
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.327.875 2.619 14
Schuldendienst gesamt 533.298 262 22 20,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 87.447 43 69 3,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 445.850 219 27 17,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 40.282 20 103 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 573.580 282 32 22,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 511.606 252 141 19,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 353.345 174 103 13,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 113.400 56 70 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 738.131 363 55 28,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 95.367 47 111 3,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.385.430 1.173 77 91,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 55.873 27 109 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 162.922 80 89 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -70.649 -35 154
offene Forderungen 204.067 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 23.542 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
74

Gemeinde: Moschendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10428 Einwohner laut Volkszählung 2001: 463
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 171.856 371 29
Jahresergebnis -86.688 -187 160
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 39.658 86 63
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 183.756 397 7 31,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 145.963 315 151
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 145.963 315 128
Schuldendienst gesamt 11.481 25 164 2,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 9.360 20 101 1,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 2.121 5 165 0,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 29.604 64 45 5,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 41.084 89 138 7,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 81.497 176 161 14,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 100.827 218 54 17,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 36.891 80 22 6,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 111.429 241 146 19,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 25.665 55 92 4,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 397.394 858 162 68,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 9.484 20 138 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 34.202 74 148 5,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 425.879 920 6
offene Forderungen 4.230 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 258.253 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
75

Gemeinde: Neuberg
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7535 GKZ: 10409 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.072
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 201.701 188 70
Jahresergebnis 4.329 4 80
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 27.879 26 100
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 212.896 199 59 18,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.119.497 1.044 87
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.119.497 1.044 62
Schuldendienst gesamt 98.157 92 105 8,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 98.157 92 68 8,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 21.743 20 101 1,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 119.900 112 122 10,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 298.176 278 120 26,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 166.827 156 138 14,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.155 56 68 5,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 240.404 224 160 21,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 44.207 41 121 3,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 929.669 867 161 81,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 18.558 17 152 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 79.564 74 142 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 170.633 159 84
offene Forderungen 31.861 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 793 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
76

Gemeinde: Neustift bei Güssing
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10410 Einwohner laut Volkszählung 2001: 566
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 47.214 83 116
Jahresergebnis -43.676 -77 138
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -43.346 -77 138
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 51.788 91 128 7,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 713.821 1.261 73
Schulden für den öffentlichen Haushalt 62.218 110 96
Schulden für marktbestimmte Betriebe 651.603 1.151 55
Schuldendienst gesamt 64.825 115 87 9,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 642 1 126 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 64.183 113 50 8,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 70.487 125 19 9,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 135.312 239 46 18,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 165.898 293 107 23,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 79.688 141 163 11,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 47.252 83 18 6,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 226.553 400 38 31,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 15.180 27 147 2,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 669.882 1.184 69 92,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 6.715 12 165 0,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 40.119 71 167 5,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 11.935 21 143
offene Forderungen 79.543 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 44.265 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
77

Gemeinde: Olbendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7534 GKZ: 10411 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.393
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 68.618 49 133
Jahresergebnis 66.647 48 48
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 117.975 85 65
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 21.926 16 155 1,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 825.944 593 126
Schulden für den öffentlichen Haushalt 489.140 351 45
Schulden für marktbestimmte Betriebe 336.804 242 145
Schuldendienst gesamt 91.171 65 128 6,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 67.849 49 62 4,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 23.322 17 149 1,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 46.316 33 77 3,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 137.487 99 129 10,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 490.421 352 59 35,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 204.819 147 150 14,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 51.344 37 149 3,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 357.516 257 132 26,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 110.278 79 61 8,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.351.865 970 135 98,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 29.392 21 137 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 103.866 75 138 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 269.423 193 72
offene Forderungen 36.166 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 236.971 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
78

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Ollersdorf im Burgenland
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7533 GKZ: 10412 Einwohner laut Volkszählung 2001: 982
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -35.002 -36 159
Jahresergebnis 100.029 102 25
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 165.839 169 21
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 148.262 151 89 13,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.055.843 1.075 84
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.055.843 1.075 59
Schuldendienst gesamt 148.023 151 65 13,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 36.694 37 77 3,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 111.329 113 51 10,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 37.655 38 71 3,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 185.678 189 71 16,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 158.888 162 164 14,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 207.429 211 62 18,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 59.173 60 50 5,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 284.372 290 108 25,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 62.811 64 79 5,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 958.351 976 133 86,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 19.343 20 140 1,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 76.789 78 110 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -40.081 -41 155
offene Forderungen 102.661 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 97.582 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
79

Gemeinde: Rauchwart
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7535 GKZ: 10427 Einwohner laut Volkszählung 2001: 464
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 100.119 216 58
Jahresergebnis -146.200 -315 164
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -87.625 -189 162
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 93.808 202 52 9,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.589.297 3.425 8
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.589.297 3.425 7
Schuldendienst gesamt 163.117 352 13 17,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 163.117 352 11 17,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 11.082 24 90 1,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 174.199 375 16 18,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 126.344 272 128 13,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 79.562 171 107 8,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 41.432 89 14 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 320.894 692 3 34,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 108.029 233 4 11,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 850.460 1.833 13 90,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 8.778 19 145 0,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 34.703 75 132 3,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 95.264 205 70
offene Forderungen 22.038 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 17.184 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
80

Gemeinde: Rohr im Burgenland
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7551 GKZ: 10425 Einwohner laut Volkszählung 2001: 393
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 680.458 1.731 3
Jahresergebnis 9.742 25 63
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 9.742 25 101
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 202.681 516 3 38,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 195.439 497 140
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 195.439 497 111
Schuldendienst gesamt 15.206 39 156 2,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 15.206 39 123 2,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 15.206 39 166 2,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 789 2 171 0,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 55.805 142 161 10,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.812 101 11 7,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 185.158 471 23 35,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 29.229 74 67 5,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 325.999 830 168 61,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 5.305 13 162 1,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 29.261 74 140 5,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 694.524 1.767 2
offene Forderungen 14.771 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 28.836 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
81

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Sankt Michael im Burgenland
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7535 GKZ: 10413 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.099
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 690.708 628 15
Jahresergebnis -95.144 -87 142
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -95.144 -87 144
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 100.145 91 129 6,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.128.124 1.027 90
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.128.124 1.027 64
Schuldendienst gesamt 102.688 93 104 7,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 102.688 93 65 7,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 146.404 133 17 10,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 249.092 227 51 17,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 281.714 256 137 19,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 224.699 204 66 15,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 80.074 73 26 5,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 420.659 383 47 28,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 99.196 90 42 6,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.355.434 1.233 58 93,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 51.900 47 44 3,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 94.761 86 50 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 718.338 654 20
offene Forderungen 15.907 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 43.537 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
82

Gemeinde: Stegersbach
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7551 GKZ: 10414 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.379
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 510.825 215 59
Jahresergebnis 196.808 83 32
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 368.959 155 24
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 469.459 197 62 11,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.187.469 1.340 69
Schulden für den öffentlichen Haushalt 954.067 401 38
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.233.402 939 67
Schuldendienst gesamt 407.727 171 58 10,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 215.495 91 23 5,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 192.233 81 77 4,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 376.147 158 9 9,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 783.874 330 22 19,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 882.749 371 50 22,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 764.593 321 15 19,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 90.698 38 144 2,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 778.494 327 75 19,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 189.361 80 59 4,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.489.768 1.467 31 88,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 203.812 86 17 5,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 262.542 110 19 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 308.209 130 101
offene Forderungen 206.680 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 4.064 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
83

Gemeinde: Stinatz
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7552 GKZ: 10415 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.409
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 127.524 91 111
Jahresergebnis 113.241 80 34
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 154.665 110 42
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 343.559 244 36 21,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.056.982 750 106
Schulden für den öffentlichen Haushalt 566.567 402 37
Schulden für marktbestimmte Betriebe 490.414 348 123
Schuldendienst gesamt 184.049 131 78 11,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 70.335 50 58 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 113.714 81 78 7,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 184.049 131 101 11,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 412.523 293 108 26,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 215.521 153 142 13,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 59.913 43 129 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 329.150 234 154 20,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 34.633 25 151 2,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.235.790 877 158 78,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 24.783 18 149 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 104.012 74 149 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 68.720 49 131
offene Forderungen 70.360 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 11.556 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
84

Gemeinde: Strem
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7522 GKZ: 10416 Einwohner laut Volkszählung 2001: 950
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -784.439 -826 171
Jahresergebnis -338.509 -356 168
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -249.850 -263 165
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -17.432 -18 165 -1,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.386.857 6.723 1
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 6.386.857 6.723 1
Schuldendienst gesamt 334.317 352 12 27,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 334.317 352 10 27,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 77.542 82 30 6,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 411.859 434 12 33,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 203.277 214 154 16,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 309.809 326 13 25,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 52.242 55 72 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 236.788 249 140 19,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 32.864 35 131 2,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.246.838 1.313 48 101,4 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 20.625 22 131 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 71.823 76 128 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -332.192 -350 168
offene Forderungen 617.884 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.070.131 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
85

Gemeinde: Tobaj
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10417 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.386
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 141.689 102 109
Jahresergebnis 135.867 98 27
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 127.172 92 58
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -13.435 -10 163 -0,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.078.699 1.500 56
Schulden für den öffentlichen Haushalt 122.614 88 101
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.956.085 1.411 42
Schuldendienst gesamt 198.815 143 71 12,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 10.089 7 119 0,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 188.726 136 42 12,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 23.954 17 107 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 222.769 161 86 14,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 241.566 174 162 15,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 248.212 179 98 15,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 70.784 51 88 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 781.993 564 10 49,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 23.451 17 163 1,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.588.775 1.146 85 100,9 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 32.871 24 124 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 106.352 77 119 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 71.319 51 129
offene Forderungen 143.393 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 73.023 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
86

Gemeinde: Tschanigraben
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7540 GKZ: 10423 Einwohner laut Volkszählung 2001: 67
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 541.550 8.083 1
Jahresergebnis 21.987 328 2
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 21.987 328 5
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 75.949 1.134 1 40,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.246 93 166
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 6.246 93 159
Schuldendienst gesamt 365 5 167 0,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 365 5 161 0,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 365 5 170 0,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 2.971 44 170 1,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 8.464 126 171 4,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 35.104 524 1 18,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 55.262 825 1 29,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 8.921 133 18 4,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 111.087 1.658 18 59,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 871 13 163 0,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 4.669 70 171 2,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 546.037 8.150 1
offene Forderungen 3.857 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.344 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
87

Gemeinde: Wörterberg
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8293 GKZ: 10419 Einwohner laut Volkszählung 2001: 495
politischer Bezirk: Güssing
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 77.006 156 84
Jahresergebnis -13.586 -27 112
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 46.374 94 55
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 61.092 123 110 11,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 690.826 1.396 60
Schulden für den öffentlichen Haushalt 359.853 727 21
Schulden für marktbestimmte Betriebe 330.973 669 93
Schuldendienst gesamt 86.821 175 55 15,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 66.814 135 10 12,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 20.007 40 122 3,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 86.821 175 81 15,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 153.519 310 92 28,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 77.119 156 137 14,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 41.785 84 17 7,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 102.636 207 164 18,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 24.839 50 105 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 486.720 983 128 88,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 5.484 11 167 1,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 37.370 75 129 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 66.546 134 98
offene Forderungen 19.020 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.560 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
88

Gemeinde: Bezirk JE
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 17.934
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.239.966 69
Jahresergebnis -718.349 -40
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -910.383 -51
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 1.873.248 104 7,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 48.324.745 2.695
Schulden für den öffentlichen Haushalt 3.789.911 211
Schulden für marktbestimmte Betriebe 44.534.833 2.483
Schuldendienst gesamt 4.205.187 234 16,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 594.230 33 2,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 3.610.957 201 14,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.766.989 99 7,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 5.972.176 333 23,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 6.220.581 347 24,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 3.555.836 198 14,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 884.131 49 3,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 5.698.671 318 22,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 1.165.435 65 4,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 23.496.829 1.310 92,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 748.924 42 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 1.541.772 86 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.126.890 63
offene Forderungen 2.035.029 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.921.953 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
89

Gemeinde: Deutsch Kaltenbrunn
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7572 GKZ: 10501 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.828
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 77.584 42 137
Jahresergebnis -120.554 -66 132
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -869.017 -475 168
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 395.934 217 46 21,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.172.558 1.189 75
Schulden für den öffentlichen Haushalt 785.000 429 33
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.387.558 759 84
Schuldendienst gesamt 80.780 44 152 4,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 80.780 44 115 4,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 8.453 5 122 0,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 89.232 49 161 4,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 468.566 256 138 25,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 303.747 166 117 16,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 75.246 41 135 4,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 462.520 253 137 25,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 25.233 14 166 1,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.424.544 779 170 78,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 28.159 15 158 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 132.703 73 162 7,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -97.261 -53 157
offene Forderungen 192.747 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 17.902 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
90

Gemeinde: Eltendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7562 GKZ: 10502 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.017
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 140.082 138 95
Jahresergebnis 55.756 55 44
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 60.170 59 78
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 128.952 127 106 9,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.212.546 3.159 11
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.212.546 3.159 9
Schuldendienst gesamt 254.167 250 26 18,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 3.270 3 122 0,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 250.897 247 19 18,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 61.527 60 48 4,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 315.694 310 28 23,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 278.317 274 125 20,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 159.058 156 136 11,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 69.170 68 34 5,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 321.056 316 86 23,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 84.476 83 57 6,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.227.770 1.207 64 90,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 25.348 25 116 1,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 78.672 77 116 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 162.343 160 83
offene Forderungen 42.019 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 64.280 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
91

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Heiligenkreuz im Lafnitztal
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7561 GKZ: 10503 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.242
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -302.057 -243 169
Jahresergebnis -493.368 -397 170
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -466.503 -376 167
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -139.471 -112 167 -5,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.873.130 4.729 4
Schulden für den öffentlichen Haushalt 74.566 60 111
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.798.564 4.669 4
Schuldendienst gesamt 479.951 386 9 20,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 31.498 25 94 1,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 448.453 361 9 18,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 197.809 159 8 8,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 677.761 546 9 28,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 515.151 415 28 21,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 341.775 275 29 14,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 71.570 58 63 3,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 777.647 626 6 32,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 127.708 103 32 5,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.511.612 2.022 9 105,9 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 116.900 94 14 4,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 140.602 113 16 5,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -80.645 -65 160
offene Forderungen 328.686 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 550.098 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
92

Gemeinde: Jennersdorf
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8380 GKZ: 10504 Einwohner laut Volkszählung 2001: 4.236
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 65.872 16 151
Jahresergebnis -111.338 -26 110
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 383.297 90 60
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 47.748 11 159 0,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 17.184.911 4.057 5
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.300.645 307 52
Schulden für marktbestimmte Betriebe 15.884.266 3.750 5
Schuldendienst gesamt 1.394.848 329 18 21,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 264.935 63 45 4,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 1.129.913 267 16 17,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 640.821 151 11 9,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 2.035.669 481 11 30,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.778.245 420 27 26,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.074.061 254 41 16,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 122.006 29 167 1,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.205.530 285 114 18,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 372.878 88 46 5,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 6.588.389 1.555 25 99,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 329.906 78 21 5,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 433.260 102 24 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -224.627 -53 156
offene Forderungen 823.055 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 532.556 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
93

Gemeinde: Königsdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7.563 GKZ: 10511 Einwohner laut Volkszählung 2001: 757
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 186.103 246 53
Jahresergebnis 22.761 30 60
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 79.230 105 45
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 191.196 253 34 17,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.758.933 2.324 24
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.758.933 2.324 18
Schuldendienst gesamt 180.494 238 28 16,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 180.494 238 21 16,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 12.245 16 108 1,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 192.739 255 40 17,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 190.815 252 140 17,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 166.654 220 52 15,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 45.548 60 51 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 252.955 334 69 23,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 48.419 64 80 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 897.131 1.185 68 82,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.235 21 134 1,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 56.998 75 130 5,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 303.618 401 38
offene Forderungen 29.232 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 146.747 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
94

Gemeinde: Minihof-Liebau
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8384 GKZ: 10505 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.179
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 123.894 105 106
Jahresergebnis 28.058 24 64
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 99.596 84 66
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 235.961 200 56 15,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.597.259 1.355 66
Schulden für den öffentlichen Haushalt 514.388 436 32
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.082.870 918 68
Schuldendienst gesamt 192.325 163 60 12,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 102.463 87 25 6,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 89.862 76 79 6,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 84.381 72 38 5,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 276.706 235 47 18,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 328.365 279 119 21,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 168.549 143 158 11,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 72.250 61 48 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 391.028 332 71 26,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 25.019 21 155 1,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.261.916 1.070 102 84,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 21.420 18 148 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 93.608 79 97 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 106.630 90 113
offene Forderungen 33.600 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 16.336 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
95

Gemeinde: Mogersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8382 GKZ: 10506 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.213
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 231.014 190 68
Jahresergebnis 142.314 117 19 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 329.950 272 8
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 272.045 224 41 17,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.553.736 2.105 33
Schulden für den öffentlichen Haushalt 171.048 141 86
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.382.688 1.964 28
Schuldendienst gesamt 220.840 182 49 13,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 75.739 62 46 4,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 145.101 120 49 9,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 574 0 145 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 221.413 183 76 14,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 405.197 334 74 25,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 177.969 147 152 11,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 64.090 53 81 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 395.188 326 77 24,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 59.592 49 107 3,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.323.449 1.091 95 83,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.626 14 161 1,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 87.807 72 165 5,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 203.198 168 81
offene Forderungen 87.639 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 59.824 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
96

Gemeinde: Mühlgraben
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8385 GKZ: 10512 Einwohner laut Volkszählung 2001: 450
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 26.455 59 128
Jahresergebnis -175.472 -390 169
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -100.843 -224 163
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -133.708 -297 171 -
15,3%
Schulden gesamt 2.311.071 5.136 2
Schulden für den öffentlichen Haushalt 76.887 171 79
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.234.184 4.965 3
97
der lfd. Erträge
Schuldendienst gesamt 219.050 487 7 25,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 12.375 28 90 1,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 206.675 459 7 23,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 311.419 692 1 35,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 530.469 1.179 1 60,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 157.523 350 61 18,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 61.020 136 167 7,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 39.955 89 15 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 213.164 474 22 24,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 4.627 10 170 0,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.006.759 2.237 3 115,3 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 3.115 7 171 0,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 31.695 70 169 3,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 352.453 783 14
offene Forderungen 22.933 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 348.931 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Neuhaus am Klausenbach
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 8385 GKZ: 10507 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.033
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 52.054 50 132
Jahresergebnis 13.950 14 76
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 38.274 37 95
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 193.327 187 70 10,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.260.751 5.093 3
Schulden für den öffentlichen Haushalt 128.074 124 90
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.132.677 4.969 2
Schuldendienst gesamt 515.330 499 6 27,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 10.735 10 115 0,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 504.595 488 6 27,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 95.202 92 26 5,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 610.532 591 8 33,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 442.221 428 23 23,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 195.215 189 84 10,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 70.467 68 33 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 307.698 298 102 16,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 30.251 29 145 1,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.656.384 1.604 20 89,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.438 16 156 0,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 76.252 74 150 4,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 15.146 15 145
offene Forderungen 87.021 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 50.113 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
98

Gemeinde: Rudersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7571 GKZ: 10508 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.089
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 26.496 13 152
Jahresergebnis -10.263 -5 93
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 50.530 24 102
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 114.771 55 144 4,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.719.159 823 102
Schulden für den öffentlichen Haushalt 26.781 13 122
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.692.378 810 79
Schuldendienst gesamt 177.325 85 113 6,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.145 1 130 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 176.180 84 73 6,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 282.891 135 15 10,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 460.216 220 56 16,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 843.569 404 35 29,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 481.882 231 49 17,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 89.226 43 128 3,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 598.843 287 111 21,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 231.761 111 28 8,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.705.497 1.295 50 95,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 130.803 63 29 4,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 196.957 94 33 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -187.976 -90 162
offene Forderungen 284.068 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 69.596 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
99

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Sankt Martin an der Raab
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 8383 GKZ: 10509 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.094
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 567.797 271 44
Jahresergebnis -8.636 -4 92
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -504.108 -241 164
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 411.873 197 63 17,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.788.737 1.332 70
Schulden für den öffentlichen Haushalt 712.522 340 46
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.076.215 992 65
Schuldendienst gesamt 290.244 139 76 12,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 77.216 37 80 3,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 213.027 102 60 8,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 71.668 34 74 3,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 361.912 173 82 15,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 588.853 281 114 24,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 311.246 149 147 13,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 110.913 53 80 4,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 512.752 245 142 21,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 88.195 42 117 3,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.973.871 943 145 82,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 35.955 17 153 1,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 156.189 75 136 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 489.490 234 61
offene Forderungen 86.449 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.143 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
100

Gemeinde: Weichselbaum
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 8382 GKZ: 10510 Einwohner laut Volkszählung 2001: 796
politischer Bezirk: Jennersdorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 44.671 56 130
Jahresergebnis -61.557 -77 139
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -10.960 -14 121
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 154.621 194 65 14,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.891.955 2.377 22
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.891.955 2.377 17
Schuldendienst gesamt 199.834 251 24 18,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 14.855 19 103 1,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 184.979 232 22 17,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 199.834 251 41 18,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 223.759 281 115 20,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 114.660 144 156 10,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 53.690 67 36 5,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 260.289 327 76 24,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 67.275 85 51 6,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 919.507 1.155 84 85,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 8.021 10 169 0,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 57.029 72 166 5,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 84.520 106 106
offene Forderungen 17.578 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 57.428 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
101

Gemeinde: Bezirk MA
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 37.445
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 7.237.321 193
Jahresergebnis 352.502 9
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 557.140 15
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 4.171.154 111 8,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 31.530.560 842
Schulden für den öffentlichen Haushalt 13.797.316 368
Schulden für marktbestimmte Betriebe 17.733.244 474
Schuldendienst gesamt 3.485.159 93 7,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.848.747 49 3,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 1.636.412 44 3,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.478.305 66 5,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 5.963.464 159 12,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 13.164.029 352 26,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 8.643.170 231 17,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 1.510.339 40 3,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 13.358.909 357 27,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 2.622.473 70 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 45.262.385 1.209 91,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 2.050.658 55 4,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 3.421.066 91 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 7.526.499 201
offene Forderungen 3.378.997 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 3.668.174 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
102

Gemeinde: Antau
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7041 GKZ: 10616 Einwohner laut Volkszählung 2001: 753
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 254.466 338 35
Jahresergebnis 30.853 41 54
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 129.618 172 20
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 139.267 185 72 14,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.162.792 1.544 54
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.096.838 1.457 4
Schulden für marktbestimmte Betriebe 65.954 88 160
Schuldendienst gesamt 136.065 181 52 14,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 129.272 172 6 13,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 6.793 9 158 0,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 29.694 39 70 3,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 165.759 220 57 17,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 290.917 386 44 30,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 122.038 162 121 12,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 43.775 58 61 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 192.275 255 133 20,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 4.047 5 171 0,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 818.811 1.087 98 85,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 27.554 37 73 2,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 59.954 80 93 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 338.711 450 36
offene Forderungen 33.692 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 117.937 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
103

Gemeinde: Bad Sauerbrunn
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7202 GKZ: 10611 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.914
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 73.614 38 139
Jahresergebnis -92.203 -48 127
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -165.158 -86 143
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 238.763 125 107 8,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 622.929 325 150
Schulden für den öffentlichen Haushalt 526.279 275 57
Schulden für marktbestimmte Betriebe 96.650 50 164
Schuldendienst gesamt 86.472 45 151 3,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 72.537 38 75 2,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 13.935 7 159 0,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 55.961 29 82 2,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 142.433 74 145 5,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 783.423 409 33 28,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 383.681 200 70 14,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 80.752 42 130 3,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 982.666 513 15 36,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 120.430 63 84 4,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.493.386 1.303 49 91,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 96.842 51 38 3,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 169.359 88 43 6,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 752.013 393 39
offene Forderungen 159.639 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 838.038 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
104

Gemeinde: Baumgarten
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7021 GKZ: 10617 Einwohner laut Volkszählung 2001: 880
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 135.650 154 86
Jahresergebnis -15.995 -18 103
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 5.408 6 113
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 101.190 115 114 10,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 217.955 248 158
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 217.955 248 143
Schuldendienst gesamt 37.378 42 153 3,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 37.378 42 117 3,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 72.239 82 29 7,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 109.617 125 108 11,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 169.433 193 158 17,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 178.764 203 68 18,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 51.738 59 57 5,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 337.231 383 46 35,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 16.609 19 158 1,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 863.393 981 129 89,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 32.700 37 69 3,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 74.688 85 56 7,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 207.713 236 60
offene Forderungen 95.767 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 167.830 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
105

Gemeinde: Draßburg
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7021 GKZ: 10601 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.055
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 77.777 74 118
Jahresergebnis -21.376 -20 105
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 119.220 113 40
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 138.060 131 104 10,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 262.596 249 157
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 262.596 249 142
Schuldendienst gesamt 56.253 53 140 4,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 56.253 53 106 4,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 80.293 76 35 5,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 136.546 129 105 9,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 510.332 484 11 37,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 159.875 152 143 11,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 57.639 55 73 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 359.364 341 62 26,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 18.278 17 161 1,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.242.035 1.177 73 90,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 22.852 22 132 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 78.099 74 144 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 41.844 40 136
offene Forderungen 84.800 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 48.867 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
106

Gemeinde: Forchtenstein
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7212 GKZ: 10602 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.832
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.058.307 374 28
Jahresergebnis 142.859 50 46
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 324.121 114 38
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 725.228 256 31 18,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.041.490 721 111
Schulden für den öffentlichen Haushalt 594.931 210 70
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.446.559 511 108
Schuldendienst gesamt 233.417 82 115 6,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 99.405 35 83 2,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 134.012 47 109 3,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 134.188 47 63 3,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 367.605 130 104 9,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 951.624 336 72 24,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 527.481 186 91 13,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 97.349 34 159 2,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.106.176 391 42 28,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 110.791 39 124 2,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.161.027 1.116 92 81,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 90.062 32 91 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 223.924 79 99 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 823.378 291 48
offene Forderungen 378.172 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 143.243 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
107

Gemeinde: Hirm
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7024 GKZ: 10603 Einwohner laut Volkszählung 2001: 907
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 153.487 169 77
Jahresergebnis 105.317 116 20
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 128.759 142 29
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 156.661 173 78 11,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 860.525 949 93
Schulden für den öffentlichen Haushalt 661.990 730 20
Schulden für marktbestimmte Betriebe 198.536 219 146
Schuldendienst gesamt 44.084 49 146 3,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 21.141 23 96 1,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 22.943 25 141 1,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 104.654 115 22 7,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 148.738 164 85 11,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 399.181 440 20 30,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 240.804 266 33 18,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 55.956 62 47 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 283.604 313 90 21,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 46.124 51 104 3,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.174.408 1.295 51 88,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 84.847 94 15 6,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 101.761 112 17 7,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 224.547 248 57
offene Forderungen 12.573 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 83.632 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
108

Gemeinde: Krensdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7031 GKZ: 10619 Einwohner laut Volkszählung 2001: 616
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 595.513 967 5
Jahresergebnis 50.171 81 33
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 55.108 89 62
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 3.266 5 160 0,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.062.024 1.724 44
Schulden für den öffentlichen Haushalt 766.272 1.244 5
Schulden für marktbestimmte Betriebe 295.751 480 112
Schuldendienst gesamt 87.036 141 73 10,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 68.276 111 18 7,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 18.760 30 133 2,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 34.168 55 56 4,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 121.204 197 68 14,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 361.962 588 4 41,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 80.834 131 170 9,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 50.214 82 20 5,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 200.573 326 78 23,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 46.107 75 66 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 860.894 1.398 36 99,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 14.943 24 121 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 45.555 74 146 5,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 497.297 807 12
offene Forderungen 119.600 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 21.384 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
109

Gemeinde: Loipersbach
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7022 GKZ: 10604 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.269
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 88.324 70 120
Jahresergebnis -15.338 -12 98
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 52.792 42 92
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 16.891 13 157 1,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 689.478 543 135
Schulden für den öffentlichen Haushalt 206.953 163 82
Schulden für marktbestimmte Betriebe 482.525 380 122
Schuldendienst gesamt 72.164 57 135 5,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 46.106 36 81 3,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 26.058 21 147 1,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 200 0 148 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 72.364 57 156 5,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 374.080 295 105 27,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 203.900 161 125 14,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 64.109 51 90 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 386.218 304 96 27,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 269.844 213 5 19,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.370.514 1.080 99 98,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 31.436 25 117 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 96.432 76 123 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 89.084 70 127
offene Forderungen 39.841 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 40.601 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
110

Gemeinde: Marz
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7221 GKZ: 10605 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.028
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 472.869 233 55
Jahresergebnis 20.628 10 78
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -363.991 -179 160
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 599.022 295 21 24,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.327.001 654 120
Schulden für den öffentlichen Haushalt 530.270 261 60
Schulden für marktbestimmte Betriebe 796.731 393 121
Schuldendienst gesamt 66.116 33 160 2,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 18.580 9 117 0,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 47.536 23 145 2,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 59.742 29 81 2,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 125.858 62 151 5,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 529.554 261 135 21,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 499.056 246 44 20,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 92.723 46 112 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 487.734 241 147 20,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 92.467 46 112 3,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.827.392 901 155 75,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 123.356 61 30 5,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 190.772 94 34 7,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 370.360 183 77
offene Forderungen 124.145 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 21.635 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
111

Gemeinde: Mattersburg
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7210 GKZ: 10606 Einwohner laut Volkszählung 2001: 6.255
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 374.280 60 126
Jahresergebnis -35.145 -6 94
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -476.979 -76 137
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 619.224 99 123 6,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.005.234 960 92
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.286.686 206 72
Schulden für marktbestimmte Betriebe 4.718.549 754 86
Schuldendienst gesamt 560.983 90 106 5,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 131.402 21 100 1,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 429.581 69 90 4,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.004.899 161 7 10,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.565.881 250 42 16,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 3.101.042 496 8 32,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.606.834 257 40 16,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 119.928 19 170 1,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.948.200 311 92 20,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 600.131 96 38 6,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 8.942.016 1.430 35 93,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 519.546 83 18 5,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 660.620 106 21 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -126.000 -20 150
offene Forderungen 741.504 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 241.224 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
112

Gemeinde: Neudörfl
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7201 GKZ: 10607 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.942
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 246.777 63 125
Jahresergebnis -162.682 -41 126
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -560.985 -142 156
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -589.562 -150 169 -8,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 8.822.269 2.238 29
Schulden für den öffentlichen Haushalt 4.291.261 1.089 7
Schulden für marktbestimmte Betriebe 4.531.008 1.149 56
Schuldendienst gesamt 886.568 225 35 12,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 522.080 132 11 7,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 364.488 92 66 5,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 476.266 121 20 7,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.362.834 346 19 19,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.611.243 409 34 23,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.155.623 293 21 16,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 164.976 42 133 2,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 3.007.631 763 2 43,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 138.141 35 130 2,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 7.440.448 1.888 11 108,6 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 449.422 114 9 6,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 478.582 121 12 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 238.779 61 128
offene Forderungen 331.449 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 323.451 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
113

Gemeinde: Pöttelsdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7023 GKZ: 10608 Einwohner laut Volkszählung 2001: 638
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 159.578 250 51
Jahresergebnis 10.531 17 71
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 46.568 73 72
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 97.448 153 87 8,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 420.748 659 119
Schulden für den öffentlichen Haushalt 233.261 366 42
Schulden für marktbestimmte Betriebe 187.487 294 135
Schuldendienst gesamt 67.405 106 98 6,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 48.484 76 31 4,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 18.921 30 135 1,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 88.134 138 14 7,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 155.540 244 44 13,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 240.178 376 49 21,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 305.819 479 4 27,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.713 76 24 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 215.581 338 66 19,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 69.935 110 29 6,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.035.766 1.624 19 91,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 91.461 143 5 8,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 86.543 136 6 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 90.878 142 95
offene Forderungen 69.303 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 602 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
114

Gemeinde: Pöttsching
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7033 GKZ: 10609 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.679
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 694.593 259 46
Jahresergebnis 236.259 88 30
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 490.534 183 18
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 257.781 96 125 8,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 820.905 306 152
Schulden für den öffentlichen Haushalt 820.905 306 53
Schulden für marktbestimmte Betriebe 0 0 168
Schuldendienst gesamt 174.676 65 130 5,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 174.676 65 42 5,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 0 0 168 0,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 28.567 11 111 0,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 203.242 76 144 6,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 779.019 291 109 25,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 890.609 332 11 29,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 100.186 37 147 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 734.571 274 125 24,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 90.731 34 134 3,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.798.358 1.045 111 91,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 115.691 43 54 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 228.989 85 54 7,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 913.629 341 42
offene Forderungen 306.715 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 525.751 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
115

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Rohrbach bei Mattersburg
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7222 GKZ: 10610 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.718
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 93.335 34 141
Jahresergebnis -3.213 -1 87 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 203.196 75 71
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 305.075 112 116 10,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.718.422 1.368 63
Schulden für den öffentlichen Haushalt 490.312 180 76
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.228.110 1.188 54
Schuldendienst gesamt 400.346 147 67 13,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 101.124 37 78 3,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 299.222 110 54 10,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 97.178 36 72 3,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 497.524 183 75 17,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 631.026 232 149 21,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 706.678 260 37 24,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 99.991 37 151 3,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 613.360 226 158 21,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 114.064 42 120 3,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.662.643 980 131 91,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 92.726 34 79 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 224.956 83 66 7,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 390.085 144 94
offene Forderungen 180.044 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 476.794 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
116

Gemeinde: Schattendorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7022 GKZ: 10612 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.465
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 2.028.596 823 9
Jahresergebnis -221.728 -90 143
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 12.451 5 115
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 324.568 132 103 12,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.129.886 458 142
Schulden für den öffentlichen Haushalt 735.728 298 55
Schulden für marktbestimmte Betriebe 394.158 160 153
Schuldendienst gesamt 219.038 89 110 8,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 167.451 68 37 6,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 51.587 21 146 2,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.791 1 139 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 221.829 90 136 8,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 751.664 305 100 28,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 346.895 141 164 13,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 90.409 37 152 3,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 495.820 201 166 18,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 412.878 168 11 15,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.319.495 941 147 87,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 48.480 20 141 1,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 182.383 74 145 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 2.147.139 871 10
offene Forderungen 161.022 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 279.565 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
117

Gemeinde: Sieggraben
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7223 GKZ: 10613 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.295
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 307.895 238 54
Jahresergebnis 61.316 47 49
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 61.316 47 86
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 40.937 32 150 2,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.164.651 899 98
Schulden für den öffentlichen Haushalt 773.000 597 25
Schulden für marktbestimmte Betriebe 391.651 302 132
Schuldendienst gesamt 59.807 46 149 4,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 59.807 46 111 4,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 93.906 73 37 6,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 153.713 119 117 10,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 353.560 273 127 23,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 275.738 213 59 18,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 61.838 48 104 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 318.428 246 141 21,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 273.782 211 6 18,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.437.060 1.110 93 97,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 53.634 41 60 3,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 109.112 84 60 7,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 250.186 193 73
offene Forderungen 71.644 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 13.934 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
118

Gemeinde: Sigleß
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7032 GKZ: 10614 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.148
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 117.136 102 110
Jahresergebnis 92.096 80 35
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 157.410 137 32
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 192.288 168 80 14,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 239.643 209 161
Schulden für den öffentlichen Haushalt 86.625 75 104
Schulden für marktbestimmte Betriebe 153.018 133 156
Schuldendienst gesamt 77.335 67 126 5,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 59.622 52 53 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 17.713 15 150 1,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 39.971 35 73 3,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 117.306 102 126 8,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 241.655 211 155 18,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 219.028 191 80 16,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.619 55 71 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 423.584 369 51 32,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 60.433 53 100 4,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.125.626 981 130 85,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 36.930 32 89 2,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 93.007 81 81 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 256.840 224 63
offene Forderungen 93.231 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 232.935 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
119

Gemeinde: Wiesen
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7203 GKZ: 10615 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.779
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -20.258 -7 157
Jahresergebnis 57.183 21 69
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 187.331 67 75
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 550.127 198 60 18,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 282.758 102 165
Schulden für den öffentlichen Haushalt 213.419 77 103
Schulden für marktbestimmte Betriebe 69.339 25 166
Schuldendienst gesamt 148.149 53 141 4,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 134.771 48 63 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 13.378 5 163 0,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 73.786 27 86 2,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 221.935 80 142 7,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 650.317 234 147 21,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 500.139 180 97 16,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 102.343 37 150 3,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 921.280 332 72 30,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 60.545 22 153 2,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.456.559 884 157 81,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 66.163 24 123 2,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 211.492 76 122 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -168.496 -61 159
offene Forderungen 229.795 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 81.556 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
120

Gemeinde: Zemendorf-Stöttera
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7023 GKZ: 10618 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.272
politischer Bezirk: Mattersburg
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 325.382 256 48
Jahresergebnis 112.970 89 29
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 150.421 118 34
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 254.919 200 55 17,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 679.255 534 137
Schulden für den öffentlichen Haushalt 482.587 379 40
Schulden für marktbestimmte Betriebe 196.667 155 154
Schuldendienst gesamt 71.867 56 136 4,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 53.820 42 70 3,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 18.047 14 151 1,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.669 1 133 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 73.536 58 155 4,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 433.817 341 68 29,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 239.373 188 87 16,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 64.082 50 91 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 344.613 271 127 23,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 77.135 61 87 5,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.232.555 969 137 82,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 52.013 41 65 3,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 104.837 82 68 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 188.513 148 91
offene Forderungen 146.061 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 9.193 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
121

Gemeinde: Bezirk ND
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 51.726
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 16.081.624 311
Jahresergebnis 486.830 9
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -1.255.306 -24
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 8.128.010 157 10,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 90.489.866 1.749
Schulden für den öffentlichen Haushalt 23.866.430 461
Schulden für marktbestimmte Betriebe 66.623.436 1.288
Schuldendienst gesamt 12.659.341 245 15,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 3.163.982 61 3,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 9.495.359 184 11,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.804.705 74 4,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 16.464.046 318 20,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 20.254.934 392 25,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 14.162.708 274 17,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 2.062.599 40 2,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 18.383.964 355 22,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 3.464.012 67 4,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 74.792.263 1.446 93,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 3.095.452 60 3,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 4.825.607 93 6,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 13.471.941 260
offene Forderungen 12.132.696 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 9.524.482 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
122

Gemeinde: Andau
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7163 GKZ: 10701 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.514
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 2.140.670 852 8
Jahresergebnis -213.664 -85 141
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 117.409 47 88
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 740.128 294 22 24,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.394.601 555 133
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.394.601 555 101
Schuldendienst gesamt 141.769 56 137 4,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 141.769 56 103 4,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 141.769 56 158 4,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 585.086 233 148 19,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 657.809 262 35 21,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 97.111 39 141 3,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 786.230 313 89 25,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 51.221 20 156 1,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.319.227 923 152 75,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 93.123 37 70 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 202.020 80 84 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.912.583 761 15
offene Forderungen 323.050 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 94.964 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
123

Gemeinde: Apetlon
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7143 GKZ: 10702 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.888
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 336.960 178 73
Jahresergebnis -100.701 -53 130
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -43.797 -23 123
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 178.578 95 126 8,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.028.236 1.604 50
Schulden für den öffentlichen Haushalt 186.187 99 99
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.842.049 1.505 39
Schuldendienst gesamt 204.429 108 95 9,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 32.212 17 104 1,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 172.217 91 69 8,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 112.694 60 49 5,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 317.123 168 84 14,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 589.557 312 91 27,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 341.114 181 95 15,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 74.592 40 139 3,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 591.408 313 88 27,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 48.616 26 149 2,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.962.410 1.039 113 91,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 68.928 37 74 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 152.312 81 83 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 157.046 83 120
offene Forderungen 198.734 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 18.821 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
124

Gemeinde: Bruckneudorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2460 GKZ: 10703 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.609
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.387.146 532 20
Jahresergebnis 183.533 70 37
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 233.509 90 61
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 373.492 143 95 11,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.514.175 580 127
Schulden für den öffentlichen Haushalt 798.908 306 54
Schulden für marktbestimmte Betriebe 715.267 274 138
Schuldendienst gesamt 170.311 65 129 5,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 94.270 36 82 3,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 76.041 29 136 2,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 173.165 66 42 5,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 343.476 132 98 10,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 849.536 326 81 26,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 500.694 192 78 15,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 91.584 35 156 2,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 866.542 332 70 27,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 142.607 55 96 4,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.794.440 1.071 101 88,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 119.690 46 46 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 230.520 88 44 7,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.269.412 487 30
offene Forderungen 197.523 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 79.789 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
125

Gemeinde: Deutsch Jahrndorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2423 GKZ: 10704 Einwohner laut Volkszählung 2001: 557
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 237.779 427 23
Jahresergebnis 19.516 35 57
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 20.195 36 97
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 150.676 271 29 16,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.015.286 1.823 40
Schulden für den öffentlichen Haushalt 9.987 18 120
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.005.299 1.805 29
Schuldendienst gesamt 128.456 231 29 14,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 785 1 125 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 127.672 229 23 14,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 128.456 231 49 14,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 248.237 446 18 27,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 105.852 190 82 11,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.935 88 16 5,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 208.481 374 49 23,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 13.903 25 150 1,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 753.863 1.353 44 83,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 20.503 37 72 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 43.340 78 113 4,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 511.532 918 7
offene Forderungen 188.842 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 462.594 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
126

Gemeinde: Edelstal
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2413 GKZ: 10727 Einwohner laut Volkszählung 2001: 607
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 233.741 385 27
Jahresergebnis 34.623 57 42
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 34.623 57 80
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 207.072 341 14 18,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 0 0 170
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 0 0 168
Schuldendienst gesamt 0 0 170 0,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 0 0 168 0,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 44.741 74 36 3,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 44.741 74 146 3,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 295.282 486 10 25,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 129.480 213 58 11,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 50.404 83 19 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 202.981 334 68 17,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 209.777 346 1 18,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 932.664 1.537 26 81,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 43.191 71 24 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 58.536 96 30 5,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 292.655 482 32
offene Forderungen 66.294 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 125.209 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
127

Gemeinde: Frauenkirchen
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7132 GKZ: 10705 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.856
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 5.997.021 2.100 2
Jahresergebnis 628.817 220 7
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 630.932 221 12
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 1.067.738 374 10 22,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.656.743 1.981 36
Schulden für den öffentlichen Haushalt 31.092 11 123
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.625.652 1.970 27
Schuldendienst gesamt 302.128 106 97 6,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 2.443 1 129 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 299.686 105 58 6,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 606.766 212 3 12,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 908.894 318 24 18,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.046.367 366 51 21,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 603.620 211 61 12,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 99.223 35 158 2,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 967.735 339 64 19,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 158.283 55 93 3,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.784.122 1.325 45 78,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 182.908 64 27 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 282.047 99 27 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 4.135.702 1.448 3
offene Forderungen 1.937.442 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 76.123 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
128

Gemeinde: Gattendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2474 GKZ: 10706 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.120
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 405.189 362 32
Jahresergebnis 34.305 31 58
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -25.503 -23 122
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 14.196 13 158 1,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.803.464 1.610 49
Schulden für den öffentlichen Haushalt 822.053 734 18
Schulden für marktbestimmte Betriebe 981.411 876 74
Schuldendienst gesamt 289.865 259 23 20,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 206.537 184 4 14,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 83.328 74 86 5,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1 0 150 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 289.866 259 38 20,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 448.058 400 38 31,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 270.311 241 46 18,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.292 57 65 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 290.666 260 131 20,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 54.390 49 108 3,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.416.583 1.265 56 99,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 45.892 41 63 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 91.766 82 72 6,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 504.149 450 35
offene Forderungen 43.040 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 142.000 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
129

Gemeinde: Gols
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7122 GKZ: 10707 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.516
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 313.923 89 112
Jahresergebnis -103.371 -29 116 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -244.667 -70 134
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 619.963 176 76 11,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.160.947 1.752 42
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.344.003 382 39
Schulden für marktbestimmte Betriebe 4.816.943 1.370 47
Schuldendienst gesamt 3.255.405 926 4 58,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 132.259 38 76 2,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 3.123.146 888 2 55,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 268.074 76 34 4,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 3.523.479 1.002 3 62,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.566.383 446 19 27,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 988.548 281 27 17,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 107.064 30 166 1,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.318.024 375 48 23,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 147.722 42 118 2,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 7.651.220 2.176 5 136,2 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 197.877 56 33 3,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 319.841 91 37 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 784.196 223 64
offene Forderungen 954.014 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.424.287 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
130

Gemeinde: Halbturn
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7131 GKZ: 10708 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.880
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 33.845 18 148
Jahresergebnis -58.341 -31 117
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 33.141 18 104
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 195.393 104 120 7,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.302.854 2.821 15
Schulden für den öffentlichen Haushalt 210.423 112 94
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.092.431 2.709 11
Schuldendienst gesamt 645.249 343 14 25,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 91.698 49 61 3,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 553.551 294 14 22,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 36.477 19 104 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 681.726 363 18 27,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 737.304 392 42 29,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 365.607 194 73 14,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 75.954 40 137 3,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 374.762 199 167 15,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 64.006 34 132 2,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.299.359 1.223 61 92,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 100.004 53 35 4,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 164.098 87 45 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 155.999 83 122
offene Forderungen 32.197 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 154.352 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
131

Gemeinde: Illmitz
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7142 GKZ: 10709 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.595
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 598.907 231 56
Jahresergebnis -99.343 -38 124
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 103.395 40 94
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 437.721 169 79 12,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.975.177 1.147 78
Schulden für den öffentlichen Haushalt 917.064 353 43
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.058.113 793 82
Schuldendienst gesamt 335.049 129 81 9,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 169.521 65 41 4,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 165.527 64 97 4,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.655 1 132 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 338.704 131 102 9,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 987.650 381 47 27,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 771.816 297 19 21,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 90.264 35 157 2,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 760.646 293 104 21,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 191.970 74 68 5,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.141.050 1.210 63 87,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 116.652 45 51 3,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 224.508 87 47 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 303.060 117 103
offene Forderungen 549.299 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 253.452 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
132

Gemeinde: Jois
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7093 GKZ: 10710 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.310
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 201.280 154 87
Jahresergebnis 225.362 172 10
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -948.033 -724 171
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 213.894 163 84 10,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 4.325.962 3.302 9
Schulden für den öffentlichen Haushalt 2.110.161 1.611 2
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.215.801 1.692 31
Schuldendienst gesamt 379.478 290 19 18,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 124.527 95 21 5,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 254.951 195 32 12,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 32.936 25 87 1,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 412.415 315 27 19,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 606.634 463 14 28,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 225.455 172 106 10,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 65.707 50 94 3,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 542.688 414 32 25,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 40.038 31 139 1,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.892.936 1.445 34 89,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 48.383 37 71 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 104.784 80 91 5,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 174.476 133 99
offene Forderungen 188.645 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 161.842 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
133

Gemeinde: Kittsee
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2421 GKZ: 10711 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.876
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 386.920 206 63
Jahresergebnis 3.311 2 84
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 282.982 151 27
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 136.611 73 137 5,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.221.254 651 121
Schulden für den öffentlichen Haushalt 286.549 153 85
Schulden für marktbestimmte Betriebe 934.705 498 110
Schuldendienst gesamt 427.998 228 31 15,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 300.135 160 8 10,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 127.863 68 92 4,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 50.499 27 85 1,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 478.497 255 39 17,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 805.798 430 22 29,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 486.030 259 38 17,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 78.980 42 131 2,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 628.194 335 67 22,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 144.297 77 64 5,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.621.795 1.398 37 95,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 109.740 58 31 4,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 175.371 93 35 6,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 344.689 184 76
offene Forderungen 276.657 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 234.426 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
134

Gemeinde: Mönchhof
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7123 GKZ: 10712 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.257
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 517.626 229 57
Jahresergebnis 477.526 212 8
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 261.224 116 35
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 358.437 159 86 13,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.530.331 1.121 79
Schulden für den öffentlichen Haushalt 549.000 243 62
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.981.331 878 73
Schuldendienst gesamt 220.318 98 102 8,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 11.648 5 120 0,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 208.670 92 67 7,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 15.800 7 118 0,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 236.118 105 125 8,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 786.329 348 64 29,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 429.239 190 81 15,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 90.686 40 138 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 725.795 322 81 26,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 85.702 38 125 3,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.353.869 1.043 112 86,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 110.167 49 41 4,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 193.718 86 51 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 188.346 83 119
offene Forderungen 384.828 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 55.549 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
135

Gemeinde: Neudorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2475 GKZ: 10725 Einwohner laut Volkszählung 2001: 729
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 104.521 143 92
Jahresergebnis -147.237 -202 162
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -88.102 -121 151
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 186.010 255 33 16,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 985.718 1.352 67
Schulden für den öffentlichen Haushalt 167.152 229 66
Schulden für marktbestimmte Betriebe 818.566 1.123 58
Schuldendienst gesamt 134.511 185 47 12,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 46.524 64 43 4,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 87.988 121 48 8,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 134.511 185 74 12,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 151.550 208 156 13,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 214.698 295 20 19,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 49.879 68 32 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 279.500 383 45 25,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 88.153 121 24 8,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 918.292 1.260 57 83,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 30.289 42 59 2,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 59.925 82 70 5,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 156.625 215 66
offene Forderungen 43.051 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 95.155 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
136

Gemeinde: Neusiedl am See
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7100 GKZ: 10713 Einwohner laut Volkszählung 2001: 5.583
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -820.000 -147 168
Jahresergebnis 923.744 165 12
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -922.129 -165 159
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 184.226 33 149 1,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 19.346.913 3.465 7
Schulden für den öffentlichen Haushalt 9.605.897 1.721 1
Schulden für marktbestimmte Betriebe 9.741.016 1.745 30
Schuldendienst gesamt 2.457.981 440 8 19,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.122.043 201 3 9,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 1.335.938 239 20 10,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.430.004 256 2 11,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 3.887.985 696 7 31,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 2.928.103 524 6 23,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 2.126.377 381 7 17,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 111.633 20 169 0,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 2.832.673 507 17 22,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 300.034 54 98 2,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 12.186.805 2.183 4 98,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 621.867 111 10 5,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 667.951 120 13 5,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -781.230 -140 165
offene Forderungen 3.051.047 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 3.089.816 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
137

Gemeinde: Nickelsdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2425 GKZ: 10714 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.566
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 394.892 252 50
Jahresergebnis 24.215 15 75
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 83.745 53 82
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 262.001 167 81 11,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.571.261 1.642 48
Schulden für den öffentlichen Haushalt 417.533 267 58
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.153.728 1.375 46
Schuldendienst gesamt 311.247 199 44 13,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 71.804 46 68 3,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 239.443 153 38 10,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 33.284 21 99 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 344.531 220 58 15,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 749.028 478 12 33,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 287.467 184 92 12,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 77.071 49 98 3,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 488.984 312 91 21,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 46.234 30 143 2,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.993.315 1.273 54 88,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 64.777 41 61 2,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 133.994 86 53 5,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 804.816 514 26
offene Forderungen 122.826 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 532.749 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
138

Gemeinde: Pama
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2422 GKZ: 10715 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.005
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 714.102 711 11
Jahresergebnis 104.062 104 23
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 104.062 104 46
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 202.950 202 53 15,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.414.951 1.408 59
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.414.951 1.408 43
Schuldendienst gesamt 89.354 89 109 6,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 89.354 89 70 6,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 21.001 21 100 1,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 110.355 110 124 8,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 427.366 425 24 32,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 204.072 203 69 15,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.081 60 53 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 232.835 232 155 17,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 90.452 90 43 6,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.125.162 1.120 91 84,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 39.347 39 66 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 82.200 82 74 6,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 722.451 719 17
offene Forderungen 22.723 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 31.071 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
139

Gemeinde: Pamhagen
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7152 GKZ: 10716 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.768
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 646.620 366 30
Jahresergebnis -50.585 -29 115
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -201.607 -114 150
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 156.533 89 134 6,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.757.304 1.560 52
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.165.502 659 23
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.591.802 900 70
Schuldendienst gesamt 312.447 177 53 13,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 210.847 119 14 9,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 101.600 57 102 4,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 42.847 24 89 1,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 355.294 201 67 15,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 618.812 350 62 27,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 310.644 176 101 13,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 76.320 43 125 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 752.163 425 31 32,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 19.006 11 169 0,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.132.239 1.206 65 93,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 78.759 45 53 3,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 148.934 84 61 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 63.914 36 138
offene Forderungen 656.033 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 74.794 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
140

Gemeinde: Parndorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7111 GKZ: 10717 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.218
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -399.711 -124 166
Jahresergebnis -91.280 -28 114
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -24.021 -7 120
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 867.754 270 30 14,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 4.395.011 1.366 64
Schulden für den öffentlichen Haushalt 2.523.489 784 15
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.871.522 582 98
Schuldendienst gesamt 454.564 141 74 7,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 263.759 82 29 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 190.805 59 100 3,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 256.279 80 31 4,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 710.844 221 55 12,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.472.194 457 15 24,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.215.045 378 8 20,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 105.342 33 161 1,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.286.721 400 39 21,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 272.763 85 50 4,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 5.062.909 1.573 23 85,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 471.762 147 4 8,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 445.056 138 4 7,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -242.980 -76 161
offene Forderungen 367.089 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 523.820 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
141

Gemeinde: Podersdorf am See
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7141 GKZ: 10718 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.998
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.736.267 869 6
Jahresergebnis -342.599 -171 159
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -272.524 -136 155
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -285.491 -143 168 -6,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.074.657 3.040 12
Schulden für den öffentlichen Haushalt 672.723 337 47
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.401.934 2.704 13
Schuldendienst gesamt 664.589 333 16 14,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 99.146 50 60 2,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 565.443 283 15 12,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 305.837 153 10 6,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 970.426 486 10 21,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 680.471 341 69 15,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.931.375 967 1 43,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 78.378 39 140 1,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 867.830 434 30 19,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 246.165 123 22 5,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 4.774.645 2.390 2 106,4 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 165.845 83 19 3,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 213.106 107 20 4,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 411.027 206 69
offene Forderungen 1.715.196 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 389.957 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
142

Gemeinde: Potzneusiedl
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2473 GKZ: 10726 Einwohner laut Volkszählung 2001: 504
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 154.917 307 39
Jahresergebnis -74.122 -147 156
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 192.224 381 2
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 97.685 194 67 12,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 314.811 625 122
Schulden für den öffentlichen Haushalt 37.925 75 106
Schulden für marktbestimmte Betriebe 276.886 549 103
Schuldendienst gesamt 144.458 287 20 18,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 13.272 26 92 1,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 131.186 260 18 16,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 144.458 287 30 18,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 122.704 243 142 15,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 134.528 267 31 16,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 34.614 69 31 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 230.355 457 26 29,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 30.203 60 88 3,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 696.863 1.383 38 87,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 19.674 39 67 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 41.128 82 76 5,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 445.849 885 9
offene Forderungen 27.286 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 318.218 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
143

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Sankt Andrä am Zicksee
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7161 GKZ: 10719 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.397
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -195.080 -140 167
Jahresergebnis -185.846 -133 152
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -112.808 -81 140
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 229.885 165 83 9,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 418.770 300 153
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 418.770 300 134
Schuldendienst gesamt 58.667 42 154 2,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 19.297 14 110 0,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 39.370 28 138 1,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 99.945 72 39 4,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 158.612 114 121 6,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 629.845 451 16 25,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 316.077 226 51 12,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.689 46 113 2,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 639.171 458 25 26,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 418.648 300 2 17,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.226.043 1.593 22 90,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 58.092 42 58 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 116.167 83 64 4,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -195.483 -140 166
offene Forderungen 27.825 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 27.422 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
144

Gemeinde: Tadten
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7162 GKZ: 10720 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.355
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 141.959 105 107
Jahresergebnis -9.101 -7 95
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 42.122 31 98
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 186.325 138 97 10,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.728.261 2.014 35
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.728.261 2.014 26
Schuldendienst gesamt 308.860 228 33 17,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 308.860 228 24 17,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 69.502 51 60 4,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 378.362 279 33 21,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 438.681 324 82 25,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 226.871 167 114 12,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 64.420 48 106 3,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 320.780 237 152 18,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 138.551 102 33 7,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.567.665 1.157 82 89,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 41.142 30 97 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 105.977 78 109 6,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 199.920 148 93
offene Forderungen 64.868 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 122.830 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
145

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Wallern im Burgenland
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7151 GKZ: 10721 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.978
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 590.464 299 42
Jahresergebnis -247.707 -125 150
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -246.016 -124 153
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 421.468 213 49 19,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.780.825 900 97
Schulden für den öffentlichen Haushalt 29.195 15 121
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.751.630 886 72
Schuldendienst gesamt 109.372 55 139 4,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.962 1 127 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 107.410 54 105 4,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 79.909 40 67 3,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 189.281 96 132 8,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 602.005 304 101 27,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 383.891 194 74 17,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 83.243 42 132 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 495.394 250 139 22,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 40.011 20 157 1,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.793.825 907 153 81,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 66.542 34 85 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 163.113 82 67 7,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 383.248 194 71
offene Forderungen 269.213 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 61.997 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
146

Gemeinde: Weiden am See
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7121 GKZ: 10722 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.922
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 257.328 134 98
Jahresergebnis -3.809 -2 91
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -184.633 -96 147
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 582.320 303 20 19,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.442.343 1.791 41
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.844.065 959 10
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.598.278 832 76
Schuldendienst gesamt 298.278 155 63 9,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 132.706 69 36 4,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 165.572 86 71 5,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 76.172 40 69 2,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 374.450 195 69 12,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 755.242 393 40 24,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 374.108 195 72 12,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 80.395 42 134 2,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 782.467 407 35 25,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 109.058 57 90 3,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.475.720 1.288 52 81,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 86.645 45 50 2,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 162.986 85 57 5,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 539.782 281 50
offene Forderungen 214.651 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 497.105 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
147

Gemeinde: Winden am See
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7092 GKZ: 10723 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.125
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -390.699 -347 170
Jahresergebnis -389.178 -346 167
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -108.500 -96 148
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 53.484 48 147 3,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.939.029 1.724 45
Schulden für den öffentlichen Haushalt 137.522 122 91
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.801.507 1.601 36
Schuldendienst gesamt 156.450 139 75 11,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 16.589 15 108 1,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 139.861 124 47 9,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 45.113 40 68 3,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 201.564 179 77 14,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 477.589 425 26 33,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 184.971 164 120 12,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 55.014 49 100 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 435.866 387 43 30,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 20.235 18 160 1,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.375.238 1.222 62 96,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 34.526 31 95 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 88.488 79 104 6,2% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -508.245 -452 169
offene Forderungen 168.158 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 50.612 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
148

Gemeinde: Zurndorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 2424 GKZ: 10724 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.993
politischer Bezirk: Neusiedl am See
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 355.038 178 74
Jahresergebnis -55.300 -28 113
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 27.471 14 106
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 288.963 145 93 10,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.390.985 2.705 16
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.390.985 2.705 12
Schuldendienst gesamt 658.108 330 17 23,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 658.108 330 13 23,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 658.108 330 21 23,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 649.120 326 80 22,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 377.009 189 83 13,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 88.726 45 115 3,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 475.073 238 149 16,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 291.969 147 13 10,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.540.005 1.275 53 89,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 59.128 30 99 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 153.722 77 117 5,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 738.401 371 40
offene Forderungen 42.164 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 425.527 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
149

Gemeinde: Bezirk OP
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 38.092
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 5.837.190 153
Jahresergebnis 673.846 18
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 1.552.299 41
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 7.478.737 196 15,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 35.243.893 925
Schulden für den öffentlichen Haushalt 7.862.877 206
Schulden für marktbestimmte Betriebe 27.381.017 719
Schuldendienst gesamt 4.571.364 120 9,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.578.173 41 3,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 2.993.191 79 6,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 981.833 26 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 5.553.197 146 11,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 11.083.535 291 22,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 8.724.740 229 18,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 2.009.252 53 4,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 11.939.202 313 24,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 2.583.846 68 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 41.893.773 1.100 86,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 1.960.995 51 4,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 3.423.648 90 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 8.101.689 213
offene Forderungen 2.214.220 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 4.478.719 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
150

Gemeinde: Deutschkreutz
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7301 GKZ: 10801 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.221
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 158.354 49 134
Jahresergebnis -159.059 -49 128
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 164.495 51 83
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 708.529 220 45 18,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.463.410 454 144
Schulden für den öffentlichen Haushalt 667.657 207 71
Schulden für marktbestimmte Betriebe 795.753 247 144
Schuldendienst gesamt 201.195 62 132 5,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 124.528 39 73 3,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 76.667 24 143 2,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 76.386 24 92 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 277.581 86 140 7,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 763.247 237 145 20,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 906.964 282 26 23,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 103.540 32 162 2,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 935.654 290 106 24,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 92.552 29 146 2,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.079.538 956 139 81,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 145.216 45 49 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 276.084 86 52 7,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 265.474 82 123
offene Forderungen 291.587 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 398.707 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
151

Gemeinde: Draßmarkt
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7372 GKZ: 10802 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.411
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 46.931 33 144
Jahresergebnis 43.116 31 59
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 91.864 65 76
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 336.544 239 39 21,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 766.859 543 134
Schulden für den öffentlichen Haushalt 668 0 124
Schulden für marktbestimmte Betriebe 766.191 543 104
Schuldendienst gesamt 68.297 48 147 4,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.288 1 128 0,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 67.009 47 108 4,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.659 1 137 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 69.956 50 160 4,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 376.060 267 131 24,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 273.798 194 75 17,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 71.701 51 89 4,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 330.117 234 153 21,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 77.274 55 95 5,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.198.907 850 164 78,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 51.462 36 75 3,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 114.883 81 78 7,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 102.505 73 126
offene Forderungen 14.858 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 70.433 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
152

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Frankenau-Unterpullendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7361 GKZ: 10803 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.248
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 361.212 289 43
Jahresergebnis -133.565 -107 147
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -63.173 -51 132
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 278.659 223 43 17,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.738.680 1.393 61
Schulden für den öffentlichen Haushalt 92.896 74 107
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.645.784 1.319 49
Schuldendienst gesamt 138.592 111 94 8,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 15.964 13 112 1,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 122.627 98 63 7,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 11.703 9 113 0,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 150.295 120 112 9,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 345.791 277 122 21,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 350.167 281 28 21,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 80.063 64 41 4,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 316.148 253 136 19,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 116.668 93 41 7,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.359.131 1.089 96 83,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 61.089 49 40 3,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 106.437 85 55 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 606.675 486 31
offene Forderungen 61.060 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 306.523 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
153

Gemeinde: Großwarasdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7304 GKZ: 10804 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.645
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 238.776 145 91
Jahresergebnis 66.576 40 55
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 177.905 108 43
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 559.115 340 15 26,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.744.855 1.669 47
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.744.855 1.669 32
Schuldendienst gesamt 286.819 174 56 13,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 286.819 174 35 13,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.891 2 128 0,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 290.710 177 79 13,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 482.611 293 106 22,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 247.463 150 145 11,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 95.671 58 60 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 323.245 197 168 15,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 130.069 79 62 6,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.569.768 954 141 73,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 55.951 34 82 2,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 129.300 79 105 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.672.183 1.017 5
offene Forderungen 88.523 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.521.931 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
154

Gemeinde: Horitschon
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7312 GKZ: 10805 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.008
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 67.370 34 143
Jahresergebnis 601.719 300 3
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 740.772 369 3
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 400.187 199 58 16,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.016.437 506 139
Schulden für den öffentlichen Haushalt 412.819 206 73
Schulden für marktbestimmte Betriebe 603.619 301 133
Schuldendienst gesamt 146.679 73 120 6,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 134.483 67 38 5,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 12.196 6 160 0,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 112.694 56 55 4,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 259.373 129 106 10,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 672.451 335 73 27,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 374.956 187 89 15,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 89.285 44 117 3,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 574.865 286 112 23,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 72.548 36 128 3,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.043.478 1.018 119 83,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 106.664 53 36 4,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 179.869 90 41 7,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 83.176 41 134
offene Forderungen 139.920 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 155.726 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
155

Gemeinde: Kaisersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7342 GKZ: 10806 Einwohner laut Volkszählung 2001: 527
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -30.422 -58 162
Jahresergebnis -11.425 -22 106
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 26.530 50 84
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 39.944 76 135 6,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 95.422 181 163
Schulden für den öffentlichen Haushalt 36.070 68 109
Schulden für marktbestimmte Betriebe 59.352 113 158
Schuldendienst gesamt 46.726 89 111 7,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 40.745 77 30 6,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 5.981 11 155 1,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 34.557 66 43 5,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 81.283 154 91 13,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 122.339 232 150 20,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 91.704 174 102 15,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.749 93 13 8,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 171.133 325 79 28,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 45.350 86 48 7,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 560.559 1.064 103 93,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 12.301 23 128 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 38.871 74 151 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -59.256 -112 163
offene Forderungen 36.931 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.097 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
156

Gemeinde: Kobersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7332 GKZ: 10807 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.828
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 311.226 170 76
Jahresergebnis 39.163 21 66
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 6.502 4 116
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 49.362 27 151 2,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 287.689 157 164
Schulden für den öffentlichen Haushalt 137.907 75 105
Schulden für marktbestimmte Betriebe 149.782 82 162
Schuldendienst gesamt 23.170 13 166 1,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 14.556 8 118 0,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 8.614 5 164 0,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 84.097 46 64 3,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 107.267 59 152 4,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 668.709 366 52 30,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 546.794 299 18 24,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 85.896 47 108 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 480.052 263 129 21,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 258.720 142 16 11,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.147.438 1.175 74 97,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 61.890 34 83 2,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 149.746 82 73 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 186.937 102 110
offene Forderungen 142.641 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 18.353 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
157

Gemeinde: Lackenbach
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7322 GKZ: 10808 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.096
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 438.265 400 26
Jahresergebnis 46.420 42 51
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 7.468 7 112
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 236.329 216 47 17,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 60.842 56 167
Schulden für den öffentlichen Haushalt 60.842 56 113
Schulden für marktbestimmte Betriebe 0 0 168
Schuldendienst gesamt 31.957 29 161 2,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 31.957 29 88 2,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 0 0 168 0,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 46.762 43 65 3,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 78.720 72 147 5,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 327.572 299 103 24,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 188.676 172 105 14,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.985 58 59 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 381.603 348 59 28,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 51.704 47 110 3,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.092.260 997 123 82,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 34.330 31 93 2,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 87.822 80 87 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 404.332 369 41
offene Forderungen 36.294 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 2.362 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
158

Gemeinde: Lackendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7321 GKZ: 10824 Einwohner laut Volkszählung 2001: 600
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -44.968 -75 164
Jahresergebnis -48.257 -80 140
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -390 -1 118
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 118.588 198 61 15,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 659.100 1.099 82
Schulden für den öffentlichen Haushalt 608.281 1.014 8
Schulden für marktbestimmte Betriebe 50.819 85 161
Schuldendienst gesamt 68.560 114 88 9,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 9.909 17 105 1,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 58.650 98 64 7,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 14.274 24 91 1,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 82.833 138 96 11,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 51.175 85 167 6,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 151.086 252 42 20,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.846 81 21 6,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 263.793 440 27 35,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 37.833 63 83 5,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 635.566 1.059 106 84,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 20.419 34 81 2,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 48.191 80 85 6,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 412.768 688 19
offene Forderungen 16.626 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 474.363 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
159

Gemeinde: Lockenhaus
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7442 GKZ: 10809 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.001
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 309.826 155 85
Jahresergebnis -132.431 -66 133
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -6.985 -3 119
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 227.207 114 115 8,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.718.720 1.359 65
Schulden für den öffentlichen Haushalt 625.625 313 50
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.093.095 1.046 61
Schuldendienst gesamt 271.596 136 77 10,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 121.023 60 47 4,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 150.573 75 83 5,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 46.058 23 95 1,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 317.654 159 88 12,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 632.215 316 89 24,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 523.412 262 36 20,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 112.453 56 67 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 574.601 287 110 22,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 172.946 86 47 6,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.333.282 1.166 80 91,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 130.095 65 26 5,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 196.583 98 28 7,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 422.403 211 68
offene Forderungen 33.856 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 146.433 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
160

Gemeinde: Lutzmannsburg
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7361 GKZ: 10810 Einwohner laut Volkszählung 2001: 944
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 158.551 168 78
Jahresergebnis 25.054 27 62
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 43.510 46 89
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 85.011 90 131 5,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.125.534 2.252 28
Schulden für den öffentlichen Haushalt 97.311 103 97
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.028.223 2.149 21
Schuldendienst gesamt 233.751 248 27 14,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 22.422 24 95 1,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 211.329 224 26 13,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 138.436 147 12 8,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 372.187 394 15 23,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 312.449 331 77 19,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 236.513 251 43 14,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 61.280 65 38 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 489.071 518 14 30,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 39.643 42 119 2,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.511.143 1.601 21 94,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 55.149 58 32 3,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 90.117 95 32 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 266.584 282 49
offene Forderungen 66.239 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 174.271 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
161

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Mannersdorf an der Rabnitz
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7444 GKZ: 10811 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.939
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.358.234 700 13
Jahresergebnis 295.328 152 16
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 377.157 195 17
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 434.817 224 42 20,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.833.186 1.461 58
Schulden für den öffentlichen Haushalt 345.389 178 77
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.487.797 1.283 51
Schuldendienst gesamt 231.995 120 86 10,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 98.874 51 54 4,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 133.121 69 91 6,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 62.843 32 78 2,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 294.838 152 93 13,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 355.257 183 159 16,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 289.678 149 146 13,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 95.542 49 97 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 574.956 297 103 26,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 108.012 56 91 5,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.718.284 886 156 79,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 47.006 24 122 2,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 147.113 76 126 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.252.709 646 21
offene Forderungen 165.514 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 59.990 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
162

Gemeinde: Markt Sankt Martin
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7341 GKZ: 10812 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.171
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 35.155 30 146
Jahresergebnis -15.031 -13 99
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -374.579 -320 166
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 463.623 396 8 26,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.266.290 1.935 37
Schulden für den öffentlichen Haushalt 518.029 442 31
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.748.261 1.493 40
Schuldendienst gesamt 149.570 128 82 8,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 22.745 19 102 1,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 126.825 108 55 7,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 3.429 3 127 0,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 152.999 131 100 8,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 383.784 328 78 22,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 265.160 226 50 15,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.199 54 74 3,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 321.336 274 123 18,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 92.758 79 60 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.279.236 1.092 94 73,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 52.331 45 52 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 101.043 86 48 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 164.744 141 96
offene Forderungen 111.906 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 241.496 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
163

Gemeinde: Neckenmarkt
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7311 GKZ: 10813 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.721
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -38.235 -22 158
Jahresergebnis -60.423 -35 119
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 15.675 9 109
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 275.354 160 85 13,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 930.241 541 136
Schulden für den öffentlichen Haushalt 177.257 103 98
Schulden für marktbestimmte Betriebe 752.984 438 116
Schuldendienst gesamt 117.213 68 124 5,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 25.859 15 107 1,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 91.354 53 107 4,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 108.523 63 46 5,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 225.736 131 99 10,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 412.035 239 144 20,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 313.918 182 94 15,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 86.559 50 92 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 641.406 373 50 31,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 107.336 62 86 5,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.786.989 1.038 114 86,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 70.502 41 64 3,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 141.790 82 69 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -29.686 -17 149
offene Forderungen 44.804 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 53.353 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
164

Gemeinde: Neutal
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7343 GKZ: 10814 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.027
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 116.254 113 104
Jahresergebnis 39.501 38 56
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -501.942 -489 169
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 363.171 354 11 19,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.207.909 1.176 76
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.039.742 1.012 9
Schulden für marktbestimmte Betriebe 168.167 164 151
Schuldendienst gesamt 150.622 147 69 8,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 113.895 111 17 6,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 36.727 36 128 2,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 59.026 57 51 3,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 209.648 204 63 11,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 314.316 306 98 17,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 350.462 341 9 18,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.011 58 58 3,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 522.127 508 16 28,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 32.103 31 137 1,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.488.667 1.450 32 80,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 146.270 142 6 7,9% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 140.031 136 5 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 242.666 236 59
offene Forderungen 21.759 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 148.171 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
165

Gemeinde: Nikitsch
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7302 GKZ: 10815 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.562
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 250.000 160 82
Jahresergebnis 2.975 2 83
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 111.208 71 73
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 304.852 195 64 17,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.454.328 2.212 31
Schulden für den öffentlichen Haushalt 127.175 81 102
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.327.153 2.130 23
Schuldendienst gesamt 249.348 160 61 14,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 118.404 76 32 6,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 130.944 84 75 7,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 249.348 160 87 14,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 427.062 273 126 24,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 262.017 168 113 14,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 81.243 52 84 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 397.818 255 135 22,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 51.962 33 135 2,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.469.451 941 148 82,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 42.593 27 110 2,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 115.858 74 143 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 262.050 168 80
offene Forderungen 65.079 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 77.129 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
166

Gemeinde: Oberloisdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7444 GKZ: 10828 Einwohner laut Volkszählung 2001: 798
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 47.586 60 127
Jahresergebnis -11.663 -15 100
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -34.903 -44 129
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 43.850 55 143 5,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 280.190 351 149
Schulden für den öffentlichen Haushalt 33.795 42 117
Schulden für marktbestimmte Betriebe 246.395 309 131
Schuldendienst gesamt 41.064 51 142 4,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 11.744 15 109 1,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 29.319 37 127 3,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 56.139 70 40 6,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 97.203 122 111 11,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 173.515 217 153 20,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 116.348 146 153 13,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 56.480 71 27 6,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 256.777 322 80 30,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 92.822 116 26 11,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 793.144 994 124 94,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 13.938 17 151 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 57.917 73 163 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 61.563 77 124
offene Forderungen 45.758 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 59.736 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
167

Gemeinde: Oberpullendorf
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7350 GKZ: 10816 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.793
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 576.651 206 62
Jahresergebnis 57.472 21 68 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 214.846 77 69
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 789.175 283 26 16,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.037.212 729 109
Schulden für den öffentlichen Haushalt 144.189 52 115
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.893.023 678 89
Schuldendienst gesamt 340.186 122 84 6,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 131.106 47 65 2,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 209.080 75 85 4,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.589 1 141 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 342.774 123 109 6,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.148.239 411 30 23,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.286.510 461 5 26,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 103.934 37 148 2,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.121.245 401 37 22,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 177.999 64 81 3,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 4.180.702 1.497 27 84,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 413.917 148 3 8,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 402.145 144 3 8,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 255.529 91 112
offene Forderungen 372.361 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 51.239 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
168

Gemeinde: Pilgersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7441 GKZ: 10817 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.702
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 59.748 35 140
Jahresergebnis -88.248 -52 129
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -127.548 -75 136
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 342.979 202 54 19,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.356.462 797 104
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.356.462 797 80
Schuldendienst gesamt 115.019 68 125 6,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 115.019 68 93 6,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 46.372 27 84 2,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 161.391 95 133 9,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 390.482 229 151 21,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 252.773 149 148 14,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 109.451 64 40 6,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 382.433 225 159 21,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 145.142 85 49 8,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.441.671 847 165 80,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 39.780 23 127 2,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 129.333 76 124 7,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 370.228 218 65
offene Forderungen 83.004 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 393.484 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
169

Gemeinde: Piringsdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7371 GKZ: 10818 Einwohner laut Volkszählung 2001: 897
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 61.018 68 122
Jahresergebnis 907 1 86 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 136.689 152 25
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 96.119 107 119 9,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.671.971 1.864 39
Schulden für den öffentlichen Haushalt 452.944 505 29
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.219.027 1.359 48
Schuldendienst gesamt 177.665 198 45 17,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 76.869 86 26 7,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 100.796 112 52 10,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 15.559 17 106 1,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 193.224 215 60 19,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 273.567 305 99 27,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 138.052 154 139 13,8% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 56.665 63 44 5,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 217.395 242 145 21,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 38.776 43 115 3,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 917.680 1.023 117 92,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 26.420 29 100 2,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 70.463 79 106 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 94.645 106 107
offene Forderungen 24.910 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 58.537 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
170

Gemeinde: Raiding
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7321 GKZ: 10819 Einwohner laut Volkszählung 2001: 837
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 70.714 84 115
Jahresergebnis 62.559 75 36
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 80.796 97 53
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -14.308 -17 164 -1,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 601.881 719 112
Schulden für den öffentlichen Haushalt 447.509 535 28
Schulden für marktbestimmte Betriebe 154.372 184 150
Schuldendienst gesamt 167.045 200 43 17,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 133.170 159 9 13,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 33.875 40 121 3,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 19.614 23 93 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 186.659 223 53 19,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 261.820 313 90 26,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 135.046 161 124 13,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 56.456 67 35 5,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 236.878 283 115 24,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 108.993 130 20 11,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 985.852 1.178 72 101,5 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 24.550 29 102 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 65.353 78 111 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -112.824 -135 164
offene Forderungen 208.586 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 25.048 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
171

Gemeinde: Ritzing
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7323 GKZ: 10820 Einwohner laut Volkszählung 2001: 894
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 122.291 137 96
Jahresergebnis -122.828 -137 153 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 40.381 45 90
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 120.417 135 102 10,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 917.837 1.027 89
Schulden für den öffentlichen Haushalt 105.090 118 93
Schulden für marktbestimmte Betriebe 812.747 909 69
Schuldendienst gesamt 879.369 984 2 74,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 44.591 50 59 3,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 834.777 934 1 70,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 581 1 143 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 879.950 984 4 74,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 366.110 410 32 31,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 143.600 161 126 12,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 57.148 64 42 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 327.710 367 53 27,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 19.288 22 154 1,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.793.807 2.007 10 151,7 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 21.194 24 125 1,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 68.260 76 121 5,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 135.298 151 89
offene Forderungen 1.156 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 14.162 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
172

Gemeinde: Steinberg-Dörfl
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7453 GKZ: 10821 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.252
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 555.877 444 22
Jahresergebnis 312.182 249 5
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 368.959 295 7
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 221.254 177 75 16,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 707.850 565 129
Schulden für den öffentlichen Haushalt 307.701 246 61
Schulden für marktbestimmte Betriebe 400.149 320 126
Schuldendienst gesamt 73.388 59 134 5,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 58.208 46 66 4,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 15.180 12 154 1,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 73.388 59 153 5,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 346.957 277 121 25,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 259.763 207 64 19,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 64.199 51 86 4,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 337.926 270 128 25,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 47.013 38 127 3,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.129.245 902 154 83,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 60.218 48 43 4,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 105.991 85 58 7,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 572.071 457 34
offene Forderungen 22.046 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 38.240 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
173

Gemeinde: Stoob
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7344 GKZ: 10822 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.385
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -83.180 -60 163
Jahresergebnis -171.557 -124 149
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -70.436 -51 133
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 383.802 277 28 16,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 963.626 696 116
Schulden für den öffentlichen Haushalt 558.652 403 35
Schulden für marktbestimmte Betriebe 404.974 292 137
Schuldendienst gesamt 138.208 100 101 6,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 124.386 90 24 5,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 13.822 10 157 0,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.807 2 131 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 141.015 102 128 6,2% der lfd. Erträge
Personalkosten 469.515 339 71 20,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 395.620 286 23 17,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 59.452 43 126 2,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 700.801 506 18 30,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 115.993 84 55 5,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.882.396 1.359 42 83,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 158.980 115 8 7,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 173.202 125 9 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -275.098 -199 167
offene Forderungen 38.832 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten -153.086 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
174

Gemeinde: Unterfrauenhaid
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7321 GKZ: 10825 Einwohner laut Volkszählung 2001: 759
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 103.043 136 97
Jahresergebnis 128.908 170 11
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 131.582 173 19
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 218.054 287 25 28,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 14.189 19 169
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 14.189 19 167
Schuldendienst gesamt 2.996 4 168 0,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 2.996 4 166 0,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 146 0 147 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 3.142 4 171 0,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 55.611 73 169 7,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 166.973 220 53 21,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 49.491 65 37 6,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 256.555 338 65 33,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 25.732 34 133 3,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 557.505 735 171 71,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 24.084 32 92 3,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 60.799 80 88 7,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 129.985 171 78
offene Forderungen 19.316 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 46.257 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
175

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Unterrabnitz-Schwendgraben
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7371 GKZ: 10826 Einwohner laut Volkszählung 2001: 634
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis -29.948 -47 161
Jahresergebnis -146.837 -232 163
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -117.221 -185 161
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 41.015 65 141 5,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.517.729 2.394 21
Schulden für den öffentlichen Haushalt 470.786 743 16
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.046.943 1.651 34
Schuldendienst gesamt 114.656 181 51 14,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 34.668 55 51 4,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 79.988 126 45 10,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 31.853 50 61 4,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 146.509 231 48 18,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 210.924 333 75 26,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 93.168 147 151 11,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 27.638 44 122 3,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 172.253 272 126 21,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 106.366 168 10 13,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 756.857 1.194 67 94,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.177 26 113 2,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 48.652 77 118 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -21.312 -34 153
offene Forderungen 25.761 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 34.396 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
176

Gemeinde: Weingraben
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7372 GKZ: 10827 Einwohner laut Volkszählung 2001: 389
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 511.259 1.314 4
Jahresergebnis 82.020 211 9
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 91.354 235 10
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 112.208 288 24 19,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 156.124 401 146
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 156.124 401 120
Schuldendienst gesamt 14.941 38 158 2,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 14.941 38 126 2,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 363 1 140 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 15.305 39 165 2,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 185.826 478 13 32,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 64.248 165 118 11,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 40.609 104 10 7,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 87.098 224 161 15,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 66.365 171 9 11,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 459.451 1.181 71 80,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 8.560 22 130 1,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 28.451 73 158 5,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 502.075 1.291 4
offene Forderungen 17.712 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 8.529 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
177

Gemeinde: Weppersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7331 GKZ: 10823 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.803
politischer Bezirk: Oberpullendorf
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 105.603 59 129
Jahresergebnis -28.729 -16 101
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 21.786 12 108
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 242.879 135 101 12,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 649.320 360 148
Schulden für den öffentlichen Haushalt 394.543 219 67
Schulden für marktbestimmte Betriebe 254.777 141 155
Schuldendienst gesamt 90.738 50 144 4,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 66.779 37 79 3,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 23.959 13 152 1,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.470 1 142 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 92.208 51 159 4,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 553.895 307 94 28,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 299.871 166 116 15,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 79.707 44 119 4,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 544.205 302 97 27,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 151.880 84 54 7,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.721.767 955 140 87,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 59.909 33 86 3,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 149.342 83 65 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 133.263 74 125
offene Forderungen 17.179 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 44.839 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
178

Gemeinde: Bezirk OW
Gemeindestatus: 0
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: GKZ: Einwohner laut Volkszählung 2001: 53.371
politischer Bezirk:
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 11.691.998 219
Jahresergebnis 1.039.826 19
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 5.129.965 96
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 7.427.057 139 10,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 60.847.583 1.140
Schulden für den öffentlichen Haushalt 9.411.380 176
Schulden für marktbestimmte Betriebe 51.436.203 964
Schuldendienst gesamt 12.570.536 236 17,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 4.220.973 79 5,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 8.349.563 156 11,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.011.667 38 2,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 14.582.203 273 19,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 19.858.496 372 26,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 12.733.968 239 17,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 2.306.962 43 3,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 18.713.938 351 25,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 4.339.922 81 5,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 72.535.488 1.359 97,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 2.797.560 52 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 4.950.013 93 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 4.736.576 89
offene Forderungen 12.222.722 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 5.267.300 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
179

Gemeinde: Bad Tatzmannsdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7512 GKZ: 10901 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.316
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 416.073 316 37
Jahresergebnis -129.965 -99 145 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 10.881 8 110
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 419.716 319 18 11,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.964.807 1.493 57
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.160.252 882 13
Schulden für marktbestimmte Betriebe 804.555 611 95
Schuldendienst gesamt 1.325.758 1.007 1 36,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 641.850 488 1 17,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 683.908 520 5 18,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 102.378 78 33 2,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.428.136 1.085 2 39,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 559.199 425 25 15,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.199.457 911 2 32,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.533 46 111 1,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 870.221 661 4 23,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 159.361 121 23 4,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 4.276.906 3.250 1 116,7 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 202.720 154 2 5,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 193.499 147 2 5,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 332.095 252 56
offene Forderungen 138.739 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 54.761 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
180

Gemeinde: Badersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7431 GKZ: 10931 Einwohner laut Volkszählung 2001: 325
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 193.039 594 17
Jahresergebnis 32.030 99 26
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 32.030 99 50
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 188.601 580 2 33,1% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 334.500 1.029 88
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 334.500 1.029 63
Schuldendienst gesamt 34.456 106 96 6,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 34.456 106 57 6,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.716 8 114 0,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 37.171 114 120 6,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 50.200 154 166 8,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 97.985 301 17 17,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 35.109 108 8 6,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 133.414 411 33 23,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 27.394 84 53 4,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 381.274 1.173 76 66,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 8.143 25 114 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 25.142 77 115 4,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 192.962 594 22
offene Forderungen 2.726 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 2.649 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
181

Gemeinde: Bernstein
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7434 GKZ: 10902 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.441
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 839.065 344 33
Jahresergebnis 209.004 86 31
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 398.584 163 22
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 243.681 100 122 8,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.732.805 710 114
Schulden für den öffentlichen Haushalt 86.727 36 118
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.646.077 674 90
Schuldendienst gesamt 187.367 77 117 6,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 30.974 13 113 1,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 156.393 64 96 5,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 25.023 10 112 0,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 212.390 87 139 7,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 635.021 260 136 22,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 386.918 159 131 13,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 94.287 39 142 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 974.227 399 40 34,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 318.765 131 19 11,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.621.609 1.074 100 91,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 60.992 25 115 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 191.123 78 108 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.262.962 517 25
offene Forderungen 130.638 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 554.534 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
182

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Deutsch Schützen - Eisenberg
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7474 GKZ: 10903 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.190
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 40.178 34 142
Jahresergebnis -39.991 -34 118
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -47.374 -40 128
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 173.018 145 92 12,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 998.897 839 101
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 998.897 839 75
Schuldendienst gesamt 100.203 84 114 7,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 100.203 84 74 7,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 21.111 18 105 1,5% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 121.314 102 127 8,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 364.720 306 95 25,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 186.839 157 134 13,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.512 53 78 4,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 375.989 316 84 26,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 122.856 103 31 8,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.235.229 1.038 115 87,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 25.191 21 136 1,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 88.877 75 135 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 222.004 187 75
offene Forderungen 26.807 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 208.633 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
183

Gemeinde: Grafenschachen
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7423 GKZ: 10904 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.177
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 46.538 40 138
Jahresergebnis -29.438 -25 109
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 9.168 8 111
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 281.726 239 38 18,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 321.372 273 156
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 321.372 273 139
Schuldendienst gesamt 40.247 34 159 2,6% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 40.247 34 131 2,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 14.510 12 109 0,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 54.757 47 162 3,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 463.319 394 39 30,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 209.826 178 100 13,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 63.415 54 75 4,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 399.991 340 63 26,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 55.791 47 109 3,7% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.247.099 1.060 105 81,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 50.372 43 55 3,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 106.070 90 39 6,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 227.336 193 74
offene Forderungen 50.233 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 231.031 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
184

Gemeinde: Großpetersdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7503 GKZ: 10905 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.545
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 668.790 189 69
Jahresergebnis 484.938 137 18
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 766.359 216 15
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 393.164 111 117 7,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 8.120.568 2.291 25
Schulden für den öffentlichen Haushalt 666.632 188 75
Schulden für marktbestimmte Betriebe 7.453.937 2.103 24
Schuldendienst gesamt 755.322 213 38 14,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 192.678 54 52 3,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 562.645 159 36 10,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 379.385 107 23 7,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.134.708 320 23 21,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.378.182 389 43 26,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 851.480 240 47 16,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 133.941 38 146 2,5% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 1.119.624 316 85 21,2% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 266.760 75 65 5,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 4.884.696 1.378 40 92,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 283.949 80 20 5,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 372.765 105 22 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 316.026 89 114
offene Forderungen 656.394 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 303.630 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
185

Gemeinde: Hannersdorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7473 GKZ: 10906 Einwohner laut Volkszählung 2001: 850
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 173.929 205 64
Jahresergebnis 87.581 103 24
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 187.336 220 13
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 115.893 136 98 10,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.459.971 1.718 46
Schulden für den öffentlichen Haushalt 61.052 72 108
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.398.919 1.646 35
Schuldendienst gesamt 189.679 223 36 17,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 22.579 27 91 2,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 167.100 197 31 15,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 6.168 7 117 0,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 195.847 230 50 17,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 296.754 349 63 26,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 158.890 187 88 14,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 50.973 60 52 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 235.316 277 118 21,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 59.040 69 73 5,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 996.821 1.173 78 89,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 15.699 18 146 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 63.392 75 137 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 129.371 152 88
offene Forderungen 47.741 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 3.183 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
186

Gemeinde: Jabing
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7503 GKZ: 10930 Einwohner laut Volkszählung 2001: 742
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 375.337 506 21
Jahresergebnis 114.072 154 15
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 147.902 199 16
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 155.420 209 50 17,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 739.766 997 91
Schulden für den öffentlichen Haushalt 81.616 110 95
Schulden für marktbestimmte Betriebe 658.150 887 71
Schuldendienst gesamt 109.006 147 68 12,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 35.132 47 64 4,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 73.874 100 62 8,5% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 109.006 147 94 12,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 215.261 290 110 24,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 109.998 148 149 12,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 44.036 59 54 5,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 165.472 223 162 18,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 75.274 101 34 8,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 719.046 969 136 82,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 11.965 16 155 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 55.106 74 141 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 371.651 501 27
offene Forderungen 40.606 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 36.921 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
187

Gemeinde: Kemeten
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7531 GKZ: 10907 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.529
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 166.395 109 105
Jahresergebnis 246.271 161 13
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 337.805 221 11
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 107.702 70 138 5,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.964.599 2.593 18
Schulden für den öffentlichen Haushalt 470.448 308 51
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.494.150 2.285 19
Schuldendienst gesamt 351.879 230 30 19,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 76.746 50 57 4,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 275.133 180 34 15,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 80.023 52 58 4,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 431.902 282 31 23,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 407.341 266 132 22,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 247.084 162 122 13,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 72.951 48 105 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 490.284 321 82 26,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 80.790 53 99 4,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.730.351 1.132 89 94,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 32.456 21 135 1,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 115.048 75 131 6,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 130.297 85 117
offene Forderungen 55.269 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 19.172 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
188

Gemeinde: Kohfidisch
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7512 GKZ: 10908 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.472
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 235.782 160 81
Jahresergebnis -51.890 -35 121
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 143.972 98 51
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 210.645 143 96 10,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.929.185 1.311 71
Schulden für den öffentlichen Haushalt 70.251 48 116
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.858.934 1.263 52
Schuldendienst gesamt 269.700 183 48 14,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 57.971 39 72 3,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 211.729 144 40 11,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 11.888 8 115 0,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 281.588 191 70 14,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 565.918 384 45 29,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 254.833 173 104 13,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 75.598 51 85 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 405.585 276 119 21,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 137.949 94 40 7,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.721.471 1.170 79 89,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 42.631 29 104 2,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 117.307 80 92 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 151.629 103 109
offene Forderungen 105.083 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 20.930 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
189

Gemeinde: Litzelsdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7532 GKZ: 10909 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.150
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 6.373 6 153
Jahresergebnis -81.297 -71 134
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -109.176 -95 146
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ -7.751 -7 162 -0,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.319.339 1.147 77
Schulden für den öffentlichen Haushalt 406.339 353 44
Schulden für marktbestimmte Betriebe 913.000 794 81
Schuldendienst gesamt 164.660 143 72 12,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 85.272 74 33 6,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 79.388 69 89 6,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 90.019 78 32 6,8% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 254.679 221 54 19,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 368.787 321 83 27,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 180.813 157 133 13,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.409 53 83 4,6% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 237.702 207 165 18,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 226.738 197 8 17,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.329.128 1.156 83 100,6 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 33.585 29 103 2,5% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 92.171 80 86 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -26.273 -23 151
offene Forderungen 47.762 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 15.116 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
190

Gemeinde: Loipersdorf-Kitzladen
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7411 GKZ: 10910 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.261
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.089.555 864 7
Jahresergebnis 73.003 58 41
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 127.307 101 48
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 440.826 350 12 28,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 272.223 216 160
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 272.223 216 148
Schuldendienst gesamt 33.971 27 163 2,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 33.971 27 140 2,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 71.117 56 54 4,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 105.088 83 141 6,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 321.441 255 139 20,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 235.340 187 90 15,2% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 59.264 47 107 3,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 365.775 290 107 23,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 18.332 15 164 1,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.105.240 876 159 71,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 57.735 46 47 3,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 122.909 97 29 8,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 1.053.469 835 11
offene Forderungen 61.295 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 25.209 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
191

Gemeinde: Mariasdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7433 GKZ: 10911 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.256
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 246.379 196 67
Jahresergebnis 69.460 55 43
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 142.429 113 39
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 521.863 416 5 29,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.158.083 922 94
Schulden für den öffentlichen Haushalt 403.558 321 49
Schulden für marktbestimmte Betriebe 754.524 601 96
Schuldendienst gesamt 152.727 122 85 8,5% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 73.061 58 49 4,1% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 79.666 63 98 4,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 5.566 4 123 0,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 158.292 126 107 8,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 341.171 272 129 19,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 213.441 170 111 11,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 70.206 56 69 3,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 395.644 315 87 22,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 99.025 79 63 5,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.277.780 1.017 120 71,0% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 40.697 32 88 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 102.965 82 71 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 212.985 170 79
offene Forderungen 88.177 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 54.783 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
192

Gemeinde: Markt Allhau
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7411 GKZ: 10912 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.769
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 268.322 152 88
Jahresergebnis -163.573 -92 144
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -87.184 -49 131
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 353.742 200 57 14,5% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.980.022 1.119 80
Schulden für den öffentlichen Haushalt 285.988 162 83
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.694.035 958 66
Schuldendienst gesamt 201.967 114 89 8,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 52.719 30 86 2,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 149.247 84 72 6,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 9.522 5 120 0,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 211.489 120 116 8,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 609.018 344 66 24,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 375.012 212 60 15,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 79.836 45 114 3,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 643.004 363 54 26,3% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 171.792 97 37 7,0% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.090.151 1.182 70 85,5% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 99.011 56 34 4,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 165.015 93 36 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 146.923 83 121
offene Forderungen 169.691 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 48.292 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
193

Gemeinde: Markt Neuhodis
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7464 GKZ: 10913 Einwohner laut Volkszählung 2001: 739
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 63.310 86 114
Jahresergebnis -53.570 -72 135
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -26.842 -36 127
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 13.278 18 154 1,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.686.392 2.282 26
Schulden für den öffentlichen Haushalt 103.605 140 87
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.582.787 2.142 22
Schuldendienst gesamt 157.057 213 39 17,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 16.769 23 98 1,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 140.288 190 33 15,2% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 4.112 6 119 0,4% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 161.169 218 59 17,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 303.562 411 31 32,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 104.340 141 162 11,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 55.834 76 25 6,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 236.206 320 83 25,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 48.264 65 78 5,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 909.374 1.231 59 98,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 14.443 20 143 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 55.206 75 134 6,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 117.362 159 85
offene Forderungen 68.389 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 122.441 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
194

Gemeinde: Mischendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7511 GKZ: 10914 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.746
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 110.616 63 124
Jahresergebnis 36.815 21 67
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -278.688 -160 157
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 252.947 145 94 13,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 71.267 41 168
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 71.267 41 165
Schuldendienst gesamt 6.849 4 169 0,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 4.887 3 123 0,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 1.962 1 167 0,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 94.938 54 57 5,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 101.787 58 154 5,4% der lfd. Erträge
Personalkosten 479.256 274 124 25,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 235.390 135 168 12,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 100.966 58 62 5,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 524.508 300 98 27,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 207.973 119 25 10,9% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.649.880 945 144 86,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 31.736 18 147 1,7% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 129.051 74 147 6,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 560.323 321 43
offene Forderungen 119.600 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 569.307 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
195

Gemeinde: Neustift an der Lafnitz
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7423 GKZ: 10929 Einwohner laut Volkszählung 2001: 627
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 87.562 140 93
Jahresergebnis 39.726 63 38
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 216.541 345 4
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 45.985 73 136 5,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 958.638 1.529 55
Schulden für den öffentlichen Haushalt 463.731 740 17
Schulden für marktbestimmte Betriebe 494.907 789 83
Schuldendienst gesamt 138.796 221 37 17,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 73.494 117 15 9,4% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 65.302 104 59 8,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.433 2 129 0,2% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 140.228 224 52 17,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 239.822 382 46 30,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 95.942 153 141 12,3% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 48.505 77 23 6,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 192.254 307 95 24,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 19.523 31 138 2,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 736.273 1.174 75 94,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 17.716 28 106 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 51.054 81 77 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 451.840 721 16
offene Forderungen 407 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 364.685 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
196

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Oberdorf im Burgenland
Gemeindestatus: Gemeinde
PLZ: 7501 GKZ: 10915 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.102
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 79.960 73 119
Jahresergebnis 161.753 147 17 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 127.134 115 36
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 66.342 60 142 5,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 507.698 461 141
Schulden für den öffentlichen Haushalt 231.610 210 69
Schulden für marktbestimmte Betriebe 276.088 251 141
Schuldendienst gesamt 111.224 101 99 9,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 72.055 65 39 6,3% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 39.169 36 129 3,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 23.430 21 98 2,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 134.654 122 110 11,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 387.587 352 60 34,0% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 156.804 142 160 13,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 58.641 53 79 5,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 316.994 288 109 27,8% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 63.387 58 89 5,6% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.118.067 1.015 121 97,9% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 16.133 15 160 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 80.211 73 160 7,0% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 41.759 38 137
offene Forderungen 42.322 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 4.120 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
197

Gemeinde: Oberschützen
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7432 GKZ: 10916 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.288
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 100.216 44 136
Jahresergebnis 28.551 12 77 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 229.567 100 49
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 211.726 93 127 7,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 6.000.201 2.623 17
Schulden für den öffentlichen Haushalt 448.710 196 74
Schulden für marktbestimmte Betriebe 5.551.490 2.426 15
Schuldendienst gesamt 878.800 384 10 29,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 406.966 178 5 13,8% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 471.834 206 28 16,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 56.500 25 88 1,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 935.301 409 14 31,7% der lfd. Erträge
Personalkosten 682.389 298 104 23,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 455.239 199 71 15,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 98.880 43 124 3,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 808.714 353 57 27,4% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 41.350 18 159 1,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 3.021.872 1.321 46 102,5 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 88.894 39 68 3,0% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 192.664 84 62 6,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 300.816 131 100
offene Forderungen 258.729 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 459.328 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
198

Gemeinde: Oberwart
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7400 GKZ: 10917 Einwohner laut Volkszählung 2001: 6.703
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 1.779.618 266 45
Jahresergebnis -75.567 -11 97 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 619.549 92 57
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 133.862 20 153 1,0% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 4.997.055 746 107
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.175.386 175 78
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.821.669 570 99
Schuldendienst gesamt 1.046.741 156 62 7,9% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 75.133 11 114 0,6% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 971.608 145 39 7,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 776.936 116 21 5,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 1.823.677 272 35 13,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 4.395.400 656 3 33,2% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 2.720.211 406 6 20,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 121.233 18 171 0,9% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 3.803.515 567 9 28,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 726.860 108 30 5,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 13.590.897 2.028 8 102,7 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 807.911 121 7 6,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 880.629 131 8 6,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 -5.649.818 -843 171
offene Forderungen 8.603.505 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.174.069 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
199

Gemeinde: Pinkafeld
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7423 GKZ: 10918 Einwohner laut Volkszählung 2001: 5.181
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 446.657 86 113
Jahresergebnis 17.571 3 82 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 367.227 71 74
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 536.400 104 121 6,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 5.489.461 1.060 86
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.197.902 231 65
Schulden für marktbestimmte Betriebe 4.291.558 828 77
Schuldendienst gesamt 4.849.737 936 3 62,4% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 1.945.037 375 2 25,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 2.904.699 561 4 37,4% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 6.042 1 138 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 4.855.779 937 5 62,5% der lfd. Erträge
Personalkosten 2.263.673 437 21 29,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 1.332.580 257 39 17,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 128.287 25 168 1,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 2.250.791 434 29 29,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 373.857 72 70 4,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 11.204.966 2.163 6 144,2 der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 337.729 65 25 4,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 515.862 100 26 6,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 65.309 13 146
offene Forderungen 559.318 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 177.970 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
200

Gemeinde: Rechnitz
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7471 GKZ: 10919 Einwohner laut Volkszählung 2001: 3.237
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 520.840 161 80
Jahresergebnis -113.835 -35 120
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 299.554 93 56
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 613.353 189 69 18,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.815.969 561 131
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.815.969 561 100
Schuldendienst gesamt 209.579 65 131 6,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 74.319 23 97 2,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 135.259 42 119 4,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.545 0 144 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 211.124 65 149 6,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 1.033.026 319 87 30,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 693.295 214 57 20,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 100.555 31 165 3,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 372.147 115 171 11,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 317.692 98 36 9,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.727.839 843 166 81,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 109.470 34 84 3,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 264.193 82 75 7,9% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 363.717 112 105
offene Forderungen 260.165 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 103.042 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
201

Gemeinde: Riedlingsdorf
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7422 GKZ: 10920 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.633
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 553.631 339 34
Jahresergebnis 174.124 107 22
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 517.548 317 6
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 348.868 214 48 18,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 0 0 170
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 0 0 168
Schuldendienst gesamt 0 0 170 0,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 0 0 168 0,0% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 104.941 64 44 5,6% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 104.941 64 150 5,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 501.768 307 93 26,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 269.030 165 119 14,4% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 69.938 43 127 3,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 486.468 298 101 26,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 89.668 55 94 4,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.521.813 932 149 81,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 53.104 33 87 2,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 132.566 81 80 7,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 751.497 460 33
offene Forderungen 30.104 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 227.971 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
202

*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
Gemeinde: Rotenturm an der Pinka
Gemeindestatus: Marktgemeinde
PLZ: 7501 GKZ: 10921 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.378
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 142.188 103 108
Jahresergebnis 22.076 16 73
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 83.631 61 77
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 171.756 125 108 11,6% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 722.541 524 138
Schulden für den öffentlichen Haushalt 92.593 67 110
Schulden für marktbestimmte Betriebe 629.948 457 114
Schuldendienst gesamt 90.835 66 127 6,2% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 42.332 31 85 2,9% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 48.504 35 130 3,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 42.168 31 80 2,9% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 133.004 97 131 9,0% der lfd. Erträge
Personalkosten 399.612 290 111 27,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 281.616 204 67 19,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 69.191 50 93 4,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 379.257 275 120 25,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 41.137 30 141 2,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.303.817 946 143 88,4% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 46.930 34 80 3,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 111.988 81 79 7,6% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 144.624 105 108
offene Forderungen 65.193 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 67.629 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
203

Gemeinde: Schachendorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7472 GKZ: 10922 Einwohner laut Volkszählung 2001: 812
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 570.999 703 12
Jahresergebnis 533.259 657 1 YRU] 7LOJXQJ RGHU
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 576.225 710 1
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 43.817 54 145 4,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.421.108 1.750 43
Schulden für den öffentlichen Haushalt 302.064 372 41
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.119.044 1.378 45
Schuldendienst gesamt 142.576 176 54 14,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 60.127 74 34 6,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 82.450 102 61 8,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 22.849 28 83 2,3% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 165.425 204 64 16,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 194.605 240 143 19,6% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 138.365 170 108 13,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 57.159 70 29 5,8% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 353.388 435 28 35,5% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 67.657 83 56 6,8% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 976.599 1.203 66 98,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 26.028 32 90 2,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 63.749 79 107 6,4% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 224.360 276 52
offene Forderungen 348.125 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 1.485 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
204

Gemeinde: Schandorf
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7472 GKZ: 10932 Einwohner laut Volkszählung 2001: 310
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 112.615 363 31
Jahresergebnis -31.634 -102 146
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 45.468 147 28
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 51.440 166 82 10,9% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 680.874 2.196 32
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 680.874 2.196 20
Schuldendienst gesamt 105.003 339 15 22,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 105.003 339 12 22,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 105.003 339 20 22,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 50.968 164 163 10,8% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 46.966 152 144 10,0% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 40.954 132 5 8,7% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 146.869 474 21 31,1% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 29.561 95 39 6,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 420.320 1.356 43 89,1% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 6.710 22 133 1,4% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 22.710 73 155 4,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 79.818 257 55
offene Forderungen 33.432 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 634 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
205

Gemeinde: Stadtschlaining
Gemeindestatus: Stadtgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7461 GKZ: 10923 Einwohner laut Volkszählung 2001: 2.093
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 649.210 310 38
Jahresergebnis -231.531 -111 148
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -172.321 -82 142
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 138.197 66 140 6,4% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.816.715 868 99
Schulden für den öffentlichen Haushalt 1.281.826 612 24
Schulden für marktbestimmte Betriebe 534.889 256 140
Schuldendienst gesamt 145.353 69 123 6,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 96.217 46 67 4,5% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 49.136 23 144 2,3% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 2.727 1 134 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 148.081 71 148 6,9% der lfd. Erträge
Personalkosten 685.430 327 79 31,7% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 430.908 206 65 19,9% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 92.175 44 120 4,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 575.527 275 121 26,6% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 91.305 44 113 4,2% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 2.023.426 967 138 93,6% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 49.488 24 126 2,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 162.953 78 112 7,5% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 574.515 274 53
offene Forderungen 86.424 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 11.729 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
206

Gemeinde: Unterkohlstätten
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7435 GKZ: 10924 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.103
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 631.519 573 18
Jahresergebnis -1.899 -2 90
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 238.660 216 14
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 275.698 250 35 19,2% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 1.487.656 1.349 68
Schulden für den öffentlichen Haushalt 57.982 53 114
Schulden für marktbestimmte Betriebe 1.429.675 1.296 50
Schuldendienst gesamt 98.116 89 108 6,8% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 14.207 13 111 1,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 83.909 76 80 5,9% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 98.116 89 137 6,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 288.499 262 134 20,1% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 237.638 215 56 16,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 62.743 57 64 4,4% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 397.311 360 56 27,7% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 73.641 67 74 5,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.157.949 1.050 108 80,8% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 30.466 28 108 2,1% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 87.717 80 96 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 634.213 575 24
offene Forderungen 22.757 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 25.451 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
207

Gemeinde: Unterwart
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7501 GKZ: 10925 Einwohner laut Volkszählung 2001: 964
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 249.631 259 47
Jahresergebnis -39.705 -41 125
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 110.707 115 37
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 312.100 324 16 21,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 575.047 597 125
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 575.047 597 97
Schuldendienst gesamt 44.290 46 150 3,1% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 44.290 46 113 3,1% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 0 0 151 0,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 44.290 46 163 3,1% der lfd. Erträge
Personalkosten 341.165 354 58 23,9% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 281.875 292 22 19,7% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 45.065 47 110 3,2% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 272.236 282 117 19,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 132.801 138 17 9,3% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.117.430 1.159 81 78,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 103.280 107 12 7,2% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 119.127 124 10 8,3% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 479.427 497 28
offene Forderungen 17.117 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 246.913 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
208

Gemeinde: Weiden bei Rechnitz
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7463 GKZ: 10926 Einwohner laut Volkszählung 2001: 900
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 552.779 614 16
Jahresergebnis -295.160 -328 165
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV -147.411 -164 158
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 135.588 151 90 11,8% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 2.170.122 2.411 20
Schulden für den öffentlichen Haushalt 0 0 125
Schulden für marktbestimmte Betriebe 2.170.122 2.411 16
Schuldendienst gesamt 180.401 200 42 15,7% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 0 0 132 0,0% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 180.401 200 30 15,7% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 1.073 1 136 0,1% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 181.474 202 66 15,8% der lfd. Erträge
Personalkosten 325.987 362 54 28,3% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 145.238 161 123 12,6% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 58.132 65 39 5,1% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 161.329 179 170 14,0% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 144.425 160 12 12,5% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.016.585 1.130 90 88,2% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 17.849 20 139 1,6% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 65.994 73 154 5,7% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 532.060 591 23
offene Forderungen 30.159 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 9.441 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
209

Gemeinde: Wiesfleck
Gemeindestatus: Gemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7423 GKZ: 10927 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.178
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 252.173 214 60
Jahresergebnis 73.557 62 39
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 150.954 128 33
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 243.244 206 51 17,3% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 3.341.053 2.836 14
Schulden für den öffentlichen Haushalt 139.079 118 92
Schulden für marktbestimmte Betriebe 3.201.974 2.718 10
Schuldendienst gesamt 295.420 251 25 21,0% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 30.966 26 93 2,2% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 264.453 224 25 18,8% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 23.603 20 102 1,7% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 319.023 271 37 22,6% der lfd. Erträge
Personalkosten 329.033 279 118 23,4% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 170.177 144 154 12,1% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 74.389 63 45 5,3% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 252.679 215 163 17,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 20.015 17 162 1,4% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.165.316 989 126 82,7% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 18.621 16 157 1,3% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 86.183 73 157 6,1% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 285.626 242 58
offene Forderungen 12.252 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 45.705 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
210

Gemeinde: Wolfau
Gemeindestatus: Marktgemeinde
*HPHLQGHILQDQ]VWDWLVWLN
PLZ: 7412 GKZ: 10928 Einwohner laut Volkszählung 2001: 1.354
politischer Bezirk: Oberwart
(852 (852
� *HVDPWHLQQDKPHQ � �
� *HVDPWDXVJDEHQ
RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK
�
VVH RKQH =XI KUXQJHQ XQG ,QYHVWLWLRQV XQG 7LOJXQJV]XVFK VVH
Davon Erträge: Davon Aufwendungen:
6WHXHUQ XQG $EJDEHQ 3HUVRQDONRVWHQ
$EJDEHQHUWUDJVDQWHLOH %H] JH GHU JHZlKOWHQ 2UJDQH
*HE KUHQ 9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG
7UDQVIHU]DKOXQJHQ =LQVHQ I U )LQDQ]VFKXOGHQ
%HGDUIV XQG )LQDQ]]XZHLVXQJHQ OIG 7UDQVIHU]DKOXQJHQ
6RQVWLJH ODXIHQGH (UWUlJH 6RQVWLJH ODXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
/DXIHQGH (UWUlJH /DXIHQGH $XIZHQGXQJHQ
(LQPDOLJH (UWUlJH ,QVWDQGKDOWXQJHQ
.DSLWDOWUDQVIHU .DSLWDOWUDQVIHU XQG VRQVWLJH HLQPDOLJH
*HVDPWHUWUlJH *HVDPWDXIZHQGXQJHQ
Davon Transaktionen: Davon Transaktionen:
9HUlX‰HUXQJHQ YRQ 9HUP|JHQ (UZHUE YRQ 9HUP|JHQ
'DUOHKHQVDXIQDKPHQ 5 FN]DKOXQJ YRQ )LQDQ]VFKXOGHQ
5 FNODJHQHQWQDKPHQ 5 FNODJHQ]XI KUXQJHQ
9RUMDKUHV EHUVFKXVV 9RUMDKUHVDEJDQJ
9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ 9HUP|JHQV XQG )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ
EURO Pro-Kopf 5DQJ
Gebarungsergebnis 22.718 17 149
Jahresergebnis -24.909 -18 104
Finanzierungssaldo 0DDVWULFKW (UJHEQLV 112.423 83 67
Finanzspitze OIGH (UWUlJH ± OIGH $XVJDEHQ 234.209 173 77 15,7% der lfd. Erträge
Schulden gesamt 809.650 598 124
Schulden für den öffentlichen Haushalt 224.029 165 80
Schulden für marktbestimmte Betriebe 585.622 433 117
Schuldendienst gesamt 152.819 113 90 10,3% der lfd. Erträge
SD für den öffentlichen Haushalt 39.482 29 87 2,7% GHU OIG Erträge
SD für marktbestimmte Betriebe 113.337 84 76 7,6% der lfd. Erträge
Leasing- Miet- und sonst.Refinanzierung 3) 29.942 22 97 2,0% der lfd. Erträge
Refinanzierungsaufwand gesamt 182.761 135 97 12,3% der lfd. Erträge
Personalkosten 380.382 281 117 25,5% der lfd. Erträge
laufende Transferleistungen *) 230.439 170 109 15,5% der lfd. Erträge
Bezüge der gewählten Organe 60.248 44 116 4,0% der lfd. Erträge
9HUZDOWXQJV XQG %HWULHEVDXIZDQG RKQH PLW 371.498 274 124 24,9% der lfd. Erträge
Instandhaltungen 30.939 23 152 2,1% der lfd. Erträge
laufende Ausgaben 1.256.267 928 150 84,3% der lfd. Erträge
*) davon Landesumlage 55.909 41 62 3,8% der lfd. Erträge
*) davon Sozialleistungen an das Land 116.769 86 49 7,8% der lfd. Erträge
Kassenbestand per 31.12.2008 55.688 41 135
offene Forderungen 43.565 (schließliche Reste des ordentlichen und
offene Verbindlichkeiten 76.535 außerordentlichen Haushalts)
Rundungsdifferenzen sind möglich 5DQJ 3ODW]LHUXQJ QDFK 3UR .RSI :HUWHQ LQQHUKDOE GHU EJOG *HPHLQGHQ
211