Unsere Jugendabteilung hat zur Zeit die Mannschaften: E1 und E2 ...
Unsere Jugendabteilung hat zur Zeit die Mannschaften: E1 und E2 ...
Unsere Jugendabteilung hat zur Zeit die Mannschaften: E1 und E2 ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Unsere</strong> <strong>Jugendabteilung</strong> <strong>hat</strong> <strong>zur</strong> <strong>Zeit</strong> <strong>die</strong> <strong>Mannschaften</strong>: <strong>E1</strong> <strong>und</strong> <strong>E2</strong>; D7; sowie<br />
eine C- Mädchenmannschaft im Spielbetrieb.<br />
Wir freuen uns über jeden Zugang der <strong>die</strong> einzelnen <strong>Mannschaften</strong> ergänzen bzw.<br />
verstärken kann. Einfach nur einmal hineinschnuppern.<br />
Kontakt: Klaus Hucklenbruch (Jugendleiter) Telefon: 06821 – 207 81 15<br />
Bliesstr. 52<br />
66538 Neunkirchen layout: reteid kanot<br />
Da freuten sich unsere Spieler der <strong>E1</strong> Mannschaft beim 2. Einladungsturnier der Jugend am<br />
18.<strong>und</strong> 19. Oktober. Soeben haben sie gegen <strong>die</strong> Mannschaft der DJK St. Ingbert den 2:2<br />
Ausgleich geschossen. Die Mannschaft lag schon mit 0:2 aussichtslos hinten. Dieses Unentschieden<br />
bescherte zwar den 2. Platz in der Gruppe, doch leider reichte das Torverhältnis<br />
nicht für ein Weiterkommen.<br />
t ext/foto: reteid kanot
DANKE<br />
Allen Helfen danken wir ganz herzlich für<br />
<strong>die</strong> großartige Unterstützung bei unserem<br />
Jugendhallenturnier. Ein besonderer Dank<br />
geht an das OrgaTeam unter der Führung<br />
der unermüdlichen Tanja, ohne <strong>die</strong><br />
überhaupt nix geht <strong>und</strong> Richard dem<br />
ruhenden Pol mit dem Überblick im Team.<br />
Und Magic- Michael unserem<br />
Multitalent, der in der Presse leider nie erwähnt<br />
wird, aber seit Wochen<br />
sensationelles leistet. An <strong>die</strong> vielen Eltern,<br />
<strong>die</strong> Kuchenbäckerinnen, Würstchen- <strong>und</strong><br />
Turnschuhverkäuferinnen, Turnierleiterassistenten,<br />
Hallensprecher, Aufräumer <strong>und</strong><br />
Wegträger.<br />
An <strong>die</strong> beteiligten Trainer <strong>und</strong> Betreuer, an<br />
<strong>die</strong> geballte Erfahrung namens Dieter<br />
(Neuman, Tonak), den Turnierleiter<br />
Eberhard Ruf) <strong>und</strong> Dieter Neumann ), sowie<br />
den verlässlichen <strong>und</strong> kurzfristig<br />
eingesprungenen Günter Eli, an Torsten<br />
(Holli) nochmals extra, weil er sogar auf<br />
seinen FCK-Stammplatz verzichtete, um<br />
uns zu helfen.<br />
An <strong>die</strong> Schiedsrichter Jürgen Rossek <strong>und</strong><br />
Gisbert Schwabe sowie Daniel Schunk,<br />
<strong>die</strong> souverän gepfiffen <strong>hat</strong>ten <strong>und</strong> an<br />
unseren Platzwart Gerhard, der manchmal<br />
tatsächlich ein paar Bälle zum Spielen<br />
rausrückte. Selbstverständlich an alle, <strong>die</strong><br />
wir (hoffentlich nicht)<br />
hier vergessen haben namentlich zu<br />
erwähnen.<br />
Wir haben uns auch sehr über <strong>die</strong> Besuche<br />
des<br />
Ortsvorstehers Hr. Kerth, des Vorsitzenden<br />
des Gesamtvereins Hr. Zeiger, der<br />
Mitglieder des Vorstandes der Abteilung<br />
Fußball, der AH <strong>und</strong><br />
Aktiven sowie<br />
zahlreicher Mitglieder unseres Vereins<br />
gefreut.<br />
Irgendwie haben alle zum großen Erfolg<br />
beigetragen.<br />
Danke<br />
Die <strong>Jugendabteilung</strong> der SSV W<br />
Klaus <strong>und</strong> Stefan<br />
***<br />
Stolz<br />
Eigentlich wollte ich<br />
bei dem 10.000<br />
Zugriff auf unsere<br />
Internet- Seite einen<br />
großen Tusch dort<br />
einstellen.<br />
Leider habe ich aber<br />
den <strong>Zeit</strong>punkt<br />
verpasst (man <strong>hat</strong> ja<br />
auch noch andere<br />
Interessen als<br />
Fußball). Inzwischen sind es 10.014<br />
Zugriffe (Stand 13.11.08/10:30). Im August<br />
2006 war <strong>die</strong> Fußballabteilung mit ihrer<br />
Homepage zum ersten Male im Netz. Die<br />
Zugriffe steigerten sich kontinuierlich.<br />
Darauf kann <strong>die</strong> ganze Abteilung <strong>und</strong> auch<br />
ich, als Bearbeiter stolz sein. Die Seite wird<br />
regelmäßig, fast jeden Tag erneuert bzw.<br />
bearbeitet. Viele unserer Beiträge waren<br />
schon auf der Frontseite von<br />
www.sportvereine.de zu sehen. Das heißt:<br />
Auch überregional sind wir bekannter<br />
geworden. Das ist insofern erfreulich, weil<br />
man nach dem Gr<strong>und</strong>satz leben soll: Tue<br />
Gutes <strong>und</strong> rede darüber.<br />
Selbstverständlich ist nicht alles Friede,<br />
Freude, Eierkuchen. Das kann es auch nicht<br />
sein. Eine gewisse Dynamik muss in einer<br />
Abteilung vorhanden sein. Nur Ja-Sager<br />
<strong>und</strong> nur Nein- Sager behindern eine<br />
Weiterentwicklung.<br />
Ich möchte mich bei all denen bedanken,<br />
<strong>die</strong> sich mit Beiträgen irgendwelcher Art<br />
(außer den Beiträgen im Gästebuch <strong>die</strong><br />
unter der Gürtellinie waren) recht herzlich<br />
für ihre Mitarbeit bedanken.<br />
Eine Seite kann nur so gut sein, oder kann<br />
nur verbessert werden, wenn von außen<br />
Ideen eingebracht werden. Ich bin also<br />
guter Hoffnung, dass <strong>die</strong> Mitarbeit so bleibt<br />
bzw. weiter verbessert <strong>und</strong> ausgebaut<br />
werden kann.<br />
Mit sportlichem<br />
Gruß<br />
Dieter Tonak<br />
***<br />
Herausgegeben mit Genehmigung des<br />
Vorstandes der Abteilung Fußball, SSV<br />
Wellesweiler.<br />
Adresse: Dieter Tonak, zum Kasbruchtal 38,<br />
66539 Neunkirchen Telefon : 06821/ 4 25<br />
09,<br />
E-Mail: <strong>die</strong>ter@tonak.de<br />
Wir sind froh über jede Information <strong>die</strong> wir<br />
erhalten <strong>und</strong> auch veröffentlichen können,<br />
seien es Bilder, Kommentare, Meinungen<br />
usw., behalten uns jedoch vor Beiträge<br />
eventuell zu kürzen, ohne jedoch den Inhalt<br />
zu verfälschen.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
müssen sich nicht mit der Meinung des<br />
Vorstandes der Abteilung<br />
decken.<br />
Die/der Herausgeber<br />
• ACHTUNG!!<br />
Die Site ist für <strong>die</strong> gesamte<br />
Abteilung gedacht. Sie finden sie<br />
unter www.saarsportvereine/de<br />
Sie finden dort Berichte <strong>und</strong><br />
Informationen über Aktive; Platz,<br />
Aktuelles, Chronik, Glückwünsche<br />
usw.<br />
Bearbeiter: Dieter Tonak<br />
Mail: <strong>die</strong>ter@tonak.de
Kurioses aus der Sportwelt<br />
Oder : Die schwersten Fouls passieren im<br />
wahren Leben<br />
Das Leben schreibt oft <strong>die</strong> kuriosesten<br />
Geschichten, das ist auch im Fußball nicht<br />
anders. Oft sind es Tiere, <strong>die</strong> Profis zu<br />
wochenlangen Pausen, ja sogar zum<br />
Karriereende zwingen.<br />
Vom norwegischen Verteidiger Svein<br />
Grondales ist aus den 70er-Jahren der<br />
Report einer unliebsamen Begegnung<br />
überliefert. Vor einem Länderspiel war er<br />
joggen, als er mit einem Elch kolli<strong>die</strong>rte.<br />
Das Spiel verpasste Grondale. Ob<br />
dem Elch etwas zustieß, ist nicht<br />
bekannt.<br />
H<strong>und</strong>e, heißt es ja, sind <strong>die</strong> besten<br />
Fre<strong>und</strong>e des Menschen. Manchmal<br />
sind sie aber auch im Weg, <strong>und</strong><br />
dann wird es gefährlich. So wie bei<br />
Liam Lawrence daheim. Der ist<br />
Fußballprofi beim englischen Erstligaklub<br />
Stoke City, sein H<strong>und</strong> offenbar ein fauler<br />
Gesell. Jedenfalls lümmelte er auf der<br />
Treppe herum, just als sein Herrchen<br />
behände <strong>die</strong> Stufen hinabstieg. Lawrence<br />
stolperte beinahe, machte einen Ausfallschritt<br />
– <strong>und</strong> verletzte sich dummerweise<br />
derart am Fußknöchel, dass er am Sonntag<br />
für das Ligaspiel gegen Portsmouth<br />
auszufallen<br />
droht.<br />
Oder denken wir an Franz Michelberger.<br />
Immerhin vier B<strong>und</strong>esligaspiele durfte der<br />
Mittelfeldmann 1975 für den FC Bayern<br />
machen. Mehr Bekanntheit erlangte er, weil<br />
er in einem Trainingslager der Münchener in<br />
Israel eine kuriose Blessur erlitt. Vor dem<br />
Mannschaftsbus schubste ein Kamel<br />
Michelberger gegen <strong>die</strong> Treppe. Die Folge:<br />
eine<br />
Knieprellung.<br />
Weitaus Unappetitlicheres als eine Kamelattacke<br />
widerfuhr vor zehn Jahren Darran<br />
Barnard. Der Kicker vom FC Barnsley verletzte<br />
sich am Knie, als er auf den Fliesen<br />
seiner Küche in einer Pfütze, nun ja, H<strong>und</strong>epipi<br />
ausrutschte. Das Malheur bescherte<br />
ihm fünf Monate Pause.<br />
Ob Barnsley je etwas von der Kampagne für<br />
den Besuch von Kinos gehört <strong>hat</strong> mit dem<br />
Slogan: „Die meisten Unfälle passieren im<br />
Haushalt. Besser, Sie sind nicht da“?<br />
Überhaupt – Haushalt <strong>und</strong> Tiere stellen ja<br />
schlimme Fallen für Fußballprofis dar.<br />
Über David James erzählt man sich zum<br />
Beispiel in England heute noch feixend <strong>die</strong><br />
Geschichten, wie er sich einmal eine<br />
Muskelzerrung im Rücken zuzog, als er sich<br />
beim Fernsehen nach der Fernbe<strong>die</strong>nung<br />
streckte. Ein anderes Mal zwickte es den<br />
Hobby-Angler angeblich übel an der Schulter<br />
bei dem Versuch, einen<br />
Riesenkarpfen aus dem Wasser zu<br />
ziehen.<br />
Den Brentforder Chic Bro<strong>die</strong> kostete<br />
ein tierischer Unfall 1970 gar <strong>die</strong><br />
Karriere. Ein Schäferh<strong>und</strong> stürmte<br />
in jenem Oktober das Fußballfeld<br />
<strong>und</strong> rammte den Torhüter derart<br />
unglücklich, dass dessen Kniescheibe<br />
zertrümmert wurde. „Der H<strong>und</strong> mag klein<br />
gewesen sein“, sagte Bro<strong>die</strong> hinterher,<br />
„aber zufällig ein ziemlich harter.“<br />
Ebenfalls skurril, wenngleich weitaus<br />
tragischer als all jene Fehltritte ist <strong>die</strong><br />
Geschichte eines indonesischen Kickers<br />
namens Mistar. 1995 stürmte eine Horde<br />
wild gewordener Schweine den Platz, auf<br />
dem er gerade trainierte, <strong>und</strong> überrannte den<br />
damals 25-Jährigen. Mistar starb<br />
infolgedessen.<br />
Quelle: <strong>die</strong> Welt ( Jens Hungermann 3. 10.08)<br />
***<br />
Bestattung auch in der Fußball-Urne<br />
möglich Fußball-Fans können künftig in<br />
Wien ihre letzte Ruhe in “passender<br />
Umgebung” finden. Ein Bestattungsunter-<br />
nehmen bot vor der EURO 2008 Urnen im<br />
Fußball- Format an. Der Preis für <strong>die</strong>se<br />
r<strong>und</strong>e letzte Ruhestätte beträgt 327 Euro.<br />
Pietätlos sei das Angebot nicht, meint der<br />
Service-Leiter. Es habe schließlich Anfragen<br />
zu solchen Urnen gegeben. Besonders groß<br />
scheint <strong>die</strong> Nachfrage offenbar noch nicht zu<br />
sein. Man damit, dass alljährlich zehn <strong>die</strong>ser<br />
WM-Urnen verkauft werden, sagte Holocek.<br />
( ZDF Kurzmeldung)<br />
Meine persönliche Meinung (Nov. 08)<br />
Nachgekartet<br />
<strong>Unsere</strong> Abteilung <strong>hat</strong> immer noch mit<br />
Turbulenzen zu kämpfen. Umso erfreulicher<br />
ist es, dass sich <strong>die</strong> Wogen, <strong>die</strong> sich bei der<br />
Generalversammlung bei einigen Mitgliedern<br />
aufgetürmt <strong>hat</strong>ten, geglättet haben. Die<br />
Parteien haben sich zu einem Gespräch<br />
getroffen <strong>und</strong> <strong>die</strong> Sache ist aus der Welt<br />
geschafft. Ein weiteres positives Ereignis<br />
war das 2. Einladungsturnier das <strong>die</strong><br />
<strong>Jugendabteilung</strong> veranstalten konnte. Es<br />
gab wenig zu bemängeln, von den beteiligten<br />
Vereinen <strong>und</strong> <strong>Mannschaften</strong> hörte man<br />
fast ausschließlich Positives. Ein überschaubarer<br />
Kreis von Mitarbeitern <strong>hat</strong> für <strong>die</strong><br />
positive Darstellung unserer Abteilung eine<br />
Menge getan. Ein Großteil <strong>die</strong>ser Ausgabe<br />
ist deshalb auch <strong>die</strong>sem Ereignis gewidmet.<br />
Weniger erfreulich ist das was sich seit<br />
einiger <strong>Zeit</strong> bei den Aktiven „abspielt (e)“.<br />
Etliche Spieler scheinen plötzlich nicht mehr<br />
mit dem Trainer klarzukommen. Nur wer,<br />
welche, das ist <strong>die</strong> Frage.<br />
Die Sache erinnert mich an das Jahr 2003<br />
als wir aus der A- Klasse Höcherberg in <strong>die</strong><br />
B- Klasse Neunkirchen abgestiegen sind.<br />
Damals, noch während des Spieles in<br />
Altstadt, trat Trainer Jürgen Wissig, wegen<br />
unüberbrückbaren Schwierigkeiten mit der<br />
Mannschaft <strong>zur</strong>ück. Die Folge davon war,<br />
dass der damalige Abteilungsleiter ebenfalls<br />
<strong>zur</strong>ücktrat, weil er sich nicht von der Mannschaft<br />
vorschreiben lassen wollte mit<br />
welchem Trainer in Wellesweiler gearbeitet<br />
wird. Die Mannschaft fiel auseinander, viele<br />
Spieler verließen den Verein. In Wellesweiler<br />
wurde, mit einem neuen Trainer, auch weiter<br />
Fußball gespielt. Einige Spieler <strong>die</strong> früher in<br />
der Wellesweiler Jugend spielten, den<br />
Verein verlassen <strong>hat</strong>ten, kamen wieder<br />
<strong>zur</strong>ück. Leider war es dem Trainer nicht<br />
vergönnt, während seiner Tätigkeit, den<br />
Wiederaufstieg zu erreichen. Im Jahre 2006<br />
beendete er seine Trainertätigkeit auf<br />
eigenen Wunsch.<br />
Mit einem neuen Trainer wollte man das<br />
Projekt Wiederaufstieg neu angehen.<br />
Unterstützt wurde er durch eine Anzahl<br />
erfahrener, aber auch durch junge Spieler.<br />
Was niemand für möglich gehalten <strong>hat</strong>te:<br />
Mannschaft <strong>und</strong> Trainer schafften auf Anhieb<br />
den Aufstieg. Mannschaft <strong>und</strong> Trainer waren<br />
eine Einheit. Auch in der Saison 07/08 kam,<br />
nach anfänglichen Schwierigkeiten, der<br />
Erfolg <strong>zur</strong>ück. Erst in der Rückr<strong>und</strong>e traten,<br />
warum auch immer, Spannungen auf. Diese<br />
Spannungen wurden zwar wieder abgebaut,<br />
aber hintergründig waren sie immer noch da.<br />
Ob es nun Beeinflussung von Außen war <strong>die</strong><br />
einige Spieler <strong>zur</strong> offenen Kritik am Trainer<br />
beeinflussten, man kann nur vermuten.<br />
Inzwischen <strong>hat</strong> man sich von einigen<br />
Spielern getrennt, bzw. einige Spieler wollen<br />
oder haben uns verlassen. Die Auswirkungen<br />
kann man an jedem Spielsonntag sehen.<br />
Ob es nun <strong>die</strong>jenigen zufriedenstellen<br />
kann <strong>die</strong> für <strong>die</strong> derzeitige sportliche Misere<br />
verantwortlich sind oder mitverantwortlich<br />
zeichnen kann ich mir nicht vorstellen. Eines<br />
<strong>hat</strong> sich jedoch gezeigt, besonders ist es bei<br />
der <strong>Jugendabteilung</strong> zu sehen, es wird auch<br />
weiterhin in Wellesweiler Fußball gespielt.<br />
Vielleicht nicht mit dem Erfolg wie man ihn in<br />
den beiden letzten Spielzeiten erlebt <strong>hat</strong>.<br />
Aber <strong>die</strong>, <strong>die</strong> jetzt noch das grüne Trikot<br />
tragen, identifizieren sich auch mit dem<br />
Verein. Und irgendwann werden auch wieder<br />
Erfolge da sein. Und dann werden sie wieder<br />
auftauchen, <strong>die</strong> heute für <strong>die</strong> Misserfolge<br />
mitverantwortlich zeichnen, sie werden an<br />
der Barriere stehen <strong>und</strong> von guten alten<br />
<strong>Zeit</strong>en bei der SSV W reden.<br />
Der Vorstand der Abteilung <strong>hat</strong> gegen Ende<br />
Oktober ein Zeichen gesetzt. Der Vertrag mit<br />
dem heutigen Trainer wurde um ein Jahr<br />
verlängert. Das ist gut so. Als ich nach der<br />
Niederlage in Elversberg den Trainer fragte<br />
wie es ihm geht <strong>und</strong> wie er sich fühle, sagte<br />
er mir: Ein berühmter Trainerkollege <strong>hat</strong> einmal<br />
gesagt: „Läbbe geht weiter“. Auch bei<br />
uns geht, trotz Miesmache, das „Fußball-<br />
Läbbe“ weiter.<br />
*<br />
Wir denken selten an das, was wir haben,<br />
aber immer an das, was uns fehlt.<br />
Arthur Schopenhauer<br />
Dieter Tonak
Aktive<br />
8. Spiel gegen TuS Steinbach II<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:3:2(0:0)<br />
Tore : V. Kostenko (2); M. Borsdorff<br />
Endlich <strong>hat</strong> man den ersten Dreier ein-<br />
gefahren. Es war ein abwechslungs- reiches<br />
Spiel mit dem besseren Ende für uns. In der<br />
ersten Hälfte, <strong>die</strong> 0:0 endete, <strong>hat</strong>te Markus<br />
Decker zweimal <strong>die</strong> Chance <strong>die</strong> Führung zu<br />
erzielen. Der sonst so treffsichere<br />
Torschütze scheitete jedoch einmal mit<br />
einem Schuss bzw. einmal mit einem<br />
Kopfball. Nach der Pause verstärkte Trainer<br />
Baltes <strong>die</strong> Offensive indem er einen dritten<br />
Stürmer brachte. Dann war es "Vlati"<br />
Kostenko der <strong>die</strong> Grün- Weißen in Führung<br />
brachte. Nur eine Minute später der<br />
Ausgleich durch ein unglückliches Selbsttor<br />
des ansonsten stark aufspielenden Pascal<br />
Pfleger. Dann <strong>die</strong> Steinbacher Führung<br />
durch einen schönen Direktschuss in den<br />
rechten Winkel. Der gute Wellesweiler<br />
Torhüter Wilhelm <strong>hat</strong>te keine Chance. Nur<br />
drei Minuten später der 2:2 Ausgleich, wieder<br />
war es Kostenko der den Steinbacher<br />
Torhüter überwinden konnte.<br />
Benny Thome (r.) auf der Verfolgung seines<br />
Steinbacher Gegenspielers<br />
Markus Decker <strong>hat</strong>te an <strong>die</strong>sem Tage kein<br />
Schussglück. Freistehend schoss er aus<br />
kurzer Distanz den Steinbacher Keeper an.<br />
Wellesweiler drängte<br />
weiter <strong>und</strong> kurz vor<br />
Spielende erlöste<br />
Kapitän Marc Borsdorff<br />
den Wellesweiler<br />
Anhang von ihren<br />
Leiden. Sein<br />
Spannschuss ging ins<br />
rechte Eck des<br />
Steinbacher Tores.<br />
text/foto: d.t<br />
***<br />
12. Spiel bei Palatia Limbach II<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:1:1(1:0)<br />
Tor : P. Krawiec<br />
Nach zwei Minuten hieß es bereits 1:0 für<br />
<strong>die</strong> Gastgeber im Kirmesspiel. Die treuen<br />
Wellesweiler Anhänger erwarteten nun das<br />
gleich Debakel wie in der letzten Saison als<br />
wir dort eine zweistellige Niederlage mit<br />
nach Hause nehmen mussten. Das es nicht<br />
dazu kam lag an einer geschlossnen<br />
Mannschaftsleistung <strong>und</strong> einem sehr guten<br />
Torhüter Sergej Dimitriew. Den ver<strong>die</strong>nten<br />
Ausgleichstreffer erzielte Patryc Krawiec.<br />
Beide <strong>Mannschaften</strong> <strong>hat</strong>ten mehrfach <strong>die</strong><br />
Chance weitere Tore zu erzielen. Zum<br />
Schluss blieb es doch bei einem gerechten<br />
Unentschieden. Pascal Pfleger wurde vom<br />
SR, eine viertel St<strong>und</strong>e vor Spielende, mit<br />
einer Gelb - Roten Karte aus dem Spiel<br />
genommen.<br />
*<br />
Reserve<br />
Die Talfahrt bei der Reserve geht weiter.<br />
Nach einem guten Beginn, <strong>und</strong> dem<br />
Führungstor durch Marco Giampietro baute<br />
<strong>die</strong> Mannschaft konditionell immer mehr ab.<br />
Die Folge war ein spielerisch- <strong>und</strong><br />
läuferisches Übergewicht des Gastgebers,<br />
<strong>die</strong> weitere Folge waren Gegentore. So<br />
konnte Limbach bis <strong>zur</strong> Pause eine3:1<br />
Führung erzielen. Am Ende hieße es sogar<br />
8:2. Das offizielle Ergebnis (fußball.de) heißt<br />
allerdings 7:2. Den<br />
zweiten Treffer für uns<br />
erzielte Dennis Pietz<br />
mit einem schönen<br />
Schuß.<br />
Trainer Dieter Baltes bei<br />
seiner Halbzeitansprache"<br />
beim Spiel der<br />
Reserve.<br />
***<br />
13. Spiel gegen FC<br />
Homburg II<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:0:8(0:3)<br />
Eine klare Sache für<br />
den Tabellenführer.<br />
Er war in allen<br />
Belangen unserer<br />
Mannschaft um<br />
Längen voraus. <strong>und</strong><br />
mit Torjäger Mannsfeld<br />
einen Vollstrecker von Format. <strong>Unsere</strong><br />
Mannschaft <strong>die</strong> wieder auf einigen Posten<br />
geändert werden musste <strong>hat</strong>te nie eine<br />
Chance. Homburg zeigte sich als fairer<br />
Gegner der trotz drückender Überlegenheit<br />
niemals arrogant wirkte.<br />
Seinem Homburger Gegenspieler (r.) wird Dennis<br />
Pietz (l.) wohl so schnell nicht vergessen. Ein<br />
trickreicher, schneller Spieler der allerdings zu<br />
eigensinnig spielte. texte/ fotos:d.t
Fortsetzung von Seite 15<br />
Awwa meischdens schießt ma joo<br />
aussem Hinnerhalt odda be<strong>die</strong>nt sich<br />
ann dem nejmodische Kroom: dem<br />
Internet. Dort kann ma dann ganz<br />
geheim, onn ohne sei Name se nenne,<br />
Briefe schreiwe. Dann iss ma ganz<br />
unerkannt. Noo ausse hin mimt ma de<br />
Unschuldische. Das iss nedd <strong>die</strong> feine<br />
Art. Also wenn mir was nedd passt, dann<br />
saan ichs dem jenische das aach enns<br />
Gesicht. Basta. Ma muss doch noch<br />
morjens enn de Spiegel gugge könne,<br />
odda?<br />
Der Löw als B<strong>und</strong>estrainer, der <strong>hat</strong>’s joo<br />
äänfacher als sei Kollege <strong>die</strong> sich enn de<br />
unnere Klasse medd unzufriedene<br />
Spieler e romm schlage müsse. Wer<br />
nedd spurt, der kann gehen. Aach e<br />
Ballack iss se ersetze, onn Kuranyis<br />
gebbts aach genuch, ganz abgesiehn<br />
von dem alternde Star Frings. Der <strong>hat</strong><br />
gemerkt, dass sei Felle e weg schwimme.<br />
Awwa sich so offseführe? Näää, das<br />
iss kenn Stil.<br />
Awwa wie kann ma sich als Trainer vor<br />
solche Spieler schütze, was kann e<br />
Trainer für Maßnahme ergreife?. Die<br />
Trainer enn de unnere Klasse hann<br />
faschd kenn Möglichkeite. Ma kann nedd<br />
jeder der motzt e `naus schmeiße. Dann<br />
<strong>hat</strong> ma am Schluss iwwerhaupt kenn<br />
Spieler mee offem Platz. Der Löw kann<br />
awwa aus de Volle schebbe. Also<br />
irgendwann kommt joo alles aach bei<br />
uns aan. Ausgeheckt werds meischdens<br />
enn Amerika, siehe Klinsi, onn mir<br />
iwwernemmes. Was sich dort so<br />
mancher Trainer an disziplinarische<br />
Maßnahme ausdenkt omm Querulante<br />
wedda enn <strong>die</strong> Spur se bringe <strong>hat</strong> sich<br />
vor koorzem enn San Fransisco gezeigt.<br />
Dort <strong>hat</strong> e gewisser Mike Singletary, der<br />
iss Footballtrainer, sofort e Duftnote<br />
gesetzt. Gleich bei seinem Debüt <strong>hat</strong> er<br />
sei, für unersetzlich gehaltene<br />
Quarterback, off <strong>die</strong> Ersatzbank gesetzt<br />
(siehe Klinsi – van Basten) onn noch e<br />
anner Lichtgestalt ein Kopf kürzer<br />
gemacht. Onn dann <strong>hat</strong> der Singletary<br />
de Höhepunkt emm moderne Trainerwese<br />
zelebriert, das war enn de Halbzeit:<br />
Der Singletary <strong>hat</strong> doch tatsächlich<br />
<strong>die</strong> Hos e runner geloss onn <strong>hat</strong> seine<br />
Pflegefäll de Hinnere ins Gesicht gehall.<br />
Die Botschaft ann sei Schlppschwänz<br />
war eindeutisch: Kenn A….en de Bux<br />
awwa La Paloma peife. Unn hinnerher<br />
<strong>hat</strong> er gemennt: „Ich hätte mich auch für<br />
was anders entscheide könne, z.B.<br />
Stühle werfe oder Umkleidebänke aus<br />
der Verankerung reiße könne. Aber <strong>die</strong><br />
Kürze der Pause ließen <strong>die</strong>se Maßnahmen<br />
nicht zu“. Na ja soweit wird de<br />
Löw, Klinsi odda unser Baltes Dieter<br />
bestimmt nedd gehn. Also <strong>die</strong> Trainer bei<br />
uns verhalte sich (noch) zögerlich. Zwar<br />
<strong>hat</strong> der unvergessene Happel e Mool<br />
<strong>die</strong> Peitsch e raus geholt onn zu äänem<br />
gessad dass dem enns Gehirn geschiss<br />
wär, awwer <strong>die</strong> Disziplinierung bei onns<br />
passiert humaner. Alle paar Joohr halt e<br />
Trainer e mool e Struuunz Rede (Trapattoni),<br />
odda losst e Mool so e Querulant<br />
vor versammelter Mannschaft e<br />
Lied singe odda e Witz erzähle, odda der<br />
Meyer Hans, doomols noch enn Nürnberg,<br />
jetzt wedda Gladbach saad: „ Wir<br />
werden den Schuldigen erschießen“.<br />
Awwa mehr iss nedd drin. Also enn<br />
Amerika iss das annerschd. Stinkstiefel<br />
komme an de Pranger, onn Maulwürf<br />
erwartet, für de fall der Enttarnung, nix<br />
Gutes. Also ich als treuer Fan von unserer<br />
SSV duun unser Trainer bewunnere.<br />
Emm momentane Zustand iss<br />
nedd viel se ännere, awwa immer wedda<br />
e neuer Versuch se starte, nedd es<br />
Handtuch se werfe. Chapeau Dieter.<br />
Also dann bis neilich<br />
Eija Nörgler vom Fan-<br />
Club<br />
***<br />
Spruch<br />
„ Im Champions- League - Finale<br />
spielen ja meistens nur noch zwei<br />
Bankkonten gegeneinander- mit<br />
ungefähr einer Miliarde Schulden…. „<br />
DFL – Geschäftsführer Christian Seifert (39)<br />
über <strong>die</strong> Finanzkrise des englischen Fußballs<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Wir wünschen allen Mitgliedern zu<br />
ihrem Geburtstag alles Gute, vor<br />
allem Ges<strong>und</strong>heit<br />
(Angaben nach der Mitgl.-Liste vom<br />
September 2008 in alphabetischer Order)<br />
Dezember<br />
Bauer Rolf 09.12.<br />
Böhme Oliver 09.12.<br />
Diehl Volker 08.12.<br />
Elbert Horst 25.12.<br />
Feka Sebastian 12.12.<br />
Fleischmann Daniel 09.12.<br />
Fleischmann Elisabeth 06.12.<br />
Franz Denis 14.12. (30)<br />
Gaes Philipp 18.12.<br />
Gregorius Markus 04.12.<br />
Howell Natascha 30.12.<br />
Imola Mario 09.12.<br />
Johann Lothar 24.12.<br />
Jungmann Klaus 06.12<br />
C- Mädchen (Stand 10.11.08)<br />
Jetzt sind <strong>die</strong> C- Mädchen nicht mehr<br />
ohne Niederlage. Am 7. Spieltag erlitt<br />
man gegen den Tabellendritten, den<br />
1FFC Homburg eine 0:1 Niederlage.<br />
Das Spiel in Homburg Anfang<br />
September <strong>hat</strong>te man noch mit 2:0 für<br />
dich entscheiden können. Der<br />
Vorsprung gegenüber dem stärksten<br />
Verfolger, dem FSV Jägersburg 2,<br />
beträgt nur noch 2 Zähler. Am 14.11.<br />
geht es nun zum Tabellenvorletzten<br />
Blieskastel/Lautzkirchen ehe es,<br />
wahrscheinlich, zum entscheidenden<br />
Spiel um <strong>die</strong> Staffelmeisterschaft gegen<br />
den FSV Jägersburg 2 am 21.11. 08 in<br />
Wellesweiler kommt. Davon ausgehend<br />
dass man in Blieskastel gewinnt, bei<br />
gleichzeitiger Spielpause des FSV,<br />
wären es wieder 5 Punkte Vorsprung.<br />
Gewinnt man dann gegen Jägersburg,<br />
oder spielt Unentschieden wäre <strong>die</strong><br />
Meisterschaft bei noch einem<br />
ausstehenden Spiel am 05.12. gegen<br />
den FC Homburg (z.Z. Tabellenvierter)<br />
entschieden.<br />
Die Geburtstagsliste finden sie übrigens<br />
auch im Internet unter<br />
www.saarsportvereine.de/SSV<br />
Wellesweiler/Glückwünsche<br />
Knappe Dieter 11.12. (40)<br />
Krawiec Martin 02.12.<br />
Miller Michael 20.12.<br />
Orthmann Christine 27.12.<br />
Ruisi Vincenzo 12.12.<br />
Sachs Kurt 03.12.<br />
Schaadt Marvin 24.12.<br />
Schlicher Petra 09.12.<br />
Schmitt Josef 23.12.<br />
Theobald Kai 28.12.<br />
Urgatz David 24.12.<br />
Weiskircher Alina 15.12.<br />
Wentz Gerhard 28.12.<br />
Beim Boxen gilt <strong>die</strong> 7. R<strong>und</strong>e als <strong>die</strong><br />
Ominöse. Entweder geht ein Kämpfer<br />
k.o. oder das Blatt wendet sich negativ<br />
gegen einen der Fighter. Hoffentlich war<br />
<strong>die</strong>ser 7. Spieltag ein Tag der <strong>die</strong><br />
Mädels noch einmal wachgerüttelt <strong>hat</strong><br />
Also Mädels, auf geht’s.<br />
***<br />
KIN- Ball, eine „neue“ Sportart macht auf<br />
sich aufmerksam<br />
Eine ernsthafte Fußball- Konkurrenz ?<br />
Erf<strong>und</strong>en<br />
wurde das<br />
Spiel 1986 in<br />
Québec von<br />
Mario<br />
Demers.<br />
Gespielt wird<br />
der Breitensport in den USA, in Kanada,<br />
Japan, Belgien, Frankreich, Spanien,<br />
Deutschland, Dänemark <strong>und</strong> der<br />
Schweiz. Der Kin-Ball <strong>hat</strong> einen<br />
Durchmesser von 1,22 Meter <strong>und</strong> wiegt<br />
weniger als 1 Kilogramm. Durch seine<br />
besonderen Flugeigenschaften fordert er<br />
Koordination, Kraft, Schnelligkeit <strong>und</strong><br />
Ausdauer der Spieler. Mehr unter:<br />
www.kinball-saar.de
Aus der AH- Abteilung (Stand Nov. 08)<br />
von Horst Nesselberger<br />
Ein sehr<br />
erfolgreiches<br />
Fussballjahr ist zu<br />
Ende. Nie waren<br />
wir besser als in<br />
<strong>die</strong>sem Jahr.<br />
<strong>Unsere</strong><br />
Mannschaft<br />
bestritt insgesamt 30 Spiele. 20 mal gingen<br />
wir als Sieger vom Platz. Nur 7<br />
unentschieden <strong>und</strong> 3 Nieder-lagen zeigt uns,<br />
dass wir auf dem richtigen Weg sind. Unser<br />
bester Torschütze war Britz Sascha mit 26<br />
Treffer. Es kamen insgesamt 22 Spieler zum<br />
Einsatz. Einen besonderen Dank gilt unseren<br />
weiblichen Fans. Hier konnte man sehen,<br />
dass unsere AH eine tolle Truppe ist. Einen<br />
Dank auch an Tonak Dieter für seine Klasse<br />
Spielberichte auf unserer Homepage. Zum<br />
Schluss möchte ich mich bei jedem einzelnen<br />
ganz persönlich für das erreichte Ziel<br />
bedanken.<br />
*<br />
Hier noch einmal alle Spiele <strong>und</strong> Ergebnisse:<br />
01.03. beim SV Bruchhof 3:1<br />
08.03. bei der SG Kohlhof 2:5<br />
15.03. beim SV Höchen 1:3<br />
29.03. beim SV Heinitz 2:2<br />
05.04. Heim geg. SV Dirmingen 3:2<br />
12.04.beim SV Niederbexbach 2:1<br />
19.04. Heim geg. SG Kohlhof 4:1<br />
26.04. Heim geg. VfB Waldmohr 3:3<br />
03.05 bei der DJK Münchwies 2:2<br />
10.05. beim SV Falscheid 1:3<br />
17.05. Beim FV N` kirchen 1:4<br />
24.05. Heim geg. DJK Bexbach 4:2<br />
07.06. Heim geg. FV O`bexbach 1:1<br />
28.06. beim FC Niederlinxweiler 1:9<br />
04.07. Heim geg.DJK Münchwies 4:2<br />
10.07. in Heinitz SG Kohlhof 3:2<br />
12.07. beim SV Heinitz 3:4<br />
09.08. bei der DJK Bildstock 1:1<br />
16.08. Heim geg.SV N`bexbach 8:2<br />
23.08. Heim geg. SV Höchen 4:0<br />
30.08. Beim.FV O`bexbach 2:2<br />
05.09. Heim geg.SG Kohlhof 3:2<br />
13.09. Heim geg. SV Höchen 5:1<br />
20.09. bei der DJK Bexbach 0:4<br />
27.09. Heim geg. SV Falscheid 3:1<br />
04.10. beim SV Heiligenwald 1:0<br />
11.10. Heim geg. DJKMünchwies 3:1<br />
18.10. Heim geg. SV Heinitz 6:0<br />
25.10. beim SV Stennweiler 2:6<br />
08.11. beim VfB Waldmohr 3:2<br />
*<br />
Alle Torschützen der Saison<br />
Alt 1<br />
Baltes 1<br />
Breit 4<br />
Britz 26<br />
Deutsch P. 12<br />
Ecker 4<br />
Geibel 13<br />
Jung 7<br />
Hau 4<br />
Nesselberger 5<br />
Miller 1<br />
Utzig 2<br />
Theobald 2<br />
Weiskircher 13<br />
Angaben: AH<br />
***<br />
Spielplan für Hallensportfest 2009<br />
Frühzeitig <strong>hat</strong> <strong>die</strong> AH- A den Spielplan für<br />
das am 28.Februar 2009 stattfindende<br />
Hallensportfest erstellt <strong>und</strong> auch<br />
bekanntgegeben. Es ist <strong>die</strong>s das 2. Sportfest<br />
das <strong>die</strong> AH veranstaltet. Man erinnert sich an<br />
den 16. Februar <strong>die</strong>ses Jahres (Bild) als das<br />
erste Turnier der AH-A in der Wellesweiler<br />
Sporthalle stattfand. Es wurde ein voller<br />
Erfolg was den Veranstalter veranlasste<br />
auch im kommenden Jahr ein Hallenportfest<br />
durchzuführen. Hier vorab <strong>die</strong> Paarungen:<br />
13:00-13:40 Uhr BSC Bauknecht - SV Georg<br />
13:45-14:25 DJK Bildstock - SV B`bach<br />
14:30-15:10 SV Kohlhof- TuS Steinbach<br />
15:15-15:55 Eberspächer- SV N`kirchen<br />
16:00-16:40 Stennweiler- SV N`bexbach<br />
16:45-17:25 SV Furpach- DJK Bexbach<br />
17:30-18:10 Frankenholz- FV O`bexbach<br />
Merken Sie sich den Termin vor.<br />
Wir werden rechtzeitig daran erinnern.<br />
Glosse<br />
Von unzufriedene Spieler, odda:<br />
Nationalspieler onn Profis als<br />
Vorbilder<br />
E gudda Daach zusamme<br />
Also ich wääs nedd was ich noch saan soll.<br />
Wo ma hinkommt nix wie unzufriedene<br />
Gesichter onn Unzufriedenheit. Dodebei<br />
isses doch koorz vorm Weinachtsfeschd ,<br />
das ma joo aach bekannterweise das Feschd<br />
des Friedens onn der Freude nennt. Ich will<br />
heit awwa mool nur von unzufriedene<br />
Spieler, hauptsächlich von Fußballspieler<br />
schwätze. Von Spieler <strong>die</strong> eigentlich vor<br />
noch nedd allzu langer <strong>Zeit</strong> ganz zufriede<br />
ware: von B<strong>und</strong>esligaspieler, Nationalspieler<br />
odda von Spieler enn de unnere Klasse.<br />
Ich wääs aach nedd wo`s aangefang <strong>hat</strong>.<br />
Ware nun zuerscht <strong>die</strong> Wellesweiler Spieler,<br />
odda ware zueschd <strong>die</strong> Nationalspieler<br />
unzufriede? Ääner musses vom annere<br />
abgeguggt hann, wie enn de Schul.<br />
Jedenfalls was sich hie wie doo abspielt iss<br />
nemme normal. Onn es wird joo nedd nur bei<br />
de Aktive gemotzt, das passiert jo aach<br />
schonn bei de Jugendliche. Gemotz wird gää<br />
alles, gää de Platz, de Platzwart, <strong>die</strong> Bäll, <strong>die</strong><br />
Trikots, <strong>die</strong> Zuschauer, de Vorstand, <strong>die</strong><br />
Schiris onn gää <strong>die</strong> Trainer.<br />
Zwische Sport onn Politik konnt ma <strong>die</strong><br />
letschde Woche gewisse Parallele<br />
entdecken. Onn was kann ma dooraus lerne:<br />
Schuld sinn imma <strong>die</strong> annere. Ob das nun<br />
<strong>die</strong> Politikerin medd dem seltsame Name<br />
aus Hessen iss odda de Herr Pizarro aus<br />
Bremen. Ma kennt das so aach jo von<br />
dehemm: Wenn unser Enkel, wenn er bei<br />
uns iss, Buchstaben in sei Heft moolt onn e<br />
Fäähler macht, dann war ich das, dann hann<br />
ich de Küchetür zugeknallt. Klar, dass er doo<br />
Fääler mache muss.<br />
Einer iss immer de Heiner<br />
Also bei der Politikerin aus Hesse, <strong>die</strong> medd<br />
dem komische Name, iss das joo aach so.<br />
Wenn <strong>die</strong> andere nedd für sie stimme, dann<br />
mache <strong>die</strong> alles kaputt. Beim Fußball war das<br />
jetzt aach weeda so. Der Peruaner Pizarro<br />
<strong>hat</strong> dem Schiri Aytekin unnerstellt, dass er<br />
nedd richdisch zähle kann. Zwölf Mann will<br />
der Pizza (nedd se verwechsele mit DER<br />
PIZZA) off de Seit von de Bochumer<br />
ausgemacht hann, so e Quatsch. Odda de<br />
Lehmann onn de Trainer von Frankfurt de<br />
Funkel. De Lehmann <strong>hat</strong> gleich gewusst,<br />
waromm er wedda geschwächelt <strong>hat</strong>. "Ich<br />
habe nicht einmal etwas Böses zum<br />
Schiedsrichter gesagt. Das ist unglaublich,<br />
einfach schlecht. Ich finde, es muss Bessere<br />
geben. Das kann so nicht weiter gehen <strong>und</strong><br />
ist auch traurig für <strong>die</strong> Liga. Wir müssen mit<br />
Tatsachenentscheidungen leben. Aber das<br />
heute war <strong>die</strong> Krönung", <strong>hat</strong> er gesaad, der<br />
Lehmann. De Funkel, der medd seiner<br />
Eintracht gää de Lehmann gespielt <strong>hat</strong>, <strong>hat</strong><br />
sich aach zu Schiri Rafati geäußert. "Zu<br />
<strong>die</strong>ser Entscheidung möchte ich nichts<br />
sagen, weil ich nicht so viel Geld habe, wie<br />
ich bezahlen müsste." Was saad onns das?<br />
Das saad onns doch nur, dass der Schiri<br />
Babak Rafati niemand benachteiligt <strong>hat</strong>.<br />
Also <strong>die</strong> Meckerei iss joo schon schlimm<br />
genuch. Was sich allerdings seit koorzem<br />
enn, odda bei de Nationalmannschaft<br />
abspielt, das geht sogar mir als notorischem<br />
Meckerer zu weit. Doo greife doch<br />
gestandene Spieler <strong>die</strong> heilige Kuh, de<br />
B<strong>und</strong>estrainer, aan. Ei wo gebbts dann so<br />
was.<br />
Ich kann joo verstehn, wenn so mancher<br />
gestandene Spieler, der enn de A- Klasse<br />
spielt, der aach e mool ganz gudd war, onn<br />
jetzt in ääner Krise iss, de Trainer angreift<br />
onn saad er würd <strong>die</strong> Mannschaft nemmeh<br />
erreiche odda er fühlt sich miss verstande,<br />
das kann ich jo noch vestehn. Awwa, dass<br />
Nationalspieler de Nationaltrainer angreife,<br />
das geht doch e bisje zu weit. Also ich wääs<br />
nedd was so gestandene Trainer wie de<br />
Happel, der Merkel odda de Klimaschefski<br />
medd deene gemacht hätte. Vom Klima<br />
wisse ma joo, dass der schonn Spieler an de<br />
Doorposchde <strong>hat</strong> aanbinne losse onn dann<br />
Schusstraining gemacht <strong>hat</strong>. Awwa <strong>die</strong> <strong>Zeit</strong>e<br />
senn joo humaner woor. Heit schwäätzt ma<br />
medd e nanner, sofern jemand de Mut <strong>hat</strong> sei<br />
Unmut öffentlich se saan.<br />
Weiter Seite:16
D7- Jugend (Stand 01.11.08)<br />
Vier Spieltage war <strong>die</strong> Mannschaft<br />
ungeschlagen. Der fünfte sollte zu einem<br />
rabenschwarzen Tag werden. Gegen <strong>die</strong><br />
SG Bildstock 3 gab es eine 2:16 (1:7)<br />
Schlappe. Gerüchten zu Folge soll<br />
Bildstock jedoch mit einer Mannschaft<br />
angetreten sein <strong>die</strong> für <strong>die</strong>se Klasse<br />
nicht gemeldet war. Wie dem auch sei,<br />
unsere Mannschaft <strong>hat</strong> sich schlecht<br />
präsentiert. Dementsprechend auch der<br />
Bericht der Jugendleitung der wie folgt<br />
ausgefallen ist (Anfang):<br />
Nur wenige Bemühungen zeigten <strong>die</strong><br />
Jungs der SSV, um sich gegen <strong>die</strong><br />
Klatsche gegen Bildstock zu wehren. Die<br />
Mehrzahl der Spieler <strong>hat</strong>te einen<br />
rabenschwarzen Tag erwischt. Die<br />
Enttäuschung der Trainer bezieht sich<br />
nicht auf <strong>die</strong> Höhe sondern auf das Wie<br />
verloren wurde. Darüber wird man mit<br />
den Jungs sprechen müssen.<br />
Abstellen sollte man auf alle Fälle <strong>die</strong><br />
verbalen Einmischungen seitens der<br />
Eltern. Gegenüber dem gesamten Team<br />
Kritik zu äußern sollte bitte den Trainern<br />
überlassen werden! Einzelkritik der<br />
Eltern sind allenfalls bei eigenen Kindern<br />
angebracht. Die Tore für SSV: Alex Bobb<br />
<strong>und</strong> Gent Likiqi. (Ende des Berichtes)<br />
***<br />
E- Jugend (Stand 01.11.08)<br />
Sowohl <strong>die</strong> <strong>E1</strong> als auch <strong>die</strong> <strong>E2</strong> konnten<br />
bisher nicht <strong>die</strong> gewünschten Leistungen<br />
bringen. Dabei fing es bei der <strong>E1</strong> gut an.<br />
Im ersten Spiel beim FSV Jägersburg 1<br />
gewann man beim Saisonstart am 23.08.<br />
mit 3:0. Das sollte auch bis Anfang November<br />
der einzige Punktgewinn bleiben.<br />
Was folgte waren leider nur Niederlagen<br />
<strong>die</strong> auch zum Teil recht deutlich<br />
ausfielen. In der Tabelle ist man nun an<br />
vorletzter Stelle angesiedelt.<br />
***<br />
Noch drastischer ist <strong>die</strong> Bilanz der <strong>E2</strong>.<br />
Diese Mannschaft <strong>die</strong> in der F- Jugend<br />
noch in ihrer Klasse, in der letzten Spielr<strong>und</strong>e,<br />
<strong>die</strong> Vizemeisterschaft errungen<br />
<strong>hat</strong>te, muss Lehrgeld zahlen. Vom ersten<br />
Spieltag an <strong>hat</strong>te man keine Chancen<br />
gegen <strong>Mannschaften</strong> <strong>die</strong>, wahrscheinlich,<br />
schon längere <strong>Zeit</strong> in <strong>die</strong>ser Altersklasse<br />
zusammenspielen. Dement-<br />
sprechend fielen auch <strong>die</strong> Ergebnisse<br />
aus. Zurzeit befindet man sich am<br />
Tabellenende der Staffel. texte/fotos: d.t.<br />
Aktive<br />
9. Spiel bei der TuS Wiebelskirchen<br />
1. Mannschaft<br />
Reserve<br />
Keine Chance auf<br />
einen<br />
Punktgewinn<br />
<strong>hat</strong>te <strong>die</strong> Reserve.<br />
Mit 7:1 verlor<br />
man mehr als<br />
deutlich. Bei<br />
Halbzeit stand es<br />
bereits 4:0. Da<br />
bei Spielbeginn<br />
kein etatmäßiger<br />
Torhüter<br />
anwesend war<br />
musste Sascha<br />
Utzig kurzfristig<br />
einspringen <strong>und</strong><br />
kassierte beim<br />
ersten Angriff<br />
gleich ein Tor.<br />
Dann kam<br />
Torhüter<br />
Kalajkovic zum<br />
Einsatz. Aber<br />
auch er konnte <strong>die</strong> Sturmflut der<br />
Wiebelskirchen nicht aufhalten.<br />
*<br />
Abbruch (Bild<br />
links)<br />
Das Spiel der 1.<br />
Mannschaft<br />
musste kurz vor<br />
der Halbzeit beim<br />
Stande von 0: 0<br />
wegen<br />
ges<strong>und</strong>heitlichen<br />
Schwierigkeiten<br />
des SR<br />
abgebrochen<br />
werden.<br />
Das Spiel wird<br />
am<br />
22.11.08 neu<br />
angepfiffen.<br />
*<br />
Bild unten<br />
Ayan Aler (r.)<br />
kommt hier im Spiel<br />
der Reserve zu spät<br />
um erfolgreich zu<br />
sein
10. Spiel gegen<br />
DJK Bildstock<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:2:4(0:1)<br />
Tore :S. Koloch (2)<br />
Die 1. Mannschaft verlor<br />
nach einem 1:0<br />
Pausenrückstand mit 2:4. Als<br />
kurz nach der Pause das 0:2<br />
fiel war <strong>die</strong> Partie praktisch<br />
gelaufen. <strong>Unsere</strong><br />
Mannschaft <strong>hat</strong>te ihre besten<br />
Chancen in der ersten<br />
Hälfte. Doch der Bildstocker<br />
Torhüter zeigte sich als<br />
Meister seines Faches. Erst<br />
kurz vor Spielende erzielte<br />
S. Koloch mit Kopfball den<br />
1:3 Anschlusstreffer. Kurz<br />
danach erhöhte Bildstock auf<br />
1:4. Und wieder zwei<br />
Minuten später erzielte<br />
Sylvester Koloch per<br />
Handelfmeter seine zweiten Treffer,<br />
allerdings erst im Nachschuss.<br />
Reserve<br />
Die Reserve verlor mit 1:3 gegen<br />
<strong>die</strong> Reserve von Bildstock. Für<br />
Wellesweiler war Lamber<br />
erfolgreich.<br />
***<br />
Bild oben<br />
Bildstocks Torjäger Mathias Weil (r.) war nie<br />
in den Griff zu bekommen. Auch in <strong>die</strong>ser<br />
Spielszene zieht er an Michael Wisniewski<br />
vorbei (foto: s.am/eichner)<br />
****<br />
11. Spiel beim SV Elversberg III<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:8:1(3:1)<br />
Markus Decker (vorn, li.), der<br />
zu Spielbeginn in der Abwehr<br />
stand, konnte sich hier<br />
gegen seinen Elversberger<br />
Kontrahenten erfolgreich in<br />
Szene setzen. Hinten zu sehen<br />
Pascal Pleger<br />
***<br />
Spruch<br />
„Vielleicht wird sogar mal<br />
gewettet, dass in der<br />
Halbzeit nicht mehr<br />
derselbe Trainer wie in der<br />
ersten auf der Bank sitzt“.<br />
Fifa- Chef Sepp Blatter rüber<br />
exotische Fußball- Wetten<br />
***<br />
12. Spiel bei Palatia Limbach II<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:1:1(1:0)<br />
Tor : P. Krawiec<br />
Nach zwei Minuten hieß es bereits 1:0<br />
für <strong>die</strong> Gastgeber im Kirmesspiel. Die<br />
treuen Wellesweiler Anhänger<br />
erwarteten nun das gleich Debakel wie in<br />
der letzten Saison als wir dort eine<br />
zweistellige Niederlage mit nach Hause<br />
nehmen mussten. Das es nicht dazu<br />
kam lag an einer geschlossnen<br />
Mannschaftsleistung <strong>und</strong> einem sehr<br />
guten Torhüter Sergej Dimitriew. Den<br />
ver<strong>die</strong>nten Ausgleichstreffer erzielte<br />
Patryc Krawiec. Beide <strong>Mannschaften</strong><br />
<strong>hat</strong>ten mehrfach <strong>die</strong> Chance weitere<br />
Tore zu erzielen. Zum Schluss blieb es<br />
doch bei einem gerechten<br />
Unentschieden. Pascal Pfleger wurde<br />
vom SR, eine viertel St<strong>und</strong>e vor<br />
Spielende, mit einer Gelb - Roten Karte<br />
aus dem Spiel genommen.<br />
*<br />
Reserve<br />
Die Talfahrt bei der Reserve geht weiter.<br />
Nach einem guten Beginn, <strong>und</strong> dem<br />
Führungstor durch Marco Giampietro<br />
baute <strong>die</strong> Mannschaft konditionell immer<br />
mehr ab. Die Folge war ein spielerisch-<br />
<strong>und</strong> läuferisches Übergewicht des<br />
Gastgebers, <strong>die</strong> weitere Folge waren<br />
Gegentore. So konnte Limbach bis <strong>zur</strong><br />
Pause eine3:1 Führung erzielen. Am<br />
Ende hieße es sogar 8:2. Das offizielle<br />
Ergebnis (fußball.de) heißt<br />
allerdings 7:2. Den zweiten<br />
Treffer für uns erzielte<br />
Dennis Pietz mit einem<br />
schönen Schuß.<br />
Trainer Dieter Baltes bei seiner<br />
Halbzeitanspr ache" beim Spiel<br />
der Reserve.<br />
***<br />
13. Spiel gegen<br />
FC<br />
Homburg II<br />
1. Mannschaft<br />
Endergebnis:0:8(0:3)<br />
Eine klare Sache für den<br />
Tabellenführer.<br />
Er war in allen Belangen<br />
unserer Mannschaft um<br />
Längen voraus. <strong>und</strong> mit<br />
Torjäger Mannsfeld einen Vollstrecker<br />
von Format. <strong>Unsere</strong> Mannschaft <strong>die</strong><br />
wieder auf einigen Posten geändert<br />
werden musste <strong>hat</strong>te nie eine Chance.<br />
Homburg zeigte sich als fairer Gegner<br />
der trotz drückender Überlegenheit<br />
niemals arrogant wirkte.<br />
Seinem Homburger Gegenspieler (r.) wird<br />
Dennis Pietz (l.) wohl so schnell nicht<br />
vergessen. Ein trickreicher, schneller Spieler<br />
der allerdings zu eigensinnig spielte.<br />
texte/ fotos:d.t
D- Jugend<br />
Bei den D- Jugendlichen siegte <strong>die</strong> Mannschaft von<br />
Röchling Völklingen II (kniend, li.) vor der JFG<br />
Halberg-Saar (stehend ,r.), Röchling Völklingen I<br />
(getr. Trikot) <strong>und</strong> dem 1.FCS<br />
*<br />
Die Turnierleitung<br />
Hier konnte man, teilweise, auf <strong>die</strong><br />
Erfahrung ehemalige Mitarbeiter (G. Eli, D.<br />
Neumann, D. Tonak) in der <strong>Jugendabteilung</strong><br />
<strong>zur</strong>ückgreifen. Aber auch neue Mitarbeiter<br />
z.B. E. Ruf konnten miteinbezogen werden.<br />
Nicht zu vergessen <strong>die</strong> Hallensprecher<br />
Christian <strong>und</strong> Sebastian Schaadt <strong>die</strong> sich so<br />
gut als keine Versprecher leisteten <strong>und</strong> <strong>die</strong><br />
Spiele, gegen Ende der Spielzeit, auch<br />
musikalisch untermalten.<br />
Die Spielleiter<br />
Auch hier waren erfahrene (J. Rossek; G,<br />
Schwabe, D. Schunk) <strong>und</strong> auch jüngere<br />
Spielleiter (z.B. Victor Weinmeier) im Einsatz.<br />
Sachlich, ruhig <strong>und</strong> kompetent in Ihren Entscheidungen.<br />
So kam kaum Unmut über Ihre<br />
Entscheidungen auf. Nur in Einzelfällen<br />
mussten sie auf <strong>Zeit</strong>strafen für <strong>die</strong> Akteure<br />
<strong>zur</strong>ückgreifen.<br />
*<br />
Die Disziplin<br />
Turniere <strong>die</strong>ser<br />
Größenordnung sind im<br />
Allgemeinen mit<br />
Schwierigkeiten in der<br />
Disziplin verb<strong>und</strong>en. Doch<br />
auch hier hielten sich <strong>die</strong><br />
„Ausschreitungen“ in Grenzen.<br />
Spieler <strong>und</strong> Betreuer hielten<br />
sich in ihren angewiesenen<br />
Zonen auf. Das Warmmachen<br />
ohne Ball wurde genauso<br />
akzeptiert wie <strong>die</strong> Laufwege<br />
für <strong>die</strong> Spielleiter freigehalten<br />
wurden. Die Absperrung, <strong>die</strong><br />
anfänglich mit kritischen<br />
Augen angesehen wurden,<br />
stellten sich im Nachhinein<br />
eine grandiose Entscheidung<br />
heraus.<br />
Fairness von Spieler <strong>und</strong> Betreuern<br />
Ein Kompliment an Alle. Kaum<br />
Unterbrechungen durch Fouls oder Attacken<br />
von Außen. Keine Beanstandungen bei den<br />
Spielberichten. Den Anweisungen der<br />
Spielleiter sowie der Turnierleitung folgte<br />
man bereitwillig.<br />
Alle Beteiligten, alle SSV`ler sollten<br />
stolz sein auf das, was <strong>die</strong> <strong>Jugendabteilung</strong><br />
zu leisten im Stande ist.<br />
***<br />
Distanz<br />
Alles Große vermögen wir nur aus einem<br />
gehörigen Abstand zu ihm zu erkennen.<br />
Wer an einen Berg mit der Lupe geht,<br />
bemerkt nur Sandkörner <strong>und</strong> Insekten.<br />
Frank Thiess<br />
Um etwas richtig zu beurteilen, muss<br />
man ein wenig Abstand davon nehmen,<br />
nachdem man es geliebt <strong>hat</strong>. Das gilt<br />
für Länder, für Lebewesen <strong>und</strong> für uns<br />
selbst.<br />
André Gide, Tagebuch<br />
***<br />
Grandioses Jugend-Turnier unter dem<br />
Logo der SSV Wellesweiler<br />
Ein von Stefan Schmid (<strong>Jugendabteilung</strong>)<br />
Am 18. <strong>und</strong> 19. 10 fand ein großes Jugendfußballturnier<br />
in der Sporthalle in Wellesweiler<br />
unter der Regie der <strong>Jugendabteilung</strong><br />
des SSV statt. 48 <strong>Mannschaften</strong> kämpften in<br />
den Altersklassen Mini, <strong>E1</strong> <strong>und</strong> <strong>E2</strong> der D-<br />
Junioren sowie der C-Mädchen gegeneinander.<br />
Die Ergebnisse aus sportlicher<br />
Sicht sind bereits bestens bekannt, <strong>hat</strong> doch<br />
<strong>die</strong> vereinsinterne Presse sehr gut funktioniert<br />
<strong>und</strong> schon am Folgetag erste Berichte<br />
im Internet veröffentlicht. Daher soll an <strong>die</strong>ser<br />
Stelle mehr auf <strong>die</strong> Rahmenbedingungen<br />
eingegangen werden.<br />
Die Pressearbeit:<br />
Klaus Hucklenbruck, Stefan Schmid, Tanja Hirsch,<br />
Michael Miller, Richard Cwienczek<br />
Bereits im Vorfeld durften sich <strong>die</strong> Mitglieder<br />
des Jugendausschusses (im Bild von links)<br />
vom Orga-Team sowie das Jugendleiter-<br />
Dreigestirn über sehr großes Interesse der<br />
hiesigen <strong>und</strong> überregionalen Me<strong>die</strong>n freuen.<br />
Von den Stadtmagazinen Neunkirchen über<br />
„<strong>die</strong> Woch“ berichteten auch der Wochenspiegel<br />
<strong>und</strong> <strong>die</strong> Neunkircher Ausgabe der SZ<br />
ausführlich über <strong>die</strong> bevorstehende Veranstaltung.<br />
Auch überregional wurde das Turnier<br />
im Saaramateur vorab angekündigt.<br />
In der Nachbereitung gab es einen sensationellen<br />
Bericht über eine halbe Seite im<br />
Saaramateur. Das dürfte in <strong>die</strong>ser Art selten<br />
sein für unsere SSV. Auch <strong>die</strong> Saarbrücker<br />
<strong>Zeit</strong>ung ließ es sich nicht nehmen nach dem<br />
Turnier erneut ausführlich zu berichten.<br />
Weitere Berichte werden noch erwartet <strong>und</strong><br />
an der neuen PIN-Wand der Jugend (Danke<br />
an Harald Schunk dafür) ausgehängt.<br />
Gr<strong>und</strong>lage für eine Berichterstattung im<br />
Saaramateur war das überregionale Teilnehmerfeld<br />
sowie <strong>die</strong> Terminierung an einem<br />
Ferienwochenende, an dem sonst wenig im<br />
Jugendfußball im Saarland lief. Das Konzept<br />
<strong>und</strong> <strong>die</strong> Terminwahl der Organisatoren<br />
bewährten sich also.<br />
Die Sponsoren<br />
Erfreulich auch <strong>die</strong> Unterstützung der<br />
Sponsoren. Insbesondere <strong>die</strong> Wellesweiler<br />
Geschäftswelt <strong>hat</strong> sich in <strong>die</strong>sem Jahr sehr<br />
rege beteiligt. Nachfolgend seien sie,<br />
unabhängig der Leistungen noch einmal<br />
namentlich erwähnt:<br />
• Mohren- Apotheke W`weiler<br />
• Bautenschutz Trebs N`kirchen<br />
• Handelskontor Wagner N`kirchen<br />
• Gasthaus Goldener Stern W`weiler<br />
• Sport Hoffmann Ottweiler<br />
<strong>Unsere</strong> neuformierte G- Jugend-Mannschaft bei<br />
Siegerehrung. Ein Dank an Ulli <strong>und</strong> Guido Weber<br />
<strong>die</strong> in relativ kurzer <strong>Zeit</strong> eine neue Mannschaft<br />
formten<br />
*<br />
• Griech. Restaurant Parthenon W`weiler,<br />
• Bäckerei Borsdorff, W`weiler<br />
• Möbel Martin, W`weiler<br />
• Tabak, <strong>Zeit</strong>schriften Sauerschnig, Ww<br />
• Sister`s Hairworld Tanja <strong>und</strong> Susi, Ww<br />
weiter Seite 10
Fortsetzung von Seite 9<br />
Immer dem Ball nach. Aus einem Spiel der Minis<br />
*<br />
• Beauty Case B. Schmid, Limbach<br />
• Fa. Steinmaier, W`weiler,<br />
• Sparkasse Neunkirchen,<br />
• Bank1Saar W`weiler,<br />
• Fliesen Rossek Hangard,<br />
Gefahr erkannt, Gefahr gebannt. Sicher nimmt<br />
<strong>die</strong> Wellesweiler C- Mädchen-Torhüterin den<br />
Ball auf<br />
*<br />
• Auto Bäcker N`kirchen<br />
• Conrad´s Dolce Vita-Bexbach,<br />
• Beauty Solar Sonnenland- W´weiler,<br />
• Sultan Kebab Haus –W`weiler,<br />
• Cafe Schmitt –W`weiler,<br />
• Getränke Schneider –W`weiler,<br />
• Clubheim W`weiler (W. Schmidt)<br />
Zusammenarbeit<br />
Sensationell <strong>die</strong> Zusammenarbeit der<br />
Organisatoren mit Eltern. Angesichts der<br />
Tatsche, dass es trotz positiver Entwicklung<br />
noch immer weniger Fußball-<br />
Kinder beim SSV gibt als vor einem<br />
Jahr, ist <strong>die</strong> Beteiligung der entsprechend<br />
weniger vorhandenen Eltern umso<br />
höher zu bewerten. Ganz besonders zu<br />
loben ist <strong>die</strong> Unterstützung von einigen<br />
Vereins-mitgliedern, <strong>die</strong> eigentlich keine<br />
Kinder mehr in der Jugend haben. Dieter<br />
Tonak, Günter Eli, Jürgen Rossek,<br />
Dieter Neumann <strong>und</strong> Daniel Schunk<br />
sind an <strong>die</strong>ser Stelle stellvertretend zu<br />
erwähnen. Ihnen <strong>und</strong> allen anderen<br />
Helfern wurde bereits an anderer Stelle<br />
dafür Dank ausgesprochen.<br />
Vor dem Anpfiff Seitenwahl. SR Jürgen Rossek<br />
<strong>und</strong> <strong>die</strong> C- Mädchenmannschaften von Illingen<br />
(l.) <strong>und</strong> Wellesweiler<br />
*<br />
Das Pressebild<br />
Das Pressebild einer r<strong>und</strong>um sehr gelungenen,<br />
weil sehr gut organisierten Veranstaltung<br />
kann auch von dem insgesamt<br />
zufriedenen Organisatorenteam bestätigt<br />
werden. Die Halle war fast immer voll an<br />
beiden Tagen. Ca. 500 Plätze bietet <strong>die</strong><br />
Tribüne, so kann sich jeder selbst<br />
ausrechnen welche Dimension <strong>die</strong>ses<br />
Turnier bereits bei seiner 2. Auflage<br />
erreicht <strong>hat</strong>. Sportlich betrachtet sind trotz<br />
weniger guter Spielergebnisse für <strong>die</strong><br />
Teams der SSV kleine positive Schritte zu<br />
erkennen. Wir haben wieder ein eigens<br />
Mini-Team gestellt! Viel Arbeit im Vorfeld<br />
<strong>und</strong> auch in Zukunft für Guido Weber <strong>und</strong><br />
seine Frau. Die beiden E- Jugend-Teams<br />
scheiden frühzeitig aus, aber der Wille <strong>und</strong><br />
der Kampfgeist waren zu erkennen. Die D-<br />
Jugend war bereit sich aufgr<strong>und</strong> des<br />
Fernbleibens der SV Bexbach auf zwei<br />
<strong>Mannschaften</strong> zu verteilen, um den Turnierspielplan<br />
einhalten zu können. Leider<br />
hingen gegen den 1.FC Saarbrücken <strong>und</strong><br />
Kirrberg <strong>die</strong> Trauben sehr hoch. Dennoch<br />
war es auch für <strong>die</strong>se Jungs ein Erlebnis,<br />
dass sie noch lange mit ihrer <strong>Zeit</strong> beim<br />
SSV verbinden werden.<br />
*<br />
Die Sieger<br />
G- Jugend (Minis)<br />
Bei den G- Jugendlichen gab es eigentlich<br />
keinen Sieger. Jede Jeder eingesetzte Spieler<br />
bekam eine Erinnerungs- Medaille. Die<br />
Mannschaft des FVN (r.)erzielte jedoch <strong>die</strong><br />
meisten Punkte<br />
*<br />
<strong>E1</strong>- Jugend<br />
Die Sieger des <strong>E1</strong> Jugendturniers: SV Kirrberg<br />
(l.) belegte den 2. Platz. In der Bildmitte der<br />
Turniersieger SF 05 Saarbrücken, rechts der<br />
Turnierdritte <strong>die</strong> DJK Bexbach<br />
<strong>E2</strong>- Jugend<br />
Bei den <strong>E2</strong> Jugendlichen siegte <strong>die</strong> DJK St.<br />
Ingbert (r.) vor der TuS Wiebelskirchen (Mi.)<br />
<strong>und</strong> dem Spvgg Einöd (li.). Vierter wurde der<br />
SV Furpach<br />
*<br />
C-Mädchen (Einlagespiel)<br />
Links <strong>die</strong> Mannschaft des SV Illingen <strong>die</strong> das<br />
Einlagespiel gegen unsere Mädels sicher <strong>und</strong><br />
hoch gewann<br />
*<br />
Was so alle bei einem Turnier passieren<br />
kann<br />
Einen Schreck bekamen <strong>die</strong> Sportkameraden<br />
der Turnierleitung am Samstagnachmittag. Nach<br />
einer Spielpause sollte das Turnier fortgeführt<br />
werden. Doch musste man feststellen, dass alle<br />
Bälle nicht mehr vorhanden waren. Erst nach<br />
einigen Minu-ten konnte man den „Täter“<br />
ausfindig machen. Unser Platzwart Gerhard<br />
wollte scheinbar schon Feierabend machen <strong>und</strong><br />
<strong>hat</strong>, eifrig wie er ist. schon einmal <strong>die</strong> Bälle<br />
gesammelt <strong>und</strong> an ihren Platz gebracht. Wieder<br />
vergingen Minuten bis das Turnier schließlich<br />
weitergeführt werden konnte.<br />
* weiter Seite 12