Bad Biehlorad <strong>–</strong> OstböhmenLeistungen■ Haustürtransfer■ Hin- und Rückfahrt mit demBus oder individuelle Anreise■ Übernachtung im KurkomplexGrand und Anna Marie■ Verpfl egung laut Ausschreibung■ Kurpaket laut Ausschreibung■ Deutschsprachiger AnsprechpartnerIndikationen■ Erkrankungen des StützundBewegungsapparates■ Rheumatische Erkrankungen■ Morbus Bechterew■ Arthrosen■ Zustände nach Unfällen undorthopädischen Operationen■ Schwache periphere Parese■ Behandlung entstellender Narbennach Unfällen und VerbrennungenKontraindikationen■ Allgemeine Akuterkrankungen■ Akute entzündliche Erkrankungender Haut■ Infektionskrankheiten■ Bösartige Tumorerkrankungen■ Ödeme mit Nieren-, HerzundLeberursprungHinweis: Die Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen.Das kleine ruhige Städtchen Bad Bielohrad (Lazne Belohrad) liegt in einer malerischen Waldlandschaftim Nordosten Böhmens. In Tschechien wird der Ort auch Anenské slatiné lázné (Anna Moorbad) genannt.Mit diesem Beinamen würdigen die Bewohner die Verdienste der Gräfin Anna von Assenburg, die demKurort wichtige Impulse verlieh. Das Motto des Moorbades in Nordböhmen: „Der Goldene Schlüssel vonBelohrad erschließt den Weg zur Gesundheit für Jung und Alt“ sagt viel über das Heilanliegen aus.Der schwefeleisenhaltige Moortorf von Belohrad ist von hoher Qualität, so dass die hiesigen Moorbäderzu den Weltbesten gezählt werden. Erwärmt und mit Wasser vermischt, wird er auf der entsprechendenKörperstelle aufgetragen, wo er eine schonende und gleichmäßige Durchwärmung bewirkt. Durch das angrenzendeRiesengebirge bietet der über 125 Jahre alte Kurort ein günstiges Vorgebirgsklima. Viele Gästebewundern den ausgedehnten, 20 Hektar großen Park direkt neben dem Kurareal, in dem sie Entspannungund Erholung finden. Verbringen Sie einen Kuraufenthalt in einem Heilbad mit Ruhe und Behaglichkeit,denn der Weg zur Gesundheit tut hier ausgesprochen gut.Behandlungsmethoden■ Medizinische Massagenund Bäder■ Bewegungstherapie■ Elektrotherapie■ Wärmetherapie■ Lichttherapie■ Injektionen■ InhalationenAusflugsmöglichkeiten■ Riesengebirge■ Adersbacher Felsenwelt■ Böhmisches Paradies■ Safaripark in Dvur Kralove■ Tropfsteinhöhlen Bozkov■ PragBad BielohradKurkomplex Grand und Anna Marie ( ✔✔✔ ) Bad BielohradPreise p. P. und Woche in Euro / Anreise immer sonntags Reise-Nr.: P91Saisonzeiten BUS und PKWKurpaket/ZimmerVerpflegung30.03.<strong>–</strong>26.04.1427.04.<strong>–</strong>04.10.1405.10.<strong>–</strong>15.11.14Anreiseart BUS VW BUS VWAnzahl der Nächte 7 7 7 7KU / HP DZ 490 370 505 385KU / HP EZ 580 460 595 475HK / HP DZ 530 410 545 425HK / HP EZ 620 500 635 515Abschlag PKW-Anreise: 120,<strong>–</strong> € / VW = Verlängerungswoche Bus/PKWRegionalzuschlag Busanreise:Zone 4 = 25,<strong>–</strong> € / Zone 5 = 50,<strong>–</strong> € / Zone 6 = 55,<strong>–</strong> €Zuschlag: Vollpension pro Woche 40,<strong>–</strong> €Lage: in der Kurzone von Bad Bielohrad.Ausstattung: Kurkomplex bestehendaus den Häusern Grand und AnnaMarie. Kurhaus Grand rekonstruiert,direkter Zugang zur Reha-Klinik mit derTherapieabteilung und zur Schwimmhallemit beheiztem 20 m Becken.Kurhaus Anna Marie 1995 erbaut, durcheinen Übergang direkt mit dem KurhausGrand verbunden. Speisesaal, Café undSommerterrasse im Haus Grand, Mani-,Pediküre und Friseur im Haus AnnaMarie. Behandlungszentrum auf hohemmedizinischem Niveau mit qualifi ziertenÄrzten sowie Physiotherapeutenund Möglichkeiten für medizinischeMassagen und Bäder, Bewegungs-,Elektro-, Wärme-, lokale Kälte-, Lichttherapie,Kneippkur, Gasinjektionen,Inhalationen, trockenes CO 2 -Bad undKinesiotherapie.Parken: in der Anlage.Unterbringung: Zimmer wahlweise imHaus Grand im neuen Anbau oder imHaus Anna Marie mit DU/WC, Sat-TV,Kühlschrank und Telefon. BehindertengerechtesZimmer auf Anfrage möglich.Verpflegung: wahlweise Halb- oderVollpension (Frühstücksbuffet, mittagsund abends Menü oder Buffet), spezielleDiätkost auf Anfrage möglich.Freizeitangebote: Schwimmhalle,Sauna im Haus Anna Marie, Aufenthaltsprogramm.Im Heilbad Tennisplätze,Tennishalle, moderne Minigolfanlage,Fahrradverleih und NordicWalking.Extra im Reisepreis: Nutzung derSchwimmhalle außerhalb der Behandlungszeiten.Die ausführliche Hausbeschreibung fi n-den Sie unter www.meissen-tourist.deUnsere KurpaketeKururlaub (KU) mit ärztlicher Eingangskonsultationinkl. EKG und Erstellungeines individuellen Therapieplanessowie 2 Behandlungen pro Werktag,ab 2 wöchigem Aufenthalt zusätzlichärztliche Kontrollkonsultation.Verpflegung: Halbpension.Heilkur (HK) mit ärztlicher Eingangskonsultationinkl. EKG und Erstellungeines individuellen Therapieplanessowie 3 Behandlungen pro Werktag,ab 2 wöchigem Aufenthalt zusätzlichärztliche Kontrollkonsultation.Verpflegung: Halbpension.Bustermine: GELB Zonen 1<strong>–</strong>3 / ORANGE Zonen 1<strong>–</strong>6 (Zonen siehe Seite 5)Jahr 2014Monat April Mai Juni Juli August September Okt.Anreise 20. 27. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 27. 10. 17. 24. 31. 07. 14. 21. 28.Abreise 27. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 27. 10. 17. 24. 31. 07. 14. 21. 28. 12.46 TSCHECHIENKurreisenwww.meissen-tourist.de
Bad Teplitz <strong>–</strong> NordböhmenLeistungen■ Haustürtransfer■ Hin- und Rückfahrt mit demBus oder individuelle Anreise■ Übernachtung im Kurhaus Beethoven■ Verpfl egung laut Ausschreibung■ Kurpaket laut Ausschreibung■ Deutschsprachiger AnsprechpartnerIndikationen■ Erkrankungen desBewegungs apparates■ Muskel- und Sehnenerkrankungen■ Rheumatische Erkrankungen■ Gefäßerkrankungen■ OsteoporoseKontraindikationen■ Akute und chronischeInfektionskrankheiten■ Anfallsleiden■ Bluthochdruck■ Geschwulsterkrankungen■ Inkontinenz■ Pfl egebedürftigkeitBad Teplitz (Lazne Teplice), eine der ältesten Kurstädte in Böhmen, ist eingebettet in die reizvolle Landschaftzwischen dem Böhmischen Mittelgebirge und dem Erzgebirge. Bad Teplitz ist eine Kurstadt mittraditionsreicher Vergangenheit. Heute finden Sie hier zahlreiche Angebote und Unterhaltungsmöglichkeiten,viele Parks und Springbrunnen sowie beliebte Restaurants und kleine Cafés. Der Marktplatz, dasSchloss in der Altstadt und der Botanische Garten bieten beste Möglichkeiten für interessante Spaziergänge.Gelegenheit zur sportlichen Betätigung gibt ein weitläufiges Netz an Wanderwegen. Für abendlicheUnterhaltung sorgen das Erzgebirgische Theater, ein Kulturzentrum sowie ein Casino. Durch die Lagedes Ortes am Südhang des Erzgebirges herrscht hier ein mildes Binnenklima mit geringen Temperaturschwankungenund Niederschlagsmengen. Das Flair von einst ist auch im Kurviertel erhalten ge blieben.Das hier angewandte Heilmittel ist ein seltenes natürliches Mineralwasser mit 39 °C, vom Typ desNatriumhydrogenkarbonats mit einem Gehalt an Fluoriden, einer großen Menge von Spuren elementenund seltenen Metallen sowie gut dosierter Radioaktivität.BehandlungsmethodenMedizinische Massagen und BäderBewegungstherapieElektrotherapieWärmetherapieLichttherapieHydrotherapieInjektionenInhalationenAusflugsmöglichkeiten■ Schloss Dux■ Kloster Osek■ Bergstadt Krupka■ Wallfahrtsort Bohosudov■ Mückentürmchen Komari vezka■ Prag, Marienbad, Karlsbad, DresdenBad TeplitzKurhaus Beethoven ( ✔✔✔ ) Bad TeplitzPreise pro Person und Aufenthalt in Euro / Anreise immer sonntagsSaisonzeiten BUS und PKWKurpaket/ZimmerVerpflegung16.02.<strong>–</strong>01.03.1402.11.<strong>–</strong>15.11.1402.03.<strong>–</strong>26.04.1405.10.<strong>–</strong>01.11.14Lage: direkt im Kurviertel in einerParkanlage, unweit des Zentrums.Ausstattung: im Jugendstil erbautesKurhaus. Restaurant, Bar, Weinstube,Wintergarten, Bibliothek, Souvenirshop,Lift, Friseur, Kosmetik, Mani-,Pediküre, Bademantelservice (teilweisegegen Gebühr), medizinischer Bereitschaftsdienst,Behandlungszentrummit Möglichkeiten für medizinischeMassagen und Bäder, Bewegungs-,Elektro-, Wärme-, Licht-, Hydrotherapie,Gasinjektionen, Sauerstofftherapie,Trinkkur und trockenes CO 2 -Bad.Reise-Nr.: B95B27.04.<strong>–</strong>04.10.14Anreiseart BUS PKW/VW BUS PKW/VW BUS PKW/VWAnzahl der Nächte 14 7 14 7 14 7KU / HP DZ 830 365 930 415 1060 480KU / HP EZ 890 395 990 445 1120 510HK / VP DZ 950 425 1040 470 1160 530HK / VP EZ 1010 455 100 500 1220 560Abschlag PKW-Anreise: 100,<strong>–</strong> € / VW = Verlängerungswoche Bus/PKWRegionalzuschlag Busanreise: Zone 2 + 4 = 25<strong>–</strong> € / Zone 5 = 50,<strong>–</strong> € / Zone 6 = 55,<strong>–</strong> €Zuschlag: Vollpension bei KU pro Woche 40,<strong>–</strong> €Parken: ca. 150 m (gegen Gebühr).Unterbringung: Zimmer mit DU/WC,Sat-TV, Telefon und Kühlschrank.Verpflegung: Halb- o. Vollpension (Menüwahlmit Salatbuffet), Diätkost auf Anfragemögl., am Anreisetag keine Menüwahl.Freizeitangebote: Thermalhallenbadmit Gegenstromanlage, Fitnessraum,Solarium, Fahrradverleih und Unterhaltungsprogramm.Die ausführliche Hausbeschreibung fi n-den Sie unter www.meissen-tourist.deUnsere KurpaketeKururlaub (KU) „Präventivaufenthalt“mit ärztl. Eingangsuntersuchung und11 Behandlungen/Woche lt. ärztlicherVerordnung (Behandlungstage Mo<strong>–</strong>Sa).Verpflegung: Halbpension.Heilkur (HK) mit ärztlicher EingangsundAbschlussuntersuchung,1 x ärztliche Kontrolluntersuchung (ab2 wöchigen Aufenthalt), 21 Behandlungenpro Woche lt. ärztlicher Verordnung(Behandlungstage Mo<strong>–</strong>Sa), Trinkkur,1 Std. Nutzung des Reha-Thermalbassintäglich und Bademantelservice.Verpflegung: Vollpension.Bustermine: GELB Zonen 1<strong>–</strong>3 / ORANGE Zonen 1<strong>–</strong>6 (Zonen siehe Seite 5)Jahr 2014Monat Feb. März April Mai Juni Juli August September Oktober Nov.Anreise 16. 09. 23. 06. 20. 04. 18. 01. 15. 29. 13. 03. 24. 07. 21. 05. 26.Abreise 09. 23. 06. 20. 04. 18. 01. 15. 29. 13. 03. 24. 07. 21. 05. 26. 16.KurreisenTSCHECHIEN 47