Franzensbad <strong>–</strong> Böhmisches BäderdreieckKurhotel Goethe ( ✔✔✔ ) und Kurhotel Savoy ( ✔✔✔✔ ) FranzensbadDirekt an der Promenade.Lage: ruhig, im Herzen von Franzensbad,in unmittelbarer Nähe zum Kurparkund der Hauptpromenade.Ausstattung: durch einen Gangmiteinander verbundene Kurhäuser.Speiseräume, Café mit Parkblick,Sommerterrasse, Innenhofterrasse,Gesellschaftsraum, Bar, Lift, FriseurundKosmetiksalon, Bibliothek mitdeutschsprachiger Literatur, Internetecke,Wasch- und Bügelservice,Bademantelservice (im Goethe gegenGebühr), Kurarzt im Hotel, Behandlungszentrummit Möglichkeiten fürmedizinische Massagen (klassischeTeil- und Ganzkörpermassage, Fußreflexzonenmassage, Unterwassermassage),medizinische Bäder (Perlbad,Wirbelbad, Kohlensäurebad, Bad mitAromazusatz), Bewegungstherapie(Gruppenheilgymnastik im Trockenenund im Wasser, individuelle Heilgymnastikim Trockenen, manuelleTherapie), Elektrotherapie (Diadynamik,Ultraschall, Magnetotherapie), Wärmetherapie(Moorpackung, Paraffi npackung),Lichttherapie (Bio-Lampe),Gasinjektionen, Sauerstofftherapie undTrinkkur.Parken: am Luisenbad (gegen Gebühr).Öffentliche Verkehrsmittel: 150 m.Unterbringung: wahlweise imKurhotel Goethe in der Kategorie„Economy plus“ Zimmer mit DU/WC,Fön, Sat-TV, Kühlschrank, Safe undteilweise Hofblick oder in der Kategorie„Standard“ (gegen Aufpreis) größereZimmer und teilweise mit Balkon bzw.im Kurhotel Savoy in der Kategorie„Standard“ schöne und bequemeZimmer mit Bad oder DU/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Internetzugang, Minibar,Safe und teilweise Hofblick oder in derKategorie „Komfort“ größere Zimmer(gegen Aufpreis).Verpflegung: Halb- oder Vollpension(Frühstücksbuffet, mittags und abendsMenüwahl), Diätkost auf Anfragemöglich.Freizeitangebote: kleines Hallenbad(Therapiebecken), Sauna, Fitnessecke,DVD-Player-Verleih, Verleih von Fahrrädernund Nordic-Walking-Stöcken,Kultur- und Ausfl ugsangebote.Extra im Reisepreis: Eintritt in dasAqua-Forum <strong>–</strong> eine Welt aus Wasserund Wohlbefi nden (Mo<strong>–</strong>Fr), Teilnahmeam Kultur- und Freizeitprogramm(teilweise gegen Gebühr mit ermäßigtenPreisen).An der PromenadeUnsere KurpaketeKururlaub (KU) „Leichte Kur Relax“mit ärztlicher Eingangsuntersuchungund 10 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Halbpension.Heilkur (HK) mit ärztlicher EingangsundAbschlussuntersuchung, wöchentlich1 x Kontrolluntersuchung sowie18 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Vollpension.Preise pro Person und Aufenthalt in Euro / Anreise immer sonntagsReise-Nr.: B95ASaisonzeiten BUS und PKWKurpaket/ZimmerVerpflegung05.01.<strong>–</strong>25.01.1409.03.<strong>–</strong>10.05.1405.01.<strong>–</strong>08.03.1411.05.<strong>–</strong>04.10.14Wintertraum05.10.<strong>–</strong>15.11.14Anreiseart PKW BUS VW BUS BUS VW BUS BUS VW BUSAnzahl der Nächte 14 7 7 21 / SP 7 7 21 / SP 7 7 21 / SPKU / HP DZ Goethe (Economy plus) <strong>–</strong> 415 285 <strong>–</strong> 470 340 <strong>–</strong> 530 400 <strong>–</strong>KU / HP EZ Goethe (Economy plus) <strong>–</strong> 435 305 <strong>–</strong> 490 360 <strong>–</strong> 550 420 <strong>–</strong>HK / VP DZ Goethe (Economy plus) <strong>–</strong> 475 345 970 535 405 1150 610 480 1390HK / VP EZ Goethe (Economy plus) <strong>–</strong> 495 375 1030 555 425 1230 630 500 1470KU / HP DZ Savoy (Standard) <strong>–</strong> 470 340 <strong>–</strong> 530 400 <strong>–</strong> 585 455 <strong>–</strong>KU / HP EZ Savoy (Standard) <strong>–</strong> 500 370 <strong>–</strong> 565 435 <strong>–</strong> 650 520 <strong>–</strong>HK / VP DZ Savoy (Standard) 820 535 405 1170 605 475 1380 675 545 1590HK / VP EZ Savoy (Standard) 875 565 435 1250 640 510 1475 740 610 1785Abschlag PKW-Anreise: 110,<strong>–</strong> € / VW = Verlängerungswoche Bus/PKWRegionalzuschlag Busanreise: Zone 2 + 4 = 25,<strong>–</strong> € / Zone 5 = 50,<strong>–</strong> € / Zone 6 = 55,<strong>–</strong> €Zuschläge Goethe: Vollpension bei KU pro Woche 45,<strong>–</strong> € / Zimmer „Standard“ pro Woche 20,<strong>–</strong> €Zuschläge Savoy: Vollpension bei KU pro Woche 60,<strong>–</strong> € / Zimmer „Komfort“ pro Woche 35,<strong>–</strong> €Wintertraum: für HK gültig für PKW-Anreise am 05.01. und 12.01.Sonderpreis (SP): für HK bei Anreise 05.01. (40,<strong>–</strong> € Abschlag) / 26.01. / 16.02. / 09.03. (45,<strong>–</strong> € Abschlag)30.03. / 20.04. / 11.05. / 01.06. (55,<strong>–</strong> € Abschlag) / 22.06. / 13.07. / 03.08. / 24.08. / 14.09. / 05.10. / 26.10. (45,<strong>–</strong> € Abschlag)Bustermine: GELB Zonen 1<strong>–</strong>3 / ORANGE Zonen 1<strong>–</strong>6 (Zonen siehe Seite 5)Jahr 2014Monat Januar Feb. März April Mai Juni Juli August September Oktober Nov.Anreise 05. 26. 16. 09. 23. 30. 06. 20. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 03. 24. 31. 07. 14. 21. 28. 05. 12. 26.Abreise 26. 16. 09. 23. 30. 06. 20. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 03. 24. 31. 07. 14. 21. 28. 05. 12. 26. 16.56 TSCHECHIENKurreisenwww.meissen-tourist.de
Franzensbad <strong>–</strong> Böhmisches BäderdreieckKurhotel Belvedere ( ✔✔✔ ) FranzensbadLage: direkt im Kurviertel und amKurpark.Ausstattung: romantisches Kurhausim nostalgischen Flair der „guten altenZeit“. Speiseraum, Bar, Sommerterrasse,Internetecke, Bibliothek mit deutschspr.Literatur, Lift, Wasch- und Bügelservice,Garten, Bademantelservice (geg. Geb.),Kurarzt im Hotel, Behandlungszentrummit Möglichkeiten für medizinische Massagen,Bewegungs-, Elektro-, Wärme-,Lichttherapie, Gasinjektionen, Sauerstofftherapieund Trinkkur. Weitere Kuranwendungenin den zentralen Kurmittelhäusern.Parken: am Haus und am Luisenbad(gegen Gebühr).Unterbringung: Zimmer in der Kategorie„Economy plus“ mit DU/WC, Fön,Sat-TV, Kühlschrank und Safe. GrößereZimmer in der Kategorie „Standard“(gegen Aufpreis).Verpflegung: Halb- oder Vollpension(Frühstücksbuffet, mittags und abendsMenüwahl).Preise pro Person und Aufenthalt in Euro / Anreise immer sonntagsReise-Nr.: B95ASaisonzeiten BUS und PKWKurpaket/ZimmerVerpflegung09.03.<strong>–</strong>10.05.1405.01.<strong>–</strong>08.03.1411.05.<strong>–</strong>04.10.1405.10.<strong>–</strong>15.11.14Anreiseart BUS VW BUS BUS VW BUS BUS VW BUSAnzahl der Nächte 7 7 21 / SP 7 7 21 / SP 7 7 21 / SPKU / HP DZ (Economy plus) 410 280 <strong>–</strong> 480 350 <strong>–</strong> 530 400 <strong>–</strong>KU / HP EZ (Economy plus) 425 295 <strong>–</strong> 495 365 <strong>–</strong> 545 415 <strong>–</strong>HK / VP DZ (Economy plus) 470 340 970 540 410 1180 610 480 1380HK / VP EZ (Economy plus) 485 355 1010 555 425 1220 625 495 1420Abschlag PKW-Anreise: 110,<strong>–</strong> € / VW = Verlängerungswoche Bus/PKWRegionalzuschlag Busanreise: Zone 2 + 4 = 25,<strong>–</strong> € / Zone 5 = 50,<strong>–</strong> € / Zone 6 = 55,<strong>–</strong> €Zuschläge: Vollpension bei KU pro Woche 30,<strong>–</strong> € / Zimmer „Standard“ pro Woche 20,<strong>–</strong> €Sonderpreis (SP): für HK bei Anreise 05.01. (35,<strong>–</strong> € Abschlag) / 26.01. / 16.02. / 09.03. (45,<strong>–</strong> € Abschlag) / 30.03. / 20.04.11.05. / 01.06. (50,<strong>–</strong> € Abschlag) / 22.06. / 13.07. / 03.08. / 24.08. / 14.09. / 05.10. / 26.10. (45,<strong>–</strong> € Abschlag)Freizeitangebote: Fitnessecke,DVD-Player-Verleih, Verleih vonFahrrädern und Nordic-Walking-Stöcken, Kultur und Ausfl ugsangebote.Extra im Reisepreis: Eintritt in dasAqua-Forum <strong>–</strong> eine Welt aus Wasserund Wohlbefi nden (Mo<strong>–</strong>Fr), Teilnahmeam Kultur- und Freizeitprogramm(teilweise gegen Gebühr mit ermäßigtenPreisen).Die ausführliche Hausbeschreibung fi n-den Sie unter www.meissen-tourist.deUnsere KurpaketeKururlaub (KU) „Leichte Kur Relax“mit ärztlicher Eingangsuntersuchungund 10 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Halbpension.Heilkur (HK) mit ärztlicher EingangsundAbschlussuntersuchung, wöchentlich1 x Kontrolluntersuchung sowie18 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Vollpension.Kurhotel Dr. Adler ( ✔✔✔ ) FranzensbadRuhig und familiärLage: direkt im Kurviertel, in der Nähevom Waldpark.Ausstattung: Speiseraum, Lift, Gesellschaftsraum,Garten, Internet ecke, Bibliothekmit deutschsprachiger Literatur,Wasch- und Bügelservice, Bademantelservice(gegen Gebühr), Kurarzt im Hotel,Behandlungszentrum mit Möglichkeitenfür medizinische Massagen und Bäder,Bewegungs-, Elektro-, Wärmetherapie,Gasinjek tionen, Sauerstofftherapie undTrinkkur. Weitere Kuranwendungen inden zentralen Kurmittelhäusern.Parken: am Haus und am Luisenbad(gegen Gebühr).Unterbringung: Zimmer in der Kategorie„Economy plus“ mit DU/WC, Fön,Sat-TV, Kühlschrank, Safe und teilweiseHofblick. Größere Zimmer und teilweisemit Balkon in der Kategorie „Standard“(gegen Aufpreis).Verpflegung: Halb- oder Vollpension(Frühstücksbuffet, mittags undabends Menüwahl), Diätkost aufAnfrage möglich.Freizeitangebote: Fitnessecke,DVD-Player-Verleih, Verleih von Fahrrädernund Nordic-Walking-Stöcken,Kultur- und Ausfl ugsangebote.Extra im Reisepreis: Eintritt in dasAqua-Forum <strong>–</strong> eine Welt aus Wasserund Wohlbefi nden (Mo<strong>–</strong>Fr), Teil nahmeam Kultur- und Freizeitprogramm(teilweise gegen Gebühr mit ermäßigtenPreisen).Preise pro Person und Aufenthalt in Euro / Anreise immer sonntagsReise-Nr.: B95ASaisonzeiten BUS und PKWKurpaket/ZimmerVerpflegung09.03.<strong>–</strong>10.05.1405.01.<strong>–</strong>08.03.1411.05.<strong>–</strong>04.10.1405.10.<strong>–</strong>15.11.14Anreiseart BUS VW BUS BUS VW BUS BUS VW BUSAnzahl der Nächte 7 7 21 / SP 7 7 21 / SP 7 7 21 / SPKU / HP DZ (Economy plus) 405 275 <strong>–</strong> 460 330 <strong>–</strong> 530 400 <strong>–</strong>KU / HP EZ (Economy plus) 440 310 <strong>–</strong> 495 365 <strong>–</strong> 565 435 <strong>–</strong>HK / VP DZ (Economy plus) 460 330 925 520 390 1095 600 470 1345HK / VP EZ (Economy plus) 495 365 1020 555 425 1190 635 505 1440Abschlag PKW-Anreise: 110,<strong>–</strong> € / VW = Verlängerungswoche Bus/PKWRegionalzuschlag Busanreise: Zone 2 + 4 = 25,<strong>–</strong> € / Zone 5 = 50,<strong>–</strong> € / Zone 6 = 55,<strong>–</strong> €Zuschläge: Vollpension bei KU pro Woche 45,<strong>–</strong> € / Zimmer „Standard“ pro Woche 20,<strong>–</strong> €Sonderpreis (SP): für HK bei Anreise 05.01. (35,<strong>–</strong> € Abschlag) / 26.01. / 16.02. / 09.03. (40,<strong>–</strong> € Abschlag) / 30.03. / 20.04.11.05. / 01.06. (50,<strong>–</strong> € Abschlag) / 22.06. / 13.07. / 03.08. / 24.08. / 14.09. / 05.10. / 26.10. (40,<strong>–</strong> € Abschlag)Die ausführliche Hausbeschreibung fi n-den Sie unter www.meissen-tourist.deUnsere KurpaketeKururlaub (KU) „Leichte Kur Relax“mit ärztlicher Eingangsuntersuchungund 10 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Halbpension.Heilkur (HK) mit ärztlicher EingangsundAbschlussuntersuchung, wöchentlich1 x Kontrolluntersuchung sowie18 Behandlungen pro Woche nachärztlicher Verordnung.Verpflegung: Vollpension.Bustermine: GELB Zonen 1<strong>–</strong>3 / ORANGE Zonen 1<strong>–</strong>6 (Zonen siehe Seite 5)Jahr 2014Monat Januar Feb. März April Mai Juni Juli August September Oktober Nov.Anreise 05. 26. 16. 09. 23. 30. 06. 20. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 03. 24. 31. 07. 14. 21. 28. 05. 12. 26.Abreise 26. 16. 09. 23. 30. 06. 20. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 13. 03. 24. 31. 07. 14. 21. 28. 05. 12. 26. 16.KurreisenTSCHECHIEN 57