high touch high tech high quality - Röhlig
high touch high tech high quality - Röhlig
high touch high tech high quality - Röhlig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PASSIVA<br />
a. eigenkapital<br />
JAhresAbschLUss | PAssiVA<br />
2010 TEUR Vorjahr TEUR<br />
i. Kapitalanteile der Kommanditisten 10.000 5.000<br />
ii. Konzernrücklagen 7.527 10.274<br />
iii. eigenkapitaldifferenz aus währungsumrechnung 1.089 –2.801<br />
iV. Anteile anderer Gesellschafter 5.127 3.689<br />
23.743 16.162<br />
B. Stille Beteiligung 5.000 5.000<br />
c. Rückstellungen<br />
1. rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 1.303 1.100<br />
2. steuerrückstellungen 847 325<br />
3. sonstige rückstellungen 10.178 7.464<br />
D. Verbindlichkeiten<br />
12.328 8.889<br />
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 8.963 11.457<br />
2. erhaltene Anzahlungen auf bestellungen 6 15<br />
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 48.346 37.179<br />
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 85 179<br />
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen,<br />
mit denen ein beteiligungsverhältnis besteht 1.600 1.761<br />
6. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 1.643 1.286<br />
7. Verbindlichkeiten gegenüber nahe stehenden Personen 1.069 589<br />
8. sonstige Verbindlichkeiten 6.105 5.193<br />
– davon aus steuern: 1.551 teUr (Vorjahr: 729 teUr)<br />
– davon im rahmen der sozialen sicherheit: 1.191 teUr (Vorjahr: 1.211 teUr)<br />
67.817 57.659<br />
e. Rechnungsabgrenzungsposten 90 143<br />
Summe der Passiva 108.978 87.853<br />
27
Change language