Die Homöopathie der Zukunft! - International Hahnemann Congress

24
REFERENT / SPEAKER
DR. NICHOLAS NOSSAMAN M.D.
Wie rein ist unsere Beobachtung? Die psychologische Interaktion
zwischen Arzt und Patient.
Hahnemann fordert uns zur unvoreingenommenen Beobachtung bei jedem
einzelnen Patienten auf, den wir behandeln. In der Regel ist dies bei körperlichen
Symptomen einfacher, obwohl es auch hier Bereiche geben kann, in denen wir eine
Beobachtung unterschätzen oder die Bedeutung von Erfahrenem oder Gesehenem
missverstehen. Bei mentalen und seelischen Störungen ist die Sache noch
komplizierter. Unbewusste Interaktionen können hier die Deutung und das
Verstehen der mitgeteilten Informationen beeinträchtigen. Dr. Nossaman untersucht
in seinem Vortrag eine Reihe von Mechanismen, die zur Vielschichtigkeit der
Behandlungssituation beitragen mit dem Ziel, die Präzision und Klarheit unserer
Beobachtung auf der Suche nach dem Simillimum zu verbessern.
Dr. Nicholas J. Nossaman M.D. (USA) praktiziert seit 1969. Sein besonderer
Schwerpunkt ist die unbewusste Interaktion zwischen Arzt und Patient. In
seinen Artikeln und Vorträgen berührt Dr. Nossaman die Sinnfragen der menschlichen
Existenz, ohne dabei ins Spekulative abzugleiten. Er setzt sich mit Themen
auseinander wie Reflections on death und Projection in the consulting room.
Dr. Nossaman war jahrzehntelang leitend in den großen Homöopathie-Institutionen
Amerikas tätig. Er war u.a. Präsident des American Institute of Homeopathy (AIH)
und Präsident des National Center for Homeopathy (NCH), Dozent an der
University of Colorado School of Medicine, am Metro State College in Denver und
am Center for Empirical Medicine in Phoenix. Er engagiert sich im öffentlichen
Gesundheitswesen für die Randgruppen der Gesellschaft. So war er u.a. Koordinator
eines Gesundheitsprogramms für Navajo-Indianer in New Mexico.
Dr. Nossaman ist Mitherausgeber des Journal of the American Institute of
Homeopathy (JAIH). Publikationen: u.a. Nachträge zu Kent´s Repertorium,
Homöopathie und Tiefen-Psychologie, schwierige Fälle.
How pure is our observation? The psychological interaction between the
doctor and his patient.
Hahnemann instructs us to be unprejudiced observers as we take each individual
case with our patients. In general, this is relatively easier in relation to physical symptoms,
though there are many areas in which we can neglect an observation or
misinterpret what we hear or see. In regard to mental and emotional symptoms, the
situation is even further complicated. In this situation there are unconscious interactions
that can influence the interpretation and understanding of the information
which emerges. Dr. Nossaman’s lecture will examine many of the complicating factors,
including transference and counter transference, and will be oriented to maximizing
our precision and clarity of observation in behalf of our quest for the simillimum.