STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans

14 

26. Juli bis 

15. August 2012 

STANS · OBERDORF · BÜREN 

St.-Heinrich-Kapelle Foto: Robert Fischlin 

St.-Heinrich-Kapelle 

Informationsabend am Montag, 27. August

Pfarrblatt Stans 

Stans, Oberdorf, Büren, 

Maria Rickenbach 

------------------------------------------------ 

Kath. Pfarramt Stans 

Knirigasse 1 

Tel. 041 610 92 61 

Fax 041 610 92 02 

E-Mail: sekretariat@pfarrei-stans.ch 

Homepage: www.pfarrei-stans.ch 

Sekretariat und Pfarrblatt 

Claudia Glanzmann-Theiler 

Irène Widmer-Jann 

Rita Zwyssig-Flury 

Das Pfarreisekretariat ist offen: 

Montag bis Freitag 

08.00-11.30/14.00-17.30 Uhr 

Pfarrer 

David Blunschi 

041 610 92 61 

david.blunschi@pfarrei-stans.ch 

Vikar 

Daniel Bühlmann 

Buochserstrasse 22A, Stans 

041 870 02 52 

vikar@pfarrei-stans.ch 

Pastoralassistent 

Marino Bosoppi-Langenauer 

Kirchstrasse 10, Büren 

041 610 21 01 

marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch 

------------------------------------------------ 

Katechese / Jugendarbeit / 

Erwachsenenbildung 

Dorfplatz 13, Sigristenhaus 

Tel. 041 610 66 07 

Daniel Bühlmann, Marino 

Bosoppi, Markus Elsener, 

Daniela Bühlmann, Dominik 

Isch, Patrizia Vonwil-Immersi 

Jugendseelsorger 

Markus Elsener-Wagner 

Knirigasse 2b, Stans 

P: 041 611 05 81 

markus.elsener@pfarrei-stans.ch 

2 

Religionspädagogen 

Daniela Bühlmann 

Ob. Spichermatt 13, Stans 

P: 041 610 24 15 

daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch 

Dominik Isch 

Spittelgasse 5, Stans 

G: 041 610 66 07 

dominik.isch@pfarrei-stans.ch 

Patrizia Vonwil-Immersi 

Haldenweg 4, Büren 

P: 041 628 02 66 

patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch 

------------------------------------------------ 

Sigrist 

Fredy Näpflin-Betschart 

041 610 45 18 

Pfarreiheim 

Friedrich Häcki-Truttmann 

041 610 23 18 

------------------------------------------------ 

Hauptorganistin 

Judith Gander-Brem 

041 610 99 81 

------------------------------------------------ 

Präsident des Kirchenrates 

Matthias Bünter-Lindegger 

Nägeligasse 19, Stans 

041 610 29 42 

Präsidentin des Pfarreirates 

Mirjam von Reding-Stöckli 

Brisenstrasse 16, Stans 

041 610 74 73 

------------------------------------------------ 

Friedhofverwaltung 

Gemeindeverwaltung, Stans 

041 618 80 10 

Bestattungsinstitut 

Flury GmbH, Tottikonstr. 62 

Stans, 041 610 56 39 

info@bestattungsinstitut-flury.ch 

Missione Cattolica Italiana 

Don Lorenzo Campagnoli 

Brunnen SZ, 079 355 43 03 

frlorcamp@hotmail.com 

Sekretariat: 041 820 38 06 

------------------------------------------------ 

Sonntagsgottesdienste 

(ausserhalb der Pfarrkirche) 

07.00 Kapuzinerkirche 

(Laudes mit Kommunionfeier) 

09.30 St. Klara 

10.40 Wohnheim Nägeligasse 

Werktagsgottesdienste 

in der Pfarrkirche: 

08.00 Dienstag, Mittwoch 

und Freitag (bei Beerdigungen 

jeweils um 09.30 Uhr) 

09.30 Donnerstag und 

Samstag 

Rosenkranzgebete: 

Muttergotteskapelle 

jeweils Montag bis Freitag 

um 16.15 Uhr 

Mettenwegkapelle 

täglich um 16.30 Uhr 

Beichtgelegenheit 

nach telefonischer Anmeldung 

------------------------------------------------ 

Kaplanei Büren 


Kirchstrasse 10, Büren 

Tel. 041 610 21 01 

Fax 041 611 12 07 

marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch 

Präsident des Kapellrates 

Patrik Rohrer, Ürtistrasse 8, 

Büren 

041 610 89 84 

P.Rohrer@archbau.ch 

------------------------------------------------ 

Kaplanei Maria Rickenbach 

Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 

041 628 13 64 

ma-rickenbach@bluewin.ch

St.-Heinrich-Kapelle Foto: Robert Fischlin 

Informationsabend St.-Heinrich-Kapelle 

Montag, 27. August 2012 

19.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans 

An der Kapellversammlung vom 23. Mai 2012 hat der Kapellrat seinen Rücktritt bekannt 

gegeben. Der Kirchenrat Stans dankt den Mitgliedern für die langjährige engagierte Tätigkeit 

zugunsten der St.-Heinrich-Kapelle. 

Wie geht es nun weiter mit der St.-Heinrich-Kapelle? 

Wir wünschen uns, dass die weitere Entwicklung von den Quartierbewohnern und allen, die 

sich mit der Kapelle verbunden fühlen, mitgetragen wird. 

Folgende Themen sollen am Informationsabend zur Sprache kommen: 

• Was bedeutet die Errichtung einer röm.-katholischen Kapellstiftung St. Heinrich? 

• Wie ist das weitere Vorgehen bezüglich Renovation der Kapelle? 

• Wie kann das 6-Uhr-Läuten und der Sigristendienst organisiert werden? 

Der Kirchenrat lädt alle Anwohner im Kreis St. Heinrich sowie alle Interessierten herzlich zu 

diesem Informationsabend ein. 

Kirchenrat Stans 

3

Liturgischer Kalender 

Donnerstag, 26. Juli 

09.30 Gottesdienst 

Freitag, 27. Juli 


Samstag, 28. Juli 


17.00 Sonntagsgottesdienst 


Sonntag, 29. Juli 

17. Sonntag im Jahreskreis 

Opfer für das Juvenat der Franziskaner, 

Flüeli-Ranft 



Dienstag, 31. Juli 


Mittwoch, 1. August 

Nationalfeiertag 


18.00 Orgelfeuerwerk 

(s. Seite 8) 

20.00 Glockengeläute 

zum Tag der Heimat 

Donnerstag, 2. August 


19.30 bis 20.30 Stille Anbetung in der 


4 

Freitag, 3. August 

Herz-Jesu-Freitag 


Samstag, 4. August 




Sonntag, 5. August 


Opfer für die Pro Filia Nidwalden 

09.00 Aussetzung des Allerheiligsten 

in der Muttergotteskapelle 



Dienstag, 7. August 


19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle / 

Patrozinium Maria zum Schnee 



19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle 



19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle 



19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle







Opfer für die Erdbebenopfer in Norditalien 





19.30 Vorabendgottesdienst 


Maria Himmelfahrt 

Opfer für die Missione Cattolica 

Nidwalden 


15.00 Andacht und Predigt bei der 

Lourdesgrotte 

(Bei schlechtem Wetter findet die 

Feier nicht statt.) 

18.00 Orgelvesper (s. Seite 9) 




in der St.-Rochus-Kapelle / 

Patrozinium 

Gedächtnisse / Stiftjahrzeiten 

Samstag, 28. Juli 

19.30 Dreissigster für Josef Gut-Odermatt; 

Stiftjahrzeit für Josef und Agnes Niederberger-Imboden 

und Heinrich Niederberger 


09.30 Stiftjahrzeit für Pfarrer Melchior 

Odermatt 

17.00 Dreissigster für Marie Imboden- 

Felder 

19.30 1. Jahresgedächtnis für Otto Waser- 

Rohrer, zugleich Gedächtnis für Maria 

Waser-Rohrer; Stiftjahrzeit für Walter 

Zimmermann-Fischer 


09.30 Dreissigster für Brigitte Hammer- 

Niederberger 

19.30 Dreissigster für Walter Mathis- 

Barmettler 



10.30 Gedächtnis des Lourdespilgervereins 

für verstorbene Mitglieder 

5

In der Klosterkirche St. Klara 



Montag, 30. Juli 

07.00 Eucharistiefeier 


06.45 Laudes und Eucharistiefeier 



Montag, 6. August 





09.30 Festgottesdienst / Patrozinium 



Montag, 13. August 




09.30 Festgottesdienst 



In der Spitalkapelle 


10.30 Heilige Messe 




10.30 keine Heilige Messe 

6 

Auf dem Stanserhorn 








In der Kapuzinerkirche 


07.00 Laudes mit Kommunionfeier 

Mittwoch, 1. August / Nationalfeiertag 

07.00 Ökumenische Laudes zum 

1. August (s. Seite 7) 


Herz-Jesu-Freitag 







Maria Himmelfahrt / Patrozinium 

07.00 Festmesse mit Kräutersegnung 

(s. Seite 7) 

Information Messa italiana 

Die Messa italiana in der Kapuzinerkirche 

fällt am 28. Juli, 4. August und 11. August 

aus. Die nächste Messa italiana findet am 

Samstag, 18. August, statt.

In der Kapuzinerkirche Stans 



07.00 Ökumenisches Morgenlob 

Der reformierte Pfarrer Fritz Gloor und Brigitte 

Budmiger von der katholischen Konfession 

gestalten die Morgenlobfeier. Dazu 

erklingen die Bundeshymne des Alberik 

Zwyssig und das Vaterlandslied des Reformierten 

Karl von Greyerz, begleitet mit 

Orgelmusik von Susanne Odermatt. Jeder 

Teilnehmer erhält nach dem Gottesdienst 

ein 1.-August-Brötli mit auf dem Weg in 

den Nationalfeiertag. 

Ökumenische Morgenlobfeier alljährlich zum 

1. August in der Kapuzinerkirche Stans 



07.00 Messe zum Patrozinium mit 

Predigt und Kräutersegnung 

Das Fest Maria Himmelfahrt ist das Patrozinium 

der Kapuzinerkirche Stans. 

Der Kapuziner George Francis Xaver (Kloster 

Wesemlin Luzern) feiert die Eucharistie, 

hält die Festpredigt und segnet die Kräuter 

und Blumen. 

Die Bevölkerung möge ihre Kräuter und 

Blumen zur Segnung mitbringen. 

Es erklingen Choralgesang und Orgelmusik 

zum Marienfest. 

Hochaltarbild Maria Himmelfahrt 

des Tessiner Malers Francesco Innocenzo Torriani 

(gestiftet vom Stanser Pfarrer Viktor Käslin) 

7

8 

1. August 2012 

11. Orgelfeuerwerk zum 


18.00 Uhr, Pfarrkirche Stans 

Peter Mathis Drehorgel von Erwin Erni 1996 

Wolfgang Sieber Chorpositiv von Erwin Erni 1991 

Chororgel von Niklaus Schönenbüel 1646 

Hauptorgel von Mathis 1987 

Eine heitere Plauderei 

zwischen Peter & Wolfgang 

Werke aus dem Innerschweizer Orgelbarock, 

Stanser Orgelfeuerwerk-Gewitter 

mit dem Nidwaldner Tanzliedli 

und der Nidwaldner-Hymne 

Gemeinsam gesungener Schweizer Psalm 

Eintritt frei - Kollekte 

Ab 19.15 Uhr 

Apéro für die ganze Bevölkerung 

Kath. Kirchgemeinde Stans und Politische Gemeinde Stans

Orgelvespern in Stans 

Mittwoch, 15. August 2012, 18.00 Uhr 


Susanne Odermatt, Mathis-Orgel 

Stephan Britt, Klarinette und Kantor 

Pfarrer David Blunschi, Liturgievorsteher 

Charles Gounod Ave Maria 

1818-1893 (1. Präludium von J. S. Bach) 

François Devienne Adagio 

1759-1803 (aus der 1. Klarinetten-Sonate) 

Franz Schubert Ave Maria 

1797-1828 

Joh. Seb. Bach Fuge in g-Moll 

1685-1750 BWV 578 

Dazwischen Klarinetten-Improvisationen 

8. Dezember 2011, 18.00 Uhr 

Orgelrezital zu Maria Erwählung 

Judith Gander-Brem, an beiden Orgeln 

mirjamschola und Schola St. Klara, Mirjam Föllmi, Leitung 

Barbara Schneebeli, Sopran 

9

Wind der Veränderung 

erfahren 

Unter dem Motto «Wind of change» haben 

89 Jugendliche am Sonntag, 17. Juni, 

eine kraftvolle Firmung erlebt. Der Firmspender 

Generalvikar Martin Kopp hat 

die Jugendlichen ermutigt, frischen Wind 

in ihr Leben und in die Kirche zu bringen. 

Wir gratulieren allen Neugefirmten 

herzlich und wünschen ihnen weiterhin 

begeisternde Erlebnisse. 

Achermann Sabrina, Buochserstrasse 9d, 

Stans 

Alessandri Jennifer, Obere Spichermatt 19, 


Amstad Christian, Aemättlistrasse 6, Stans 

Amstad Nicole, Milchbrunnenstrasse 17, 


Arnosti Roy, Breitenweg 14, Stans 

10 

Baggenstos Stefan, Rest. Unicum, Stans 

Barmettler Jasmin, Trogmatt / Buochserberg, 

Büren 

Barmettler Karin, Huebstrasse 3, Oberdorf 

Barmettler Lars, Engelburg 1, Stans 

Bellmont Romina, Stansstaderstrasse 52, 


Berisha Leonora, Schulhausstrasse 5, 

Oberdorf 

Berisha Patrik, Bitziweg 4, Stans 

Bieri Fabienne, Hansmatt 8, Stans 

Bircher Corinne, Buochserstrasse 4, Stans 

Burkart Dean, Wächselacher 102, Stans 

Candela Lucia, Wächselacher 30, Stans 

Christen Jeannine, Kohlgraben 2, Stans 

Dobrovoljski Vladimirka, Saumweg 11, Stans 

Durandi Vitus, Brisenstrasse 10, Stans 

Eberli Selin, Wächselacher 11, Stans 

Eberli Oliver, Wächselacher 45, Stans 

Eberli Yannick, Wächselacher 45, Stans

Eggerschwiler Nick, Wangweg 9, Stans 

Egloff Simon, Allmendstrasse 10, Beckenried 

Emmenegger Jasmin, Turmatthof 22, Stans 

Filliger Yannic, Bluemattstrasse 127, Stans 

Fischer Kilian, Wächselacher 19, Stans 

Flühler Manuel, Eggenburg 2, Stans 

Gisler Anita, Alpenstrasse 7, Oberdorf 

Gubler Marc, Robert-Durrerstrasse 37, Stans 

Hauser Pascal, Wirzboden 25, Stans 

Hediger Sheila, Milchbrunnenstrasse 16, 


Helfenstein Sarah, Gräbli 6, Stans 

Hellmüller Remo, Feldweg 5a, Oberdorf 

Hirt Lukas, Kohlgraben 8, Stans 

Ibach Léonard, Bluemattstrasse 135c, Stans 

Imboden Reto, Pilatusstrasse 12, Oberdorf 

Imholz Rick, Acherweg 17, Stans 

Kaiser Isabelle, Ober Wirzboden 1, Stans 

Kaiser Sandra, Bitzi, Stans 

Kaiser Simon, Gerenmüli 12b, Oberdorf 

Keiser Beat, St. Josef 6, Stans 

Keiser Isabelle, Baumgarten, Büren 

Keller Rafael, Acherweg 21, Stans 

Krawczyk Sabina, Bitzistrasse 13, Stans 

Kunz Lukas, Turmatthof 35, Stans 

Kurmann Geraldine, Wilmatt 11, Oberdorf 

Lehmann David, Schmiedgasse 35, Stans 

Lehmann Pierina, Im Lehli 19, Stans 

Leu Martin, Cholrütiweg 8, Büren 

Lütte Tamara, Aemättlistrasse 10, Stans 

Lussi Fabian, Pilatusstrasse 10, Oberdorf 

Lussi Manuel, Buochserstrasse 14, Stans 

Lussi Michael, Engelbergstrasse 98, Oberdorf 

Lussi Sarah, Krummenacher, Oberdorf 

Lussi Stephan, Kantonsstrasse 16, Oberdorf 

Lussy Florian, Engelbergstrasse 88, Oberdorf 

Mathis Olivia, Schwandenstrasse 47, Büren 

Meier Dominik, Schinhaltenstrasse 4, 

Oberdorf 

11

Neutz Dominik, Hostettenstrasse 1, Oberdorf 

Niederberger Fabian, Kohlgraben 6, Stans 

Niederberger Leandra, Huobstrasse 4, 

Oberdorf 

Odermatt Beatrice, Unter Milchbrunnen, 


Odermatt Heidi, Dallachern 1, Stans 

Odermatt Jasmin, Waltersbergstrasse 11, 

Oberdorf 

Odermatt Regina, Kohlgraben 4, Stans 

Prenka Leonita, Saumweg 15, Stans 

Renggli Andrea, Steinersmatt 26, Stans 

Santaniello Antonio, Wächselacher 4, Stans 

Sax Judith, Turmatthof 5, Stans 

Scheller Anna, Acherweg 7, Stans 

Schweizer Severin, Milchbrunnenstrasse 11, 


Sidler Lisa, Obere Spichermatt 35, Stans 

Sigrist Sascha, Aemättlistrasse 6, Stans 

Stübben Jens, Knirigasse 20, Stans 

Suppiger Michael, Obermattliweg 4, Büren 

Tresch Marco, Alpenstrasse 7, Oberdorf 

Turi Daniela, Turmatthof 43, Stans 

von Büren Dominik, Niderbürenstrasse 10, 

Büren 

von Matt Melanie, Pünt, Engelbergstrasse 75, 

Oberdorf 

von Matt Nicole, Mürggli, Stans 

12 

Wagner Jamal, Saumweg 19, Stans 

Waser Cornelia, Risismühle 10, Stans 

Wicki Livia, Wilmatt 8, Oberdorf 

Zimmermann Angela, Buochserstr. 42, Stans 

Zimmermann Leila, Wirzboden 24, Stans 

Zimmermann Silvan, Buochserstrasse 44, 


Zumbühl Leandra, Lindenstrasse 5, 

Wolfenschiessen 

Zürcher Vanessa, Im Lehli 13, Stans 

Foto- und Filmabend zum Firmweg 2012 

Alle Bilder des Firmwegs, der Firmung 

und der Film der Assisi-Reise 

sind am Rückblickabend zu sehen: 

Freitag, 21. September, 

19.30 Uhr, 

im Pfarreiheim 

Alle Gefirmten 

sind herzlich dazu eingeladen. 

Fotos: Matthias Bünter und Andreas Berlinger 

Collage: Markus Elsener

Veranstaltungen 

� Orgelfeuerwerk zum 


Montag, 1. August, 18.00 

Uhr, Pfarrkirche. Anschliessend 

ab 19.15 Uhr Apéro 

für die Bevölkerung (bei 

schlechtem Wetter im 

Pfarreiheim) (s. Seite 8) 

� Orgelvesper 

an Maria Himmelfahrt 

Montag, 15. August, 18.00 

Uhr, Pfarrkirche (s. Seite 9) 

� Bistro Interculturel 

Bistro 

Samstag, 4. August, 14.30 

bis 17.00 Uhr, Öki Stansstad. 

Kontakt: Martin Brun, 

Tel. 041 610 48 45, 

Karl Grunder, 

Tel. 079 311 35 43, 

bkgru@tic.ch 

� Bistro Interculturel 

gloBall 

Samstag, 18. Aug., 15.00 

bis 17.00 Uhr, Sportanlagen 

Kollegium. 

Kontakt: Martin Brun, 

Tel. 041 610 48 45, 

Karl Grunder, 

Tel. 079 311 35 43, 

bkgru@tic.ch 

� fmgstans 

begegnen und bewegen 

Mittwoch, 8./15. August, 

Treffpunkt 9.00 Uhr, 


� fmgstans 

Rückbildungsgymnastik 

im Wasser 

Für Frauen ab 12 Wochen 

nach Geburt oder Kaiserschnitt 

geeignet. Leitung: 

Priska Odermatt-Steiger, 

dipl. Hebamme HF 

Kurs 4: 24./31. Aug., 

7./14./21./28. Sept. 2012 

Kurs 5: 26. Okt., 2./9./16./ 

23./30. Nov. 2012 

Kursort: Hallenbad Schulhaus 

Oberdorf, 19.35 – 

21.05 Uhr 

Kosten: Fr. 240.--, Nichtmitglieder 

Fr. 250.-- 

Anmeldung: Priska Odermatt-Steiger, 

Tel. 041 610 73 66, 

priska.odermatt@fmgstans.ch 

� fmgstans Kontakte 

Der Vereinsgottesdienst in 

Büren vom 6. September 

muss verschoben werden 

und findet zu einem späteren 

Zeitpunkt statt. 

Neues Datum folgt. 

� fmgstans 

Kochkurs Vegetarische 

Herbstküche 

Kochen ohne Fleisch und 

Fisch, dafür mit frischem 

Herbstgemüse … mmh! 

Leitung: Markus Landtwing, 

Hallwil. Datum: 12. 

September. Zeit: 19.00 – 

ca. 22.30 Uhr. Ort: Schulküche 

Schulhaus Oberdorf 

Kosten: Fr. 65.-- / Nichtmitglieder 

Fr. 75.--, inkl. 

Essen und Unterlagen 

Anmeldung: A. Odermatt, 

Tel. 041 610 77 92, 

anita.odermatt@fmgstans.ch 

� Kolping Stans 

Familiensonntag in Muri 


Details siehe Zeitschrift 

KOLPING 

� aktuRel 

Die Glocken von Stans 

Mittwoch, 29. August, 

20.00 Uhr, Pfarreiheim, 

Stans. Vortrag mit Pfarrer 

David Blunschi, Stans. 

Welche Geschichten 

erzählen unsere Kirchenglocken? 

(s. Seite 10) 

� aktuRel 

Väterrunden – bestärkende 

Begegnungen und 

Gespräche 

Donnerstag, 30. Aug. und 

25. Okt., jeweils 19.30 Uhr 

im Raum Corazón, Dorfplatz 

13, Stans 

� Krippenfiguren-Werkstatt 

Marianne Steinmann 

Kurs «Könige, Engel» 

5x ab Mittwoch, 22. Aug., 

19.00 bis 22.00 Uhr, 

Krippenfigurenwerkstatt, 

Sonnmattstr. 1, Oberdorf. 

Auskunft und Anmeldung: 

Marianne Steinmann, 

Tel. 041 610 45 88, 

mariannesteinmann@bluewin.ch 

www.krippenfigurenwerkstatt.ch 

17

Die Glocken von Stans 

Welche Geschichten 

erzählen uns unsere 

Kirchenglocken? 

Vortrag mit 

Pfarrer David Blunschi 

Mittwoch, 29. August, 

20.00 Uhr, Pfarreiheim Stans 

«Mit dieser Glocke beweine ich die Toten, feiere ich die Feste, breche ich die Blitze. 

Im 1531 Jahr goss mich Peter Füessli von Zürich.» 

Diese Inschrift ist auf der grossen Glocke im Kirchturm von Stans zu finden. Sie macht 

deutlich, dass Glocken nicht nur klingen, sondern uns auch eine Botschaft vermitteln 

möchten. 

Aktuelle Infos zur ökumenischen Erwachsenenbildung immer auf www.akturel.ch 

18

Väter-Kinder-Wochenende 

8./9. Sept. 2012 in Stansstad 

Manege frei! 

Einmal nur mit dem Papi/Dädi unterwegs sein macht Spass! Herzlich eingeladen sind 

Väter mit ihren Kindern im Alter von 3 – 13 Jahren ein besonderes Wochenende zu 

geniessen. 

Unter der professionellen Begleitung von Lucas Pepe Cadonau, Circus 

Balloni, www.circusballoni.ch, können wir ein Wochenende lang Zirkusluft 

schnuppern: Zaubern, Seiltanz, Jonglieren, Kiwido, Clownspielen, 

Nagelbrett, Pantomime, Feuertricks, Kraftmenschen, Akrobatik, 

Pyramiden, Tiere spielen, Minitramp, Tüechlijonglage, Leiter- 

Slapstick … Zwar wird kein Zirkuszelt zur Verfügung stehen, aber 

wir werden das Öki Stansstad in eine Zirkuswelt verwandeln. 

Zu späterer Stunde werden die Väter bei einem Glas Wein zusammensitzen und über ihre 

Rolle im Familienzirkus ins Gespräch kommen. 

Am Sonntag heisst es dann kurze Zirkusnummern einzuproben. Zur Zirkusvorstellung am 

Nachmittag sind auch die Mütter und weitere Gäste herzlich willkommen! 

Ort: Öki Stansstad 

Zeit: Samstag, 8. September, 10.00 Uhr, bis Sonntag, 9. September, 17.00 Uhr 

Kosten: Vater inkl. Kinder: Fr. 160.-- bis 190.-- (Wahlpreis) 

Im Preis eingeschlossen ist die professionelle Zirkusanimation, inkl. 

Material, alle Mahlzeiten (zwei Mittagessen, Nachtessen, Frühstück), 

Übernachtung im Öki (Massenlager, sehr einfach) 

Anmeldung: Bitte bis spätestens Montag, 20. August 2012, per online-Formular auf 

www.akturel.ch oder direkt an Markus Elsener, Stans, Tel. 041 610 66 07. 

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt! Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. 

19

Pfarreiprogramm August 2012 

August Mi 1. Orgelfeuerwerk zum Nationalfeiertag, Pfarrkirche, 18.00 h 

Sa 4. Bistro Interculturel, Bistro, Öki Stansstad, 14.30 h 

Di 7. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, Patrozinium, 19.45 h 

Mi 8. fmgstans «begegnen und bewegen», Muttergotteskapelle, 9.00 h 

8. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 

Do 9. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 

Fr 10. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 


15. Orgelvesper zu Maria Himmelfahrt, Pfarrkirche, 18.00 h 

Do 16. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, Patrozinium, 19.30 h 

Sa 18. Bistro Interculturel, gloBall, Sportanlagen Kollegi, 15.00 h 

So 19. Kolping Familiensonntag in Muri 

Di 21. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h 


22. Start Krippenfigurenkurs Könige, Engel, 5x, mit Marianne 

Steinmann, Werkstatt Sonnmattstr. 1, Oberdorf, 19.00 h 

22. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h 

Do 23. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h 

Fr 24. fmgstans Start Rückbildungsgymnastik im Wasser, 6x, Hallenbad 

Schulhaus Oberdorf, 19.35 h 

Sa 25. Pro Senectute Mittagsclub, Heilpädagogische Schule, 12.00 h 

Sa/So 25./26. Kloster St. Klara Sommerwochenende für Frauen, ab 14.00 h 

So 26. fmgstans Titularfest, Gottesdienst in der Pfarrkirche, 10.30 h 

Mo 27. fmgstans Kinderhort, Pfarreiheim, 13.30 – 16.30 h 


29. aktuRel Vortrag «Die Glocken von Stans», mit Pfr. David Blunschi, 

Pfarreiheim, Stans, 20.00 h 

Do 30. aktuRel Väterrunde, Corazon, Dorfplatz 13, Stans, 19.30 h 

20

Sommerfest im Weidli 

Samstag, 1. September 2012, ab 15.30 Uhr 

Wohnhaus Weidli Stans 

mit Spielpark, kulinarischen Überraschungen, Zaubertricks und Musik 

Das Sommerfest der Stiftung Weidli Stans ist auch dieses Jahr ein Ort für viele 

schöne Begegnungen – für Gross und Klein, mit Spiel und Spass, Speis und Trank. 

Ab 15.30 Uhr steht der Spielpark offen mit Sommerski, Mohrenkopfschleuder und 

heissem Draht sowie mit Go-Kart-Fahren. Ebenfalls ab 15.30 Uhr singen und spielen 

Rita und Franz Barmettler Nidwaldner Lieder vom Feinsten und Zauberer Tomini 

bringt die Zuschauer zum Staunen. Ab 17.30 Uhr spielt die Weidli-Band, und ab 

19.30 Uhr sorgt das Duo Voralpen-Power aus Basel für Stimmung. Gegen den 

Hunger gibt es Paëlla, Grilladen oder feine Glace. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Wohnheim Weidli an der Weidlistrasse 4 

in Stans. 

Fürs Parkieren benützen Sie bitte die Tiefgarage beim Bahnhof. 

Weitere Infos: www.weidli-stans.ch 

21

6383 Maria Rickenbach 

Ort der Kraft und Stille 

041 628 13 64 / ma-rickenbach@bluewin.ch 






Bundesfeier der Gemeinde 

Oberdorf 


zum Tag der Heimat mit 

der Solojodlerin Franziska 

Bircher, begleitet von 

Ruedi Bircher, anschliessend 

Brunch auf dem 

Kirchenplatz 




Stiftmesse für Familie 

Anton Christen-Liembd, 

Buoholz, Büren; 

Stiftmesse für Margrit Fuchs 

und Angehörige, Obfelden 




22 

Mittwoch, 15. Aug. 

Hochfest Maria Himmelfahrt 

Patrozinium der Wallfahrtskapelle 

Kräuter- und Blumensegnung 

Wallfahrt von Isenthal 


mit heimatlichen Orgelklängen 

von Hans Schmid 

Stiftmesse für Pfarrer Josef 

Kessler, ehemals Wallfahrtskaplan 

in Maria Rickenbach; 

Stiftmesse für Emmy und 

Walter Ackermann-Hofstetter, 

Laubachen, Waltersberg, 

Oberdorf; 

Stiftmesse für Pia Zemp- 

Rohrer, Büren 

14.00 Marienandacht 

zum Festtag 

In der Klosterkirche 

Sonntag 

07.30 Amt und Predigt 

17.00 Vesper 

Werktag 


16.00 Vesper 

Zu sich selber kommen 

In der Ruhe und in der 

Stille zu sich selber kommen: 

Wir alle wissen, wie 

schwer wir uns da oft tun. 

Und doch ist es notwendig 

für unser Leben, aber auch 

für unser Leben mit Gott. 

Wenn der Tag beginnt 

und die ersten Sonnenstrahlen 

mein Gesicht behutsam 

streifen, dann möge 

mir vom Himmel her ein 

Engel mitten ins Herz fallen, 

so dass ich all das 

Schöne, das an diesem Tag 

auf mich wartet, voll auszukosten 

vermag. 

Gott lasse dein Leben 

gelingen 

Der gütige Gott sei dir nahe 

in allem, was dir begegnet 

auf dem Weg des Lebens. 

Er umarme dich in Freude 

und Schmerz und lasse aus 

beidem Gutes wachsen. 

Pfarrer Albert Fuchs

Kaplanei Büren 



Opfer für das Juvenat der 

Franziskaner, Flüeli-Ranft 




Opfer für die Pro Filia 

Nidwalden 



14.00 Hochzeitsfeier 

von Tanja Barmettler und 

Dominik Murer (Stans) 



Opfer für die Erdbebenopfer 

in Norditalien 



16.00 Hochzeits- und 

Tauffeier von Simone von 

Deschwanden und Carlo 

Kämpf (Stansstad) 

Mittwoch, 15. Aug. 


Opfer für die Missione 

Cattolica Nidwalden 


Mitteilungen und 

Veranstaltungen 

� Mittagstisch für Menschen 

ab 50 Jahren aus 

Büren, Oberdorf und 

Niederrickenbach 

Donnerstag, 2. August, 

11.30 Uhr, Restaurant 

Schlüssel, Büren 

Nach dem Mittagstisch ab 

13.30 Uhr Jassen oder Gesellschaftsspiele. 

� Taufen 

Durch die Taufe wurden in 

unsere Glaubensgemeinschaft 

aufgenommen: 

Laura Odermatt, 

Frongadmen, Büren, 

Tochter von Kathrin und 

Adolf Odermatt-Steiger 

(Taufe in Dallenwil) 

Adrian Bissig, 

Allmendstrasse 21, Büren, 

Sohn von Lisbeth und Fredi 

Bissig-Schuler 

Retus Albin Berwert, 

Haldenweg 6, Büren, 

Sohn von Lukrezia und 

Kornel Berwert-Jud 

Rafael Bühler, 

Wilmatt 4, Oberdorf, 

Sohn von Walburga und 

Roland Bühler-Arnold 

Eliane Scheuber, 

Werkstrasse 8, Büren, 

Tochter von Claudia und 

Thomas Scheuber-Lüthi 

Wir wünschen den Eltern, 

den Taufpaten und allen 

Angehörigen viel Freude. 

Voranzeige 

Liebe Bürerinnen und 

Bürer 

Von Schuljahresbeginn bis 

Herbst weile ich in einer 

Sabbat-Zeit und bin daher 

für Termine erst wieder ab 

Mitte Oktober erreichbar. 

Bei seelsorgerlichen Fragen 

oder für Kausalien wie Beerdigungen 

bitte ich Sie, 

während dieser Zeit das 

Katholische Pfarramt in 

Stans zu kontaktieren 

(Tel. 041 610 92 61). 


23

Regional 

Landjugendwettbewerb 2012 in Oberriet SG 

Landjugend Nidwoudä gewinnt den ersten Preis 

Die Landjugend NW war mit zwei Teams 

am Schweizerischen Landjugend 

wettbewerb mit dabei und gewann mit 

ihrem Saloonwagen den ersten Preis. 

Ende Juni fand in Oberriet/SG der legendäre 

Landjugendwettbewerb statt. 65 Teams aus der 

ganzen Schweiz nahmen daran teil. Die Landjugend 

NW war mit zwei Gruppen vertreten: «Vier 

Fäuste für ein Halleluja» und «Die Dalton’s.» 

Ein Nidwaldner Saloon auf Achse 

Anfangs Juni trafen wir uns das erste Mal, um 

Ideen für den Wagen zu sammeln. Eine Woche 

später begannen die Arbeiten. Der Einachser wurde 

umgewandelt in einen Saloon. Keine Sekunde 

zu früh war das Fahrzeug fertig. Was natürlich 

nicht fehlen durfte, waren die Nidwaldner Fahnen. 

Auf den Anhänger verladen, fuhren wir am 

Mit diesem Saloon auf Rädern gewannen die Nidwaldner 

Landjügeler den ersten Preis. 

24 

Freitag Richtung Oberriet. Nach der Ankunft bauten 

wir die Elemente in so kurzer Zeit zusammen, 

dass alle nur noch staunten. Der Saloon wurde 

mit reichlich Getränken und Musik ausgerüstet. 

Mit all den Landjügelern aus der ganzen Schweiz 

feierten wir zu Country- und Einheimischermusik 

bis in die Nacht hinein. 

Vier Mal «S»: Sport, Spiel Spass und Sieg 

Morgens um 06.30 Uhr gings wieder los: Gekleidet 

mit unseren Kostümen (Die 4 Dalton’s, Bud 

Spencer, Therence Hill, und den zwei Saloondamen) 

begaben wir uns zum Frühstück. Im Anschluss 

begannen die Posten. Zu jedem Posten 

gab es Theoriefragen und einen praktischen Teil. 

Die Theoriefragen waren meistens schwierig und 

der praktische Teil war sportlich herausfordernd. 

Nach sechs Posten kehrten wir mit unserem Wagen 

wieder zurück zur Unterkunft. Auf dem Weg 

dorthin verpflegten wir uns mit Würsten und Chili-con-carne, 

welches wir auf dem Feuer auf unserem 

Wagen kochten. Nach der Dusche und dem 

Nachtessen ging’s wieder ab ans Fest. Zu den 

Klängen der Nidwaldner-Buebe schwangen wir 

das Tanzbein. 

Nach wenig Schlaf gings am Sonntag noch an die 

letzten vier Posten – wieder ein Riesenspass. 

Und dann als krönender Abschluss der gelungenen 

Tage noch die Überraschung an der Rangverkündigung: 

Juhuii, unser Einachser hat gewonnen!!!. 

Völlig unerwartet nahmen wir voller 

Freude den Preis entgegen. Einen Korb mit allen 

Zutaten für einen Raclett-Abend (inkl. Fleisch- 

Gutschein) durften wir entgegennehmen. 

Voller Eindrücke und todmüde fuhren wir nach 

Hause ins schöne Nidwaldnerland. 

UNVERGESSLICH WARS!!! 

Valentin Keiser, Vorstand Landjugend NW 

Infos und Bilder: www.landjugend.ch/nw

Informationen zur Freiwilligenarbeit beim Sorgentelefon 143 

Sorgentelefon 143 sucht neue Freiwillige 

Ein Interview gibt einen Einblick in 

die anspruchsvolle aber auch interessante 

Ausbildung und Tätigkeit 

beim Sorgentelefon 143. 

Wieviele Freiwillige arbeiten am Telefon? 

Derzeit arbeiten 42 Personen in der Telefonberatung, 

von der 26jährigen Psychologiestudentin bis 

zum 65jährigen Ex-LKW-Chauffeur. 

Wie sieht das konkrete Engagement aus? 

Während der Ausbildung verpflichten sich die 

Freiwilligen für mind. 2 Jahre für monatlich 4 Telefonschichten 

und pro 6 Wochen 1 Nachtschicht. 

Die Arbeit wird unentgeltlich geleistet. 

Eine kleine Pauschalspesen-Entschädigung, Obst, 

Schokolade, ein toller Arbeitsplatz und ein motivierendes 

Arbeitsklima sind der einzige Lohn. 

Welches sind die hauptsächlichen Motivationsgründe 

der Freiwilligen? 

Andere Lebensrealitäten kennen zu lernen, sich 

selber weiter zu entwickeln und ständig zu lernen 

und Grenzen zu erfahren. Gesprächspartner in 

schwierigen Lebenssituationen zu sein und helfen, 

Lösungen zu suchen und Hilfsangebote von 

anderen Organisationen zu vermitteln, sind alles 

Motivationsfaktoren unserer Freiwilligen. 

Wie werden Freiwillige ausgebildet? 

Die Ausbildung umfasst ca. 200 Stunden Theorie 

in Kommunikation, Psychologie, Psychopathologie, 

Beratungstechnik und -haltung etc. und Praxisbegleitung 

am Telefon. 

Regelmässige Weiterbildungsangebote und Supervision 

unterstützen die Freiwilligen und geben 

ihnen die Möglichkeit ihre Arbeit zu reflektieren 

und ihre Fachkompetenz zu erweitern. Wir legen 

grossen Wert darauf, dass sich die freiwillig Mitarbeitenden 

wohl und kompetent fühlen. 

Telefonberaterin sein beim Sorgentelefon 143 ist 

herausfordernd aber auch dankbar 

Regional 

Wie professionell ist die Telefonberatung durch 

Laien und wie wird dies evaluiert? 

Neben der breitgefächerten Ausbildung trägt die 

Qualitätskontrolle der Telefonberatung zur Professionalisierung 

bei. Regelmässige Supervisionen 

in der Gruppe und Einzelgespräche mit dem 

Ausbildungsverantwortlichen, Weiterbildungen 

und begleitete Telefonschichten tragen zur Qualitätssicherung 

bei. 

Wie wird die Freiwilligenarbeit ausgewiesen? 

Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung 

erhalten die Teilnehmenden ein Ausbildungszertifikat. 

Für die geleisteten Dienste stellt die Geschäftsstelle 

auf Wunsch einen Sozialzeitausweis 

aus und beim Ausscheiden erhalten die 

freiwillig Mitarbeitenden ein Arbeitszeugnis. 

Wo findet man weitere Informationen und wo 

meldet sich, wer Interesse zur Mitarbeit hat? 

Lucia Uebersax, Leiterin Öffentlichkeitsarbeit 

freut sich über Ihre Fragen oder Ihre Interesse. 

Die Dargebotene Hand Zentralschweiz 

Telefon 079 626 39 35 

www.luzern.143.ch 

25

Regional 

100 Jahre Schweizerischer Katholischer Frauenbund SKF 

«Eine Schweiz ohne SKF unvorstellbar!» 

Der Schweizerische Katholische Frauenbund SKF ist mit seinen knapp 200‘000 Mit gliedern 

der grösste konfessionelle Frauendachverband der Schweiz. 

Seit 100 Jahren setzt er sich in Politik und Gesellschaft für die Anliegen der Frauen ein. 

Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf und 

SKF-Präsidentin Rosmarie Koller-Schmid im KKL Luzern 

(Bild: Mirella Wepf) 

1‘300 gut gelaunte Frauen und ein paar wenige 

Männer feierten den hundertsten Geburtstag des 

Schweizerischen Katholischen Frauenbundes im 

KKL in Luzern. 

Politik der Einmischung 

Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf 

sprach in ihrer Grussbotschaft von der Politik des 

Einmischens, welche der SKF mit unverwechselbarer 

Stimme verfolge. Als Vorsteherin des Eidgenössischen 

Justiz- und Polizeidepartementes 

habe sie hin und wieder Post vom SKF erhalten. 

Zum „Gesetz zur elterlichen Sorge“ habe der SKF 

geschrieben, er erachte den Bericht des Bundesrates 

als „wenig fundiert und die Begründung als 

eher oberflächlich“. „Sie hatten Recht“, gibt Eveline 

Widmer-Schlumpf heute zu. 

26 

Ethische Werte im Bundeshaus dank SKF 

Um das Einmischen ging es auch in der Podiumsdiskussion 

zur Zukunft der Frauenverbände. „In 

Bern wird für alles Mögliche lobbyiert, aber die 

ethischen Werte gehen in der Wandelhalle 

manchmal vergessen“, sagte Ständerätin Pascale 

Bruderer. Hier sei sie froh über den SKF, der 

ethische Aspekte ins Zentrum rücke. Im Asylbereich 

beispielsweise, wo die Toleranz schwinde, 

könne der SKF wichtige Appelle an die Bevölkerung 

richten, sich auf wichtige Werte zurückzubesinnen. 

Einsatz für einen blühenden Garten 

Präsidentin Rosmarie Koller sprach das eindringliche 

Schlusswort, das keine Fragen mehr offen 

lässt: „Eine Schweiz ohne den SKF – unvorstellbar! 

Amen.“ 

FrauenBande – Motto 2012–2015 für 

vielfältiges Wirken von 200'000 Frauen 

Der Schweizerische Katholische Frauenbund 

SKF ist mit knapp 200‘000 Mitgliedern, 19 

Kantonalverbänden und 900 Ortsvereinen der 

grösste konfessionelle Frauendachverband 

der Schweiz. Er setzt sich in Politik und 

Gesellschaft für die Anliegen der Frauen ein, 

erhebt seine Stimme für die Rechte der 

Frauen und unterstützt mit seinen zwei 

Hilfswerken Frauen hier und weltweit. 

Positionspapiere, Informationen zu den 

Hilfswerken, Berichte und Bilder der 

100-Jahr-Feier und vieles mehr unter 

www.frauenbund.ch

Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus 

Aus der Region 

Muisigmäss Ennetmoos 

Echo vom Hiähnerstall 

SO, 29.07.2012, 19.30 Uhr 

Pfarrkirche Ennetmoos 

Bistro Interculturel 

www.bistro-interculturel.ch 

SA, 04.08.2012, 14.30 bis 

17.00 Uhr, Oeki Stansstad 

Ausflug 

Bäuerinnenverband NW 

auf den Fronalpstock 

Infos/Anm. (bis 04.08.2012): 

Monika Barmettler-Luchsinger 

richi.barmettler@sunrise.ch 

041 am 620 Rande 38 89 der Gesellschaft 

Rita Niederberger-Ulrich 

rita-dani.obfuhr@gmx.ch 

041 628 09 71 

Schöpfungsbewahrung 

Trauerkreis 

Fahrgemeinschaften, ... 

Treffpunkt für Trauernde 

MO, 06.08.2012, 19.00 Uhr bis 

20.30 Uhr, ref. Kirche in Stans 

Infos: Christine Dübendorfer, 

dipl. Sterbe-/Trauerbegleiterin; 

041 610 70 38 / 079 769 79 21 

Orgelfeuerwerk 

www.stanserorgelmatineen.ch 

Peter Mathis, Drehorgel und 

Wolfgang Sieber, Orgel 

MI, 01.08.2012, 18.00 Uhr, 

Pfarrkirche Stans 

Orgelvesper 

www.stanserorgelmatineen.ch 

Stephan Britt, Klarinette und 

Susanne Odermatt, Orgel 

MI, 15.08.2012, 18.00 Uhr 

Pfarrkirche Stans 

Patrozinium 

ich engagiere mich für die Integration Kapuzinerinnenkirche 

von Menschen 

Festgottesdienst 

Bistro Interculturel, Flüchtlingstag, acceptus, Deutsch für MigrantInnen, SA, 11.08.2012, Engagement für Menschen 09.30 mit Uhr 

psychischer / physischer Behinderung, Arbeitssuchende, working poor, Besuche im Gefängnis, ... 

ich setze mich ein für Gerechtigkeit, Frieden Spiritualität und 

in der Kapuzinerkirche 

Fastenzmittag, Eine-Welt-Gruppe, Caritasladen, Firänandgruppe, Laudes Gruppe weltweite mit Kirche, Kommunionfeier 

Benutzung des ÖV, 

SO, 29.07.2012, 07.00 Uhr 

ich engagiere mich für die religiöse Erwachsenenbildung 

MI, 01.08.2012, 07.00 Uhr 

akturel, Elternbriefe, Elternkurse, Vorträge, Bildungsreise, Bibelkreis, SO, ... 05./12.08.2012, 07.00 Uhr 

Kräuter-/ Blumensegnung 

ich organisiere Feste für die Pfarrei/Kirchgemeinde 

zu Maria Himmelfahrt; 

Chilbi, Pfarreifest, Oekifest, Neuzuzügeranlass, Suppenzmittag, MI, ... 15.08.2012, 07.00 Uhr 

Regional 

Pflanzenlabyrinth-Fest 

www.viacordis.ch 

20 Jahre Pflanzenlabyrinth 

öffentliche Führungen, Speis 

und Trank 

SA, 04.08.2012, ab 14.00 Uhr 

Solidaritätsreisen nach 

Israel und Palästina 

20. – 28.09.2012: Jerusalem, 

Bethlehem und seine Umgebung, 

insbesondere das Caritas 

Baby Hospital anlässlich seiner 

Feier zum 60jährigen Bestehen. 

30.10. – 09.11.2012 zusätzlich 

noch Hebron, 

241 

Ramallah, 

Taybeh, Jericho, nach Galiläa 

und auf die Golanhöhen. 

Besucht werden Heiligtümer 

der drei Religionen, 

521 

aber auch 

Checkpoints und die Mauer, 

welche Palästinenser und 

Israelis trennt. 

Im Mittelpunkt 

147 

beider Reisen 

stehen Begegnungen mit 

Muslimen, Juden und Christen. 

Infos /Anmeldung: 

HP. Stalder, 056 

208 

631 86 69, 

www.terra-sancta-tours.ch. 

ich finde es gut, dass es die Kirche gibt – und sage das auch ... 

919 

Pfarrer ich bin Josef gern Zwyssigs zur Mithilfe (Buochs) bereit, Staunen wenn über es um die Antworten zu diesem Satz am Iheimisch-Stand der 

643 

Kirchen: 

«Ich «gemütliches bin sehr positiv Beisammensein» überrascht und geht erfreut, wie viele Iheimisch-Besucherinnen und -Besucher diese Aussage «angekreuzt» 

Mittagstisch, haben Spaghettiessen, und damit Roratezmorge, ihre Wertschätzung Apéro, Osterfrühstück, ... der Kirche gegenüber zum Ausdruck gebracht haben. Ich bin überzeugt, 

wenn diese über 900 Menschen jeden Alters dies im Alltag, in der Öffentlichkeit, im Kollegenkreis, in der Schule, im Büro, 

auf ich dem engagiere Werkplatz, mich am Stammtisch für die ökumenische etc. auch Zusammenarbeit 

sagen, dann bekommt die Kirche Nidwalden ein sehr begeistertes 

140 

Gesicht 

mit oder einer den starken interreligiösen Ausstrahlung! Dialog 

Mehr unter www.kan.ch 

ich setze mich diakonisch ein 

(Nachbarschafts)hilfe für dies und das, Spuntan, Bistro interculturel, Sofon, Ayuda, ... 

27

AZA 6370 Stans 

Adressänderungen melden Sie bitte beim 

Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61 

erscheint 14täglich 

Redaktion pfarreilicher Teil: 

Kath. Pfarramt, 6370 Stans 

Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02 

Redaktion regionaler Teil: 

Fachstellen KAN 

Kath. Kirche Nidwalden 

Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 

Postfach 531, 6371 Stans 

Tel. 041 610 74 47 / Fax 041 610 84 11 

Sterben und Tod – Teil des Lebens 

Sterben, Tod und Trauer – ein Tabu? 

Trauer und Gedanken um den Tod haben in der heutigen Gesellschaft kaum Platz. 

An drei Abenden setzen wir uns mit dem Tod und der eigenen Sterblichkeit auseinander. 

Daten/Themen: 1. Teil 10. Sept. Gedanken zur eigenen Endlichkeit 

2. Teil 17. Sept. Sterbende begleiten – was hilft? 

3. Teil 24. Sept. Trauernden begegnen – was kann ich tun? 

jeweils montags 19.00 – 22.00 Uhr 

Kosten: Fr. 35.-- pro Abend 

Ort: reformierte Kirche in Stans 

Anmeldung: Christine Dübendorfer-Fischlin 

dipl. Sterbe- und Trauerbegleiterin, 

Tel. 041 610 70 38 

ch.duebi@bluewin.ch

STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?