STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans
STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans
STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14<br />
26. Juli bis<br />
15. August 2012<br />
<strong>STANS</strong> <strong>·</strong> <strong>OBERDORF</strong> <strong>·</strong> <strong>BÜREN</strong><br />
St.-Heinrich-Kapelle Foto: Robert Fischlin<br />
St.-Heinrich-Kapelle<br />
Informationsabend am Montag, 27. August
Pfarrblatt <strong>Stans</strong><br />
<strong>Stans</strong>, Oberdorf, Büren,<br />
Maria Rickenbach<br />
------------------------------------------------<br />
Kath. Pfarramt <strong>Stans</strong><br />
Knirigasse 1<br />
Tel. 041 610 92 61<br />
Fax 041 610 92 02<br />
E-Mail: sekretariat@pfarrei-stans.ch<br />
Homepage: www.pfarrei-stans.ch<br />
Sekretariat und Pfarrblatt<br />
Claudia Glanzmann-Theiler<br />
Irène Widmer-Jann<br />
Rita Zwyssig-Flury<br />
Das <strong>Pfarrei</strong>sekretariat ist offen:<br />
Montag bis Freitag<br />
08.00-11.30/14.00-17.30 Uhr<br />
Pfarrer<br />
David Blunschi<br />
041 610 92 61<br />
david.blunschi@pfarrei-stans.ch<br />
Vikar<br />
Daniel Bühlmann<br />
Buochserstrasse 22A, <strong>Stans</strong><br />
041 870 02 52<br />
vikar@pfarrei-stans.ch<br />
Pastoralassistent<br />
Marino Bosoppi-Langenauer<br />
Kirchstrasse 10, Büren<br />
041 610 21 01<br />
marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch<br />
------------------------------------------------<br />
Katechese / Jugendarbeit /<br />
Erwachsenenbildung<br />
Dorfplatz 13, Sigristenhaus<br />
Tel. 041 610 66 07<br />
Daniel Bühlmann, Marino<br />
Bosoppi, Markus Elsener,<br />
Daniela Bühlmann, Dominik<br />
Isch, Patrizia Vonwil-Immersi<br />
Jugendseelsorger<br />
Markus Elsener-Wagner<br />
Knirigasse 2b, <strong>Stans</strong><br />
P: 041 611 05 81<br />
markus.elsener@pfarrei-stans.ch<br />
2<br />
Religionspädagogen<br />
Daniela Bühlmann<br />
Ob. Spichermatt 13, <strong>Stans</strong><br />
P: 041 610 24 15<br />
daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch<br />
Dominik Isch<br />
Spittelgasse 5, <strong>Stans</strong><br />
G: 041 610 66 07<br />
dominik.isch@pfarrei-stans.ch<br />
Patrizia Vonwil-Immersi<br />
Haldenweg 4, Büren<br />
P: 041 628 02 66<br />
patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch<br />
------------------------------------------------<br />
Sigrist<br />
Fredy Näpflin-Betschart<br />
041 610 45 18<br />
<strong>Pfarrei</strong>heim<br />
Friedrich Häcki-Truttmann<br />
041 610 23 18<br />
------------------------------------------------<br />
Hauptorganistin<br />
Judith Gander-Brem<br />
041 610 99 81<br />
------------------------------------------------<br />
Präsident des Kirchenrates<br />
Matthias Bünter-Lindegger<br />
Nägeligasse 19, <strong>Stans</strong><br />
041 610 29 42<br />
Präsidentin des <strong>Pfarrei</strong>rates<br />
Mirjam von Reding-Stöckli<br />
Brisenstrasse 16, <strong>Stans</strong><br />
041 610 74 73<br />
------------------------------------------------<br />
Friedhofverwaltung<br />
Gemeindeverwaltung, <strong>Stans</strong><br />
041 618 80 10<br />
Bestattungsinstitut<br />
Flury GmbH, Tottikonstr. 62<br />
<strong>Stans</strong>, 041 610 56 39<br />
info@bestattungsinstitut-flury.ch<br />
Missione Cattolica Italiana<br />
Don Lorenzo Campagnoli<br />
Brunnen SZ, 079 355 43 03<br />
frlorcamp@hotmail.com<br />
Sekretariat: 041 820 38 06<br />
------------------------------------------------<br />
Sonntagsgottesdienste<br />
(ausserhalb der Pfarrkirche)<br />
07.00 Kapuzinerkirche<br />
(Laudes mit Kommunionfeier)<br />
09.30 St. Klara<br />
10.40 Wohnheim Nägeligasse<br />
Werktagsgottesdienste<br />
in der Pfarrkirche:<br />
08.00 Dienstag, Mittwoch<br />
und Freitag (bei Beerdigungen<br />
jeweils um 09.30 Uhr)<br />
09.30 Donnerstag und<br />
Samstag<br />
Rosenkranzgebete:<br />
Muttergotteskapelle<br />
jeweils Montag bis Freitag<br />
um 16.15 Uhr<br />
Mettenwegkapelle<br />
täglich um 16.30 Uhr<br />
Beichtgelegenheit<br />
nach telefonischer Anmeldung<br />
------------------------------------------------<br />
Kaplanei Büren<br />
Marino Bosoppi-Langenauer<br />
Kirchstrasse 10, Büren<br />
Tel. 041 610 21 01<br />
Fax 041 611 12 07<br />
marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch<br />
Präsident des Kapellrates<br />
Patrik Rohrer, Ürtistrasse 8,<br />
Büren<br />
041 610 89 84<br />
P.Rohrer@archbau.ch<br />
------------------------------------------------<br />
Kaplanei Maria Rickenbach<br />
Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs<br />
041 628 13 64<br />
ma-rickenbach@bluewin.ch
St.-Heinrich-Kapelle Foto: Robert Fischlin<br />
Informationsabend St.-Heinrich-Kapelle<br />
Montag, 27. August 2012<br />
19.30 Uhr, im <strong>Pfarrei</strong>heim <strong>Stans</strong><br />
An der Kapellversammlung vom 23. Mai 2012 hat der Kapellrat seinen Rücktritt bekannt<br />
gegeben. Der Kirchenrat <strong>Stans</strong> dankt den Mitgliedern für die langjährige engagierte Tätigkeit<br />
zugunsten der St.-Heinrich-Kapelle.<br />
Wie geht es nun weiter mit der St.-Heinrich-Kapelle?<br />
Wir wünschen uns, dass die weitere Entwicklung von den Quartierbewohnern und allen, die<br />
sich mit der Kapelle verbunden fühlen, mitgetragen wird.<br />
Folgende Themen sollen am Informationsabend zur Sprache kommen:<br />
• Was bedeutet die Errichtung einer röm.-katholischen Kapellstiftung St. Heinrich?<br />
• Wie ist das weitere Vorgehen bezüglich Renovation der Kapelle?<br />
• Wie kann das 6-Uhr-Läuten und der Sigristendienst organisiert werden?<br />
Der Kirchenrat lädt alle Anwohner im Kreis St. Heinrich sowie alle Interessierten herzlich zu<br />
diesem Informationsabend ein.<br />
Kirchenrat <strong>Stans</strong><br />
3
Liturgischer Kalender<br />
Donnerstag, 26. Juli<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Freitag, 27. Juli<br />
08.00 Gottesdienst<br />
Samstag, 28. Juli<br />
09.30 Gottesdienst<br />
17.00 Sonntagsgottesdienst<br />
19.30 Sonntagsgottesdienst<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
17. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für das Juvenat der Franziskaner,<br />
Flüeli-Ranft<br />
10.30 Gottesdienst<br />
18.00 Gottesdienst<br />
Dienstag, 31. Juli<br />
08.00 Gottesdienst<br />
Mittwoch, 1. August<br />
Nationalfeiertag<br />
09.30 Gottesdienst<br />
18.00 Orgelfeuerwerk<br />
(s. Seite 8)<br />
20.00 Glockengeläute<br />
zum Tag der Heimat<br />
Donnerstag, 2. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
19.30 bis 20.30 Stille Anbetung in der<br />
Muttergotteskapelle<br />
4<br />
Freitag, 3. August<br />
Herz-Jesu-Freitag<br />
08.00 Gottesdienst<br />
Samstag, 4. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
17.00 Sonntagsgottesdienst<br />
19.30 Sonntagsgottesdienst<br />
Sonntag, 5. August<br />
18. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für die Pro Filia Nidwalden<br />
09.00 Aussetzung des Allerheiligsten<br />
in der Muttergotteskapelle<br />
10.30 Gottesdienst<br />
18.00 Gottesdienst<br />
Dienstag, 7. August<br />
08.00 Gottesdienst<br />
19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle /<br />
Patrozinium Maria zum Schnee<br />
Mittwoch, 8. August<br />
08.00 Gottesdienst<br />
19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle<br />
Donnerstag, 9. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle<br />
Freitag, 10. August<br />
08.00 Gottesdienst<br />
19.45 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle
Samstag, 11. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
17.00 Sonntagsgottesdienst<br />
19.30 Sonntagsgottesdienst<br />
Sonntag, 12. August<br />
19. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für die Erdbebenopfer in Norditalien<br />
10.30 Gottesdienst<br />
18.00 Gottesdienst<br />
Dienstag, 14. August<br />
08.00 Gottesdienst<br />
19.30 Vorabendgottesdienst<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Opfer für die Missione Cattolica<br />
Nidwalden<br />
10.30 Gottesdienst<br />
15.00 Andacht und Predigt bei der<br />
Lourdesgrotte<br />
(Bei schlechtem Wetter findet die<br />
Feier nicht statt.)<br />
18.00 Orgelvesper (s. Seite 9)<br />
Donnerstag, 16. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
19.30 Gottesdienst<br />
in der St.-Rochus-Kapelle /<br />
Patrozinium<br />
Gedächtnisse / Stiftjahrzeiten<br />
Samstag, 28. Juli<br />
19.30 Dreissigster für Josef Gut-Odermatt;<br />
Stiftjahrzeit für Josef und Agnes Niederberger-Imboden<br />
und Heinrich Niederberger<br />
Samstag, 4. August<br />
09.30 Stiftjahrzeit für Pfarrer Melchior<br />
Odermatt<br />
17.00 Dreissigster für Marie Imboden-<br />
Felder<br />
19.30 1. Jahresgedächtnis für Otto Waser-<br />
Rohrer, zugleich Gedächtnis für Maria<br />
Waser-Rohrer; Stiftjahrzeit für Walter<br />
Zimmermann-Fischer<br />
Samstag, 11. August<br />
09.30 Dreissigster für Brigitte Hammer-<br />
Niederberger<br />
19.30 Dreissigster für Walter Mathis-<br />
Barmettler<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt<br />
10.30 Gedächtnis des Lourdespilgervereins<br />
für verstorbene Mitglieder<br />
5
In der Klosterkirche St. Klara<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Montag, 30. Juli<br />
07.00 Eucharistiefeier<br />
Donnerstag, 2. August<br />
06.45 Laudes und Eucharistiefeier<br />
Sonntag, 5. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Montag, 6. August<br />
07.00 Eucharistiefeier<br />
Donnerstag, 9. August<br />
06.45 Laudes und Eucharistiefeier<br />
Samstag, 11. August<br />
09.30 Festgottesdienst / Patrozinium<br />
Sonntag, 12. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Montag, 13. August<br />
07.00 Eucharistiefeier<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt<br />
09.30 Festgottesdienst<br />
Donnerstag, 16. August<br />
06.45 Laudes und Eucharistiefeier<br />
In der Spitalkapelle<br />
Mittwoch, 1. August<br />
10.30 Heilige Messe<br />
Mittwoch, 8. August<br />
10.30 Heilige Messe<br />
Mittwoch, 15. August<br />
10.30 keine Heilige Messe<br />
6<br />
Auf dem <strong>Stans</strong>erhorn<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Sonntag, 12. August<br />
09.30 Gottesdienst<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt<br />
09.30 Gottesdienst<br />
In der Kapuzinerkirche<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
07.00 Laudes mit Kommunionfeier<br />
Mittwoch, 1. August / Nationalfeiertag<br />
07.00 Ökumenische Laudes zum<br />
1. August (s. Seite 7)<br />
Freitag, 3. August<br />
Herz-Jesu-Freitag<br />
19.30 Eucharistiefeier<br />
Sonntag, 5. August<br />
07.00 Laudes mit Kommunionfeier<br />
Sonntag, 12. August<br />
07.00 Laudes mit Kommunionfeier<br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt / Patrozinium<br />
07.00 Festmesse mit Kräutersegnung<br />
(s. Seite 7)<br />
Information Messa italiana<br />
Die Messa italiana in der Kapuzinerkirche<br />
fällt am 28. Juli, 4. August und 11. August<br />
aus. Die nächste Messa italiana findet am<br />
Samstag, 18. August, statt.
In der Kapuzinerkirche <strong>Stans</strong><br />
Mittwoch, 1. August<br />
Nationalfeiertag<br />
07.00 Ökumenisches Morgenlob<br />
Der reformierte Pfarrer Fritz Gloor und Brigitte<br />
Budmiger von der katholischen Konfession<br />
gestalten die Morgenlobfeier. Dazu<br />
erklingen die Bundeshymne des Alberik<br />
Zwyssig und das Vaterlandslied des Reformierten<br />
Karl von Greyerz, begleitet mit<br />
Orgelmusik von Susanne Odermatt. Jeder<br />
Teilnehmer erhält nach dem Gottesdienst<br />
ein 1.-August-Brötli mit auf dem Weg in<br />
den Nationalfeiertag.<br />
Ökumenische Morgenlobfeier alljährlich zum<br />
1. August in der Kapuzinerkirche <strong>Stans</strong><br />
Mittwoch, 15. August<br />
Maria Himmelfahrt<br />
07.00 Messe zum Patrozinium mit<br />
Predigt und Kräutersegnung<br />
Das Fest Maria Himmelfahrt ist das Patrozinium<br />
der Kapuzinerkirche <strong>Stans</strong>.<br />
Der Kapuziner George Francis Xaver (Kloster<br />
Wesemlin Luzern) feiert die Eucharistie,<br />
hält die Festpredigt und segnet die Kräuter<br />
und Blumen.<br />
Die Bevölkerung möge ihre Kräuter und<br />
Blumen zur Segnung mitbringen.<br />
Es erklingen Choralgesang und Orgelmusik<br />
zum Marienfest.<br />
Hochaltarbild Maria Himmelfahrt<br />
des Tessiner Malers Francesco Innocenzo Torriani<br />
(gestiftet vom <strong>Stans</strong>er Pfarrer Viktor Käslin)<br />
7
8<br />
1. August 2012<br />
11. Orgelfeuerwerk zum<br />
Nationalfeiertag<br />
18.00 Uhr, Pfarrkirche <strong>Stans</strong><br />
Peter Mathis Drehorgel von Erwin Erni 1996<br />
Wolfgang Sieber Chorpositiv von Erwin Erni 1991<br />
Chororgel von Niklaus Schönenbüel 1646<br />
Hauptorgel von Mathis 1987<br />
Eine heitere Plauderei<br />
zwischen Peter & Wolfgang<br />
Werke aus dem Innerschweizer Orgelbarock,<br />
<strong>Stans</strong>er Orgelfeuerwerk-Gewitter<br />
mit dem Nidwaldner Tanzliedli<br />
und der Nidwaldner-Hymne<br />
Gemeinsam gesungener Schweizer Psalm<br />
Eintritt frei - Kollekte<br />
Ab 19.15 Uhr<br />
Apéro für die ganze Bevölkerung<br />
Kath. Kirchgemeinde <strong>Stans</strong> und Politische Gemeinde <strong>Stans</strong>
Orgelvespern in <strong>Stans</strong><br />
Mittwoch, 15. August 2012, 18.00 Uhr<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Susanne Odermatt, Mathis-Orgel<br />
Stephan Britt, Klarinette und Kantor<br />
Pfarrer David Blunschi, Liturgievorsteher<br />
Charles Gounod Ave Maria<br />
1818-1893 (1. Präludium von J. S. Bach)<br />
François Devienne Adagio<br />
1759-1803 (aus der 1. Klarinetten-Sonate)<br />
Franz Schubert Ave Maria<br />
1797-1828<br />
Joh. Seb. Bach Fuge in g-Moll<br />
1685-1750 BWV 578<br />
Dazwischen Klarinetten-Improvisationen<br />
8. Dezember 2011, 18.00 Uhr<br />
Orgelrezital zu Maria Erwählung<br />
Judith Gander-Brem, an beiden Orgeln<br />
mirjamschola und Schola St. Klara, Mirjam Föllmi, Leitung<br />
Barbara Schneebeli, Sopran<br />
9
Wind der Veränderung<br />
erfahren<br />
Unter dem Motto «Wind of change» haben<br />
89 Jugendliche am Sonntag, 17. Juni,<br />
eine kraftvolle Firmung erlebt. Der Firmspender<br />
Generalvikar Martin Kopp hat<br />
die Jugendlichen ermutigt, frischen Wind<br />
in ihr Leben und in die Kirche zu bringen.<br />
Wir gratulieren allen Neugefirmten<br />
herzlich und wünschen ihnen weiterhin<br />
begeisternde Erlebnisse.<br />
Achermann Sabrina, Buochserstrasse 9d,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Alessandri Jennifer, Obere Spichermatt 19,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Amstad Christian, Aemättlistrasse 6, <strong>Stans</strong><br />
Amstad Nicole, Milchbrunnenstrasse 17,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Arnosti Roy, Breitenweg 14, <strong>Stans</strong><br />
10<br />
Baggenstos Stefan, Rest. Unicum, <strong>Stans</strong><br />
Barmettler Jasmin, Trogmatt / Buochserberg,<br />
Büren<br />
Barmettler Karin, Huebstrasse 3, Oberdorf<br />
Barmettler Lars, Engelburg 1, <strong>Stans</strong><br />
Bellmont Romina, <strong>Stans</strong>staderstrasse 52,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Berisha Leonora, Schulhausstrasse 5,<br />
Oberdorf<br />
Berisha Patrik, Bitziweg 4, <strong>Stans</strong><br />
Bieri Fabienne, Hansmatt 8, <strong>Stans</strong><br />
Bircher Corinne, Buochserstrasse 4, <strong>Stans</strong><br />
Burkart Dean, Wächselacher 102, <strong>Stans</strong><br />
Candela Lucia, Wächselacher 30, <strong>Stans</strong><br />
Christen Jeannine, Kohlgraben 2, <strong>Stans</strong><br />
Dobrovoljski Vladimirka, Saumweg 11, <strong>Stans</strong><br />
Durandi Vitus, Brisenstrasse 10, <strong>Stans</strong><br />
Eberli Selin, Wächselacher 11, <strong>Stans</strong><br />
Eberli Oliver, Wächselacher 45, <strong>Stans</strong><br />
Eberli Yannick, Wächselacher 45, <strong>Stans</strong>
Eggerschwiler Nick, Wangweg 9, <strong>Stans</strong><br />
Egloff Simon, Allmendstrasse 10, Beckenried<br />
Emmenegger Jasmin, Turmatthof 22, <strong>Stans</strong><br />
Filliger Yannic, Bluemattstrasse 127, <strong>Stans</strong><br />
Fischer Kilian, Wächselacher 19, <strong>Stans</strong><br />
Flühler Manuel, Eggenburg 2, <strong>Stans</strong><br />
Gisler Anita, Alpenstrasse 7, Oberdorf<br />
Gubler Marc, Robert-Durrerstrasse 37, <strong>Stans</strong><br />
Hauser Pascal, Wirzboden 25, <strong>Stans</strong><br />
Hediger Sheila, Milchbrunnenstrasse 16,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Helfenstein Sarah, Gräbli 6, <strong>Stans</strong><br />
Hellmüller Remo, Feldweg 5a, Oberdorf<br />
Hirt Lukas, Kohlgraben 8, <strong>Stans</strong><br />
Ibach Léonard, Bluemattstrasse 135c, <strong>Stans</strong><br />
Imboden Reto, Pilatusstrasse 12, Oberdorf<br />
Imholz Rick, Acherweg 17, <strong>Stans</strong><br />
Kaiser Isabelle, Ober Wirzboden 1, <strong>Stans</strong><br />
Kaiser Sandra, Bitzi, <strong>Stans</strong><br />
Kaiser Simon, Gerenmüli 12b, Oberdorf<br />
Keiser Beat, St. Josef 6, <strong>Stans</strong><br />
Keiser Isabelle, Baumgarten, Büren<br />
Keller Rafael, Acherweg 21, <strong>Stans</strong><br />
Krawczyk Sabina, Bitzistrasse 13, <strong>Stans</strong><br />
Kunz Lukas, Turmatthof 35, <strong>Stans</strong><br />
Kurmann Geraldine, Wilmatt 11, Oberdorf<br />
Lehmann David, Schmiedgasse 35, <strong>Stans</strong><br />
Lehmann Pierina, Im Lehli 19, <strong>Stans</strong><br />
Leu Martin, Cholrütiweg 8, Büren<br />
Lütte Tamara, Aemättlistrasse 10, <strong>Stans</strong><br />
Lussi Fabian, Pilatusstrasse 10, Oberdorf<br />
Lussi Manuel, Buochserstrasse 14, <strong>Stans</strong><br />
Lussi Michael, Engelbergstrasse 98, Oberdorf<br />
Lussi Sarah, Krummenacher, Oberdorf<br />
Lussi Stephan, Kantonsstrasse 16, Oberdorf<br />
Lussy Florian, Engelbergstrasse 88, Oberdorf<br />
Mathis Olivia, Schwandenstrasse 47, Büren<br />
Meier Dominik, Schinhaltenstrasse 4,<br />
Oberdorf<br />
11
Neutz Dominik, Hostettenstrasse 1, Oberdorf<br />
Niederberger Fabian, Kohlgraben 6, <strong>Stans</strong><br />
Niederberger Leandra, Huobstrasse 4,<br />
Oberdorf<br />
Odermatt Beatrice, Unter Milchbrunnen,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Odermatt Heidi, Dallachern 1, <strong>Stans</strong><br />
Odermatt Jasmin, Waltersbergstrasse 11,<br />
Oberdorf<br />
Odermatt Regina, Kohlgraben 4, <strong>Stans</strong><br />
Prenka Leonita, Saumweg 15, <strong>Stans</strong><br />
Renggli Andrea, Steinersmatt 26, <strong>Stans</strong><br />
Santaniello Antonio, Wächselacher 4, <strong>Stans</strong><br />
Sax Judith, Turmatthof 5, <strong>Stans</strong><br />
Scheller Anna, Acherweg 7, <strong>Stans</strong><br />
Schweizer Severin, Milchbrunnenstrasse 11,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Sidler Lisa, Obere Spichermatt 35, <strong>Stans</strong><br />
Sigrist Sascha, Aemättlistrasse 6, <strong>Stans</strong><br />
Stübben Jens, Knirigasse 20, <strong>Stans</strong><br />
Suppiger Michael, Obermattliweg 4, Büren<br />
Tresch Marco, Alpenstrasse 7, Oberdorf<br />
Turi Daniela, Turmatthof 43, <strong>Stans</strong><br />
von Büren Dominik, Niderbürenstrasse 10,<br />
Büren<br />
von Matt Melanie, Pünt, Engelbergstrasse 75,<br />
Oberdorf<br />
von Matt Nicole, Mürggli, <strong>Stans</strong><br />
12<br />
Wagner Jamal, Saumweg 19, <strong>Stans</strong><br />
Waser Cornelia, Risismühle 10, <strong>Stans</strong><br />
Wicki Livia, Wilmatt 8, Oberdorf<br />
Zimmermann Angela, Buochserstr. 42, <strong>Stans</strong><br />
Zimmermann Leila, Wirzboden 24, <strong>Stans</strong><br />
Zimmermann Silvan, Buochserstrasse 44,<br />
<strong>Stans</strong><br />
Zumbühl Leandra, Lindenstrasse 5,<br />
Wolfenschiessen<br />
Zürcher Vanessa, Im Lehli 13, <strong>Stans</strong><br />
Foto- und Filmabend zum Firmweg 2012<br />
Alle Bilder des Firmwegs, der Firmung<br />
und der Film der Assisi-Reise<br />
sind am Rückblickabend zu sehen:<br />
Freitag, 21. September,<br />
19.30 Uhr,<br />
im <strong>Pfarrei</strong>heim<br />
Alle Gefirmten<br />
sind herzlich dazu eingeladen.<br />
Fotos: Matthias Bünter und Andreas Berlinger<br />
Collage: Markus Elsener
Veranstaltungen<br />
� Orgelfeuerwerk zum<br />
Nationalfeiertag<br />
Montag, 1. August, 18.00<br />
Uhr, Pfarrkirche. Anschliessend<br />
ab 19.15 Uhr Apéro<br />
für die Bevölkerung (bei<br />
schlechtem Wetter im<br />
<strong>Pfarrei</strong>heim) (s. Seite 8)<br />
� Orgelvesper<br />
an Maria Himmelfahrt<br />
Montag, 15. August, 18.00<br />
Uhr, Pfarrkirche (s. Seite 9)<br />
� Bistro Interculturel<br />
Bistro<br />
Samstag, 4. August, 14.30<br />
bis 17.00 Uhr, Öki <strong>Stans</strong>stad.<br />
Kontakt: Martin Brun,<br />
Tel. 041 610 48 45,<br />
Karl Grunder,<br />
Tel. 079 311 35 43,<br />
bkgru@tic.ch<br />
� Bistro Interculturel<br />
gloBall<br />
Samstag, 18. Aug., 15.00<br />
bis 17.00 Uhr, Sportanlagen<br />
Kollegium.<br />
Kontakt: Martin Brun,<br />
Tel. 041 610 48 45,<br />
Karl Grunder,<br />
Tel. 079 311 35 43,<br />
bkgru@tic.ch<br />
� fmgstans<br />
begegnen und bewegen<br />
Mittwoch, 8./15. August,<br />
Treffpunkt 9.00 Uhr,<br />
Muttergotteskapelle<br />
� fmgstans<br />
Rückbildungsgymnastik<br />
im Wasser<br />
Für Frauen ab 12 Wochen<br />
nach Geburt oder Kaiserschnitt<br />
geeignet. Leitung:<br />
Priska Odermatt-Steiger,<br />
dipl. Hebamme HF<br />
Kurs 4: 24./31. Aug.,<br />
7./14./21./28. Sept. 2012<br />
Kurs 5: 26. Okt., 2./9./16./<br />
23./30. Nov. 2012<br />
Kursort: Hallenbad Schulhaus<br />
Oberdorf, 19.35 –<br />
21.05 Uhr<br />
Kosten: Fr. 240.--, Nichtmitglieder<br />
Fr. 250.--<br />
Anmeldung: Priska Odermatt-Steiger,<br />
Tel. 041 610 73 66,<br />
priska.odermatt@fmgstans.ch<br />
� fmgstans Kontakte<br />
Der Vereinsgottesdienst in<br />
Büren vom 6. September<br />
muss verschoben werden<br />
und findet zu einem späteren<br />
Zeitpunkt statt.<br />
Neues Datum folgt.<br />
� fmgstans<br />
Kochkurs Vegetarische<br />
Herbstküche<br />
Kochen ohne Fleisch und<br />
Fisch, dafür mit frischem<br />
Herbstgemüse … mmh!<br />
Leitung: Markus Landtwing,<br />
Hallwil. Datum: 12.<br />
September. Zeit: 19.00 –<br />
ca. 22.30 Uhr. Ort: Schulküche<br />
Schulhaus Oberdorf<br />
Kosten: Fr. 65.-- / Nichtmitglieder<br />
Fr. 75.--, inkl.<br />
Essen und Unterlagen<br />
Anmeldung: A. Odermatt,<br />
Tel. 041 610 77 92,<br />
anita.odermatt@fmgstans.ch<br />
� Kolping <strong>Stans</strong><br />
Familiensonntag in Muri<br />
Sonntag, 19. August<br />
Details siehe Zeitschrift<br />
KOLPING<br />
� aktuRel<br />
Die Glocken von <strong>Stans</strong><br />
Mittwoch, 29. August,<br />
20.00 Uhr, <strong>Pfarrei</strong>heim,<br />
<strong>Stans</strong>. Vortrag mit Pfarrer<br />
David Blunschi, <strong>Stans</strong>.<br />
Welche Geschichten<br />
erzählen unsere Kirchenglocken?<br />
(s. Seite 10)<br />
� aktuRel<br />
Väterrunden – bestärkende<br />
Begegnungen und<br />
Gespräche<br />
Donnerstag, 30. Aug. und<br />
25. Okt., jeweils 19.30 Uhr<br />
im Raum Corazón, Dorfplatz<br />
13, <strong>Stans</strong><br />
� Krippenfiguren-Werkstatt<br />
Marianne Steinmann<br />
Kurs «Könige, Engel»<br />
5x ab Mittwoch, 22. Aug.,<br />
19.00 bis 22.00 Uhr,<br />
Krippenfigurenwerkstatt,<br />
Sonnmattstr. 1, Oberdorf.<br />
Auskunft und Anmeldung:<br />
Marianne Steinmann,<br />
Tel. 041 610 45 88,<br />
mariannesteinmann@bluewin.ch<br />
www.krippenfigurenwerkstatt.ch<br />
17
Die Glocken von <strong>Stans</strong><br />
Welche Geschichten<br />
erzählen uns unsere<br />
Kirchenglocken?<br />
Vortrag mit<br />
Pfarrer David Blunschi<br />
Mittwoch, 29. August,<br />
20.00 Uhr, <strong>Pfarrei</strong>heim <strong>Stans</strong><br />
«Mit dieser Glocke beweine ich die Toten, feiere ich die Feste, breche ich die Blitze.<br />
Im 1531 Jahr goss mich Peter Füessli von Zürich.»<br />
Diese Inschrift ist auf der grossen Glocke im Kirchturm von <strong>Stans</strong> zu finden. Sie macht<br />
deutlich, dass Glocken nicht nur klingen, sondern uns auch eine Botschaft vermitteln<br />
möchten.<br />
Aktuelle Infos zur ökumenischen Erwachsenenbildung immer auf www.akturel.ch<br />
18
Väter-Kinder-Wochenende<br />
8./9. Sept. 2012 in <strong>Stans</strong>stad<br />
Manege frei!<br />
Einmal nur mit dem Papi/Dädi unterwegs sein macht Spass! Herzlich eingeladen sind<br />
Väter mit ihren Kindern im Alter von 3 – 13 Jahren ein besonderes Wochenende zu<br />
geniessen.<br />
Unter der professionellen Begleitung von Lucas Pepe Cadonau, Circus<br />
Balloni, www.circusballoni.ch, können wir ein Wochenende lang Zirkusluft<br />
schnuppern: Zaubern, Seiltanz, Jonglieren, Kiwido, Clownspielen,<br />
Nagelbrett, Pantomime, Feuertricks, Kraftmenschen, Akrobatik,<br />
Pyramiden, Tiere spielen, Minitramp, Tüechlijonglage, Leiter-<br />
Slapstick … Zwar wird kein Zirkuszelt zur Verfügung stehen, aber<br />
wir werden das Öki <strong>Stans</strong>stad in eine Zirkuswelt verwandeln.<br />
Zu späterer Stunde werden die Väter bei einem Glas Wein zusammensitzen und über ihre<br />
Rolle im Familienzirkus ins Gespräch kommen.<br />
Am Sonntag heisst es dann kurze Zirkusnummern einzuproben. Zur Zirkusvorstellung am<br />
Nachmittag sind auch die Mütter und weitere Gäste herzlich willkommen!<br />
Ort: Öki <strong>Stans</strong>stad<br />
Zeit: Samstag, 8. September, 10.00 Uhr, bis Sonntag, 9. September, 17.00 Uhr<br />
Kosten: Vater inkl. Kinder: Fr. 160.-- bis 190.-- (Wahlpreis)<br />
Im Preis eingeschlossen ist die professionelle Zirkusanimation, inkl.<br />
Material, alle Mahlzeiten (zwei Mittagessen, Nachtessen, Frühstück),<br />
Übernachtung im Öki (Massenlager, sehr einfach)<br />
Anmeldung: Bitte bis spätestens Montag, 20. August 2012, per online-Formular auf<br />
www.akturel.ch oder direkt an Markus Elsener, <strong>Stans</strong>, Tel. 041 610 66 07.<br />
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt! Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.<br />
19
<strong>Pfarrei</strong>programm August 2012<br />
August Mi 1. Orgelfeuerwerk zum Nationalfeiertag, Pfarrkirche, 18.00 h<br />
Sa 4. Bistro Interculturel, Bistro, Öki <strong>Stans</strong>stad, 14.30 h<br />
Di 7. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, Patrozinium, 19.45 h<br />
Mi 8. fmgstans «begegnen und bewegen», Muttergotteskapelle, 9.00 h<br />
8. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h<br />
Do 9. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h<br />
Fr 10. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h<br />
Mi 15. fmgstans «begegnen und bewegen», Muttergotteskapelle, 9.00 h<br />
15. Orgelvesper zu Maria Himmelfahrt, Pfarrkirche, 18.00 h<br />
Do 16. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, Patrozinium, 19.30 h<br />
Sa 18. Bistro Interculturel, gloBall, Sportanlagen Kollegi, 15.00 h<br />
So 19. Kolping Familiensonntag in Muri<br />
Di 21. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h<br />
Mi 22. fmgstans «begegnen und bewegen», Muttergotteskapelle, 9.00 h<br />
22. Start Krippenfigurenkurs Könige, Engel, 5x, mit Marianne<br />
Steinmann, Werkstatt Sonnmattstr. 1, Oberdorf, 19.00 h<br />
22. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h<br />
Do 23. Gottesdienst in der St.-Rochus-Kapelle, 19.30 h<br />
Fr 24. fmgstans Start Rückbildungsgymnastik im Wasser, 6x, Hallenbad<br />
Schulhaus Oberdorf, 19.35 h<br />
Sa 25. Pro Senectute Mittagsclub, Heilpädagogische Schule, 12.00 h<br />
Sa/So 25./26. Kloster St. Klara Sommerwochenende für Frauen, ab 14.00 h<br />
So 26. fmgstans Titularfest, Gottesdienst in der Pfarrkirche, 10.30 h<br />
Mo 27. fmgstans Kinderhort, <strong>Pfarrei</strong>heim, 13.30 – 16.30 h<br />
Mi 29. fmgstans «begegnen und bewegen», Muttergotteskapelle, 9.00 h<br />
29. aktuRel Vortrag «Die Glocken von <strong>Stans</strong>», mit Pfr. David Blunschi,<br />
<strong>Pfarrei</strong>heim, <strong>Stans</strong>, 20.00 h<br />
Do 30. aktuRel Väterrunde, Corazon, Dorfplatz 13, <strong>Stans</strong>, 19.30 h<br />
20
Sommerfest im Weidli<br />
Samstag, 1. September 2012, ab 15.30 Uhr<br />
Wohnhaus Weidli <strong>Stans</strong><br />
mit Spielpark, kulinarischen Überraschungen, Zaubertricks und Musik<br />
Das Sommerfest der Stiftung Weidli <strong>Stans</strong> ist auch dieses Jahr ein Ort für viele<br />
schöne Begegnungen – für Gross und Klein, mit Spiel und Spass, Speis und Trank.<br />
Ab 15.30 Uhr steht der Spielpark offen mit Sommerski, Mohrenkopfschleuder und<br />
heissem Draht sowie mit Go-Kart-Fahren. Ebenfalls ab 15.30 Uhr singen und spielen<br />
Rita und Franz Barmettler Nidwaldner Lieder vom Feinsten und Zauberer Tomini<br />
bringt die Zuschauer zum Staunen. Ab 17.30 Uhr spielt die Weidli-Band, und ab<br />
19.30 Uhr sorgt das Duo Voralpen-Power aus Basel für Stimmung. Gegen den<br />
Hunger gibt es Paëlla, Grilladen oder feine Glace.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Wohnheim Weidli an der Weidlistrasse 4<br />
in <strong>Stans</strong>.<br />
Fürs Parkieren benützen Sie bitte die Tiefgarage beim Bahnhof.<br />
Weitere Infos: www.weidli-stans.ch<br />
21
6383 Maria Rickenbach<br />
Ort der Kraft und Stille<br />
041 628 13 64 / ma-rickenbach@bluewin.ch<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
17. Sonntag im Jahreskreis<br />
10.30 Gottesdienst<br />
Mittwoch, 1. August<br />
Nationalfeiertag<br />
Bundesfeier der Gemeinde<br />
Oberdorf<br />
09.30 Festgottesdienst<br />
zum Tag der Heimat mit<br />
der Solojodlerin Franziska<br />
Bircher, begleitet von<br />
Ruedi Bircher, anschliessend<br />
Brunch auf dem<br />
Kirchenplatz<br />
Sonntag, 5. August<br />
18. Sonntag im Jahreskreis<br />
10.30 Gottesdienst<br />
Stiftmesse für Familie<br />
Anton Christen-Liembd,<br />
Buoholz, Büren;<br />
Stiftmesse für Margrit Fuchs<br />
und Angehörige, Obfelden<br />
Sonntag, 12. August<br />
19. Sonntag im Jahreskreis<br />
10.30 Gottesdienst<br />
22<br />
Mittwoch, 15. Aug.<br />
Hochfest Maria Himmelfahrt<br />
Patrozinium der Wallfahrtskapelle<br />
Kräuter- und Blumensegnung<br />
Wallfahrt von Isenthal<br />
10.30 Festgottesdienst<br />
mit heimatlichen Orgelklängen<br />
von Hans Schmid<br />
Stiftmesse für Pfarrer Josef<br />
Kessler, ehemals Wallfahrtskaplan<br />
in Maria Rickenbach;<br />
Stiftmesse für Emmy und<br />
Walter Ackermann-Hofstetter,<br />
Laubachen, Waltersberg,<br />
Oberdorf;<br />
Stiftmesse für Pia Zemp-<br />
Rohrer, Büren<br />
14.00 Marienandacht<br />
zum Festtag<br />
In der Klosterkirche<br />
Sonntag<br />
07.30 Amt und Predigt<br />
17.00 Vesper<br />
Werktag<br />
06.45 Heilige Messe<br />
16.00 Vesper<br />
Zu sich selber kommen<br />
In der Ruhe und in der<br />
Stille zu sich selber kommen:<br />
Wir alle wissen, wie<br />
schwer wir uns da oft tun.<br />
Und doch ist es notwendig<br />
für unser Leben, aber auch<br />
für unser Leben mit Gott.<br />
Wenn der Tag beginnt<br />
und die ersten Sonnenstrahlen<br />
mein Gesicht behutsam<br />
streifen, dann möge<br />
mir vom Himmel her ein<br />
Engel mitten ins Herz fallen,<br />
so dass ich all das<br />
Schöne, das an diesem Tag<br />
auf mich wartet, voll auszukosten<br />
vermag.<br />
Gott lasse dein Leben<br />
gelingen<br />
Der gütige Gott sei dir nahe<br />
in allem, was dir begegnet<br />
auf dem Weg des Lebens.<br />
Er umarme dich in Freude<br />
und Schmerz und lasse aus<br />
beidem Gutes wachsen.<br />
Pfarrer Albert Fuchs
Kaplanei Büren<br />
Sonntag, 29. Juli<br />
17. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für das Juvenat der<br />
Franziskaner, Flüeli-Ranft<br />
09.00 Gottesdienst<br />
Sonntag, 5. August<br />
18. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für die Pro Filia<br />
Nidwalden<br />
09.00 Gottesdienst<br />
Samstag, 11. August<br />
14.00 Hochzeitsfeier<br />
von Tanja Barmettler und<br />
Dominik Murer (<strong>Stans</strong>)<br />
Sonntag, 12. August<br />
19. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für die Erdbebenopfer<br />
in Norditalien<br />
09.00 Gottesdienst<br />
Dienstag, 14. August<br />
16.00 Hochzeits- und<br />
Tauffeier von Simone von<br />
Deschwanden und Carlo<br />
Kämpf (<strong>Stans</strong>stad)<br />
Mittwoch, 15. Aug.<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Opfer für die Missione<br />
Cattolica Nidwalden<br />
09.00 Gottesdienst<br />
Mitteilungen und<br />
Veranstaltungen<br />
� Mittagstisch für Menschen<br />
ab 50 Jahren aus<br />
Büren, Oberdorf und<br />
Niederrickenbach<br />
Donnerstag, 2. August,<br />
11.30 Uhr, Restaurant<br />
Schlüssel, Büren<br />
Nach dem Mittagstisch ab<br />
13.30 Uhr Jassen oder Gesellschaftsspiele.<br />
� Taufen<br />
Durch die Taufe wurden in<br />
unsere Glaubensgemeinschaft<br />
aufgenommen:<br />
Laura Odermatt,<br />
Frongadmen, Büren,<br />
Tochter von Kathrin und<br />
Adolf Odermatt-Steiger<br />
(Taufe in Dallenwil)<br />
Adrian Bissig,<br />
Allmendstrasse 21, Büren,<br />
Sohn von Lisbeth und Fredi<br />
Bissig-Schuler<br />
Retus Albin Berwert,<br />
Haldenweg 6, Büren,<br />
Sohn von Lukrezia und<br />
Kornel Berwert-Jud<br />
Rafael Bühler,<br />
Wilmatt 4, Oberdorf,<br />
Sohn von Walburga und<br />
Roland Bühler-Arnold<br />
Eliane Scheuber,<br />
Werkstrasse 8, Büren,<br />
Tochter von Claudia und<br />
Thomas Scheuber-Lüthi<br />
Wir wünschen den Eltern,<br />
den Taufpaten und allen<br />
Angehörigen viel Freude.<br />
Voranzeige<br />
Liebe Bürerinnen und<br />
Bürer<br />
Von Schuljahresbeginn bis<br />
Herbst weile ich in einer<br />
Sabbat-Zeit und bin daher<br />
für Termine erst wieder ab<br />
Mitte Oktober erreichbar.<br />
Bei seelsorgerlichen Fragen<br />
oder für Kausalien wie Beerdigungen<br />
bitte ich Sie,<br />
während dieser Zeit das<br />
Katholische Pfarramt in<br />
<strong>Stans</strong> zu kontaktieren<br />
(Tel. 041 610 92 61).<br />
Marino Bosoppi-Langenauer<br />
23
Regional<br />
Landjugendwettbewerb 2012 in Oberriet SG<br />
Landjugend Nidwoudä gewinnt den ersten Preis<br />
Die Landjugend NW war mit zwei Teams<br />
am Schweizerischen Landjugend<br />
wettbewerb mit dabei und gewann mit<br />
ihrem Saloonwagen den ersten Preis.<br />
Ende Juni fand in Oberriet/SG der legendäre<br />
Landjugendwettbewerb statt. 65 Teams aus der<br />
ganzen Schweiz nahmen daran teil. Die Landjugend<br />
NW war mit zwei Gruppen vertreten: «Vier<br />
Fäuste für ein Halleluja» und «Die Dalton’s.»<br />
Ein Nidwaldner Saloon auf Achse<br />
Anfangs Juni trafen wir uns das erste Mal, um<br />
Ideen für den Wagen zu sammeln. Eine Woche<br />
später begannen die Arbeiten. Der Einachser wurde<br />
umgewandelt in einen Saloon. Keine Sekunde<br />
zu früh war das Fahrzeug fertig. Was natürlich<br />
nicht fehlen durfte, waren die Nidwaldner Fahnen.<br />
Auf den Anhänger verladen, fuhren wir am<br />
Mit diesem Saloon auf Rädern gewannen die Nidwaldner<br />
Landjügeler den ersten Preis.<br />
24<br />
Freitag Richtung Oberriet. Nach der Ankunft bauten<br />
wir die Elemente in so kurzer Zeit zusammen,<br />
dass alle nur noch staunten. Der Saloon wurde<br />
mit reichlich Getränken und Musik ausgerüstet.<br />
Mit all den Landjügelern aus der ganzen Schweiz<br />
feierten wir zu Country- und Einheimischermusik<br />
bis in die Nacht hinein.<br />
Vier Mal «S»: Sport, Spiel Spass und Sieg<br />
Morgens um 06.30 Uhr gings wieder los: Gekleidet<br />
mit unseren Kostümen (Die 4 Dalton’s, Bud<br />
Spencer, Therence Hill, und den zwei Saloondamen)<br />
begaben wir uns zum Frühstück. Im Anschluss<br />
begannen die Posten. Zu jedem Posten<br />
gab es Theoriefragen und einen praktischen Teil.<br />
Die Theoriefragen waren meistens schwierig und<br />
der praktische Teil war sportlich herausfordernd.<br />
Nach sechs Posten kehrten wir mit unserem Wagen<br />
wieder zurück zur Unterkunft. Auf dem Weg<br />
dorthin verpflegten wir uns mit Würsten und Chili-con-carne,<br />
welches wir auf dem Feuer auf unserem<br />
Wagen kochten. Nach der Dusche und dem<br />
Nachtessen ging’s wieder ab ans Fest. Zu den<br />
Klängen der Nidwaldner-Buebe schwangen wir<br />
das Tanzbein.<br />
Nach wenig Schlaf gings am Sonntag noch an die<br />
letzten vier Posten – wieder ein Riesenspass.<br />
Und dann als krönender Abschluss der gelungenen<br />
Tage noch die Überraschung an der Rangverkündigung:<br />
Juhuii, unser Einachser hat gewonnen!!!.<br />
Völlig unerwartet nahmen wir voller<br />
Freude den Preis entgegen. Einen Korb mit allen<br />
Zutaten für einen Raclett-Abend (inkl. Fleisch-<br />
Gutschein) durften wir entgegennehmen.<br />
Voller Eindrücke und todmüde fuhren wir nach<br />
Hause ins schöne Nidwaldnerland.<br />
UNVERGESSLICH WARS!!!<br />
Valentin Keiser, Vorstand Landjugend NW<br />
Infos und Bilder: www.landjugend.ch/nw
Informationen zur Freiwilligenarbeit beim Sorgentelefon 143<br />
Sorgentelefon 143 sucht neue Freiwillige<br />
Ein Interview gibt einen Einblick in<br />
die anspruchsvolle aber auch interessante<br />
Ausbildung und Tätigkeit<br />
beim Sorgentelefon 143.<br />
Wieviele Freiwillige arbeiten am Telefon?<br />
Derzeit arbeiten 42 Personen in der Telefonberatung,<br />
von der 26jährigen Psychologiestudentin bis<br />
zum 65jährigen Ex-LKW-Chauffeur.<br />
Wie sieht das konkrete Engagement aus?<br />
Während der Ausbildung verpflichten sich die<br />
Freiwilligen für mind. 2 Jahre für monatlich 4 Telefonschichten<br />
und pro 6 Wochen 1 Nachtschicht.<br />
Die Arbeit wird unentgeltlich geleistet.<br />
Eine kleine Pauschalspesen-Entschädigung, Obst,<br />
Schokolade, ein toller Arbeitsplatz und ein motivierendes<br />
Arbeitsklima sind der einzige Lohn.<br />
Welches sind die hauptsächlichen Motivationsgründe<br />
der Freiwilligen?<br />
Andere Lebensrealitäten kennen zu lernen, sich<br />
selber weiter zu entwickeln und ständig zu lernen<br />
und Grenzen zu erfahren. Gesprächspartner in<br />
schwierigen Lebenssituationen zu sein und helfen,<br />
Lösungen zu suchen und Hilfsangebote von<br />
anderen Organisationen zu vermitteln, sind alles<br />
Motivationsfaktoren unserer Freiwilligen.<br />
Wie werden Freiwillige ausgebildet?<br />
Die Ausbildung umfasst ca. 200 Stunden Theorie<br />
in Kommunikation, Psychologie, Psychopathologie,<br />
Beratungstechnik und -haltung etc. und Praxisbegleitung<br />
am Telefon.<br />
Regelmässige Weiterbildungsangebote und Supervision<br />
unterstützen die Freiwilligen und geben<br />
ihnen die Möglichkeit ihre Arbeit zu reflektieren<br />
und ihre Fachkompetenz zu erweitern. Wir legen<br />
grossen Wert darauf, dass sich die freiwillig Mitarbeitenden<br />
wohl und kompetent fühlen.<br />
Telefonberaterin sein beim Sorgentelefon 143 ist<br />
herausfordernd aber auch dankbar<br />
Regional<br />
Wie professionell ist die Telefonberatung durch<br />
Laien und wie wird dies evaluiert?<br />
Neben der breitgefächerten Ausbildung trägt die<br />
Qualitätskontrolle der Telefonberatung zur Professionalisierung<br />
bei. Regelmässige Supervisionen<br />
in der Gruppe und Einzelgespräche mit dem<br />
Ausbildungsverantwortlichen, Weiterbildungen<br />
und begleitete Telefonschichten tragen zur Qualitätssicherung<br />
bei.<br />
Wie wird die Freiwilligenarbeit ausgewiesen?<br />
Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung<br />
erhalten die Teilnehmenden ein Ausbildungszertifikat.<br />
Für die geleisteten Dienste stellt die Geschäftsstelle<br />
auf Wunsch einen Sozialzeitausweis<br />
aus und beim Ausscheiden erhalten die<br />
freiwillig Mitarbeitenden ein Arbeitszeugnis.<br />
Wo findet man weitere Informationen und wo<br />
meldet sich, wer Interesse zur Mitarbeit hat?<br />
Lucia Uebersax, Leiterin Öffentlichkeitsarbeit<br />
freut sich über Ihre Fragen oder Ihre Interesse.<br />
Die Dargebotene Hand Zentralschweiz<br />
Telefon 079 626 39 35<br />
www.luzern.143.ch<br />
25
Regional<br />
100 Jahre Schweizerischer Katholischer Frauenbund SKF<br />
«Eine Schweiz ohne SKF unvorstellbar!»<br />
Der Schweizerische Katholische Frauenbund SKF ist mit seinen knapp 200‘000 Mit gliedern<br />
der grösste konfessionelle Frauendachverband der Schweiz.<br />
Seit 100 Jahren setzt er sich in Politik und Gesellschaft für die Anliegen der Frauen ein.<br />
Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf und<br />
SKF-Präsidentin Rosmarie Koller-Schmid im KKL Luzern<br />
(Bild: Mirella Wepf)<br />
1‘300 gut gelaunte Frauen und ein paar wenige<br />
Männer feierten den hundertsten Geburtstag des<br />
Schweizerischen Katholischen Frauenbundes im<br />
KKL in Luzern.<br />
Politik der Einmischung<br />
Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf<br />
sprach in ihrer Grussbotschaft von der Politik des<br />
Einmischens, welche der SKF mit unverwechselbarer<br />
Stimme verfolge. Als Vorsteherin des Eidgenössischen<br />
Justiz- und Polizeidepartementes<br />
habe sie hin und wieder Post vom SKF erhalten.<br />
Zum „Gesetz zur elterlichen Sorge“ habe der SKF<br />
geschrieben, er erachte den Bericht des Bundesrates<br />
als „wenig fundiert und die Begründung als<br />
eher oberflächlich“. „Sie hatten Recht“, gibt Eveline<br />
Widmer-Schlumpf heute zu.<br />
26<br />
Ethische Werte im Bundeshaus dank SKF<br />
Um das Einmischen ging es auch in der Podiumsdiskussion<br />
zur Zukunft der Frauenverbände. „In<br />
Bern wird für alles Mögliche lobbyiert, aber die<br />
ethischen Werte gehen in der Wandelhalle<br />
manchmal vergessen“, sagte Ständerätin Pascale<br />
Bruderer. Hier sei sie froh über den SKF, der<br />
ethische Aspekte ins Zentrum rücke. Im Asylbereich<br />
beispielsweise, wo die Toleranz schwinde,<br />
könne der SKF wichtige Appelle an die Bevölkerung<br />
richten, sich auf wichtige Werte zurückzubesinnen.<br />
Einsatz für einen blühenden Garten<br />
Präsidentin Rosmarie Koller sprach das eindringliche<br />
Schlusswort, das keine Fragen mehr offen<br />
lässt: „Eine Schweiz ohne den SKF – unvorstellbar!<br />
Amen.“<br />
FrauenBande – Motto 2012–2015 für<br />
vielfältiges Wirken von 200'000 Frauen<br />
Der Schweizerische Katholische Frauenbund<br />
SKF ist mit knapp 200‘000 Mitgliedern, 19<br />
Kantonalverbänden und 900 Ortsvereinen der<br />
grösste konfessionelle Frauendachverband<br />
der Schweiz. Er setzt sich in Politik und<br />
Gesellschaft für die Anliegen der Frauen ein,<br />
erhebt seine Stimme für die Rechte der<br />
Frauen und unterstützt mit seinen zwei<br />
Hilfswerken Frauen hier und weltweit.<br />
Positionspapiere, Informationen zu den<br />
Hilfswerken, Berichte und Bilder der<br />
100-Jahr-Feier und vieles mehr unter<br />
www.frauenbund.ch
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus<br />
Aus der Region<br />
Muisigmäss Ennetmoos<br />
Echo vom Hiähnerstall<br />
SO, 29.07.2012, 19.30 Uhr<br />
Pfarrkirche Ennetmoos<br />
Bistro Interculturel<br />
www.bistro-interculturel.ch<br />
SA, 04.08.2012, 14.30 bis<br />
17.00 Uhr, Oeki <strong>Stans</strong>stad<br />
Ausflug<br />
Bäuerinnenverband NW<br />
auf den Fronalpstock<br />
Infos/Anm. (bis 04.08.2012):<br />
Monika Barmettler-Luchsinger<br />
richi.barmettler@sunrise.ch<br />
041 am 620 Rande 38 89 der Gesellschaft<br />
Rita Niederberger-Ulrich<br />
rita-dani.obfuhr@gmx.ch<br />
041 628 09 71<br />
Schöpfungsbewahrung<br />
Trauerkreis<br />
Fahrgemeinschaften, ...<br />
Treffpunkt für Trauernde<br />
MO, 06.08.2012, 19.00 Uhr bis<br />
20.30 Uhr, ref. Kirche in <strong>Stans</strong><br />
Infos: Christine Dübendorfer,<br />
dipl. Sterbe-/Trauerbegleiterin;<br />
041 610 70 38 / 079 769 79 21<br />
Orgelfeuerwerk<br />
www.stanserorgelmatineen.ch<br />
Peter Mathis, Drehorgel und<br />
Wolfgang Sieber, Orgel<br />
MI, 01.08.2012, 18.00 Uhr,<br />
Pfarrkirche <strong>Stans</strong><br />
Orgelvesper<br />
www.stanserorgelmatineen.ch<br />
Stephan Britt, Klarinette und<br />
Susanne Odermatt, Orgel<br />
MI, 15.08.2012, 18.00 Uhr<br />
Pfarrkirche <strong>Stans</strong><br />
Patrozinium<br />
ich engagiere mich für die Integration Kapuzinerinnenkirche<br />
von Menschen<br />
Festgottesdienst<br />
Bistro Interculturel, Flüchtlingstag, acceptus, Deutsch für MigrantInnen, SA, 11.08.2012, Engagement für Menschen 09.30 mit Uhr<br />
psychischer / physischer Behinderung, Arbeitssuchende, working poor, Besuche im Gefängnis, ...<br />
ich setze mich ein für Gerechtigkeit, Frieden Spiritualität und<br />
in der Kapuzinerkirche<br />
Fastenzmittag, Eine-Welt-Gruppe, Caritasladen, Firänandgruppe, Laudes Gruppe weltweite mit Kirche, Kommunionfeier<br />
Benutzung des ÖV,<br />
SO, 29.07.2012, 07.00 Uhr<br />
ich engagiere mich für die religiöse Erwachsenenbildung<br />
MI, 01.08.2012, 07.00 Uhr<br />
akturel, Elternbriefe, Elternkurse, Vorträge, Bildungsreise, Bibelkreis, SO, ... 05./12.08.2012, 07.00 Uhr<br />
Kräuter-/ Blumensegnung<br />
ich organisiere Feste für die <strong>Pfarrei</strong>/Kirchgemeinde<br />
zu Maria Himmelfahrt;<br />
Chilbi, <strong>Pfarrei</strong>fest, Oekifest, Neuzuzügeranlass, Suppenzmittag, MI, ... 15.08.2012, 07.00 Uhr<br />
Regional<br />
Pflanzenlabyrinth-Fest<br />
www.viacordis.ch<br />
20 Jahre Pflanzenlabyrinth<br />
öffentliche Führungen, Speis<br />
und Trank<br />
SA, 04.08.2012, ab 14.00 Uhr<br />
Solidaritätsreisen nach<br />
Israel und Palästina<br />
20. – 28.09.2012: Jerusalem,<br />
Bethlehem und seine Umgebung,<br />
insbesondere das Caritas<br />
Baby Hospital anlässlich seiner<br />
Feier zum 60jährigen Bestehen.<br />
30.10. – 09.11.2012 zusätzlich<br />
noch Hebron,<br />
241<br />
Ramallah,<br />
Taybeh, Jericho, nach Galiläa<br />
und auf die Golanhöhen.<br />
Besucht werden Heiligtümer<br />
der drei Religionen,<br />
521<br />
aber auch<br />
Checkpoints und die Mauer,<br />
welche Palästinenser und<br />
Israelis trennt.<br />
Im Mittelpunkt<br />
147<br />
beider Reisen<br />
stehen Begegnungen mit<br />
Muslimen, Juden und Christen.<br />
Infos /Anmeldung:<br />
HP. Stalder, 056<br />
208<br />
631 86 69,<br />
www.terra-sancta-tours.ch.<br />
ich finde es gut, dass es die Kirche gibt – und sage das auch ...<br />
919<br />
Pfarrer ich bin Josef gern Zwyssigs zur Mithilfe (Buochs) bereit, Staunen wenn über es um die Antworten zu diesem Satz am Iheimisch-Stand der<br />
643<br />
Kirchen:<br />
«Ich «gemütliches bin sehr positiv Beisammensein» überrascht und geht erfreut, wie viele Iheimisch-Besucherinnen und -Besucher diese Aussage «angekreuzt»<br />
Mittagstisch, haben Spaghettiessen, und damit Roratezmorge, ihre Wertschätzung Apéro, Osterfrühstück, ... der Kirche gegenüber zum Ausdruck gebracht haben. Ich bin überzeugt,<br />
wenn diese über 900 Menschen jeden Alters dies im Alltag, in der Öffentlichkeit, im Kollegenkreis, in der Schule, im Büro,<br />
auf ich dem engagiere Werkplatz, mich am Stammtisch für die ökumenische etc. auch Zusammenarbeit<br />
sagen, dann bekommt die Kirche Nidwalden ein sehr begeistertes<br />
140<br />
Gesicht<br />
mit oder einer den starken interreligiösen Ausstrahlung! Dialog<br />
Mehr unter www.kan.ch<br />
ich setze mich diakonisch ein<br />
(Nachbarschafts)hilfe für dies und das, Spuntan, Bistro interculturel, Sofon, Ayuda, ...<br />
27
AZA 6370 <strong>Stans</strong><br />
Adressänderungen melden Sie bitte beim<br />
Kath. Pfarramt <strong>Stans</strong>, Tel. 041 610 92 61<br />
erscheint 14täglich<br />
Redaktion pfarreilicher Teil:<br />
Kath. Pfarramt, 6370 <strong>Stans</strong><br />
Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02<br />
Redaktion regionaler Teil:<br />
Fachstellen KAN<br />
Kath. Kirche Nidwalden<br />
Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4,<br />
Postfach 531, 6371 <strong>Stans</strong><br />
Tel. 041 610 74 47 / Fax 041 610 84 11<br />
Sterben und Tod – Teil des Lebens<br />
Sterben, Tod und Trauer – ein Tabu?<br />
Trauer und Gedanken um den Tod haben in der heutigen Gesellschaft kaum Platz.<br />
An drei Abenden setzen wir uns mit dem Tod und der eigenen Sterblichkeit auseinander.<br />
Daten/Themen: 1. Teil 10. Sept. Gedanken zur eigenen Endlichkeit<br />
2. Teil 17. Sept. Sterbende begleiten – was hilft?<br />
3. Teil 24. Sept. Trauernden begegnen – was kann ich tun?<br />
jeweils montags 19.00 – 22.00 Uhr<br />
Kosten: Fr. 35.-- pro Abend<br />
Ort: reformierte Kirche in <strong>Stans</strong><br />
Anmeldung: Christine Dübendorfer-Fischlin<br />
dipl. Sterbe- und Trauerbegleiterin,<br />
Tel. 041 610 70 38<br />
ch.duebi@bluewin.ch