Vorlage SC GN09-07.pub - Gemeinde Quarten

GemeindenachrichtenNr. 9/2007 - SeptemberMITTEILUNGEN AUS DEM RATHAUSREFERENDUMSVORLAGE(fakultatives Referendum, Art. 21 Gemeindeordnung)Gegenstand:I. Nachtrag zum Reglement über die Abfallbewirtschaftungund –Entsorgung der politischen GemeindeQuarten vom 22. September 2005; Beschlussdes Gemeinderates vom 20. September 2007Referendumsfrist:2. Oktober 2007 bis 31. Oktober 2007Öffentliche Auflage der Referendumsvorlage:Im Rathaus Quarten in Unterterzen, Sekretariat(Büro Nr. 21)Quorum für das Zustandekommen eines Referendumsbegehrens:100 gültige UnterschriftenEin allfälliges Referendumsbegehren ist vor Ablaufder Referendumsfrist dem Gemeinderat Quarten,8882 Unterterzen einzureichen.1 Gemeindenachrichten 9/2007Gemeinderatskanzlei Quarten27. September 2007Telefon 081 720 33 33Telefax 081 720 33 34E-Mail: info@quarten.chInternet: www.quarten.ch

Nur noch eine Kehrichtabfuhr pro Woche im Flumserberg TBOAb 1. Dezember 2007 soll der Hauskehrichtim Gebiet Flumserberg-Tannenbodenalp— wie in den übrigen Gemeindegebietenin Quarten und Flums — nurnoch einmal wöchentlich eingesammeltwerden. Bisher haben während der Wintersaisonzwei Abfalltouren pro Wochestattgefunden. Diese Änderung bedingtden Erlass eines I. Nachtrags zum Abfallregelement.Die Reglementsänderunguntersteht dem fakultativen Referendum.Der Hauskehricht und das brennbareSperrgut werden im Gebiet Flumserberg-Tannenbodenalp während der Wintersaisonjeweils am Montag und am Donnerstagabgeholt. Ausserhalb der Saisonwird eine Tour pro Woche gefahren. DieAbfallmenge ist seit der Einführung dervolumenabhängigen Gebühr am 1. Januar2007 stark zurückgegangen. Dieswirkt sich insbesondere am Flumserberg,d.h. in den nicht dauernd bewohntenFerienhaussiedlungen aus. Es istdeshalb nach Ansicht der Gemeinderätevon Quarten und Flums gerechtfertigt,die Abfälle in Zukunft nur noch einmalwöchentlich abzuholen wie im übrigenGemeindegebiet.Wegen dieser Änderung müssen in denGemeinden Quarten und Flums sowohldas Abfallreglement als auch die Vollzugsvorschriftenzum Abfallreglementangepasst werden. Der GemeinderatQuarten und der Gemeinderat Flumshaben deshalb am 20. bzw. 27. September2007 den I. Nachtrag zum Abfallreglementund den I. Nachtrag zu den Vollzugsvorschriftendes Abfallregelementeserlassen. Der I. Nachtrag zum Abfallreglementwird vom 2. bis 31. Oktober2007 dem fakultativen Referendumunterstellt. Der I. Nachtrag zu den Vollzugsvorschriftendes Abfallreglementesist nicht dem fakultativen Referendumzu unterstellen. Falls die Referendumsfristunbenützt abläuft, muss noch dieGenehmigung des Baudepartementsdes Kantons St. Gallen eingeholt werden.Die neue Regelung soll ab 1. Dezember2007 in Kraft treten.GrünabfuhrDie Einwohner werden darauf aufmerksamgemacht, dass an folgenden Dateneine Grünabfuhr stattfindet:• Montag, 12. November 2007• Montag, 10. Dezember 2007Die Abfuhr im Dezember wurde zusätzlicheingeplant und ist nicht im Abfallkalenderabgedruckt. Diese Abfuhrdatengelten auch für den Ortsteil Quinten.2 Gemeindenachrichten 9/2007

Referendumsvorlage(fakultatives Referendum, Art. 21 Gemeindeordnung)Gegenstand:Reglement über den Jugendfonds vom26. April 2007Referendumsfrist:2. Oktober 2007 bis 31. Oktober 2007Öffentliche Auflage der Referendumsvorlage:Im Rathaus Quarten in Unterterzen, Sekretariat(Büro Nr. 21)Quorum für das Zustandekommen einesReferendumsbegehrens:100 gültige UnterschriftenEin allfälliges Referendumsbegehren istvor Ablauf der Referendumsfrist demGemeinderat Quarten, 8882 Unterterzeneinzureichen.Abstimmung vom 23.09.2007Am Sonntag, 23. September 2007 fandeneine kantonale Volksabstimmungüber folgende Vorlagen statt:Gesetz über die Umsetzung der Neugestaltungdes Finanzausgleichs und derAufgabenteilung zwischen Bund undKantonendavonJA 214NEIN 122Leere 4Ungültige 0FinanzausgleichsgesetzTotal eingelangte 341StimmzetteldavonJA 194NEIN 141Leere 6Ungültige 0Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebungüber die BerufsbildungTotal eingelangte 337StimmzetteldavonJA 253NEIN 83Leere 1Ungültige 0Total eingelangte 340Stimmzettel3 Gemeindenachrichten 9/2007

Kantonsratsbeschluss über den Neubauder Institute für Pathologie und fürRechtsmedizin am Kantonsspital St.GallenTotal eingelangte 339StimmzetteldavonJA 237NEIN 101Leere 1Ungültige 0Initiative „Steuergerechtigkeit für Familien!“Total eingelangte 340StimmzetteldavonJA 144NEIN 195Leere 1Ungültige 0VolksabstimmungAm Sonntag, 21. Oktober 2007, und imRahmen der gesetzlichen Bestimmungenan den Vortagen, finden die National-und Ständeratswahlen statt. Einallfälliger zweiter Wahlgang wird am 25.November 2007 durchgeführt.LehrabschlussElisabeth Haldner hat ihre kaufmännischeLehre bei der GemeindeverwaltungQuarten erfolgreich abgeschlossen. SeitJuli 2007 hat sie eine neue Herausforderungim angelernten Beruf angenommen.Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltunggratulieren der jungen Kauffrauherzlich zu ihrem Berufserfolg und wünschenihr für die berufliche und persönlicheZukunft viel Erfolg und alles Gute.Privatrechtliches ParkverbotMit Beschluss vom 9. Januar 1992 hatder Gemeinderat Quarten für die Garagen-Vorplätzeder Liegenschaften Parz.Nr. 2146, Gus und Parz. Nr. 2156, Wisen,Oberterzen ein Parkverbot mit demZusatz „Ganzer Privatplatz“ erlassen.Das Verbot ist am 7. Mai 1992 inRechtskraft erwachsen und hat nachwie vor Gültigkeit.Da das Verbot in jüngster Vergangenheitmehrere Male missachtet wurde, möchtendie Grundeigentümer nochmals aufdieses privatrechtliche Parkverbot hinweisen.Widerhandlungen gegen dasVerbot werden in Zukunft von den Eigentümernverzeigt. Parksünder haben miteiner Busse zu rechnen!4 Gemeindenachrichten 9/2007

Baubewilligungen51/2006Zimmerli-Wieser Walther u. Ellen, Hegebergweg12, 38444 Wolfsburg /Deutschland, Rückbau alter Kleinhafen/ Neubau Haab mit 2 Molen, auf derLiegenschaft Parz. Nr. 2394/149, Gand,Quinten67/2006Gubser Niklaus, Murgerlehstrasse 13,8884 Oberterzen, Sanierung und UmbauEFH auf der Liegenschaft Parz. Nr.2435, Büel, Oberterzen56/2007Alpkorporation Mols u. OrtsgemeindeFlums-Grossberg, Markus Lendi, Wiesenrainstrasse8, 8885 Mols, Reklameeinrichtungauf der Liegenschaft Parz.Nr. 1718, Gamperdon, Flumserberg TBO57/2007Roy Claude u. Manser Sylvia, Otto Lang-Weg 5, 8044 Zürich, Umbau Wohnhaus/ Neubau Unterstand, auf der LiegenschaftParz. Nr. 1004, Dorf, Oberterzen59/2007Manhart Heine u. Margaritha, Römerweg15, 8880 Walenstadt, Fenstervergrösserung/ Balkonanbau, an GebäudeAssek. Nr. 2224, auf der LiegenschaftParz. Nr. 1775, Gafadura, OberterzenRothenberger Walter u. Anna, Wiesenranistrasse11, 8885 Mols, Neubau EFHmit Carport auf der Liegenschaft Parz.Nr. 881, Wasen, Mols72/2007Fontana Antonio, Mülibodenstrasse 1,8885 Mols, Überdachung des bestehendenSitzplatzes auf der Parz. Nr. 1472,Müli, Mols73/2007Walser Othmar u. Karin, Lehstrasse 5,8883 Quarten, Sitzplatzüberdachungauf der Liegenschaft Parz. Nr. 724, Wis,Quarten74/2007Bucher Veronika, Im Zentrum 1, 8604Volketswil, Verbundsteinfläche vor demHaus, auf der Liegenschaft Parz. Nr.1570, Strandboden, Murg76/2007Walser Kurt, Walenseestrasse 19, 8882Unterterzen, Umbau Doppelgarage inEinzelgarage und 1 Zimmer, an GebäudeAssek. Nr. 1358, auf der LiegenschaftParz. Nr. 757, Lehrüti, UnterterzenFolgende Personen haben eine Bewilligungzur Aufstellung einer Parabolantenneerhalten:67/20075 Gemeindenachrichten 9/2007

• Hug-Stoffel Franz, Walenseestrasse14, 8885 Mols, Parz. Nr. 892, Assek.Nr. 1864• Eberhard-Grob Elsbeth u. Josef,Baumgartenstrasse 4, 8877 Murg,Parz. Nr. 1571, Assek. Nr. 1912• Jäger-Bruggmann Pia u. Jakob,Quartnerstrasse 18, 8883 Quarten,Parz. Nr. 2256, Assek. Nr. 1288• Fäh-Gubser Irma, Rütistrasse 3,8882 Unterterzen, Parz. Nr. 783,Assek. Nr. 1949• Fäh-Gall Thomas, Rütistrasse 5,8882 Unterterzen, Parz. Nr. 1548,Assek. Nr. 2125• Walser Karl, Murgtalstrasse 12,8883 Quarten, Parz. Nr. 684, Assek.Nr. 1069• Walser Othmar u. Karin, Lehstrasse5, 8883 Quarten, Parz. Nr. 724,Assek. Nr. 1065• Gmür Dieter u. Barbara, Walenseestrasse10, 8882 Unterterzen,Parz. Nr. 805, Assek. Nr. 638AlteisensammlungAm Dienstag, 23. Oktober 2007 findetin der Politischen Gemeinde Quarteneine weitere Alteisensammlung statt.Wir möchten die Bevölkerung orientieren,dass an diesem Datum von 08.00bis 11.30 Uhr und von 14.00 bis 19.00Uhr bei der SBB-Rampe in UnterterzenMulden zur Entsorgung des Alteisensaufgestellt werden. Es werden Kleinmengenaus Privathaushalten bis 50 kgangenommen.Rückzug GastwirtschaftspatentRest. Eintracht in MurgDie bisherige Patentinhaberin des RestaurantsEintracht in Murg, Frau ElizavetaSergeewna Bronevitskaya-Hofstetter,hat am 3. September 2007schriftlich den sofortigen Rücktritt alsWirtin des Restaurants Eintracht erklärt.Sie hat somit auf das Patent zur Ausübungeiner gastwirtschaftlichen Tätigkeitverzichtet.Gemäss Art. 13 Abs. 1 Bst. b Gastwirtschaftsgesetz(GWG) erlischt das Patentbei Verzicht, Abbruch oder Zweckänderungder Räume oder Betriebseinrichtungen.Aufgrund dessen gilt das Patentper 3. September 2007 als erloschen.Daher wurde das Restaurant Eintrachtmit Wirkung vom 3. September 2007mangels Patent geschlossen. Bislangwurde durch den Gemeinderat Quartenkein neues Patent für das RestaurantEintracht in Murg erteilt.6 Gemeindenachrichten 9/2007

HandänderungenZeitspanne: 01. Juli 2007 bis 26. September 2007Abkürzungen: EV = Erwerbsdatum des VeräusserersGE= GesamteigentumGfl.= GebäudegrundflächeME= MiteigentumNr.= GrundstücknummerStWE-WQ = Stockwerkeigentums-WertquotePfiffner Louis, Unterterzen, an Gubser Niklaus, Oberterzen, 1. Grundstück Nr. 532, Büel„Quarten“, 11'200 m2 Wiese, Wege, Gewässer, 4'144 m2 Wald, 2. Grundstück Nr. 533,Dornenberg „Quarten“, 13'003 m2 Gfl., Anlagen, Wiese, Wege, 3'591 m2 Wald, Oek.Gebäude, 3. Grundstück Nr. 570, Büel „Quarten“, 5'873 m2 Gfl., Anlagen, Wiese, Wege,Oek. Gebäude, EV 1,3: 30.09.1971 / 18.12.1984, EV 2: 30.09.1971Nadig Peter, Flums, an a) Eigenmann Daniel, Horgen, b) Eigenmann-Hürlimann Beatrix,Horgen, zu je 1/2 Anteil ME an 1. Grundstück Nr. 10429, Gamperdon „Flumserberg“,StWE-WQ 48/1000 (2 1/2-Zimmerwohnung Nr. 8 im Dachgeschoss, Ost, mit KellerabteilNr. 8 im Kellergeschoss im Mehrfamilienhaus A), 2. Grundstück Nr. 9202, Gamperdon„Flumserberg“, 1/20 ME an Nr. 10438 (Tiefgaragenplatz), EV 1,2: 06.03.2007Gamola AG, in Mels, Mels, an a) Gubelmann Rolf, Altendorf, b) Gubelmann-MeyerJacqueline, Altendorf, zu je 1/2 Anteil ME an 1. Grundstück Nr. 10432, Gamperdon„Flumserberg“, StWE-WQ 64/1000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 11 im 1. Obergeschoss,Ost, im Mehrfamilienhaus B mit Kellerabteil Nr. 11 im Kellergeschoss im MehrfamilienhausA), 2. Grundstück Nr. 9219, Gamperdon „Flumserberg“, 1/20 ME an Nr. 10438(Tiefgaragenplatz), EV 1,2: 01.07.1987 / 31.08.2006a) Jenni Stefan, Niederglatt, b) Locher-Jenni Karin, Kloten, ME zu je 1/2 Anteil an a) vonder Linden Miguel, Wollerau, b) von der Linden-Ebner Sabine, Wollerau, zu je 1/2 AnteilME an Grundstück Nr. 1814, Mülihalden „Mols", 1’273 m2 Acker, Wiese, Strasse, Weg,Wald geschlossen, fliessendes Gewässer, Übrige humusiert, EV: 21.11.1995AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an a) Plaz Othmar, Weesen, b) Freitag Elsbeth, Weesen,zu je 1/2 Anteil ME an 1. Grundstück Nr. 10484, Untergheit „Murg“, StWE-WQ229/10’000 (Loft Nr. 46 im 3. Obergeschoss), 2. Grundstück Nr. 9225, Untergheit„Murg“, 1/16 ME an Nr. 10451 (Keller), EV 1: 30.12.2003 / 27.02.2007, EV 2:7 Gemeindenachrichten 9/2007

30.12.2003 / 27.02.2007 / 01.05.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Momenta AG, inHergiswil NW, Hergiswil, 1. Grundstück Nr. 10291, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ62/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 1 im Erdgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 1 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain (D 2)), 2. Grundstück Nr. 10292,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 62/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 2 im Erdgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 2 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain(D 2)), 3. Grundstück Nr. 10294, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 60/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 4 im 1. Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 4 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Magerrain (D 2)), 4. Grundstück Nr. 10303, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 49/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 13 im 1. Obergeschoss,Mitte Süd, mit Kellerabteil Nr. 13 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären(E 2)), 5. Grundstück Nr. 10306, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 85/10'000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 16 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Süd, mit KellerabteilNr. 16 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), 6. Grundstück Nr.10307, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 17 im2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Mitte Süd, mit Kellerabteil Nr. 17 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), 7. Grundstück Nr. 10308, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 18 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 18 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchären (E 2)), 8. Grundstück Nr. 10325, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ88/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 35 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Süd,mit Kellerabteil Nr. 35 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), 9. GrundstückNr. 10329, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 105/10'000 (5 1/2-ZimmerwohnungNr. 39 im Erd-, Ober- und Dachgeschoss im Einfamilienhaus Prima (C 1)), 10. GrundstückNr. 10333, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 105/10'000 (5 1/2-ZimmerwohnungNr. 43 im Erd-, Ober- und Dachgeschoss im Einfamilienhaus Quinta (C 5)), 11. GrundstückNr. 10334, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 74/10'000 (3 1/2-ZimmerwohnungNr. 44 im Erdgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 44 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchibenstoll (B 1)), 12. Grundstück Nr. 10335, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 78/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 45 im Erdgeschoss, Nordwest, mit KellerabteilNr. 45 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)), 13. GrundstückNr. 10336, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 46im Erdgeschoss, Nordost, mit Kellerabteil Nr. 46 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchibenstoll (B 1)), 14. Grundstück Nr. 10337, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 47 im Erdgeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr.47 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)), 15. Grundstück Nr.8 Gemeindenachrichten 9/2007

10338, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 48 im1. Obergeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 48 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchibenstoll (B 1)), 16. Grundstück Nr. 10340, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 50 im 1. Obergeschoss, Nordost, mit KellerabteilNr. 50 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)), 17. GrundstückNr. 10341, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 51im 1. Obergeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr. 51 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchibenstoll (B 1)), 18. Grundstück Nr. 10344, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ84/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 54 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Mitte,mit Kellerabteil Nr. 54 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)),19. Grundstück Nr. 10346, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 97/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 56 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südost, mit KellerabteilNr. 56 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)), 20. Grundstück Nr.10347, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 74/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 57 imErdgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 57 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausHinterrugg (B 2)), 21. Grundstück Nr. 10348, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ78/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 58 im Erdgeschoss, Nordwest, mit KellerabteilNr. 58 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 22. Grundstück Nr.10349, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 59 imErdgeschoss, Nordost, mit Kellerabteil Nr. 59 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausHinterrugg (B 2)), 23. Grundstück Nr. 10350, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 60 im Erdgeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr.60 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 24. Grundstück Nr.10353, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 63 im1. Obergeschoss, Nordost, mit Kellerabteil Nr. 63 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausHinterrugg (B 2)), 25. Grundstück Nr. 10354, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 64 im 1. Obergeschoss, Südost, mit KellerabteilNr. 64 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 26. Grundstück Nr.10355, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 100/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 65 im2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 65 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 27. Grundstück Nr. 10356, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 78/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 66 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 66 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausHinterrugg (B 2)), 28. Grundstück Nr. 10357, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ84/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 67 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Mitte,mit Kellerabteil Nr. 67 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 29.Grundstück Nr. 10358, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 78/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 68 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Nordost, mit Kellerab-9 Gemeindenachrichten 9/2007

teil Nr. 68 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 30. GrundstückNr. 10359, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 99/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 69im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr. 69 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), 31. Grundstück Nr. 10360, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 74/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 70 im Erdgeschoss,Südwest, mit Kellerabteil Nr. 70 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B3)), 32. Grundstück Nr. 10361, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 78/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 71 im Erdgeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 71 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), 33. Grundstück Nr. 10362, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 72 im Erdgeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 72 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B3)), 34. Grundstück Nr. 10363, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 73 im Erdgeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr. 73 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), 35. Grundstück Nr. 10364, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 74 im 1. Obergeschoss,Südwest, mit Kellerabteil Nr. 74 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg(B 3)), 36. Grundstück Nr. 10365, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 80/10'000(3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 75 im 1. Obergeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 75 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), 37. Grundstück Nr. 10366,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 76 im 1. Obergeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 76 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg(B 3)), 38. Grundstück Nr. 10367, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000(3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 77 im 1. Obergeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr. 77 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), 39. Grundstück Nr. 10370,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 84/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 80 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Mitte, mit Kellerabteil Nr. 80 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausChäserrugg (B 3)), 40. Grundstück Nr. 10371, Gosten „Unterterzen“,StWE-WQ 82/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 81 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 81 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg(B 3)), 41. Grundstück Nr. 10372, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 97/10'000(4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 82 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südost, mitKellerabteil Nr. 82 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), 42.Grundstück Nr. 10373, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 74/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 83 im Erdgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 83 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), 43. Grundstück Nr. 10375, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 85 im Erdgeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 85 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm(B 4)), 44. Grundstück Nr. 10376, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-10 Gemeindenachrichten 9/2007

Zimmerwohnung Nr. 86 im Erdgeschoss, Südost, mit Kellerabteil Nr. 86 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), 45. Grundstück Nr. 10377, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 87 im 1. Obergeschoss,Südwest, mit Kellerabteil Nr. 87 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm(B 4)), 46. Grundstück Nr. 10378, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 80/10'000(3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 88 im 1. Obergeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 88 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), 47. Grundstück Nr. 10379,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 79/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 89 im 1. Obergeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 89 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm(B 4)), 48. Grundstück Nr. 10380, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ75/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 90 im 1. Obergeschoss, Südost, mit KellerabteilNr. 90 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), 49. Grundstück Nr.10381, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 100/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 91 im2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 91 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), 50. Grundstück Nr. 10383, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 84/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 93 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Mitte, mit Kellerabteil Nr. 93 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSichelchamm (B 4)), 51. Grundstück Nr. 10385, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ99/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 95 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südost,mit Kellerabteil Nr. 95 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)),52. Grundstück Nr. 10389, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 53/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 99 im Erdgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 99 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), 53. Grundstück Nr. 10393, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 54/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 103 im 1. Obergeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 103 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen(E 4)), 54. Grundstück Nr. 10394, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 87/10'000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 104 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Süd, mit KellerabteilNr. 104 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), 55. GrundstückNr. 10395, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 81/10'000 (4 1/2-ZimmerwohnungNr. 105 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Mitte Süd, mit Kellerabteil Nr. 105 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), 56. Grundstück Nr. 10396,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 81/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 106 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 106 im Untergeschoss, imMehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), 57. Grundstück Nr. 10397, Gosten „Unterterzen“,StWE-WQ 87/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 107 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 107 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen(E 4)), 58. Grundstück Nr. 10398, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 88/10'000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 108 im Erdgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 108 im Unterge-11 Gemeindenachrichten 9/2007

schoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), 59. Grundstück Nr. 10399, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 81/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 109 im Erdgeschoss,Mitte, mit Kellerabteil Nr. 109 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), 60.Grundstück Nr. 10400, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 88/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 110 im Erdgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 110 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), 61. Grundstück Nr. 10402, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 82/10'000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 112 im Obergeschoss,Mitte, mit Kellerabteil Nr. 112 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), 62.Grundstück Nr. 10403, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 90/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 113 im Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 113 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), 63. Grundstück Nr. 10406, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 88/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 116 im Erdgeschoss,Süd, mit Kellerabteil Nr. 116 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)),64. Grundstück Nr. 10408, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 88/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 118 im Erdgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 118 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), 65. Grundstück Nr. 10414, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 89/10'000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 124 im Erdgeschoss,Süd, mit Kellerabteil Nr. 124 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Selun (A 3)), EV 1-65: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Klaassen RichardHenri, NL-3831 RH Leusden, 2) van Zwol-Klaassen Annette, NL-3831 RH Leusden, zuGE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10293, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 64/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 3 im 1. Obergeschoss, Süd, mit KellerabteilNr. 3 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain (D 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Vos Bart Godfried,NL-7623 HM Borne, Grundstück Nr. 10295, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ61/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 5 im 2. Obergeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.5 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain (D 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Veger GerardusHendrikus Maria, NL-7581 RM Losser, 2) Riesmeijer-Veger Edith Euphemia Elisabeth,NL-7581 RM Losser, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10296,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 60/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 6 im 2. Obergeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 6 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain(D 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Pappie Michaël,12 Gemeindenachrichten 9/2007

NL-1082 GM Amsterdam, zu 1/4 Anteil ME, b) Vlessing Betty, NL-1082 GM Amsterdam,zu 1/4 Anteil ME, c) Pappie Hadassa, NL-1081 AV Amsterdam, zu 1/2 Anteil ME, GrundstückNr. 10297, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 60/10’000 (4 1/2-ZimmerwohnungNr. 7 im Dachgeschoss, Kellerabteil Nr. 7 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Magerrain(D 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Kruitwagen MaartenIvo, NL-6861 EH Oosterbeek, b) Lubbers-Kruitwagen Monique Johanna Christine,NL-6861 EH Oosterbeek, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10298, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 53/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 8 im Erdgeschoss, Süd,mit Kellerabteil Nr. 8 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) de Jager PieterJacob, NL-1435 HN Rijsenhout, 2) Kroes-de Jager Jacqueline, NL-1435 HN Rijsenhout,zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10299, Gosten „Unterterzen“,StWE-WQ 49/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 9 im Erdgeschoss, Mitte Süd, mit KellerabteilNr. 9 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Phielix Jan, NL-2811 GS Reeuwijk, b) Hofman Martina Margaretha, NL-2811 GS Reeuwijk, zu je 1/2Anteil ME an Grundstück Nr. 10300, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 49/10’000 (31/2-Zimmerwohnung Nr. 10 im Erdgeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 10 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Salhany DavidAndrew, NL-6708 SE Wageningen, 2) van der Wal-Salhany Melinda Joline, NL-6708 SEWageningen, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10301, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 53/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 11 im Erdgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 11 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)),EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Knoef FrankKoos, NL-7556 EC Hengelo, b) Weghorst-Knoef Astrid Hendrika Maria, NL-7556 EC Hengelo,zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10302, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ53/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 12 im 1. Obergeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.12 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Vroegop Cornelis,NL-4328 BB Burgh-Haamstede, b) Teeuw-Vroegop Marlene, NL-4328 BB Burgh-13 Gemeindenachrichten 9/2007

Haamstede, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10304, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 49/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 14 im 1. Oberge-schoss, Mitte Nord, mitKellerabteil Nr. 14 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Liefkens PetrusAntonius Johannes, NL-1217 RE Hilversum, b) Le Maire-Liefkens Victoire JeannetteIgnace, NL-1217 RE Hilversum, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10309, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 85/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 19 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 19 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchären (E 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Groot MelchertCornelis, NL-1462 HP Middenbeemster, 2) Kuiper-Groot Maria Anna Theresia Elisabeth,NL-1462 HP Middenbeemster, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr.10310, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 62/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 20 imErdgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 20 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSächsmoor (D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) van WingerdenArie, NL-3341 GN Hendrik Ido Ambacht, 2) den Hoed-van Wingerden Renske, NL-3341GN Hendrik Ido Ambacht, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10311,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 62/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 21 im Erdgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 21 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor(D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van der Meijs ErikRonald, NL-7002 LG Doetinchem, Grundstück Nr. 10312, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 64/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 22 im 1. Obergeschoss, Süd, mit KellerabteilNr. 22 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor (D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van der Horst ReinierAlbert, NL-5211 DJ Den Bosch, Grundstück Nr. 10315, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 61/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 25 im 2. Obergeschoss, Nord, mit KellerabteilNr. 25 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor (D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Spoor Robertus,NL-3994 KM Houten, b) Scrimieri-Spoor Theodora Johanna, NL-3994 KM Houten, zu je1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10316, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 60/10’000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 26 im Dachgeschoss, mit Kellerabteil Nr. 26 im Unterge-14 Gemeindenachrichten 9/2007

schoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor (D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Palmy-Sulser Ursula,Sevelen, Grundstück Nr. 10317, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 53/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 27 im Erdgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 27 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) van de WarenburgJetty, NL-5492 BW Sint-Oedenrode, b) van de Warenburg Lucas, NL-5492 BW Sint-Oedenrode, c) van de Warenburg Ellen, NL-5492 BW Sint-Oedenrode, zu je 1/3 AnteilME an Grundstück Nr. 10318, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 50/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 28 im Erdgeschoss, Mitte Süd, mit Kellerabteil Nr. 28 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Macauley Brian,Löhningen, b) Macauley-Terry Clare, Löhningen, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr.10319, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 50/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 29 imErdgeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 29 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausZuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Hurink KlaasGodfried Mark, NL-8043 MX Zwolle, Grundstück Nr. 10320, Gosten „Unterterzen“,StWE-WQ 55/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 30 im Erdgeschoss, Nord, mit KellerabteilNr. 30 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van de WarenburgPieter Henricus Johannes, NL-5492 BW Sint-Oedenrode, Grundstück Nr. 10321, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 54/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 31 im 1. Obergeschoss,Süd, mit Kellerabteil Nr. 31 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) LooijmansHendricus Johannes Wilhelmus, NL-6021 AA Budel, b) Kuipers-Looijmans Helena Johanna,NL-6021 AA Budel, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10322, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 52/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 32 im 1. Obergeschoss,Mitte Süd, mit Kellerabteil Nr. 32 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausZuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Aulbers PatrickBenito, NL-1861 ED Bergen, 2) Steenbeek-Aulbers Karin, NL-1861 ED Bergen, zu GEinfolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10323, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ15 Gemeindenachrichten 9/2007

52/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 33 im 1. Obergeschoss, Mitte Nord, mit KellerabteilNr. 33 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Bommer JohannesBernardus Maria, NL-1722 HG Zuidscharwoude, 2) van den Herik-Bommer HendrikaJannetje Elizabeth, NL-1722 HG Zuidscharwoude, zu GE infolge Gütergemeinschaftan Grundstück Nr. 10324, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 57/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 34 im 1. Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 34 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) van der BurgFranciscus Johannes Adrianus, NL-2496 VE Den Haag, 2) Zeestraten-van der Burg PetronellaJohanna Maria, NL-2496 VE Den Haag, zu GE infolge Gütergemeinschaft anGrundstück Nr. 10326, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 82/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 36 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Mitte Süd, mit KellerabteilNr. 36 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) van der BurgMarcus Gerardus Anthonius, NL-2492 PE Den Haag, b) Rutgers-van der Burg MargoMaria Theodora, NL-2492 PE Den Haag, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10327,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 81/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 37 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 37 im Untergeschoss, imMehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van Vliet Ronny, NL-2496 WH Den Haag, Grundstück Nr. 10328, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ89/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 38 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 38 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Zuestoll (E 1)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an de Groot AdrianusWilhelmus, NL-5411 NE Zeeland, Grundstück Nr. 10331, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 105/10’000 (5 1/2-Zimmerwohnung Nr. 41 im Erd-, Ober- und Dachgeschoss imEinfamilienhaus Tertia (C 3)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Cleophas GiovanniMaria Gregorius, NL-4635 AD Huybergen, b) Kleve-Cleophas Desirée Philomene, NL-4635 AD Huybergen, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10332, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 105/10’000 (5 1/2-Zimmerwohnung Nr. 42 im Erd-, Ober- undDachgeschoss im Einfamilienhaus Quarta (C 4)), EV: 30.03.200716 Gemeindenachrichten 9/2007

Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Cornelissens WillibrordusLeonardus Maria, NL-4793 EV Fijnaart, Grundstück Nr. 10339, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 80/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 49 im 1. Obergeschoss,Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 49 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll(B 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Remmers JohanAlbert, NL-3274 AJ Heinenoord, b) van Saanen Elisabeth Geertruida Antoinetta, NL-3297 WK Puttershoek, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10342, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 98/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 52 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 52 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSchibenstoll (B 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an de Wilde Abram, NL-2811 HR Reeuwijk, Grundstück Nr. 10343, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 83/10’000(4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 53 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Nordwest, mitKellerabteil Nr. 53 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Schibenstoll (B 1)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Schröder Martin,Buchs, Grundstück Nr. 10351, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 75/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 61 im 1. Obergeschoss, Südwest, mit Kellerabteil Nr. 61 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Lenz Berthold, D-67806 Rockenhausen, b) Lenz-Lorenzl Dietlind, D-67806 Rocken-hausen, zu je 1/2Anteil ME an Grundstück Nr. 10352, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 80/10’000 (31/2-Zimmerwohnung Nr. 62 im 1. Obergeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 62 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Hinterrugg (B 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Waars Ronald,NL-3893 DG Zeewolde, b) Disberg Erna Alida Jantina, NL-3893 DG Zeewolde, zu je 1/2Anteil ME an Grundstück Nr. 10368, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 98/10’000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 78 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss, Südwest, mit KellerabteilNr. 78 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Chäserrugg (B 3)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Nieboer HenkEvert, NL-6861 BB Oosterbeek, 2) van den Berg-Nieboer Wijntje Johanna, NL-6861 BBOosterbeek, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10369, Gosten17 Gemeindenachrichten 9/2007

„Unterterzen“, StWE-WQ 83/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 79 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 79 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausChäserrugg (B 3)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Hekker Floris JanTheodorus, NL-5591 CA Heeze, b) Hulshof Albertha Hermanna, NL-5591 CA Heeze, zu je1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10374, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 78/10’000 (31/2-Zimmerwohnung Nr. 84 im Erdgeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 84 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Sichelchamm (B 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Coenen-van derWiel Maud Johanna, NL-5691 KC Son en Breugel, Grundstück Nr. 10382, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 78/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 92 im 2. Obergeschossund Dachgeschoss, Nordwest, mit Kellerabteil Nr. 92 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSichelchamm (B 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Dikken Jacob Jan,Abu Dhabi United Arab emirates, Grundstück Nr. 10384, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 78/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 94 im 2. Obergeschoss und Dachgeschoss,Nordost, mit Kellerabteil Nr. 94 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sichelchamm(B 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Blokland Debby, B-2387 Baarle-Hertog, Grundstück Nr. 10387, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ49/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 97 im Erdgeschoss, Mitte Süd, mit KellerabteilNr. 97 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Blokland Joey S., B-2387 Baarle-Hertog, Grundstück Nr. 10388, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ49/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 98 im Erdgeschoss, Mitte Nord, mit KellerabteilNr. 98 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Kunz Adelheid, Domat/Ems,Grundstück Nr. 10392, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 51/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 102 im 1. Obergeschoss, Mitte Nord, mit Kellerabteil Nr. 102 imUntergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Krol JohannesMartinus Gerardus Lambertus, NL-3972 ET Driebergen-Rijsenburg, b) Weijers Anne Marie,NL-3972 ET Driebergen-Rijsenburg, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10401,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 90/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 111 im Oberge-18 Gemeindenachrichten 9/2007

schoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 111 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Latour AlbertJoseph, B-3621 Rekem, b) Quanjel-Latour Thérèse Johanna Maria, B-3621 Rekem, zu je1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10407, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 81/10’000 (31/2-Zimmerwohnung Nr. 117 im Erdgeschoss, Mitte, mit Kellerabteil Nr. 117 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Bruil Dirk Jan, NL-6861 WK Oosterbeek, Grundstück Nr. 10409, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ90/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 119 im Obergeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.119 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) van Dis Willem,B-2910 Essen, 2) van Noordenne-van Dis Pleuntje Cornelia, B-2910 Essen, zu GE infolgeGütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10410, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ82/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 120 im Obergeschoss, Mitte, mit KellerabteilNr. 120 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Waller Floris Ferdinand,NL-2012 ES Haarlem, b) Hemelaar-Waller Maléne, NL-2012 ES Haarlem, zu je1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10411, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 90/10’000 (41/2-Zimmerwohnung Nr. 121 im Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 121 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) van Dis FleurElisabeth, B-2910 Essen, b) van Dis Femke Willemijn, NL-4311 LN Breda, zu je 1/2 AnteilME an Grundstück Nr. 10413, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 96/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 123 im Dachgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 123 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Gras Horst, D-72639 Neuffen, b) Gras-Dangel Inge, D-72639 Neuffen, zu je 1/2 Anteil ME an GrundstückNr. 10415, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 82/10’000 (3 1/2-ZimmerwohnungNr. 125 im Erdgeschoss, Mitte, mit Kellerabteil Nr. 125 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSelun (A 3)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an de Jong CornelisJohannes Egbertus, NL-1183 PN Amstelveen, Grundstück Nr. 10417, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 90/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 127 im Obergeschoss,19 Gemeindenachrichten 9/2007

Süd, mit Kellerabteil Nr. 127 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Selun (A 3)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) van Keersop ArnoldusHenricus, NL-5552 EC Valkenswaard, 2) van de Poll-van Keersop WilhelminaElisabeth, NL-5552 EC Valkenswaard, zu GE infolge Gütergemeinschaft an GrundstückNr. 10419, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 90/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr.129 im Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 129 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausSelun (A 3)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van Zijverden Marco,NL-1431 VP Aalsmeer, Grundstück Nr. 10420, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ97/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 130 im Dachgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.130 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Selun (A 3)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) van Vliet JosephLeonardus Maria, NL-2286 RL Rijswijk, 2) van der Lee-van Vliet Charlotte, NL-2286 RLRijswijk, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10421, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 96/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 131 im Dachgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 131 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Selun (A 3)), EV:30.03.2007Manhart Johann, Mols, an a) Manhart Mülchi-Manhart Cornelia, Tirana Albanien, b)Manhart Hansjörg, Mols, c) Manhart Masquelier-Manhart Sonja, USA Chicago, zu je 1/3Anteil ME an Grundstück Nr. 879, Tal „Mols“, 3'106 m2 Gfl., Anlagen, Wiese, Gewässer,592 m2 Wald, Wohnhaus und Garage, EV 13.06.1964Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an Uljee Robert Hans,NL-Rotterdam, Grundstück Nr. 10305, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 53/10’000 (31/2-Zimmerwohnung Nr. 15 im 1. Obergeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 15 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Schären (E 2)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) 1) van de LindeloofJulius Franciscus Marie, B-2910 Essen, 2) van Ginneken-van de Lindeloof CorneliaAntonia, B-2910 Essen, zu GE infolge Gütergemeinschaft, b) van de Lindeloof Dave AdrianusJohannes, NL-4811 NZ Breda, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10390,Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 56/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 100 im 1. O-bergeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 100 im Untergeschoss, im MehrfamilienhausMürtschen (E 4)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Meffert Klaus, D-20 Gemeindenachrichten 9/2007

55543 Bad Kreuznach, b) Meffert-Haufe Steffi, D-55543 Bad Kreuznach, zu je 1/2 AnteilME an Grundstück Nr. 10330, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 105/10’000 (5 1/2-Zimmerwohnung Nr. 40 im Erd-, Ober- und Dachgeschoss im Einfamilienhaus Secunda(C 2), EV: 30.03.2007Baumer Anton, Neunkirch, an Baumer Justus, Mols, 1/3 Anteil ME an Grundstück Nr.1255, Amenigen „Mols“, 24'441 m2 Acker, Wiese, Gartenanlagen, Strasse, Weg, Gfl.,Oek. Gebäude und Hütte, EV 21.01.1977Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) 1) Maasdam AdrianusPieter, NL-3295 LB’s Gravendeel, 2) in’t Veld-Maasdam Cornelia Trijntje, NL-3295LB’s Gravendeel, zu GE infolge Gütergemeinschaft, b) Maasdam Adriaan Gerrit, NL-3271 LR Mijnsheerenland, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10405, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 96/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 115 im Dachgeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 115 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) 1) Boks Cornelis,NL-1796 BM De Koog, 2) Spaans-Boks Jacoba, NL-1796 BM De Koog, zu GE infolgeGütergemeinschaft und 2/5 Anteil ME, b) 1) Boks Desiré, NL-1796 BM De Koog, 2)Wassenaar-Boks Wilke, NL-1796 BM De Koog, zu GE infolge Gütergemeinschaft und1/5 Anteil ME, c) 1) Boks Bernard Hermann, NL-1796 BK De Koog, 2) Bielinyte Egle, NL-1796 BK De Koog, zu GE infolge Gütergemeinschaft und 1/5 Anteil ME, d) Boks JanCornelis, NL-1796 NA De Koog, zu 1/5 Anteil ME, Grundstück Nr. 10313, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 60/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 23 im 1. Obergeschoss,Nord, mit Kellerabteil Nr. 23 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor(D 1)), EV: 30.03.2007Schneider Norbert, Obstalden, an Schneider Martin, Obstalden, Grundstück Nr. 304,Rüfi „Murg“, 2'551 m2 Acker, Wiese, Strasse, Weg, fliessendes Gewässer, Übrige humusiert,5'333 m2 Wald geschlossen, EV 24.02.1978 / 28.08.1986Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Hamer Herman,NL-3331 AB Zwijndrecht, 2) Lindhout-Hamer Marianne Johanna Jozina, NL-3331 ABZwijndrecht, zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10412, Gosten„Unterterzen“, StWE-WQ 97/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 122 im Dachgeschoss,Süd, mit Kellerabteil Nr. 122 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Frümsel (A 2)),EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an van Dis Leendert,21 Gemeindenachrichten 9/2007

NL-4701 HV Roosendaal, Grundstück Nr. 10314, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ61/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 24 im 2. Obergeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.24 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Sächsmoor (D 1)), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Ghattak Steven,Luzern, b) Lindop Thomas, Arundel England, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr.10386, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 53/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 96 imErdgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr. 96 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen(E 4), EV: 30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an 1) Blokland SionMarinus, B-2387 Baarle-Hertog, 2) Querido-Blokland Marianne, B-2387 Baarle-Hertog,zu GE infolge Gütergemeinschaft an Grundstück Nr. 10391, Gosten „Unterterzen“,StWE-WQ 51/10’000 (3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 101 im 1. Obergeschoss, Mitte Süd,mit Kellerabteil Nr. 101 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Mürtschen (E 4)), EV:30.03.2007Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) de Saer RogerMarcel, NL-4515 SG Ijzendijke, b) Cornelissens Victor Hendricus Maria, NL-4793 GHFijnaart, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10404, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ97/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 114 im Dachgeschoss, Süd, mit Kellerabteil Nr.114 im Untergeschoss, im Mehrfamilienhaus Brisi (A 1), EV: 30.03.2007AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an Özvegyi Katalin, Zürich, 1. Grundstück Nr. 10485,Untergheit „Murg“, StWE-WQ 150/10’000 (Loft Nr. 47 im 3. Obergeschoss), 2. GrundstückNr. 9223, Untergheit „Murg“, 1/16 ME an Nr. 10451 (Keller), EV 1: 30.12.2003 /27.02.2007, EV 2: 30.12.2003 / 27.02.2007 / 01.05.2007Grütter-Riederer Margrit, Aarwangen, an a) von der Linden Miguel, Wollerau, b) von derLinden-Ebner Sabine, Wollerau, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 1916, Mülihalden„Mols", 1’003 m2 Gartenanlagen, Strasse, Weg, Gebäude, Oek. Gebäude, EV:06.05.1977 / 27.08.1980 / 31.10.1980 / 04.04.1991AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an Zenhäusern Daniel, Schindellegi, Grundstück Nr.10497, Untergheit „Murg“, StWE-WQ 326/10’000 (Loft Nr. 59 im 4. Obergeschoss), EV30.12.2003 / 27.02.2007Kappeler-Kurz Andrea, Rufi, an a) Schreiber Roland, Zürich, b) Schreiber-Pekin Yasemin,Zürich, zu je ½ Anteil ME an Grundstück Nr. 2114, Neuengaden „Mols“, 523 m2 Gfl.,Anlagen, Strassen, Wohnhaus, Garage, EV 01.09.198822 Gemeindenachrichten 9/2007

Aktiengesellschaft Hunziker & Cie, in Würenlingen, Würenlingen, an a) Beun PieterJacques, NL-5043 BX Tilburg, b) Beun Ally, NL-3437 RD Nieuwegein, zu je 1/2 Anteil MEan Grundstück Nr. 10416, Gosten „Unterterzen“, StWE-WQ 89/10’000 (4 1/2-Zimmerwohnung Nr. 126 im Erdgeschoss, Nord, mit Kellerabteil Nr. 126 im Untergeschoss,im Mehrfamilienhaus Selun (A 3), EV: 30.03.2007Erbengemeinschaft Sorg Arnold, an a) Järmann Christian, Remetschwil, b) Järmann-Roten Carla, Remetschwil, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 1839, Männis„Oberterzen“, 721 m2 Gartenanlagen, Strasse, Weg, Übrige bestockte Flächen, EV13.08.2007AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an a) Tschannen Charles, Bern, b) Tschannen-Engi Fabienne,Bern, zu je 1/2 Anteil ME an Grundstück Nr. 10471, Untergheit „Murg“, StWE-WQ 229/10’000 (Loft Nr. 33 im 2. Obergeschoss), EV 30.12.2003 / 27.02.2007AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an Usseglio Nagel-Usseglio Barbara, Amden, 1. GrundstückNr. 10470, Untergheit „Murg“, StWE-WQ 218/10’000 (Loft Nr. 32 im 2. Obergeschoss),2. Grundstück Nr. 10475, Untergheit „Murg“, StWE-WQ 72/10'000 (Atelier Nr.37 im 2. Obergeschoss), EV 1, 2: 30.12.2003 / 27.02.2007AZIREAL AG, in Quarten, Murg, an Howes Martin, Zürich, 1. Grundstück Nr. 10458, Untergheit„Murg“, StWE-WQ 153/10’000 (Loft Nr. 20 im 1. Obergeschoss), 2. GrundstückNr. 10462, Untergheit „Murg“, StWE-WQ 9/10'000 (Disponibelraum Nr. 24 im 1. Obergeschoss),EV 1, 2: 30.12.2003 / 27.02.2007Hug Kurt, Oberterzen, an a) Hug Kurt, Kloten, b) Hug Thomas, Kloten, c) Zimmermann-Hug Verena, Zürich, d) Hug René, Wallisellen, zu je 1/4 Anteil ME an Grundstück Nr.2084, Duz „Oberterzen“, 556 m2 Gartenanlagen, Strasse, Weg, fliessendes Gewässer,Übrige befestigte Flächen, Gfl., Wohnhaus, EV 28.02.197723 Gemeindenachrichten 9/2007

FeuerwehrIm Jahr 2008 sind alle männlichen undweiblichen Einwohner der Jahrgänge1959 bis 1987 der Politischen GemeindeQuarten feuerwehrpflichtig.Die Feuerwehrpflicht muss durch einenaktiven Feuerwehrdienst oder durchEntrichtung einer jährlichen Feuerwehrersatzabgabeerfüllt werden.Die Feuerschutzkommission entscheidetauf Antrag des Feuerwehrkommandanten,wer dienst– und wer abgabepflichtigist.Einteilungs-, Umteilungs– und Entlassungsgesuchemüssen bis spätestens15. November 2007schriftliche an den Feuerwehrkommandantender Politischen Gemeinde Quarten,Daniel Willi, Gafadurastrasse 15,8884 Oberterzen, gerichtet werden.Verspätet eingereichte Gesuche könnennicht berücksichtigt werden.Am Montag, 12. November 2007 um19.30 Uhr findet im FeuerwehrdepotBlumenau in Unterterzen ein Informationsabendstatt. Interessierte sind dazuherzlich eingeladen.Neue SchulzahnpflegeverordnungAn alle Eltern von schulpflichtigen KindernDas Erziehungsdepartement des KantonsSt. Gallen hat auf Beginn des neuenSchuljahres (2007 / 2008) einenNachtrag in der Schulzahnpflegeverordnungerlassen. Diese Neuregelung betrifftinsbesondere Gesuche für Beiträgean Zahnbehandlungen.Die Schule wird die Untersuchungskostenwie bis anhin übernehmen. Beiträgean Behandlungskosten sind gemässSozialhilfegesetz ab 13. August 2007vor Behandlungsbeginn bei der Schulgemeindezu beantragen.Gesuche, die nachträglich mit der Rechnungfür die Zahnbehandlung gestelltwerden, dürfen gemäss Weisung desErziehungsdepartements nicht mehrakzeptieren werden.Wir möchten Sie bitten, diese Neuregelungzur Kenntnis und bedanken uns fürIhre Mithilfe für einen reibungslosenAblauf dieser Administrationsänderung.Schulgemeinden der Politischen GemeindenQuarten24 Gemeindenachrichten 9/2007

Lehrstelle als Betriebspraktiker / BetriebspraktikerinFachrichtung Haus– oder Werkdienst für die Oberstufe und zeitweise Politische GemeindeQuarten. Betriebspraktikerinnen und Betriebspraktiker warten, pflegen undreinigen Gebäude, Betriebsareale und Grünanlagen.Lehrbeginn Sommer 2008Dauer der LehreAusbildungsprogramm3 Jahre• Pflege von Grünanlagen, Strassen und Plätzen• Reinigung und Wartung von Geräten und Maschinen• Gebäudereinigung, Gebäudeunterhalt• Überwachung von technischen AnlagenWeiterbildungsmöglichkeitenMit dem eidgenössischen Fähigkeitszeugnis haben die ausgebildeten Betriebspraktiker/ innen gute Aussichten auf einen interessanten, vielseitigen Job. Durch eineverkürzte Lehre in einem verwandten Beruf (z.B. Gärtner, Gebäudereiniger) könnensich Betriebspraktiker / innen in einem bestimmten Berufsfeld spezialisieren. DieFortbildung zum diplomierten Hauswart nach einigen Jahren der praktischen Tätigkeiteröffnet interessante Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung.Anforderungen• Real– oder Sekundarschule• Handwerkliches Geschick• Kommunikative Persönlichkeit• Gepflegte Umgangsformen• Zuverlässigkeit• SelbständigkeitEine Schnupperlehre ist erforderlich und kann nach Vereinbarung absolviert werden.Kontakt und Adresse für Bewerbungen (mit den üblichen Unterlagen)Herr Mathias Giger, Oberstufenschulrat / Vizepräsident,Annabergstrasse 13, 8882 Unterterzen — Tel. G: 044 728 27 92 /Mobile: 079 370 15 58 — E-Mail: jmgiger@bluewin.ch25 Gemeindenachrichten 9/2007

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern an öffentlichen Strassenund WegenUnter Hinweis auf die Art. 100, 104,106, 107 und 126 des Strassengesetzes(sGS 732.1) werden die Anstösseran öffentlichen Strassen und Wegenaufgefordert, insbesondere folgendestrassenpolizeiliche Bestimmungen zubeachten:• Bäume und Wälder müssen an Staatsstrassensowie an Gemeindestrassenerster und zweiter Klasse einen Strassenabstandvon 2.50 m einhalten.• Bei Lebhägen, Zierbäumen und Sträuchernbeträgt der Strassenabstand0.60 m, über 1.80 m Höhe zusätzlichdie Mehrhöhe.• Pflanzen dürfen nicht in den Lichtraumder Strasse ragen.• Die Höhe des Lichtraumes beträgt:- 4.50m über Verkehrsflächen, die fürden Fahrverkehr bestimmt sind;- 2.50m über Verkehrsflächen, dienicht für den Fahrverkehr bestimmtsind.• Die Abstände werden ab Strassengrenzegemessen. Ist keine Strassenparzelleausgeschieden, so wird abStrassenrand gemessen. Als Strassenrandgilt die Abgrenzung der Verkehrsfläche.Für Bäume und Wälder geltendie Abstände ab Stockgrenze.• Wo es die Sicherheit des Verkehrserfordert, namentlich auf der Innenseitevon Kurven, sind Anpflanzungenund tote Einfriedungen, welche dieÜbersicht der Strasse beeinträchtigt,verboten.• Die bei Vollzugsbeginn des Strassengesetzesbestanden Pflanzen, die denAbstand von 2.50 m nicht einhalten,können im bisherigen Umfang erhaltenbleiben, soweit sie die Verkehrssicherheitnicht beeinträchtigen. Müssenin Wäldern die gesetzlichen Strassenabstandsvorschriftenneu geschaffenwerden, so ist das Entfernen derBäume und Sträucher als Rodung zubehandeln. In Wäldern sind die zuentfernenden Bäume in jedem Falldurch den zuständigen Revierförsteranzeichnen zu lassen.Die Grundeigentümer werden gebeten,überragende oder sichtbehindernde Ästeund Sträucher usw. bis Ende Oktober2007 gemäss den vorstehenden Bestimmungenzurückzuschneiden. BeiNichtbeachtung dieser Vorschriften werdendie Arbeiten entlang von Staatsstrassendurch die kantonalen Strassenwärter,entlang von Gemeindestrassendurch das Gemeinde-Werkpersonal, aufKosten der Pflichtigen vorgenommen.Ein Ersatzanspruch kann nicht geltendgemacht werden.26 Gemeindenachrichten 9/2007

Häckseldienst 2007Höchste Zeit, Bäume und Sträucher zuschneiden. Wohin aber mit den sperrigenÄsten und Zweigen? Mit dem Häckseldienstwill die Gemeinde allen ermöglichen,ihr grobes Astmaterial direkt vorOrt zu verwerten. Das zerkleinerteSchnittholz eignet sich als Häckselguthervorragend zum Kompostieren oderzum Mulchen. Am folgenden Tag findetdie nächsten Häckseltour statt:• Montag, 22. Oktober 2007Was kann gehäckselt werden?Baum– und Strauchschnitt, Äste bis zu15 cm Dicke, verholzte Gartenpflanzenund Stauden (kein Gartenabraum, keinePflanzen mit Erdballen, keine Küchenabfälleoder ähnliches).Wie wird das Material bereitgestellt?Bitte lose oder ordentlich mit Naturfaserschnurgebündelt auf dem Hausplatz,in der Garageneinfahrt oder entlangdem Trottoirrand bereitstellen. KeineMetalldrähte und Steine! Wer Materialhäckseln will, muss das Häckselgutzurücknehmen: Sie werden jedoch staunen,wie klein der Häckselhaufen seinwird!KostenBis 15 Minuten Häckselzeit gratis.Optimale Kompostmischung dank HäckselgutMit der Verwertung des Häckselmaterialsin Ihrem Garten gewinnen Sie einwertvolles Strukturmaterial für die Kompostierungoder die Gartenpflege.Feuchte Kompostrohstoffe wie Küchenabfälleoder Rasenschnitt sollten immermit gröberen, trockenen Rohstoffen vermischtwerden. Es ist deshalb sinnvoll,immer einen Vorratshaufen Häckselgutneben dem Kompostsilo stehen zu haben.Vorsicht mit MulchenHäckselgut kann im Garten auch alsAbdeckmaterial für Rabatten verwendetwerden; jedoch ausschliesslich beimehrjährigen Pflanzen wie Sträucherund Beeren in Schichten von drei bisfünf Zentimetern. Im Blumen– und Gemüsegartensollte frischer Holzhäckselnicht während der Vegetationsperiodeauf den Beeten verteilt werden.Der Häckseldienst wird in Zusammenarbeitmit dem GartenbauunternehmenGubser Gartenbau, Walenstadt, durchgeführt.Die Häckselmaschine wird direktbei den Interessenten eingesetzt.Damit eine zusammenhängende Routeund ein kostengünstiger Einsatz derMaschine möglich wird, ist unbedingteine Voranmeldung nötig.Sofern Sie Baum– und Strauchschnitte,verholzte Gartenpflanzen oder Staudenhäckseln wollen, melden Sie sich bittetelefonisch bis am Freitag, 19. Oktober2007 während den Geschäftszeiten beiGubser Gartenbau, Natel Nr. 079 68227 05.27 Gemeindenachrichten 9/2007

Regionale TierkörpersammelstelleFlums Walenstadt QuartenFolgende Weisungen des VeterinäramtesSt. Gallen sind zu beachten:Tierkadaver Entsorgung• Zutritt nur zur Entsorgung vonTierkadavern und zugelassenentierischen Abfällen*• Türe geschlossen halten• Entfernen von deponierten Kadavernund Abfällen verboten* zugelassene tierische Abfälle:• Abfälle von Hausschlachtungen(eigene Tiere)• Abfälle aus der Verarbeitung vonSchlachttieren (max. 10 kg/Woche)• Abfälle von WildtierenBatteriesammeldienst des Vereinsfür Abfallentsorgung (VfA)Die Batteriesammelstellen in einigenGemeinden sind in den vergangenenJahren durch das Personal des VfA‘sBuchs betreut worden.In der Zwischenzeit sind die Rückgabemöglichkeitfür Altbatterien erheblicherweitert und verbessert worden. So istheute die Abgabe von Batterien an jederVerkaufsstelle, Giftsammelstelle oder anden vorhandenen Werkstoffsammelstellenmöglich.Die Batteriesammlung durch den VfAwird immer weniger beansprucht unddeshalb auf den 1. Januar 2008 gänzlicheingestellt.Öffnungszeiten der regionalen Tierkörpersammelstelle:Montag bis Freitag, 13.30 bis 16.30 UhrDer GemeinderatFlums, Walenstadt, Quarten28 Gemeindenachrichten 9/2007

HolzerkurseAlljährlich ereignen sich bei Motorsäge–und Holzerntearbeiten zahlreiche Unfälle,zum Teil mit tödlichen Folgen. Diemeisten Fälle sind auf Unkenntnis, Fahrlässigkeitund mangelnde Erfahrungzurückzuführen. Eine Mehrzahl der Todesopferder letzten Jahre waren Personenohne forstliche Berufsausbildung,die in ihrer Freizeit oder als Landwirt imNebenerwerb im Wald gearbeitet haben.Neben schwer heilbaren Verletzungensowie bleibenden Körper– oder Sachschädenhaben Unfälle stets auch finanzielleFolgen. Indirekte Unfallkosten machenoft ein Vielfaches der eigentlichendirekten Unfallkosten aus, wenn beispielsweiseein Stellvertreter Sie an IhremArbeitsplatz im Landwirtschaftsbetrieboder im Geschäft ersetzen muss.speziellen Kursen wird Ihnen das notwendigeWissen über Sicherheit undGesundheitsschutz während der Arbeitvermittelt. Nach dem Kurs sind Sie inder Lage, kompetenter zu arbeiten —und Sie sparen dadurch erst noch Geld.Je nach Inhalt und Dauer eines Kurseslernen Sie:• neue Arbeitstechniken und Werkzeugekennen• Arbeitsabläufe einfach, sinnvoll undsicher auszuführen• Ihre Motorsäge fachgerecht zu warten• die Motorsägenkette richtig zu schärfenBesuchen Sie einen Kurs, der IhnenKompetenzen verleiht. Auf www.holzerkurse.cherhalten Sie eine Auswahl geeigneterKurse. Haben Sie keinen Zugriffauf das Internet, gibt Ihnen die Hotline0848 10 11 10 die gewünschte Auskunft.Bäume fällen muss gelernt sein — verlassenSie sich nicht auf Ihren Schutzengel.Lernen Sie, Motorsäge– und Holzerntearbeitensicher und effizient auszuführenund Unfälle zu vermeiden. In29 Gemeindenachrichten 9/2007

Warenmarkt- und Viehschau Birnel-Aktion 2007/2008Dienstag, 09. Oktober 2007Auf dem Schau– und Marktplatz„Blumenau“ UnterterzenWarenmarktu. a. mit einheimischen Produkten,angeboten von unseren BäuerinnenBudenbetriebViehschauu. a. mit rund 100 Original-BraunviehtierenAbendunterhaltung imHotel Schiffahrt, MolsDie Wanderpreis- und Prämienverteilungmit Schaukritik beginnt um 20.00 Uhr.Ab 21.00 Uhr spielt das LändlertrioStockbergbuebä aus Amden zu gemütlichenStunden im Kreise der Volksmusikfreundeauf. Jung und alt sind herzlichwillkommen.Herzlich laden einViehschaukommission, Marktkommission,Gemeinderat, MitwirkendeBIRNEL - der reine, eingedickte Saft vonsonnengereiften Mostbirnen - ist einNaturprodukt, das in konzentrierterForm viele wertvolle Mineralstoffe undVitamine aufweist. Ein Kilo BIRNEL enthältdie Nährstoffe von etwa 10 KiloBirnen resp. 650 g hochwertigen Fruchtzuckern.Sein biologischer und ernährungsphysiologischerWert kann nichthoch genug eingeschätzt werden.BIRNEL kann an Stelle von Zucker zumSüssen von Gebäck, Müesli, Kompotten,hausgemachten Konfitüren oder Getränkeneingesetzt werden. BIRNEL ist auchein herrlicher Brotaufstrich.Zur Abgabe an jedermann gelangen(ohne Bezugsbeschränkungen)BIRNELin Dispenser à 250gFr. 3.50/Disp.in Gläsern à 1,0kg Fr. 8.50/Glasin Kesseln à 5,0kg Fr. 40.00/Kes.in Kesseln à 12,5 kg Fr. 95.00/Kes.Bestellungen können bei der GemeinderatskanzleiQuarten Tel. Nr. 081 720 3337 oder 081 720 33 33 aufgegebenwerden. Die Anmeldefrist endet am26. Oktober 2007.30 Gemeindenachrichten 9/2007

Heidiland-PoschtDer Sommer neigt sich langsam demEnde zu. Für uns ein Grund mit Freudeauf die bunteste Zeit des Jahres zu blicken.Der Herbst mit seiner einzigartigenVielfältigkeit und Farbenpracht hatsich nicht nur für Gäste sondern auchfür Einheimische zu einer beliebten Ferienzeitfür Wanderungen und Biketourengewandelt. Lassen auch Sie sichdavon verzaubern! Neben der Förderungvon attraktiven Angeboten kümmert sichdie Ferienregion Heidiland um die Vermarktungder Region und eine lückenloseZusammenarbeit aller Touristikvereine.Für Wanderer und Biker haben wir unsereInternetseite www.heidiland.com inden Bereichen Wandern, Nordic Walkingund Biken neu noch attraktiver gestaltet.Verschiedene Touren der ganzenRegion wurden georeferenziert und sindnun als GPS-Touren auf unserer Websiteaufgeschaltet. Entweder können Sie dieTouren auf Ihr eigenes GPS-Gerät herunterladenoder Sie haben die MöglichkeitWegbeschriebe und Karten kostenlosaus dem Internet auszudrucken. Dochim Internet ist noch viel mehr möglich.Auf der Internetseite von Schweiz Tourismus,dem Marketingunternehmen fürdie Destination Schweiz (www.myswitzerland.com),hat jedermann die Möglichkeitseine eigenen Videos ins Internetzu stellen. Auch wir von der FerienregionHeidiland nutzen dieses multimedialeAngebot. Unter www.heidiland.comkönnen Sie unter anderem einen Ausschnittaus der erfolgreichen Fortsetzungvon „Heidi Das Musical, Teil 2“geniessen oder das beliebte Packgeissentrekkingin Amden kennen lernen.Nutzen auch Sie diese Plattform undstellen Sie Ihre persönlichen Erlebnisseaus der Ferienregion Heidiland ins Internet!In diesem Sommer haben wir für unsereaktiven Feriengäste zum ersten Mal die„Heidiland Tours“ im Angebot. Noch bisEnde Oktober können Wanderer sowieBiker gepäcklos in mehreren Tagen dasHeidiland durchqueren. Die ersten Absolventendieser Tours, sei es zu Fussoder auf dem Bike, sind begeistert undkönnen das Angebot nur weiterempfehlen.Lernen auch Sie Ihre Region malvon einer anderen Seite kennen undnehmen Sie die Herausforderung an!Zu den weiteren Highlights in diesemSommer/Herbst gehören die HeidilandCard, mit der unsere Gäste noch biszum 1.11.2007 für Fr. 45.00 das Heidilandzum Pauschalpreis entdecken könnensowie die erfolgreiche Fortsetzungvon „Heidi Das Musical, Teil 2“. Einenguten Start in den goldenen Herbstwünscht Ihnen Ihr Heidiland-Team!31 Gemeindenachrichten 9/2007

Oktober 2007DatumVerein/Veranstalter Anlass Ort Zeit03. Turnverein Murg 2. Riegenhock Männer–und Seniorenriege06. Viehzüchter Murg Viehschau Gand, Murg06. Verein Pro Kastanie Murg Vereinsausflug06. SchützengesellschaftMolsAbschlusstrainingSchützenstandTisen, Mols13.1508. Samariterverein Murg Nothilfekurs 20.0012. STV Walensee-HerbstversammlungUnterterzen19.—21.Verkehrsverein Murg Chilbi Dorfplatz, Murg20. Verein Pro Kastanie Murg Führung Kastanienweg Murg20. Jodelclub Bärgseeli Jodlerkränzli MZH, Unterterzen Div.26. Turnverein Murg 73. Hauptversammlung27. Militärschützen Quinten Schützenball Restaurant Seehus,Quinten19.30November 2007DatumVerein/Veranstalter Anlass Ort Zeit08. Männerriege Mols Kegelabend Parkplatz HotelSchiffahrt, Mols09.—10.Jugendforum Mols Theater 2007 Turnhalle, Mols19.3009. FasnachtsgesellschaftSilberfuchsHauptversammlung09.10.11.Männerriege Walensee-UnterterzenFleischjassenRestaurant Freieck,Friedberg, DonCamillo, Gemsli20.0014.0014.0032 Gemeindenachrichten 9/2007