Flyer

BuchbeschreibungFormat: DIN A 4Umfang: 228 SeitenInhalt: über 600 Bilder, viele farbigQualität: hochwertiges Papier,135 g/m 2 , elfenbeinEinband: Hardcover-Leinen, weinrotSchriftprägung in Gold-OptikVerlagspreis je Exemplar € 35,00Bei Postversand zuzüglich € 5,00 VersandkostenFür einen Aufpreis von € 5,00 kann auchauf der Titelseite in der Gold-Optik eineWidmung eingedruckt werden, z.B.Für Familie…………………Das Buch von Ed. Volk kostet € 25,00Lieferung erfolgt auf Rechnung,oder Vorkasse auf das Konto 193 019 387bei der KSK Mayen, BLZ 576 500 10Bestelladresse:Ernst SchäferRauscherstraße 4056626 Andernach-MiesenheimTel.: (0 26 32) 67 33Mail: schaefer.ernst@freenet.deInhalt200 Jahre Krasna – Geschichte in BildernEin paar Worte zuvorFrühgeschichteBessarabien wird v. deutschen Kolonisten besiedeltDas Wappen der BessarabiendeutschenTeil I -- 126 Jahre Krasnavon 1814 bis 1940 und Umsiedlung, Ansiedlung inPolen und Flucht 1945KrasnaKirche und SchulenLandwirtschaft in BessarabienHandwerk und GewerbeLand und LeuteFremdstämmige NachbarnWinter in BessarabienDie Umsiedlung „Heim ins Reich“Die Zeit in Polen und FluchtIn der ZwischenzeitTeil II -- Krasna – Krasnoe – von 1941 bis HeuteWas kam danach?Krasna 1941 – zerstört und verwildertBessarabien – Moldowa – Ukraine (Karte)Krasnoe 1991 / 1994Besuch in Krasnoe 2001KulturaustauschZum GedenkenNur das Wissen über die Vergangenheitlehrt uns die Gegenwart und Zukunft zuverstehen und zu schätzen.Ernst Schäfer1814 - 2014200 JahreKrasna/BessarabienKrasnoe/Ukraineim Jubiläumsjahr 2014Geschichte in Bildern200 Jahre KrasnaGeschichte in BildernEin Bildband der SuperlativeGroßformat228 Seitenüber 600 Bilder

Seit der Gründung im Jahre 1814 sind nun bereits200 Jahre vergangen. Krasna hat, wie allebessarabischen Dörfer, eine wechselvolle Geschichteerlebt.Aus der öden Steppe haben deutsche Kolonistenim Laufe von 126 Jahren ein blühendes Land gemacht.Aus dem Nichts haben sie es zu einembescheidenen Wohlstand gebracht und warenVorbild für ihre fremdstämmigen Nachbarn.Immer war ihnen ihr Deutschtum wichtig, dass siein deutschen Schulen, ihrem Glauben und in derSprache bewahrten.Fern der alten Heimat Deutschland entwickeltensie ihre eigenen Dialekte, Sitten und Gebräuche,die sie energisch gegen alle äußeren Einflüsseverteidigten.Besonders die Bewohner der vier katholischenGemeinden in Bessarabien verteidigten ihrenGlauben gegen andere Religionen. Dabei warKrasna, die katholische Muttergemeinde, immerdas Maß aller Dinge.Die wechselvolle Geschichte hat sie im Laufe derJahrzehnte zu einer anpassungsfähigen Volksgruppegemacht. Diese Eigenschaft half ihnenspäter, beim Wiederaufbau nach dem Krieg, sichimmer wieder neu zu orientieren.Es ist bisher schon sehr viel über die Geschichteund Entwicklung der Bessarabiendeutschen geschriebenworden. Jedoch, die katholischenBessaraber wurden dabei immer etwas vernachlässigt.Wahrscheinlich liegt es daran, dass es sichhierbei um eine recht kleine Gruppe handelt.Diese Tatsache hat mich bewogen, die Geschichtedieser Volksgruppe etwas intensiver zu erforschenund zu dokumentieren.Das 200-jährige Jubiläum von Krasna/Krasnoe,im Jahre 2014, habe ich zum Anlass genommen,diesen jetzt vorliegenden Bildband zu erstellen. Ersoll eine Ergänzung sein, zu den bereits erschienenenWerken. Was bisher in Wort und Schriftdokumentiert worden ist, wird nun mit Bildern200 Jahre KrasnaGeschichte in BildernKrasnaEin deutsches Dorf in Bessarabienuntermauert. So wird es für die Zukunft ein weitererMosaikstein in der Erforschung derbessarabiendeutschen Geschichte sein. Vor allemaber, trägt diesen Buch entscheidend dazu bei,dass die Zeit der deutschen Kolonisation Bessarabiensnicht im Dunkel der Vergangenheit verschwindet.Ganz bewusst habe ich das Erscheinungsbild demBuch von Eduard Volk, »Krasna - Ein deutschesDorf in Bessarabien«, angepasst. Obwohl derBildband schon eine eigenständige Dokumentationdarstellt, ergänzen sich beide Bücher zu einemkompletten Bild der Krasnaer Geschichte.Ganz besonders wertvoll ist dieses Gesamtwerkfür die nachwachsenden Generationen, die dieGeschichte ja nur noch aus Erzählungen derGroßeltern oder Eltern kennen. Im Vergleich mitunserer heutigen Zeit wird man erkennen wie sichdas ganze Leben im Laufe von ein bis zwei Generationengeändert hat und manches, was auf denFotos dargestellt ist, kann man fast nicht mehrglauben. Solche Veränderungen bildlich zu beweisen,ist meine Absicht.Wer das Buch von Eduard Volk bereits besitzt,kann nun mit dem Bildband besser erkennen, wasdie schriftlichen Schilderungen bedeuten und erhältsomit eine bessere Vorstellung von dem Lebender Krasnaer in Bessarabien, der Umsiedlung,Ansiedlung in Polen und Flucht. Durch die politischeSituation nach dem 2. Weltkrieg war es leidernicht möglich, die Zeitgeschichte zu verfolgen.Nach der Öffnung der Grenzen ist es unsjedoch wieder möglich in das Land der Vorväterzu reisen, und das wird seitdem häufig genutzt.Inzwischen sind schon private Freundschaftenentstanden und ein regelmäßiger Kulturaustauschwird dorthin gepflegt. Paul Wingenbach hat mirfreundlicherweise Fotos zur Verfügung gestellt,die die Situation Anfang der 90er Jahre darstellen.Dadurch konnte ich auch Krasnoe aus heutigerSicht dokumentieren.

BuchbestellungJa, ich/wir bestelle/n hiermit1814 - 2014200 JahreKrasna/BessarabienKrasnoe/Ukraineim Jubiläumsjahr 2014Geschichte in Bildern200 Jahre KrasnaGeschichte in Bildern……Expl. Bildband wie beschrieben200 Jahre KrasnaGeschichte in Bildernzum Einzelpreis von € 35,00------------------------------------------------……Expl. Buch von Eduard VolkKrasnaEin deutsches Dorf in Bessarabienzum Einzelpreis von € 25,00------------------------------------------------Wenn Sie es wünschen mit Widmungauf dem Umschlag, (Aufpreis € 5,00),Text bis 2 ZeilenBestell- u. Lieferadresse:Ein Bildband der SuperlativeGroßformat228 Seitenüber 600 BilderPostversand zuzügl. VersandkostenLieferung auf Rechnung