Editorial - Home - Schweriner Tennis-Club 1908 e. V. - T-Online

Editorial 

EDITORIAL 

Mit der vor uns liegenden 4. 

Ausgabe setzen wir die 

noch relativ „junge Tradition“ 

unserer Vereinszeitung „SMASH“ 

fort. Diese Zeitung ist nach so kurzer 

Zeit schon zum festen Bestandteil unseres 

Vereinslebens geworden, und 

aus den Anfragen vieler Mitglieder 

wissen wir, mit welcher Neugier zur 

Saisoneröffnung auf die Neuauflage 

gewartet wird. 

Ich denke, auch mit dieser Ausgabe 

werden wir der Erwartungshaltung gerecht. 

Ein herzliches „Dankeschön“ bei 

dieser Gelegenheit an unsere Jugendwartin, 

Katja Surminski, die den redaktionellen 

Teil gestaltet und bei der die 

Fäden für die Gesamtausgabe zusammenlaufen. 

Und das alles ehrenamtlich. 

Danke Katja. 

Ein herzliches Dankeschön aber auch 

an die cw Obotritendruck GmbH und 

LUDGER WINKELNKEMPER 

Vorsitzender 

Schweriner Tennis-Club 1908 e.V. 

hier insbesondere an die Mitarbeiterin, 

Frau Kiehn, die uns, aber auch allen 

Werbenden bei der Gestaltung der Anzeigen, 

hervorragend unterstützt. 

Erneut – wie im Editorial der Vorjahresausgabe 

– möchte ich überleiten, zu 

einem herzlichen Dankeschön an unsere 

Sponsoren. Aus deren finanzieller 

Unterstützung bestreiten wir einen 

wesentlichen Teil der Aufwendungen 

für unsere Jugendarbeit. Und an Sie, 

liebe Mitglieder und Tennisfreunde die 

Bitte, registrieren Sie – ob über Anzeigen 

und Werbung auf der Anlage – 

dieses bewusst und versuchen Sie, es 

bei Ihren Kaufentscheidungen und der 

Erteilung von Aufträgen zu hornorieren. 

Dem Ehrenamt haben wir in dieser 

Ausgabe die Seite 27 gewidmet und damit 

bewusst einen gewissen Kontrast 

gesucht. Daraus ableitend die Bitte an 

Sie liebe Tennisfreunde: Stellen Sie sich 

durchaus auf die Seite der Kritiker, aber 

versuchen auch Sie über aktive Unterstützung 

und Mitarbeit die Belastung 

der ehrenamtlich Tätigen in vernünftigen 

Grenzen zu halten. 

Wenn so eine ausgewogene Relation 

mit gemeinsamer Verantwortung 

zwischen Ihnen, liebe Mitglieder, und 

dem Vorstand hergestellt wird, dann 

können wir auch gemeinsam positiv in 

die Zukunft unseres Vereins schauen. 

Vor uns steht die Sommersaison 

2003. Die Termine mit den sportlichen 

und gesellschaftlichen Höhepunkten 

finden Sie auf der Seite 6. Werben Sie 

für unseren Verein. Wir freuen uns 

über jedes neue Mitglied und über 

jeden weiteren Sponsor. 

Herzlichen Dank und uns allen eine 

gute Saison 2003! 

SMASH 3

INHALT 

AUS DEM VEREIN 

Rückblick Punktspiele 2002, Vereinsturniere 

VORSTELLUNG DAMEN 30 

Heimgekehrt und Aufgestiegen 

STC-JUGEND 

Neues vom Nachwuchs 

STC UNTERWEGS 

Ausflüge zum Rothenbaum und nach Aumühle 

RANGLISTEN 2002 

Offiziell vom Tennisverband M-V 

SENIORENTURNIER IN SCHWERIN 

Ein Turnierbericht 

STC-INTERNATIONAL 

Die Herren 30 in Polen 

KRAFTTRAINING FÜR KIDS? 

Über die Belastbarkeit des Bewegungsapperates 

ÜBER UNSERE MITGLIEDER 

Geburtstage und Neuaufnahmen 

SCHNAPPSCHÜSSE 

Inhalt 

6 

10 

11 

12 

13 

16 

17 

19 

20 

21 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

31 

33 

35 

KÖPFE DES VEREINS 

Ihre Ansprechpartner im STC 

VORSTELLUNG HERREN 14 

Ein eingeschworenes Team 

EIN WEISSRUSSE IN SCHWERIN 

Portrait Pavel Yakunin 

KAMPF UM DEN MCM 

Mannschaftscup der Ministerien 2002 

WAS, WANN, WO 

Terminkalender TMV 2003 

KUNST IM STC 

Portrait der Malerin Elke Jahnke 

DAS LIEBE EHRENAMT 

STADTMEISTERSCHAFTEN 2002 

Neue Schweriner Stadtmeister 

AUFNAHMEANTRAG 

Werben Sie neue Mitglieder! 

SMASH 5

6 

SMASH 

Aus dem Verein 

A US DEM VEREIN 

Auch 2003 gibt es wieder zahlreiche Veranstaltungen 

auf dem Terminkalender des STC. Wir hoffen, 

auch dieses Jahr mit der Veranstaltungsauswahl 

den Interessen unser ehrgeizigen und der etwas 

19. April Saisoneröffnung 

01. Mai Tag der offenen Tür 

Termine des STC 1908 e.V. 

29. Mai Turnier zum Herrentag 

weniger ehrgeizigen Mitglieder gerecht zu werden. 

Ob Neumitglied, Ehemaliger oder „alter Hase“ – Sie 

sind willkommen. 

06. bis 09. Juni 48. Schweriner Pfingstturnier „Hans-Joachim-Petermann-Gedächtnisturnier“ 

04. bis 06. Juli XII. Schweriner Jugendturnier „VR-Bank-Cup“ 

28. bis 30. Juli Geigelwoche 

11. bis 13. August Mannschaftscup der Ministerien 

06. bis 07. September XI. Schweriner Senioren- und Jungseniorenturnier 

08. bis 14. September Stadtmeisterschaften der Jugend + Erwachsenen (Endspiele 13./14. Sep.) 

03. Oktober Mixed-Bowle – Turnier zum Saisonabschluss 

31. Oktober Traditionelles STC-Eisbeinessen 

06. Dezember Nikolausfeier STC-Jugend 

27. Dezember Weihnachtsjugendturnier und „Doppel unterm Weihnachtsbaum“ 

20. Februar 2004 Karnevalsturnier (geplant!) 

01. März 2004 Jahreshauptversammlung (geplant!) 

06. März 2004 Tennisball (geplant!)

Rückblick auf 

die Punktspielsaison 

2002 

F reude 



und Frust lagen im Punktspielbetrieb 

des letzten Jahres besonders 

dicht beieinander. Unsere 1. Herrenmannschaft 

dürfen sich als sportliche 

Landesmeister fühlen, denn sie gewannen 

– z. T. nach hartem Kampf – alle Spiele. 

Am grünen Tisch wurde ihnen jedoch 

vom Rechtsausschuss nach Protest der 

Neubrandenburger der Titel aberkannt. 

In der 1. Instanz hatte der Landessportwart 

noch zugunsten Schwerins entschieden. 

Letztlich wurden sogar alle 

Spiele, an denen der Schwede Tangberg 

beteiligt war, als verloren gewertet! Die 

Begründung für diese Entscheidung, die 

uns erst im September vorlag, konnte 

den Vorstand übrigens nicht überzeugen. 

Erfreuliches gab es im zurückliegenden 

Jahr vor allem aus dem Damenbereich zu 

berichten. Die 1. Damen konnten wie im 

Vorjahr nach durchweg knappen Spielen 

einen dritten Platz erreichen. Den neugegründeten 

zweiten Damen gelang sogar 

der Aufstieg in die Oberliga, den sie allerdings 

leider wegen der knappen Zahl der 

zur Verfügung stehenden Spielerinnen 

nicht wahrnehmen können. In der Oberliga 

spielen werden hingegen die Damen 

30, von denen an anderer Stelle 

ausführlich die Rede sein soll. 

Ein gutes Ergebnis erzielten auch die 

Damen 40, die punktgleich mit den 1. 

und 2. ihrer Staffel den 3.Platz belegten. 

Leider – wenn auch erwartungsgemäß – 

konnten unsere Herren 40 die Oberliga 

nicht halten. Die weiteren Ergebnisse: 

1. Herren 30 Oberliga 3. Platz von 7 

2. Herren 30 Verbandsliga 2. Platz von 5 

Herren 50 Verbandsliga 4. Platz von 4 



An den Punktspielen beteiligten sich 

40 Damen und 64 Herren, das sind ca. 

38 % der erwachsenen aktiven Mitglieder. 

Zur Winterrunde 2002/2003 waren 

drei Mannschaften (36 Herren) gemeldet. 

Die Herren 30/40 erreichten von 

fünf Mannschaften den zweiten Platz. 

Die beiden Herren 50/60-Mannschaften 

belegten den zweiten und dritten Platz 

in ihrer 4er-Staffel. 

Herren 60- 

Mannschaft 

1. Damen und 1. Herren 

2003 starten für den STC im Erwachsenenbereich 

folgende Mannschaften: 

1 Damen Oberliga 

1 Damen 30 Oberliga 

1 Damen 40 Bezirksliga Süd (S-H) 

1 Herren Oberliga 

1 Herren 30 Oberliga 

1 Herren 30 Verbandsliga 



2 Herren 60 Oberliga 

SMASH 7

8 

1. Gemeinsamer 

Tennis- und 

Golfball 2003 

Ein gesellschaftlicher Höhepunkt war 

am 15. März 2003 im Hotel Crowne 

Plaza die erste gemeinsame „Mixed 

Gala“. Hier ein Bericht von Hannelore 

Hanke: 

Nachdem in den Jahren zuvor die 

Beteiligung der Tennisspieler zu 

wünschen übrig ließ, haben wir in diesem 

Jahr den Versuch gestartet, gemeinsam 

mit dem Winstoner Golfclub 

unser Fest zu gestalten. Und es war ein 

voller Erfolg! 

Für ein gutes Gelingen bildeten wir 

einen Festausschuss, bestehend aus 

Ludger Winkelnkemper, Bernd Harras 

(dem Direktor des Winstoner Golfclubs), 

Hannelore Hanke und Birgit Mett. Viele 

Stunden der Vorbereitung wurden dann 

auch durch den Erfolg belohnt. 118 Tennis- 

und Golfspieler sowie Gäste wurden 

zu Beginn mit einem Glas Sekt – 

gesponsort vom Weinhaus Uhle – begrüßt. 

Für das leiblich Wohl sorgte in 

bewährter Weise das „Crowne Plaza“. 

Anschließend wurde dann zu den Klängen 

der bekannten Kapelle „After 

eight“ eifrig bis in den frühen Morgen 

das Tanzbein geschwungen. 

Das kulturelle Rahmenprogramm 

wurde von dem Schweriner Tanzpaar 

Katja Schneider und Christian Küll eingeleitet, 

die sofort mit ihren tollen Darbietungen 

für Schwung und gute Laune 

sorgten. Wirklich eine Augenweide! 

Zu etwas späterer Stunde gab es dann 

noch eine gesangliche Darbietung mit 

Klavierbegleitung von zwei bekannten 

Sängerinnen des Schweriner Staatstheaters 

Petra Nadvornik und Ulrike 

Ludwig. Auch dies war wirklich ein Ge- 

SMASH 



Das Tanzbein wurde kräftig geschwungen 

nuss. Erst nach mehreren Zugaben wurden 

die beiden Künstlerinnen, die sich 

in unserem Kreise sichtlich wohl fühlten, 

entlassen. 

Ein weiterer Höhepunkt des Abends 

war wie immer die Tombola, die in diesem 

Jahr mit 120 Preisen besonders gut 

ausgestattet war. Der Direktor des Golfclubs, 

Herr Harras, verlas die Namen der 

Sponsoren, ohne die dieser Tombola 

nicht möglich gewesen wäre. Die ersten 

zehn Preise – darunter Reise-, Hotel- 

und Restaurantgutscheine – wurden 

einzeln verlost. Eigentlich sollten auch 

die restlichen Preise einzeln ausgegeben 

werden, aber einige besonders ungeduldige 

meinten, sich ihren Gewinn 

selbst abholen zu müssen. Dadurch 

stimmten Preis und Losnummer nicht 

immer 100%-ig überein, was aber der 

guten Stimmung keinen Abbruch tat. 

Für den Herbst ist ein Fest im Winstoner 

Golfclub geplant und dann freuen sich alle 

schon auf den Ball im nächsten Jahr. 

Musikalischer Höhepunkt: 

Der Auftritt der Sängerinnen Petra Nadvornik und Ulrike Ludwig



47. Pfingstturnier – 

souveräner Sieg für 

Hamburger Heinkel 

Unser neuer Trainer und Abonnementssieger 

der früheren Jahre, 

Pavel Yakunin, kam diesmal nur ins Halbfinale. 

Dort unterlag er dem späteren Sieger 

aus Hamburg, Stefan Heinkel, mit 

6:1, 6:4. Mit dem gleichen Ergebnis setzte 

sich Heinkel im Finale gegen Wolfgang 

Winkler aus Schenefeld durch und gewann 

damit ohne Satzverlust das Hans- 

Joachim-Petermann-Gedächtnisturnier. 

Aus Schweriner Sicht war das Ausscheiden 

von Jimmy Wallin im Achtelfinale 

besonders bedauerlich, er unterlag denkbar 

knapp in drei Sätzen mit 6:7, 7:6, 6:7 

gegen Christian Haupt aus Dresden. Ein 

weiterer Starter aus M-V schaffte es bis 

ins Achtelfinale – der Neubrandenburger 

Frank Griesbach. Dort unterlag er dem 

späteren Halbfinalisten Laurent Garbs 

aus Hamburg glatt mit 6:2, 6:2. 

Bei den Damen schafften es die beiden 

an Nr. 1 und 2 gesetzten Spielerinnen 

ins Endspiel. Nur die an Nr. 2 gesetzte 

Nicole Plikat aus Neumünster musste 

dabei einmal über drei Sätze gehen. Das 

Endspiel konnte sie dann recht deutlich 

mit 6:3, 6:4 gegen Jenny Kühn aus Leip- 

zig für sich entscheiden. Die einzige 

Starterin aus unserem Verein und auch 

aus Mecklenburg-Vorpommern, Wiebke 

Mauder, scheiterte im Achtelfinale an 

Katharina Bengsch aus Friedrichshagen. 

Neues Outfit 

Ein warmer Regen … und gleichzeitig 

Sonnenschein fiel auf unsere Mannschaft 

Damen 40. Die PROVINZIAL-Versicherungen, 

Generalagentur Schwerin, 

Inhaber Herr Ch. Körner, stattete die 

Spielerinnen Damen 40 mit Sportanzügen 

und T-Shirts aus. Diese Mannschaft 

sucht bekanntlich bereits seit 1990 die 

Herausforderung in Punktspielen im 

Landesverband Schleswig-Holstein Süd. 

Das „gesellige Danach“ kommt den- 

noch natürlich niemals zu kurz. Mit 

ihren sportlichen Erfolgen haben sie sich 

seit vielen Jahren entsprechenden Respekt 

im Nachbarverband verschafft. So 

konnte vor drei Jahren der Aufstieg in 

die Bezirksliga gefeiert werden, und die 

letzte Saison mit einem dritten Platz, 

punktgleich mit dem Staffelsieger, abgeschlossen 

werden. 

Wir sind sicher, die Freude am Tennisspiel 

wird bei den Damen 40 durch dieses 

neue Mannschafts-Outfit nur noch 

gestärkt. Die Mannschaft sieht jeden- 

Damen 40 (v.ln.r.): 

Elfriede Winkelnkemper, 

Hannelore Peters, 

Elke Jahnke, Hedda Wuslich, 

Herr Körner, untere Reihe: 

Hanna Kaben, Ilona Gremse 

falls erwartungsvoll in die neue Saison. 

Herrn Körner und seinen Mitarbeitern 

sei an dieser Stelle herzlichst gedankt 

für die großzügige Unterstützung. 

Übrigens: Den Kontakt stellte Rainer 

Gremse her. Herzlichen Dank! 

SMASH 9

10 

Schatzmeisterin 

Gabriele Roob 

SMASH 

Köpfe des Vereins 

KÖPFE DES VEREINS 

Stellv. 

Vorsitzender 

Klaus Weiß 

Sportwart 

Helmut Voegelke 

Vorsitzender 

Ludger 

Winkelnkemper 

Ludger Winkelnkemper 19069 Rugensee, Drosselweg 25 Tel.: 03867 4067 

Klaus Weiß 19057 Schwerin, Lange Reihe 13 Tel.: 0385 719267 

Helmut Voegelke 19057 Schwerin, Schlehenstr. 1 Tel.: 0385 4879427 

Gabriele Roob 19055 Schwerin, Ferdinand-Schulz-Str. 17b Tel.: 0385 5509236 

Katja Surminski 19055 Schwerin, Landreiterstr. 22 Tel.: 0385 5815049 

Hannelore Hanke 19059 Schwerin, Richard-Wagner-Str. 33 Tel.: 0385 719758 

Anne Schlegel 19057 Schwerin, Barther Str. 3 Tel.: 0385 797230 

Die STC-Mannschaftsführer 2003: 

Breitensportwartin 

Hannelore Hanke 

Pressewartin 

Anne Schlegel 

Jugendwartin 

Katja Surminski 

1. Damen: Katharina Herr 19055 Schwerin, Bergstr. 10 Tel.: 5571107 

Damen 30: Heike Sauckel 19055 Schwerin, F.-Schulz-Str. 11 Tel.: 5508610 

Damen 40: Ilona Gremse 19067 Retgendorf, Am Brandenfeld 26 Tel.: 03866 80694 

1. Herren: Christoph Schrabisch 24113 Molfsee, Wiesenweg 4 Tel.: 0431 63138 

1. Herren 30: Bernd Nottebaum 19061 Schwerin, Schloßgartenallee 33b Tel.: 5574324 

2. Herren 30: Stefan Ahrens 19086 Plate, Am Radelsberg 64aA Tel.: 03861 300080 

Herren 40: Steffen Panzer 19069 Seehof, Dorfstr. 28 Tel.: 0172 8127258 

Herren 50: Horst Hild 19065 Raben Steinfeld, An der Schlenke 22 Tel.: 03860 8683 

1. Herren 60: Klaus Weiß 19057 Schwerin, Lange Reihe 13 Tel.: 719267 

2. Herren 60: Lothar Reinhardt 19067 Leezen, Meisenring 3 Tel.: 03866 80006

Vorstellung Damen 

V ORSTELLUNG DAMEN 30 

Heimgekehrt und aufgestiegen – so lässt sich die Saison 2002 für unsere „Damen 30“ charakterisieren. Dieses 

Jahr gilt es nun, sich in der Oberliga M-V zu behaupten. Dazu hat sich die Mannschaft um zwei Wismeraner 

Tennisspielerinnen verstärkt. Auch die 1. Damen haben sich bereit erklärt, beim Klassenerhalt 

mitzuhelfen. Die frühere Mannschaftsführerin Sabine Schuch stellt uns die Mannschaft vor: 

1995 2002 

1995 entschloss sich die damalige 

Damenmannschaft aufgrund ihres Alters 

doch lieber in der Damen 30-Liga zu 

spielen. Leider gab es zu diesem Zeitpunkt 

in Mecklenburg-Vorpommern 

diese Spielklasse noch nicht. So entschieden 

wir uns in Schleswig-Holstein 

zu spielen, genau wie unsere Damen 

40-Mannschaft. Wir begannen in der 

3. Bezirksklasse mit 13 gemeldeten 

Spielerinnen. 

Diese waren: Barbara Bredefeld, Christine 

Malinowski, Anne Brenzen, Karin 

Eckel, Andrea Winkler, Sabine Schuch, 

Heidi Wermke, Silke Hartwig, Ute Möl- 

Termine der Damen 30 

(jeweils 10.00 Uhr): 

04.05. in Schwerin gegen Pinnow 

11.05. in Güstrow 

18.05. in Schwerin gegen 

BW Rostock 2 

25.05. in Schwerin gegen 

BW Rostock 1 

01.06. in Zinnowitz 

ler, Verena Gustävel, Elke Schramm, 

Soenke König und Claudia Rixmann. 

Nach der ersten Saison stiegen wir in 

die 2. Bezirksklasse auf und unsere 

Mannschaft reduzierte sich auf 9 Mitspielerinnen. 

1997 spielten wir dann in 

der 1. Bezirksklasse, diesmal wieder mit 

13 Spielerinnen. Von der Bezirksklasse 

stiegen wir in die Bezirksliga Süd auf. 

Hier spielten wir bis zum Jahre 2001. Da 

wir jedoch ein Problem hatten, für die 

Sechser-Mannschaft genügend Spielerinnen 

zusammen zu bekommen, entschlossen 

wir uns 2002 in die Damen 30 

Liga nach Mecklenburg-Vorpommern 

zu wechseln, welche inzwischen entstanden 

war. 

Die erste Saison 2002 endete für uns 

mit dem Aufstieg in die Oberliga, die wir 

mit dem Klassenerhalt 2003 beenden 

wollen. 

Unsere jetzige Mannschaft wird durch 

folgende Spielerinnen gebildet: Anke 

Weihs, Andrea Winkler, Claudia Rixmann, 

Kirsten Altenburg, Gesine Böhm, 

Heike Saukel, Claudia Geist, Marion 

Hildebrand, Sabine Schuch und Brigitte 

Pleß. Neue Mannschaftsführerin ist 

Heike Sauckel. 

Mehr Altersvorsorge 

Weniger Steuerlast 

PensionLine® 

Betriebliche Altersvorsorge 

Direktversicherung 

Pensionszusage 

Unterstützungskasse 

Die Continentale 

Bezirksdirektion U. Brehm 

Am Grünen Tal 19 – Köpmarkt 

19063 Schwerin 

Telefon: (0385) 3 95 24-0 

Telefax: (0385) 3 95 24-17 

www.brehmfinanz.de 

E-Mail: Ulrich.Brehm@Continentale.de 

SMASH 11

12 

SMASH 

Vorstellung H 14 

V ORSTELLUNG H 14 

Mannschaftsfoto 

v.l.n.r.: 

Lorenz Vick, 

Henry Bergmann, 

Felix Katlun und 

Philipp Schröder 

Schwerin Parchim Ludwigslust Hagenow 

0385/64438-0 03871/6209-0 03874/4233-0 03883/641495 

So jung und 

schon ein eingeschworenes 

Team 

Die „H 14“ spielen erst in der 

Altersklasse bis 14 Jahre. 

Dennoch kennen sie sich schon 

recht lange und spielen auch 

schon recht lange zusammen. Die 

Mannschaft um Philipp Schröder 

ist schon das dritte Jahr in fast gleicher 

Besetzung dabei. 

Die Reihenfolge innerhalb der 

Mannschaft hat sich jedoch geändert. 

Den Stamm bilden Philipp 

Schröder als (bisher) unangefochtene 

Nr. 1, Henry Bergmann (nun 

die Nr. 2) und Felix Katlun. Seit 

letztem Jahr ist auch Lorenz Vick 

dabei. 

Wegen der wechselnden Jahrgangsaufteilung 

ist der Vierte aus 

dem letzten Jahr, Fabian Melcher, 

dieses Jahr nicht dabei, er ist ein 

Jahr älter als die anderen. 

Bei so einer starken Truppe ist es 

für die anderen aus der Altersklasse 

H 14 natürlich gar nicht so 

leicht, auch einmal in die Mannschaft 

zu kommen. Die Hürde 

hängt für die Ersatzspieler Markus 

Groth, Martin Krömer, Christopher 

Memmert, Roman Kiepsch und 

Kai Blume einfach recht hoch. 

Aber da meistens doch mindestens 

eine Jugendweihe oder 

Konfirmation auf einen Punktspieltag 

fällt, wird Philipp Schröder 

sicher auch in diesem Jahr 

das eine oder andere Mal froh 

sein, dass diese Ersatzspieler auf 

der Meldeliste stehen. Von Verletzungen 

wollen wir lieber gar 

nicht erst reden.

Kleine Tennisspieler 

ganz groß 

Dieses Motto passt derzeit sehr gut 

zu unserer Tennisjugend: Früh übt 

sich – die Teilnehmer unserer neuen Trainingsgruppe 

sogar sehr früh. Gerade einmal 

zwischen fünf und sieben Jahre sind 

sie alt und schon mit Feuereifer dabei. In 

Zusammenarbeit mit dem Fitness-Point 

können wir jetzt auch den ganz Kleinen 

die Chance bieten, unseren Sport kennen 

zu lernen. Im Winter kamen die bis zu 6 

angehenden Nachwuchscracks immer 

sonntagsmorgens zum Training mit Pavel 

Yakunin in den Fitness-Point. Im Sommer 

geht es dann zu uns an den Franzosenweg, 

der Termin wird noch festgelegt. 

Natürlich geht es bei dem Training 

nicht nur um Vorhand und Rückhand. Im 

Wir suchen noch angehende 

Tenniscracks, die mittrainieren 

wollen – bitte bei der Jugendwartin 

Katja Surminski oder bei 

Pavel Yakunin melden. 

Tennis 

38 60/ 50 28 81 

0171 

�0 

/4 93 52 93 

Jugend JUGEND 

Mittelpunkt steht vielmehr die Förderung 

der allgemeinen sportlichen Entwicklung. 

Übungen zur Förderung des 

Ballgefühls und der Koordinationsfähigkeit 

stehen daher hauptsächlich auf dem 

sehr abwechslungsreichen Programm. 

5. Schweriner 

Hallenjugendturnier 

Auch hier war der Jüngste letztlich 

der Größte. Gerade einmal 10 

Jahre alt ist Finn Meinecke aus Pinneberg, 

aber in der AK 3 unseres 5. Hallenturniers 

2003 konnte ihm keiner das 

Wasser reichen. Mit glatten Siegen setzte 

er sich gegen seine deutlich größeren 

Gegner durch. Ob er wohl einmal in die 

Fußstapfen seines Onkels Tore Meinecke 

tritt, der schließlich ein recht 

erfolgreicher Tennisprofi war? 

Barbara Bredefeld 

Tennistrainerin beim STC 1908 e. V. und im 

Fitness- und Wellness-Point Schwerin 

Tennis scheint hier einfach in der 

Familie zu liegen – Schwester Ronja 

Meinecke erreichte bei den Mädchen 

bis 14 Jahre das Endspiel. Dort musste 

sie sich jedoch nach 3 Sätzen geschlagen 

geben, erfreulicher Weise gegen 

eine Schwerinerin, Sophie Trosky von 

der SG Görries. 

Auch im übrigen waren die MV-Vertreter 

recht erfolgreich: Philipp Fülkell 

aus Wismar gewann die Konkurrenz der 

AK 1, die für Hamburg spielende Saskia 

Monien aus Pinnow setzte sich bei den 

Mädchen der AK 1 durch. 

Die Vertreter des STC erreichten durch 

Philipp Schröder einen 3. Platz; Christian 

Miercke gewann in seiner Altersklasse 

die Nebenrunde. Eigentlich sehr erfreulich 

war die gute Beteiligung – Turnierleiter 

Fred Meyberg musste sogar einzelnen 

Spielwilligen absagen. Leider schlug 

dann die Grippewelle zu, so dass es doch 

zu einigen Spielausfällen kam. 

Einzel- und Gruppenunterricht für 

Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren 

in Schwerin 

SMASH 13

14 

Bambini-Cup 

Und wenn man dann schon einige 

Zeit fleißig trainiert, kommt das 

erste Turnier. Gerade einmal neun und 

zehn Jahre alt waren Isabella Brandstötter 

und Tim Godejohann, als sie zum 

ersten Mal Wettkampfluft schnupperten. 

Beim Bambini-Cup in Pinnow standen 

nicht nur Tennis, sondern auch Werfen, 

Springen und Laufen auf dem Programm. 

Isabella und Tim mussten sich erst einmal 

eingewöhnen, so ein Turnier ist ja auch 

sehr aufregend. Beim zweiten und dritten 

Bambini-Cup in Demmin und Rostock 

klappte es dann schon viel besser. Hier 

belegten sie Platz 7 und 9. Unabhängig 

vom Ergebnis hat es jedenfalls beiden viel 

Spaß gemacht – und im Training sind sie 

jetzt mit doppeltem Ehrgeiz dabei. 

SMASH 

Werben Sie in unserer Vereinszeitung! Wir freuen uns auf Sie! 

SMASH 

Jugend 

JUGENDJUGENDTREFF DES STC: 

Tennis gegen den 

Weihnachtsspeck 

Nach den Weihnachtstagen tut so 

ein bisschen Bewegung doch besonders 

gut. Daher nutzten 26 Jugendliche 

das Angebot des STC und kamen 

zum vereinsinternen Tennisturnier „unterm 

Weihnachtsbaum“. In sechs Grup- 

Isabella 

Brandstötter 

und Tim 

Godejohann 

pen – je nach Alter und Leistungsniveau 

– spielten sie „jeder gegen jeden“. Die 

hohe Beteiligung verlangte den Turnierleitern 

Barbara Bredefeld und Pavel 

Yakunin dabei in organisatorischer Hinsicht 

einiges ab – schließlich war die Zeit 

begrenzt. Besonders erfreulich war, dass 

viele unserer neuen Mitglieder mitmachten, 

die teilweise erst wenige Wochen 

Tennis spielen. Dass dabei nicht alle 

� 

In der Sommersaison immer 

freitags von 15 bis 17 Uhr 

Neuen gleich so erfolgreich sein konnten 

wie Marie Hinzmann, die ihre Gruppe 

gewann, ist natürlich klar. Bei den 

jüngsten Teilnehmern gewann Ulrike 

Ehlers, bei den Älteren hießen die Sieger 

Conny Jokisch und Christian Miercke. 

Lorenz Vick und Theresa Nehl setzten 

sich in den beiden weiteren Gruppen 

durch. 

VR-Bank-Cup 

für MV-Nachwuchs 

erfolgreich 

Recht zufrieden können die einheimischen 

Vertreter mit ihrem Abschneiden 

beim 11. Schweriner Jugendturnier 

um den VR-Bank-Cup 2002 sein. Beim 

traditionell am 1. Ferienwochenende 

stattfindenden Turnier gab es auf unserer 

Anlage für die MV-Starter immerhin zwei 

Siege, zwei 2. und vier 3. Plätze. 

Mit einer Überraschung endete dabei 

die Konkurrenz der H 14. Die Zuschauer 

kamen aus dem Staunen nicht heraus, 

als sich im Finale der ungesetzte 

Robert Gläser aus Cottbus den Siegerpokal 

sicherte. 

Robert hatte in den Vorrunden schon 

reihenweise Favoriten geschlagen und 

traf im Endspiel auf Philipp Claus (TC 

Pinnow). Der ist zwar noch Jahrgang 

1990 und mithin eine Altersklasse jün- 

Tel. 0385 565986 · Ansprechpartner: Herr Winkelnkemper

Siegerehrung AK II 

ger, aber schon so gut, dass er in der 

AK III an Nummer eins gesetzt wurde. 

Im Finale gewann der Pinnower dann 

auch den ersten Satz mit 6:0, dann 

zeigte der junge Bursche aus der Lausitz 

jedoch seinen Kampfgeist. Mit 6:3 

und 7:5 in den Sätzen zwei und drei 

holte er sich den Turniersieg. Besonders 

erfreulich aus Schweriner Sicht war der 

3. Platz von Philipp Schröder, der im 

Halbfinale nur knapp gegen Philipp 

Claus verlor. 

Bei den Junioren bis 12 Jahre gewann 

Sebastian Kruse aus Hamburg-Blankenese 

gegen Hendrick Scholz vom THC 

Bad Oldesloe. Im kleinen Finale bezwang 

Christian Tambach aus Zinnowitz 

Fabian Brickwedde vom TC Pinnow mit 

6:2, 6:2 und wurde Dritter. 

Das Endspiel der 16-jährigen Junioren 

wurde eine klare Angelegenheit für 

Favorit Marc Fischer aus Ahlbeck, der 

unserem Christian Miercke mit 6:0 und 

6:0 keine Chance ließ. Christian war 

aber nach seinem spannenden 3-Satz- 

Halbfinale mit dem Erreichen des Endspiels 

schon sehr zufrieden. Der 3. Platz 

ging hier an Andreas Koher vom TC OW 

Friedrichshagen. 

Jugend JUGEND 

In der mit sieben Spielerinnen nur 

schwach besetzten Konkurrenz der 

Juniorinnen 16 gewann Lisa Ruppelt aus 

Cottbus gegen Janina Dietrich (TF Gleschendorf). 

Siegerin bei den Juniorinnen 

14 wurde die an Nr. 1 gesetzte Jaqueline 

Schroll (Hamburg). MV-Landesmeisterin 

Sarah Langoui (Kühlungsborn) war 

im Halbfinale knapp mit 5:7, 6:7 an 

der späteren Finalistin Theresa Schmitd 

(Halle/Saale) gescheitert und wurde 

Dritte. 

Im Endspiel der Altersklasse 4 ( Juniorinnen 

12) gab es eine Neuauflage des 

Finales der Kinder- und Jugendsportspiele 

in Neubrandenburg. In Schwerin 

setzte sich erneut Rebecca Brandt vom 

TC Pinnow mit 4:6, 6:2, 6:2 gegen Lisa 

Stöhring vom TC Neustrelitz durch. Dritte 

wurde hier Laura Grossmann von der 

SG Schwerin-Görries. 

Am 11. VR-Bank-Cup nahmen 57 

Aktive aus sechs Ländern teil. Nach dem 

herbstlichen Wetter der Vortage freuten 

sich Teilnehmer und Veranstalter über 

gutes Sommer- und Tenniswetter am 

Schweriner Franzosenweg. 

Besonders herzlich begrüßte Turnierleiter 

Fred Meyberg die beiden am weitesten 

gereisten Teilnehmer: Martin und 

Robert Sokolinski aus dem Clifton 

District in Australien! Sie sind auf Sommerreise 

in ihrer früheren Heimat und 

nutzen die Gelegenheit, ihre Fähigkeiten 

im norddeutschen Sandplatztennis 

zu testen. Leider war für beide schon 

bald das Turnier zu Ende. Auch auf diesem 

Wege ein Dank an alle Helfer und 

an die VR-Bank für ihre treue Unterstützung 

des Schweriner Jugendturniers. 

Familie 

Sokolinski aus 

Australien 

SMASH 15

16 

Von Minsk 

nach Schwerin 

Eigentlich muss man ihn ja kaum 

vorstellen, denn vielen Vereinsmitgliedern 

ist Pavel Yakunin schon 

lange bekannt. Schließlich war er 

regelmäßig und sehr erfolgreich 

Gast unseres Pfingstturniers. Jetzt 

wird er noch häufiger auf unserer 

Anlage anzutreffen sein, denn er 

bildet mit Barbara Bredefeld nun 

unser Trainerteam. Ein Portrait: 

In seiner Wohnung stapeln sich die 

Tennispokale. 1983 fing er als Sechsjähriger 

in seiner Heimat Minsk in Weiß- 

russland an, Tennis zu spielen. Die dortige 

Tennisschule hat einen guten Ruf 

und galt als Nr. 1 in der Sowjetunion. 

Max Mirnyi (kürzlich Sieger des Turniers 

von Rotterdam, Sieger im Doppel bei 

den US-Open 2002, Nr. 12 im Champions-Race 

der ATP, Stand März 2003) 

und Vladimir Voltchkov (Nr. 56 im 

Champions-Race der ATP) sind Namen, 

die man aktuell in der Weltrangliste findet 

und die auch in Minsk das Tennisspielen 

lernten. 

Sein erstes Tennisturnier bestritt Pavel 

Yakunin bereits als Achtjähriger. Sportliche 

Erfolge blieben bei einem so frühen 

Start nicht aus: Pavel war mehrmaliger 

Landesmeister und Mitglied der sowjet- 

SMASH 

Pavel Yakunin 

PORTRAIT 

ischen Jugendnationalmannschaft. Er 

gehörte über lange Zeit bei den Jugendlichen 

zu den Top Ten in der Sowjetunion. 

Als größten sportlichen Erfolg 

bezeichnet er selbst jedoch, einmal auf 

der Weltrangliste plaziert gewesen zu 

sein – im Jahr 1998 so um Platz 1.200 

mit einem ATP-Punkt. Besonders in Erinnerung 

geblieben ist ihm auch noch das 

Turnier in seiner Heimatstadt, bei dem 

sie mit Winterjacken und Handschuhen 

antreten mussten, weil es so kalt war. 

1998 kam Pavel Yakunin nach 

Deutschland. Auch hier erzielte er sportliche 

Erfolge. Unser Schweriner Pfingstturnier 

gewann er gleich viermal hintereinander, 

von 1998 bis 2001. Diesen 

Siegen folgte jeweils der Gewinn des 

Dunlop-Cup Ost. Er spielte in der Regionalliga 

Ost für den SC Charlottenburg 

und nimmt ca. Platz 200 in der DTB- 

Rangliste ein. 

Zur Zeit spielt er für den THC Marienthal 

in Hamburg in der Nordliga. 

Seit 1996 ist Yakunin auch als Trainer 

Die „Minis“ beim Trainieren mit Pavel 

tätig. Die Ausbildung machte er noch in 

Weißrussland. In Deutschland trainierte 

er zunächst im Seebad Ahlbeck. Dort 

„entdeckte“ und trainierte er Marc 

Fischer, der inzwischen die Nr. 3 bei den 

Herren in Mecklenburg-Vorpommern 

ist. Im Herbst 1999 wechselte er nach 

Wulkenzin. 

Nach den Unterschieden zwischen 

dem Tennis in Deutschland und in Weißrussland 

gefragt, fällt Pavel der große 

Ehrgeiz der Kinder in seiner Heimat ein. 

„Die gehen ganz anders an den Tennissport 

heran. Sie sehen darin eine Chance, 

aus ihren Verhältnissen herauszukommen 

und Erfolg zu haben. Daher 

trainieren sie sehr ehrgeizig und hart“, 

berichtet er. 

Jetzt bildet er zusammen mit Barbara 

Bredefeld das Trainerteam des STC. Ihm 

geht es dabei vor allem darum, Leistung 

zu fördern. „Landesmeister vom STC“ – 

so formuliert er sein Ziel. 

Pavel Yakunins Telefonnummer: 

0174 / 9494469. 

Siegerehrung Pfingstturnier

STC unterwegs 

STC UNTERWEGS 

Schweriner am 

Rothenbaum 

Ein Ausflug in die große 

weite Welt des Tennissports 

Weltklassetennis live erleben wollte 

eine fröhliche Truppe vom Schweriner 

TC und machte sich im letzten 

Mai auf an den Hamburger Rothenbaum 

zum Herrenturnier. Ein Reisebericht 

von Anne Schlegel: 

Mit einem Gruppenticket der Bahn 

ging’s im letzten Jahr nach Hamburg 

– einmal die „Großen“ unserer 

Sportart live erleben. Bereits auf der 

Hinfahrt stimmten wir uns mit einem 

Fläschchen Sekt auf einen wunderschönen 

Tennistag ein – und der hielt, was er 

versprach. Bei herrlichem Sonnenschein 

genossen wir sowohl Einzel- als auch 

Doppelpartien, die für das teilweise län- 

Sondertickets Rothenbaum 

12. bis 18. Mai 2003 

(Qualifikation: 10./11. Mai) 

� Kids-Day 

am Montag, 12. Mai, 

Kinder zahlen 5 Euro 

in den Kategorien 2+3 

� Ladys-Day 

am Dienstag, 13. Mai, 

50 % Rabatt für Frauen 

in den Kategorien 2 + 3 

� Gruppen ab 8 Personen 

erhalten 15 % Rabatt 

in den Kategorien 2 + 3 

gere Anstehen an den Eingängen voll 

und ganz entschädigten. 

Wir hatten Glück und bekamen wirklich 

viele Spitzenleute zu sehen – u. a. 

Kiefer, Hewitt, Safin, Federer. Beim Zu- 

Auch 

Zuschauen 

macht 

hungrig: 

Quelle: Tennis live 

Abends 

beim Essen im 

Block-House 

BARKLAGE BRICKWEDDE DAHLMEIER ROTER 

RECHTSANWÄLTE 

DEMMLERPLATZ 3 TEL.: 03 85 / 7 60 34-0 

19053 SCHWERIN FAX: 03 85 / 7 60 34-99 

schauen wurde uns wieder mal deutlich, 

warum nicht wir dort auf dem Platz standen. 

Obwohl, soviel besser waren die 

doch eigentlich gar nicht, oder doch? 

Auch zwischen den einzelnen Matches 

bot die Anlage jede Menge Abwechslung. 

Ob eine leckere Kleinigkeit 

im Gastronomiebereich oder ein Bummel 

durch Shoppingmeile – für Kurzweil 

war auch außerhalb der Tennisplätze 

gesorgt. 

Den Abend ließen wir bei einem 

gemeinsamen Essen im Block-House in 

der Nähe der Tennisanlage ausklingen 

und gegen 21.00 Uhr ging es mit Uund 

Eisenbahn zurück nach Schwerin. 

Dort angekommen hieß es: üben, 

üben, üben und das von den Profis 

Gelernte gleich umsetzen. Und wer 

weiß, vielleicht fahrt Ihr mal nach Hamburg 

um uns zuzuschauen... 

SMASH 17

18 

Schweriner 

Überraschungssieg 

in Aumühle 

Damit hatte wohl keiner gerechnet 

– dass die Gäste aus Schwerin gleich 

das 1. Aumühler Doppelturnier vom 

30. August bis 1. September 2002 

gewinnen würden. Hier ein Bericht 

von Hanna Kaben: 

Kleines Foto: 

Die Teilnehmerinnen 

in geselliger 

Runde 

Großes Foto: 

Endspielteilnehmerinnen 

SMASH 

STC unterwegs 

STC UNTERWEGS 

Die Ausschreibung des ersten offenen 

Aumühler Doppelturniers in 

der „Tennis live“ klang sehr verlockend 

und schnell hatten Bärbel Mann und ich 

uns angemeldet. Eingeladen waren alle 

befreundeten Vereine aus Nah und 

Fern. 

Insgesamt 102 Teilnehmer aus neun 

Vereinen kämpften in ihrer jeweiligen 

Altersklasse in Gruppenspielen um die 

Platzierungen. Je nach Platzierung ging 

es dann in der A-, B-, C- oder D-Runde 

weiter, bis auch hier die Sieger ermittelt 

waren. Die Spieldauer war jeweils auf 

50 Minuten begrenzt. 

Bärbel Mann und ich mussten schon 

kurz nach unserem Eintreffen am Freitagnachmittag 

auf den Platz und konnten 

uns bis zum Abend schon über ein 

gewonnenes Spiel freuen. 

Auch der Samstag verlief bei strahlend 

blauem Himmel für uns sehr erfolgreich. 

Am Sonntag nachmittag 

herrschte dann richtige Endspielatmosphäre 

auf der gut besuchten Anlage an 

der Sachsenwaldstraße. Unsere Endspielgegner 

waren Conny Hayel und 

Regina Gehrken, aber auch die konnten 

wir schlagen. 

Dass sogar wir aus Schwerin den Ausflug 

nach Aumühle wagten, ist hoffentlich 

Motivation genug für die Organisatoren, 

das zweite offene Doppelturnier 

2003 stattfinden zu lassen. 

Wir sind bereits eingeladen, vielleicht 

bringen wir noch einige Schweriner mit! 

Heidemarie Christlieb 

Arsenalstraße 11 · 19053 Schwerin · Tel. 03 85 / 5 81 23 26 · Fax: 03 85 / 56 21 90

Ministeriumscup 

MINISTERIUMSCUP 

Heißer Kampf um 

den Mannschaftscup 

der Ministerien 

Heiß ging es her beim MCM 2002 – 

was nur teilweise an den wirklich 

sommerlichen Temperaturen lag. Viele 

Finanzmannschaft mit Anhang Siegermannschaft 

Spiele waren hart umkämpft und 

endeten auch mit einigen Überraschungen. 

Der Sieger Sozialministerium zählt 

zwar als einer der Dauersieger zu den 

„üblichen Verdächtigen“ auf den Turniersieg 

– ein bisschen überraschend 

war der diesjährige Erfolg dann aber 

doch. Eigentlich hatte man eher mit 

dem anderen Dauersieger, dem Innenministerium, 

oder mit Vorjahressieger 

Justiz gerechnet. 

„Innen“ begann auch sehr souverän 

mit einem Sieg über den Vorjahreszweiten 

Umweltministerium, aber im Halb- 

finale war gegen Hartmut Renken und 

seinen Partner Struwe vom Sozialministerium 

Endstation. War’s der Schreck 

oder die Enttäuschung – jedenfalls ging 

dann für das Innenministerium auch 

gleich das Spiel um Platz 3 an die überglückliche 

Mannschaft vom Bildungsmi- 

nisterium verloren. Titelverteidiger Justiz 

litt ein bisschen unter „schlechter“ Urlaubs- 

und Familienplanung und war 

daher mit dem erreichten 2. Platz hoch 

zufrieden. 

Gleiches kann man wohl auch von 

den anderen Teilnehmern annehmen – 

das Sommerwetter konnte besser nicht 

sein, die Organisation durch Wolfgang 

Cassube auch nicht und an dem abschließenden 

Grillbuffet der Gaststätte 

„Klabautermann“ gab es schon gar 

nichts auszusetzen. 

Wenn bloß nicht die Mücken gewesen 

wären... 

Gaststätte 

Klabautermann 

Franzosenweg 20 Telefon: 03 85 / 5 57 49 10 

SMASH 19

20 

DAMEN 

1. (1) Landt, Jennifer TC Neustrelitz 

2. (9) Drews, Ulrike TC Neustrelitz 

3. (3) Schlöttcke, Katharina 

TC Kühlungsborn 

4. (8) Klopsch, Denise TC Neustrelitz 

5. (-) Laganoui, Sarah 


6. (6) Kugelmann, Susanne 

HSG Greifswald 

7. (-) Gervelis, Anne TC Neustrelitz 

8. (-) Friedrich, Anke TC BW Rostock 

9. (-) Gervelis, Marie TC Neustrelitz 

13. (4) Surminski, Katja 

Schweriner TC 

14. (-) Herr, Katharina 


HERREN 

1. (4) Schrabisch, Christoph 


2. (3) Griesbach, Frank 

TC RW Neubrandenburg 

3. (-) Fischer, March 

TC BW Ahlbeck 

4. (5) Fink, Peter TC Kühlungsborn 

5. (18) Wustlich, Hagen 

SG Schwerin-Görries 

6. (3) Tennert, Roman 


7. (6) Herb, Torsten TC BW Rostock 

8. (1) Weidemann, Frank 


9. (9) Kunow, Christian 


10. (6) Loew, Alexander 


15. (-) Martens, Mathias 


DAMEN 30 

1. Harlos, Susanne TC Neustrelitz 

2. Lagnaoui, Maren 


3. Rummelhagen, Grit TC Güstrow 

4. Weihs, Anke Schweriner TC 

Zusatzrangliste: 

B1 Surminski, Katja 


SMASH 

Ranglisten 

R ANGLISTEN TMV 2002 

DAMEN 40 

1. Jahnke, Ines TC BW Rostock 

2. Zellermann, A. TC Neustrelitz 

3. Drews, Wiebke TC Neustrelitz 

HERREN 30 

1. Schmidt-Kilb, Christian ARTC 

2. Zellermann, Maik TC Neustrelitz 

3. Bretzke, Matthias TC Kühlungsborn 

4. Jordan, Volker ARTC 

HERREN 40 

1. Strübing, Ralph ARTC Rostock 

2. Nissen, Jan-Peter TC BW Rostock 

3. Brand, Karsten TC BW Rostock 

4. Kniep, Hans-Jürgen TC BW Rostock 

HERREN 50 

1. Bokelmann, Josef TC Zinnowitz 

1. Kniep, Hans-Jürgen TC BW Rostock 

3. Ullmann, Wolfgang TC BW Rostock 

7. Cassube, Wolfgang 

Schweriner TC 1908 

HERREN 60 

Ranglisten 

1. Bahrdt, Rainer 

2. Dr. Habermann, Hans-Joachim 

TV NW Rostock 

3. Strübing, Dieter TC BW Rostock 

6. Wustlich, Wilhelm 


8. Siegert, Manfred 


9. Vick, Rolf-Christian 


10. Winkelnkemper, Ludger 


AK I WEIBLICHE JUGEND 

1 Mauder, Wiebke 


2. Berger, Antje TC Demmin 

3. Hasselmann, Charlotte 

SG SN-Görries 

AK II WEIBLICHE JUGEND 

1. Lagnaoui, Sarah TC Kühlungsborn 

2. Behnsen, Ellen TC Pinnow 

3. Albrecht, Juliane TC Neustrelitz 

6. Polz, Katrin Schweriner TC 

AK III WEIBLICHE JUGEND 

1. Gervelis, Marie TC Neustrelitz 

2. Clement, Elisabeth BW Rostock 

3. Berger, Katrin TC Demmin 

10. Reger, Carolin Schweriner TC 

AK IV WEIBLICHE JUGEND 

1. Trosky, Sophie SG SN-Görries 

2. Masch, Peggy TC Neustrelitz 

3. Poosch, Friederike TC Pinnow 

AK I MÄNNLICHE JUGEND 

1. Meyer, David-Christoph BW Torgelow 

2. Miercke, Christian Schweriner TC 

3. Nothnagel, Paul HSG Greifswald 

AK II MÄNNLICHE JUGEND 

1. Fischer, Marc BW Ahlbeck 

2. Fülkell, Philipp RW Wismar 

3. Elgner, Tino TC Güstrow 

B10 Schröder, Philipp 


AK III MÄNNLICHE JUGEND 

1. Claus, Philipp TC Pinnow 

2. Seifert, Torsten Einh. Parchim 

3. Petermann, Till SSG SN-Görries 

4. Schröder, Philipp 


AK IV MÄNNLICHE JUGEND 

1. Tambach, Christian TV Zinnowitz 

2. Brickwedde, Fabian TC Pinnow 

3. Heller, Ken TC Neustrelitz 

Quelle: TMV

Termine 

TERMINE TMV 2003 

DATUM VERANSTALTUNG KATEGORIE ORT 

MAI 

01. Punktspiele 

03.–04. Punktspiele 



20.–21. Bereichsausscheide Jugend trainiert für Olympia 

23.–25. Landesmeisterschaften D und H 16 Pinnow 

24.–25. Punktspiele + Hobbyrunden 

24.–25. Landesmeisterschaften (Teil der NIKE-Junior-Tour) D und H 12, M 10 Neustrelitz 

30.–01.06. Landesmeisterschaften D und H 18 Greifswald 

30.–01.06. Landesmeisterschaften (Teil der NIKE-Junior-Tour) D und H 14 Schwerin 

31.–01.06. Punktspiele 

JUNI 

06.–09. 48. Schweriner Pfingstturnier (Dunlop-Cup Ost) 

(Hans-Joachim-Petermann-Gedächtnisturnier) Damen + Herren A/B Schwerin 

06.–08. Norddeutsche Meisterschaften D und H 12/14 Ahrensburg 

07. Hobbyrunden Damen + Herren 14 Neustrelitz 

07.–08. III. Greifswalder Pfingstturnier D und H 14/16/18 Greifswald 

13.–15. NEUWOBA-Cup D und H 14, 12 Neubrandenburg 

14.–15. Landesmeisterschaften Damen und Herren Schwerin 



25. Landesfinale Jugend trainiert für Olympia Rostock 

28. 5. Seniorensportspiele des Landes MV Demmin 

28. Hobbyrunden 


JULI 

04.–06. XII. Schweriner Jugendturnier VR-Bank-Cup D und H 16, 14, 12 Schwerin 

04.–06. 38. Henner-Henkel-Gedächtnis-Turnier (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Erfurt 

05.–06. Landesmeisterschaften Senioren Rostock 


11.–13. Signal-Iduna-Cup U 21 D und H U 21 Pinnow 

11.–13. 8. Bergstadt-Pokal (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Brand Erbisdorf 

12.–13. Punktspiele (Ausweichtermin) 

12.–13. 11. Offenes Traditionsturnier „Ganz in Weiß“ Warnemünde 

18.–20. Leipziger Turnier (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Leipzig 

25.–27. Magdeburger Turnier (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Magdeburg 

31.–03.08. DTB Talent-Cup Verbandsmannschaften U 11 und jünger Essen 

AUGUST 

01.–03. 13. Neubrandenburger Tennisturnier (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Neubrandenburg 

06.–10. 27. Nationales Jüngsten-Tennisturnier U 9/10/11/12 Detmold 

08.–10. Eisleben Open (Dunlop-Cup Ost) Damen und Herren Eisleben 

09.–10. Ehepaarturnier Rostock 

15.–17. Ostsee-Turnier (Dunlop-Cup-Ost) Damen + Herren Ahlbeck 

15.–17. Hanse-Gas-Cup (Teil der NIKE-Junior-Tour) D und H 14, 12 Pinnow 

22.–24. X. Glashäger-Turnier (Dunlop-Cup-Ost Masters) Damen + Herren Kühlingsborn 

22.–24. Hanse-Pokal Damen + Herren 18,16,14 Rostock 

23. Aufstiegsspiele Regionalliga Ost Damen, Herren 

23.–24. 9. Volksbank Cup D und H 12/14 Stralsund 

23.–24. BMW Tennis Cup International D und H, D/H 35 und 50 Pinnow 

29.–31. 9. Seniorenturnier Seniorenturnier Ahlbeck 

29.–31. Große Medenspiele Verbandsmannschaften Herren 

30. Aufstiegsspiele Regionalliga Ost Damen und Senioren 

30.–31. Endspiele Staffelsieger Jugend 

31. Mixed-Team-Cup Hobbyrunde Rostock 

SEPTEMBER 

06.–07. XI. Commerzbank-Cup Damen und Herren 16/14 Warnemünde 

08.–14. Stadtmeisterschaften Jugend + Erwachsene Schwerin 

SMASH 21

22 

SMASH 

Termine 

TERMINE TMV 2003 

DATUM VERANSTALTUNG KATEGORIE ORT 

SEPTEMBER 

05.–07. Verbandswettkämpfe Damen 

06.–07. X. Schweriner Senioren- und Jungseniorenturnier Alle AK Senioren Schwerin 

06. Aufstiegsspiel Regionalliga Ost Herren 

13.–14. Aufstiegsspiele Regionalliga Ost und Verband 

13.–14. Verbandswettkämpfe 

20.–21. Verbandswettkämpfe 

OKTOBER 

25.–26. Hallenranglistenturnier Damen/Herren/Senioren Bargeshagen 

NOVEMBER 

01.–02. Pinnower Damen- und Herrenturnier U 21 Pinnow 

08. Damen-Doppelturnier Hobbyrunde Rostock 

09. Bambini-Cup U 10 Pinnow 

15. Herren-Doppelturnier Hobbyrunde Rostock 

29.-30. Hallenlandesmeisterschaften D und H 18, 14 Bargeshagen 

DEZEMBER 

05.–07. Hallenlandesmeisterschaften Damen/Herren/Senioren Bargeshagen 

05.–07. Ostdeutsche Meisterschaften D/H 16/14/12 Magdeburg 

12. Weihnachtsmitternachtsturnier Rostock 

13.–14. IV. Greifswalder Weihnachtsturnier D und H 14, H 16 Levenhagen 

13.–14. Winterrunde 

20.–21. Winterrunde 

20.–21. IV. Greifswalder Weihnachtsturnier D und H 16, D 16 Levenhagen 

6:0 Spiel, Satz, Sieg: Speicher! 

Eröffnung derSommersaison 

auf unserer Holzdeckenterrasse 

Unsere Terrasse mit Wärmestrahlern lädt 

Sie jeden Tag bis in die späten Abendstunden 

hinein ein, unsere leichte Küche und 

kühle Getränke zu genießen und dabei der 

untergehenden Sonne zu zuschauen! Bei 

schönem Wetter reservieren wir Ihnen 

auch gerne einen Tisch am Wasser für 

unseren Brunch! Jeden Sonntag von 11.30 

bis 15.00 Uhr. 

Preis pro Person: € 17,00 

(inklusive 1 Glas Prosecco) 

Kinder bis 6 Jahre kostenfrei, 

Kinder von 7–12 Jahre 1 / 2 Preis 

Speicherstrasse 11 


Fon: 03 85/ 5 00 30 

Fax: 03 85/5 00 31 11 

www.speicher-hotel.de

B & S VERTRIEBS GMBH 

B & S Vertriebs GmbH 

W.-Maybach Str. 8 


Telefon: 0385 617160 

Telefax: 0385 6171644 

www.bs-vertrieb.net 

E-Mail: info@bs-vertrieb.net 

Besuchen Sie 

unsere 

Ausstellung und 

lassen Sie sich 

inspirieren. 

Oder besuchen Sie 

uns im Internet: 

www.bs-vertrieb.net 

BÜROMÖBEL 

Wir schaffen und zeigen Ihnen 

Lösungen, die begeistern! 

BÜROTECHNIK 

Kopieren, Drucken, 

Scannen und Faxen 

SITZMÖBEL 

Kopieren, Drucken, 

Scannen und Faxen 

im Netzwerk 

SMASH 23

24 

Rekordbeteiligung, 

Super-Wetter und 

spannende Matches 

Die Turnierleitung um Hartmut Voegelke 

konnte zum IX. Schweriner 

Senior(inn)enturnier (ausgetragen als 

Ranglistenturnier des Landesverbandes) 

am 24. und 25. August 2002 mit über 

60 Meldungen eine Rekordbeteilung 

verbuchen. Leider waren die Damen in 

Siegerehrung 

diesem Feld mit nur 12 Meldungen 

deutlich unterrepräsentiert, was aber 

durch besonders spannende und gute 

Matches wettgemacht wurde. 

Überraschungen blieben nicht aus. 

Im sehr gut besetzten Herren 30-er 

Feld kämpfte sich der stark auftrumpfende 

nicht gesetzte Lars Dubbert vom 

TC Güstrow bis ins Finale und unterlag 

hier erst nach 3 Sätzen dem an Nr. 2 

gesetzten Matthias Bretzke vom TC 

Kühlungsborn. Dubbert hatte bereits 

in der ersten Runde den an Nr. 1 ge- 

SMASH 

Seniorenturnier 

SENIORENTURNIER 

setzten Dr. Mathias Völkel vom Nachbarverein 

TC Pinnow überraschend 

ausgeschaltet. 

Auch bei den Herren 40 lief nicht alles 

nach Setzliste. Die Nr. 2 – Udo Scharkowski 

vom TC BW Rostock – musste 

bereits in der 2. Runde gegen den 

Schweriner Werner Urbanek die Segel 

streichen. Vor allem die Höhe des Ergebnisses 

mit 6:1 und 6:0 überraschte. 

Diese hervorragende Form konnte Urbanek 

in der nächsten Runde leider 

nicht ganz halten. Nach gutem Beginn 

mit Gewinn des ersten Satzes verlor er 

unglücklich den 2. Satz im Tie-Break mit 

6:7 und den 3. Satz mit 1:6 gegen den 

späteren Überraschungssieger Udo 

Kempke vom TC Kühlungsborn. Dieser 

setzte sich im Finale gegen den an Nr. 1 

gesetzten Karsten Brand (TC BW 

Rostock) mit 6:1 und 6:1 überraschend 

deutlich durch. 

Programmgemäß hingegen fanden 

sich bei den Herren 50 die 4 gesetzten 

Spieler im Halbfinale wieder. Hier 

kamen Bernhard Langner (SV BW Gre- 

vesmühlen), gegen Joseph Bokelmann 

(HSG Greifswald) und Dr. Wolfgang Ullmann 

(TC BW Rostock) gegen Heinz 

Schmeling (Greifswald) weiter. Im umkämpften 

Finale mit einer Spielzeit von 

2 1/ 2 Stunden gewann Langner dann 

gegen Dr. Ullmann mit 4:6, 7:5 und 7:5. 

Besonders bemerkenswert: Langner holte 

jeweils im 2. und 3. Satz einen Rückstand 

von 2:5 auf ! 

Die Herren-60-Konkurrenz wurde 

dominiert vom Favoriten Dr. Rainer 

Bahrt (TC BW Rostock), der mit glatten 

2-Satz-Siegen „durchmarschierte“ und 

auch im Finale mit 6:3 und 6:0 gegen 

Dr. Habermann dominierte. Die Vertreter 

des heimischen STC, Manfred Siegert 

und Wilhelm Wustlich, kamen 

immerhin bis in Halbfinale. 

Guten Sport gab es auch in den Doppel-Wettbewerben 

zu sehen. Dubbert/ 

Bretzke dominierten die Konkurrenz 

Herren 30/40. Bei den Herren 50/60 gewannen 

Bockelmann/Perl (Greifswald) 

gegen die Kombination aus Schwerin 

und Rostock Wustlich/Dr. Habermann 

mit 7:5 und 6:2. 

Den Damen des STC blieb es vorbehalten, 

die Titel für ihren Verein zu gewinnen: 

Anke Weihs setzte sich in der Konkurrenz 

Damen 30/40 gegen ihre Dauerkonkurrentin, 

die an Nr. 1 gesetzte 

Maren Lagnaoui vom TC Kühlungsborn, 

in 2 Sätzen durch. Ilona Gremse gewann 

den Titel gegen ihre Mannschaftskollegin 

Bärbel Mann bei den 

Damen 40/50. 

Fazit für den Schweriner TC: Guter 

Tennissport, begleitet von prächtigem 

Tenniswetter, hohem sportlichen Ehrgeiz 

aller Teilnehmer und eine gut funktionierende 

Organisation – kein Wunder, 

dass die Teilnehmer zufrieden 

waren. Die Turnierleitung freute sich 

über einen außerordentlich fairen Verlauf 

aller Begegnungen. So musste der 

Oberschiedsrichter Helmut Voegelke 

nicht ein einziges Mal einschreiten.

Kunst im STC 

K UNST IM STC 

Elke Jahnke: 

eine tennisspielende 

Künstlerin 

Man ahnt es gar nicht: Wir sind im 

STC nicht nur eine Gemeinschaft 

von Tennisspielern, unter uns gibt es 

auch viele Persönlichkeiten, die sich so 

ganz anderen Dingen widmen. So z. B. 

die Malerin Elke Jahnke. 

Tennis spielt sie 

zwar auch schon 

recht lange – nämlich 

„so ungefähr 

seit 30 Jahren“. 

Aber das ist wirklich 

wenig im Verhältnis 

dazu, wie 

lange ihrer Liebe zur Malerei schon 

anhält. „Eigentlich habe ich schon 

immer gemalt, schon von Kindheit an“, 

sagt Elke Jahnke von sich. Stillleben und 

Landschaften, hauptsächlich in Aquarell-Technik 

haben es ihr angetan. Auch 

in Schwerin waren ihre Bilder schon in 

mehreren Ausstellungen zu sehen. 

Nächstes Jahr soll ein Kalender mit ihren 

Bildern herauskommen. 

Zum STC kam sie 2000 über Bärbel 

Mann. Seitdem kennt man sie als Teil 

unserer Damen 40-Mannschaft. 

Ausstellungen 

1998 Wohnen und Idee Schwerin 

2001 Landgesellschaft Leezen 

2002 Umweltministerium M-V 

2002 Sozialministerium M-V 

Biographie Elke Jahnke 

1941 in Hamburg geboren 

nach Schule und Handelsschule 

in Hamburg 

Umzug nach Wuppertal 

1957 als kaufmännische 

Angestellte tätig 

1967 Heirat mit Walter Jahnke 

ab 1974 Hausfrau 

seit 1989 verwitwet 

seit 1965 Teilnahme an Malkursen 

bei der VHS Wuppertal 

(Maler Herrn Bernuth bis 

1994 mehrere Kurse) 

1995 Umzug nach Schwerin 

ab 1995 Teilnahme an mehreren 

Kursen in Aquarell und 

Pastell beim Schweriner 

Maler Gloede 

SMASH 25

26 

Alte Traditionen neu 

belebt: STC-Mannschaft 

in Polen 

Auch dieses Jahr waren wieder 

Vereinsangehörige in Sachen 

Tennis im Ausland unterwegs. Bernd 

Nottebaum hat aufgeschrieben, was 

die Herren so erlebt haben. Unten folgt 

sein Bericht. Ein Foto hat leider keiner 

der Teilnehmer gemacht – so müssen 

wir uns denken, wie es da wohl so aussah. 

Daher an dieser Stelle an alle die 

Bitte: Bei der nächsten Tennis- oder 

Turnierreise den Fotoapparat nicht vergessen! 

Die 1. Jungseniorenmannschaft gastierte 

vom 2. bis 6. Oktober des vergangenen 

Jahres bei einer Auswahl des Tennisclubs 

Bydgoszcz. Seit Jahrzehnten 

gibt es zwischen unserem heimischen 

STC und dem traditionsreichen polnischen 

Verein eine Tennispartnerschaft. 

Schon unsere alten „Haudegen“ Rakel, 

Siegert, Wustlich und weitere Altstars 

waren mehrmals in der früheren deutschen 

Stadt Bromberg zu Gast. 

SMASH 

STC International 

STC INTERNATIONAL 

Beratung, Vertrieb und Service von: 

• Sportgeräten 

• Parkausstattungen 

• Baustoffe für Sportanlagen 

Nach einer abenteuerlichen Anfahrt 

über die polnischen Landstraßen wurde 

unser Team fürstlich von den Gastgebern 

in der besten Unterkunft der Stadt, 

dem „City-Hotel“, empfangen. Dass es 

nicht nur um Spaß ging, wurde bereits 

beim Abendessen deutlich, als der Tisch 

mit beider Nationalwimpel geschmückt 

wurde. Für eine reibungslose Verständigung 

stellten die Gastgeber während 

unseres Aufenthaltes eine Dolmetscherin 

zur Verfügung. 

Die polnische Gastfreundschaft kannte 

keine Grenzen – auch nicht nach 

unserem recht deutlichen Gesamtsieg. 

Mittags ging es regelmäßig vor den 

Spielen zum Menüessen ins Mannschaftsheim. 

Abends wurde jeweils eine 

attraktive Gaststätte ausgewählt, so 

dass wir einen guten Eindruck vom Flair 

dieser Stadt vermittelt bekamen. Ein 

Höhepunkt war dabei der mexikanische 

Abend. Hier spielte eine Band, die auch 

schon mehrmals in Schwerin eigene 

Auftritte absolviert hatte. 

Ein Stadtrundgang und Ausflüge in 

das dortige Nachtleben rundeten für 

uns das Bild eines aufstrebenden Ortes 

in Polen ab, welcher mittlerweile 

380.000 Einwohner zählt. Für die 

Geschichtsfreaks: Sowohl nach der 1. 

Polnischen Teilung 1772 als auch nach 

dem Wiener Kongress 1815 gehörte 

die Stadt zu Preußen. Der deutsche 

Name Bromberg erinnert noch heute 

daran. 

Zum sportlichen Teil: Der Bydgoszczer 

Tennisclub nominierte u. a. zwei Sportidole. 

So spielte an Nr. 2 Ryszard 

Robaszkiewicz, der schon mit Wojtek 

Fibak zusammen gespielt hat und an 

Nr. 4 war der weltbekannte Speedwayfahrer 

Thomasz Gollop gesetzt. Trotz 

dieser klangvollen Namen behielt unsere 

Mannschaft in den spannenden Spielen 

schon nach den Einzeln mit 6 : 0 die 

Oberhand. Die Doppel trugen wir am 

nächsten Tag in einer Militärsporthalle 

aus. Auch hier war der STC mit 2:1 erfolgreich. 

Zu unserer Mannschaft gehörten 

Hagen und Welf Wustlich, Jens 

Thamm, Matthias Winkler, Hartmut 

Renken und Bernd Nottebaum. 

Im Sommer wird es einen Besuch des 

polnischen Teams auf unserer Anlage 

geben. Sicherlich werden dann viele 

sportbegeisterte Fans die Spiele verfolgen 

und einige Mitglieder alte Freunde 

wieder treffen können. 

SPORT- UND FREIZEITEINRICHTUNGEN 

Drosselweg 5 · 19069 Rugensee 

Telefon/Fax: 0 38 67 / 64 95 

Autotelefon: 0171/ 7 53 90 54 

email: gerd.wessig@t-online.de

Ehrenamt EHRENAMT 

Das Ehrenamt wird überall hochgelobt, doch sieht die Wirklichkeit nicht 

anders aus? Wir fanden in „Tennis live“ den folgenden Beitrag: 

Willst du froh und glücklich leben, 

lass kein Ehrenamt dir geben! 

Willst du nicht zu früh ins Grab, 

lehne jedes Amt prompt ab! 

So ein Amt bringt niemals Ehre, 

denn der Klatsch hat scharfe Schere, 

schneidet boshaft dir, schnipp-schnapp, 

deine Ehre einfach ab! 

Wieviel Ärger musst du tragen, 

gibst viel Geld aus, opferst Zeit, 

und der Lohn – Undankbarkeit. 

Selbst dein Ruf geht dir verloren, 

wird beschmutzt vor Tür und Toren, 

und es macht ihn oberfaul 

jedes ungewasch’ne Maul! 

Ohne Amt lebst du so friedlich 

und so glücklich und gemütlich. 

Du sparst Kraft und Geld und Zeit, 

wirst geachtet weit und breit. 

Drum, so rat’ ich dir im Treuen: 

Willst du Weib und Kind erfreuen, 

soll dein Kopf dir nicht mehr brummen, 

lass das Amt den anderen – Dummen. 

Es ist ein Spruch von alters her: 

Nur ein Idiot wird Funktionär. 

Doch blieb’ halt kein Verein am Leben, 

tät’s die Idioten nicht mehr geben. 

Wenn wir diese Zeilen lesen, sind wir als Vorstand doch 

sehr froh darüber, dass bei uns im Verein alles anders 

ist. Für uns ist die Vorstandsarbeit reine Freude und wir werden 

von allen Seiten gelobt. Wir erfahren nur sachliche Kritik 

und dürfen kreative Verbesserungsvorschläge umsetzen. 

Jedenfalls – und das ist nun wirklich erst gemeint – haben 

wir ein gutes Klima in unserer Runde – und das nicht nur bei 

unseren Wintersitzungen im warmen und gemütlichen 

Kaminzimmer des Hotels „Niederländischer Hof“. 

Auch wenn wir also recht zufrieden sind mit unserem 

Ehrenamt, fallen uns doch aus dem Stand gleich hundert 

Sachen ein, die wir gerne noch besser machen würden in 

unserem Verein, für die wir aber einfach keine Zeit finden. 

Vielleicht haben Sie ja Lust, uns diese Zeit zu geben? Vielleicht 

bieten Sie uns einfach einmal Ihre Hilfe an? 

Keine Angst, wir finden schon das Passende für Sie: Vielleicht 

möchten Sie bei einem Turnier mithelfen oder doch lieber 

eine Fahrradtour organisieren? Sie möchten bei der Platzherrichtung 

mitarbeiten – wunderbar! Oder einen Artikel für 

die nächste Vereinszeitung schreiben? Auch für ganz einfache 

Dinge, wie Hilfe beim „Eintüten“ von Mitgliederinformationen 

wären wir sehr dankbar. 

Dabei ist es egal, ob Sie nur einmal helfen wollen oder 

regelmäßig, oder vielleicht sogar ein Amt übernehmen. Jede 

Unterstützung bringt unseren Verein etwas weiter – und das 

hat doch wohl gar nichts Idiotisches. 

SMASH 27

28 

Krafttraining 

für Kinder und 

Jugendliche? 

Häufig haben Eltern Bedenken, dass 

jede Form von Gewichtstraining 

das Wachstum der Kinder hemmen und 

Schäden an der Wirbelsäule bzw. in Gelenken 

provozieren könnte. Alle Untersuchungen 

haben jedoch eindeutig ergeben, 

dass die Vorurteile, ein Training 

mit Gewichten rufe krankhafte Erscheinungen 

hervor, nicht haltbar sind. 

Alle Veränderungen, die sich am Skelett 

und an der Wirbelsäule ergeben, 

sind von positiver Natur und geeignet, 

die Stabilität zu erhöhen. Selbst eine Verbesserung 

des Muskelkorsetts und damit 

eine in unmittelbarem Zusammenhang 

stehende Korrektur bestehender Haltungsschäden 

kann beobachtet werden. 

Ein gezieltes Muskeltraining, gleich 

welcher Art, führt nach der Pubertät zu 

einem gesunden Heranwachsen unserer 

Jugend und vermeidet frühe Abnutzungserscheinungen. 

Belastbarkeit des 

Bewegungsapparates 

Eine kräftige Muskulatur verbessert 

die Belastbarkeit des Bewegungsapparates 

entscheidend. Der Körper ist 

SMASH 

Fitness 

FITNESS 

nicht nur im Sport, sondern auch in Alltagssituationen 

häufig erheblichen Belastungen 

ausgesetzt, die ein Mehrfaches 

des Körpergewichts übersteigen können. 

So muss beispielsweise beim Aussteigen 

aus dem Bus das bis zu 3,5fache des Körpergewichts 

von einem Bein abgefangen 

werden. Solche Alltagsbelastungen können 

von Personen mit kräftiger Muskulatur 

leichter bewältigt werden, wobei die 

Verletzungsanfälligkeit und Schädigungsgefahr 

vermindert sind. 

Wirbelsäule 

Kräftige Muskeln bilden auch eine 

Vorraussetzung für eine aufrechte 

Körperhaltung. Eine leistungsschwache 

Bauch-, Rücken-, Gesäß und Schultermuskulatur 

beeinträchtigt die Funktion 

der Wirbelsäule und führt häufig zu Haltungsschwächen 

oder -schäden, bereits 

50-60% aller acht- bis 18-jährigen 

Schülerinnen und Schüler weisen Haltungsfehler 

bzw. -schwächen auf. Im 

Erwachsenenalter leiden in Deutschland 

ca. 70 bis 80 % aller Menschen an 

Rückenbeschwerden. Rückenbeschwerden 

stellen somit das häufigste orthopädische 

Krankheitsbild dar. 

Da der Mensch sich zudem heute entgegen 

seiner Natur weitgehend zum 

Sitzwesen ohne nennenswerte körperliche 

Beanspruchung entwickelt hat, feh- 

len adäquate Reize für die stabilisierende 

und schützende Muskulatur der Wirbelsäule. 

So führt beispielsweise die 

permanente Beanspruchung der Wirbelsäule 

über den Tag ohne adäquate 

muskuläre Stabilisation auf Dauer zu 

einer Überbelastung z. B. der kleinen 

Wirbelgelenke oder Bandscheiben und 

zu vorzeitigen degenerativen Veränderungen. 

Eine Wirbelsäule ist so gut oder 

so schlecht wie die sie haltende Muskulatur. 

Ohne Muskulatur wäre weder 

eine Stabilisierung der Wirbelsäule z. B. 

für eine aufrechte Haltung noch eine 

aktive Bewegung möglich. Von entscheidender 

Bedeutung sind neben der 

Rücken-, Bauch- und Beckenmuskulatur 

die Muskulatur des Nackens und des 

Schultergürtels als Balanceelement sowie 

die Beinmuskulatur. 

Durch ein regelmäßiges Training – vor 

allem Krafttraining – wird die Wirbelsäule 

entlastet und stabilisiert. Degenerative 

Prozesse der Wirbelsäule können vermindert 

und arthrotische Veränderungen 

zum Teil kompensiert werden. Zudem 

kann eine physiologische richtige Körperhaltung 

erreicht bzw. erhalten werden. 

Die Haltung besitzt darüber hinaus einen 

großen Einfluss auf die Atmung, welche 

wiederum Vorraussetzungen für das 

Funktionieren aller Stoffwechselprozesse 

ist und für die Gesundheit und Leistungsfähigkeit 

eine Rolle spielt. 

Von PAVEL YAKUNIN

Stadtmeisterschaft 

STADTMEISTERSCHAFT 

Marathon um die 

Schweriner Stadtmeisterschaft 

2002 

Auch 2002 ermittelten die Tennisspieler 

aus Schwerin und Umgebung 

auf der Anlage des Schweriner 

Tennis-Clubs ihre Stadtmeister. Bei noch 

sommerlichen Temperaturen ging es 

Anfang September in insgesamt 6 Konkurrenzen 

um die Titel. Während bei 

den Jugendlichen eine recht gute Beteiligung 

zu verzeichnen war, hatten die 

Erwachsenen nach den Turnieren der 

letzten Wochenenden offenbar nicht so 

rechte Lust auf weitere Wettkämpfe. So 

wurde meist in Gruppen gespielt, wodurch 

alle Teilnehmer reichlich auf ihre 

Kosten kamen, zumal doch eine Reihe 

von engen Dreisatz-Marathon-Matchen 

dabei war. 

Bei den Damen konnte Ina Raumann 

mit 6:1 und 6:4 gegen Christin Stärz 

(beide Schweriner TC) ihren Titel als 

Stadtmeisterin zurückerobern. Dritte 

wurde Katrin Polz (ebenfalls Schweriner 

TC). Bei den Damen 12 siegte mit Friederike 

Poosch (TC Pinnow) in recht souveräner 

Manier die jüngste Teilnehmerin 

des Turniers. Den zweiten und dritten 

Platz belegten Laura Grossmann 

(Schwerin-Görries) und Dorothea Gottwald 

(TC Pinnow). 

Bei den Herren gab es die längsten 

Spiele. Als wahrer Marathon-Mann erwies 

sich dabei Holger Buck vom 

Schweriner TC, der dreimal drei Sätze 

(und jeweils fast drei Stunden) lang 

kämpfte, aber immer knapp verlor. 

Neuer Stadtmeister ist Christian Miercke 

(Schweriner TC) vor Andreas Schult (TC 

Pinnow). Dritter wurde Oliver Parys 

(Schwerin-Görries), der Holger Buck in 

einem der genannten Marathonspiele 

im 3. Satz im Tiebreak besiegte. 

Bei den Herren 14 setzte sich Henry 

Bergmann gegen Felix Katlun (beide 

Schweriner TC) mit 6:1 und 6:3 durch. 

Dritter wurde Fabian Melcher (Schweriner 

TC). Überzeugender Sieger der Herren 

12 wurde Fabian Brickwedde (TC 

Pinnow). Die Plätze 2 und 3 wurden in 

spannenden Dreisatzspielen an seine 

Clubkameraden Conrad Kretschmar 

und Maximilian Bschorrer vergeben. 

Stadtmeister bei den Herren 40 (und 

älter) wurde Dieter Dammann (Schweriner 

TC), der nach einem hart umkämpften 

3-Satz-Match den Sieg in dieser Konkurrenz 

vor Gerd Boethin (STC) und Wilfried 

Sandmann (TC Pinnow) erzielte. 

Als besonders erfreulich werteten die 

Veranstalter, dass erstmals auch zwei 

Vertreter des noch recht jungen Lübstorfer 

Tennisvereins antraten. Auch 

wenn beide hauptsächlich Erfahrungen 

und weniger Erfolge sammelten, bleibt 

zu hoffen, dass sie im nächsten Jahr 

weitere Vereinskameraden und -kameradinnen 

mitbringen werden. 

Schön wäre es auch, wenn 2003 nicht 

zur gleichen Zeit in Görries ein vereinsinternes 

Turnier veranstaltet werden 

würde. 

SMASH 29

30 

SMASH 

NEUE STRATEGIE 

BEI DER MITGLIEDER- 

WERBUNG 

Keiner soll sagen, der STC-Vorstand würde nicht schnell schalten 

– schon Neugeborene sind vor seiner Mitgliederwerbung 

nicht sicher, wie das folgende Beispiel zeigt. Übrigens: Die neue 

Werbestrategie war zumindest in diesem Fall erfolgreich!

80. Geburtstag 

Waltraud Franck 


Joachim Hecht 

Manfred Wiegratz 


Dr. Manfred Hinze 

Peter Thierock 

Wilhelm Wustlich 


Horst Bahrt 

Elsa Franzke 

Klaus Paetow 

Werner Rakel 

Lothar Reinhard 

Julia Avramenko 

Katharina Bartels 

Ulrich Bartsch 

Gordon Bockhold 

Gerrit Thorben Bode 

Martin Butenhoff 

Martina Dierksen 

Ana Paola Etchegaray 

Tim Godejohann 

Steffen Hesse 

Marie Hinzmann 

Martin Krömer 

Christina Kurowsky 

Thomas Lakatos 

Mikael Landin 

Markus Leipscher 

Ulvi Mahmudov 

Christopher Memmert 

Birgit Mett 

Clara-Maria Meyer 

Ronja Mothes 

Lutz Neumeister 

Christian Patzelt 

Spots SPOTS 

Große Jubiläen in 2003 


Lubomira Baxmann 

Dr. Bernhard-H. Heinrichs 

Margarete Leonhardt 

Dr. Wilhelm Peters 

Herbert Pernitz 

Renata Reger 

Dr. Henning Wiegels 


Dr. Peter Bub 

Walter Ruschmeier 

Brigitte Schmidt-Degenhard 

Elfriede Winkelnkemper 

Wir gratulieren herzlich! 

Wir begrüßen als neue Mitglieder: 

Friederike Pulkenat 

Petra Ratzlaff 

Marie-Christin Richter 

Elisa Rieckhoff 

Diana Salow 

Steffen Salow 

Heike Sauckel 

Carolin Schäfer 

Jana Schäfer 

Petra Schmidt 

Brigitte Schmidt-Degenhard 

Lisa Schröder 

Pia Marianne Siebels 

Erik Sieverkropp 

Antonio Spahr Carneiro 

Gunther Strelewitz 

Jana Surminski 

Tobias Tangberg 

Lorenz Vick 

Harald Wollmer 

Christian Wroblewski-Dobrowolski 

Rebecca Zschunke 

SMASH 31

32 

SMASH 

Impressum 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Schweriner Tennis-Club 1908 e.V., 

Franzosenweg 20, 19061 Schwerin 

Redaktion: Katja Surminski 

Satz & Druck: cw Obotritendruck GmbH Schwerin 

Grundlayout: Victoria Kiehn 

Beiträge: Hannelore Hanke, Hanna Kaben, Bernd Nottebaum, Anne Schlegel, 

Sabine Schuch, Ludger Winkelnkemper, Pavel Yakunin 

Fotos: Albrecht, Christlieb, Frommholz, Hanke, Jahnke, Kaben, 

Schlegel, Surminski, Winkelnkemper 

Anzeigen: Kirsten Altenburg, Ludger Winkelnkemper 

Erscheinungsweise: Jährlich zur neuen Saison 

Auflage: 2.000 Stück 

CHAMPION 

…sein ist schon schwer, 

aber werden noch viel mehr. 

Dazu gehört auch finanzielle 

Fitness. Wir sorgen für Ihre!

Aufnahmeantrag 

A UFNAHMEANTRAG 

Hiermit beantrage ich, 

NAME VORNAME 

ANSCHRIFT 

GEBURTSDATUM TELEFON 

BERUF TELEFON (BERUFL.) 

E-MAIL FAX 

die Mitgliedschaft im Schweriner Tennis-Club 1908 e. V. und erkenne durch 

meine Unterschrift die Vereinssatzung und die aktuelle Beitragsordnung an. 

AUFNAHMEGEBÜHR JAHRESBEITRAG 

ORT, DATUM UNTERSCHRIFT 

Hiermit ermächtige/n ich/wir den STC 1908 e.V. widerruflich, den Jahresbeitrag 

jeweils bei Fälligkeit zu Lasten meines / unseres 

KONTO-NR. BLZ 

KONTOINHABER 

KREDITINSTITUT 

durch Lastschrift einzuziehen. 

3 3 

BEI MINDERJÄHRIGEN UNTERSCHRIFT DER/DES GESETZLICHEN VERTRETER/S 

ORT, DATUM UNTERSCHRIFT 

Schweriner 

Tennis-Club 

1908 e.V. 

Franzosenweg 20 


Tel. 0385 565986 

www.stc1908.bei.t-online.de 

Bankverbindungen: 

Sparkasse Schwerin 

Konto-Nr.: 

35 006 350 

BLZ: 140 514 62 

VR-Bank Schwerin 

Konto-Nr.: 

26 611 

BLZ: 140 914 64

34 

Telefonnummern 

Unter folgenden Telefonnummern erreichen 

Sie das STC-Büro: 03 85/ 

56 59 86 und die Gaststätte Klabautermann: 

03 85/5 57 49 10. 

Adressenänderung 

Wenn Sie umziehen, teilen Sie bitte 

Ihre neue Adresse, Telefonnummer 

und ggf. die neue Bankverbingung 

dem STC-Vorstand mit oder reichen 

Sie die Informationen einfach im Klabautermann 

bei Frau Timm ein. 

SMASH 

ZU GUTER 

Zu 

LETZT 

guter Letzt 

Sponsoren 

Wir helfen Ihnen gern weiter, wenn 

Sie bei einem unserer Sponsoren 

und Partner einkaufen möchten und 

zur persönlichen Betreuung einen 

Ansprechpartner suchen. Auch 

wenn Sie z. B. eine unserer Mannschaften 

oder ein Turnier sponsern 

möchten, finden wir für Sie das richtige 

Projekt. 

Beitragssätze 

Im Jahr 2003 sind die Beiträge gleich geblieben: ab 1. Januar 2004 neue Beitragssätze: 

Erwachsene 1 190,– 1 200,– 

Ehepaare und Lebensgemeinschaften 1 310,– 1 325,– 

Rentner / Studenten / Auszubildende 1 90,– 1 95,– 

Rentner – Ehepaare 1 155,– 1 165,– 

Arbeitslose 1 90,– 1 95,– 

Passive Mitglieder 1 45,– unverändert 

Kinder / Jugendliche 1 80,– unverändert 

Kinder / Jugendliche von Mitgliedern 1 60,– unverändert 

Mithilfe 

Wenn Sie Interesse am eigenen Mitgestalten 

unseres Vereins haben, 

überdenken Sie doch einmal, den 

Vorstand in seiner Arbeit zu unterstützen. 

Wir suchen immer engagierte 

Mitglieder, die auf ehrenamtlicher 

Basis das Vereinsleben mit bereichern 

wollen. 

Des Weiteren sind wir über jeden 

ernst gemeinten Verbesserungsvorschlag 

– gleich welcher Richtung – 

sehr dankbar. 

Aufnahme-Gebühr: einmalig 1 / 2 Jahresbeitrag als gegenwärtig gültige Sonderkondition. 

cw Obotritendruck GmbH 

Münzstraße 3 


Tel.: (03 85) 5 58 52 10 

Fax: (03 85) 5 58 52 22 

Nikolaus-Otto-Straße 18 


Tel.: (03 85) 6 44 79 13 

Fax: (03 85) 6 44 79 22 

Satzstudio 

Lithographie 

Belichtungsservice 

Druck 

Weiterverarbeitung

Editorial - Home - Schweriner Tennis-Club 1908 e. V. - T-Online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?