Gußflanschemaschinenseitig fertig bearbeitet, futterseitig plan gedrehtCast iron adapter platesfinished on machine side, faced on chuck sideWerkzeug-Gruppe 09 - tool group 09GußflanscheCast iron adapter platesKurzkegelflanscheshort-taper adapter platesTyp 319DIN 55027 und 55022mit Stehbolzen und Bundmutterwith studs and locknutsBeim Einsatz von DURO-FutternStahl-Flanschtyp 619 verwendenwith application of DURO-chucks usesteel adapter-plate type 619Typ 334DIN 55029 und ASA B 5.9 D1mit Stehbolzen für Camlockwith studs for camlockØA/Kegel Zoll Breite B ca. kg Breite B ca. kgØA/taper inch width approx. kg width approx. kgId.-Nr.Id.-Nr.Typ 319 Typ 334100/3 4 106771 18 0,8 106797 25 1,1125/35106772 20 1,2 106798 25 1,9125/4 106773 20 1,8 106799 25 2,2140/3 106795 20 2 102674 25 2,7140/4 5 1 / 2 106796 20 2 102675 25 2,7140/5 107739 20 2,1 -160/3 107738 25 3,5 102654 28 3,7160/46 1 106774 25 3,1 102652 28 3,6/ 4160/5 106775 25 3,1 102653 28 3,5160/6 106776 25 2,7 102655 28 3,9200/4 106780 25 5,2 102659 25 5,2200/5 8 106777 25 5 102656 33 6,6200/6 106778 25 4,5 102657 33 5,9250/5 106783 30 9,6 102662 38 12,4250/6 10 106781 30 9,3 102660 38 11,8250/8 106782 30 10 102661 38 12,5315/ 12304 35 17,6 112364 38 20,5315/612 1 106784 35 18 102663 38 19,5/ 4315/8 106785 35 16,5 102664 38 17,8315/11 106786 35 14,7 102665 44 17350/6 107740 36 22,8 -350/8 14 106793 36 21,5 102672 45 26350/11 106794 36 18,5 102673 45 22,6400/6 106789 36 31 102668 36 30400/8 15 3 / 4 106787 36 29,3 102666 45 36,3400/11 106788 36 27 102667 45 32,6500/8 106791 40 57 102670 45 58,5500/11 20 106790 40 49 102669 45 55,4500/15 107742 40 46 107747 48 54630/8 107741 45 96 107746 45 96630/11 25 106792 45 94 102671 45 94,3630/15 107743 45 91 107748 48 93Die Befestigungselemente werden mitgeliefert - fixing elements included in the scope of deliveryKurzkegel-Größeshort-taper size3 4 5 6 8 11 15C 98 117 146 181 225 298 403D 53,985 63,525 82,575 106,390 139,735 196,885 285,8E 51,2 60,6 79,4 103 135,7 192,5 281F 75(70,66) 1) 85 (82,55) 1) 104,8 133,4 171,4 235 330,2GDIN 55027GDIN 55029 UNFStiftschraubensetscrewsStehbolzenstudsCamlockbolzencamlock studsM10 M10 M10 M12 M16 M20 M247 / 16 - 20 7 / 16 - 20 1 / 2 - 20 5 / 8 - 18 3 / 4 - 16 7 / 8 - 14 1 - 143 3 4 4 4 6 63 3 4 4 4 6 63 3 6 6 6 6 6Langkegelflanschelong-taper adapter platesTyp 344ASA B5.93046für FutterØ/ Zoll ca. kgKegelfor chuckØ/ inch approx. kgtaper Id.-Nr. A B 1Typ 344125/L00 5 117937 127 20 2,3140/L00 5 1 / 2 117962 142 20 2,7160/L0 5 1 / 417938 162 22 3,6160/L0 117939 162 22 4200/L0 17942 202 25 6200/L0 8 117940 202 25 6,3200/L1 117941 202 25 7,9250/L0 17945 252 28 10,2250/L0 10 117943 252 28 10,5250/L1 117944 252 28 11,8250/L2 117946 252 28 15315/L0 117949 317 32 18315/L1 12 1 / 2 117947 317 32 19,5315/L2 117948 317 32 21,7400/L1 15 3 / 4117951 402 36 33,2400/L2 117952 402 36 35,6500/L2 20 117956 502 40 60500/L3 117955 502 40 67,5630/L3 25 107899 632 45 1011) Maße nach DIN 55029 Camlockbolzen - dimensions to DIN 55029 Camlock
Gußflansche - Cast iron adapter platesMaße für Typ 344dimensions Werkzeug-Gruppe 09 - tool group 09Langkegel-Größelong-taper size L00 L0 L1 L2 L3B 54 63,5 76,2 89 1) 102C 69,85 82,55 104,78 133,35 165,11D UNS 3 3 / 4 - 6 4 1 / 2 - 6 6 - 6 7 3 / 4 - 5 10 3 / 8 - 4E 56 66 84,5 109 137F(Nutbreite)F(widthofgroove)9,58 9,58 15,93 19,1 25,45G 14 15 16 22 241) 93 bei Futter-Ø 500 - 93 with chuck Ø 500Stahlflansche maschinenseitig fertig bearbeitet, futterseitig plan gedreht, besonders geeignet für DURO-FutterSteel adapter plates finished on machine side, faced onchuck side, especially suitable for chucks DUROKurzkegelflanscheshort-taper adapter platesTyp 619-25DIN 55027 und 55022mit Stehbolzen und Bundmutterwith studs and locknutsTyp 619-40DIN 55029 und ASA B 5.9 D1 CamlockØA/Kegel Zoll Breite Durchgang Breite Durchgang ca. kgØA/taper inch width bore width bore approx. kgId.-Nr. B E Id.-Nr. B ETyp 619-25 Typ 619-40125/3125/4531965031965119194040319673319674272840402,32,2160/3 319652 21 40 319675 27 40 3,9160/4 6 1 / 4 319653 21 40 319676 28 40 3,9160/5 319654 21 40 319677 31 40 4,6200/4 319655 21 50 319678 28 50 6,4200/5 8 319656 21 50 319679 31 50 7,4200/6 319657 23 50 319680 36 50 8,4250/4 319658 21 61 319681 28 61 10,2250/5250/610 319659319660212363633196823196833136636311,613,3250/8 319661 26 63 319684 39 63 13,8315/5 319662 26 63 319685 31 63 18,6315/6315/812 1 / 4319663319664262663633196863196873639636321,522,6315/11 319665 33 63 319688 45 63 25,2400/6 319666 31 63 319689 36 63 35400/8 15 3 / 4319667 31 63 319690 39 63 37,2400/11 319668 31 63 319691 45 63 42400/15 319669 33 63 319692 50 63 42,1500/8 319670 41 80 319693 41 80 62500/11 20 319671 41 80 319694 45 80 67500/15 319672 41 80 319695 50 80 68GußflanscheCast iron adapter platesTyp 619-25Kurzkegel-Größeshort-taper size3 4 5 6 8 11 15C 102 112 135 170 220 290 400D 53,975 63,513 82,563 106,375 139,719 196,869 285,775F 75 85 104,8 133,4 171,4 235 330,2G M10 M10 M10 M12 M16 M20 M24H 13 13 16 17 19 21 23Zahl d. Stehbolzennumber of studs3 3 4 4 4 6 6Typ 619-40Kurzkegel-Größeshort-taper size1) Maße nach DIN 55029 Camlockbolzen - dimensions to DIN 55029 Camlock3 4 5 6 8 11 15C 92,1 117,5 146 181 225,4 298,4 403D 53,975 63,513 82,563 106,375 139,719 196,869 285,775F 70,66 82,55 104,8 133,4 171,4 235 330,2G 7 / 16 - 20 7 / 16 - 20 1 / 2 - 20 5 / 8 - 18 3 / 4 - 16 7 / 8 - 14 1 - 14H 13 13 16 17 19 21 23Zahl d. Caml.-bolzenstuds for Camlock3 3 6 6 6 6 63047