Tel. 02323 / 54095 · Fax 02323 / 13228 - Sonntagsnachrichten

SONNTAGSNACHRICHTEN 

HERNE Sonntag, 15. Mai 2011 ● Nr. 20 /31. Jahrgang ● 44623 Herne, Behrensstraße10●Tel. (02323) 54095-99 ● Fax 13228 

Kino-Tipp 

Bruce Beresfords Biopic 

„Maos letzter Tänzer“, Peter 

Timms Kinderfilm „Löwenzahn“ 

und Fritz Langs 

Stummfilm-Klassiker „Metropolis“ 

stehen im Mittelpunkt 

unserer Kino-Tipps unter 

www.sn-herne.de. Peter 

Timms Kinoversion der Fernsehserie 

„Löwenzahn“ hat alles, 

was ein erfolgreicher Familienstreifen 

braucht: jede 

Menge Tiere von Hannibals 

Elefanten bis hin zu Lailas drei 

entzückenden Hundewelpen, 

einen ziemlich verrückten Erfinder, 

der mit seinem Paraglider 

auf Verbrecherjagd geht, 

eine spannende Schatzsuche 

in einer Alpenhöhle –und ein 

glückliches Ende. Zu sehen in 

der Filmwelt am Berliner 

Platz. 

Herne hat auf 

Lesen Sie mehr zum verkaufsoffenen 

Sonntag in Herne-Mitte 

auf Seite 7. 

Leser-Tipp 

Manfred Gehrke ist der Gewinner 

des Tippspiels vom 33. 

Bundesligaspieltag. Den Preis 

kann er sich gegen Vorlage eines 

Ausweises in der Sonntagsnachrichten-Geschäftsstelle 

an der Behrensstraße 10 

abholen. 

Sonntagscafé 

Das Sonntagscafé in der 

Pfarrgemeinde St. Franziskus, 

Kuckucksweg 13, ist heute 

von 15 bis 17 Uhr geöffnet. 

Die Mitarbeiterinnen der Caritas-Konferenz 

schenken Kaffee 

aus und bieten selbstgebackenen 

Kuchen an. 

Musik 

Am heutigen Sonntag findet 

in der Zeit von 15:30 Uhr 

bis 17:30 Uhr im Grete-Fährmann-Seniorenzentrum 

der 

Arbeiterwohlfahrt, Burgstraße 

45, ein musikalischer 

Nachmittag statt, der von 

Andre’s Musikexpress gestaltet 

wird. Besucher sind hierzu 

herzlich willkommen. 

Bibliothek 

Wanne 

Obwohl an der Hauptbibliothek 

Wanne, Wanner 

Straße 21, zurzeit das Dach saniert 

wird, läuft der Ausleihbetrieb 

uneingeschränkt weiter. 

Die Bibliothek hat zu den 

gewohnten Zeiten geöffnet 

und steht allen Bürgern 

während der üblichen Öffnungszeiten 

zur Verfügung 

(Mo., Di., Do. u. Fr. von 10 bis 

18 Uhr sowie Sa. von 10 bis 13 

Uhr). 

Sprechstunde 

Die Bundestagsabgeordnete 

Ingrid Fischbach lädt am 

Mittwoch (18.) zu ihrer Bürgersprechstunde 

ein. Zwischen 

15:30 Uhr und 17 Uhr 

ist sie im Kleinen Café, Wilhelmstraße 

15 in Wanne-Mitte, 

für Gespräche und Anliegen 

der Bürger erreichbar. Eine 

vorherige Anmeldung ist 

nicht erforderlich. 

Unser Internet-Auftritt 

ständig aktualisiert: 

www. 

sonntagsnachrichtenherne.com 

Große und kleine verspielte 

Menschen können sich dort informieren 

und ausprobieren, was 

Spieleverlage, Spieleautoren und 

Vereine sich zum unterhaltsamen 

Zeitvertreib haben einfallen lassen. 

Es gibt viele Neuheiten zu 

entdecken, die auf der Nürnberger 

Spielwarenmesse im vergangenen 

Jahr erstmals vorgestellt worden 

waren. Allerdings sind auch jede 

Menge Klassiker für Jung und Alt 

vorhanden und dürfen nach Herzenslust 

bespielt werden. Und 

natürlich finden wieder interessante 

Turniere statt, für die man 

sich zum Teil noch anmelden 

kann. 

Natürlich ist das Thema „alternative 

Energien“ aber schon immer 

eines der Anliegen, das die 

Organisatoren des Umwelttages 

den Besucherinnen und Besuchern 

vermitteln möchten. Wie 

man Sonnen- oder Windenergie 

privat nutzen kann, wird am Gysenberg 

von 11 bis 17 Uhr ebenso 

erläutert wie weitere Fragen des 

ökologischen Bauens und Wohnens, 

des Natur- und Artenschutzes. 

Und vieles mehr: rund vierzig 

Vereine, Verbände und Unternehmen 

sowie städtische Einrichtungen 

und politische Parteien informieren 

an ihren Ständen über richtige 

Abfalltrennung, über das Problem 

wilder Müllkippen, über 

Bienen, Igel, Kleingärten, Umweltschutz 

im Sportverein etc. 

Herner Spielewahnsinn: 

Spiel mal wieder! 

Schon ein Wahnsinn, wie beliebt diese Veranstaltung ist: Zum 25jährigen Jubiläum 

kamen im vergangenen Jahr rund 4.000 Besucherinnen und Besucher ins 

Kulturzentrum. An gleicher Stelle geht der Spielewahnsinn, eine Kooperation vom 

Spielezentrum mit der Stadt Herne, vom 20. bis 22. Mai unter dem Motto „Spiel 

mal wieder!“ in die nächste Runde. 

Ein Highlight: 36 Mannschaften 

ringen um den Titel „Deutscher 

Mannschaftsmeister im 

Brettspiel“. Herne hat die Ehre, 

Austragungsort für das Finale zu 

sein. 

Öffnungszeiten 

Gespielt wird am Freitag von 

13 bis 19 Uhr, am Samstag von 10 

bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 

bis 18 Uhr. Weitere Einzelheiten 

gibt es im Internet auf der Seite 

www.spielewahnsinn.de. 

Geschichtliches 

Seit ca. 1985 gibt es regelmäßige 

Spieletreffen im Spielezentrum 

Desweiteren sind die Weltläden 

„Basis“ und „Esperanza“ mit 

dabei, schenken Kaffee aus und 

informieren zum Thema fairer 

Handel, Unicef ist vertreten, das 

Kinder- und Jugendparlament, der 

Kinderladen Herne, die Verbraucherzentrale. 

Die Stadtwerke stellen 

auch hier ihre Erdgasfahrzeuge 

vor und der RVR Ruhr Grün 

vermittelt Wissenswertes zum 

Theme Naturschutz im Wald. 

Spiel und Spaß 

Ein Rahmenprogramm gibt es 

natürlich auch: nach gutem 

Brauch eröffnen die Jagdhornbläser 

die Veranstaltung; Oberbürgermeister 

Horst Schiereck begrüßt 

die Besucher in einer kleinen 

Rede; außerdem werden die Träger 

des Umweltpreises „Herner 

der Stadt Herne an der Jean-Vogel-Straße. 

Dies waren zunächst 

reine Rollenspielabende, aus denen 

dann Ende 1985 der Herner 

Spieleclub entstand und Ende 

1986 die Herner Rollenspielertage 

hervorgingen und 1986 und 1987 

stattfanden. Ende 1987 gab es 

dann eine Veranstaltung, die allgemein 

als der erste Herner Spielewahnsinn 

angesehen wird. Stellenweise 

fand er zweimal im Jahr 

statt. 

So haben die Leute vom Spielezentrum 

berechnet, dass in der 

kommenden Woche im 26. Jahr 

der 30. Spielewahnsinn stattfindet. 

Ein schönes Jubiläum! JV 

Drei Tage lang, vom 20. bis 22. Mai, kann im Kulturzentrum nach Herzenslust gespielt werden. 

Foto: Spielezentrum 

Herner Umwelttag heute am Gysenberg: 

Frosch Fridolin wirbt 

für alternative Energien 

Ganz „up to date“ kommt Fridolin Gulp, Frosch und Maskottchen des Herner 

Umwelttages, auf der Programmbroschüre daher: er bekennt sich ganz klar zur 

Sonnenenergie. 

Fridolin Gulp, das Maskottchen des Herner Umwelttages, ist in Sachen 

Solarstrom schon lange bestens informiert und weiß auch über 

weitere regenerative Energien sehr gut Bescheid. SN-Repro 

Spatz“ geehrt. Um 11.30 Uhr präsentiert 

der Familiencircus 

Schnick-Schnack Jonglage, Akrobatik 

und Tanz; von 12 bis 16 Uhr 

laden die Stadtwerke zum Kinderquiz, 

bei dem es tolle Preise zu gewinnen 

gibt. Um 14 Uhr bietet der 

Circus Schnick-Schnack ein Kindermitmachprogramm 

und um 17 

Uhr endet der Umwelttag. 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt: 

die biologisch einwandfreie 

Verpflegung übernehmen die 

Vollkornbäckerei Troll und das 

Diakonische Werk „Arbeit und 

Bildung“. JV 

Westdeutsche Hip Hop-Meisterschaft 

Tanzrausch heute 

in Wanne-Süd 


zum zweiten Mal die Westdeutsche 

Hip Hop Meisterschaft in 

der Sporthalle Wanne-Süd im 

Sportpark Herne-Eickel statt, die 

bereits gestern begann. 

Der ehemalige Weltmeister 

Sascha Drohla, seit einem Jahr 

alleiniger Inhaber der Tanzschule 

Diel, holte erneut mit viel Engagement 

und bedingt durch die 

reibungslose Durchführung dieser 

Veranstaltung im Jahr 2008, 

sowie seine eigene große Erfahrung 

in diesem Tanzstil dieses 

Großereignis in den Wanner 

Sportpark. 

Zusammen mit dem TAF 

(Turnieramt für Freizeitgestaltung) 

und dem ADTV (Allgemeiner 

Deutscher Tanzlehrer 

Verband) liegt die Durchführung 

Auch kleine Leute können am kommenden Wochenende beim 30. Herner Spielewahnsinn auf ihre Kosten 

kommen. Neuheiten und Klassiker warten im Kulturzentrum darauf, entdeckt und bespielt zu 

werden. 

Überregionale Aufmerksamkeit für Bogestra-Vorstand: 

Gisbert Schlotzhauer bietet 

Chance im „Knüppeljob“ 

Der Wirtschaftsaufschwung läßt drei Millionen Arbeitslose teilweise weiterhin im 

Abseits stehen. Das Sodinger Urgestein und Bogestra-Vorstand Gisbert Schlotzhauer 

gab 100 Langzeitarbeitslosen eine Chance und stellte sie als Kundenberater 

ein. 

Diese nachahmenswerte Initiative 

fand jetzt überregionales Medieninteresse. 

In einem Interview 

in der „Süddeutschen Zeitung“ 

sprach Schlotzhauer über dieses 

Projekt und Gewinnern auf beiden 

Seiten. 

Personalvorstand und Arbeitsdirektor 

Schlotzhauer war sich mit 

seinem Vorstandskollegen Dr. 

Burkhard Rüberg einig: „Wir 

wollten unseren Service verbessern.“ 

In 2004 und 2008 wurden 

Langzeitarbeitslose als Kundenberater 

trainiert und hundert von 

ihnen eingestellt. Eine Anschubfinanzierung 

aus öffentlichen Geldern 

erleichterte trotz bürokratischer 

Hürden die Integration auf 

dem Arbeitsmarkt. Schlotzhauer 

gegenüber der SZ: „Uns war von 

Anfang an klar, daß wir das Projekt 

danach nicht auf null zurückfahren 

können, weil die Kunden 

sich an die Berater gewöhnen. Ihre 

Reaktionen waren absolut positiv.“ 

Bedenken ,obdie neuen Mitarbeiter 

ihren ungewohnten Aufgaben 

gewachsen seien, habe er auch 

gehabt. Doch seien sie zu Themen 

wie Deeskalation, Beratung und 

Tarifsystem geschult worden. Die 

Gelsenkirchener Beschäftigungsgesellschaft 

habe hilfreich unterstützt. 

„Der Dienst beginnt bei uns 

oft um vier Uhr oder dauert bis 

spät in die Nacht –ein Knüppeljob.“ 

Manche haben dies nicht stemmen 

können, aber er sei überrascht 

gewesen, was für unglaublich engagierte 

Mitarbeiter auch darunter 

waren. Als beim zweiten Projekt 

rund 75 Personen eingestellt wurden, 

war dies für manche nicht nur 

in professionellen Händen. Auch 

beim DJ wurde nicht gespart. 

Dan the Man ist einer der besten 

Hip Hop DJs Deutschlands und 

wird den Tänzern an beiden Tagen 

richtig einheizen. 

Wo er ist –ist Party pur. An 

den beiden Veranstaltungstagen 

sollen über 2000 Menschen die 

Veranstaltung besuchen und bis 

zu 1071 aktive Tänzer am Start 

sein. Aus der Tanzschule Diel 

werden auch einige aktiv an der 

Westdeutschen Hip Hop Meisterschaft 

teilnehmen und versuchen 

eines der begehrten Tickets 

zur DM zu bekommen. 

Wer als Zuschauer das Spektakel 

nicht verpassen möchte, hat 

die Möglichkeit heute noch Karten 

an der Tageskasse zu bekommen. 

eine neue Chance: „Einige konnten 

einen Karrieresprung machen 

und arbeiten jetzt im Fahrdienst.“ 

Das kommunale Nahverkehrsunternehmen 

der Nachbarstadt, 

dem der Diplom-Betriebswirt vorsteht, 

wünscht sich viel mehr Kundenberater, 

die durch ihre Präsenz 

das subjektive Sicherheitsgefühl 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

der Fahrgäste erhöhen. „ Viele 

wünschen sich eigentlich den 

Schaffner zurück.“ Doch seien 

Fördermittel reduziert und man 

werde, so Schlotzhauer, der seine 

Vergangenheit als Gewerkschaftssekretär 

nicht verleugnet, 

frühestens Anfang 2012 entscheiden, 

„ob wir nachlegen“. sh 

Der Herner Gisbert Schlotzhauer erregte überregionale Aufmerksamkeit 

mit seinem Konzept zur Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen 

im öffentlichen Nahvrkehr. Foto: Bogestra 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Seite 2 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2011 

Schimmel am Fenster 

Von Metallbaumeister und Gebäudeenergieberater Jörg Pieper 

Schimmel in Wohnräumen ist nicht nur unschön anzusehen, sondern 

kann auch eine Gefahr für die Gesundheit der Bewohner darstellen. Allergien 

und Erkrankungen der Atemwege können die Folge von Schimmelbefall 

sein. 

Ursachen 

Um sich auszubreiten, 

benötigen Schimmelpilze in erster 

Linie Temperatur, Feuchte 

und ein Medium um zu wachsen. 

Feuchte Wände, und Fensterdichtungen 

sind ein willkommener 

Nährboden. Feuchtigkeit 

findet sich in jedem 

Raum. Neben der Höhe der 

Luftfeuchtigkeit spielen aber 

noch weitere Faktoren eine Rolle, 

so etwa die Temperatur der 

Raumluft, der Fenster und Wände. 

Trifft feuchte warme Luft 

auf kühle Wände oder Fenster, 

kondensiert die Feuchtigkeit 

dort sobald der sogenannte Taupunkt 

erreicht ist, und lagert 

sich ab. 

Auch die moderne Bauweise 

und heutigen Bauvorschriften 

tun ihr Übriges: Energiesparfenster 

und winddichte Dämmungen 

verhindern jeglichen 

Luftaustausch und begünstigen 

das Auftreten von Schimmel. 

Gerade in noch nicht vollständig 

entfeuchteten Neubauwohnungen 

kommt es daher, bei unsachgemäßer 

Lüftung leicht zu 

Schimmelproblemen. 

Schimmelentfernung 

Ob Schimmel sich mit einfachen 

Mitteln entfernen lässt, 

hängt vom Schweregrad des Befalls 

ab. Bleichmittel sorgen vor 

allem für eine optische Verbes- 

Wer kennt die 

Sprudelwasserdiebe? 

In den Morgenstunden des 10. Mai wurde ein Einbruch in den an der Straße 

"Am Weustenbusch" in Wanne-Eickel gelegenen Kindergarten entdeckt. 

Der Tatzeitraum lag zwischen 

dem 9.5., 19 Uhr und dem 

10.5., 7 Uhr. In dieser Zeit 

schlugen die Kriminellen an der 

Rückseite des Gebäudes eine 

Fensterscheibe ein und durchsuchten 

die Räume. Die Beute: 

Diverses Leergut sowie mehrere 

Flaschen Mineralwasser. Das 

Bochumer Einbruchskommissariat 

KK 13 hat die Ermittlungen 

aufgenommen und bittet 

unter der Rufnummer 0234 / 

909-4131 um Zeugenhinweise. 

Laptop weg 

Am 9. Mai kam es zu einem 

Tageswohnungseinbruch an der 

Straße "Auf dem Beisendreisch" 

in Herne. Der Tatzeitraum 

an diesem Montag lag 

zwischen 8.30 und 14.30 Uhr. 

In dieser Zeit hebelten die Einbrecher 

die Tür der Erdgeschosswohnung 

auf und durchsuchten 

die Wohnung. Die Beute: 

Ein Laptop sowie ein Kaffeevollautomat. 

Das Bochumer 

Fachkommissariat für Wohnungsdelikte 

(KK 14) hat die 

Ermittlungen aufgenommen 

und bittet unter der Rufnummer 

0234 /909-4143 um Hinweise 

von Zeugen. 

Kupferdiebe 

Am an der Josefinenstraße in 

Herne-Horsthausen gelegenen 

Bahndamm beobachtete ein 

aufmerksamer Zeuge gegen 

22.30 Uhr in den späten Abendstunden 

des 10. Mai zwei verdächtige 

Männer und informierte 

die Polizei. Zivilbeamte des 

Herner Einsatztrupps begaben 

sich umgehend zu der Örtlich- 

SN-Ratgeber 

serung. Besser man zieht einen 

Fachmann mit ins Boot, um 

nicht weitere Schäden hervorzurufen. 

Etwas schwieriger ist 

es bei Silikondichtungen. Wenn 

eine erste Schimmelentfernung 

keine Verbesserung bringt, 

muss die Dichtung komplett 

entfernt und erneuert werden – 

besser ist es also, Schimmel am 

Fenster erst gar nicht entstehen 

zu lassen. 

Außerdem sollte überprüft 

werden, ob die Feuchte in die 

Wand gezogen ist –indiesem 

Fall ist ohne weitere Maßnahmen 

oder bauliche Veränderungen 

ein Wiederkehren des 

Schimmelproblems mehr als 

wahrscheinlich. 

Damit Schimmel erst gar 

nicht entsteht … 

Der rechtzeitig und richtig 

durchgeführte Austausch der 

feuchten Raumluft ist das Aund 

Polizei News 

keit. Kurze Zeit später trafen sie 

dort auf die beiden Personen, 

zwei in Herne lebende Männer 

(20/37), die mit einem Auto direkt 

bis zu dem Bahndamm gefahren 

waren. Ihre Hände waren 

deutlich verschmutzt, die Kleidung 

war dreckig. In einer Sporttasche 

fanden die Polizisten zudem 

diverse abgetrennte Starkstromkabel, 

im Auto entdeckten 

sie eine Metallsäge. Die Beamten 

nahmen die beiden dringend 

tatverdächtigen Kupferdiebe 

fest und informierten die für die 

weitere Ermittlungsarbeit zuständige 

Bundespolizei. 

Schmuck erbeutet 

Zwischen dem 9. und 11.5. 

brachen unbekannte Täter durch 

ein in Kippstellung stehendes 

Wohnungsfenster an der Amalienstraße 

in Herne ein. Sie erbeuteten 

Schmuck und entfernten 

sich unerkannt vom Tatort. 

Das Bochumer Fachkommissariat 

für Wohnungsdelikte (KK 

14) hat die Ermittlungen aufgenommen 

und bittet unter der 

Rufnummer 02323 /950-4143 

(-4441 außerhalb der Geschäftszeit) 

um Zeugenhinweise. 

Vandalismus 

Ein noch nicht bekannter Täter 

beschmiert seit knapp vier 

Wochen in Wanne-Eickel am 

Fahrzeugrand abgestellte Autos 

mit einer ätzenden Flüssigkeit, 

wodurch sich deren Lack ablöst. 

Mittlerweile haben sechs Fahrzeugbesitzer 

eine Sachbeschädigung 

dieser Art bei der Polizei 

angezeigt. Die letzte Tat ereignete 

sich am 10. Mai (Diens- 

Gesamtauflage: 88.800 Exemplare 

Ausgabe Herne: 47.300 Exemplare 

Ausgabe Wanne-Eickel: 41.500 Exemplare 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich, kostenlose Verteilung an 

Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet. 

Geschäftsführer/Anzeigenleiter: 

Georg Heiermann 

Werner Rzehazek (Stellvertreter) 

Anzeigenverkauf Herne: 

Werner Rzehazek, Reinhard Fürkötter 

Ulrike Tillmann 

Anzeigenverkauf Wanne-Eickel: 

Volker Lückfeldt, Ulrike Tillmann 

Redaktion: 

Pitt Herrmann (Leitung), 

Julia Vetter (Stellvertretung), Philipp Stark 

Verlag: 

SN Sonntagsnachrichten GmbH &Co. KG 

Behrensstraße 10, 44623 Herne 

Druck: DLV GmbH &Co. KG, Marl 

Satz: Richter &Kursawe, Recklinghausen 

Anzeigenschluß: freitags 12.00 Uhr 

Redaktionsschluß: freitags 12.00 Uhr 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und 

Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener 

Anzeigen und Änderungen übernimmt 

der Verlag keine Gewähr. 

Die von SONNTAGSNACHRICHTEN gesetzten, 

gestalteten und veröffentlichten Anzeigen dürfen 

nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages 

reproduziert oder nachgedruckt werden. 

Obei der Schimmelpilzvorbeugung. 

Häufiges und kräftiges 

Lüften ist wesentlich effizienter 

als das gut gemeinte Dauerlüften 

mit gekippten Fenstern. 

Denn eine Dauerlüftung hat zur 

Folge, dass die Wände übermäßig 

stark auskühlen. 

Bei der so genannten 

Stoßlüftung, die mehrmals täglich 

stattfinden sollte, wird das 

Fenster für einige Minuten ganz 

geöffnet, so dass ein kompletter 

Austausch der Raumluft erfolgen 

kann, ohne dass dabei die 

Wände auskühlen. Durchzug 

lautet das Zauberwort bei der 

Querlüftung. Bei beiden Verfahren 

kühlt sich die Raumluft 

nur kurz, unwesentlich, ab; die 

Wärme in den Wänden bleibt 

erhalten und heizt die frische 

Luft schnell wieder auf. 

Wenn das regelmäßige manuelle 

Lüften zu aufwändig ist, 

kommt möglicherweise eine 

kontrollierte Wohnraumlüftung 

in Frage, die schon beim Bau 

berücksichtigt werden kann. 

Vor allem für das Schlafzimmer 

ist sie eine gute Lösung, sorgt 

sie doch für den Luftaustausch, 

während die Bewohner schlafen. 

In einigen Fällen ist eine spätere 

Nachrüstung noch möglich. 

Sprechen Sie die Fachleute der 

Metallbauinnung in Herne an. 

tag) an der Hauptstraße, in Höhe 

der Hausnummer 210. Dort 

wurde zwischen 13 und 18 Uhr 

ein schwarzer Mercedes beschädigt. 

Die anderen fünf Tatorte 

liegen nicht weit entfernt: 

1. Fall: 17. April (Sonntag,), 

zwischen 10.30 und 14.00 Uhr, 

Parkstraße 4. 2. Fall: 21. April 

(Donnerstag), zwischen 11 und 

11.10 Uhr, Claudiusstraße 3. 3. 

Fall: 22. April (Freitag), zwischen 

11.45 und 12.15 Uhr, 

Wilhelmstraße 31. 4. Fall: 23. 

April (Samstag), zwischen 5 

und 12.50 Uhr, Hauptstraße 

343. 5. Fall: 30. April (Samstag), 

zwischen 11.20 und 11.28 

Uhr, Hauptstraße 308. Der angerichtete 

Sachschaden an den 

sechs Fahrzeugen wird auf ca. 

12.000 Euro geschätzt. 

Sattelzug gestohlen 

In den frühen Morgenstunden 

des 9. Mai, gegen 4:30 Uhr, 

ist ein Sattelzuganhänger gestohlen 

worden. Der rote Anhänger 

mit grauer Plane ohne 

Aufschrift und Dortmunder 

Kennzeichen (DO) war am 

Abend zuvor auf dem Seitenstreifen 

der Hammerschmidtstraße 

nahe der Straße "Am 

Stöckmannshof" geparkt worden. 

Im Laderaum befanden 

sich zwölf Paletten mit Metallaschenbechern 

sowie weitere 

Paletten mit Zylindern, Regalen 

und Karten. Das Wanne- 

Eickeler Kriminalkommissariat 

36 bittet nun Zeugen und 

Hinweisgeber sich unter der 

Rufnummer 02323 / 950-8610 

(-3721 außerhalb der Geschäftszeit) 

zu melden. 

Kohl 

Unter dem Motto: „Tanzrausch 

statt Vollrausch“ tragen 

die Hip-Hopper an diesem 

Wochenende die Westdeutsche 

Meisterschaft in 

der Sporthalle Wanne-Süd 

aus. Weil die Gesundheitsförderung 

der Stadt Herne 

zusammen mit der Fachstelle 

für Suchtprävention am 

Rande der Wettbewerbe auf 

die Gefahren von Alkohol 

und Drogen hinweist. 

An der Emscherquelle in Holzwickede ist das Haus Opherdicke, ein 

Herrenhaus, dessen Geschichte bis ins 12. Jahrhundert 

zurückreicht, frisch renoviert worden. Foto: Kreis Unna 

An der Emscherquelle: 

„Juwel“ Opherdicke 

Am Rande des Reviers an der Emscherquelle vor den Toren 

des Sauerlands befindet sich mit dem frisch restaurierten Haus 

Opherdicke in Holzwickede ein historisches Ensemble, das mit 

einem neuen Museum im alten Herrenhaus als ausgefallener 

Ort der Begegnung mit Kunst und Kultur wahrgenommen 

werden will. 

Die Geschichte der beeindruckenden 

Anlage reicht ins 12. 

Jahrhundert zurück. Von 1683 bis 

1687 wurde die Wasserburg umgebaut 

und erhielt ihre heutige Gestalt. 

Im 18. und 19. Jahrhundert 

entstanden die Wirtschafts- und 

Nebengebäude aus Bruchstein, die 

noch heute in unveränderter Form 

den Innenhof begrenzen. 1980 erwarb 

der Kreis Unna das Anwesen 

und die landwirtschaftliche Nutzung 

endete. 

Seitentürme, Balkone und wintergartenähnliche 

Anbauten machen 

Haus Opherdicke (Mit „P“ 

gesprochen) äußerlich zu einem 

reizvollen Objekt. Im Inneren 

locken nach dem zweiten „Umbau“ 

zu einem Zentrum der Kunst 

mit Mitteln aus dem Konjunkturpaket 

der Bundesregierung Ausstellungsräume 

im Obergeschoss, 

reizvolle, zum Teil historische 

Säle im Parterre und eine überaus 

atmosphärische lichtdurchflutete 

Cafeteria im Untergeschoss zum 

Besuch. Besonderer Wert wurde 

dabei auf Barrierefreiheit gelegt, 

ein Fahrstuhl steht für Menschen 

mit Handicap bereit. 

Geht der Blick nach draußen 

über das Ruhrtal hinweg bis weit 

ins Sauerland hinein, so präsentiert 

sich bis zum 10. Juli in den 

Galerieräumen die Ausstellung 

„Frauen(an)sichten“, zusammengetragen 

aus der Sammlung des 

Wiesbadeners Frank Brabant. 

Rund achtzig Bilder dokumentieren 

in unterschiedlichen Stilen und 

Techniken eine immense Bandbreite 

dessen, wie vorwiegend 

Männer Frauen sehen und sehen 

wollen. Mädchen und Matronen, 

Dirnen und Damen –auch genügend 

Femmes fatales sind zu sehen. 

Künstler wie Emil Nolde und 

Otto Dix, Alexej von Jawlensky, 

Ernst Ludwig Kirchner, aber auch 

Karl Hofer und Lovis Corinth 

überzeugen mit ihren Darstellungen 

der Frau. Sind die meisten der 

ausgestellten Werke zwischen 

1900 und 1950 entstanden, auch 

von Malern, die heute schon vergessen 

sind, so finden sich jedoch 

auch Arbeiten von „moderneren“ 

Kunstschaffenden wie Andy Warhol 

darunter. 

Haus Opherdicke ist dienstags 

bis sonntags von 10.30 bis 17.30 

Uhr geöffnet. Der Eintritt liegt bei 

vier Euro, ermäßigt drei. Eine Familienkarte 

kostet acht Euro, 

Schulklassen haben freien Eintritt. 

Sonntags finden um 11.30 Uhr kostenpflichtige 

öffentliche Führungen 

statt. Sonstige Führungen 

können unter Telefon 02303/ 

272141 oder per e-mail sigrid. 

zielke@kreis-unna.de vereinbart 

werden. 

Die Kulturverantwortlichen 

des Kreises Unna blicken mit 

Stolz und Freude auf Haus Opherdicke. 

Neben Schloß Cappenberg 

und dem Internationalen Lichtkunstzentrum 

haben sie nun ein 

weiteres kulturgeschichtliches 

„Juwel“, von dem sie hoffen, dass 

es überregional ausstrahlt. Das 

Kultur- und Begegnungszentrum 

liegt an der Dorfstraße 29, unweit 

der in Holzwickede beginnenden 

A 44. Nutzer des öffentlichen 

Nahverkehrs können auf einen regelmäßig 

verkehrenden Bus ab 

Unna Hbf zurückgreifen. sh 

Noch bis zum 10. Juli wird die 

Ausstellung „Frauen(an)sichten“ 

im Haus Opherdicke gezeigt, 

im Bild „Madame Curie“ 

von Alexej von Jawlensky von 

1905. 

Foto: VG Bild-Kunst Bonn 2011 

Neuer Stadtplan: 

Herne liegt im 

Raum jetzt anders 

In der gewohnten Farbgebung dokumentiert der neue Stadtplan 

der Stadt Herne mit Stand 15. März 2011 alle Veränderungen 

im Stadtgebiet, die sich seit der letzten Auflage im November 

2009 ergeben haben. 

Der Wechsel in das neue, europaweit 

einheitliche Raumbezugsystem 

ETRS89 /UTM hat die 

meisten Umstellungen mit sich gebracht. 

Die damit verbundene veränderte 

Lage des Herner Stadtgebietes 

im Raum ist vor allem daran 

erkennbar, dass der Stadtplan 

an seiner schmalen Seite ca. 2cm 

kürzer geworden ist. 

Aber auch das Suchgitter hat 

sich verändert: Parallel zu den 

glatten Koordinatenwerten des 

neuen Raumbezugsystems liegt es 

im Vergleich zum Suchgitter der 

vorherigen Ausgaben leicht verschoben 

und trägt andere Koordinatenwerte. 

Das Straßenverzeich- 

Oasefest in Wanne-Eickel 

Der Wanne-Eickeler Oase- 

Mittagstisch für Kinder und Jugendliche 

feiert seinen zweiten 

Geburtstag. Am Montag, 16. 

Mai, steigt von 12 bis 17 Uhr ein 

großes Kinderfest an der Dorstener 

Straße 549/Ecke Gahlenstraße. 

Im dortigen Peckelsen- 

Haus und ringsum kann man 

spielen, Graf Hotte zeigt den 

Kindern ab 15 Uhr, wieviel Spaß 

Musik bringt und zum Abschluss 

nis musste an das neue Raster angepasst 

und infolgedessen vollständig 

überarbeitet werden –die 

Mitarbeiter des Fachbereichs Vermessung 

und Kataster haben also 

ganze Arbeit geleistet. 

Nachdem die November-Auflage 

aufgrund der hohen Nachfrage 

bereits vorzeitig vergriffen war, 

steht der Plan zum Preis von 4Euro 

jetzt wieder allen Bürgern zur 

Verfügung. Erhältlich ist er im 

Bürgerzentrum Herne-Mitte, Friedrich-Ebert-Platz 

5, im Bürgerzentrum 

Wanne, Rathausstraße 6 

sowie im Fachbereich Vermessung 

und Kataster, Richard-Wagner-Straße 

10 in Eickel. 

werden Luftballons in den Himmel 

entlassen. Zur Stärkung gibt 

es so leckere Sachen wie frische 

Waffeln, Currywurst und Eis. 

Bestattungskultur 

Am Mittwoch, 18. Mai, lädt 

die Arbeitsgemeinschaft Wanne-Eickel 

der Deutschen Rheuma-Liga 

zum Vortrag "Bestattungskultur 

gestern und heute" 

um 17 Uhr in die Begegnungsstätte 

Flora Marzina, Hauptstraße 

360 in Wanne-Nord ein. 

CDU-Bezirk bilanziert: 

Guten Job gemacht 

Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Herne-Mitte 

hat bei ihrer Klausurtagung auf ihre bisherige Arbeit seit der 

vergangenen Kommunalwahl zurückgeblickt und zugleich die 

Termine für die nächsten Bürgersprechstunden festgelegt. Sie 

findet am Dienstag (17.) erstmals von 18 bis 19 Uhr im Herner 

Rathaus statt. 

Als ein großes Erfolgsrezept 

bezeichnet der Fraktionsvorsitzende 

Jörn Ongsiek (Foto) die inzwischen 

schon traditionellen 

Bürgersprechstunden: „Bei diesen 

Veranstaltungen erfahren wir direkt 

aus erster Hand, wo bei unseren 

Bürgerinnen und Bürgern 

der Schuh drückt.“ Um eine bessere 

Erreichbarkeit der CDU-Bezirksfraktion 

zu erreichen, werden 

die Bürgersprechstunden ins Rathaus 

verlegt. Die nächsten werden 

am 17. Mai, 20. September und 2. 

November jeweils von 18 bis 19 

Uhr im Herner Rathaus abgehalten. 

Direkt nach der Kommunalwahl 

hatten die CDU-Politiker ihre 

Marschrichtung für die kommenden 

Jahre festgelegt. Hierbei 

wurden besonders die Themen 

Brachflächen, Wohnquartiere, 

Naherholungsgebiete, öffentlicher 

Nahverkehr, Belebung der 

Innenstadt und die Geruchsbelästigung 

durch die Firma Kost auf 

die Agenda geschrieben. 

„Wir konnten in den vergangenen 

eineinhalb Jahren bereits 

wichtige Themenschwerpunkte 

abarbeiten und Herne-Mitte ein 

deutliches Stück weiter nach vorne 

bringen“, berichtet der Fraktionsvorsitzende 

Jörn Ongsiek. Die 

Entwicklungen rund um den Entsorger 

Kost wurden weiter durch 

die Bezirksfraktion Herne Mitte 

begleitet. Die Firma Kost wurde 

zur Chefsache des Regierungspräsidenten 

erklärt und es wurden 

Maßnahmen getroffen, um die 

Anwohner besser vor den 

Gerüchen zu schützen (höherer 

Schornstein etc.). Derzeit ist ein 

erneutes Geruchsgutachten in Arbeit. 

Auch beim Umbau der Bochumer 

Straße hat sich die CDU-Be- 

zirksfraktion eindeutig positioniert. 

So wurde angeregt, die Planung 

des Umbaus in eine einspurige 

Straße zu überdenken. Dies 

geschah besonders vor dem Hintergrund 

des geplanten Umbaus 

der A43 und des damit eventuell 

anfallenden Baustellenumfahrungsverkehrs. 

Außerdem wurde 

die Führung des Radweges über 

eine Alternativstrecke angeregt. 

Leider wollte die Verwaltung diesen 

Vorschlägen nicht folgen. 

Auch für die Bahnhofstraße 

setzten sich die CDU-Politiker 

weiter ein und stellte unter anderem 

Anfragen in Hinblick auf die 

Sauberkeit der Innenstadt. Beim 

Thema Kleingartenanlage Herne- 

Süd hat die Fraktion eindeutig 

Stellung bezogen und gegen den 

Wegfall der Parzellen und die Än- 

derung des Bebauungs-Planes gestimmt. 

Für den Rest der Legislaturperiode 

wurden jetzt Ziele gesetzt. 

So stehen u. a. der Herner Wohnturm 

und seine Problematiken und 

die Entwicklung des ehemaligen 

Pumpen-Müller- und des Dorn- 

Geländes auf der Agenda. Auch 

die weitere Entwicklung des Reitwegesystemes 

und die Belebung 

der Herner Innenstadt stehen im 

Fokus der CDU-Bezirksfraktion. 

Außerdem ist die gemeinsame 

Nutzung des Öffentlichen Nahverkehrs 

durch die Politiker geplant, 

dabei soll es auch um die Sicherheit 

in den U-Bahn-Stationen 

gehen. 

Die CDU-Fraktion bittet die 

Bürger aus Herne-Mitte auch weiterhin 

um ihre Mithilfe. „Uns liegt 

die Meinung der Menschen in unserem 

Bezirk am Herzen und mit 

Ihnen gemeinsam können wir vor 

Ort vieles bewegen“, so das Fazit 

von Jörn Ongsiek. 

Rund um die Uhr 

für Sie erreichbar! 

Redaktion: redaktion@snherne.de 

Anzeigen: media@snherne.de 

Apotheken 

Notdienste 

Sonntag, 15. Mai 2011: 

Neue-Apotheke in der Bahnhofstraße, Bahnhofstraße 31, Herne, 

Tel. 02323/3847791 (Tag und Nacht) 

Montag, 16. Mai 2011: 

Engel-Apotheke, Bochumer Straße 27, Herne, Tel. 02323/491990 

(Tag und Nacht) 

Dienstag, 17. Mai 2011: 

Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 104, Herne, Tel. 02323/52270 


Mittwoch, 18. Mai 2011: 

Berg- und Hütten-Apotheke, Castroper Straße 318, Holthausen, 

Tel. 02323/931156(Tag und Nacht) 

Donnerstag, 19. Mai 2011: 

Convita-Apotheke am EvK, Wiescherstraße 20, Herne, 

Tel. 02323/1463542 (Tag und Nacht) 

Freitag, 20. Mai 2011: 

Kronen-Apotheke, Heinrichstraße 11, Herne, Tel. 02323/52986 


Samstag, 21. Mai 2011: 

Hafen-Apotheke, Roonstraße 86, Horsthausen, Tel. 02323/8503 


Notdienste 

Ärztlicher Notdienst Tel. 01 80 /504 41 00 

Zentrale der Hebammen Tel. 01805 /671492 

Zahnärztlicher Notdienst Tel. 02323 /564 00 

Tierärztlicher Notdienst Tel. 0180 /512 34 11 

Entstörungsdienst Strom-Gas Tel. 02323 /592444 

Elektro-Energiegemeinschaft Tel. 02323 /592224 

Gas- und Wasser-Installateure 

Ohlhage &Sohn Tel. 02325/702 28

Nr. 20 Sonntag, 15. Mai 2011 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 3 

Mit dem Baufinanzprofi 

erreichen Sie mehr! 

Der Baufinanzprofi RALF TALAGA 

Shamrockstr.24 

44623 Herne 

50 Bankpartner mit 

nur einem Antrag. 

Komplettfinanzierung 

möglich. 

Top-Konditionen! 

Tel:02323-96 56 40 

Sonderberatung für Mieter 

Wie viel Eigentum können Sie sich leisten. 

Lassen Sie sich beraten und reservieren 

gleich jetzt Ihren Termin! 

Bahnhofstr.7•City-Center 

Tel:02323-1474686 

www.baufinanzprofi.de 10 JAHRE IN 

HERNE 

Saray-Grill 

Bahnhofstr. 12 •44623 Herne 

Täglich ab 10 Uhr geöffnet 

Der Döner-Spezialist 

seit 1986 

Unser Angebot: 

Hähnchen-Döner nur 2.50 

Kalbs-Döner nur 3.00 

Wir verwenden nur Qualitätsfleisch! 

Pott sucht Deckel 

�� 

Wir verstärken unser Team. 

–Sie planen Ihre Karriere? 

Dann passen wir zusammen! 

Probieren Sie es aus. Bewerbungen an: 

Friseur Fryder ·Königstr. 62·Herne (Eickel) 

Tel. 02325�433�� 

Öffnungszeiten jetzt mit und ohne Termin: 

Mo., Di., Do., Fr. 9bis 18 Uhr 

Mi. 9bis 20 Uhr ·Sa. 8bis 13 Uhr 

Haarschneider Barbier Friseur Coiffeur Figaro 

thomas fryder 

Unser Internet-Auftritt ständig aktualisiert: 

www.sonntagsnachrichten-herne.com 

www.sonntagsnachrichten-wanne.com 

STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE 

DIE IDEALE BAUFINANZIERUNG Herne -Bad Salzuflen 

•Niedrige Zinsen 

•Mit über 70 

Bankpartnern 

•Finanzierung auch über 

den Kaufpreis hinaus 

•Bis zu 5% Sondertilgung 

p.a. 

•Bis zu 12 Monate 

zinsfreie Bereitstellung 

www.ifk-herne.de 

Frank Heisterkamp 

Mülhauser Str. 9•44627 Herne 

Tel. 02323/919270-2 

Rotarier Club Herne Luna: 

Charterfeier 

im Meistertrunk 

Genau 2Jahre nach der Gründung 

des Rotary Clubs Herne Luna 

veranstaltete der Club mit ca. 

100 Gästen aus Politik,befreundeten 

Rotary und Lions Clubs und 

weiteren Gästen die Charterfeier. 

Der Erlös der Veranstaltung 

und der großen Tombolawird insbesondere 

der aktiven Unterstützung 

der Oase in Crange zu Gute 

kommen. Die Unterstützung der 

Arbeit der Oase in Crange sowie 

die Berufsbegleitung an Herner 

SONNENBRILLE 

FASSUNG +GLÄSER 

KOMPLETT 

� 39,- 

Gymnasien sind die caritativen 

Engagements des Rotary Clubs 

Herne Luna in den ersten zwei 

Jahren,die auch zukünftig weitergeführtwerden. 

In seiner Rede lobte MdB Bollmann 

das Engagement des Clubs 

im Bereich der Kinderförderung 

vor Ort. Bürgermeister Bontempi 

sieht die Arbeit des Rotary Clubs 

Herne Luna als große Bereicherung 

für den Bereich Wanne und 

Eickel. 

Mit über 500 Besuchern konnte sich der Bandidos MC Herne/Wanne-Eickel 

am vergangenen Samstag bei strahlendem Sonnenschein 

über einen Rekordbesuch freuen. Unter den Besuchern aus ganz 

NRW und dem benachbartem Ausland, waren auch zahlreiche junge 

Familien, die der Stargast Hank Davison erstmals auf das Vereinsgelände 

amTrimbuschhof gelockt hatte. Neben der schon traditionellen 

grandiosen Lasershow, begeisterte auch die neue Techno-Area. 

Text: Lucky/Foto: Bandido Ulli 1%er 

Bahnhofstr. 48 •44623 Herne 

Tel. 02323/55048 

Garagentore Rolladen 

PRATO. 

Rolladenantriebe 

umrüsten, bequem &günstig 

Seilfahrt 22 44809 Bochum 

Tel. (0234) 6102627 Fax 6102610 

Ausstellung: Mo.–Do. 8–17 Uhr Fr. 8–16 Uhr 

Samstag 9–13 Uhr 

Waschservice 

von Gardinen und 

Lamellen-Stores 

zuverlässig –sauber –schnell 

Raumausstattermeister 

Herne •Bochumer Straße 33 

–Anruf genügt – 

Telefon 02323/44445 

‡69. 95 

Herne-Mitte Bahnhofstraße34 

Antriebe Fenster Haustüren 

Pläne und Ordner-Inhalte 

digitalisieren, vervielfältigen 

und konfektionieren 

Berliner Platz 6a | 44623 Herne 


Telefax 02323/953737 

www.a-budde.de |www.budde.liefert-es.com 

GOLDANKAUF 

www.juwelier-kampe.de 

26.- 

Wir zahlen: 

‡ 

für 1Gramm Feingold 999 

44623 Herne, Bahnhofstraße 42 

Ab 50 gAltgold eine Zuchtperlenkette gratis!

UVP: 

179.- 

•14.1 Mio.Pixeln •LCD-Monitor / 

Bildschirmdiagonale: 6,7cm •Optischer 

4fachZoom •Bildstabilisator • 

Brennweite (KB): 26 -105 mm 

99.- 

•5.1-Receiver •700 Gesamtleistung •HDMI 1.4 für 3D •1080p kompatibel •YPAO(Klangoptimierung zur automatischen 

Lautsprechereinrichtung •17DSP-Programme •Fernbedienung 

Highlights: 

•700 WMusikleistung 

•Full-HD Wiedergabe 

•Bildschirmdiagonale: 94 cm •Full-HD 1.920 x1.080 Pixel •100Hz-Technologie •Pixel Plus HD •2x20WMusikleistung • 

USB-Mediaplayer für Musik, Video und Fotos •Digital Tuner: DVB-T,DVB-C •Anschlüsse: HDMI x3, SCART, PC-Eingang,Common 

Interface Plus (CI+), USB 2.0 •BxHxT: 92,8 x63,4 x27,0cm 

LCD-TV 

94cm 

Bilddiagonale 

Highlights: 

•Full-HD 1920x1080 

•DVB-T/-C-Tuner mit HDTV 

•Pixel Plus 

•100 Hz-Technik 

•3xHDMI 

Heimkinosystem YHT-294 

37PFL 5405 H 

Highlights: 

•14,1 Megapixel 

269.- 

UVP: 

749.99 

449.- 

139.- 

Digitalkamera 

DSC-W 350 

Highlights: 

•Großer Wassertank 

•Höhenverstellbarer 

Kaffeeauslauf 

Energieeffizienz 

Klasse A Reinigungswirkungs 

Klasse A 

Highlights: 

•6kgFüllmenge 

•1400 Schleudertouren 

•Restzeitanzeige 

•Aqua-Control-Schlauch 

• 30 Minuten 

Schnellprogramm 

3Jahre 

Garantie! 

LED-TV 

102cm 

Bilddiagonale 

Highlights: 

•Full-HD 

•100 Hz-Technik 

•Triple-Tuner integriert 

Kaffeepadmaschine 

HD 7823/30 

New Generation 

•Höhenverstellbarer 

Kaffeeauslauf •XLWassertank 

(1,2 l) •Alle abnehmbaren Teile 

spülmaschinenfest 

Akku-Rasierer 

S1-150 

Energie- 

B 

effizienz 

Klasse 

Highlights: 

•7kgFüllmenge 

•XXL-Öffnung 

•Startzeitvorwahl 

3Jahre 

Garantie! 

Wäschetrockner 

LAVATHERM 

•Schonen •XXL-Öffnung • 

Füllmenge: 1-7 kg • 

Startzeitvorwahl •Energieklasse: 

B•Programmanzahl: 10 • 

Sonderprogramme: Bettwäsche, 

Jeans •Auffrischen 

379.- 349.- 

Highlights: 

•Akkubetrieb 

•Abwaschbar 

Waschvollautomat 

Lavamat 54849 

•Bedienblende mit Klartext •Vollelektronische 

Ein-Knopf-Programmsteuerung •Extrem große 

Einfüllöffnung •AQUA-CONTROL-Schlauch• 

EXTRASPÜLEN •Mehrstufiges ZEITSPAREN •30 

Min. -3kgProgramm •Programm 40°-60°C MIX 

•Spezielle Handwaschprogramme • 

LEICHTBÜGELN PLUS •Universal-Flecken- 

Programme •ENERGIESPAR-Programm 

Sie sparen 

UVP: 

899.- 200.- 

200.- 

•Scherkopf •mit 

Langhaarschneider/Trimmer 

•Reinigungsbürste •NiMH- 

Akku •abwaschbar 

45.- 29. 95 

•Bildschirmdiagonale: 102 cm •Full-HD 1.920 x1.080 Pixel •100Hz- 

Technologie •LED-Backlight •Integrierter 3-fachTuner für digitalesHD- 

Fernsehen über Satellit, Kabel/DVB-T •BxHxT: 95,6 x63,9 x25,5cm 

699.- 

Energie- 

A 

effizienz 

Klasse 

Energieverbrauch 

306 kWh 

pro Jahr 

Highlights: 

•Silverlook 

UE 40 D5700 

Kühl-Gefrierkombination 

•Nutzinhalt Kühlschrank 212l 

•Nutzinhalt Gesamt 268l 

•Nutzinhalt Gefrierteil 56 l 

•4Sterne Gefrierbereich 

•BxHxT: 60 x170 x62cm 

•Lagerzeit bei Störung 11 Std. 

299.- 

Fenstersauger WV 75 Plus 

•Glanz auf allen glatten Oberflächen wie 

Glas, Spiegel oder Fliesen •Kein 

heruntertropfendes Schmutzwasser dank 

Wasserabsaugung 

•Akkubetrieb 

89. 95 

59. 95 

Dampfreiniger 

SC 4100 

•Heizleistung: 1.800 Watt •max. 

Dampfdruck: 3,5 bar •Tankinhalt: 

0,5 Liter •2-Tank-System • 

Bodendüse •Kindersicherung 

299. 95 

Akkubesen 65 Plus 

•Knopfdruckzur Reinigung/Wechseln der Bürste • 

Einstellbarer Teleskopstiel •Randreinigung bis zu 1mm 

•Fußschalter für Ein-/Ausschalten •Langlebiger NiMH- 

Akku mit Akku-Ladegerät •2kg Gewicht •Inkl. Wandhalter 

Nur heute! 

Jetzt neu 

exklusiv 

bei uns! 

Vorführung 

der Firma Kärcher durch 

einen Fachberater! 

Kühl-Gefrierkombination 

CK 272V00 

•Energie-Effizienzklasse: A+ • 

geschätzter Jahresverbrauch 

Strom: 301 kWh/Jahr •Nutzinhalt 

Gesamt: 347 Liter •Nutzinhalt 

Kühlen: 260 Liter •Nutzinhalt 

Gefrieren: 87 Liter • 

Gefriervermögen 24 h: 4kg• 

Abtauautomatik •Lagerzeit bei 

Störung: 24 h•BxHxT: 60 x200 

x65cm 

399.- 

44623 Herne-City ·Bahnhofstraße 9b ·02323/946260·www.drueke-loskill.de 

NEU! 

Energie- 

A 

effizienz 

Klasse 

Energieverbrauch 

301 kWh 

pro Jahr 

15.05.2011 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise sind Abholpreise. *Montage an vorhandene Anschlüsse.


SPORTNACHRICHTEN 

25.5. –1Woche 

Kreta /Amoudara 

Apollonia Beach Resort**** DZ/HP ab ‡ 391.- 

25.5. –2Wochen 

Gran Canaria /Playa del Ingles 

Parque Paraiso Il*** Bung./ÜB ab ‡ 377.- 


Bulgarien /Sonnenstrand 

PrimaSol Sineve Beach**** DZ/AI ab ‡ 490.- 


Tunesien /Port El Kantoui 

Kanta**** DZ/HP ab ‡ 519.- 

Ab/an DUS. Alle Preise pro Person. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. 

Herne-Röhlingh. ·Edmund-Weber-Str. 146-156 ·Tel. 02325/698-1 25 

Herne-Wanne ·Hauptstraße 239 ·Telefon 02325/757 54 

Herne-Zentrum ·Bahnhofstraße 7·Telefon 02323/51515 

über 

Der Autogas-Spezialist 

Mont-Cenis-Straße 357 ·44627 Herne 12 

� 02323/919 21 89 ·Fax 9192192 

Jahre 

Der Klima Profi! 

Wir helfen bei jeder Kfz-Klimaanlage auch wenn Ihre Werkstatt 

schon aufgegeben hat!!!! 

Bei uns: Klimaservice schon ab ‡69.- 

Wir setzen jede Klimaanlage instand, 

,,denn reparieren ist billiger als austauschen“ 

AUTO BECKER -Center PRÄSENTIERT 

1. Fußball Bundesliga 

Rang Mannschaft Spiele Tore Diff. Punkte 

1. (1) Borussia Dortmund 34 67:22 +45 75 

2. (2) Bayer 04 Leverkusen 34 64:44 +20 68 

3. (3) FCBayern München 34 81:40 +41 65 

4. (4) Hannover 96 34 48:45 +3 60 

5. (5) 1.FSV Mainz 05 34 52:39 +13 58 

6. (6) 1.FCNürnberg 34 47:44 +3 47 

7. (10) 1.FCKaiserslautern 34 48:51 -3 46 

8. (7) Hamburger SV 34 46:52 -6 45 

9. (8) SCFreiburg 34 41:50 -9 44 

10. (13) 1.FCKöln 34 47:62 -15 44 

11. (9) 1899 Hoffenheim 34 50:50 +0 43 

12. (11) VfB Stuttgart 34 60:59 +1 42 

13. (12) SVWerder Bremen 34 47:61 -14 41 

14. (14) FCSchalke 04 34 38:44 -6 40 

15. (15) VfL Wolfsburg 34 43:48 -5 38 

16. (16) Borussia Mönchengladbach 34 48:65 -17 36 

17. (17) Eintracht Frankfurt 34 31:49 -18 34 

18. (18) FCSt. Pauli 34 35:68 -33 29 

Der 34. Spieltag: 

1. FC Köln FC Schalke 04 2:1 

1. FC Kaiserslautern SV Werder Bremen 3:2 

SC Freiburg Bayer 04 Leverkusen 0:1 

FC Bayern München VfB Stuttgart 2:1 

1899 Hoffenheim VfL Wolfsburg 1:3 

Borussia Dortmund Eintracht Frankfurt 3:1 

Hamburger SV Borussia Mönchengladbach 1:1 

Hannover 96 1. FC Nürnberg 2:1 

1. FSV Mainz 05 FC St. Pauli 2:1 

Autohaus Kleer 

Der kompetente Ford-Partner für Herne,Wanne-Eickel &Umgebung 

Windschutzscheiben-Schaden? 

Neue Scheibe für alle Fabrikate 

Über 40 Jahre 

Erfahrung vor Ort 

0,- € * 

*Teilkaskou. 

Einverständnis 

Versicherer 

vorausgesetzt. 

Roonstraße 67 ·44628 Herne ·Tel. 02323/98690 ·Fax 02323/98 69 50 

www.autohauskleer.de 

KFZ –Grubert 

Heerstr. 74 •Herne-Wanne 

Telefon 02325/5868719 

Reparaturen aller Art 

gut –schnell 

–preiswert 

Termine nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

FothFrischemarkt 

...und mehr. 

Pangasius 

TK 1kg 

Jeder 

Joghurt 

bis 200 g 

Prager 

Schinken 

backfertig 1kg 

Frischwurst- 

aufschnitt 

100 g 

Angebote gültig solange Vorrat reicht. 

3.99 

0.29 

5.99 

0.39 

Bickernstraße 8•Herne-Wanne 

Öffnungszeiten: 

Mo.–Fr. 8–18.30 Uhr, Sa. 8–13 Uhr 

Dramatisches Saisonfinale in der 1. Liga: 

Wolfsburg bleibt, 

Frankfurt geht und 

Gladbach darf hoffen 

Am Ende einer langen Saison standen an diesem 34. Spieltag die letzten 

Entscheidungen auf dem Plan. Während an der Spitze der Tabelle schon seit 

zwei Wochen alles klar war und die Dortmunder sich auf die große Meisterfeier, 

ganz unabhängig vom Ausgang des Spiels gegen Frankfurt, am heutigen 

Sonntag einstimmten, war am anderen Ende der Tabelle noch einiges 

möglich. Sogar der totale Absturz des vor gar nicht so langer Zeit noch gefeierten 

Felix Magath lag noch in der Luft, der sich letztlich aber aus der 

Schlinge befreite. 

In Herne dürfte es freilich mehr 

Fußballfans interessiert haben, ob 

die Gladbacher am Ende doch 

noch das rettende Ufer erreicht haben, 

hat die Elf vom Niederrhein 

im Ruhrgebiet doch traditionell 

viele Fans. 

Volles Haus 

Am meisten los war, wie nicht 

anders zu erwarten, in Dortmund, 

wo 80.700 Fans den Weg ins Stadion 

gefunden hatten. Die erste 

Chance des Nachmittages hatten 

die Wolfsburger, die durchaus erkennen 

ließen, dass sie auf jeden 

Fall in der ersten Liga bleiben 

wollten. 

Freilich hatte es vor dem Spiel 

eine kleinen Eklat gegeben, als 

Magath und Diego aneinander gerieten. 

Der Stürmer wollte nicht 

auf der Bank sitzen und blieb dem 

Spiel deshalb lieber gleich ganz 

fern. 

Erstes Tor 

für Lautern 

Das erste Tor des Spieltages 

machten die Lauterer, die durch 

Nemec in der 8. Minute gegen 

Bremen in Führung gingen, freilich 

war dieses Ereignis ziemlich 

belanglos. Die Bayern, die noch 

auf den direkten Einzug in die 

Champions-League hofften, taten 

sich ohne den gesperrten Ribery 

schwer, aber auch die Leverkusener, 

die Rang zwei auf jeden Fall 

verteidigen wollten, hatten mit 

Freiburg einen unangenehmen 

Gegner. 

Die Truppe von Jupp Heynckes 

kam freilich zusehends besser ins 

Spiel. Derweil erhöhte Lautern 

durch Rodnei in der 10. Minute auf 

2:0. 

Im Kampf um den Klassenerhalt 

mühten sich die Gladbacher 

tapfer, besser sah es aber für 

Wolfsburg aus, dass sich von Beginn 

viele Chancen erarbeitete. 

Schrecksekunde 

für Frankfurt 

In Dortmund gab es in der 10. 

Minute einen Elfmeter für Dortmund 

nach einem Foul von Köhler 

an Blaszcykowski. Barrios scheiterte 

am Schalker Gewächs Fährmann, 

die Hessen durften weiter 

hoffen. 

Zeitgleich war in Köln nicht 

viel los, wo die Schalker einmal 

mehr nicht überzeugen konnten. 

Bayern drückt 

In der 19. Minute hatten die 

Bayern eine gute Freistoßgelegenheit, 

die Robben vergab. Aber 

auch die Schwaben hatten gute 

Szenen. Im Kampf um den direkten 

Einzug in die Champions-League 

sah es indes besser aus für die 

Leverkusener, die sich Chance um 

Chance gegen Freiburg erarbeiteten. 

Gladbach wankt 

Die Gladbacher zeigten sich indes 

zusehends nervöser, verloren 

ein wenig die Kontrolle über das 

Spiel. Aber auch die Wolfsburger 

hatten so ihre liebe Mühe. 

Köln legt vor 

In der 25. Minute gingen die 

Kölner durch einen Treffer von 

Novakovic aus kurzer Distanz gegen 

Schalke in Führung und das 

durchaus verdient, auch weil die 

Schalker Abwehr bei dem Treffer 

nicht gut aussah. 

0:1 für Stuttgart 

Wenige Sekunden zuvor hatten 

sich die Bayern mit dem 0:1 der 

Schwaben abfinden müssen, die 

nach Vorlage von Harnik durch 

ein Tor von Okazaki in Führung 

gingen. 

Nürnberg triff 

Ebenfalls in der 25. Minute gingen 

auch die Nürnberger in 

Führung. Für sie traf Wießmeier 

gegen Hannover. Fünf Minuten 

später glichen die Niedersachsen 

wieder aus. Nach einem Freistoß 

von Rausch traf Haggui. 

Bremen geht baden 

In der 30. Minute fiel auf dem 

Betzenberg schon das dritte Tor 

für die Lauterer durch Lakic, der 

von de Wit geschickt wurde. Die 

Bremer schienen sich in ihr 

Schicksal zu fügen. 

Bayern kommt zurück 

In der 35. Minute fanden die 

Bayern wieder ins Spiel und glichen 

durch Gomez 28. Saisontor 

zum 1:1 aus. In Freiburg, wo Leverkusen 

Rang zwei verteidigen 

wollte, sah es weiter gut aus für 

Bayer 04. 

St. Pauli trifft 

noch einmal 

Drei Minuten vor dem Ende der 

ersten Halbzeit machte St. Pauli 

das letzte Erstligator gegen Mainz. 

Lehmann traf . 

Gladbach jubelt 

Kurz vor dem Seitenwechsel 

brachen die Gladbacher Fans in 

Hamburg in grenzenlosen Jubel 

aus, als Arango die Borussia in 

Führung brachte und damit die 

Wolfsburger in die Relegation zu 

schicken versuchte. 

Bayer führt 

Sekunden später gingen die Leverkusener 

in ihrer 45. Minute 

durch ein Tor von Balitsch in 

Führung und für die Bayern sah es 

schlagartig nicht mehr so gut aus. 

Weniger wichtig: Lautern musste 

in der 43. Minute das 3:1 hinnehmen, 

da Bremen durch Frings 

traf. 

Halbzeitbilanz 

Nach 45 Minuten sah es am 

oberen Ende der Tabelle gut aus 

für die Leverkusener, die auf bestem 

Weg in die Champions-League 

waren. Am anderen Ende der 

Tabelle war noch gar nichts entschieden, 

freilich durften sich die 

Fans von Borussia Mönchengladbach 

berechtigte Hoffnungen machen 

ohne Relegation in der 1. Liga 

zu verbleiben. 

Felix Magath musste weiter 

bangen, denn die Frankfurter wurden 

gegen Ende der ersten Hälfte 

etwas besser. 

Das große Finale 

Die zweite Hälfte begann bitter 

für Wolfsburg: Hoffenheim ging 

kurz nach dem Wiederanpfiff 

(49.) durch Firmino in Führung. 

Kurz darauf gingen die Frankfurter 

in Dortmund tatsächlich durch 

ein Tor vor Rode mit 1:0 in der 46. 

Minute (das Spiel hatte mit einigen 

Minuten Verspätung begonnen) 

Führung. 

Eine ganz bittere Pille für die 

Wölfe und für Felix Magath. Derweil 

verschoss Frings einen 

Elfmeter für Bremen. Die Spannung 

auf den Plätzen stieg von Minute 

zu Minute. 

Allerdings nicht in Köln, wo 

die Schalker wenig Erbauliches 

boten. Bremen kam nach Vorlage 

von Marin durch Arnautovic in der 

55. Minute wieder näher an Lautern 

heran. 

Magath nervös 

Während der Wolfsburger 

Trainer mit seinem Schicksal haderte, 

glichen die Mainzer durch 

ein Elfmetertor von Schürrle in der 

58. Minute gegen St. Pauli aus. 

Schalkes Trauerspiel und 

Wolfsburger Hoffnungen 

Die Schalker gerieten in Köln 

durch Jajalo weiter in Rückstand 

und dabei konnte auch Neuer nicht 

überzeugen. Zeitgleich glichen die 

Wolfsburger durch Mandzukic in 

der 60. aus und Magath durfte wieder 

hoffen. Der Führungstreffer 

von Hannover durch Rausch, 

ebenfalls zeitgleich gefallen, war 

eher von geringem Interesse. 

Schon eher, dass Wolfsburg ein 

Unentschieden nichts nutzen würde, 

wenn alles so bleiben würde. 

Bayern trifft 

In der 71. Minute gingen die 

Bayern durch ein Kopfballtor von 

Schweinsteiger in Führung. Ohne 

Freiburger Schützenhilfe nutzte 

den Münchenern der Sieg allerdings 

nichts. 

Zwei Minuten stellen 

alles auf den Kopf 

In der 68. Minute glichen die 

Dortmunder durch Barrios aus, in 

Hamburg glich der HSV gegen 

Mönchengladbach durch Ben Hatira 

aus. Wolfsburg war plötzlich 

wieder immer Geschäft. Alles 

dann auch noch eine Minute später 

Mandzukic die Wölfe in 

Führung schoss, war alles wieder 

auf den Kopf gestellt und Wolfsburg 

war plötzlich wieder der Gewinner 

des Spieltages. Das Frankfurter 

Schicksal war besiegelt, als 

Lewandowski um 17.04 Uhr das 

2:1 für den BVB erzielte. Der 

Elfmeter in Hannover, den Ya 

Konan zum 3:1 verwandelte, war 

wenig interessant, sehr wohl aber 

das 3:1 der Wolfsburger durch 

Riether, das Magath ein wenig zur 

Ruhe kommen ließ. 

Tschüss Frankfurt 

Neun Minuten vor dem Ende 

erhöhten die Mainzer gegen St. 

Pauli auf 3:1. Spannender war es 

aber ohne Zweifel im Abstiegskampf, 

der die Fans im Land bis 

zur letzten Minute beschäftigte. 

Zehn Minuten vor dem endgültigen 

Abschluss der Saison 

2010/2011 sah der gerade erst eingewechselte 

Titsch-Rivero auf 

Frankfurter Seite die rote Karte. 

Dede trat in seinem letzten Spiel 

zum Strafstoß an, aber wieder parierte 

Fährmann und hielt damit 

seinen zweiten Elfer im Spiel. Von 

geringem Interesse: Schalke kam 

durch Raul noch einmal heran. 

Dortmund legte in letzter Sekunde 

durch Barrios noch einen drauf. 

Resümee 

Am Ende einer langen Saison 

mussten die Frankfurter mit Christoph 

Daum den Weg in die zweite 

Liga antreten, während Wolfsburg 

in letzter Sekunde den Klassenerhalt 

schaffte und Mönchengladbach 

alle Hoffnungen in die 

Relegation setzen darf. Oben in 

der Tabelle nutzte den Bayern 

auch ein Sieg gegen Stuttgart 

nichts im Kampf um den direkten 

Einzug in die Champions-League. 

So oder so war das Finale der Saison 

hoch dramatisch und einer tollen 

Saison mehr als würdig. Es gab 

einen verdienten Meister und auch 

am Ende der Tabelle haben letztlich 

die Teams “überlebt”, die es verdient 

habe. 

Bei den Vorkämpfen der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft in 

Unna gaben die Schwimmerinnen des SC Wiking Herne ihr Bestes. 

Mit einer Gesamtpunktzahl von 12.775 Punkten erreichten sie als 

bestes Herner Team den 3. Platz in der Bezirksklasse Südwestfalen: 

Tanja Kintrup, Ramona Braszka, Jennifer Lind, Patricia Wilczynski, 

Xenia Samul, Daniela Schminke, Nicola Dymek, Julia Hecken, 

Lea Cramer, Celine Zirolies und als Ersatzschwimmerin Nicole 

Schulz. Foto: Privat 

Holthauser Schützen: 

Andreas Werner geehrt 

Der BSV Holthausen ist besonders stolz auf seinen 2. Vorsitzenden 

Andreas Werner, der mit knapp 42 Jahren der jüngste 

Vereinsmitarbeiter war, den Oberbürgermeister Horst Schiereck 

im Kulturzentrum ehrte. 

Andreas Werner trat bereits 

1982 im Alter von 13 Jahren in die 

Jugendabteilung der Holthauser 

Schützen ein und zeigte großes 

Talent. Neben zahlreichen ersten 

Plätzen in der Jugend-, Juniorenund 

Schützenklasse in den Disziplinen 

Luftgewehr und Luftpistole 

krönte er im vergangenen Jahr 

seine Laufbahn als Sportschütze 

durch die Teilnahme an der Deutschen 

Meisterschaft in München. 

Auf der Olympiaschießanlage in 

München-Hochbrück belegte 

Werner mit der Luftpistole für 542 

Ringe den 126. Platz. Wer glaubt, 

dass Werner sich durch das Training 

und die Wettkämpfe als 

Sportschütze ausgelastet fühlt, der 

irrt. Bereits 1985 wurde er auch 

„Funktionär“, als er die Aufgaben 

des Jugendsprechers bei den Holthauser 

Schützen übernahm. Weiter 

ging es ab 1991 als stellv. Jugendleiter, 

ab 2001 als Jugendleiter 

und seit neun Jahren ist er zusätzlich 

noch mit den Aufgaben 

des 2. Vorsitzenden betraut.Neben 

diesen ehrenamtlichen Aufgaben 

steht Andreas Werner als Diplom- 

Ingenieur und Elektromaschinenbauer-Meister 

seit mehr als zehn 

Jahren im elterlichen Betrieb in 

Sodingen an der Gewerkenstraße 

seinen Mann. Aber auch hier zeigt 

er noch zusätzliches Engagement, 

denn seit drei Jahren bekleidet das 

Amt des Obermeisters der Dortmunder 

Innung der Elektromaschinenbauer. 

Werner Ruthe 

Wurde als jüngster Vereinsmitarbeiter 

von OB Horst Schiereck 

im KuZ geehrt: Andreas 

Werner, stellv. Vorsitzender des 

BSV Holthausen. Foto: Privat 

Der SC Constantin ehrte mit Sascha Weimann (25 Jahre, 2.v.l.) Dieter 

König und Heinz Zühlke (r., beide 40 Jahre) langjährige Vereinsmitglieder 

und verabschiedete den langjährigen Vorsitzenden 

und amtierenden „Vize“ Detlef Wicher, der aus beruflichen Gründen 

sein Amt aufgegeben muß. Der Vorsitzende Winfried Köhnicke 

(l.) erinnerte an den großen Umbau der Kabinen, den Wiederaufstieg 

in die Kreisliga Aund die anderen Verdienste Wichers, für den 

jetzt Manfred Blankenhaus nachrückt, den wiederum Silvia Reimann 

als 2. Geschäftsführerin ersetzt. Foto: Privat 

Baukauer Schützen 

Die Schützenabteilung der 

DJK Blau-Weiß Baukau lädt am 

Samstag (21.) ab 11 Uhr zum 

Königsvogelschießen ein. Die 

Schützenmesse mit anschließenden 

Krönungsball im Gemeindehaus 

findet am Samstag, 28. 

Mai, um 18.30 Uhr statt. 

Westdeutscher Meister 

Auch wenn die HTC-Mädels 

sich in Hagen ganz sicher nicht 

mit Ruhm bekleckerten, reichte 

der knappe 41:38-Erfolg über 

den TSV Hagen zum Gewinn der 

Westdeutschen Meisterschaft. 

Der Start in diese bedeutende 

Partie gelang den HTC-Girls 

noch ganz gut, durch zwei Körbe 

der in der Anfangsphase starken 

Hanna Hahn und einen Freiwurf 

von Malina Sola führten die 

Hernerinnen nach drei Minuten 

mit 5:1. 

Doch einige Nachlässigkeiten 

in der Verteidigung sowie eine 

über das gesamte Spiel unfaßbar 

schlechte Trefferquote sorgten 

dafür, dass sich eine Partie entwickelte, 

die eher an verkrampften 

Abstiegskampf als an ein 

Spitzenspiel erinnerte.


Außerdem gehen natürlich 

auch die 4. kulinarische Symphonie 

am Robert-Brauner-Platz und 

der Autofrühling entlang der 

Bahnhofstraße weiter. 

Von 12 bis 22 Uhr verwöhnen 

sechs Herner Gastronomiebetriebe 

die Gaumen. Ob Ente, Pasta, 

Spargel oder Edles vom Rind - 

dies und noch vieles mehr wird am 

Robert-Brauner-Platz von der 

Wildrose, dem Meistertrunk, Café 

Wiacker, Ömmes Hof, den Ratsstuben 

und Hotel Bergedick frisch 

zubereitet. Gespeist wird im 

großen Zelt unter Kronleuchtern 

Boulevard Bahnhofstraße: 

Shoppen und genießen 

Kein Grund zur Langeweile am heutigen Sonntag: in der Innenstadt ist so einiges los. Zum einen öffnen 

die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr ihre Pforten –auch die im City Center. 

an Tischen für sechs Personen. 

Besteck kann für einen Euro erworben 

werden. Das Geld aus dem 

Besteckverkauf wird später einem 

guten Zweck zugeführt. Im Zelt ist 

es übrigens bei jeder Wetterlage 

gemütlich und schön. Wer mag, 

kann zudem einen tollen Ausblick 

von der Sky Bar aus genießen. 

Am Festzelt werden auch die 

Gewinner der Autoverlosung (19 

Uhr) bekannt gegeben. Die Gewinnernamen 

der großen Verlosung 

der IG City werden an deren 

Gastzelt (Wiacker Espresso- 

Champagner-Bar, dort können die 

Teilnahmescheine auch in die Gewinnbox 

eingeworfen werden) um 

18 Uhr bekannt gegeben. Als 

Hauptpreis winkt ein Wellnesswochenende 

im Bayerischen 

Wald. Die Autoverlosung erfolgt 

in Zusammenarbeit von Herner 

Turnclub, dem der Erlös des Losverkaufs 

zugute kommt, IG City 

und dem Autohaus Weber. Zu gewinnen 

gibt es einen Chevrolet 

Spark 1.0 im Wert von 11.190 Euro. 

Beim Autofrühling, der am 

Donnerstag eröffnet wurde, verwandelt 

sich der Boulevard in ei- 

Am offenen Mercedes haben sicher nicht nur Oliver Müller (Verkäufer bei Merces-Benz Lueg), Peter Hirsch (IG City), DJ Dieter Felke 

und Gerd Cerny (IG City) ihren Spaß. Natürlich gibt es auch erschwinglichere Fahrzeuge zu sehen auf dem Herner Autofrühling. 

SN-Foto: Stark 

Auch die Herner Sparkasse ist beim Herner Autofrühling dabei, ebenso wie viele weitere Dienstleister, 

die sich und ihre Produkte rund um das Thema Mobilität vermarkten. Die beteiligten Autohändler haben 

etwa 60 auf Hochglanz polierte Modelle anrollen lassen, die man ausgiebig inspizieren kann und 

auch soll. Probesitzen und Fragenstellen sind ausdrücklich erwünscht. Und wer sich erholen will, der 

findet am Robert-Brauner-Platz (von 12 bis 22 Uhr verwöhnen hier sechs Herner Gastronomiebetriebe 

die Gaumen) ganz gewiss ein gemütliches Plätzchen. SN-Foto: Stark 

nen großen Autosalon. Die beteiligten 

Händler haben etwa 60 auf 

Hochglanz polierte Modelle anrollen 

lassen, die man ausgiebig 

inspizieren kann. Probesitzen und 

Fragenstellen erwünscht! 

Teppich 

Wenn am Montag (16.) abgebaut 

wird, bleibt erfahrungsgemäß 

eine Menge Teppichboden übrig. 

Diesen können sich Interessenten 

kostenlos zwischen 11 und 12 Uhr 

abholen. Vorabanmeldung erbeten, 

Kontaktinfo auf www.kulinarische-symphonie.de. 

JV 

Aktuell für unsereLeser 

Nicht nur zur Spargelzeit ... 

Die offerieren ihren Lesern zusammen mit ein 

Probierpaket mit sechs Flaschen Tour de Cheval. Die leichten französischen Pays 

d’ oc-Tropfen sind nicht nur zur Spargelzeit ideale Essensbegleiter und begeistern 

auch als frühsommerliche Schoppenweine. 

Leicht und frisch präsentiert sich der aromatische Chardonnay, dessen Duft 

Finesse und Eleganz verspricht. Der fruchtige Weißwein überzeugt durch sein 

harmonisches Aroma. Zweiter Weißwein in unserem besonders günstigen Probierpaket 

ist der Sauvignon Blanc. Leicht pfeffrige Noten macht den fein-würzigen 

Grenache rosé zu einem facettenreichen Genusserlebnis, bei dem sich überströmende 

Frucht und eine erfrischende Säure paaren. 

Die drei Rotweine werden angeführt vom Merlot, einem schon fast magischen 

Begriff für Sanftheit und Harmonie, der bei uns im Holzfass ausgebaut worden 

ist. Der Cabernet Sauvignon, der sich durch seine tiefe Farbe und seinen 

konzentrierten Fruchtgeschmack auszeichnet, gehört zu den besten Rotweinreben 

der Welt. Dritter im Bunde ist der Syrah mit seiner herrlichen Aromenvielfalt und 

seiner festen, körperreichen Struktur. 

Probierpaket * 

6Flaschen „Tour de Cheval“ 

Weine zum einmaligen 

Probierpreis von 

statt regulär 33,10 ‡19.80 

*solange der Vorrat reicht 

Herne, 

Behrensstraße 10 

Herne, 

Robert-Brauner-Platz 1

–ANZEIGE – –ANZEIGE – 

✄ ✄ ✄ ✄ ✄ 

HERNERRRABBATTWOCCHE 

vom 

15. Mai 2011 

bis 

21. Mai 2011 

+++ Diese Woche unbedingt Spar-Aktion nutzen +++ Diese Woche unbedingt Spar-Aktion nutzen +++ Diese Woche unbedingt Spar-Aktion nutzen +++ 

18 Rabatt-Gutscheine* 

diesparenhelfen 

Einfach die Coupons ausschneidenund bei den beteiligten Unternehmeneinlösen. 

*Bei den beteiligten Unternehmen bei einem Einkauf ab 20, 30 oder 50 ‡,jeEinkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. 

2 

Foth 

Frischemarkt 

2 

2 

...und mehr. 

Bickernstraße 8 

Herne-Wanne 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 

Einzulösen ab einem Einkaufswert ab 20,- Euro 

5 

AUDIO •TV•VIDEO •HIFI 

•HAUSHALTSGERÄTE 

Bahnhofstraße 9b 

44623 Herne 

5 

5 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


5 

Bochumer Straße 81 

44623 Herne 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


10 




44623 Herne 

10 

10 

2 

Berliner Platz 6a 

44623 Herne 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

2 ✩ ✩ 

✩ 

5 ✩ ✩ 

5 ✩ ✩ 

EURO 

Einzulösen ab einem Einkaufswert ab50,- Euro 

10 

Bahnhofstraße 24 

44623 Herne 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

2 ✩ ✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

10 

✩ ✩ 

✩ 

Aktion gültig vom 15.5. bis 21.5.11 

Pro Einkauf nur ein Gutschein gültig. 









✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

10 

✩ ✩ 

✩ 

✄ 

10 

✩ 

✩ 

✩ 10 ✩ 

✩ 



Nicht auf reduzierte Ware. 

✄ 

5 

5 

5 

10 

10 

2 

Robert-Brauner-Platz 1 

2 

44623 Herne 

10 

CITY JUWELIER 


44623 Herne 


44623 Herne 

5 

TABO 

Pawlicki 

Bahnhofstraße 162–168 

Herne 

5 


44623 Herne 

5 


44623 Herne 

Antalya 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

2 ✩ ✩ 

5 ✩ ✩ 

5 ✩ ✩ 

EURO 


✩ 

5 ✩ ✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

10 

✩ ✩ 

✩ 







Nicht auf reduzierte Ware. 







✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

✄ 

2 Einzulösen 

2 




44623 Herne 

5 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 

ab einem Einkaufswert ab 20,- Euro 

5 

Restaurant-Steakhaus 

INTERNATIONAL 

Josefinenstraße 8/ 

Ecke Horsthauser Straße 

Herne 

5 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 

Einzulösen ab einem Bestellwert ab 30,- Euro 

5 


44625 Herne 

5 

10 

Zweirad 

Romanski 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


Restaurant 

5 

Flottmannstraße 92 

Herne-Süd 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 

Einzulösen ab einem Bestellwert ab 30,- Euro 

10 

Devil 

Gold & 

Silber 


City-Center 

44623 Herne 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

2 ✩ ✩ 

✩ 

5 ✩ ✩ 

5 ✩ ✩ 

5 ✩ ✩ 

EURO 


10 

Bünder Straße 9/ 

Ecke Herforder Straße 

44625 Herne 

10 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

EURO 


✩ 

✩ 

✩ 

10 

✩ ✩ 

✩ 

10 

✩ ✩ 

✩ 








Je Bestellung nur ein Gutschein gültig. 





✄ ✄ ✄ ✄ ✄


Jetzt Teppich reinigen! 

10% 

Rabatt 

auf jeden Teppich! 

Nur in unseren Filialen. 

Bis 31.5.2011 

Parkett &Fußbodenbau 

...Qualität im zeitlosen Design ... 

Telefon 02325/902560•Fax 02325/902561 

www.parkett-schmalenbach.de 

Herne-Röhlinghausen •Westfalenstraße 59 

Wir helfen Ihnen!!! –www.hundeschule-hot-dog.de 

Sabine Horstmann-Wilms 

Elfriedenstraße,Ecke Ostpreußenstraße 

45888 Gelsenkirchen (Bulmke-Hüllen) 

TREFFPUNKT 

Einkaufenund mehr! 

R hlinghausen 

Telefon: 02 09 /47215 

Handy: 01 72 /6091897 

✓ Malerarbeiten 

✓ Fliesenarbeiten 

✓ Treppenanlagen 

✓ Natursteinarbeiten 

✓ Haushaltsauflösungen 

✓ Reinigungsarbeiten etc. 

✓ Modernisierungen jeder Art/Trockenbau 

✓ Pflege und Reinigung von Außenanlagen/Gartenpflege 

Hausmeisterservice 

überzeugenSie 

sich selbst ... 

Telefon: 02323/9887350•Fax: 02323/9887352 

Mobil: 0162/7285565•b.r.sokoll@web.de 

•Bedachungen 

•Naturschieferarbeiten 

•Sturmschadenbeseitigung 

•Bauklempnerei 

•Wartung rund ums Dach 

Rheinische Str. 4•44651 Herne (Wanne-Eickel) 

Telefon 02325/662873 •Fax 662872 

Mobil 0160/96600294 

www.hahn-bedachungen.com 

E-Mail: bodo.hahn@freenet.de 

KOMPETENZ +BERATUNG +SERVICE =UNSER REISEBÜRO 

»So stellen wir uns 

Ihren Urlaub vor« 

Eine Partnerschaft macht stark. 

Entdecken Sie mit uns die Urlaubswelt. 

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch. 

Der besondere Service: 

Eigener Flughafentransfer. 

Jetzt 2xinHerne 

RR EE II SS EE CC EE NN TT EE RR 

Wiecorek Reisen 

Edmund-Weber-Str. 215 und Mont-Cenis-Str. 267 

im Edeka-Center •Tel. 02325/62420 


Im Blickpunkt 

HEUTE: 

Frank Schmalenbach 

Parkett &Fußbodenbau 

Seit zwölf Jahren garantiert Parkettlegemeister 

Frank Schmalenbach (Foto hinten rechts) mit seinem 

Fachbetrieb an der Westfalenstraße 59 in Sachen 

Parkett und Fußbodenbau Qualität im zeitlosen 

Design. 

Seit der Gründung 1993 hat sich die Firma stetig 

weiterentwickelt. Die Zahl der Mitarbeiter ist gewachsen; 

der Betrieb bildet auch aus (vorne die 

beiden Azubis, rechts Michael Siodlak, 2. Lehrjahr, 

und Patrick Thiele, 1. Lehrjahr, mit Firmenhund Ju- 

Volkshaus Röhlinghausen: 

Radfahrschule 

für Erwachsene 

Auch in diesem Jahr bietet der 

Verein zur Förderung der Stadtteilarbeit 

Röhlinghausen die 

„Radfahrschule für Erwachsene“ 

an. Teilnehmen kann jeder Erwachsene, 

bei dem aus ärztlicher 

Sicht eine Teilnahme am Straßenverkehr 

mit dem Fahrrad nichts 

entgegen steht. 

Ein eigenes verkehrsicheres 

Fahrrad mit niedrigem Durchstieg 

(Damenfahrrad) und niedrig einstellbarem 

Sattel, so dass mit beiden 

Füßen (mit der Ferse) der Boden 

berührt werden kann, ist wünschenswert. 

Falls kein Fahrrad 

vorhanden ist, geben Sie dies bitte 

bei der Anmeldung an, weil 

Übungsräder der Herner Firma 

„Fahrrad Korte“ nur in begrenzter 

Anzahl vorhanden sind. 

Durch motorische Übungen zu 

Gleichgewicht und Koordination, 

Auf- und Absteigen, Kurvenfahrt, 

Ausweichen und umsichtiges Fahren 

wird den Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern die Möglichkeit gegeben, 

ihre fahrtechnischen und 

auch theoretischen Kenntnisse zu 

verbessern. Durch eine individuelle 

Betreuung wird auch Teilnehmern 

ohne jegliche Vorerfahrung 

der Einstieg erleichtert. 

Besonderen Wert wird auf ein 

behutsames Vorgehen gelegt, so 

dass kein Teilnehmer überfordert 

wird und vorhandene Ängste abgebaut 

werden können. Der Kurs 

wird geleitet von Klaus Schlicker, 

Präventionsübungsleiter der Stufe 

2. 

Anmeldungen unter Telefon: 

02325 –370379 (Klaus Schlicker) 

oder 02325 –33970 (Volkshaus 

Röhlinghausen) e-mail: info@ 

volkshaus-roehlinghausen.de. 

Die Termine: mittwochs von 

14.30 bis 16 Uhr, ab dem 18. Mai 

zehn Mal, oder freitags von 10 bis 

11.30 Uhr ab dem 20. Mai, ebenfalls 

zehn Mal. Die Kursgebühr 

beträgt 30 Euro. 

le). Seit 2005 gibt es die Ausstellung an der Westfalenstraße 

59. Dort steht Ihnen Bianca Schmalenbach 

(Mitte) als Ansprechpartnerin zur Seite. Ebenfalls 

lange dabei: Geselle Roman Kürten (li.). Fachgerecht 

verlegen Frank Schmalenbach und sein 

Team für Sie Parkett, Laminat und viele weitere 

Fußbodenbeläge. 

Weitere Informationen über das Unternehmen 

erhalten Sie unter 02325/902560 oder im Internet 

unter www.parkett-schmalenbach.de. 

Pflegetreff beim DRK 

Zum Pflegetreff mit Renate 

Pelka lädt jetzt wieder das Deutsche 

Rote Kreuze in Wanne- 

Eickel pflegende Angehörige 

und andere Pflegepersonen ein. 

Das Treffen findet am Donnerstag, 

19. Mai, um 15 Uhr im 

Clubraum des Altenhilfezentrums 

“Königsgruber Park” an 

der Bergmannstraße 20 in Röhlinghausen 

statt. 

Tierheim 

Wie immer sei an dieser Stelle 

auf die Internetseite des Tierheims 

Herne-Wanne-Eickel 

hingewiesen, auf der man aktuelle 

Termine findet, auf der aber 

vor allem viele der pelzigen 

oder gefiederten Bewohner mit 

Bildern und Beschreibungen zu 

finden sind. Fast alle suchen ein 

neues, schönes Zuhause. Einer 

von vielen kleinen Glücksfällen: 

Hündin Luna, die wir auf 

der letzten Röhlinghausenseite 

vorstellten, konnte vermittelt 

werden. Infos auf www.tierheim-herne-wanne.de 

sowie 

unter Tel. 02325-6 24 13 (14 bis 

17 Uhr) und vor Ort an der Hofstraße 

51. 

Rücken-Fit- und Wirbelsäulenkurse im Volkshaus: Gezielte Gymnastik soll Muskelschwächen des 

Rückens und vor allem Verspannungen im Nacken- und Schulterbereich entgegenwirken. Methodisch 

sinnvoll durchgeführte Körperübungen zielen auf die Straffung von Bauch- und Oberschenkelmuskeln. 

Trainiert wird dienstags (8.45 und 10 Uhr), mittwochs (16.30 Uhr), donnerstags (9.15, 10.30, 16.30, 

17.30 Uhr) für jeweils eine Zeitstunde. Die Präventionskurse des Stadtsportbundes, beginnen ab sofort. 

Anmeldung unter SSB-Telefon 02323- 957098. Foto: LSB NRW 

WIECOREK 

IHRE LOTTOANNAHMESTELLE 

IN RÖHLINGHAUSEN 

INH. ERIKA WIECOREK ·TEL. 02325/32762 

EDMUND-WEBER-STR. 202 

•Bogestra •Tchibo Kaffee 

•Telefonkarten •Zeitschriften 

Rolf 

Meinhardt 

Am Berg 23 •44649 Herne-Wanne 

Tel. 02325/979120•Fax 79 69 35 

E-Mail: rolfmeinhardt@web.de 

Bauelemente •Innenausbau •Fenster •Türen 

•Granit-Fensterbänke •Montagen •Reparaturen 

•Feuerschutztüren •Balkonsanierungen 

Beseitigung von Wasserschäden •Fliesenarbeiten 

Estricharbeiten +Schnellestrich (nach 72 Std. verlegereif) 

Spielen und gewinnen! 

Automaten-Casino 

»Röhlinghauser 

Spielwelt« 

Spielen Sie an Geldspielgeräten 

der neuesten Generation. 

Wir bieten Ihnen einen 

Top-Service 

in gemütlicher, entspannter 

Atmosphäre. 

Edmund-Weber-Straße 178 

Susi’s Susi’s 

Haar-Werk 

Friseurmeisterin Susanne Brenne 

Ihr neuer Salon in Eickel 

Bis 28.5.11 10% auf jede Farbbehandlung 

Eickeler Bruch 60, 44651 Herne-Eickel 


Mont-Cenis-Straße 235, 44627 Herne 


Di.–Fr. 9.00–18.00 Uhr +Sa. 8.30–13.00 Uhr 

Von links nach rechts: Nicole, Vanessa, Susi und Sabrina. 

Mit uns fahren Sie gut 

Kfz Inhaber: -SteffenRalf Schnabel Wetzel 

Seit über 45 Jahren 

KFZ Meisterbetrieb 

● Beseitigung von Unfallschäden /Inspektion / 

Reparaturen an allen PKW 

● Mietwagen/Ersatzwagenservice ● Reifenservice 

TÜV und AU jeden Mittwoch 

und Freitag nur ‡89.- 

Bremsflüssigkeitswechsel 

incl. Material nur ‡24. 95 

Klima-Anlagen-Wartung 

nur ‡49.- 

Klima-Anlagen-Desinfektion 

nur ‡19. 90 

AKTION: 

Jetzt bei uns neue Sommerreifen 

zum Sonderpreis! 

Wir holen Ihr Auto ab und bringen es Ihnen nach 

der Reparatur wieder zurück (Umkreis 15 km) 

Gelsenkircher Str. 128 ·44649 Herne-Wanne·Tel. 02325/51122


BEERDIGUNGS- 

INSTITUT 

SEIT 

1904 

GEBR. 

QUELLMELZ 

OHG 

Hermannstr. 3 

TAG ☎UND NACHT 

70568 

73568 

●Übernahme sämtlicher 

Bestattungsangelegenheiten 

● Überführungen 

im In- und Ausland 

● Bestattungsvorsorge 

● Beratung 

Rottkamp- 

Schneider 

Bestattungen seit 1888 

Wissen, was im 

Trauerfall zu tun ist. 

Telefon 

02325-375111 

Tag und Nacht 

24 Stunden 

Soforthilfe 

in allen 

Stadtteilen. 

Hordeler Straße 11 

44651 Herne-Eickel 

Hannoverstraße 60 

44793 Bochum-Hordel 

Tel. 0234/5249797 

Über 75 Jahre 

BEERDIGUNGSINSTITUT 

VERSTÄNDNISVOLLE HILFE BEI TRAUERFÄLLEN 

Annastraße 8+13·Herne-Wanne 

Telefon 02325/988727oder 70188•Telefax 02325/988729 

»Abschied in Würde« 

Bielefelder Str. 190 

44625 Herne 

Das kleine Buch der Sehnsucht 

‡ 5.00 

Anselm 

Grün 

Anselm Grün 

inspiriert dazu, 

mit der Sehnsucht, 

dieser 

entscheidenden 

Kraft der Seele 

in Berührung zu 

kommen. 

Wer auf die 

Stimme seines 

Herzens hört, 

dessen Leben 

wird sich 

verwandeln. 

● 10,2 x15cm 

●224 Seiten nur ‡ 5.00 

Aktuellfür unsere Leser 

‡ 4.99 

Dreister Diebstahl von Beileidskarten 

Wie Diebe Todesfälle 

schamlos ausnutzen 

Immer wieder warnt die Polizei vor dem Diebstahl von Beileidskarten 

aus Briefkästen: Diebe hebeln den Briefkasten auf und entwenden die Beileidskarten 

in der Erwartung, dass sich darin Geld befindet. 

Vorab informieren sich die Diebe 

über die Traueranzeigen in den 

Tageszeitungen, wo die Angehörigen 

des Verstorbenen wohnen. 

„Leider passiert das immer wieder“, 

bestätigt Holger Deussen 

von Bestattungen Deussen: „Es 

hat auch Fälle gegeben, wo die 

Diebe die Tatsache, dass alle Familienangehörigen 

bei der Bestattung 

auf dem Friedhof waren, zum 

Einbruch ins Haus nutzten. Doch 

sollte man deswegen auf Traueranzeigen 

in der Tagespresse verzichten? 

Wir sagen: Nein. Beileids- 

oder Kondolenzkarten haben 

eine wichtige soziale Funktion: 

Freunde, Arbeitskollegen und 

Nachbarn drücken dadurch ihre 

Anteilnahme, Trauer und ihr Beileid 

gegenüber den Angehörigen 

Informativer Spaß für unterwegs 

Auf unterhaltsame und zugleich 

informative Art führt 

dieses ungewöhnliche Nachschlagewerk 

durch die Welt 

der kleinen Schilder. Jeder Ort 

und Kreis wird auf besondere 

Weise vorgestellt. Die kurzen 

Einträge bieten Skurriles und 

Alltägliches, Historisches und 

Aktuelles, Anekdoten, Superlative, 

Hinweise auf berühmte 

Personen, Sagen und Legenden, 

Interessantes aus dem 

Alltagsleben, Wissenswertes 

über Land und Leute. Lange 

Fahrten vergehen für alle wie 

im Flug, wenn man sich mit 

den Autokennzeichen die Zeit 

vertreibt. 

● Broschur, vierfarbig 

● 12 x22cm 

●192 Seiten nur ‡ 4.99 

aus. Um es den Gaunern aber nicht 

zu einfach zu machen, empfehlen 

wir, niemals Namen, Geburtsdatum 

und Wohnanschrift zusammen 

in den Anzeigen zu veröffentlichen. 

So können die Diebe 

eventuelle Tatorte nicht so leicht 

ausfindig machen. Ein weiterer 

Grund ist, dass diese Angaben in 

vielen Fällen schon ausreichen, 

um damit im Internet Verträge abzuschließen. 

Und da viele Tageszeitungen 

mit ihren Familienanzeigen auch 

online weltweit verfügbar sind, 

kann dies auch von Gaunern für 

Betrügereien missbraucht werden. 

Und die Strafverfolgung im Ausland 

ist nahezu unmöglich. Daher 

sollte man unbedingt auf die Veröffentlichung 

der Wohnadresse 

Das Gästebuch 

Keine Panik, denn Christian Rach macht 

den Leser mit seinem zweiten Buch zum 

perfekten und souveränen Gastgeber – 

ohne Frust ohne Chaos und ohne Erschöpfung. 

Was er als Restauranttester 

Woche für Woche erfolgreich in der Gastronomie 

umsetzt, zeigt er hier für den 

Hausgebrauch. Wenn man die zehn 

Rach’schen Grundregeln für festliche Anlässe 

befolgt, dann kann eigentlich nicht 

mehr viel schiefgehen: Basis ist die richtige 

Planung beim Einkauf und bei der 

Vorbereitung. Die Zusammenstellung des 

kulinarischen Angebots tut das ihre und 

dann steht einem schönen und entspannten 

Zusammensein mit den Gästen 

nichts mehr im Wege. Zwölf unterschiedliche 

Anlässe zum Feiern mit weit über 

100 Rezepten zeigen die ganze Bandbreite 

der Gastlichkeit: Von Brotzeit und Diner for two über Stehparty, Brunch 

und Küchenparty mit Freunden bis hin zu opulenten Buffets und großen Familienfesten. 

‡ 14.95 

der Verstorbenen und/oder der 

Angehörigen in Traueranzeigen 

verzichten. Als Kontaktadresse 

für Kondolenzschreiben empfehlen 

wir, die Anschrift des Bestattungshauses 

zu nutzen. Das Bestattungshaus 

sammelt die Post 

und händigt sie gebündelt und persönlich 

aus. Ein weiterer Vorteil 

ist, dass die Trauernden seltener 

von Maklern und Versicherungsvertretern 

behelligt werden. Dies 

ist eine weitere negative Begleiterscheinung 

eines Todesfalles, 

das viele unseriöse und pietätlose 

Anbieter die emotionale Notsituation 

in den Familien ausnutzen 

und mit einem vermeintlichen Bedarf 

schnelles Geld machen wollen.“ 

Bundesverband 

Deutscher Bestatter 

Die Polizei warnt vor dem Diebstahl von Beileidskarten aus Briefkästen: Diebe entwenden diese in der 

Hoffnung auf Geld. SN-Foto: Stark 

In der vierten Generation das Haus des Vertrauens. Bei uns finden Sie 

Rat und Hilfe in Bestattungsangelegenheiten. Überführung von und nach 

Wanne-Eickel. Bestattungs Vorsorge Beratung (BVB). 

● gebunden 

● 19 x27,5 cm 

● 192 Seiten nur ‡ 14.95 

Bestattungen 

Walter 

Seit 50 Jahren in Herne-Holthausen 

Rat und Hilfe 

in allen Bestattungsangelegenheiten 

Tel. 02323/307 33 o. 31237 

Tag und Nacht 

Bruchstr. 151–153 •44627 Herne-Holthausen 

Erd-, Feuer-, anonyme und 

See-Bestattungen sowie Bestattungen 

auf einem Aschestreufeld 

OPAL-Grabmale 

Wiescherstraße 39 gegenüber ev. Krankenhaus Herne 

OPAL -Grabmale GmbH •Telefon 02323/44076 

Licht der Welt 

Papst Benedikt 

XVI. 

Ungeschminkt und offen: Das erste 

„Live“-Interviewbuch mit einem 

Papst in der Geschichte. 

Mit Gesprächsbänden „Salz der 

Erde“ und „Gott und die Welt“ hat 

Peter Seewald die Welt aufhorchen 

lassen.Niemals vorher hatte 

man von einem Kardinal Ratzinger 

derart offene Worte gehört. 

Fünf Jahre nach der Wahl zum 

Papst, unter dem Eindruck des 

Missbrauchsskandals spricht Benedikt 

XVI. in diesem neuen Band 

offen über die Kirche in der Krise, 

über die Ökumene, über Reformen, 

über die Gesellschaft und 

über den Glauben. Noch niemals 

zuvor in der Geschicht hat ein 

Papst in dieser Form Rede und 

Antwort gestanden. 

● gebunden 

● 12,5 x20,5 cm 

● 256 Seiten nur ‡ 19.95 

‡ 19.95 

Preisbeispiele: 

Gruftstein 

ca. 110 x80x14cm, 

Granit poliert ‡ 1290.- 

Kissenstein 

ca. 40 x30x12cm, 

Granit poliert ‡ 180.- 

NEU! Grababdeckungen Granit poliert 

preiswert am Lager, 

z.B. 80 x40x6cm, mit Fase ‡ 360.- 

500 

Grabsteine 

ständig 

am Lager. 

Jetzt mit 

besonderen 

Rabatten! 

Ab sofort in unserer Geschäftsstelle Herne, Behrensstraße 10, erhältlich.


Bei der Preisübergabe (v.l.n.r.): Erika Wagner, Christian Stratmann, 

Preisträgerin Annemarie Krone, Preisträger Joachim Lilei 

und Hernes Oberbürgermeister Horst Schiereck. SN-Foto 

Herner Spatz 

Unter der Woche wurde zwei 

Herner Pädagogen der Umweltpreis 

„Herner Spatz“ verliehen. 

Annemarie Krone, seit über 25 

Jahren Chemie- und Biologielehrerin 

am Otto-Hahn-Gymnasium, 

für das sie zudem gerade den Chemie-Landespreis 

„Jugend forscht“ 

entgegennehmen konnte, und Joachim 

Lilei, Lehrer für Biologie, 

Hülsmann Festtagsbier frisch 

gebraut endlich wieder da! 

in Herne: 

–Getränke Kern, Am Großmarkt 3 

–Wein &Spezialitäten Vössing, Behrensstr. 7 

in Wanne-Eickel: 

–Weinhaus Wanne, Heinestr. 1 

–Alte Drogerie, Hauptstr. 408 

www.huelsmann-bier.de 

Die 

*Mindesteinkaufswert300,- €, Laufzeit 12 Monate 

* 

Geographie und Sport an der 

Mont-Cenis-Gesamtschule in Sodingen, 

haben sich in vielfältiger 

Weise um Natur und Landschaft in 

unserer Stadt verdient gemacht. 

Zudem vermitteln sie in vorbildlich 

anschaulicher Weise Umweltthemen 

im Unterricht, etwa mit 

Nistkastenbau, Recyclingaktionen 

und Klassenfahrten. 

Finanzierung 

FACHBERATERTAGE 

am 20. und 21. Mai 2011 

Bunder Str. 9/Ecke Herforder Str. •44625 Herne • ( 02325 /50504 

info@das-betten-haus.de • www.das-betten-haus.de 

hier ist was los •hier ist was los 

Friedrich Gräsel 

im Schliekerhaus 

Das Schlieker-Haus Bochum 

lädt am heutigen Sonntag um 

11.30 Uhr zur Eröffnung der Ausstellung 

„Katalanische Zeichen, 

Objekte und Bilder“ mit Arbeiten 

Friedrich Gräsels. Galeristin Claudia 

Schlieker-Buckup verspricht, 

bis zum 3. Juli völlig Neues und eine 

unbekannte Seite dieses Bochumer 

Künstlers zu zeigen. Am 

1. Juni ab 20 Uhr wird es ein 

Künstlergespräch geben. Die Museums-Galerie 

am Paracelsusweg 

16 ist samstags, sonntags und mittwochs 

bei freiem Eintritt von 15 

bis 18 Uhr geöffnet. 

„New Pott“ verlängert 

Aufgrund des großen Interesses 

ist die höchst sehenswerte Ausstellung 

„New Pott“ mit viel Herner 

Lokalkolorit im Campus-Museum 

der Bochumer Ruhr-Universität 

bis zum 10. Juli verlängert 

worden. Mittwochs von 12 bis 

12.30 Uhr gibt es bei freiem Eintritt 

kostenlose Führungen, bei denen 

Studenten der Kunstgeschichte 

Mischa Kuballs Fotoarbeiten 

aus unterschiedlichen Aspekten 

beleuchten und auch die Teilnehmenden 

miteinbeziehen. 

Kunst am Baum 

Im Rahmen des Skulpturenprojektes 

„Kunst am Baum“ lädt der 

Kunstverein Gelsenkirchen am 

kommenden Sonntag (22.) um 

11.30 Uhr in die Parkanlage am 

Berger See an der Adenauerallee 

ein. Christian Forsen, dessen Arbeiten 

vom 22. Mai bis zum 3. Juli 

im Kunstmuseum unserer Nachbarstadt 

an der Horster Straße 5-7 

ausgestellt werden (Di-So 11-18 

Uhr), präsentiert sein Projekt 

„Selbstkernspaltung“. 

Galerie-Tipp 

Am kommenden Wochenende 

werden gleich zwei Ausstellungen 

in unserer Stadt eröffnet: „An 

Sich“ mit speziell für Herne entstandenen 

Rauminstallationen der 

Berliner Bildhauerin Hildegard 

Skowasch am Samstag (21.) um 

17 Uhr in den Flottmannhallen (im 

Bild „Schwere See, mein Herz“, 

2007, Papier, Draht, Acryl, verschiedene 

Materialien) und 

„Open/Close“ mit Arbeiten des 

Kölner Malers und Graphikers 

Heiner Blumenthal seit 1986 am 

Sonntag (22.) um 11.30 Uhr in der 

Städt. Galerie im Schlosspark 

Strünkede. Lesen Sie mehr unter 

www.sn-herne.de. 

Opitz-Bibliothek 

Die schlesischen Friedenskirchen 

in Schweidnitz und Jauer als 

deutsch-polnisches Kulturerbe 

sind Thema einer Ausstellung des 

Deutschen Kulturforums, die am 

Donnerstag (19.) um 19 Uhr mit 

einem Vortrag von Dr. Claudia 

Tutsch in der Opitz-Bibliothek am 

Berliner Platz 5eröffnet wird. 

Brecht-Revue 

Das Theater Gegendruck gastiert 

am Freitag (20.) um 20 Uhr 

in den Flottmannhallen mit der 

Brecht-Revue „Über allen Wipfeln 

ist Unruh“. 

Kulturkreis 

Der KAB-Kulturkreis „60 und 

mehr...“ befaßt sich am Montag 

(16.) um 15 Uhr im Gemeindezentrum, 

St. Elisabeth an der 

Brunnenstraße mit Heinrich Heine. 

ph 

Das Hin- und Weg-Ferienzentrum ist umgezogen: Aus Holsterhausen ist das Reisebüro jetzt nach Wanne-Süd 

gezogen, wo Mario Blank von nun an die Geschäfte führt und damit die Nachfolge seiner Mutter 

Annette antritt. Der Reiseverkehrskaufmann ist seit acht Jahren im Beruf. An der Hauptstraße 161 

bietet er natürlich die Angebote der großen Anbieter an, hat sich aber vor allem auf individuelle Reisen 

spezialisiert, die er gerne zusammen mit dem Kunden ausarbeitet. Auch das Thema Kreuzfahrten 

liegt Mario Blank am Herzen. Darüber hinaus hat er als ganz neuen und derzeit weitestgehend konkurrenzlosen 

Service Hotelbilder und Videos in echtem 3D im Angebot. SN-Foto: Stark 

+ kurz notiert + + + kurz notiert + + + kurz notiert + 

Diabetiker-Stammtisch 

Der nächste Diabetiker- 

Stammtisch im Evangelischen 

Krankenhaus Herne wird am 7. Juni 

im Rahmen eines Sommerfest 

ins Freie verlegt. Treffpunkt ist 

deshalb der Krankenhausgarten 

hinter der Kapelle. Falls es regnet, 

findet das Fest trotzdem statt, und 

zwar in der Kapelle des EvK. Beginn 

ist 17 Uhr. Das Diabetesschulungsteam, 

das das Sommerfest 

organisiert, bittet um vorherige 

Anmeldung, ab sofort unter 

Tel. 02323/498-2191. 

Rheuma-Liga 

Die Reuma-Liga NRW, Arbeitsgemeinschaft 

Wanne-Eickel, 

bietet am Mittwoch, 18. Mai, von 

15 bis 17 Uhr eine Sprechstunde in 

der Begegnungsstätte Flora Marzina, 

Hauptstraße 360 in Wanne- 

Nord, an. 

Diabetes-Selbsthilfe 

Das nächste Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe 

Wanne- 

Nord findet erst wieder am Montag, 

20. Juni, 18.15 Uhr, in der 

Flora Marzina, Haupstraße 360 in 

Wanne-Nord, statt. Das Treffen 

am morgigen Montag entfällt aufgrund 

von Umbauarbeiten. 

Seniorenfreizeit 

Das Deutsche Rote Kreuz 

Kreisverband Herne und Wanne- 

Eickel bietet eine Seniorenfreizeit 

in Bad Waldliesborn an, und zwar 

vom 14. bis 28. Juli. Weitere In- 

formationen dazu unter Tel. 

02325-969500. 

Abendgottesdienst 


wie gewohnt um 18 Uhr der Pluszeichen-Gottesdienst 

in der 

Kreuzkirche statt. Die Band Prayludio 

begleitet den Gottesdienst 

musikalisch, der diesmal die Perlen 

des Glaubens zum Thema hat. 

Im Anschluß ist wie immer Gelegenheit 

zum Austausch. 

Kanalerneuerung 

Am Montag (16.) beginnt die 

Stadtentwässerung Herne (SEH) 

mit einer umfangreichen Kanalerneuerung 

in der Richard-Wagner- 

Straße. Zwischen Haus Nr. 12 und 

der Kreuzung Hordeler Straße/ 

Auf der Wenge muss die Straße 

abschnittsweise voll gesperrt werden. 

Anlieger können die Straße 

bis zur Baustelle befahren. Die 

Bauzeit dauert insgesamt etwa 

zwei Monate. Die SEH bittet für 

unvermeidliche Behinderungen 

um Verständnis. 

Trauerkreis 

Dr. theol. Bernhard Müller lädt 

am Donnerstag (19.) um 16 Uhr in 

Caritas-Haus an der Hospitalstraße 

12 in Wanne-Nord zum 

Gesprächskreis für Trauernde ein. 

Tierschutz 

Sabine Mielke und Christina 

Sawartowski laden am Montag 

(16.) um 19 Uhr zum Tierschutz- 

Stammtisch der „Unabhängigen 

Bürger Herne“ in die Gaststätte 

„Zum alten Fritz“, Dorstener 

Straße 279, ein. 

St. Laurentius 

Zum Pfarrfamilienfest lädt die 

St. Laurentius-Gemeinde Wanne- 

Nord am kommenden Wochenende 

(21./22.) ein, Beginn ist am 

Samstag um 17 Uhr mit der Vor- 

Schmitz -- 

Mühle 

Inhaber Klaus Schmitz e.K. 

Ihr günstiger Fachhändler 

Rasen, Dünger 

und Kaminholz 

Backmehle, Futtermittel, Gartenartikel, Stroh, 

Heu, Stallbedarf, Einstreu, Güterkraftverkehr 

Eickeler Bruch 60, 44651 Herne-Eickel, 

Telefon 02325/31609, Telefax 31700 

Mo.–Sa. 8.30–13.00 Uhr +Di.–Fr. 15.00–18.00 Uhr 

�� 

abendmesse. 


STUBE 

Heinestraße 4 

44649 Herne 

✆ (02325) 70730 

+53820 

Unser Internet-Auftritt ständig aktualisiert: 

www.sonntagsnachrichten-herne.com 

www.sonntagsnachrichten-wanne.com 

Garten- &Landschaftsbau 

Regina Andree 

Gartengestaltung •Objektpflege 

Teichanlagen 

Pflaster- und Erdarbeiten 

Buschkampstraße 5c 

44625 Herne 


oder 0178/7373916 

Fax 02325/968165 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Man muss sie heute mit der Lupe suchen: Betriebe wie die Metzgerei 

der Familie Weber, die inzwischen in sechster Generation von Rainer 

Weber geführt wird und sich seit Neuestem unter dem Namen Schlemmerstube 

mit zusätzlichen Sitzplätzen präsentiert. Schon 1922 wurde 

das Geschäft an der Heinestraße 4eröffnet, bis heute ist die Metzgerei 

hier ansässig und produziert mit tatkräftiger Unterstützung von Gerhard 

Weber und seiner Frau Irmgard, dem Patron der fünften Generation, 

Qualitätswurst nach überlieferten Rezepten aus Fleisch der Region. Seit 

18 Jahren gehört zu dem Betrieb auch das Wanner Cafe. Hier gibt's immer 

frischen Kaffee, Frühstück und vor allem einen preiswerten Mittagstisch, 

Eintöpfe und derzeit frischen Spargel, kurzum viel Selbstgemachtes 

und frische Produkte. Ein wahres Kleinod mitten in Wanne. 

Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 8bis 16 Uhr, 

Do.–Fr. 8bis 18 Uhr, Sa. 8bis 14 Uhr


19 

Stellenangebote 

Aushilfe (m/w) für Gartenarbeiten in 

Herne auf 400,-l‡-Basis ab sofort gesucht. 

Sanders Immobilienverwaltung, 

Tel. 02361 /5l82l31l04, abMo. 

9Uhr. 

Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen 

mit PKW für HER u. 

Wanne-Eickel. Tel. 02323 / 

9l19l21l81 ab Montag 9Uhr. 

Suche deutsche 

Krankenschwester 

im Privathaushalt, zur Grund- und Behandlungspflege 

u. hauswirtschaftl. Tätigkeiten rund um die 

Uhr im 7-tägigen Wechsel. 

Tel. 01 70 /811 18 73 

Prospektverteiler/-in 

gesucht 

Wir suchen für unsere 

Verteilungen in Bochum und 

Herne zuverlässige 

Mitarbeiter. Die Verteilungen 

finden jeden Freitag statt. 

Tel. 02323/9192181 oder 

info@cm-gmbh.com 

|Arbeitgeber Caritas 

Arbeitsmarkt +Wirtschaftsleben 

Anzeigen-Annahme für Herneund Wanne-Eickel:Tel. 02323/54095 ·Fax 02323/13228 

Für unsere Gastronomie in Herne 

suchen wir Koch /Köchin und Servicekraft 

auf 400,-l‡-Basis. Tel. 02323 

/1l82l42. 

Kontrolleur gesucht ab sofort auf 

400,-l‡-Basis. PKW notwendig. Tel. 

02323 /9l19l21l81. 

20 

Junger Mann, 28, sucht ganz dringend 

Vollzeitarbeit als Helfer (Bau-, 

Installateur- Gerüstbau-Umzugshalfer) 

o. ä. Tel. 0157 /72l17l36l02. 

Verputzer sucht Arbeit. Tel. 0178 / 

4l78l38l91. 

21 

Stellengesuche 

Nebenbeschäftigung 

Brauchen Sie Hilfe? Für Einkäufe, 

für den Haushalt usw. Tel. 02323 / 

9l60l48l03. 

Für eine Putz-Haushaltsstelle (ca. 6 

Std. /Woche) suchen wir eine gestandene 

Hausfrau, die neben Absprachen 

auch eigenständig Arbeiten 

erkennt. Gute Bezahlung. Tel. 

01623561360. 

Putzhilfe ges. für 1xwöchentl. 3 

Std. nach WAN, Tel. 0173 / 

9l52l26l13. 

Unsere Süßigkeiten fliegen 

nicht inden Mund. 

Aber viele behaupten, dass die Arbeit bei 

uns völlig neue Perspektiven schafft. 

Bewerben Sie sich jetzt und schauen Sie 

selbst! www.caritas-herne.de/jobs 

Speziell 

für Pflegekräfte! 

Caritasverband 

Herne e.V. 

Pawlicki 

Malerbetrieb 

Inhaberin: 

E. Kanonenberg (geb. Pawlicki) 

Maler- und Lackierermeisterin 

Wir suchen schnellstmöglich einen 

Maler und Lackierer (Facharbeiterbrief) 

Mo. ab 10 Uhr •Telefon 02323/22008 

ALFA IndustriesGmbH 

Für unsere BaustellenimRaffinerie- u. Chemieanlagenbereich 

suchen wir per sofort: 

� Rohrschlosser (m/w) 

� Stahlbauschlosser (m/w) 

� erfahreneWIG-Schweißer (m/w) 

� Vorrichter nach ISO (m/w) 

zu TOP-Konditionenplus Weihnachtsgeld/ Urlaubsgeld. 

Mobilität und Montagebereitschaft vorteilhaft. 

RufenSie unsan: 02365/92496-0 

Mo-Fr9.00-16.30 Uhr 

www.alfa-industries.de 

Sie sind zuverlässig, pünktlich und möchten 

sich zusätzliche Wünsche erfüllen? 

Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. 

Wir stellen ein: 

Mitarbeiter(innen) 

für die Verteilung der 

in Herne und Wanne-Eickel 

Bewerben Sie sich unter Tel. 02323/9192181 

Mo. von 9.00–14.30 Uhr, 

Di.–Fr. 9.00–12.30 und 13.00–16.30 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Der gebürtige Herner Beisemann 

lenkte von 1984 bis 1990 die 

Geschicke der Barmer in seiner 

Geburtsstadt, bevor er dem Ruf 

des Vorstands und Verwaltungsrates 

zur Übernahme der Geschäftsführung 

im größten deutschen 

Landkreis folgte. Mit damals 

25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

startete Beisemann vor 

über 21 Jahren am Altstadtmarkt 

in Recklinghausen, heute sind 

rund 170 Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter in den 15 Geschäftsstellen 

bei einem Jahresumsatz 

von rund einer halben Milliarde 

Euro für die Regionalgeschäftstelle 

der Barmer GEK tätig. 

Mitarbeit in den Prüfungskommissionen 

beim Bundesversicherungsamt 

in Berlin und in den verschiedensten 

Arbeitskreisen und 

Gesundheitskonferenzen zum 

Thema Gesundheit und Pflege, 

aber insbesondere der ehrenamtliche 

Vorsitz in den Verbänden der 

Ersatzkassen seit 1984 in Herne 

und ab 1990 im Vestischen Kreis 

prägten auch den Menschen Harald 

Beisemann. Seit der Professionalisierung 

der Arbeit der Ersatzkassen 

in NRW ist Beisemann 

seit vielen Jahren als Beauftragter 

ABDICHTUNGEN 

Bauwerksabdichtungen Dymel, Tel. (02323) 9459330 

KARWAT-Injektionstechnik, Bauwerksabdichtung, Rissverpressung 

u. mehr. Instandsetzung von Mauerwerk 

und Beton, Op der Heide 20, 44653 Herne. Spezialisierter 

Fachbetrieb seit 1962, Tel. (02325) 9704-0, Fax (02325) 

9704-44 

ALARMANLAGEN /ELEKTROINSTALLATION 

Elektro Ruschke, Meisterbetrieb, Tel. (02325) 988160 

BREMSENDIENST 

BÄDER 

HSE, Riemker Straße 2, Herne, Tel. (02323) 946200 

COMPUTER 

Nord-Computer, Herne 2, Dorstener Straße 488, Tel. 

50600, Fax (02325) 51125 

DACHBAUSTOFFE 

Herner Dach- und Wandbaustoffe, Vödestraße 146a, 

Herne, Tel. (02323) 916541, Fax 916539. 

DACHDECKER 

FENSTER /TÜREN 

SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (02323) 490002 

FLIEGENGITTER 

www.Insektenschutzgitter.de/jecker Neher-System, 

kostenl. Infos anfordern Fa. Jecker, Tel. (02323) 961602 

GARAGENTORE /INDUSTRIETORE 

für den größten deutschen Krankenkassenverband, 

dem neben der 

Barmer GEK auch die DAK, die 

TK, die KKH-Allianz und weitere 

Kassen angehören, in der Region 

tätig. 

Sein bürgerschaftliches Engagement 

trug mit dazu bei, dass der 

Grüngürtel an den Schnittpunkten 

des Kreises Recklinghausen und 

der Städte Herne und Bochum 

zwischenzeitlich zum Naturschutzgebiet 

Langeloh erklärt 

wurde. Über neun Jahre setzte er 

sich als Sprecher der Bürgerinitiative 

"Keine Umgehungsstraße 

durch Holthausen" für den Erhalt 

des damaligen Landschaftsschutzgebietes 

in der Nähe des Gysenbergs 

im Herner Südosten ein und 

verhinderte mit seinen Holthauser 

Normbau Neumann, Tel. (02323) 946490 oder (0177) 

3243779 

Wechsel bei der Barmer: 

Beisemann im Ruhestand 

Nach fast 50 Jahren für die Barmer ist Harald Beisemann, der mehr als 21 Jahre 

Regionalgeschäftsführer für Deutschlands größte Krankenkasse im nördlichen 

Ruhrgebiet gewesen ist, in den Ruhestand getreten. Ab morgen wird Markus 

Schmidt die Geschäfte im Kreis Recklinghausen und in Herne führen. 

Kompetenz in Ihrer Nähe 

in HERNE, WANNE-EICKEL und Umgebung 

GARTENBAU &-PFLEGE 

HGS-Gries, Tel.: (02323) 9453037oder (0162) 4401037 

GASTRONOMIE 

Italienische Spezialitäten und Partyservice Pizzeria •Ristorante 

La Toscana. Dorstener Str. 453, 44653 Herne, 

Tel. (02325) 976854 

GLASEREIEN 

Grönegräs Glas-Notdienst, Tag +Nacht, (02325) 93800 

GRABMALE 

OPAL, Wiescherstraße 39, gegenüber ev. Krankenh., Tel. 

(02323) 44076 

HAUSVERWALTUNGEN 

metzler + metzler, Grundstücks- und Verwaltungs 

GmbH, Tel. 52908 

HEIZUNG – SANITÄR 

Ellerbrock GmbH, Werderstr. 42, 44628 Herne, Telefon 

(02323) 8526, Fax 8534. www.ellerbrock-herne.de 

H. Scholzen, Sedanstr. 4, 44629 Herne, Telefon (02323) 

23340, Heizung, Sanitär, Solar, Rohrreinigung, 

scholzen.hermann@gmx.de 

KÜCHEN 

H. P. Küchenstudio, Sodinger Straße 579, Tel. (02323) 

931150 

K&W Küchenspezialisten, Mont-Cenis-Str.369, 44627 

Herne, Tel. (02323) 961045 

PARTY-SERVICE 

Fleischerei Pernak, Martinistraße 32, Tel. (02325) 35124 

PASSBILDER 

Markus Schmidt führt ab morgen 

die Barmer GEK-Geschäfte. 

Foto: Privat 

Foto Klaus, Wiescherstraße 10, Herne, Tel. (02323) 

956979 

RECHTSSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN 

ARAG HERNE, Hauptstraße 162, Ecke Solbad, Tel. 

(02325) 790044 

Mitstreitern und über alle Parteigrenzen 

hinweg mit weiteren Institutionen 

den Bau der vom Land 

NRW und der Stadt Bochum geplanten 

Landstraße L654n durch 

das heutige Naturschutzgebiet mit 

dem "Naturpfad Langeloh". 

Der bereits in der Vergangenheit 

sehr reiselustige und seit seiner 

Kindheit überzeugte Fan von 

Schalke 04 und Westfalia Herne 

freut sich nun auf den Ruhestand 

und die künftigen neuen zeitlichen 

Möglichkeitenmit seiner Frau und 

dem 16-jährigen Enkelkind. 

Ab morgen wird der gebürtige 

Duisburger Markus Schmidt (43) 

die Geschäfte im Kreis Recklinghausen 

und in Herne führen. Er 

wohnt in Haltern, ist verheiratet 

und hat drei Kinder. Die Familie, 

ROLLÄDEN 

Das ABC 

der 

Fachbetriebe 

Normbau Neumann, Tel. (02323) 946490 oder (0177) 

3243779 

SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (02323) 490002 

TREPPEN UND LEITERN 

Treppen A. Uzun, Am Großmarkt 23, Tel. (02323) 27485, 

Holz- und Stahltreppen, Fenster und Türen. Große Ausstellung. 

TROCKENBAU 

UMZÜGE 

Nah- und Fernumzüge 

Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung, Herne-Wanne, 

Herner Str. 62, Tel. (02325) 985255, Fax (02325) 985250 

E. Spielbrink, ZW. Rhenania Möbelspedition, Herne, Tel. 

(02323) 52033 

HENSEN GmbH, Lagerung, Küchenmontage und Außenaufzug, 

Nah- und Fernumzüge, Tel. (02323) 921092 

Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung + 

Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, 

Tel. (02323) 43482 

WASCHMASCHINENREPARATUR 

ZAUNBAU 

Zaunbau Diehl, Tel. (02323) 459131 od. (0171) 5212501 

ZWEIRÄDER 

Laufen und Fitness zählt er zu seinen 

Hobbys. Er ist Fan von Borussia 

Mönchengladbach und war 

früher Spieler beim VfB Homberg. 

Der Herner Harald Beisemann 

ist am Freitag in den verdienten 

Ruhestand getreten. 

Foto: Privat


So stillschweigend wollte das 

Team des aus Vertretern der Evangelischen 

Zionsgemeinde, der katholischen 

Kirchengemeinde St. 

Barbara, dem Eine Welt Zentrum, 

den Wohlfahrtsverbänden AWO, 

Diakonie, Caritas, des Sozialamtes 

und Ehrenamtlichen bestehenden 

ökumenischen Arbeitskreises 

Ilse Klengler doch nicht gehen lassen. 

Mit einem kleinen bengalischen 

Feuer wurde sie am Zechenring 

in Empfang genommen 

43 

Familie (Er, Beamter) sucht 4,5 

Raum-Whg., mit Balkon und Garten 

(auch Gemeinsch.-Garten), Raum 

Eickel, Röhlinghs., Wanne-Süd, Chiffre 

1503. 

44 

2Zi., ca. 63lm², KDB, EG, Kabel-TV, 

renov. Bad, neue Thermof., Garage, 

ab sof. bezugsf. in Börnig, prov.-frei 

zu verm., Tierh., erlaubt, KM 

384,30l‡ +NB+1MMKaut., Tel. 

0172 /5l32l80l92. 

48 

Holsterhs., ca. 53lm², Balk., KM z. Zt. 

245,-l‡ EBK kann übern. wird. ab 1. 

8. 11, Tel. 02323 /62l02l38, od. ab 17 

Uhr 02325 /7l12l09. 

Wanne-Eickel, Schlachthofstr. 29, 

2. OG, Bj. 1997, 3Zi. +WC+Bad + 

Esszi., 82lm², 530,-l‡, Kaut. 1l590,l‡,frei 

ab 1. 6., Balk., Garg., Laminat, 

Nichtraucher, Tel. 0176 /10l34l78l19. 

49 

Suche EG-Whg. im Raum Eickel ab 

55lm², Warmm. bis 450,-l‡. Tel. 

02325 /3l57l80. 

50 

Mietgesuche Allgemein 

Vermietungen Allgemein 

Nachmieter gesucht 

Wohnungssuche 

Vermietungen 

1–6Zi.-Whg., in Herne Wanne, 43 - 

145lm², auf Wunsch renoviert, provisionsfrei, 

Tel. 02325 /4l67l08l46. 

2Zi.-Whg., 1. OG, Gas-Etg.-Hzg., renov. 

Laminatbd., Keller, 63lm², KM 

330,-l‡ +NK, Tel. 01781 /4l11l37l73. 

2,5 R.- eig. Eingang, Gartenstadt im 

2Fam.-Haus, 65lm², KM 350,-l‡ + 

NK prov.-frei, Dipl-Betriebswirt Immobilien 

Weber-Schmitz IVD, Tel. 02325 

/5l56l42 www.weber-schmitz.de 

2,5 R.-Whg., 56lm², Di., Bad, Abstr., 

2. OG, WAN-Röhlinghausen, Westfalenstr., 

ab sof. zu verm., Etg.-Hzg., 

Bad m. Wanne /Fe., Iso-Holzfe., Laminatböden, 

Gartenmitbenutzg., KM 

330,-l‡ incl. NK zzgl. Gas /Strom, 

Tel. 02325 / 6l17l31 od. 0178 / 

8l48l87l29. 

2,5 Raum DG-Whg., 57lm² in Herne 

1, KM 220,-l‡. Tel. 02366 /93l06l92. 

2,5 Raumw. mit Dusche Nähe Akademie, 

Kantstr. 1. OG zu vermieten, 

53lm², KM 250,-l‡ zzgl. NK und Heizkosten 

100,-l‡. Kaution. 3MMkalt, 

Prov.-frei!!! Mit Gartennutzung. Montag 

ab 9 Uhr unter Tel. 02325 / 

65l67l45. 

2,5 Zi.-Whg. m. Gartennutzung, behindertenger. 

EG, Bad u. Abstellraum, 

KM 300,-l‡ +NK, Tel. 02325 / 

6l35l09l08 oder 02325 /64l17l11. 

3Zi.-Whg., Eickel, 64lm², K, Bd., Abstellrm., 

Laminat, inkl., NK + Hzg. 

433,-l‡, Gar. mögl., ab 1. 8. 11, Tel. 

0234 /1l81l21. 

3,5 R., 2. OG, 90lm², Parkett, Wanne- 

Mitte, KM 395,-l‡ +MK, prov.-frei Dipl.-Betriebswirt 

Immobilien Weber- 

Schmitz IVD, Tel. 02325 / 5l56l42 

www.weber-schmitz.de 

3,5 R.-Whg., WAN-Röhlinghausen, 

3. OG /DG, 80lm², Di., Bad m. Wanne 

/Fe., GEH, Laminat, Abstr., Gartenmitbenutzung, 

ab sof. zu verm., 

KM incl. NK 400,-l‡ zzgl. Strom /Gas, 

Tel. 02325 / 6l17l31 od. 0178 / 

8l48l87l29. 

3,5 Zi.-Wohnung in Herne (Poststr. 

15) 3. OG, 77,81lm², 3Zi., K, D, Bad, 

Keller, KM 273,-l‡ +NK70,-l‡ +HK 

70,-l‡ 2 KM Kaution, Tel. 02302 / 

5l58l14. 

4Zi., KDB +Abstellraum, 75lm², 2. 

OG, Zentr.-Hzg., Digital Sat Holsterhs., 

Bielefelder Str., ab 1. 6. 11 oder 

später zu verm., KM 330,-l‡ +NK+ 

HzKo. 130,-l‡, Garage mögl. Tel. 

02325 /97l85l00, 0177 /2l63l61l85. 

4,5 Raumw. mit Dusche, Nähe Akademie, 

Kantstr., 2. OG zu vermieten, 

neues Bad und schon gestrichen, 

100lm², KM 440,-l‡ zzgl. NK und 

Heizkosten. 180,-l‡, Kaution. 3MM 

kalt, Prov.-frei!! Mit Gartennutzung. 

Montag ab 9Uhr unter Tel. 02325 / 

65l67l45. 

4,5 Zi.-Whg., 100lm² m. Balkon, 2 

WCs., HER-Crange, 1. Etg., kompl. 

renov., KM 490,-l‡ +NK. Tel. 0173 / 

2l37l17l33. 

Am Eickeler Park, in schöner grüner 

Wohnlage, gemütl. DG-Whg., 3Zi. u. 

gr. Küche u. ausgeb. Spitzboden, 

85lm² in 3-Fam.-Haus ab 1. 6. oder 

später, KM 450,-l‡ + 150,-l‡ Betriebsk. 

incl. Hzg., 2MMKaution, Tel. 

02325 /6l07l51. 

Attraktive Wohnung, Blick zum Europaplatz, 

barrierefrei zu vermieten, 

4. OG, 66lm², 2Zimmer, Küche, Diele, 

Bad, 2Abstellräume, Aufzug. An 

der Kreuzkirche 1, U-Bahn- u. Busanbindungen. 

KM 395,-l‡ +BK. Tel. 

02323 /91l12l75 ab Montag 9.00 Uhr. 

DG-Whg., 2,5 Zi., 60lm², Wohnzi., 

Schlafzi., K/B,absofort, evtl. auch 

möbliert, KM 300,-l‡. Tel. 0151 / 

11l34l36l41. 

Eickel, schöne, renov. DG-Whg., 2,5 

Zi., Di., neues Bad, Hzg., Iso-Fenster, 

ca. 60lm², 3. OG, Gartennutzung, ruhige 

Lage, KM 264,-l‡ +NK, ab 1. 8. 

11, Tel. 02325 /3l08l14. 

Eickeler Bruch, 3,5 Zi., 2. OG, DG, 

65lm², m. Balkon, 250,-l‡ KM +NK. 


Der bunte 

Liederkreisel 

Singen, spielen und tanzen macht 

nicht nur Spaß, sondern fördert 

auch aktiv die Entwicklung der Kinder. 

Hier finden sich über 40 der 

schönsten und bekanntesten Kinderlieder. 

Liebevoll illustriert, kindgerecht aufgenommen, 

von Kindern gesungen 

und mit klassischen Instrumenten 

begleitet. 

Einige Titel aus dem Inhalt: 

Kommt ein Vogel geflogen • 

Kuckuck, Kuckuck, ruft’s aus dem 

Wald •Esklappert die Mühle •Alle 

meine Entchen •Laterne, Laterne 

•Alle Vögel sind schon da •Drei 

Chinesen mit dem Kontrabass •Die Affen rasen durch den Wald • 

Es geht eine Zipfelmütz’ •ImMärzen der Bauer •Zeigt her eure Füße 

•und viele mehr. 

● gebunden ● 17,4 x24,2 cm 

● 78 Seiten mit CD und 

43 Kinderliedern nur ‡ 7.95 

‡ 7.95 

Flüchtlingsarbeit in Horsthausen: 

Ilse Klengler verabschiedet 

Damit hatte sie nicht gerechnet, als jetzt eigens für die jetzt 80-jährige Ilse Klengler 

eine Sondersitzung vom Arbeitskreis Flüchtlinge am Zechenring in Horsthausen 

einberufen wurde. Fast hätte sich die gelernte Damenschneiderin, Buchhalterin, 

Mutter zweier Töchter, vierfache Oma und Uroma nach 16 Jahren ehrenamtlicher 

Tätigkeit sang- und klanglos verabschiedet, um sich dem Urenkelkind wid- 

men zu können. 

und mit ihrer Lieblingsblume, der 

Orchidee, verabschiedet. Bei einem 

deftigen Frühstück kam sie 

nicht umhin, auf ihre Tätigkeit am 

Zechenring zurückzublicken. 

Kontakt zum Arbeitskreis Zechenring 

bekam Ilse Klengler 

1995 über Zion-Gemeinde, als sie 

in der Frauenhilfe von einem dringenden 

Betreuungsbedarf für die 

zahlreichen Asylsuchenden aus 

dem ehemaligen Jugoslawien erfuhr. 

130 Erwachsene und ca. 40 

Kinder lebten damals in einer ehe- 

Eickel-Gartenstadt Single-Wohnung, 

32lm², 1. Etg., Wohnraum + 

Küche +Diele +Bad, Gas-Etg.-Hzg., 

KM 220,-l‡ +NK+2MMKaution ab 

sofort zu vermieten, Tel. 02325 / 

65l07l84. 

Erstklassige Wohnungsvermietungsangebote. 

SKIBA Immobilien, 

Tel. 02323 /38l79l00 www.skiba-immobilien.de 

Helle freundl. DG-Whg., 2. Etg., 2 

Zi., KDB, in HER-Börnig, WM 285,l‡. 

Tel. 02323 /3l00l26. 

HER 1, 2,5 Zi.-Whg., 2. OG, ca. 

50lm², top renov., m. Garten, Garage 

u. Stellplatz ab 1. 8. 11 KM 280,-l‡ + 

NK. Tel. 0177 /6l79l35l63. 

HER Börnig, ab sofort, DG-Whg., 

48lm², WM 355,41l‡ +Kaution, gr. offene 

Whg., Küche vorhanden, verkehrsgünstig, 

Tel. 02323 /3l14l05. 

HER Sodingen, Mont-Cenis-Str. 

246, 2. Etg., 2,5 Zi., 55lm² mit Balk., 

+Gemeinschaftsgarten, KM280,-l‡ 

Tel. Mo – Fr 9 – 17 Uhr 02323 / 

91l94l31. 

Herne-Süd, Bochumer Straße 143 

3,5-R.-Wohnung, 5. OG, 73,96 m², 

KM 326,00 ‡,zzgl. Nebenkosten, 

Aufzug vorhanden. 

Herne-Baukau, Jobststraße 40 

3,5-R.-Wohnung, 2. OG, 72,47 m², 

KM 363,00 ‡ zzgl. Nebenkosten, 

Balkon vorhanden. 

Herne-Mitte, Neustraße 34 

2,5-R.-Wohnung, 3. OG, 65,88 m², 


Balkon, WBS erforderlich. 

Herne-Mitte, Haldenstraße 19 

2,5-R.-Wohnung, 3. OG, 51,62 m², 


Balkon, WBS erforderlich. 

Herne-Eickel, Hülsmannweg 6b 

2,5-R.-Wohnung, 1. OG, 65,61 m², 


WBS erforderlich. 

Telefonisch erreichbar auch 

am Sonntag, den 15.5.2011! 

Tel.: 02323-99493-46 

Wohnungsgenossenschaft Herne-Süd eG 

Bochumer Straße 127, 44625 Herne 

www.whs.de 

HER Sodingen, Nähe Akademie, 

schöne helle gepflegte DG-Whg., 4. 

Etg., 2Zi., KD /Duschbad, ca. 60lm², 

Abstellr., Kabel, Etg.-Hzg., 225,-l‡ 

KM +65,-l‡ NK. Tel. 02323 /8l16l03. 

Herne Baukau, 2Zi., KDB, Laminat, 

1. OG, 66lm², KM 300,-l‡ +NK, Tel. 

0170 /9l00l03l06. 

HER-Mitte .2Zi.-Whg., renov., Laminat, 

Balk. +Gartennutzg., KM 230,l‡ 

+NK. Tel. 0151 /57l51l29l23. 

HER-Mitte, Overwegstr.. 3Zi.-Whg., 

55lm², Miete 265,-l‡¸+ NK 40,-l‡, 

Nähe U-Bahnhaltestr. 5Min., Spielpl. 

v. d. Tür, ab 1. 6. oder später zu verm. 

(Hartz-4-Empf. willk.) Tel. 02366 / 

3l32l52 u. 0170 /3l14l21l95. 

HER-Mitte. ren. Altb., 3Zi., gr. Kü., m. 

Balk., Bad, G-WC, Laminat u. Fliesen, 

Gashzg., 90lm², ruh. Haus, keine 

Hund mögl., verm. v. Eigentümer, 

KM 486,-l‡ + NK Tel. 02361 / 

65l70l91. 

Herne Röhlinghausen, tolle, renovierte 

3,5 Zi.-Wohnung, ca. 76lm², 1. 

OG, KM 320,-l‡, NK 180,-l‡ plus 

Kaution, ab sofort, Tel. 0203 / 

44l51l67 o. 01778980270. 

Herne Wanne, 3,5 Zi., 80lm², Naturholzböden, 

ZH, 2. OG, 100 m. z. 

Stadtgarten, Fußgängerz.. v. Eigentümer 

an solvente Mieter ab 1. 7. 

zu verm., KM 460,-l‡ +90,-l‡ Heizu. 

NK, Tel. 02305 /47l99 o. 0173 / 

2l79l03l07. 

Herne, 80lm² Whg., 3Zi., KDB, 390,l‡ 

KM, Nähe Schule u. KiGa, Tel. 

02325 /6l95l52l81. 

Herne, Fontanestr., 3Zi., 90lm², DG, 

2. Etg., Garten, 450,-l‡ KM +NK. Tel. 

02325 /4l35l73. 

Herne-City, Bahnhofstr. 17, 1. OG, 

89lm², 3Zi., K/(D/B,Gas-Etg.-Hzg., 

kleiner Balkon, ab 1. 7. 11 zu verm., 

Tel. 0175 /6l00l37l43, KM 440,-l‡ + 

NK. 

Herne-Holthausen, Bruchstr. 69, 3 

Zi., 82lm², Küche, Diele, Bad mit 

Wanne und Dusche, I. OG, KM 422,l‡ 

+z.Zt. 185,-l‡ NK (3 Personen), 

incl. Heiz. und Flurr., Wasseruhren, 

ab sofort, 2KMKaution, Tel. 0172 / 

5l77l00l77. 

Herne-Mitte, 53lm² Whg. im 1. OG, 

ca. 300 mbis zur Fußgängerzone, 

trotzdem ruhige Lage, 2 Zimmer, 

Küche, Diele, Bad /WCund 1Kellerraum, 

266,-l‡ +NK-Vorauszahlung 

40,-l‡ /Pers., Tel. 02323 /49l04l99 

oder 0231 /20l18l44. 

Herne-Wanne für junge Leute, günstige 

3,5 Zi.-Wohnung, 4. OG, ab sofort, 

ca. 68lm², KM 249,-l‡ NK 160,l‡ 

plus Kaution, zentr. Lage, Tel. 

0203 /44l51l67 o. 01778980270. 

Herne-Wanne, Haydnstr. 19, 2Zi., 

Bad, Balkon, 35,57lm², Miete. 270,-l‡ 

+BK90,-l‡. Die Wohnung ist renoviert. 

Bezug sofort möglich. Tel. 0173 

/5l40l72l99. 

Herne-Wanne, Rökenstr., 3,5 Zi.- 

Whg., 3. Etg., ca. 69lm², KM 300,-l‡. 

Tel. 02325 /5l14l28. 

HER-Süd, geräumige 5,5 Zi.-Altb.- 

Whg., 120lm² im EG m. Balkon, Erstbez. 

nach Modernisierung z. 1. 8. 11 

Bad /Dusche /WC/G-WC, Garage, 

KM 630,-l‡. Tel. 0171 /1l67l73l32. 

HER-Süd. 3,5 Zi.-Whg., 76lm², Balkon, 

gute Wohnlage, Liegnitzer Weg 

4, 2. OG, Gas-Etg.-Hzg., Mietpreis inkl. 

NK 331,48l‡, WBS wäre von Vorteil, 

Kaut. 2MM, keine Hundehalt., 

Tel. 02323 / 2l14l56 od. 0171 / 

2l89l37l06. 

HER-WAN, 3,5 Zi.-Whg., ca. 60lm² 

mit Balk. u. Laminatbd., KM 299,-l‡ + 

NK +Hz.-Ko., Tel. 0163 /2l49l76l17. 

Holsterhausen. helle 3,5 Zi., 117m², 

Kü., Bad m. Du., gr. Di., 1. OG, Etg.- 

Hzg., frei ab 1. 6., KM 510,-l‡ zzgl. 

NK, 2 MM Kaut., Tel. 02325 / 

96l19l38. 

Kompl. neu saniert + renovierte 

Whg. in HER /WAN, Röntgenstr. 4, 

2. Etg., KM 399,-l‡, NK90,-l‡, Wfl. 

80lm², 3,5 Zi., Tel. 02325 /7l05l85 u. 

0176 /24l25l80l19. 

Freundliche Wohnung 

zu vermieten 

ca. 84 m², 3Zi., Kü., Einbauküche, 

Diele, Bad, 

Balkon, Garage möglich, Kaltmiete 

450,- ‡, 3MMKaution. 

Tel. 02323/550 38 

Nähe Schl. Strünkede, 2,5 Zi.-Whg., 

61lm², Winterbalkon, Laminatboden, 

290,-l‡ +NK. Tel. 02323 /9l60l87l46. 

Nähe Schl.-Strünkede, 2,5 Zi.-DG- 

Whg., 50lm², 250,-l‡ + NK. Tel. 


Resser Str., Lagerhalle m. Büro, 

ges. Fläche, ca. 745,29lm², Lager ca. 

636lm², Freiflächen. Pacht 

2l600,16l‡ inkl. MwSt. zzgl. BK, zzgl. 

5l236,-l‡ Vermittlungsprovision Dipl.-Betriebswirt 

Immobilien Weber- 

Schmitz IVD, Tel. 02325 / 5l56l42 

www.weber-schmitz.de 

Aktuell für unsere Leser 

Reiseatlas 

Deutschland/ 

Europa 

Deutschland. Großer Straßenatlas 

mit Ortsregister. 

Neu: mit vielen Zusatzinformationen 

in Piktogrammform! 

16 Ballungsraumkarten 

1:100.000. 

Europa. Fernstraßenatlas 

1:4.000.000. 

Wichtige Reiseländer 1:800.000. 

Benelux, Frankreich, Spanien, Portugal, 

Schweiz, Österreich, Italien, 

Tschechien, Slowakische Republik, Slowenien, Kroatien. 

Reise-Service. Autobahnen und Fernstraßen, Alpenpässe/Alpentunnel, 

Rasten an der Autobahn, Reisen in Europa, Autoreisezüge, 

Auokennzeichen Deutschland. 

● 21 x29,7 cm 

● 288 Seiten nur ‡ 4.90 

‡ 4.90 

maligen Unterkunft für Bergarbeiter 

zwischen Autobahn und Kanal. 

In einem Kellerraum von vier 

mal vier Metern begann sie mit 

drei weiteren Mitstreiterinnen aus 

der angrenzenden katholischen 

Kirchengemeinde St. Barbara eine 

Kinderbetreuung aufzubauen. 

"Der räumliche Zustand war zum 

Spielen, Basteln und ein wenig 

Hausaufgabenhilfe eine Katastrophe", 

so Ilse Klengler .Das sah das 

städtische Bauamt ebenso und verhalf 

1999 den engagierten Frauen 

zu einer geeigneteren Räumlichkeit. 

Besonders gerne erinnert sich 

Ilse Klengler noch an den Bau eines 

Kinderspielplatzes, der im 

Rahmen der vom Land geförderten 

"Stadtteilsanierung" möglich 

wurde. "Alle haben sich daran beteiligt, 

die Bewohner und Bewohnerinnen 

gemeinsam mit den Ehrenamtlichen. 

Selbst der Projektleiter 

Professor Wagner aus Bielefeld 

griff zur Schüppe", so die 80- 

Jährige. 

Zur Unterstützung von Behördengängen 

waren oftmals die Kinder 

die besten Dolmetscher. Besonders 

belastende Momente gab 

es immer dann, wenn asylsuchende 

Familien durch einen Ablehnungsbescheid 

wieder in ihr Ursprungsland 

abgeschoben wurden. 

Waren es 1995 noch ca. 160 

Asylsuchende aus dem ehemaligen 

Jugoslawien, so befinden 

heute rund 30 Erwachsene und 15 

Kinder aus dem Irak, Georgien, 

Libanon, Serbien und Syrien ent- 

Immobilien·Bauen ·Wohnen 


Vergebung 

Wer suchet, 

der tötet 

Die Ermittlerin Lisbeth Salander 

steht unter Mordverdacht. 

Ihr Partner Mikael 

Blomkvist schwört, 

ihre Unschuld zu beweisen. 

Er weiß, dass es um 

Salanders Leben geht. Als 

seine Ermittlungen die 

● Taschenbuch 

● 11,8 x18,7 cm 

● 864 Seiten 

schwedische Regierung in 

ihren Grundfesten zu erschüttern 

drohen, setzt er 

alles auf eine Karte. 

nur ‡ 9.95 

WAN, 3,5 Zi.-Whg., 78lm², mit gr. 

Balkon, im gepflegten Umfeld, 395,l‡ 

+NK+Kaut., Tel. 02366 /8l16l38. 

WAN-Mitte, helle DG-Whg., ca. 

68lm², NStadtg. Mozartstr. 14, 3. OG, 

ruh. zentr. Lage, 2,5 Zi., teilweise m. 

Laminat, Bad, EBK, Naturholztü., 

GEH, eig. Wasseruhr, Isofe., KM 

320,-l‡ +NK+2MMKaut., ab sof. v. 

priv. zu verm. Tel. 0170 /7l76l61l30. 

Wanne, Parkstr., schöne helle 2R.- 

Whg., ca. 36lm², gr. Bad +WC, Keller, 

1. OG, ab sofort von privat zu 

verm., KM 205,-l‡ +NK+Kaut., Tel. 

0234 /35l60l97. 

Wanne-Süd. 52lm² Whg. mit Bad, 

Hzg. und Wasseruhr (modernisiert) 1. 

OG, KM 260,-l‡ +Betriebskosten /( 

Kaut., Tel. 02325 /4l71l10. 

WAN-Süd. renov. Whg., 56lm², 2Zi., 

Wohnkü. (Garatenblick) DB zu verm., 

Straßenbahnp. / Supermarkt i. d. 

Nähe, KM 280,-l‡ +ca. 90,-l‡ NK, 1. 

Monatsmiete frei, 2MMKaut., Tel. 

02325 /3l45l35. 

51 

Garage zu verk., HER-Pantringshof, 

KP 5l000,-l‡. Tel. 02323 /4l14l11. 

Garage, Lager, Imbiss zu verm., Tel. 

0744281323. 

Garagenstellplatz für Motorrad zu 

verm. in Crange, 25,-l‡. Tel. 02325 / 

5l12l35 ab Mo. 

Suche dringend trockene Garage, 

zwecks Möbeleinlagerung, Tel. 0157 

/87l02l44l59. 

52 

Kennen Sie das Gefühl mit Ihrer Immobilie 

nicht weiterzukommen? Rufen 

Sie uns an. bei der Werteinschätzung, 

beim Verkauf, beim Kauf, bei 

der Vermietung, bei der Hausverwaltung, 

denn Immobilien sind Ehrensache. 

Tel. 02325 /9l68l99l74 

Suche 2FHoder MFH auf Renten- 

Basis, mit Grundstück, in Herne oder 

Umgebung, Tel. 02325 /95l95. 

53 

Garage 

Immobilien Gesuche 

Gewerbliche Räume 

An der Kreuzkirche, Ladenlokal, 

neben Optik Hellmann, 70lm², zu vermieten 

600,-l‡ NKM. Tel. 02323 / 

91l12l75 ab Montag 9.00 Uhr. 

WAN, Ladenlokal, Hauptstr. 320, 1 

Verk. Raum, 1Büror., 1Lagerr., WC 

u. kl. Waschb. jew. sep. ca. 50lm² KM 

455,-l‡, +NK2MMK ab sofort, Tel. 

0170 /7l76l61l30. 

55 

!!!Herrlicher Blick über die Zeche 

Hannover!!! Maisonette-Eigentumswohnung 

in Eickel, Bj. 1992, ca. 

125lm² Wohnfläche, Eneergieausweis 

vorhanden, Garage, KP 

165l000,-l‡ zzgl. 3,57% Maklercourtage, 

Immobilien Ralf Talaga 02323 / 

96l56l40 www.talaga-immobilien.de 

!!!Schöne Eigentumswohnung mit 

großem Balkon!!! Bj. 1974, 2. OG, ca. 

87lm² Wohnfläche auf 3,5 Raum, 

neue Fenster, KP 86l000,-l‡ + 

3l000,-l‡ Tiegaragenstellplatz, Immobilien 

Ralf Talaga 02323 /96l56l40 

www.talaga-immobilien.de 

3,5 R., ca. 78lm², I. OG, Bj. 1969, Parkett, 

Balkon, Garage, Eickeler Bruch, 

KP 75l000,-l‡ provisionsfrei für den 

Käufer, Dipl.-Betriebswirt Immobilien 

Weber-Schmitz IVD, Tel. 02325 / 

5l56l42 www.weber-schmitz.de 

4,5 R., ca. 71lm², EG, Balkon, Bj. 

1969, KP 68l500,-l‡ zzgl. 3,57% 

Käuferprovision, Dipl-Betriebswirt 

Immobilien Weber-Schmitz IVD, Tel. 

02325 / 5l56l42 www.weberschmitz.de 

Eigentumswohnung auf der Eschstr. 

27, 3,5 R., 73lm², aus Altersgründen 

an den meist Bietenden abzugeben. 

Mit Gartennutzung, mindestgebot 

25l000,-l‡. Tel. 02325 / 

6l67l42l89. 

HER-Baukau, Nä. Kanal, 3Zi., KDB, 

Südbalkon, 71lm², KP 68l000,-l‡ Garage 

o. PKW-Stellpl. zusätzl. möglich, 


56 

Eigentumswohnungen 

Häuser 

Am Großmarkt, MFH mit Gewerbe, 

Bj. 1965, 850lm² Wohn- /Nutzf. 272 

lm² Gewerbefl., NME p.a. 

52l449,60l‡, Grundstück 2l562lm², 4 

Garagen, KP 449l000,-l‡ provisionsfrei 

für den Käufer Dipl.-Betriebswirt 

Immobilien Weber-Schmitz IVD, Tel. 

02325 / 5l56l42 www.weberschmitz.de 

Ab sofort in unserer Geschäftsstelle Herne, Behrensstraße 10, erhältlich. 

‡ 9.95 

weder im Asylverfahren oder leben 

im Status der Duldung mit der 

Perspektive einer jederzeit möglichen 

Abschiebung. 

Für die Ausgeschiedenen sind 

Neue nachgerückt, die sowohl an 

zwei Nachmittagen Deutschunterricht 

für Erwachsene anbieten und 

für die Schulkinder Hausaufgabenhilfe. 

Mit den kleineren Kinder 

wird gespielt, gesungen, gemalt 

und gebastelt. 

Sudoku Jumbo 3 

‡ 4.95 

Die Betreuung findet in zwei 

geräumigen Zimmern statt, die 

von der Kommune zur Verfügung 

gestellt und von Zechenringbewohnern 

renoviert wurden. 

Gerd Müller 

Ilse Klengler (6. v.l.) wurde jetzt von den Pfarrern Michael Brandt und Norbert Walter sowie von Rita 

Serafin, dem Asylbewerber Saleh Alo, Gerd Müller, Karl Lohn, Christa Busch-Pinkal und Silvia 

Chittka verabschiedet. Foto: Privat 

Der superdicke 

Sudoku-Spaß 

In diesem superdickenSudokubuch 

finden Sie 

rund 800 Sudokus 

in fünf verschiedenenSchwierigkeitsgraden 

– da 

ist für jeden das 

Richtige dabei und 

Sie können Ihr 

Können ganz systematischsteigern. 

● Broschur 

● 17 x23,8 cm 

● 400 Seiten nur ‡ 4.95


Bus- 

Reisen 

B 

U S 

A KT 

U ELL 

★ 

★ 

B 

U S 

A KT 

U ELL 

Kleinanzeigenmarkt 


aktuell 

2-Tage- 

Reise Antwerpen First Class 

UNSERE LEISTUNGEN: 

•Fahrt im Fernreisebus 

•1xÜFim4-Sterne-Hotel Crowne Plaza Antwerpen 

•Stadtführung Antwerpen mit örtlichem Reiseleiter 

•Freizeit zum Shoppen in dieser exklusiven Einkaufsstadt 

Termine: 9.–10.7., 30.–31.7. 

Abfahrt 1. Tag morgens, Rückkunft 2. Tag abends. 

Personalausweis erforderlich! 

5-Tage- 

Reise Schwarzwald •Elsass •Straßburg 



•4xHPimHotel Waldhorn-Post mit Gästehaus in Enzklösterle 

im Schwarzwald 

•1xMusik- und Tanzabend 

•1xSchwarzwald-Rundfahrt mit Baden-Baden inkl. Reiseleitung 

•1xAusflug ins Elsass mit Straßburg inkl. Reiseleitung 

•inkl. Kurtaxe 

Termine: 22.–26.6., 29.6.–3.7., 18.–22.7. 

Abfahrt 1. Tag morgens, Rückkunft 5. Tag abends. Personalausweis erforderlich! 

4-Tage- 

Reise »Berliner Feiertags-Hit« 



•3xÜFimsehr zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel in Berlin 

•große Berliner Stadtrundfahrt 

•toller Ausflug in den Spreewald inkl. Kahnfahrt 

•mehrstündige Schiffsreise Tegel –Wannsee –Potsdam 

Termine: Himmelfahrt 2.–5.6., Fronleichnam 23.–26.6. 

Abfahrt 1. Tag morgens, Rückkunft 4. Tag abends. 

Hier können Sie buchen: 

AKTUELL★★BUS AKTUELL★★BUS AKTUELL 

Attraktive Busreisen! 

Weitere Top-Angebote unter: www.grafs-reisen.de 

Rhein für GenießerI ‡ 99. 98 

2-Tage-Reise nur 

1xÜbernachtung im 5-Sterne-Hotel in Wiesbaden –1xluxuriöses Frühstücksbuffet –Schifffahrt 

Kamp -Bornhofen -Loreley -Rüdesheim –22.–23.5. 

Erzgebirgisch-böhmische Erlebnisreise! ‡ 149. 98 


3xÜFimHotel am Fichtelberg im Kurort Oberwiesenthal –Tagesfahrt mit Reiseleiter in das 

Böhmische mit Aufenthalt in Karlsbad und Marienbad –Panoramafahrt Erzgebirge mit örtl. 

Reiseleiter mit Aufenthalt im »Weihnachts- &Handwerksstädten Seiffen« –inkl. Kurtaxe 

30.6.–3.7. 

Fränkische Seenlandschaft &Altmühltal! ‡ 199. 98 


3xHPimSeebauer Hotel »Wassertrüdingen« –1Ritterabend –Ausflug Altmühltal –Ries- 

Rundfahrt mit Nördlingen und Oettingen –Aufenthalt Rothenburg o.d.T. –Aufenthalt Dinkelsbühl 

–Kurtaxe –30.5.–2.6., 19.–22.6. 

Ostseebad Göhren /Insel Rügen! ‡ 219. 98 


3xHPimKomforthotel Alexa direkt im Ostseebad Göhren –kostenlose Nutzung Wellnessbereich 

–Bus-Panoramafahrt über die Insel Rügen –Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen –29.5.–1.6. 

Frühlingswind auf der Insel Sylt! ‡ 229. 98 


3xHPimMittelklassehotel in Niebüll, dem »Tor nach Sylt« –2xBahnfahrt über den Hindenburgdamm 

auf die Insel Sylt ab/an Niebüll –2Tagesaufenthalte auf der Insel Sylt im Seebad 

Westerland –22.–25.5., 25.–28.5., 28.–31.5., 26.–29.6., 29.6.–2.7., 2.–5.7. 

Romantischer Bayerischer Wald! ‡ 239. 98 


4xHPimGasthof »Zur Alten Post« in Bischofsmais –1xKaffee und Kuchenbuffet –geführte 

Laternenwanderung rund um Bischofsmais –Rundfahrt durch den Naturpark Bayer. Wald 

–Ausflug in die 3-Flüsse-Stadt Passau –3.–7.6., 7.–11.6., 8.–12.7. 

Südschwarzwald, Schweiz &Bodensee! ‡ 239. 98 


4xHPimParkhotel Sonne in Schönau –Schwarzwald-Rundfahrt –kleine Schweiz-Rundfahrt 

–Ausflug zum Bodensee –Aufenthalt in Freiburg 

21.–25.6., 29.6.–3.7., 7.–11.7., 13.–17.7. 

Feiertagsreisen Chiemsee in Bayern! ‡ 329. 98 


4xHPinder 3-Sterne-Superior-Hotelanlage Luitpold am See 1&2inPrien direkt am Chiemsee 

–1xFahrt nach München –1xAusflug durch die Region Chiemsee –1xAusflugsfahrt 

nach Salzburg –inkl. Kurtaxe 

1.–5.6. (Himmelfahrt), 9.–13.6. (Pfingsten), 23.–27.6. (Fronleichnam) 

Sonniges Salzburger Land! ‡ 329. 98 


5xHPimHotel Brückenwirt in Altenmarkt –imHaus: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum 

–1xTanzabend mit Alleinunterhalter –Fahrt nach Salzburg –Fahrt nach Zell am See &Kitzbühel 

–Fahrt zum Hallstätter See und ins Ausseer Land –Dachsteinfahrt mit Schladming & 

Ramsau –3.–8.9., 1.–6.10. 

Alpenzauber am Großglockner! ‡ 379. 98 


6xHPimHotel Unterkrämerhof mit Gästehaus im Fusch –1xGroßglocknerfahrt mit Heiligenblut 

–1xFahrt zum Almsee am Fuße der Bischofsmütze –1xBesichtigung der Infostellen 

Gletscherbahn und Hochgebirgsstauseen Kaprun inkl. Besuch von Zell am See –1xBlumen-Panoramafahrt 

am Hochkönig und Wilden Kaiser –22.–28.5., 11.–17.6. Keine EZ mehr. 

Alle Preise pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. 

� 02325/985444 

oder in Ihrem Reisebüro 

01 

2 Kunststoff-Fenster, 3 Flügel, 

295x158 cm, 251x158 cm, z. B. geeignet 

f. Wintergarten, guter Zustand, 

Preis VB. Tel. 02323 /5l57l27. 

Gut erhaltene Wohnz.-Garn. 3+2+ 

1Sessel, grün, ital. Modell, abzugeben. 

VB 250,-l‡.Tel. 02325 /4l21l07. 

Haushaltsauflösung. alles muß 

raus. Siepenstr. 19, 44623 Herne, 21. 

5. 11, 10 –17Uhr bei Umek. 

Tragetaschen und Plastikktüten 

kauft man in Röhlinghausen, Westfalenstr. 

33 www.nomamarkt.de 

02 

Komf. Eiche massiv Vitrinenschrank, 

2,10 m, Garnitur 3-2 +Sessel, 

Esszi., Glastisch oval, 2x1m,+ 

6Stühle, Schlafzi. +div. Kleinmöbel 

wg. Wohnortwechsel zu verkaufen, 


Ledergarnitur (8 Mon.) 3-2-1 und 

Hocker, hellbraun, neu bezogen, VB 

600,-l‡. Tel. 02323 /9l51l00l09. 

Mod. WZ-Schrank, 1Jahr alt, ca. 3 

mmit Vitrine, Preis 150,-l‡ (NP 599,l‡) 


Schlafzimmerschrank, Bett mit 

Rahmen 140 x200 cm zu verk., VB 

300,-l‡. Tel. j02323 /1l37l03l05. 

Seniorenbett neuw., Holz, mod. 

Form, 2x90/200 mit Lattenrost, 

beidseitig elektr. verstellbar, VB 200,l‡. 

Tel. 02323 /1l48l65l67. 

Wohnwand Buche, 3 m, mit bel. 

Glasvitrinen, an Selbstabholer für 

90,-l‡ VB. Tel. 02323 /14l81l29. 

07 

p.P. im DZ nur 

‡79. 98 

EZ-Zuschlag ‡ 34,98 


‡199. 98 



‡234. 98 


�Herne: 51515 

W.-Eickel: 75754 

698125 od. 985444 

Verkauf Allgemein 

Verkauf Einrichtung 

Verkauf Bekleidung 

B 

U S 

A KT 

U ELL 

★ 

★ 

B 

U S 

A KT 

U ELL 

Deutscher Kinderschutzbund bietet 

gut erhaltene Kleidung für Groß 

und Klein! Hauptstr. 35, Tel. 02325 / 

6l28l18, Straßburger Str. 2 , Tel. 

02323 /5l46l22. 

10 

A–Z-An- u. Verkauf. Kaut: Nintendo-Wii, 

PS, 2-3, PSP, 360, Handy 

(Reparatur u. Zubehör), Navigation, 

LCD, iPod, TV, Blue-Ray, Laptop, 

PC, Digicam, Profi Cameras, TFT, 

Modellbahn, Modellautos, Autoradios, 

HiFi, Premiere-Boxen, Qualitäts- 

Elektrowerkzeug, Uhren, Gold, Zahnu. 

Bruchgold etc. einfach anbieten. 

Werner Hellweg 520, Bo.-Tel. 0234 / 

2397915 www.a-z-electronics.de 

Herner An- u. Verkauf Tel. 02323 / 

9l87l42l00 www.phonecenter24.de 

Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, 

Helme, Bajonette, Dolche, 

Briefmarken sowie Fotoalben von 

1870 –1945. Zahle fair, komme gerne 

zu Ihnen. Tel. 0174 /5l76l99l12 

(Herne) 

Wir kaufen an: Elektroartikel aller 

Art, Handy, Playstation, Nintendo, 

DVD, Laptop, PC, TFT, Monitore u. v. 

m., Digicoms, Neustr. 27, Herne, Tel. 


11 

Kaufgesuche Allgemein 

Verschiedenes 

ANGLER 

LAND 

über 50 Jahre 

RE-Süd ·Herner Str. 175 a 

☎ 02361/996606 

Fensterreinigung streifenfrei, 

gründlich +sauber nach Hausfrauenart. 

Die gute Adresse für saubere 

Fenster, Gardinen abnehmen, waschen 

+aufhängen. 1Tag Service. 

Supersauber, Tel. 0231 / 77l72l57 

Gruhlke ... denn gründlich ist besser. 

Kopien, Kopien, Kopien – s/w, farbig, 

groß und klein, dick und dünn .. 

.geh sofort zu Budde hin!! Schnell 

und preiswert. A. Budde GmbH, Berlineqr 

Platz 7a, 44623 HER, Tel. 

02323 / 95l37l12 www.a-budde.de 

oder www.budde.liefert-es.com 

ATC 

Containerdienst 

Frühjahrsangebot: 

7m³Schutt ‡ 115.- 

Alt-Holz ‡ 118.- 

Schmale Preise, 

in schlanken Zeiten!!! 


Markenbatterien kauft man bei Optik 

Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 

02323 /5l04l63. 

Nachfüllstation – Druckerpatronen, 

Toner, Fotopapier, sofortiger 

Nachfüllservice für Tintenpatronen – 

Sparen Sie bis zu 70%. Digicoms, 

Neustr. 27, Herne, Tel. 02323 / 

9l64l58l70. 

Kundendienst 

für Waschmaschinen 

und Trockner, 

Kühl- und Gefriergeräte, 

Elektroherde. 

LCD /LED Fernseh-, Video-, 

DVD-, HiFi-Reparaturen 

Installation und Reparatur 

von SAT-Anlagen 

Telefon (02305) 441690 

Am Förderturm 9•44575 C.-R. 

FAMILIEN-ANZEIGEN 

Geburtstag •Taufe •Hochzeit u.v.m. 

Wählen zwischen 

2Größen und 

verschiedenen 

Motiven (auch andere 

Größen möglich). 

Größe A 

1spaltig 

40 mm hoch 

mit Motiv 

nach Wahl 

G 9.90 

Größe B 

2spaltig 

40 mm hoch 

mit Motiv nach Wahl 

Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, 

Helme, Bajonette, Dolche, 

Briefmarken sowie Fotoalben von 

1870 –1945. Zahle fair, komme gerne 

zu Ihnen. Tel. 0174 /5l76l99l12 

(Herne) 

Nasse Keller, feuchte Wände? 

–Systemlösung mit Garantie – 

DIE ABDICHTER 

Fehn &Stratmann GmbH 

44653 Herne, ☎ 02325/587040 

12 

1AGebrauchtmöbelverkauf von A 

–Zz. B. Einbauküche, Elektrogeräte, 

Garnituren u. v. m. Haushaltsauflösungen, 

Entrümpelungen besenrein 

und Kleintransporte Herne-Wanne, 

Dürerstr. 35, Tel. 0177 /2l49l29l34 

oder 02325 /5l59l40l80. 

Achtung. Wir reinigen Hausflure, 

gründlich, zuverlässig, ordentlich – 

auch ganze Häuser, Tel. 02325 / 

94l04l97 od. 0172 /5l14l75l92. 

DHW-Handwerksteam, schnell – 

sauber –preiswert –zuverlässig. Imund 

rund ums Haus, alles aus einer 

Hand. NEU. Winterdienst Tel. 0151 / 

11l91l24l32. 

Einkommensteuererklärung erstellt 

Müller &Partner, Bebelstr. 14, 

02323 / 4l44l60 und Hauptstr. 59, 

02325 /3l37l58 

Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser 

und Fenster, Tel. 02325 /6l42l06l83. 

Fußpflegerin, ärztlich geprüft 

kommt zu Ihnen nach Hause (auch 

Diabetiker) Tel. 02325 /94l04l97 oder 

0172 /5l14l75l92. 

Gartenbau Meisterbetrieb bietet: 

Preiswerte Gartenbepflanzung, 

Gehölzschnitte, Pflasterarbeiten, 

Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) 

u. v. m. Tag und Nacht. Tel. 

02325 / 58l57l90 oder 0171 / 

1l73l89l43. 

Noma Reinigung /Wäscherei. Keine 

Textilreinigung in der Nähe? Kein 

Problem. Wir kommen zu Ihnen. 

Pünktlich und zuverlässig. Unser 

Heimdienst holt und bringt, tägl. von 

Mo –Fr. Ihre Garderobe, Wäsche, 

Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen 

Sie an unter. 02325 /3l22l35. 

Sterbegeld-Versicherung. Keine 

Gesundheitsprüfung 5l000,-l‡ bis 

15l000,-l‡. Ab 30 bis 80 Jahre Beratung 

und Info ARAG-Versicherungen 

Klaus Steinmeier, Hauptstr. 162, 

Ecke Solbad, 02325 /79l00l44. 

Umzug zu teuer?? Fordern Sie unverb. 

unser Angebot an! Industrie- 

Service Bettin, Tel. 02323 /62l07l05 

od. 0172 /8l21l63l12 

18 

G 14.90 

Anzeigenschluss jeweils am Donnerstag 

vor Veröffentlichung Ihrer Anzeige 

Dienstleistungen 

Musik 

Aber Hallo!! Schon gehört? Coole 

Gitarren zu heißen Preisen ab 59,-l‡. 

Heiße Keyboards zu coolen Preisen 

ab 100,-l‡. Wo? Natürlich bei Musikhaus 

Kahlenberg, Dorstener Str. 

180,- 44625 Herne, Tel. 02325 / 

4l10l77 u. 78. 

✂ 

13 

Geschäftsempfehlungen 

Baumfällung, Grünschnitt und Wurzelfräsen. 

Fa. Pohlmann GbR, Tel. 

02325 / 4l49l93 oder 0178 / 

8l20l55l90. 

Fensterbänke, Mauerabdeckung, 

Kantteile aus Edelstahl oder Alu mit 

od. ohne Montage unverbindl. Angebote, 


Wir geben Ihnen Halt 

Treppen- und Balkongeländer 

Metallbau Tilhaus 

Die vielseitige Schlosserei 

Kirchstraße 39, 44627 Herne 


Holen Sie sich die Sonne ins Haus! 

Ausführungen sämtl. Malerarbeiten 

zu günstigen Preisen. Malerbetrieb A. 

Hülpert, vorm. Stöhr, GbR, Horststr. 

23, 44625 Herne, Tel. +Fax 02325 / 

4l11l94. 

Bitte veröffentlichen Sie meine private Anzeige am Sonntag 

Alle Haushaltsauflösungen, 

schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, 

auch kostenlos nach Besichtigung. 

Tel. 0234 / 6l40l41l44 od. 

6l10l48l42. 

Alles aus einer Hand. Türen, Fenster, 

Trockenausbau, Fliesen, Maleru. 

Verlegearbeiten, Laminat, PVC 

etc. Fa. Berth. Knoop, Tel. 02323 / 

8l32l67. 

Yobi 

Haushaltsauflösungen 

mit Wertanrechnung 

● Entsorgung 

● Entrümpelung 

vom Keller bis zum Dach 

● kleine Umzüge 


oder 0177/2492934 

✂ ✂ 

Mein Anzeigentext: –bitte deutlich schreiben – 

Größe: □ A –1sp. /40mmfür 9,90 ‡ □ B –2sp. /40mmfür 14,90 ‡ 

Motiv: □ □ □ □ 

Name /Vorname 

14 

Fühlen Sie sich noch sicher? 

Machen Sie mit uns den kostenlosen 

und unverbindlichen Sicherheitscheck. 

Straße PLZ /Ort 

Telefon Bank 

BLZ Konto Unterschrift 

Grüße und Glückwünsche 

Liebe Virginia! 

Herzlichen Glückwunsch 

zu Deinem 

14. Geburtstag 

wünschen Dir 

Mama &Daddy 

Liebe 

Kimberly 

Alles Liebe zur Konfirmation 

und Gottes Segen 

wünschen Dir 

Deine Mutter, 

Dein Vater 

und Deine Großeltern 

Fabian Hanz 

Alles Liebe und Gute 

zu Deiner heutigen 

Konfirmation 

wünschen Dir 

Deine Patentante Mareike, 

Chris, Ben, Heike und Jürgen 

und der Rest der Familie 

Kimberly 

15. Mai 2011 

Hallo Calvin 

Es weiß ein jeder, der dich mag, 

heute ist dein Ehrentag. 

Bedenke, wenn die Zeit auch fliegt, 

so manches Schöne noch vor dir liegt. 

Die herzlichsten Glückwünsche 

zu deiner 

Konfirmation 

wünschen 

Mama und Papa (w.l.d.) 

Beratung 

Schließsysteme 

Verkauf Montage 

Qualifizierter Einbruchschutz 

Tür- und Fenstersicherungen 

Sicherheits-Center in unserer Ausstellung 

Huthmacher 

Sicherheit ... die passt ! 

Tel.: 02325/51235 

Fax: 02325/55273 

Wasserstr. 15a 44653 Herne 

www.huthmacher-sicherheit.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache 

Ausfüllen, ausschneiden 

und abschicken an: 

Behrensstr. 10 •44623 Herne •Tel. 02323/54095 •Fax 02323/13228 

E-Mail: media@snherne.de 

✂ ✂ 

✂


13 

Geschäftsempfehlungen 

Markenbatterien gibt es bei Optik 

Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 02323 / 

5l04l63. 

Haushaltsauflösung 

Geschäftsauflösung 

•Vorbereitung 

Sperrmüllabfuhr 

•Entkernung – 

Wand-Bodenbeläge 

•schnell –sauber –diskret 

•Wertausgleich –Barzahlung 

•Dach, Keller, 

Garagenentrümpelung 

•Umzüge –Kleintransporte 

Möbel-Trödel 

Flohmarkthalle 

Bochum -Ümmingerstr. 8a 

Tel. 0234/6404144od. 522018 

Über 65 Jahre Fa. Kapala GmbH. 

Kanalsanierungen, Kelleraußenisolierungen, 

Asphaltierungen, Prflasterungen, 

Terrassen, Natursteintreppen 

u.s.w. Tel. 02325 / 3l11l93 

www.kapala.de 

Licht- und Stegplatten 

für Dach und Wand 

Wellplastik m² ab ‡ 6.50 

Reststücke m² ab ‡ 2.50 

Stegdreifachplatten, 

16 mm m² ab ‡ 23.00 

Leimhölzer 

z. B. 6/12 lfd. m ‡ 6.50 

Verkleidungsbleche 

verzinkt u. kunststoffbeschichtet m² ‡ 15.50 

Kunststoffhandel Gosmann 

Merklinder Str. 3•44577 Castrop-Rauxel 

Tel. 02305/61770 •www.stegplatten.com 

Senioren-Kleinumzüge 

Haushaltsauflösung 

• kostenloser Kostenvoranschlag 

• Sachanrechnung 

• Entfernung aller Wandund 

Bodenbeläge 

• Entrümpelungen vom 

Keller bis zum Dach 

Preisgünstig +besenrein 

Bernd Ellenberger 

☎ 02325/376377 

oder 02323/56754 

APOTHEKEN 

www.ruhr-apotheke-wanne.de 

Ruhr Apotheke 

E-Mail: ruhr-apotheke@t-online.de 

Moritz Apotheke 

www.moritz-apotheke.de 

E-Mail: info@moritz-apotheke.de 

AUGENOPTIKER 

www.hellmannoptic.de 

Hellmann Optik 

An der Kreuzkirche1–3, 44623 Herne 


AUTOSERVICE 

www.skoda-service-herne.de 

Bruchstraße 128, 44627 Herne 


BÜROMATERIALIEN 

www.a-budde.de 

Druckerpatronen –Papier –Toner für 

alle gängigen Geräte. Gut und günstig. 

Berliner Platz 6a,Herne, Tel. 02323/ 

95370 

COMPUTERZUBEHÖR 

www.digicoms.de 

Tinte –Toner –Papier –Computer 

Neustr. 27, Herne, Tel. 9645870 

Wie schmerzlich war es vor Dir zu stehen, 

dem Leiden hilflos zuzusehen. 

Schlaf nun in Frieden, 

ruhe sanft 

und habe für alles Dank. 

Mit großer Geduld und Tapferkeit ertrug sie ihre Krankheit. 

Heute entschlief in Gottes Frieden unsere liebe Mutter, 

Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante 

Ingrid Pihlo 

geb. Erdmann 

geb. 23.10.1934 gest. 4.5.2011 

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied 

Ulrike, Claudia mit Michael, 

Rita, Angela, Michael, 

Antia mit Wilhelm 

44649 Herne, Hermannstraße 10 

Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis statt. 

22 

Achtung Hundefreunde! www.hundeschule-hot-dog.de 

Die Familienhundeschule, 

jeden Sonntag Welpenkurs. 

Info.0209 /4l72l15 od. 0172 

/6l09l18l97 Wir helfen Ihnen! 

Aufgepasst! Fifficus ... die Hundeschule 

mit P(Fiff) bietet Kurse für alle 

Rassen, Welpenkurs, Fun-Agility, 

Flyball und einen Kinderkurs, Infos 

unter: Tel. 0209 /14l89l83l27 www.fifficus-online.de. 

Schnuppert doch mal 

vorbei! 

Hundesalon “Wuff &Co.”! Ihr Hundesalon 

mit dem gewissen Extra! Alle 

Rassen u. Mischlinge sind herzlich 

willkommen! Hol- und Bringservice 

sowie Hausbesuche. Tel. 02325 / 

64l96l65. 

26 

Kinderboutique Frotschi. Kinderspielzeug, 

Babybedarf, Kinderbekleidung, 

Neu –und Gebraucht /An- u. 

Verkauf, Neustr. 7, 44623Herne, Tel. 


27 

2Meerschweinchen “Hello Kitty” + 

“Lilly Fee” mit Innen- u. Außenkäftig 

u. allem Zubehör zu verschenken. 

Tel. 02323 / 4l35l45 o. 0170 / 

1l91l54l86. 

Kaminholz zu verschenken, Tel. 

0171 /3l34l74l33. 

Kettler-Classic Trainingsbank inkl. 

Langhantel kostenlosanSelbstabholer, 

Tel. 02325 /37l01l24. 

Moderner Computerschreibtisch 

zu verschenken, Tel. 02323 / 

95l77l33. 

28 

Kleinanzeigenmarkt 

Anzeigen-Annahme fürHerne und Wanne-Eickel: Tel. 02323/54095 ·Fax 02323/13228 

Tiermarkt 

Für das Kind 

Verschenke 

Unterricht 

1a. Musikschule Franz Skrzypczak 

2Monate kostenloser Musikunterricht (incl. 

Leihinstrumente)für Keyboard, Akkordeon,Klavier, 

Orgel und Schlagzeug, keine Vertragsbindung. 

Tel. 0173 /2840371 oder 02323/963444 

Gitarren-Unterricht vom Profi, auch 

Blockflöte, Querflöte, Schlagzeug, 

Mundharmonika, 01703664447 

www.michaelvoelkel.de 

DIGITALE KAMERAS 

www.fotoklaus-Herne.de 

Foto Klaus 

Wiescherstraße 10, Herne 


DRUCKEREIEN 


Berliner Platz 6a, 44623 Herne 

Tel. (02323) 95370E-Mail: a.budde@.de 

DRUCKERPATRONEN 

www.digicoms.de 

Tinte –Toner –Papier –Computer 

Neustr. 27, Herne, Tel. 9645870 

EDV 

budde.liefert-es.com 

FLIEGENGITTER 

www.Insektenschutzgitter.de/ 

jecker 

FUSSBÖDEN 

www.Teppich-Ernst.de 

Teppich Ernst, Tel. 02325/75520 

GESCHENKE 

www.Vivonova.de 

der Geschenkeshop 

Staatlich examinierter Musiklehrer 

erteilt Klavier-, Keyboard, E-Gitarren 

und Gitarren-Einzelunterricht. Klassik, 

Jazz, Blues und Rock, von 6–80 

Jahren. Tel. 02325 / 6l21l30 

www.klaus-stricker-music.de 

Unterricht E-Bass, Jazz, Rock, Pop, 

Funk, sowie Musiktheorie u. Gehörbildung, 

Dipl.-E-Bassist, patricsiewert@web.de 

Tel. 0176 /64l38l55l73 

od. 02323 /2l07l16l32. 

29 

5 weg 

oder Geld zurück! * 

Individuelle Nachhilfe von der 

Grundschule bis zum Abitur 

Gratis-Hotline: 

Mo.-Fr.8-20 Uhr 

Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln 

bei Ihnen zu Hause in Ma., Engl., 

Deut. u. Lat.; 10 J. Erfahrung. Topnoten. 

02325 / 64l32l64 und 02323 / 

3l99l67l11. 

Herne 1-Bahnhofstr. 45-Tel. 02323/5 48 01 

www.studienkreis-herne.de 

Wanne -Heinestr.6-Tel. 02325/5 24 86 

Mo.-Fr.13.30-18.30 Uhr oder nach 

Vereinbarung 

www.studienkreis.de 

Einfach gute Noten 

34 

Nachhilfe 

0800-19 41839 

www.schuelerhilfe.de 

*Sondertarif: nur in teilnehmenden Schülerhilfen, nur gültig 

für den Tarif „5 weg oder Geld zurück“; alle Tarifbedingungen 

unter www.schuelerhilfe.de/fuenfwegodergeldzurueck. 

Lernen 

ohne Stress! 

Profi-Nachhilfe von 

der Grundschule bis 

zum Schulabschluß 

TÜV geprüfte Institute 

Reise und Erholung 

Clubreisen in unserem neuen Clubliner 

bis 19 Personen möglich. Wir 

sind Ihr Partner in Sachen Reisen. 

Tägl. Schnäppchen, einfach anrufen, 

Tel. 02325 /6l24l20 oder besuchen 

Sie uns im Internet. www.wiecorek.de 

Hooksiel /Nordsee: dir. an d. Küste, 

gemütl. eingerichtetes FeHs bis 4 

Pers., gr. Garten, Haustiere auf Anfrage. 


Lothringen /Fr. FeHs., 2Schl.-Zi., 

Wohn-Ess-Zi., Kü., Bad, Terr., Balk., 

Seegrundst., Angeln /Surgen /Segeln, 

Wo 350,-l‡, Tel. 0160 / 

99l83l24l51. 

Nordholland, Ferienhaus, strandnah, 

3Schlafzimmer bis 4Pers., gr. 

Wohnzimmer, gr. Garten mit Südterrasse, 

kompl. ausgestattet, Termine 

frei, Tel. 02323 /45l01l43. 

Professioneller Telefonservice 

32 

Neu 

Bars/Clubs 

Tina 

Jeden Sonntag: 

Firmen- 

Internetadressen 

in den 

Neu 

01 72 /2812570 

www.tina-bochum.de 

Sicherheit 

Johann Holececk, Sicherheitsbeauftragter 

der Polizei, ist am 

Dienstag (17.) um 20 Uhr im 

Pfarrzentrum St. Barbara an der 

Hofstraße in Röhlinghausen zu 

Gast, um über Verkehrssicherheit 

zu sprechen. 

Spiele-Abend 

Die KAB St. Joseph Wanne- 

Süd lädt am Samstag (21.) nach 

der Vorabendmesse ins Gemeindezentrum 

zur Mitmachtafel, bei 

der jeder etwas zu Essen mitbringt, 

und zum anschließenden 

Spiele-Abend ein. 

Pflege-Kreis 

Die Familien- und Krankenpflege 

lädt zum Gesprächskreis 

pflegender Angehöriger am 

Dienstag (17.) um 14.30 Uhr an 

die Altenhöfener Straße 42-44 ein. 

www.wiecorek.de -Für Flughafentransfer, 

Clubfahrten –rund um die 

Uhr, sind wir Ihr Partner z.B. bis 4 

Pers. Düsseldorf Hin- und Rückfahrt 

80,-l‡. Wiecorek-Reisen, Edmund- 

Weber-Str. 215, Tel. 02325 /6l24l20. 

Flughafentransfer 

zu allen Flughäfen 

z.B. nach/von Düsseldorf ab 40.- ‡ 

preiswert –pünktlich –zuverlässig 

Club-, Gruppenfahrten, Urlaubszubringer 

Fahrdienst Hohmann 

24-Std.-Bereitschaft: � 02325/556 55 

35 

Selbstverteidigung, Kampfsport, 

Gewaltprävention www.wingtsun-bochum.de, 


63 

125er Roller wegen Umzugs abzugeben, 

1l400 km, Bj. 3/2006, TÜV 4 

/ 2012, 350,-l‡. Tel. 0151 / 

23l82l27l64. 

64 

Alle PKW HU /AUfür 79,-l‡, Kia / 

Lada Service-Vertragswerkstatt 

Hausmann. Am Großmarkt 25, Herne 

(Nähe real) Tel. 02323 /28l13. 

65 

Dachträger für 2Fahrräder Ford Focus 

Turnier mit Dachreling, (Träger 

zum Einschieben in Reling) VB 140,l‡. 


85 

Sport und Hobby 

Zwei-/Fahrräder 

KFZ-Allgemein 

KFZ-Zubehör 

Opel 

Opel Corsa B, Bj. 94, TÜV 1J.für 

790,-l‡ abzugeben. Tel. 0176 / 

49l49l77l45. 

www.cleopatra-nrw.de 

Club Cleopatra 

Mo.–Sa. 10–22 Uhr, 

auch Hausbesuche. 

Herner Str. 41, Herne-Wanne 


Nette Kollegin gesucht. 

Isa aus Polen 

Privat- und Hausbesuche 

02323/5972190 

01 74 /6011359 

Erotikmassage ................................ 

Tel. 01525/9613669........................ 

Reife Sie besucht Dich .................... 

Tel. 0174/4561979.......................... 

84 

Nissan Micra fresh, unfallfrei, mintmetallic, 

3Türen, EZ 07 /02, 38 TKM, 

1. Hd., scheckheftgepfl. Garag.- 

Fahrzg., NR, Klimaanl., Servol., el. 

Fensterh., ZV u. 4 Winterreif., VB 

330,-l‡. Tel. 017650290227. 

88 

Renault Clio, Bj. 2007, Klima, FP 

5l200,-l‡. Tel. 017653452395. 

93 

Ihr freundlicher Skoda Service- 

Partner in Herne: Autoservice-Center 

Herne, Bruchstr. 128 (direkt an der 

Stadtgrenze CAS) Tel. 02323 / 

39l00l47. 

Auto 

Partner 

Herne 

Nissan 

Renault 

Skoda 

Ihr Partner 

rund ums Auto. 

Kompetent 

und preisgünstig. 

Kfz-Meisterbetrieb aller Fabrikate 

Dorneburger Str. 18 •44652 Herne 


Wo sind Sie im 

Internet? 

Mit einem Eintrag in den 

können Sie über 88.800 Haushalte auf Ihre 

Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie 

schnell und einfach im Internet gefunden. 

Ihr Internet-Eintrag schon 

ab 3,16 ‡ (zzgl. MwSt.) 

Baukau-West 

Nachdem sich die Frauen des 

SPD-Ortsvereins Baukau-West 

am Mittwoch (18.) um 14 Uhr in 

der Schule Drögenkamp getroffen 

haben, beginnt um 19 Uhr im 

"Baukauer Hof" an der Cranger 

Straße 38 eine mitgliederoffene 

Vorstandssitzung mit kommunalpolitischen 

Berichten aus Stadt 

und Bezirk. 

SGV wandert 

Der Sauerländische Gebirgsverein 

Herne offeriert am kommenden 

Sonntag (22.) eine Wanderung 

mit Johannes Berendes 

durch den Langeloh nach Castrop, 

Treffpunkt ist um 8.40 Uhr der 

Herner Bahnhof. Alternativ geht 

es mit Gudrun Rocholt von Oer 

zum Maritimo, Treffpunkt ist um 

9Uhr. Die Wanne-Eickeler sind 

am Mittwoch (18.) mit Günter 

Service- 

Telefon: 

Tel. 02323/54095 

Fax 02323/13228 

E-Mail:media@snherne.de 

Löbbert von Deuten aus in der 

Herrlichkeit Lembeck unterwegs, 

Abfahrt ist um 12.21 Uhr vom 

Wanner Hauptbahnhof. Am kommenden 

Sonntag (22.) geht es dort 

um 9.02 Uhr los zur Wanderung 

mit Helmut Kozlowski in Hattingen 

und Nierenhof. Die Hordeler 

wandern am Freitag (20.) mit Maria 

Fuchs durch den grünen Dortmunder 

Süden, Abfahrt ist um 

9.04 Uhr vom Bochumer Hauptbahnhof. 

Kaiserswerth 

Der Evang. Arbeitskreis der 

Herner CDU unternimmt am 8. Juni 

einen Tagesausflug nach Kaiserswerth 

mit Spaziergang am und 

Schifffahrt auf dem Rhein. Die 

Kosten für Fahrt, Mittagessen und 

Programm belaufen sich auf 40 

Euro. Anmeldungen bei der CDU 

unter Tel. WAN 589811. 

Auto Schäl 

Ab in den Frühling 

Nissan Micra 1,2 »25 Jahre« 

EZ 12/2008, ABS, Klimaanlage, R-CD, 

Allwetterreifen 7990.- 

Opel Corsa 1,4 Edition, 111 Jahre 

EZ 03/2010, Klimaanlage, Tempomat, ABS, 

ESP, Bordcomputer 9890.- 

Opel Agila 1,2 

EZ 9/2009, ABS, Klimaanlage, 

Nebellampen, R-CD 9490.- 

Opel Zafira 1,8 Edition 

EZ 12/2008, Tempomat, ESP, 

Klimaanlage, Licht- und Sichtpaket 13 490.- 

Opel Meriva 1,6 N’joy 

EZ 6/2009, Parkpilot, ABS, Klimaanlage 11 990.- 

Opel Insignia 1,8 Edition 

EZ 6/2010, ESP, Klimaautomatik, 

Sitzheizung, Parkpilot 18 990.- 

Dorstener Straße 174 

Ecke Holsterhauser Str., Herne-Wanne 

Telefon (02325) 791300 

Internet: www.mobile-schael.de 

LESERREISEN 

NAMIBIA –Land der Kontraste 

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten Namibias: 

Die roten Sanddünen der Kalahari Wüste, die zerklüfteten Schluchten des Fischfluss 

Canyons im Süden, die Schatten und Lichtspiele in den imposanten Dünen des Sossusvlei, 

das Küstenstädtchen Swakopmund mit seinen historischen Gebäuden, den Etosha 

Nationalpark mit unzähligen Wildtieren und die multikulturelle Hauptstadt Windhoek. 

Vom 11.–24. Oktober 2011 findet diese exclusive Sonderreise statt. 

Der Reisepreis im Doppelzimmer pro Person: 

2995.- ‡ 

Im Preis sind Flug ab/bis Frankfurt, alle Ausflüge, Bahnfahrt nach Frankfurt, Reisebegleitung 

ab/bis Deutschland und Übernachung mit Frühstück in sehr guten Hotels enthalten. 

Fordern Sie das ausführliche Programm im City Reisebüro an. 

Buchungen 

City Reisebüro 

Wiescherstraße 8 

und weitere 

44623 Herne 

Informationen 

in Ihrem 

Tel. 023 23 /460296 

GRAFIKDESIGN 


KOPIEN 


KUNST /GEMÄLDE 

www.casak.Leipzig-shop. 

fineartprint.de 

KÜCHEN 

www.HP-Kuechen.de 

Harald Podwojewski 

Sodinger Str. 579, 44628 Herne 


SANITÄR 

www.stahl-sanitaer.de 

SCHREIBSERVICE 


SCHULE 

budde.liefert-es.com 

Kantate 

Am Sonntag Kantate, dem 22. 

Mai beginnt um 9.30 Uhr in der 

evang. Lutherkirche in Herne-Süd 

ein musikalischer Gottesdienst, 

der vom Kirchenchor und der Capella 

Fontegara auf historischen 

Instrumenten gestaltet wird. 

Hauptstraße 

Die Umgestaltung der Hauptstraße 

in Wanne geht weiter: Die 

nächsten Veränderungen sind für 

den Fußgängerbereich zwischen 

Buschmannshof und Claudius-/ 

Parkstraße geplant. Mit einem Infostand 

am Christuskirchplatz 

macht das Stadtumbaubüro "jetzt 

Wanne!" am Donnerstag (19.) von 

14.30 bis 17 Uhr darauf aufmerksam. 

Dort liegen Pläne aus und 

Anschauungsobjekte wie eine 

Sitzbank, ein Papierkorb und eine 

Laterne. 

Ratenübernahme 

auch ohne Anzahlung 

möglich! 

SPORTARTIKEL 

www.allesraubkatze.de 

TANZCLUBS 

www.Tanzclub-Pferdestall.de 

TEXTILDRUCK 

www.shirtsandstyle.de 


TISCHLEREI 

www.tischlerei-batke.de 

UMZÜGE 

www.umzugsprofi.de 

Spedition Hensen, Tel. (02323) 921092 

Am Großmarkt 33, 44653 Herne 

Kostenlose Umzugsberatung 

VERANSTALTUNGEN 

www.partyalarm.de.pl

SONNTAGSNACHRICHTEN 

WANNE-EICKEL Sonntag, 15. Mai 2011 ● Nr. 20 /31. Jahrgang ● 44623 Herne, Behrensstraße10●Tel. (02323) 54095-99 ● Fax 13228 

Kino-Tipp 

Bruce Beresfords Biopic 

„Maos letzter Tänzer“, Peter 

Timms Kinderfilm „Löwenzahn“ 

und Fritz Langs 

Stummfilm-Klassiker „Metropolis“ 

stehen im Mittelpunkt 

unserer Kino-Tipps unter 

www.sn-herne.de. Peter 

Timms Kinoversion der Fernsehserie 

„Löwenzahn“ hat alles, 

was ein erfolgreicher Familienstreifen 

braucht: jede 

Menge Tiere von Hannibals 

Elefanten bis hin zu Lailas drei 

entzückenden Hundewelpen, 

einen ziemlich verrückten Erfinder, 

der mit seinem Paraglider 

auf Verbrecherjagd geht, 

eine spannende Schatzsuche 

in einer Alpenhöhle –und ein 

glückliches Ende. Zu sehen in 

der Filmwelt am Berliner 

Platz. 

Herne hat auf 

Lesen Sie mehr zum verkaufsoffenen 

Sonntag in Herne-Mitte 

auf Seite 7. 

Leser-Tipp 

Manfred Gehrke ist der Gewinner 

des Tippspiels vom 33. 

Bundesligaspieltag. Den Preis 

kann er sich gegen Vorlage eines 

Ausweises in der Sonntagsnachrichten-Geschäftsstelle 

an der Behrensstraße 10 

abholen. 

Sonntagscafé 

Das Sonntagscafé in der 

Pfarrgemeinde St. Franziskus, 

Kuckucksweg 13, ist heute 

von 15 bis 17 Uhr geöffnet. 

Die Mitarbeiterinnen der Caritas-Konferenz 

schenken Kaffee 

aus und bieten selbstgebackenen 

Kuchen an. 

Musik 


in der Zeit von 15.30 Uhr 

bis 17.30 Uhr im Grete-Fährmann-Seniorenzentrum 

der 

Arbeiterwohlfahrt, Burgstraße 

45, ein musikalischer 

Nachmittag statt, der von 

Andre’s Musikexpress gestaltet 

wird. Besucher sind hierzu 

herzlich willkommen. 

Bibliothek 

Wanne 

Obwohl an der Hauptbibliothek 

Wanne, Wanner 

Straße 21, zurzeit das Dach saniert 

wird, läuft der Ausleihbetrieb 

uneingeschränkt weiter. 

Die Bibliothek hat zu den 

gewohnten Zeiten geöffnet 

und steht allen Bürgern 

während der üblichen Öffnungszeiten 

zur Verfügung 

(Mo., Di., Do. u. Fr. von 10 bis 

18 Uhr sowie Sa. von 10 bis 13 

Uhr). 

Sprechstunde 

Die Bundestagsabgeordnete 

Ingrid Fischbach lädt am 

Mittwoch (18.) zu ihrer Bürgersprechstunde 

ein. Zwischen 

15.30 Uhr und 17 Uhr 

ist sie im Kleinen Café, Wilhelmstraße 

15 in Wanne-Mitte, 

für Gespräche und Anliegen 

der Bürger erreichbar. Eine 

vorherige Anmeldung ist 

nicht erforderlich. 

Unser Internet-Auftritt 

ständig aktualisiert: 

www. 

sonntagsnachrichtenwanne.com 

Große und kleine verspielte 

Menschen können sich dort informieren 

und ausprobieren, was 

Spieleverlage, Spieleautoren und 

Vereine sich zum unterhaltsamen 

Zeitvertreib haben einfallen lassen. 

Es gibt viele Neuheiten zu 

entdecken, die auf der Nürnberger 

Spielwarenmesse im vergangenen 

Jahr erstmals vorgestellt worden 

waren. Allerdings sind auch jede 

Menge Klassiker für Jung und Alt 

vorhanden und dürfen nach Herzenslust 

bespielt werden. Und 

natürlich finden wieder interessante 

Turniere statt, für die man 

sich zum Teil noch anmelden 

kann. 

Natürlich ist das Thema „alternative 

Energien“ aber schon immer 

eines der Anliegen, das die 

Organisatoren des Umwelttages 

den Besucherinnen und Besuchern 

vermitteln möchten. Wie 

man Sonnen- oder Windenergie 

privat nutzen kann, wird am Gysenberg 

von 11 bis 17 Uhr ebenso 

erläutert wie weitere Fragen des 

ökologischen Bauens und Wohnens, 

des Natur- und Artenschutzes. 

Und vieles mehr: rund vierzig 

Vereine, Verbände und Unternehmen 

sowie städtische Einrichtungen 

und politische Parteien informieren 

an ihren Ständen über richtige 

Abfalltrennung, über das Problem 

wilder Müllkippen, über 

Bienen, Igel, Kleingärten, Umweltschutz 

im Sportverein etc. 

Herner Spielewahnsinn: 

Spiel mal wieder! 

Schon ein Wahnsinn, wie beliebt diese Veranstaltung ist: Zum 25-jährigen Jubiläum 

kamen im vergangenen Jahr rund 4.000 Besucherinnen und Besucher ins 

Kulturzentrum. An gleicher Stelle geht der Spielewahnsinn, eine Kooperation vom 

Spielezentrum mit der Stadt Herne, vom 20. bis 22. Mai unter dem Motto „Spiel 

mal wieder!“ in die nächste Runde. 

Ein Highlight: 36 Mannschaften 

ringen um den Titel „Deutscher 

Mannschaftsmeister im 

Brettspiel“. Herne hat die Ehre, 

Austragungsort für das Finale zu 

sein. 

Öffnungszeiten 

Gespielt wird am Freitag von 

13 bis 19 Uhr, am Samstag von 10 

bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 

bis 18 Uhr. Weitere Einzelheiten 

gibt es im Internet auf der Seite 

www.spielewahnsinn.de. 

Geschichtliches 

Seit ca. 1985 gibt es regelmäßige 

Spieletreffen im Spielezentrum 

Desweiteren sind die Weltläden 

„Basis“ und „Esperanza“ mit 

dabei, schenken Kaffee aus und 

informieren zum Thema fairer 

Handel, Unicef ist vertreten, das 

Kinder- und Jugendparlament, der 

Kinderladen Herne, die Verbraucherzentrale. 

Die Stadtwerke stellen 

auch hier ihre Erdgasfahrzeuge 

vor und der RVR Ruhr Grün 

vermittelt Wissenswertes zum 

Theme Naturschutz im Wald. 

Spiel und Spaß 

Ein Rahmenprogramm gibt es 

natürlich auch: nach gutem 

Brauch eröffnen die Jagdhornbläser 

die Veranstaltung; Oberbürgermeister 

Horst Schiereck begrüßt 

die Besucher in einer kleinen 

Rede; außerdem werden die Träger 

des Umweltpreises „Herner 

der Stadt Herne an der Jean-Vogel-Straße. 

Dies waren zunächst 

reine Rollenspielabende, aus denen 

dann Ende 1985 der Herner 

Spieleclub entstand und Ende 

1986 die Herner Rollenspielertage 

hervorgingen und 1986 und 1987 

stattfanden. Ende 1987 gab es 

dann eine Veranstaltung, die allgemein 

als der erste Herner Spielewahnsinn 

angesehen wird. Stellenweise 

fand er zweimal im Jahr 

statt. 

So haben die Leute vom Spielezentrum 

berechnet, dass in der 

kommenden Woche im 26. Jahr 

der 30. Spielewahnsinn stattfindet. 

Ein schönes Jubiläum! JV 

Drei Tage lang, vom 20. bis 22. Mai, kann im Kulturzentrum nach Herzenslust gespielt werden. 

Foto: Spielezentrum 

Herner Umwelttag heute am Gysenberg: 

Frosch Fridolin wirbt 

für alternative Energien 

Ganz „up to date“ kommt Fridolin Gulp, Frosch und Maskottchen des Herner 

Umwelttages, auf der Programmbroschüre daher: er bekennt sich ganz klar zur 

Sonnenenergie. 

Fridolin Gulp, das Maskottchen des Herner Umwelttages, ist in Sachen 

Solarstrom schon lange bestens informiert und weiß auch über 

weitere regenerative Energien sehr gut Bescheid. SN-Repro 

Spatz“ geehrt. Um 11.30 Uhr präsentiert 

der Familiencircus 

Schnick-Schnack Jonglage, Akrobatik 

und Tanz; von 12 bis 16 Uhr 

laden die Stadtwerke zum Kinderquiz, 

bei dem es tolle Preise zu gewinnen 

gibt. Um 14 Uhr bietet der 

Circus Schnick-Schnack ein Kindermitmachprogramm 

und um 17 

Uhr endet der Umwelttag. 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt: 

die biologisch einwandfreie 

Verpflegung übernehmen die 

Vollkornbäckerei Troll und das 

Diakonische Werk „Arbeit und 

Bildung“. JV 

Westdeutsche Hip Hop-Meisterschaft 

Tanzrausch heute 

in Wanne-Süd 


zum zweiten Mal die Westdeutsche 

Hip Hop Meisterschaft in 

der Sporthalle Wanne-Süd im 

Sportpark Herne-Eickel statt, die 

bereits gestern begann. 

Der ehemalige Weltmeister 

Sascha Drohla, seit einem Jahr 

alleiniger Inhaber der Tanzschule 

Diel, holte erneut mit viel Engagement 

und bedingt durch die 

reibungslose Durchführung dieser 

Veranstaltung im Jahr 2008, 

sowie seine eigene große Erfahrung 

in diesem Tanzstil dieses 

Großereignis in den Wanner 

Sportpark. 

Zusammen mit dem TAF 

(Turnieramt für Freizeitgestaltung) 

und dem ADTV (Allgemeiner 

Deutscher Tanzlehrer 

Verband) liegt die Durchführung 

Auch kleine Leute können am kommenden Wochenende beim 30. Herner Spielewahnsinn auf ihre Kosten 

kommen. Neuheiten und Klassiker warten im Kulturzentrum darauf, entdeckt und bespielt zu 

werden. 

Überregionale Aufmerksamkeit für Bogestra-Vorstand: 

Gisbert Schlotzhauer bietet 

Chance im „Knüppeljob“ 

Der Wirtschaftsaufschwung läßt drei Millionen Arbeitslose teilweise weiterhin im 

Abseits stehen. Das Sodinger Urgestein und Bogestra-Vorstand Gisbert Schlotzhauer 

gab 100 Langzeitarbeitslosen eine Chance und stellte sie als Kundenberater 

ein. 

Diese nachahmenswerte Initiative 

fand jetzt überregionales Medieninteresse. 

In einem Interview 

in der „Süddeutschen Zeitung“ 

sprach Schlotzhauer über dieses 

Projekt und Gewinnern auf beiden 

Seiten. 

Personalvorstand und Arbeitsdirektor 

Schlotzhauer war sich mit 

seinem Vorstandskollegen Dr. 

Burkhard Rüberg einig: „Wir 

wollten unseren Service verbessern.“ 

In 2004 und 2008 wurden 

Langzeitarbeitslose als Kundenberater 

trainiert und hundert von 

ihnen eingestellt. Eine Anschubfinanzierung 

aus öffentlichen Geldern 

erleichterte trotz bürokratischer 

Hürden die Integration auf 

dem Arbeitsmarkt. Schlotzhauer 

gegenüber der SZ: „Uns war von 

Anfang an klar, daß wir das Projekt 

danach nicht auf null zurückfahren 

können, weil die Kunden 

sich an die Berater gewöhnen. Ihre 

Reaktionen waren absolut positiv.“ 

Bedenken ,obdie neuen Mitarbeiter 

ihren ungewohnten Aufgaben 

gewachsen seien, habe er auch 

gehabt. Doch seien sie zu Themen 

wie Deeskalation, Beratung und 

Tarifsystem geschult worden. Die 

Gelsenkirchener Beschäftigungsgesellschaft 

habe hilfreich unterstützt. 

„Der Dienst beginnt bei uns 

oft um vier Uhr oder dauert bis 

spät in die Nacht –ein Knüppeljob.“ 

Manche haben dies nicht stemmen 

können, aber er sei überrascht 

gewesen, was für unglaublich engagierte 

Mitarbeiter auch darunter 

waren. Als beim zweiten Projekt 

rund 75 Personen eingestellt wurden, 

war dies für manche nicht nur 

in professionellen Händen. Auch 

beim DJ wurde nicht gespart. 

Dan the Man ist einer der besten 

Hip Hop DJs Deutschlands und 

wird den Tänzern an beiden Tagen 

richtig einheizen. 

Wo er ist –ist Party pur. An 

den beiden Veranstaltungstagen 

sollen über 2000 Menschen die 

Veranstaltung besuchen und bis 

zu 1071 aktive Tänzer am Start 

sein. Aus der Tanzschule Diel 

werden auch einige aktiv an der 

Westdeutschen Hip Hop Meisterschaft 

teilnehmen und versuchen 

eines der begehrten Tickets 

zur DM zu bekommen. 

Wer als Zuschauer das Spektakel 

nicht verpassen möchte, hat 

die Möglichkeit heute noch Karten 

an der Tageskasse zu bekommen. 

eine neue Chance: „Einige konnten 

einen Karrieresprung machen 

und arbeiten jetzt im Fahrdienst.“ 

Das kommunale Nahverkehrsunternehmen 

der Nachbarstadt, 

dem der Diplom-Betriebswirt vorsteht, 

wünscht sich viel mehr Kundenberater, 

die durch ihre Präsenz 

das subjektive Sicherheitsgefühl 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

der Fahrgäste erhöhen. „ Viele 

wünschen sich eigentlich den 

Schaffner zurück.“ Doch seien 

Fördermittel reduziert und man 

werde, so Schlotzhauer, der seine 

Vergangenheit als Gewerkschaftssekretär 

nicht verleugnet, 

frühestens Anfang 2012 entscheiden, 

„ob wir nachlegen“. sh 

Der Herner Gisbert Schlotzhauer erregte überregionale Aufmerksamkeit 

mit seinem Konzept zur Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen 

im öffentlichen Nahvrkehr. Foto: Bogestra 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Laufzeit 12 Monate. Sollzinssatz (jährl. und gebunden für die gesamte Laufzeit und effektiver Jahreszins betragen 0%. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 

Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar.Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG. Mindestkaufwert ab 200,- €. 

106cm Bilddiagonale 

Full-HD mit 3D-Technologie 

600 Hz-sfd Intelligent Frame Creation 

HD-Multituner für DVB-S, DVB-T und DVB-C 

USB-Recording -Aufnahme auf externe Festplatte 

Mit zwei 3-D Brillen &Wifi- USB-Dongle 

749.- 

TX-P 42 VT20 

UVP: Sie sparen 

1050.- 

1799.- 1050.- 

DMR-BS785 Twin Sat HDTV Festplatten- und Blu-ray Recorder 

•Alles in Einem: Set Top Box, Festplattenrecorder und Blu-ray Recorder/ Player •Aufnahme und Wiedergabe von HDTV auf 250GB Festplatte,Blu-ray und DVD Discs • 

Einfache Bedienung und zeitversetztes Fernsehen •Zwei CI Plus Einschübe für Abo TV Module (z.B. HD+) •Netzwerkanschluss für Home Server Funktion, Viera Cast 

und BD Live •Medienvielfalt dank SD-XC Karten Einschub und USB Eingang 

699.- 

Exklusiv mit Panasonic 

Beim Kauf eines 3D Produkts erhalten 

Sie exklusiv bei Panasonic AVATAR in 

3D auf Blu-ray Disc nach Registrierung 

im Internet unter www.panasonic.de 

Alle weiteren Informationen zur 

Panasonic 3D Aktion erhalten Sie 

in unseren Geschäftsräumen. 

Aktion bis 31.05.2011 

12 Monate à62,42 €=749.- 

0% Finanzierung -Laufzeit 12 Monate! 

Gilt nur für die beiden hier beworbenen Produkte! 

12 Monate à58,25 €=699.- 

Sie Sie sparen sparen 

UVP: 

849.- 150.- 

150.- 

HD-TV 2/2011 

„ausgezeichnet” 

AudioVision 11/2010 

„sehr gut” 

Sat+Kabel 3-4/2011 

„sehr gut” 

Heimkino 12/2010 

„ausgezeichnet” 

Verkaufsoffener Sonntag am 15.05. 

44623 Herne-City ·Bahnhofstraße 9b ·02323/946260·www.drueke-loskill.de 

08.05.2011 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise sind Abholpreise. *Montage an vorhandene Anschlüsse.

Tel. 02323 / 54095 · Fax 02323 / 13228 - Sonntagsnachrichten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?