Instrukcja do wanny z hydromasażem

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

INHALT1. ANWEISUNG – ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....................................................................................................252. HYDROMASSAGE ....................................................................................................................................................253. LUFTMASSAGE (PERLBAD) ....................................................................................................................................254. DESINFEKTION ........................................................................................................................................................255. TRANSPORT .............................................................................................................................................................256. VORBEREITUNG DES RÄUMES .............................................................................................................................257. VORLÄUFIGE AUFSTELLUNG DER WANNE .........................................................................................................258. REINIGUNG DER WANNE .......................................................................................................................................259. ANSCHLUSS AN DIE KANALISATION .....................................................................................................................2510. WASSERANSCHLUSS ...........................................................................................................................................2511. ANSCHLUSS AN DAS ELEKTRISCHE NETZ ........................................................................................................2612. WANNENDICHTHEIT WÄHREND DER INSTALLATION PRÜFEN .......................................................................2613. EIGENTLICHE MONTAGE ......................................................................................................................................2614. MONTAGE DER WANNENVERKLEIDUNG ...........................................................................................................2615. SYSTEME UND IHRE BEDIENPULTE ...................................................................................................................2615.1. SYSTEM „BASIC” .................................................................................................................................................2615.2. SYSTEM „ECONOMY 1” ......................................................................................................................................2715.3. SYSTEM „ECONOMY 2” ......................................................................................................................................2715.4. SYSTEM „SILVER 1” ............................................................................................................................................2815.5. SYSTEM „SILVER 2” ............................................................................................................................................2915.6. SYSTEM DER MASSAGE „SILVER NAVI 1” .......................................................................................................3115.7. SYSTEM DER MASSAGE „SILVER NAVI 2” .......................................................................................................3315.8. SYSTEM „TITANIUM SPORT” ..............................................................................................................................3515.9. SYSTEM „TITANIUM” ...........................................................................................................................................3615.10. SYSTEM „PLATINUM” .......................................................................................................................................3916. BENUTZERPROGRAMM IM SYSTEM PLATINUM BEARBEITEN ........................................................................4317. SONSTIGE STEUERELEMENTE ...........................................................................................................................4418. FUNKTIONSSTÖRUNGEN .....................................................................................................................................4419. WARTUNG ..............................................................................................................................................................4520. REPARATUREN ......................................................................................................................................................45TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................................................5124
1. ANWEISUNG – ALLGEMEINE INFORMATIONENGenaues Beachten der Bedienungsanweisung für die Hydromassagesysteme erlaubt, Möglichkeiten der Massage voll auszunutzen und Schwierigkeitenoder Störungen, die aufgrund der falschen Bedienung entstehen, zu vermeiden.Es ist am besten, mit der Installation einen qualifi zierten Installateur von POOL-SPA zu beauftragen. Kundendienst siehe Seite 29.Die Installation, an die die Wanne anzuschließen ist, soll mit dem FI-Schalter gesichert werden. Anschluss an das elektrische Netz kann ausschließlichvon der Person, die über entsprechende Berechtigungen verfügt, ausgeführt werden. Diese Person soll einen richtigen Anschluss im Garantiebriefbestätigen. Das ist eine Voraussetzung für Anerkennung der Garantie vom Hersteller!2. HYDROMASSAGEDie Hydromassage wird von der Wasserpumpe unter der Wanne erzeugt. Die Motorleistung beträgt 380 bis 1500 W (abhängig vom Modell und vonder Düsenanzahl).Die Hydromassage erfolgt über die sich in der Wanne befi ndenden Düsen.Das Wasser wird von der Pumpe in die sich innerhalb der Wanne befi ndenden Düsen gepumpt. Einstellung der Hydromassagenleistung erfolgt überdie Beimischung der Luft zum Wasserstrom (Belüftung). Je mehr Luft, desto stärker ist der Wasserstrom.In den POOL-SPA-Wannen werden manuelle Steuerungen (in den ECONOMY 1; ECONOMY 2; SILVER 1; SILVER 2 - Systemen) oder elektronischeSteuerungen (in den TITANIUM und PLATINUM - Systemen) eingesetzt.Gewisse Düsen verfügen über eine Möglichkeit, Leistung und Stromrichtung individuell einzustellen.3. LUFTMASSAGE (PERLBAD)Eine Quelle der Luftmassage ist ein Luftgebläse. Die Motorleistung beträgt 800 W. Das Gebläse ist mit einem Lufterhitzer von 300 W ausgestattet.Dank dem Erhitzer ist die Luft warm und das Wasser in der Wanne wird nicht abgekühlt.Alle Luftgebläse der POOL-SPA- Wannen sind mit einem Ozonerzeuger ausgestattet. Die ozonierte Luft verfügt, neben dem angenehmen, frischen Geruch,über zahlreiche heilende und bakterientötende Eigenschaften. Das hilft entscheidend die Sauberkeit in der Wanne und derer Ausstattung zu halten.Die erwärmte und ozonierte Luft wird in das Luftkanälensystem unter dem Wannenboden gepumpt. Dann gelangen Millionen von Luftbläschen in denWannenraum über die Öffnungen im Wannenboden.ANMERKUNG: In den Wannen mit dem Luftmassagesystem (ausgenommen ECONOMY 2) schaltet sich das Gebläse nach einigen Minuten nach derBeendigung des Bades und nach dem Wasserablass für ca. 3 Minuten automatisch ein, um die Luftkanäle auszutrocknen. Im ECONOMY 2 - Systemsoll das Gebläse zum Abtrocknen manuell eingeschaltet werden.4. DESINFEKTIONDas Wassermassagesystem eines Whirlpools benötigt in regelmäßigen Abständen eine Desinfektion. Eine regelmäßige Desinfektion garantiert sauberes,gesundes (keimfreies) und somit angenehmes Bad. Alle 3-6 Wochen je nach der Benutzungshäufigkeit des Whirlpools - sollte eine Desinfektiondurchgeführt werden.- eine volle Desinfi zierung der mit dem Wasser eingefüllten Wanne (manuell oder automatisch)- eine automatische Desinfi zierung der Massagesysteme in der leeren Wanne (optional in den Systemen SILVER 1 und SILVER 2)- eine sofortige Desinfi zierung der Luftkanäle mit einer geringen Menge vom WasserGenaue Anweisungen für die Desinfi zierung befi nden sich in weiteren Abschnitten, in den entsprechenden Systemfunktionbeschreibungen.5. TRANSPORTDer Transport soll in der originalen Verpackung des Herstellers erfolgen. Die Wanne ist, an den Alu-Rahmen haltend zu tragen.Es ist nicht gestattet, Acrylelemente, Aggregate, Rohre und Leitungen der Massagesysteme als Handgriffe auszunutzen.6. VORBEREITUNG DES RAUMESBei der Vorbereitung des Raumes, in dem die Wanne aufzustellen ist, ist folgendes zu beachten- entsprechende Größe,- Netzspannung 220V ~,- Wasserver- und entsorgung,- waagerechter Boden,- entsprechende Lüftung, (Be-Entlüftung)- bei den Wannen für die Eckenmontage soll die Ecke, in der die Wanne aufzustellen ist, rechtwinklig sein.Abweichungen von der Vertikalen dürfen nicht 1 mm überschreiten.7. VORLÄUFIGE AUFSTELLUNG DER WANNENach dem Auspacken, sind die sich im Zusatzpaket befi ndenden Stellfüße sofort zu montieren (Aufstellung ohne Füße droht mit der Beschädigungdes Ablaufes).(4)(2A)(3)(2B)(1) Stellfuß(2A, 2B) Muttern M12,(3) Bolzenschraube M12,(4) Gewindehülse im Alugestell(1)8. REINIGUNG DER WANNEVor der Installation sind die verchromten Oberflächen der Ausrüstung oder die Acryloberfläche der Wanne von den Konservierungsmitteln zu reinigen.9. ANSCHLUSS AN DIE KANALISATIONAn die Ab- und Überlaufgarnitur ist der beigelegte Geruchsverschluss anzuschrauben und sein zweites Ende mit dem vorhandenen Abwassersystemzu verbinden.10. WASSER ANSCHLIESSENDie Hydromassagenwanne kann auf die konventionelle Weise, über die Unterputz- oder Standbatterie befüllt werden, in einem solchen Fall ist derAnschluss am Rückschlagventil verschlossen zu halten. Bei der Montage einer Wannenrandarmatur mit Mehrwegeumsteller, ist der Anschluß zwischender Armatur und der Befüllung über das Rohrleitungssystem (Rückschlagventil) herzustellen.25
Seite 2: Il principale uso del ghiaccio secc
Seite 6 und 7: Dezynfekcja w systemie BASIC:Instal
Seite 8 und 9: Dezynfekcja w systemie SILVER 1:Ins
Seite 10 und 11: Oświetlenie podwodne:1. Białe hal
Seite 12 und 13: 15.7. SYSTEM MASAŻU „SILVER NAVI
Seite 14 und 15: my długi dźwięk, należy zwolni
Seite 16 und 17: Opis i obsługa sterownika systemu
Seite 18: - pompa wody,- masaż wodny pulsacy
Seite 21 und 22: Aby wyłączyć tryb pracy pulsacyj
Seite 23: UWAGA!!! Aby uzyskać efekt, w któ
Seite 27 und 28: Desinfektion im BASIC-systemWannen
Seite 29 und 30: Desinfektion im SILVER 1-systemIn d
Seite 31 und 32: Desinfektionsflüssigkeitsbehälter
Seite 33 und 34: Zwecks der Desynchronisierung die e
Seite 35 und 36: Elektrische Wasserheizung:Der Wasse
Seite 37 und 38: - Wasserpumpe- pulsierender Hydroma
Seite 39 und 40: en können einzeln oder über ein a
Seite 41 und 42: ES GIBT ZWEI MÖGLICHEN DESINFEKTIO
Seite 43 und 44: 12 - Minderung von Radioparametern
Seite 45 und 46: Niedriger Wasserdruck in den Düsen
Seite 47 und 48: Notatki............................
Seite 49 und 50: Notatki............................
Seite 51 und 52: DANE TECHNICZNETECHNISCHE DATENMODE

Instrukcja do wanny z hydromasażem

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?