Das Limousin, Zentralmassiv - Maison de la France

Das Limousin, Zentralmassiv
Eine Region Frankreichs im Einklang mit der Natur
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
www.urlaub-limousin.de

Inhalt
Vorwort .............................................................Seite 3
Drei Stadtsportraits ......................................Seite 4
Limousin und Natur ................................... Seite 11
Das Limousin : ein riesiges Spielplatz für Naturliebhaber
...................................................... Seite 16
Sehenswürdigkeiten ................................. Seite 18
2012: Das sollten Sie nicht verpassen . Seite 19
Anreise............................................................ Seite 21
Weitere Informationen unter:
www.urlaub-limousin.de

Das Limousin ...
Das Limousin ist das grüne Herz von Frankreich, ein fast noch unberührtes
und wenig unbekanntes Gebiet. Die Region wird von Kilometern von
Wasserläufen durchgezogen und ist übersäht mit Hektaren von Seen
und Teichen.
Mit ihren vielen Wäldern, Hügeln und klaren Flüssen lädt diese Gegend
zu einer gemächlichen Entdeckung von unvergleichbaren Landschaften
und mittelalterlichen Dörfen ein.
Die Geschichte und Kultur stellen einen ungewöhnlichen Reichtum dar.
Die zahlreichen romanischen Kirchen weisen auf eine aussergewöhnliche
Vergangenheit hin. Als Land der Durchreisenden erfuhr das Limousin
im 12. Jahrhundert besondere Prägung duch die Enstehung des Pilgerweges
nach Santiago de Compostella, die Via Lemovicensis. Diese
«Route Limousine» ist heute eine europäische Kulurreiseroute.
Ausserdem sind das Porzellan von Limoges(«Kunst-und historische
Stadt»), das Email des Limousin und die Wandteppiche von Aubusson
heute noch Traditionen lebender Kunst, die weltweit Ruhm geniessen.
3
www.urlaub-limousin.de

Drei Stadtportraits
Limoges : Regionshauptstadt, Stadt der Kunst und Geschichte
Zu besichtigen
Musée Adrien Dubouché
Gebaut vom Architekten
Henri Mayeux und auf den
Namen des Mäzenen getauft,
ist nur schon das Haus eine
Augenweide.
Die Fassade im Art Déco-Stil
kombiniert Granit, Backstein
und Sgraffito, eine spezielle
Stucktechnik. Drinnen befindet
sich eine außergewöhnliche
Sammlung an Keramiken
aus verschiedenen Epochen
: Steingut, Fayenzen und
Porzellan (rund 12.000 Stücke
aus der ganzen Welt). Ein
wichtiger Platz wird auch
den Fabrikationstechniken
und der zeitgenössischen
Kreation eingeräumt. Temporäre
Ausstellungen drehen sich
um einen Künstler oder um
eine bestimmte Technik.
(Geführte Besichtigungen vom
Tourismusamt)
Informationen :
www.musee-adriendubouche.fr
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
Augustoritum, die Furt Augustus’, gründen die Römer im 1. Jh. v.Chr. auf dem
rechten Ufer der Vienne. Die Stadt verfügt über imposante Thermen, einem
Amphitheater und einem breiten Netz von Aquädukten. Mosaike, Malereien,
Mobiliar und Luxusgegenstände aus Patriziervillen, die man im Musée municipal
de l’Evêché besichtigen kann, zeugen vom Prunk der damaligen Zeit. Limoges
ist Regionshauptstadt und blickt auf eine reichhaltige Geschichte zurück.
Heute ist sie die Stadt des Feuerkunsthandwerks. Porzellan und Emaille
aus Limoges sind weltweit bekannt. Außerdem gehört sie mit dem reichen
Kulturerbe zu den 146 Städten mit dem Label « Ville d’art et d’histoire » (Stadt
der Kunst und Geschichte).
Natur in der Stadt
Limoges ist eine der einzigen regionalen Metropolen, die pro Einwohner über 50 m²
Grünfläche verfügt und mehr als 200.000 Bäume zählt. In jedem Viertel gibt es Raum
für Freizeitaktivitäten, wo auch jeweils ein Kinderspielplatz zu finden ist.
Das Ufer der Viennes, die zahlreichen Parks und Gärten und mehr als 630 Ha
Grünfläche sind in einer Charta für nachhaltige Entwicklung integriert. 400.000
Blumen dekorieren Plätze und Gärten und heben sowohl die Lebensqualität der
Einwohner als auch der Besucher, die die Stadt entdecken wollen.
Limoges ist auch eine Gartenstadt : Französische Gärten im Bischofpalast,
romantischer Park Victor Thuillat, botanischer Garten am Fuß der Kathedrale, der
Tierpark L’Aurence, der Rosengarten oder der Gesundheits-Parcours des Bois de la
Bastide.
Informationen:
Office de Tourisme de Limoges, Tel: 00 33 5 55 34 46 87
www.tourismelimoges.com info@tourismelimoges.com
Feuerkunsthandwerk
Porzellan
Mit dem Fund von Kaolin 1767 bei Saint-Yrieix-la-Perche, 40 km südlich der Haute-
Vienne, begründete Limoges die Porzellanindustrie. Kaolin ist eine weiße, feine
Tonerde.
Das goldene Zeitalter der Porzellanmanufaktur beginnt aber in der zweiten Hälfte
des 19. Jh. Das Renomee von Limoges entwickelt sich mit den Erfolgen im Rahmen
der universellen Ausstellungen. Als der Amerikaner David Haviland nach Limoges
zog, wurde das Porzellan auch in großen Mengen in die Vereinigten Staaten
exportiert.
4
www.urlaub-limousin.de

Einkaufen
Die Manufaktur Bernardaud eröffnet
ihren Besuchern eine Besichtigung
neuen Stild, bei der man alle
Etappen der Produktion von
Ausgangsmaterial bis zum fertigen
Produkt anschaulich erlebt.
Informationen:
Tel.: 00 33 5 55 10 55 91
www.bernardaud.fr
Fabrikladen und Prestige-Boutique
vor Ort
Der Pavillone de la Porcellaine
Haviland beherbergt die neusten
Creationen aus dem Hause
Haviland. Eine Ausstellung zeichnet
die Familiensaga der Havilands
nach, die aus ihrer amerikanischen
Heimat nach Limoges kamen, um
hier ihr Porzellan herzustellen.
Informationen:
Tel.: 00 33 5 55 30 21 86
www.haviland.fr.
Royal Limoges, bereits im Jahr 1798
gegründet ist sie die älteste noch im
Betrieb befindliche Porzellanfabrik
von Limoges, und die einzige, die
ihre Porzellanmasse selbst herstellt.
Sie produziert an ihrem traditionellen
Standort am Ufer der Vienne, zu
dem auch die historischen Gebäude
der Four des Casseaux gehören. Es
gibt einen Besucherrundgang und
eine interessantes Boutique vor Ort.
Informationen:
Tel.: 00 33 5 55 33 27 30.
www.royal-limoges.fr
Espace Médard de Noblat
Der bekannte und innovative
Porzellanmeister eröffnete kürzliche
ein Ausstellungsfläche, die komplett
dem Porzellan gewidmet ist. Darin
finden sich herausragende Arbeiten
aus der Privatsammlung Médard de
Noblat und ein Fabrikladen.
Informationen:
Zone commerciale de Boisseuil,
Le Vigen (A 20, Ausfahrt 37)
Tel: 0033 555 069 351
Die Porzellanindustrie arbeitete ständig mit bekannten Künstlern wie Suzanne
Lalique, Jean Dufy oder Edouard-Marcel Sandoz, um Dekorstücke zu produzieren.
1925 erteilte die Internationale Ausstellung für Dekorationskunst Limoges den
Status als Internationale Hauptstadt des Porzellans.
Die Porzellanindustrie produzierte vor allem Geschirr für die Tafel und verbreite
den Namen weltweit. Seit über zwei Jahrhunderten steht Limoges für Qualität. Die
lokale Tradition passte sich neuen Fabrikationstechniken an und so konnte man
ein einzigartiges Know-How bewahren. Als Luxusprodukt dekoriert das Porzellan
aus Limoges auch die edlen Tafeln der Welt : Präsident Lincoln besaß ein Service
von 1861 von Raynaud, PräsidentGrant eines von 1870 von Haviland, Hassan II.
und Elisabeth II. besitzen ein Service von Bernardaud, aber auch der Elysée Palast,
der Kaiser von Japan und andere Porzellanliebhaber wie Paul Newman und Dustin
Hoffman etc...
Emaille
Die ersten Emaillen scheinen aus dem 12 Jh. v. Chr. zu sein. Später fand man
Emaillen in Georgien aus dem 6. Jh. n. Chr. Im 12 Jh. kam die Emailtechnik
via Byzanz nach Aquitanien, genau genommen nach Conques bis es dann
nach Limoges kam. Im Mittelalter erlebte das Limosiner Email eine goldene
Zeit. Es war resistent und kostete viel weniger als Gold oder Silber.
Warum Limoges ?
Viele günstige Faktoren sind daran beteiligt: das Vorkommen der
Basisprodukte (Silikate, Oxide, weiches Wasser, Holz im Überfluss für die
Brennöfen)… Gold auch ; der Einfluss der Abteien (St Martial, Abtei von
Grandmont, Jakobsweg) ; Eleonore von Aquitanien, Gemahlin Heinrichs II
Plantagenet, die emaillierte Reliquiare in ganz Europa verbreitete.
Ab dem 15. Jh. verliert die Emaille den religiösen Charakter und kommt
vermehrt im Haushalt zum Einsatz. In Limoges wird ab dann Geschirr,
Mobiliar und Dekorationen, die mit Mythologie, zu tun haben produziert.
Vor allem Teller, Krüge, Schreine, Platten wurden in einem neuen Stil
produziert, den man « Grisaille » nennt.
Im 17. Jh. erlitt die Produktion einen Einbruch, da das Porzellan entdeckt
wurde, das als Geschirr mehr geschätzt wurde und weniger kostspielig war.
Im 19. Jh. entdeckt man wieder die Emaille-Werke aus dem Mittelalter
und man fertig Kopien dieser Stücke an. Dann bedienten sich Künstler des
Jugendstils dieser Materie, um sie zu verklären : Namen und Unternehmen
wie Lalique, Christofle oder Barbedienne gaben der Emaille in verschiedenen
Formen und Techniken ihre Pracht zurück.
In Limoges selbst gaben Namen wie Jouhaud, Fauré, Sarlandie, Magadoux,
Christel, Duban und andere der Emaillekunst die schöpferische Kraft zurück.
Zu besichtigen
Das Haus der Emaille (La Maison de l’Email)
Das Museum befindet sich auf dem Boulevard de la Corderie und hat
eine permanente und eine temporäre Ausstellung. Außerdem kann man
entdecken wie Emaille hergestellt wird, Workshops beiwohnen und es
gibt auch ein Ausbildungszentrum. Das Tourismusamt bietet auch einen
Rundgang zu Emaille an. Neben dem Haus der Emaille besichtigt man auch
die Sammlung des Musée de l’Evêché und absolviert einen Workshop zu
dieser über tausend Jahre alten Handwerkskunst.
www.enamel-house.com
5
www.urlaub-limousin.de

Sehenswürdigskeiten
Stadtbesichtigungen
Mit oder ohne Führer kann man die Stadt ausgiebig besichtigen.
Das Tourismusamt bietet geführte Besichtigungen in der Gruppe an.
Zudem führt einem der Touristenzug (in deutscher Sprache) durch die ganze Stadt und allen interessanten Bauten.
Der Benediktiner-Bahnhof
Der Bahnhof wurde 1929 nach
fünfjährigem Bau, gemäß den
Plänen von Roger Gonthier der Compagnie
Paris-Orléans, eingeweiht.
Die Besonderheit liegt darin, dass
das Gebäude über den Gleisen gebaut
wurde, beeindruckend durch
seine Proportionen wirkt und den
damaligen Wohlstand der Stadt vor
der Wirtschaftskrise bestens widerspiegelt.
Eine Kuppel mit 4.200 m² Fläche
im neo-byzantinischen Stil überragt
den Bahnhof, und ein Campanile mit
Kupferdach zeichnet das Bauwerk
aus. Glasfenster im Art-Déco-Stil von
Francis Chigot sind ein weiteres bemerkenswertes
Attribut. Der große
überdachte Platz im Zentrum des
Gebäudes machte aus dem Bahnhof
einer der populärsten Stätten von
Limoges. Das Gebäude steht unter
Denkmalschutz und besitzt das Label
« Kulturerbe des 20. Jh. »
Die Kathedrale Saint-Etienne
Die Kathedrale Saint-Etienne in Limoges
steht in der Oberstadt über
der Vienne. Als Meisterwerk der
Gotik erbaute man sie zwischen
dem 13. und dem 19. Jh., wo einst
eine romanische Kirche stand. Mit
der architektonischen Einheit und
der Harmonie im Stil ähnelt sie
den Kathedralen von Amiens und
Chartres. Die Besichtigung gibt einen
Einblick in sechs Jahrhunderte
Architektur. Aus der romanischen
Epoche blieb nur die Basis des
Glockenturms und ein Teil der Krypta
übrig. Das Portal Saint-Jean auf der
Nordseite entspringt der Spätgotik,
genaugenommen der « Flamboyant
» Stilrichtung. Einmal drinnen unter
dem hohen Gewölbe ist der steinerne
Lettner mit seinen mythologischen
Figuren ein Blickfang – ein
Meisterwerk der Renaissance, wie
die drei Gräber zwischen den Säulen
im Chor. Neben der Kathedrale
befinden sich die Bischofsgärten,
die man keinesfalls versäumen sollte.
Von hier aus hat man einen wunderbaren
Blick auf die Apsis der Kathedrale
und die Brücke Saint-Etienne
die sich über die Vienne spannt.
Das Metzgerviertel
Ab dem 14. Jh. lebten in diesem
Viertel nur Familien der mächtigen
Metzgerzunft. In der Hausnummer
36 kann man noch eine Wohnung
im Originalzustand mit Mobiliar
besichtigen. In der Nähe der Markthallen
(Halles) findet man Kunstboutiquen,
Restaurants und Antiquitätenhändler
die das Viertel lebendig
halten.
Das Viertel der Markthallen
Zwischen 1885 und 1889 erbaut,
sind die zentralen Markthallen von
Limoges ein sehr schönes architektonisches
Beispiel aus dem auslaufenden
19. Jh. Die Metallkonstruktion
wurde von Eiffel-Schülern entworfen.
Die Außenmauer in Backstein hat einen
Umfang von 1.200 m und steht
ohne Stützen. Das Fries aus 328
Porzellankacheln bereichert das Dekorative
: jede Kachel ist ein Unikat
und zeigt die Produkte, die in der
Markthalle verkauft werden vom Geflügel,
Fisch, Wild bis zu Blumen…
Die Markthallen von Limoges haben
die Besonderheit, dass sie sehr
hell sind. Neben den gut besuchten
Marktständen, gibt es auch zwei
typische Restaurants mit großen Tischen,
an denen man nebeneinander
isst.
6
Tipps
Restaurant Philippe Redon
Ehemaliger ein Stern im Guide Michelin
ist Philippe Redon wieder im
Zentrum von Limoges. Neues Konzept,
schöne Bistrot-Atmosphere bietet
Redon eine anspruchsvolle Küche
mit tollen Produkten an.
Informationen :
Restaurant Philippe Redon, Tel. 0033
5 55 79 37 50, 14 rue Adrien
Dubouché 87000 Limoges
Tripes et cie
Der Koch, Christophe Buteau schlägt
Ihnen Leber, Blutwurst mit Äpflen
und Kastanien, Geräuchter Schincken
aus der berühmten Schweinerace
«Schwarzen Hinten» , Kalbkopft,
Kalbsries oder Kalbsfüsse, Nieren,
Landpastete… vor. Alle Köstlichkeiten
sind frisch bei Limousin-Landwirten
gekauft und vor Ort bearbeitet.
Informationen : Tripes et Cie, Tel.
0033 5 55 34 31 99 - 15 rue Haute-
Vienne 87000 Limoges
Resto-concert/cafélittéraire :
Restaurant Vertigo
An der von Limoges Bibliothek gelegend
finden Sie ein gemütliches Restaurant,
wo Musik und Küche Ihren
Platz gefunden haben. Jazz, Rock
Blues-Konzerte stehen oft auf dem
Programm sowie auch frische, zarte
Landprodukte, die vor Ort gekocht
werden. Das «Vertigo» ist auch zweimal
im Monat (Montags) ein philosophisches
Bistrot.
Informationen : le Vertigo
Tel. 0033 5 55 79 31 38 -
32, rue François Mitterrand
87000 Limoges
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
www.urlaub-limousin.de

In der Nähe
Oradour-sur-Glane
Oradour heißt in die Geschichte vom 10. Juni 1944 einzutauchen.
An diesem Tag kamen rund 200 Soldaten der Division « Das Reich » gegen 14 Uhr ins Dorf und umstellten die Burg.
Die Einwohner versammelte man auf dem Marktplatz. Die Männer wurden dann in Scheunen erschossen und verbrannt.
Die Frauen und Kinder, die in der Kirche eingesperrt waren, erlitten dasselbe Schicksal. Dieses Massaker,
welches ohne Provokation verübt wurde, kostete 642 unschuldige Menschenleben. Am 10. Mai 1946 hatte man
die Ruinen des Dorfes unter Denkmalschutz gestellt. Sie sollen künftige Generationen an diese grauenvolle Barbarei
erinnern. Am 12. Mai 1999 eröffnete das neue « Centre de la Mémoire », das zugleich Eingang zu den Ruinen
ist. Hier sollen Besucher empfangen und informiert werden. Oradour soll so in den Zusammenhang des zweiten
Weltkriegs gestellt und in einer Botschaft der Erinnerung und des Friedens verewigt werden
Saint-Junien
Im 11. Jh. spezialisiert man sich in Saint-Junien auf die Fabrikation von Handschuhen. Im 15. Jh. zählte man über
25 Handschuhmacher und Weißgerber und der Ruf der Handschuhe aus Saint-Junien war schon über die Grenzen
der Provinz verbreitet. Sehr in Mode waren sie unter dem Sonnenkönig und Madame de Sévigné lobte sie mit
den höchsten Vorzügen. In der Nachkriegszeit gab es hunderte von Werkstätten und tausende Arbeiter in diesem
Gewerbe.
Bei der Handschuhproduktion überlässt man nichts dem Zufall : Man sucht die feinsten Häute
aus, die dichteste Körnung, die Schnitte sind sorgfältig und die Nähte perfekt. Die Weißgerbung
liefert hochqualitative Häute (Ziege, Lamm, Schaf, Kalb, Renntier, Antilope etc.).
Diese Handarbeit hat es den Handschumachern von Saint-Junien erlaubt, die prestigeträchtigsten
Marken zu beliefern : Hermès, Dior, Saint-Laurent, Nina Ricci, Céline, Jourdan, Lacroix, Mugler,
Azzarro... Das Know-How führte dazu auch technische Handschuhe anzufertigen wie zum
Beispiel für Jagdflieger, die keine Nähte an den Fingerenden haben dürfen. Parallel dazu hat
man auch neue Techniken anerkannt wie zum Beispiel den Laserschnitt und den Blockschnitt,
die vor allem für Schutzhandschuhe eingesetzt werden.
Informationen: www.saint-junien-tourisme.fr
Saint-Léonard-de-Noblat
Auf einem Plateau oberhalb der Vienne befindet sich die mittelalterliche Burg auf dem Jakobsweg mit der wunderschönen
romanischen Stiftskirche. Ihr Schutzpatron wird in über 800 Kirchen Europas verehrt. Eine bunte
Holzstatue verkörpert ihn mit Vorhängeschloss und Handschellen, denn er ist der Befreier der Gefangenen. Die
dem heiligen Leonhard geweihte Stätte war früh für die Handwerkskunst bekannt : Holz, Leder und Porzellan. Mühlen,
Gerbereien und Papiermühlen gab es entlang der Vienne viele wegen der Wasserkraft. Heute kann man in der
Mühle Got die Geschichte der Papierherstellung nachvollziehen und die Handwerkstätte Carpenet und Jean-Louis
Coquet stellen immer noch Porzellan her. Im alten Kloster von Notre Dame befindet sich das Musée Gay Lussac in
Erinnerung an den bekannten Chemiker und Physiker, Autor der Gesetze über die Dehnung von Gasen. Keinesfalls
sollte man aber den Marzipan verpassen, der eine Spezialität von Saint-Léonard-de-Noblat ist.
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
7
www.urlaub-limousin.de

Aubusson : Hauptstadt der Tapisserie
Zu besichtigen
Museum für Tapisserien
(Musée Départemental de la Tapisserie)
Dieses noch junge Museum präsentiert
die jahrhundertelange
Produktion von Aubusson und
Felletin in ständig neuen Ausstellungen
: Landschaften, Illustrationen
von Romanen, der Mythologie,
der Bibel, Lebensart aus
dem 17. Und 18. Jh.
Das 20. Jh. wird hierbei mit Lurçat
nicht vergessen.
Informationen :
Tel: 0033 5 55 83 08 30
Haus der Tapisserien
In einem Haus aus dem 16. Jh.,
im Herzen von Aubusson, wird
einem die Tradition und die Geschichte
der Tapisserien von Aubusson
näher gebracht. Sechs
Jahrhunderte durch die verschiedenen
Berufe vom Zeichner, zum
Weber bis zum Händler.
Das Tourismusamt Aubusson organisiert
Besichtigungen und Aufenthalte
zur Tapisserie in Gruppen
oder individuell.
Informationen :
www.ot-aubusson.fr
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
Die Bildwirkerei oder Tapisserien von Aubusson und der Marche ist die
Stärke des Limousins im Luxus-Kunsthandwerk und seit dem 17. Jh. weltweit
bekannt. Alle aktuellen Produktionen (nach alter Art, zeitgenössisch, Restaurierungen
oder Teppiche) werden nur auf Bestellung ausgeführt. Aubusson
ist der einzige Ort weltweit, wo alle Berufe zur Herstellung einer Tapisserie
ansässig sind – vom Wollproduzenten bis zum Händler. Es gibt rund dreißig
Ateliers, Galerien und Manufakturen, die in Betrieb sind und Besucher empfangen.
Nur Aubusson und Felletin sind heutzutage noch große private
Produktionszentren für Tapisserien in Europa.
2009, wurde die Tapisserie von Aubusson ins immaterielle Kulturerbe der
UNESCO aufgenommen.
Informationen :
www.ot-aubusson.fr
In der Nähe
Felletin
Wie Limoges, Eymoutiers, Meymac.., hatte Felletin die Besonderheit 2
Herrschaftsschichten zu entwickeln : den Adel und den monastischen Klerus.
Die strategische Lage erlaubte dem Ort eine florierende Industrie : Getreide,
Gerbereien, Papierherstellung und natürlich die Tapisserien. Da sich
die Stadt auf halbem Weg zwischen Limoges und Clermont befindet, war
sie nicht nur obligatorische Passage, sondern versorgte auch die ganze
Region. Im 16. Jh. zählte der Ort 5000 bis 6000 Einwohner und führte den
Titel Hauptstadt der Marche.
Seit dem 15. Jh. war Felletin das Land der Wolle. Der hohe Bestand an
Viehherden auf dem Plateau de Millevaches führte zur Entwicklung der
Tapisserie-Produktion, der Spinnereien und Färbereien. Selbst heute gibt
es noch eine Manufaktur für Tapisserien und eine Wollspinnerei. Das Tourismusamt
organisiert geführte Besichtigungen der Betriebe von der Spinnerei
Terrade bis zur Tapisseries Pinton.
8
www.urlaub-limousin.de

Brive - Vallée de la Dordogne
Zu besichtigen
Musée Labenche
Das städtische Museum von Brivela-Gaillarde
im Hôtel Labenche,
ein Herrenhaus aus der Renaissance
und eines der schönsten
Gebäude der Stadt unter Denkmalschutz,
zeigt in 17 Ausstellungsräumen
die Geschichte
der Einwohner des Departement
Corrèze von der Vorgeschichte
bis in die heutigen Tage in Form
eines großen Freskos. Außerdem
ist es das einzige Museum Frankreichs,
das parallel dazu eine
kostbare Sammlung englischer
Tapisserien aus dem 17. Jh. von
der Manufaktur Mortlake zeigt.
Centre Edmond Michelet
Das Museum, das sich im ehemaligen
Haus der Familie Michelet
befindet, zeigt die Geschichte
des 2. Weltkriegs unter verschiedenen
Aspekten. Originaldokumente,
Zeitungen aus jener Zeit,
alltägliche Gegenstände und
eine außergewöhnliche Plakatsammlung
über Propaganda vermitteln
dies konkret. Ebenso wird
der Lebensweg des Résistant
Edmond Michelet aufgezeigt,
der deportiert wurde und mehr
mals Minister unter General de
Gaulle war.
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
Brive-la-Gaillarde, ein befestigtes Städtchen, ist auch die Hauptstadt des
Rugby und das Tor zum Midi ! Eine Stadt mit einer Mischung aus denkmalgeschützten
historischen Bauten und kleinen lebendigen Stadtvierteln.
Ein Spaziergang durch die Altstadt ist eine Reise durch die Jahrhunderte
und die verschiedenen Baustile : Palais aus dem 14.-18. Jh., die Kapelle
Saint-Libéral (14. Jh.), die Stiftskirche Saint-Martin (12. Jh.), der Renaissanceturm
« des Echevins », das Doktrinärviertel (14. Jh.), das Maison Cavaignac
(17. Jh., das Musée Labenche (purer Renaissance-Stil) und seine
Tapisserie-Sammlung aus dem 17. Jh. von der königlichen Manufaktur zu
Mortlake, das Maison Edmond Michelet welches zum Museum über den
zweiten Weltkrieg eingerichtet wurde… Und das Ganze unter dem Patronat
des Hl. Antonius’ von Padua, der oberhalb der Stadt in Höhlen gewohnt
hat, die man besichtigen kann.
Der Markt von Brive-la-Gaillarde wurde schon von Georges Brassens gefeiert
und die Markthalle trägt heute seinen Namen. Hier findet man das
gastronomische Kulturerbe der Region : Trüffel, Steinpilze, Pfifferlinge, Morcheln,
Erdbeeren, Nüsse, Kastanien, Äpfel, Rind aus dem Limousin, Schweinefleisch
von den « Culs-noirs », Gans, Ente, Stopfenleber und « Confits »….
Die Stiftskirche Saint-Martin
Die Kirche steht am Standort, wo der Hl. Martin von Brive gesteinigt wurde.
Seit 1862 steht sie unter Denkmalschutz und der Architekt Viollet-le-Duc
qualifizierte sie als « bemerkenswertes Bauwerk » (édifice remarquable) und
« d’église fort curieuse », was soviel heißt wie ‘von großer Neugierde’.
Die Stiftskirche strukturierte die Stadtplanung der neuen Stadt, die sich seit
1180 zentral um die Kirche erweiterte.
Der Echevins-Turm (La Tour des Echevins)
In einer engen Straße des Stadtzentrums, die denselben Namen trägt, befindet
sich der Echevins-Turm. Von feinen Skulpturen bedeckt, dekorieren ihn
viele andere Renaissance-Elemente wie Bögen, Rankornamente und florale
Ornamente. Der Türklopfer verkörpert einen Salamander, ein Lieblingssymbol
Franz’ I. Bewundernswert ist auch das Gitterportal im Neo-Renaissance-
Stil, das im 19. Jh. in den Giessereien von Besançon hergestellt wurde.
Informationen :
www.brive-tourisme.com
9
www.urlaub-limousin.de

In der Nähe
Plus Beaux Villages de France (die schönsten Dörfer Frankreichs)
Die Vereinigung wurde 1982 auf Initiative des Bürgermeisters von Collonges-la-Rouge gegründet und zählt heute
154 Dörfer in 21 Regionen.
Das Ziel ist, das Kulturerbe der Dörfer zu schützen und aufzuwerten und diese auf sanfte Weise touristisch zu promoten.
Im Limousin gibt es 6 Dörfer mit der Auszeichnung « Plus Beaux Villages de France » (Collonges-la-Rouge,
Curemonte, Turenne, Saint-Robert, Ségur-le-Château et Mortemart). 4 befinden sich in der Nähe von Brive.
Collonges la Rouge
Der Ort mit seinen Häusern aus rotem Sandstein entstand ab 785 rund um ein Priorat. Deren Mönche bauten die romanische Kirche,
von der noch ein schöner Tympanon und der Turm aus dem 11. Jahrhundert erhalten sind. Im Schutz seiner Befestigungsanlagen
prosperiert die Stadt und sie wird im 16. Jahrhundert Residenz der Offiziere des Vicomté de Turenne. Neue Kastelle entstehen.
Wer nun nach Collonges kommt, fühlt sich wie in Kulisse eines Monumentalfilms versetzt. Zu den Höhepunkten dort zählen das
Maison de la Sirène (Renaissance), die Porte du Prieuré, das Hôtel de Benge, die Kapelle der Büßer und die Kastelle Vassinhac
und Maussac…
Informationen : Office de Tourisme von Collonges-la-Rouge: 00 33 5 55 25 47 57
Die Tropfsteinhöhle von la Fage
Inmitten der Natur, 8 km südlich von Brive, befindet sich diese Höhle mit einer erstaunlichen Dichte an Tropfsteinablagerungen
(Wasserfälle, Versteinerungen, Orgeln etc.). Ebenso gibt es dort eine Kolonie Fledermäuse, die
man zu bestimmten Zeiten im Jahr sehen kann. Speziell für Kinder gibt et eine Mini-Speleologie-Tour und eine Grabungsstätte.
Gouffre de la fage -19600 Noailles
Tulle
Tulle ist des Präketurstadt des Departement Correze und ist ein sehr authentischer Ort. Am lebendigensten ist es
im mittelalterlicher Viertel, wo einem ein Labyrinth von Gassen und Treppen zwischen den hohen Häusern mit
Holzbalkonen zu verwirren scheint. Nahe bei der Kathedrale befindet sich das « Maison Loyac », ein architektonisches
Meisterwerk aus dem 16. Jh. Bekannt für die Spitzen, auch le « poinct de Tulle » genannt, ist die Stadt auch
bekannt fürs Akkordeon, das jährlich beim Festival « les Nuits de Nacre » gefeiert wird.
Aubazine
Auf einem Hügel über den Schluchten von Coiroux gelegen, gehört die Burg eigentlich zum Kloster, das 1135 vom
Hl. Stephan und seinen Anhängern gebaut wurde. Diese Zisterzienserabtei in außergewöhnlichem Ausmaß ist die
besterhaltene des Limousins. Ein bisschen entfernt befinden sich die Ruinen des Frauenklosters von Coyroux.
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
10
www.urlaub-limousin.de

Limousin und Natur
Eigentlich könnte man fast den ganzen Limousin als Naturpark ausweisen, angesichts seiner majestätischen Landschaften.
Diesen speziellen Titel tragen der Parc Naturel Regional „Périgord Limousin“ und der „Millevaches en Limousin“. Ideale Reviere,
um sich in die Zeiten zurück zu versetzten, wo noch die Lastkähne (gabares) an den Anglern am Ufer vorbeizogen.
Die Monts de Blond, die Monédières oder die Pierres Jaunâtres erweisen sich als ideales Wanderrevier mit geheimnisvollen
Orten: der Stein der Druiden, der Felsen der Feen…
An den Ufern der Seen findet die ganze Familie einen Platz zur Erholung und auf dem Wasser Gelegenheit für mannigfaltige
nautische Aktivitäten. Parks und Gärten, wahre Oasen der Stille, präsentieren als Kräuter- und Wildpflanzengarten oder als
prachtvoller Schlosspark den Reichtum der regionalen Flora.
Täler voller Legenden
Das Tal der Dordogne – sagenumwobener Fluss
Ein hoffnungsvoller Fluss, das gelobte Land der Fischer, ein Schlaraffenland, das Tal der Dordogne ist ein Mythos. Ab Bortles-Orgues
wird die Dordogne mehrmals gestaut, um Strom zu produzieren. In Argentat oder Beaulieu, alte Häfen für den
Warentransport bis nach Libourne, versprüht sie einen Hauch von Nostalgie. Sie hat jeweils Träume und Hoffnungen der
Anwohner genährt und heute ist die Dordogne ein Paradies für Freizeitvergnügungen !
Die Schluchten der Dordogne (Gorges de la Dordogne)
Die Schluchten sind ein Sammelsurium für Fauna und Flora und ein Zentrum für verschiedene Freizeitaktivitäten. Radeln,
Mountain-Biken, Kanu fahren, fischen, Wandern oder auch eine Fahrt mit dem sogenannten « Gabare », ein traditionelles Boot
für den Warentransport, bieten sich an.
« Gabares »
Ein Gabare ist ein Boot mit flachem Boden und einer Länge von 18 Metern. Diese Boote transportierten rund 10
bis 20 Tonnen Waren bis nach Libourne. Vor dem Bau der Talsperren, war die Dordogne weniger als 30 Tage im
Jahr befahrbar, vor allem im Herbst und im Frühjahr. Die sogenannten « Gabariers » lieferten das Holz, das man für den
Weinanbau brauchte (Fässer und Pfähle). Einmal angekommen, zog man die Boote mittels Treideln zurück oder zu
Fuss - man verkaufte dann das Boot vor Ort für sein Holz. Mit der Ankunft der Eisenbahn Ende des 19. Jh. hörte man mit
dieser Art Transport langsam auf, obwohl man erst 1936 das letzte Mal per Gabare Waren auf der Dordogne beförderte.
Das Tal der Vienne
Mal temperamentvoll inmitten von Felsen, mal behäbig und sonnen bestrahlt in weiten Tälern, durchquert die Vienne reizvolle
mittelalterliche Orte wie Saint-Léonard-de-Noblat, umspült Mühlen,staut sich zu Seen, grüßt zu alten Brücken empor, die ihn
kühn überspannen… Seine Nebenflüsse, die Gorres oder die Glane dienten als Muse für Dichter, oder, etwas profaner, als Paradies
für Angler. Camille Corot wählte die Gegend um Saint-Junien als Motiv für seine Bilder.reizvolle mittelalterliche Orte wie Saint-
Léonard-de-Noblat, umspült Mühlen, staut sich zu Seen, grüßt zu alten Brücken empor, die ihn kühn überspannen… Seine
Nebenflüsse, die Gorres oder die Glane dienten als Muse für Dichter, oder, etwas profaner, als Paradies für Angler. Camille Corot
wählte die Gegend um Saint-Junien als Motiv für seine Bilder.
11
www.urlaub-limousin.de

Zu besichtigen
Crozant : Tal der Creuse und
der Sédelle
Eine Naturzone mit Zweck zur
Entdeckung der Fauna und Flora
: zu Fuß, per Auto oder per
Kreuzfahrt – 24 km durch die
Schluchten der Creuse.
Das Arboretum von Sedelle, auf
einer Fläche von 6 ha, führt das
Label « Jardin remarquable »
(bemerkenswerter Garten) und
hat eine außergewöhnliche
Sammlung von Ahornbäumen,
Hornsträuchern, Linden, Rhododendron,
Eichen und Amberbäumen
in einer Abfolge verschiedener
Landschaftsgärten.
Fresselines : espace Maurice
Rollinat
Dokumente erinnern an den
langen Aufenthalt des Poeten,
Bilder an die Maler der Schule
von Crozant und Gargilesse.
Ölbilder, Auqarelle und Pastelle
zeitgenössischer Künstler stellen
die Berufung dieses Tals als beliebtes
Künstlermotiv in den Vordergrund.
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
Das Tal der Creuse – Hochburg des Impressionismus
Einsam, lachend und echt - die Creuse mit ihren hundert Gesichtern ändert
sich wie ein Frühlingshimmel. Zu jeder Jahreszeit bläst ein Wind der Freiheit
durch dieses Tal voll Schlösser, Schluchten, Felsen und Legenden.
Seit dem 19. Jh. folgten hunderte Maler dem Bespiel Claude Monets, zogen
aus ihren Ateliers und stellten die Staffelei entlang der Creuse auf. Der
Impressionismus fand so sein Eden und die Ruinen von Crozant wurden
zum meistgemalten Motiv der Landschaftmalerei. Heutzutage sind diese
Feldwege immer noch kleine Paradiese für die Ölmalerei und Spaziergänge
entlang der Wassers.
In der Nähe
La Souterraine (Etappe des Jakobsweg)
La Souterraine ist ein mittelalterlicher Ort, der auch Etappe des
Jakobsweg ist. Man findet hier ein bemerkenswertes
kulturelles und historisches Kulturerbe
: Die Kirche aus dem 11.-12. Jh., das Saint-
Jean-Tor, die Ruinen der alten Stadtmauer, der
Bridiers-Turm mit einer Höhe von über 30 m.
und einem Umfang von 22 m., 149 Stufen in
Form einer Wendeltreppe, imposante Kamine
und Nischen voll von Geheimnissen, ohne
den mittelalterlichen Garten zu vergessen
mit dem Gemüsebeet, den Beeten für Kräuter,
Färber- und Heilpflanzen. Ein Ort zum abhängen
und entspannen. Unbedingt sollte man
auch den « Cirque Valdi » besichtigen. Hierbei
handelt es sich um ein Zirkusmodellbau der mit automatischen Figuren
animiert wird. Es ist der größte seinesgleichen weltweit !
Claude Monet Wanderweg
Der Wanderweg führt einem zum Zusammenfluss der zwei Creuses-
Arme, den Claude Monet 1889 in einer seiner ersten großen Serien
verewigte.
12
www.urlaub-limousin.de

Die regionalen Naturparks
Der regionale Naturpark von Millevaches en Limousin
An den Flanken des Zentralmassivs und im Gebirge des Limousins gelegen, breitet sich der regionale Naturpark Millevaches en
Limousin über die Departements Corrèze, Creuse und Haute-Vienne zwischen 400 und 1000 m.ü.M. aus. Eine abwechslungreiche
Natur mit Hochmooren, Heiden, Laubwäldern, Prärien etc. prägen den Naturpark. Er bietet unter anderem auch bedrohten
Tierarten Schutz wie Fischottern, Perlmuscheln, seltenen Schmetterlingarten, Hänflingen, Schlangenadlern, Bachforellen und gilt
als Zwischenetappe für Zugvögel.
Es ist eine lebendige Landschaft und ein Paradies für Freizeitaktivitäten in der Natur, reich an Kulturerbe und traditionellem Know-
How. Zum Entdecken: die Burgentour für Geschichtsbegeisterte, ein Schlaraffenland für Kulinariker – direkt vom Produzenten, im
Restaurant oder beim Beherberger und ein Land voll mit Seen, Teichen und Flüssen.
Informationen : Tel.: 00 33 5 55 67 97 90
Email : avecmillevaches@avecmillevaches.com
www.pnr-millevaches.fr
Vassivière
Mit 1000 ha ist es einer der größten Seen des Limousin und ein außergewöhnliches Erholungsgebiet.
Aktivitäten gibt es viele, sei es an den feinsandigen Stränden, an den Jachthäfen zum Segeln oder auch bei einer Kreuzfahrt auf
einem Restaurantschiff.
Nachdem man die Sonne genossen hat, kann man die Wälder erobern. Sei es zu Fuß bei einem Spaziergang, zu Pferd, per
Quad oder Mountainbike. Oder einen Ort zum Fischen finden, wo noch keiner zuvor war, den Spuren von Legenden folgen,
in dem man Werke der zeitgenössischen Kunst auf einer Insel mit Leuchtturm entdeckt. Zu jeder Jahreszeit bietet dieser Ruhepol
Sensationen für Naturliebhaber.
Mitten im See befindet sich eine Insel die es zu entdecken gilt. Ein harmonisches Beispiel zwischen traditionellem Kulturerbe und
moderner Architektur: das alte Landgut der Familie Vassivière mit Schloss und Dependancen steht neben dem internationalen
Zentrum für Kunst und Landschaft (Centre international d’art et du paysage) – ein Werk der Architekten Aldo Rossi und Xavier
Fabre, welches als Kulturerbe des 21. Jh. gilt.
Informationen :www.lacdevassiviere.com
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
13
www.urlaub-limousin.de

Zu besichtigen
Rochechouart
Zeitgenössisches Schlossmuseum
Ein Ensemble der Arte Povera, der
Land Art, der deutschen Schule und
Videoinstallationen verkörpern eine
der wichtigsten Sammlungen an
zeitgenössischer Kunst in Frankreich.
Einige Werke wurden speziell für
das Museum geschaffen, um den
Dialog zwischen der zeigenössischen
Kreation und der alten Architektur
zu zeigen. Außerdem beherbergt
das Museum die größte Sammlung
Frankreichs der Werke des
Künstlers Raoul Hausman, dem eine
Dauerausstellung gewidmet ist.
Informationen:
PNR Périgord-Limousin,
24300 Abjat-sur-Bandiat
Tel.: 00 33 5 53 60 34 65
E-Mail: info@pnrpl.com
www.parc-naturel-perigord-limousin.fr
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
Der Naturpark Périgord-Limousin
Im Osten von Limoges an der Grenze zur Aquitaine befindet sich
der regionale Naturpark Périgord-Limousin mit geschützter Landschaft
in überschaubarer Größe und mit einem reichhaltigen Kulturerbe.
Kastanienwälder, Wildwasserbäche, Weideland, Täler, Kalkplateaus im
Frühling voll Orchideen – der Naturpark ist abwechslungsreich in den
Landschaften und bekannt für seine Artenvielfalt. Es gibt zum Beispiel 16
Arten Fledermäuse und 110 Vogelarten, sowie Nerze.
Kunsthandwerk wie die « Charentaises-Pantoffeln », das Messer von Nontron
oder Korbgeflecht aus Kastanie haben eine lange Tradition. Veranstaltungen
wie der Carnaval des Soufflets, das Steinpilz-, Wald- oder das Kastanienfest
sorgen für Geselligkeit. Während Museen, Kirchen und Schlösser oder die
Straße Richard Löwenherz’ von einer reichen und bewegten Geschichte
zeugen.
Die Kastanie – Symbol des Limousin
Man findet die Kastanienbäume hauptsächlich im Südwesten des
Départements Haute-Vienne. Er gilt als das Symbol des Limousin. Sein
feinfaseriges und hartes Holz besitzt zahlreiche positive Eigenschaften: Es
ist praktisch unverrottbar, arbeitet sehr wenig und widersteht dem Einfluss
von Luft und Wasser aufgrund seines hohen Gehalts an Tanninen. Aus
Kastanienholz hergestellte Gegenstände erreich ift eine Lebensdauer von
100 Jahren.
Der Reichtum an Kastanienbäumen in der Region ließ einen ganz
speziellen Berufsstand entstehen: die Feuillardiers. Diese, im Hauptberuf
zumeist Landwirte, verbrachten bauten zu Winteranfang ihre Schutzhütten
in den Kastanienwäldern. Sie fällten Bäume und fertigten aus deren Holz
so genannte „Echalas“, die den Winzernals Stütze für die Reben dienten
und die „Feuillards“, die als Fassdauben der Barriques ihre Verwendung
fanden. Im Naturpark gibt es heute immer noch einige Feuillardiers
und eine junge Garde von Handwerkern verwendet nunmehr wieder
Kastanienholz zur Herstellung von Möbeln für drinnen und draußen. Wobei
ihnen die Eigenschaften des honigfarbenen Holzes, das im Laufe der Zeit
eine attraktive Patina ansetzt, sehr zustatten kommen. Es werden auch
Korbwaren aus Kastanienholz gefertigt.
14
www.urlaub-limousin.de

Im Einklang mit der Natur
Die Monts de Blond – Mystik und Legenden
Eine Bergregion 35 Kilometer nordwestlich von Limoge voller keltischer Relikte. Bereits zur Eisenzeit begründeten die Kelten
hier ihre Traditionen und religiösen Bräuche. Sie hinterließen Menhire, Legendensteine, und Megalithen. Ein trefflicher Ort, um
die Phantasie schweifen zu lassen. Bis zu 575 hoch, verkörpern die Monts de Blond das prähistorische und mythische Herz des
Départements.
Informationen:
Office de Tourisme de Bellac, Tel.: 00 33 5 55 68 12 79 www.tourisme-haut-limousin.com
Die Phonolithen von Bort-les-Orgues
Als hätten sie urzeitliche Giganten in die Gegend gesetzt:
Eine gewaltige Säulenreihe mit 80 bis 100 Metern hohen
Kolonnen beherrscht auf zwei Kilometern Länge die
Stadt. Geologisch gesehen handelt es sich dabei um die
Relikte eines Lavastroms, der sich hier vor 15 Millionen
Jahren ergoss. Die Erosion legte hier dann im Laufe der
Zeit beeindruckende Grotten frei, deren Decken diese wie
schwerelos überspannen. Mineralienfreunde kommen hier
mit den blau-schwarzen Haüyne-Kristallen voll auf ihre
Kosten. Von La Colombière aus führt ein gekennzeichneter
Weg hinauf zur Corniche des Orgues, ein Revier für Kletterer.
Der dortige Aussichtspunkt ermöglicht eines der umfassenden Panoramen des Zentralmassivs, mit den Monts Dore, den Plateaus
du Cézailler und den Massiven des Cantal.
Die Hochmoore – wundersame Biotope
Einst nutzten die Bewohner des Hochebene den dort gewonnenen Torf als Brennmaterial. Heute genießen diese Feuchtgebiete, die
aus der letzten Eiszeit stammen, einen besonderen Schutz. Die Hochmoore gelten als Rückzugsgebiet einer außergewöhnlichen
Fauna und Flora, als eines der letzten Reviere von Torfmoosen und Fleisch fressenden Pflanzen.
Das Hochmoor des Dauges – Saint-Léger-la-Montagne
Dieses Hochmoor ist das erste Naturreservat des Limousin. Es liegt mit seinen 200 Hektar Fläche in 600 Metern Höhe auf dem
Gebiet der Gemeinde Saint-Léger-la-Montagne, mitten in Gebirge der Monts d`Ambazac. Ein ausgewiesener Wanderweg
erschließt dieses Gebiet, in dem man mehr als 300 verschiedene Schmetterlingsarten verzeichnet hat. Hier nisten auch der
Schwarze Milan und der Sankt-Martins-Bussard. Selbst Zwergadler wurden schon gesichtet. Das Conservatoire Régional des
Espaces Naturels organisiert Besuchsprogramme.
Eine weitere Besuch eines Hochmoores: das Hochmoor von Longeyroux auf dem Plateau de Millevaches.
Informationen:
Conservatoire des Espaces Naturels du Limousin,
Tel.: 00 33 5 55 03 29 07, www.conservatoirelimousin.com
Die Wasserfälle von Gimel
Die unter Schutz stehenden Schluchten und ihre Wasserfälle 12 Kilometer nordwestlich von Tulle gehören zu den
Hauptsehenswürdigkeiten des Départements Corrèze. In dieser wilden Schlucht stürzt die Montane 143 Meter in die Tiefe.
Dieses vollzieht sich in drei Abschnitten, dem Grand Saut (großer Sprung) mit 45 Metern, der Rodole mit 38 Metern und dem
spektakulären Queue de Cheval (Pferdeschwanz), der sich über 60 Meter in die Gouffre de l’Inferno (Höhle des Infernos) ergießt.
Ausgewiesene Wanderwege führen durch den Park Vuillier zu phantastischen Aussichtspunkten.
Informationen: Tel.: 00 33 5 55 21 44 32 wwww.gimellescascades.fr
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
15
www.urlaub-limousin.de

Das Limousin: ein riesiges Spielplatz für Naturliebhaber
Wandern
Das Limousin ist ein wahres Schlaraffenland
für Wanderer. Ob über Feld und
Wiesen oder kleine Geheimpfade, man
entdeckt dabei wilde Ecken, hübsche
Dörfer, beeindruckende Stätten und
Geheimtipps.
Hunderte an Kilometern Wanderwegen
führen zu den Monts d’Ambazac, zu
den Monts de Blond und dem Massif
des Monédières oder an die Teiche von
Bruyère im Pays de Saint-Pardoux, entlang
des Ufers der Dordogne, auf den
Gipfel von Millevaches oder auf den
Spuren der Impressionisten und durch
die Landschaften, die sie inspirierten.
Lehrpfade (sentiers d’interprétation)
führen zur Beobachtung eines Baumes,
einer alten Mauer oder eines Panoramas
um die verschiedenen Stätten besser kennen
zu lernen und zu schätzen. Dabei
werden einem auf bestimmten Touren,
mittels eingerichteten Medien (Erklärungstafeln,
Audioguides oder Heftlein etc.),
interaktiv und auf spielerische Weise die
Schätze der Orte näher gebracht.
Liebhaber des Kulturerbes, der Natur
oder geübte Wanderer sollten die
Weitwanderwege (Grande Randonnée)
testen!
- GR 654 Strecke von Vézelay. Diese
mythische Weitwanderung ist einer der
4 Wege des Jakobswegs in Frankreich.
- GR 46 : Hautes Terres und Piémont Limousin
- GR 480 : 120 km im Corrèze gefolgt
vom GR 652
- GR 440 : Die große Tour der Montagne
limousine
- GR 440 BIS : Die kleine Tour der Montagne
limousine
- GR 4 : Vom Atlantik bis zum Mittelmeer.
Er beginnt in Royan und endet in Grâce,
durchquert 13 Departements unter anderem
Haut-Vienne und Creuse.
Reiten
Als Wiege der Anglo-Araber-Pferde ist
das Limousin das Land für ausgedehnte
Ritte. Die vielen Reitwanderungen bieten
an, den See von Saint-Pardoux zum
umrunden, durch die Heiden des Monédières
zu traben, die Mysterien der
Monts de Blond zu erkunden oder eine
Tour in Vassivière zu machen und im Tipi
zu übernachten. Verschiedene Angebote
bieten an, entweder alleine Rittwanderungen
zu machen oder begleitet, als
Anfänger oder Fortgeschrittener.
Madame Pompadour und das Pferd
Es war eine der ältesten Herrschaften
des Limousin. Das erste Schloss baute
Guy Lastours im 11. Jh. Geoffroy Hélie
de Pompadour, Präsident der Grafenkammer
unter Ludwig XI. und Karl dem
VIII. baute ein neues Schloss. Ludwig
XV. kaufte es und schenkte es seiner
Mätresse, die berühmte Marquise de
Pompadour. Das Privatgestüt hatte dann
Madame Pompadour begründet. Heute
ist das Pferd König in Pompadour, was
Hochburg der Pferdezucht ist und Ursprung
der Anglo-Araber-Pferde.
Zu besichtigen :
- Die Gärten und Ställe der Marquise.
- Das Nationalgestüt von Pompadour,
Wiege der Anglo-Araber-Pferde.
- Die Jumenterie Nationale de la Rivière,
einzigartig in Frankreich.
- Die Pferderennbahn, 1. Hindernis-Kategorie
und eine der schönsten und technisch
bestens ausgestatteten Frankreichs.
16
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr - www.urlaub-limousin.de
www.urlaub-limousin.de

Golf
Im Limousin gibt es 10 Golfplätze an
außergewöhnlichen Orten. Sei es mitten
in der Natur oder in der Nähe von
Städten, die Mischung zwischen technischer
Anforderung und Entspannung ist
garantiert und sicherlich weit weg von
Snobismus.
Auf dem Plateau de Millevaches ist der
Golfplatz du Chammet in Peyrelevade
eine Sehenswürdigkeit. Der 9-Loch-Platz
liegt auf 800 m.ü.M. sehr ruhig und
kann nur die Konzentration begünstigen.
Inmitten von Wäldern, Seen, Bächen
und Sträuchern ist hier für Enspannung
gesorgt!
Nahe der Stadt aber sehr ländlich gelegen,
breitet der Golfplatz de la Porcelaine,
in Panazol bei Limoges, mit seiner
hügeligen Landschaft die Fairways auf
über 75 ha Grün aus. Der eher anspruchsvolle
Golfplatz zieht fortgeschrittene
Spieler an, denen die Umgebung
nicht minder wichtig ist.
Der Golfplatz von Mortemart gibt den
Blick auf die Monts de Blond mit den erstaunlichen
Felsformationen. Der 9-Loch-
Platz zeichnet sich damit aus, der einzige
zu sein, der in einem der schönsten
Dörfer Frankreichs (Plus Beaux Villages
de France) liegt.
Im Limousin zu golfen ist ein Kinderspiel.
In Limoges, Panazol, Saint-Junien,
Aubazine, Brive, Neuvic, Peyrelevade,
Gouzon Bourganeuf und Mortemart,
können Novizen und Fortgeschrittene
ihrem Lieblingssport auf Hektaren von
Greens frönen, die perfekt in die Landschaft
integriert sind. Ruhe und reizvolle
Ausblicke sind garantiert und fördern die
Konzentration.
Von 10 Golfplätzen im Limousin sind
sechs davon 18-Loch-Plätze.
Für Golfer die außerhalb des Limousins
wohnen, gibt es einen „Golf-Pass“, mit
dem man alle 10 Plätze entdecken kann:
- Golf Pass für 3 Golfplätze
- Golf Pass für 5 Golfplätze
Radeln / Mountain-Bike
Auch für Radler ist das Limousin sehr
geeignet. Die Abwechslung in der Landschaft
garantiert jedem Radler sein Glück
– ob anspruchsvoll oder gemütlich, es
gibt kein unüberwindbares Hindernis.
Ein dichtes Netz an kleinen Sträßchen,
Feldwegen und holprigen Pfaden für
Mountain-Biker stehen Radsportlern zu
Verfügung. Außerdem muss man keine
Angst vor steilen Abhängen haben und
man kann den Fuß abstellen, wenn es
einem beliebt.
Radler finden Routen je nach
gewünschtem Anspruch: auf den Plateaus
geht es eher eben zu und durch
die Täler kann man mit Steigungen rechnen.
Für Mountain-Biker gibt es spezielle
Strecken. Sei es durchs Unterholz, durch
hügeliges Gebiet oder speziellen Trial-
Strecken, alles ist möglich.
Kanu
Die wilde Natur des Limousin mit ungezähmten
Bächen und Flüssen ist ein
Königreich für Wildwassersport. Neulinge,
Anfänger oder Fortgeschrittene
finden ihr Glück auf über 800 km, auf
30 Flüssen verteilt.
Von Klasse I-V kann man im Limousin
alles finden - ob man den Fluss bändigen
will, eher das Wildwasser mit schroffen
Felsen bevorzugt oder lieber auf einem
ruhigen Wasser gleiten will.
Das Limousin ist als Kayak-Paradies mit
den ersten Weltmeisterschaften in Treignac
prädestiniert. Strecken wie la Rigole
du Diable, das Tal der Dordogne
oder der Creuse und viele andere sind
von Kennern sehr beliebt.
17
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr - www.urlaub-limousin.de
www.urlaub-limousin.de

Sehenswürdigkeiten
Das Neandertaler-Museum
Am 3. August 1908 entdeckte man in
Chapelle aux Saints (im Südosten der
Corrèze) Garb und skelette eines Neandertal-Mannes.
Diese Jäger-Nomade
lebte hier vor 45000 Jahren. Das auf
Initiative von Jean-Louis Heim, Professor
an Nationalmuseum für Naturgeschichte,
errichtete Museum, verdeutlich
auf in Frankreich einzigartige Weise
seine Lebensweise und die Umwelt,
die er damals vorfand. Höhepunkt der
Ausstellung ist eine Replik des Grabes
mit dem Skelett.
Informationen:
19120 La Chapelle-aux-Saints
www.neandertal-musee.org
Das Château de Boussac
Am Platz einer von den Engländern
zerstörten Burg entstand dieses
Schloss. Der Begleiter von Jeanne
d’Arc, Jean de Brosse, ließ es im 15.
Jahrhundert neu errichten. Während
der Revolution wurden einzelne Teile,
wie die Kapelle, der Burgturm und die
Befestigungsanlagen geschleift. Das
Schloss wurde bekannt, weil in seinem
Wachsaal die sechs Teppiche der
Dame à la Licorne zwischen 1660 und
1882 aufbewahrt wurden. Nach deren
Entdeckung durch Prosper Mérimée,
wurden sie an den Besitzer des Hôtel de
Cluny veräußert, wo man sie noch immer
bewundern kann. Das Schloss liegt auf
einem beeindruckenden Felsvorsprung
hoch über dem Tal der hier noch jungen
Creuse. Die eher abweisende Fassade
wird von einem runden Turm zu ihrer Linken
und einem quadratischen in ihrer Mitte
dominiert. Das Innere veranschaulicht
die typischen Elemente einer Festung im
15. Jahrhundert. Es ist reich möbliert.
Alljährlich im Sommer findet hier eine
Ausstellung zeitgenössischer Teppiche
statt.
Informationen:
Tel.: 00 33 5 55 65 07 62
Die Schieferbrüche von Travassac
Dieser fast magische Besuch führt in
eine Welt, die von Menschenhand in
mehr als drei Jahrhundert geschaffen
wurde. Bis zu 80 Metern ragen die
Schieferflächen senkrecht empor. Der
Schiefer, als Bedachung im Unteren
Limousin noch immer reichlich
vorhanden, wurde so schon zur
gallo-romanischen Epoche in Platten
verwendet. Der Schiefer von Travassac
mit seinem feinen Korn und seinen
Farben zwischen nachtblau und grauschwarz
erreicht eine Lebensdauer von
mehr als 200 Jahren.
Informationen:
SARL Les Pans de Travassac 19270
Donzenac -
Tel : 00 33 5 55 85 66 33.
www.lespansdetravassac.com
Le Moulin du Got
Diese alte Mühle aus dem 16. Jahrhundert
wurde wieder komplett in Stand gesetzt.
Dieses Bauwerk mit seinen drei Etagen
gilt als herausragendes architektonisches
Beispiel für die Geschichte der Mühlen
und der Papierherstellung im Limousin.
Das hier produzierte Papier entsteht auf
den alten Maschinen. Für die Drucksätze
benutzt man die historische Linotype, die
Ende des 19. Jahrhunderts von einem
genialen schweizerischen Uhrmacher
entwickelt wurde.
Informationen:
Le Moulin du Got,
87400 Saint-Léonard-de-Noblat
www.moulindugot.com
Der Park der Wölfe von Chabrières
„Les Loups de Chabrières“ befinden sich
im Tierpark der Mont de Guéret, mitten
im Wald von Chabrières im Département
Creuse. Seine 12 Hektar sind in fünf
Bereiche aufgeteilt, die den Einblick
in das Leben von grauen, schwarzen
und weißen Wölfen gewähren. Ein
Museumsbereich und Rundgänge unter
sachkundiger Führung bringen dem
Besucher dieses nahezu mystische Tier
näher und entdeckt sein Revier in der
Nähe des Menschen und in der Wildnis
und seine Facetten zwischen Fabelwesen
und realem Wildtier.
Informationen:
www.loups-chabrieres.com
18
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr - www.urlaub-limousin.de
www.urlaub-limousin.de

2012 : das sollten Sie nicht verpassen !
2012: «Die Tour de France» ist
wieder im Limousin !
Für alle Tour de France - Fans merken
Sie schon Mal den 20. July 2012.
In der Tat, 2 Etappen vor den
Champs-Elysées in Paris ist das Limousin
als Etappenziel angesagt.
Seien Sie auch dabei und entdecken
Sie gleichzeitig die hübsche
Stadt Brive-la-Gaillarde, auch die
«Mutige» benannt. Das historische
Zentrum hat seine Authentizität
bewahrt und verfügt über ein reiches
architektonisches Erbe.
Informationen:
www.brive-tourisme.com
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr - www.urlaub-limousin.de
Die Rocamadour-Route
Auf dem Jakobsweg durchs Limousin
Viele Wege führen nach Santiago de Compostella zum Grab des Apostels Jakobus.
Seit Mai 2011 kann dem Kennzeichnen der Jakobsmuschel auf einer Variante durch
die Region Limousin, «La Voie de Rocamadour, gefolgt werden.
Der Ausgangspunkt ist bis ins 11. Jh. zurückgehende, Abtei von Bénéventl’Abbaye.Der
Ort verdankt seinen Namen den, aus dem italienischen Benevento
herbeigeschafften, Reliquien des Heiligen Bartholomäus. Auf der weiteren Strecke
endeckt man charmante Dörfer wie St. Goussaud, Châtelus-le-Marcheix, Bourganeuf.
Bourganeuf, das 1104 vom Malteserorden gegründete Dorf war seit jeher eine
beliebtes Etappenziel der Pilger, die in der Kommandantur der Rittermönche Unterkunft
fanden. Zeugnisse der Jakobs-pilger finden sich in der Stiftskirche von Eymoutiers,
das rund um ein Kloster entstand. Weitere Informationen unter:
www.voie-rocamadour-limousin-haut-quercy.fr
Zirkus-Strasse Festival
Von 15.bis 23 August 2012 findet das Zirkus-Festival statt. Mittlerweile
hat
Du 15 au 23 aout 2012. Un festival qui s’impose au fil des éditions comme une
référence nationale dans le domaine du cirque de création; neuf jours de festival et
d’effervescence artistique pour déambuler dans les multiples esthétiques du cirque
d’aujourd’hui, sous chapiteaux, avec pour décor le village de Nexon, le parc de
son château du XVIIe siècle et ses environs. Le festival accueille un nombre important
de créations de l’année qui attirent de nombreux programmateurs.
Information : Pôle National des Arts du Cirque de Nexon - Tél. 05 55 58 34 71
- www.cirquenexon.com
19
www.urlaub-limousin.de

Neu im Frühjahr 2012 :
Aussergewöhnliche Unterkünfte bei Limoges.
Eine «Limousine» als Unterkunft !
Ariel und Catherine haben vor Jahren für diesen mittelalterlichen Bauernhof vom XVII Jdht. geschwärmt. Mittlerweile ist «Le Clos
Gigondas», 10 Minuten von Limoges-Zentrum entfernt, ein Gästezimmer 3 Ähren bei «Gîtes de France» geworden.
2012 möchte das Eheparr mit den Kunden neue Erfahrungen inmitten der Natur teilen und dementsprechend sind die gerade
dabei 2 aussergewöhnliche Unterkünfte zu renovieren: Die Robin Hood-Hütte und Marguerite, das Limousin-Rind.
Diese Alternativ zum Camping erfüllt das Bedürfnis, die Natur bewusst zu erleben. Einzige Störungen vor der Tür: das
Zwitschern der Vögel, das Muhen einer echten Kuh, das Rascheln eines Baumes, ein Reh auf die Blätter oder das Wiehern der
Pferde im Galopp. In diesen Unterkünften finden Sie keine Heizung, keinen Strom und ein einziger Fussweg führt zur Haustür.
Das Gepäck wird auf einer Schubkarre transportiert.
Erleben Sie dann eine unvergessliche Erfahrung, wo das einzige Leitmotiv lautet: «Natur schmecken und spüren !».
Um diesen Traum zu erfüllen entscheiden Sie sich für:
Marguerite-Hütte : Das Limousin-Rind ist eines schönes und liebenswertes Symbol des Limousin. Marguerite ist originell, einzigartig
und von Ariel für Sie geschaffen. Innendrin finden Sie ein komfortables und gemütliches Bett und morgens wird Ihnen ein
Körbschen, an die Zeit, die Sie möchten, zum Frühstück gebracht. Im Einklang mit der Natur stehen Trockentoiletten und Solar-
Dusche zur Verfügung.
Oder
Die Robin Hood-Hütte : zwischen Wald und Wiese wurde diese 12m² Zelt-Hütte gebaut. Auch für Familie gedacht, wurden
ein grosses Bett und 2 Kinder-Betten von Ariel eingebaut. Sehr gemültlich und anpassend ist auch die Terrasse, wo man sich
ein nettes Landfrühstück gönnen kann oder wo man sich einfach entspannend kann. Ohne Strom und Heizung kann man auch
sehr gemütlich leben !
Informationen:
B&B Clos Gigondas - Ariel et Catherine Fossati
860 route de Gigondas 87170 Isle
Tel. 0033 5 55 50 45 93 - www.closgigondas.com
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr - www.urlaub-limousin.de
20
www.urlaub-limousin.de

Anreise
Mit der Bahn
Paris Gare d’Austerlitz – Limoges – Brive-la-Gaillarde
Paris Flughafen Charles de Gaulle: TGV direkt nach La
Souterraine – Limoges – Brive-la-Gaillarde
Mit dem Auto
In Nord-Süd-Richtung
Paris-Limoges: 380 km
A-10/A-71/A-20: Paris – Châteauroux – Limoges –
Brive-la-Gaillarde
(Gebühren freie Autobahn zwischen Vierzon und
Brive)
In Ost-West-Richtung
A-89 Clermont-Ferrand – Brive – Bordeaux
Mit dem Flugzeug
Flughafen Limoges-Bellegarde: 0033 555 453 030
www.aeroportlimoges.com
Direkte Verbindungen von Paris Orly und Lyon
Flughafen Brive Vallée de la Dordogne: 0033 555
224 000 www.aeroport-brive-vallee-dordogne.com
Direkte Verbindungen nach Paris Orly
Visitenkarte des Limousin
Fläche: 16 942 Quadratkilometer
Bevölkerung: 710 939
Bevölkerungsdichte; 43 Einw. pro Quadratkilometer
Bestehend aus den drei Départements: Corrèze,
Creuse, Haute-Vienne
Die bedeutendsten Städte: Aubusson, Brive, Guéret,
Limoges, Tulle
21
Ansprechpartner:
Warner LUET
Comité Régional du Tourisme Limousin
30, cours Gay-Lussac - C.S. 500 95
87003 Limoges cedex 1
T. 0033 5 55 11 05 85
wluet@crt-limousin.fr
www.urlaub-limousin.de