03.12.2012 Aufrufe

Aktenvernichter, Dahle - Fws-design

Aktenvernichter, Dahle - Fws-design

Aktenvernichter, Dahle - Fws-design

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

36<br />

fws-<strong>design</strong> - Großhandel & Vertrieb<br />

Bachgasse 17 - D-63584 Gründau<br />

Tel. +49 (0) 6058-1002 - Fax +49(0) 6058-1001<br />

Mail: info@fws-<strong>design</strong>.de - www.fws-<strong>design</strong>.de


Meine Priorität:<br />

Beruhigende Sicherheit. In jeder Hinsicht.<br />

Mein <strong>Dahle</strong>.<br />

<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Wenn Akten in die falschen Hände geraten sind die Konsequenzen unabsehbar. Doch mit unseren zuverlässigen<br />

<strong>Aktenvernichter</strong>n sind Sie immer auf der sicheren Seite. Wir bieten Ihnen für jeden Bedarf die optimale Lösung,<br />

vom Schreibtischgerät für kleine Mengen bis hin zum Allzweckgerät auch für elektronische Datenträger.<br />

37


38<br />

1 2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Oberteil abnehmen und<br />

Papierkorb entleeren<br />

Klein- und Heimbüro-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

<strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Eingabebreite von 220 mm.<br />

Anlaufwippe für automatische Start-Stopp-Funktion.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20015 7 6 7 S1 13,6<br />

20017 6 5 5 x 45 S3 20,0<br />

20062 9 8 4 x 30 S3 20,0<br />

Alle Modelle bestehen aus einem formstabilen Kunststoffgehäuse. Zur Entleerung wird das Oberteil einfach abgenommen.<br />

2 Jahre Garantie auf die Funktionsfähigkeit der Geräte<br />

5 Jahre Garantie auf den Bruch der Schneidewalzen (nur 20090, 20092, 20100, 20112)


1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

20082 bietet zusätzlich<br />

2 separate Eingabeschlitze<br />

für die mühelose Vernichtung<br />

von CDs und DVDs ebenso<br />

wie für Scheck- und Kreditkarten<br />

Schreibtisch-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Einfach sicherer<br />

<strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Eingabebreite von 240 mm.<br />

Anlaufwippe für automatische Start-Stopp-Funktion.<br />

Motorstopp bei Anheben des Geräte-Oberteiles. Schneidewalzen<br />

aus Spezialstahl, unempfindlich gegen Büro- und<br />

Heftklammern.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20090 10 8 3,9 S2 25<br />

20092 6 4 2,0 x 28 S3 25<br />

<strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Eingabebreite von 240 mm. Anlaufwippe<br />

für automatische Start-Stopp-Funktion. Motorstopp<br />

bei geöffneter Tür. Schneidewalzen aus Spezialstahl,<br />

unempfindlich gegen Büro- und Heftklammern.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20100 10 8 3,9 S2 25<br />

20112 6 4 2,0 x 28 S3 25<br />

Universal-<strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Eingabebreite von<br />

220 mm für Papier, und 2 Einlaufschlitzen für CDs, DVDs,<br />

Scheck- und Kreditkarten. Separate Auffangbehälter für<br />

umweltbewusste Abfalltrennung. Lichtschranke für automatische<br />

Start-Stopp-Funktion.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20082 8 7 4,0 x 35 S3 20<br />

39


1<br />

40<br />

2<br />

A B<br />

2 Jahre Garantie auf die Funktionsfähigkeit der der Geräte<br />

5 Jahre Garantie auf den Bruch der der Schneidewalzen<br />

Schneidwalzen<br />

1<br />

2<br />

Großer Schreibtisch-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Besonders leiser <strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Lichtschranke<br />

für automatische Start-Stopp-Funktion. Motorstopp bei<br />

gefülltem Auffangbeutel und geöffneter Tür. Schneidewalzen<br />

aus Spezialstahl, unempfindlich gegen Büro- und Heftklammern.<br />

Lieferung inkl. 10 Auffangbeutel.<br />

Eingabebreite: 220 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

30104 12 10 3,9 S2 30<br />

30114 7 6 3,9 x 40 S3 30<br />

Leichte Bedienung durch Komfortelektronik.<br />

Eingabebreite: 220 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

30204 18 14 3,9 S2 38<br />

30206 22 18 5,8 S2 38<br />

30214 12 10 3,9 x 40 S3 38<br />

30222 7 6 2,0 x 15 S4 38<br />

30230 4 3 0,8 x 12 S5 38<br />

Das breite Produktspektrum unserer <strong>Aktenvernichter</strong> deckt nicht nur jeden erdenklichen Bedarf ab, darüber hinaus<br />

sind alle Geräte mit einer Vielzahl von funktionalen Extras ausgestattet, die den Bedienungskomfort deutlich erhöhen.<br />

A Schneidewalzen aus Spezialstahl<br />

B Einfache Entleerung des Schnittgutes.<br />

10 Auffangbeutel sind bei jedem <strong>Aktenvernichter</strong><br />

in der Lieferung enthalten


1<br />

A<br />

2<br />

B<br />

1<br />

2<br />

Abteilungs-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

A Komfortelektronik: Start-Stopp-Funktion für mühelose<br />

Bedienung, Füllstandanzeige, Papierstauanzeige und<br />

Anzeigen bei geöffneter Tür<br />

B Mobilität duch 4 Lenkrollen bei den <strong>Aktenvernichter</strong>n<br />

30304 - 30434<br />

<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Professionell und leise<br />

Besonders leiser <strong>Aktenvernichter</strong> mit Lichtschranke für<br />

automatische Start-Stopp-Funktion und Komfortelektronik.<br />

Motorstopp bei gefülltem Auffangbeutel und geöffneter<br />

Tür. Schneidewalzen aus Spezialstahl, unempfindlich gegen<br />

Büro- und Heftklammern. Mobil durch 4 Lenkrollen.<br />

Lieferung inkl. 10 Auffangbeutel.<br />

Eingabebreite: 240 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

30304 22 18 3,9 S2 64<br />

30306 28 22 5,8 S2 64<br />

30314 17 14 3,9 x 40,0 S3 64<br />

30322 12 10 2,0 x 15,0 S4 64<br />

30330 7 6 0,8 x 12,0 S5 64<br />

30334 6 5 1,0 x 4,7 S6 64<br />

Eingabebreite: 310 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffangname<br />

A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

30404 33 27 3,9 S2 117<br />

30406 42 34 5,8 S2 117<br />

30414 25 20 3,9 x 40,0 S3 117<br />

30422 16 13 2,0 x 15,0 S4 117<br />

30430 9 8 0,8 x 12,0 S5 117<br />

30434 7 6 1,0 x 4,7 S6 117<br />

Auch in puncto Ästhetik lassen die <strong>Aktenvernichter</strong> keine Wünsche offen. Dank ihres modernen Designs fügen sie sich perfekt<br />

in jede Büroarchitektur ein. Sie bestehen aus einem robusten Holzunterschrank und einer bruchfesten Kunststoffhaube.<br />

41


1<br />

42<br />

2<br />

Alle Modelle sind mit 4 Gleitrollen ausgestattet<br />

2 Jahre Garantie auf die Funktionsfähigkeit der der Geräte<br />

5 Jahre Garantie auf den Bruch der der Schneidewalzen<br />

Schneidwalzen<br />

1<br />

2<br />

Großraumbüro-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

<strong>Aktenvernichter</strong> mit Holzunterschrank und Kunststoffhaube.<br />

Mit einer Lichtschranke für automatische Start-Stopp-<br />

Funktion. Motorstopp bei gefülltem Auffangbehälter oder<br />

geöffneter Tür. Schneidewalzen aus Spezialstahl, unempfi ndlich<br />

gegen Büro- und Heftklammern. Mobil durch 4 Gleitrollen.<br />

Lieferung inkl. 1-fach-Papierablage und 10 Auffangbeutel.<br />

Eingabebreite: 260 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffang-<br />

name A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20506 28 22 5,8 S2 45<br />

20514 19 15 3,9 x 40,0 S3 45<br />

Leichte Bedienung durch Komfortelektronik.<br />

Eingabebreite: 400 mm<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffang-<br />

name A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20804 24 20 3,9 S2 90<br />

20806 33 27 5,8 S2 90<br />

20814 19 15 3,9 x 40,0 S3 90<br />

20822 13 11 2,0 x 15,0 S4 90<br />

20830 8 6 0,8 x 12,0 S5 90<br />

20834 12 8 1,0 x 4,7 S6 90<br />

Höchste Sicherheitsstufe: Die <strong>Aktenvernichter</strong> 20394 und 20834 mit extrem feinem Partikel-Schnitt (1 x 4,7 mm) der Sicherheitsstufe<br />

6 sind für die Vernichtung geheimster Dokumente in Militär- und Regierungsbereichen geeignet.


1<br />

2<br />

* Die Modelle 20451, 20452, 20453 werden serienmäßig mit einem 400 V-Netzanschluss geliefert,<br />

können jedoch auch in einer 230 V-Wechselstromversion – mit geänderten Daten – geliefert werden.<br />

1<br />

2<br />

EDV-<strong>Aktenvernichter</strong><br />

A B<br />

<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Leistungsstarke Geräte<br />

<strong>Aktenvernichter</strong> mit Holzunterschrank und Kunststoffhaube.<br />

Mit einer Eingabebreite von 390 mm. Lichtschranke für<br />

automatische Start-Stopp-Funktion und Komfortelektronik.<br />

Motorstopp bei gefülltem Auffangbehälter oder geöffneter<br />

Tür. Schneidewalzen aus Spezialstahl, unempfindlich gegen<br />

Büro- und Heftklammern. Mobil durch 4 Gleitrollen.<br />

Lieferung inkl. 1-fach-Papierablage und 5 Auffangbeutel.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffang-<br />

name A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20390 60 50 6 S2 190<br />

20394 12 8 1,0 x 4,7 S6 190<br />

20396 35 28 3,9 x 40,0 S3 190<br />

Ganzmetall-<strong>Aktenvernichter</strong> mit einer Eingabebreite von<br />

450 mm. Manuelle Bedienung für Start-Stopp-Rücklauf.<br />

Motorstopp bei gefülltem Auffangbehälter oder geöffneter<br />

Tür. Schneidewalzen aus Spezialstahl, unempfindlich gegen<br />

Büro- und Heftklammern. 3 ausklappbare Ablageflächen.<br />

Einfülltrichter für die schnelle Entsorgung ganzer Papierkorbinhalte.<br />

Mit fahrbarem Auffangcontainer.<br />

Produkt- Leistung Schnitt Sicher- Auffang-<br />

name A4 70 g/qm A4 80 g/qm mm heits- volumen<br />

Blatt Blatt stufe Liter<br />

20451* 70 56 3,9 S2 190<br />

20452* 90 72 6,0 S2 190<br />

20453* 70 56 3,9 x 80,0 S3 190<br />

Sicherheit im Dauerbetrieb: Die robusten <strong>Aktenvernichter</strong> schrecken<br />

auch vor großen Aktenmengen nicht zurück. Bedienungsfreundlich<br />

und schnell bewältigen sie das gesamte Volumen, das<br />

in großen Büros anfällt.<br />

A Für das Auflegen von<br />

EDV-Listen werden die<br />

integrierten Ablageflächen<br />

herausgeklappt<br />

B Ganze Papierkorbinhalte<br />

können in den Auffangtrichter<br />

geschüttet werden<br />

43


44<br />

<strong>Aktenvernichter</strong><br />

Produkt- Eingabe- Leistung* Schnitt Sicherheits- Qualität Komfort- Geschwin- Auffang- Aktenvername<br />

breite 70 g/qm 80 g/qm Streifen- Partikel- stufe elektronik digkeit volumen nichter-Öl<br />

mm DIN A4 Blatt A4 Blatt Schnitt Schnitt m/min Liter inkl.<br />

20015 220 A4 7 6 7 – S1 3 8,5 13,6<br />

20017 220 A4 6 5 – 5,0 x 45,0 S3 3 3,0 20,0<br />

20062 220 A4 9 8 – 4,0 x 30,0 S3 3 3,5 20,0<br />

20090 240 A4 10 8 3,9 – S2 4 5,0 25,0<br />

20092 240 A4 6 4 – 2,0 x 28,0 S3 4 5,5 25,0<br />

20100 240 A4 10 8 3,9 – S2 4 5,0 25,0<br />

20112 240 A4 6 4 – 2,0 x 28,0 S3 4 5,5 25,0<br />

20082 220 A4 8 7 – 4,0 x 35,0 S3 4 4,0 20,0<br />

30104 220 A4 12 10 3,9 – S2 5 4,5 30,0<br />

30114 220 A4 7 6 – 3,9 x 40,0 S3 5 4,5 30,0<br />

30204 220 A4 18 14 3,9 – S2 5 6,0 38,0<br />

30206 220 A4 22 18 5,8 – S2 5 6,0 38,0<br />

30214 220 A4 12 10 – 3,9 x 40,0 S3 5 6,0 38,0<br />

30222 220 A4 7 6 – 2,0 x 15,0 S4 5 5,3 38,0<br />

30230 220 A4 4 3 – 0,8 x 12,0 S5 5 6,0 38,0<br />

30304 240 A4 22 18 3,9 – S2 5 4,5 64,0<br />

30306 240 A4 28 22 5,8 – S2 5 4,5 64,0<br />

30314 240 A4 17 14 – 3,9 x 40,0 S3 5 4,0 64,0<br />

30322 240 A4 12 10 – 2,0 x 15,0 S4 5 4,0 64,0<br />

30330 240 A4 7 6 – 0,8 x 12,0 S5 5 4,0 64,0<br />

30334 240 A4 6 5 – 1,0 x 4,7 S6 5 6,5 64,0<br />

30404 310 A3 33 27 3,9 – S2 5 5,0 117,0<br />

30406 310 A3 42 34 5,8 – S2 5 5,0 117,0<br />

30414 310 A3 25 20 – 3,9 x 40,0 S3 5 6,0 117,0<br />

30422 310 A3 16 13 – 2,0 x 15,0 S4 5 6,0 117,0<br />

30430 310 A3 9 8 – 0,8 x 12,0 S5 5 5,0 117,0<br />

30434 310 A3 7 6 – 1,0 x 4,7 S6 5 7,0 117,0<br />

20506 260 A4 28 22 5,8 – S2 5 4,5 45,0<br />

20514 260 A4 19 15 – 3,9 x 40,0 S3 5 4,0 45,0<br />

20804 400 A3 24 20 3,9 – S2 5 15,0 90,0<br />

20806 400 A3 33 27 5,8 – S2 5 15,0 90,0<br />

20814 400 A3 19 15 – 3,9 x 40,0 S3 5 15,0 90,0<br />

20822 400 A3 13 11 – 2,0 x 15,0 S4 5 15,0 90,0<br />

20830 400 A3 8 6 – 0,8 x 12,0 S5 5 6,0 90,0<br />

20834 400 A3 12 8 – 1,0 x 4,7 S6 5 4,9 90,0<br />

20390 390 A3 60 50 6,0 – S2 5 7,5 190,0<br />

20394 390 A3 12 8 – 1,0 x 4,7 S6 5 4,9 190,0<br />

20396 390 A3 35 28 – 3,9 x 40,0 S3 5 7,5 190,0<br />

20451 450 A3 70 56 3,9 – S2 5 12,5 190,0<br />

20452 450 A3 90 72 6,0 – S2 5 12,5 190,0<br />

20453 450 A3 70 56 – 3,9 x 80,0 S3 5 12,8 190,0<br />

* Eine schwächere Netzspannung als angegeben führt zu einer geringeren Blattleistung. Je nach Papiereigenschaften<br />

und Eingabe kann die Blattleistung variieren. Bei den Leistungsangaben 80 g/qm handelt es sich um errechnete Werte.<br />

<strong>Aktenvernichter</strong>-Öl<br />

<strong>Aktenvernichter</strong>-Öl in der<br />

250 ml Tropfflasche<br />

Produkt- Inhalt Art<br />

name ml<br />

20790 250 Tropfflasche<br />

2 Jahre Garantie auf die Funktionsfähigkeit der der Geräte<br />

5 Jahre Garantie auf den Bruch der der Schneidewalzen Schneidwalzen (außer 20015, 20017, 20062, 20082)


Mobil Besonders db (A) Geräteleistung Maße Gewicht Auffangbehälter<br />

leise im Leer- Watt Volt H x B x T mm netto Box Beutel<br />

lauf Produkt- Produktname<br />

name<br />

67 180 230 380 x 330 x 180 2,0 – –<br />

62 200 230 415 x 340 x 205 6,1 – –<br />

62 320 230 415 x 340 x 205 6,2 – –<br />

55 130 230 460 x 390 x 290 7,5 – –<br />

56 300 230 460 x 390 x 290 9,8 – –<br />

55 130 230 520 x 390 x 300 8,5 20741 20702<br />

58 300 230 520 x 390 x 300 10,8 20741 20702<br />

67 200 230 430 x 310 x 220 5,7 – –<br />

49 240 230 500 x 400 x 270 13,3 – 20702<br />

47 350 230 500 x 400 x 270 15,3 – 20702<br />

46 350 230 590 x 415 x 315 19,1 – 20702<br />

47 350 230 590 x 415 x 315 18,8 – 20702<br />

47 350 230 590 x 415 x 315 19,5 – 20702<br />

47 350 230 590 x 415 x 315 19,6 – 20702<br />

50 350 230 590 x 415 x 315 20,0 – 20702<br />

51 460 230 760 x 455 x 375 35,0 – 20704<br />

51 460 230 760 x 455 x 375 35,1 – 20704<br />

52 460 230 760 x 455 x 375 35,1 – 20704<br />

55 460 230 760 x 455 x 375 35,0 – 20704<br />

52 460 230 760 x 455 x 375 35,0 – 20704<br />

53 460 230 760 x 455 x 375 37,5 – 20704<br />

47 900 230 860 x 530 x 480 54,5 – 20705<br />

46 900 230 860 x 530 x 480 54,2 – 20705<br />

52 900 230 860 x 530 x 480 54,5 – 20705<br />

52 900 230 860 x 530 x 480 47,5 – 20705<br />

50 900 230 860 x 530 x 480 47,5 – 20705<br />

52 900 230 860 x 530 x 480 47,5 – 20705<br />

51 370 230 765 x 425 x 385 32,0 20748 20704<br />

54 370 230 765 x 425 x 385 31,7 20748 20704<br />

59 1650 230 870 x 650 x 430 62,3 20747 20705<br />

56 1650 230 870 x 650 x 430 61,9 20747 20705<br />

57 1650 230 870 x 650 x 430 62,2 20747 20705<br />

56 1650 230 870 x 650 x 430 62,1 20747 20705<br />

50 900 230 870 x 650 x 430 59,7 20747 20705<br />

62 1650 230 870 x 650 x 430 81,0 20747 20705<br />

60 1900 230 1190 x 700 x 620 146,6 20739 20751<br />

62 1650 230 1190 x 700 x 620 103,2 20739 20751<br />

64 1900 230 1190 x 700 x 620 148,9 20739 20751<br />

67 3000 400 1600 x 730 x 760 325,0 – 20751<br />

67 3000 400 1600 x 730 x 760 325,0 – 20751<br />

67 3000 400 1600 x 730 x 760 330,2 – 20751<br />

Die Auffangboxen bzw. -beutel sind im Lieferumfang enthalten. Mit den oben angegebenen<br />

Produktnamen können die Auffangbehälter nachbestellt werden.<br />

Technische Daten im Überblick<br />

45


Wie sicher wollen Sie vernichten?<br />

46<br />

Datensicherheit Sicher Sehr sicher<br />

Sicherheitsstufe Sicherheitsstufe 1 + 2 Sicherheitsstufe 3 + 4<br />

Schnittform Streifen-Schnitt Partikel-Schnitt<br />

Schneidleistung bis 10 Blatt mehr als 10 Blatt bis 10 Blatt mehr als 10 Blatt<br />

70 g/qm 70 g/qm 70 g/qm 70 g/qm<br />

Produkt- Sicherheits- Anzahl Produkt- Sicherheits- Anzahl Produkt- Sicherheits- Anzahl Produkt- Sicherheits- Anzahl<br />

name stufe Blatt name stufe Blatt name stufe Blatt name stufe Blatt<br />

Auffangvolumen 20015 S1 7 20017 S3 6<br />

bis 25 Liter 20090 S2 10 20092 S3 6<br />

20100 S2 10 20112 S3 6<br />

20082* S3 8<br />

20062 S3 9<br />

Auffangvolumen 30104 S2 12 30114 S3 7 30214 S3 12<br />

bis 45 Liter 30204 S2 18 30222 S4 7 20514 S3 19<br />

30206* S2 22<br />

20506 S2 28<br />

Auffangvolumen 30304* S2 22 30314* S3 17<br />

bis 90 Liter 20804 S2 24 20814 S3 19<br />

30306* S2 28 30322 S4 12<br />

20806 S2 33 20822 S4 13<br />

Auffangvolumen 30404* S2 33 30414* S3 25<br />

bis 190 Liter 30406* S2 42 20396 S3 35<br />

20390 S2 60 20453 S3 70<br />

20451 S2 70 30422* S4 16<br />

20452 S2 90<br />

* auch geeignet für CDs, DVDs und Scheckkarten


Absolut sicher<br />

Sicherheitsstufe 5 + 6<br />

Partikel-Schnitt<br />

bis 10 Blatt mehr als 10 Blatt<br />

70 g/qm 70 g/qm<br />

Produkt- Sicherheits- Anzahl Produkt- Sicherheits- Anzahl<br />

name stufe Blatt name stufe Blatt<br />

30230 S5 4<br />

30330 S5 7 20834 S6 12<br />

20830 S5 8<br />

30334 S6 6<br />

30430 S5 9 20394 S6 12<br />

30434 S6 7<br />

Produktfinder <strong>Aktenvernichter</strong><br />

47

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!