09.09.2012 Aufrufe

USA Kanada Neuseeland Australien DFSR – Ausland macht schlau!

USA Kanada Neuseeland Australien DFSR – Ausland macht schlau!

USA Kanada Neuseeland Australien DFSR – Ausland macht schlau!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

High Sch l<br />

2013 / 2014<br />

<strong>USA</strong><br />

<strong>Kanada</strong><br />

<strong>Neuseeland</strong><br />

<strong>Australien</strong><br />

Großbritannien<br />

Irland<br />

Frankreich<br />

Spanien<br />

Japan<br />

China<br />

<strong>DFSR</strong> <strong>–</strong> <strong>Ausland</strong> <strong>macht</strong> <strong>schlau</strong>!


Inhalt<br />

Über <strong>DFSR</strong> 4<br />

Vorwort 5<br />

High School Team 5<br />

Schritt für Schritt 6<br />

Deine Gastfamilie 8<br />

Deine Schule 9<br />

Deine Betreuung 9<br />

Gut zu wissen 10<br />

<strong>USA</strong> 12<br />

<strong>Kanada</strong> 20<br />

<strong>Neuseeland</strong> 26<br />

<strong>Australien</strong> 28<br />

Großbritannien 30<br />

Spotlight Schottland 32<br />

Colleges UK 34<br />

Irland 36<br />

Frankreich 38<br />

Spanien 40<br />

Japan 42<br />

China 44<br />

Gastfamilie werden 46<br />

Nach der Schule <strong>–</strong> Hoteljob weltweit 48<br />

Nach dem Studium <strong>–</strong> Praktikum <strong>USA</strong> 49<br />

Impressum 51<br />

<strong>DFSR</strong> ist Spezialist für diese Länder.<br />

Die Siegel werden bei den jeweiligen Fremdenverkehrsämtern<br />

durch Wissenstests erworben.<br />

Inhalt<br />

3


4<br />

Über <strong>DFSR</strong><br />

Über <strong>DFSR</strong><br />

Erfahrung seit 1978 mit stabilen Partnerschaften in<br />

unseren Partnerländern<br />

<strong>DFSR</strong> wurde 1978 gegründet und ist eine der ältesten und renommiertesten<br />

Schüleraustausch-Organisationen in Deutschland. Dies wird nicht nur von<br />

Schülern und ihren Eltern in Deutschland, sondern auch von unseren Partnerorganisationen<br />

wertgeschätzt. Wir pflegen stabile Partnerschaften mit Organisationen<br />

im <strong>Ausland</strong>, die sich in über 30 Jahren als dauerhaft zuverlässig und<br />

qualitativ hochwertig erwiesen haben.<br />

Die Mehrzahl unserer Teilnehmer kommt auf Empfehlung ehemaliger Teilnehmer,<br />

ihrer Eltern und Lehrer zu uns. <strong>DFSR</strong> bekommt von seinen Austauschschülern<br />

regelmäßig die Bestnote „1“ verliehen.<br />

Seinen Namen hat Dr. Frank Sprachen & Reisen (<strong>DFSR</strong>) Professor Dr. Klaus<br />

Frank zu verdanken, einem renommierten Touristik-Professor. Heute begleitet<br />

uns die Eule Dr. Frankie, die unter dem Flügelschlag „<strong>Ausland</strong> <strong>macht</strong> <strong>schlau</strong>!“<br />

Schüler animiert, mit <strong>DFSR</strong> an eine Schule im <strong>Ausland</strong> zu fliegen.<br />

Persönlicher Beratung und Betreuung durch<br />

auslandserfahrene Mitarbeiter<br />

<strong>DFSR</strong> legt größten Wert auf eine ausführliche Beratung, die über alle Aspekte<br />

von Schüleraustausch aufklärt. Ein Schüleraustausch verlangt das Mitwirken<br />

aller Beteiligten: die Austauschorganisation, die Organisation im Gastland,<br />

der Schüler, die Eltern und die Gastfamilie arbeiten zusammen, um die Zeit im<br />

<strong>Ausland</strong> zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Die Mitarbeiter von<br />

<strong>DFSR</strong> achten darauf, dass unsere Schüler und Eltern gut aufgehoben sind.<br />

Sie können sich auf unsere persönliche Betreuung verlassen, da wir eine relativ<br />

kleine Organisation sind und uns intensiv mit jedem einzelnen Schüler<br />

Das High School Team vor dem <strong>DFSR</strong>-Gebäude in Heppenheim<br />

beschäftigen. Unsere Mitarbeiter freuen sich mit ihren Schülern über einen<br />

gelungenen und lehrreichen Austausch. Und sollte doch einmal etwas schief<br />

gehen (die Gastfamilie passt nicht, ein Schüler wird krank, Flug verpasst),<br />

dann tun unsere Mitarbeiter alles Menschenmögliche um zu helfen.<br />

Höchste Maßstäbe an die Qualität im Kulturaustausch<br />

und der Bildungsberatung<br />

Unsere Mitarbeiter nehmen jährlich an Weiterbildungsmaßnahmen der Fremdenverkehrsämter<br />

unserer Partnerländer teil, um unsere Schüler und Eltern<br />

möglichst qualifiziert beraten zu können. <strong>DFSR</strong> ist Mitglied des DFH Deutscher<br />

Fachverband High School e.V., welcher die Qualität der angebotenen<br />

Programme garantiert. Wir sind außerdem Mitglied bei der WYSE The World<br />

Youth Student & Educational Travel Confederation und dem CSIET Council on<br />

Standards for International Educational Travel.<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Kulturaustausch liegt uns am Herzen und <strong>DFSR</strong> investiert in seine Zukunft.<br />

Wir verfügen in Heppenheim an der Bergstraße über einen unter Denkmalschutz<br />

gestellten Gebäudekomplex, der seit dem Jahr 2000 konsequent zu<br />

einer lebendigen internationalen Begegnungsstätte ausgebaut wurde. Jedes<br />

Jahr begrüßen wir hier Schüler aus der ganzen Welt, die eine Schule in<br />

Deutschland besuchen und in einer deutschen Gastfamilie leben, und ermöglichen<br />

ihnen einen sanften Start in ein unvergessliches Abenteuer.<br />

<strong>DFSR</strong> stellt sich regelmäßig auf verschiedenen Messen deutschlandweit vor,<br />

die Termine findest du auf unserer Webseite www.dfsr.de. Besuche uns<br />

dort oder direkt in Heppenheim, wir freuen uns auf dich und deine Familie!


Vorwort<br />

Liebe Eltern,<br />

Sie können sich über die Reife, das Selbstbewusstsein und die Offenheit Ihres<br />

Kindes freuen. Es gehört zu der Minderheit der Jugendlichen, die sich der Herausforderung<br />

eines High School Jahres stellen werden. Sie schenken Ihrem<br />

Kind die Freiheit, den eigenen Weg zu gehen. Ein großes Geschenk, welches<br />

Sie sicherlich sehr sorgfältig aussuchen möchten.<br />

Die Wahl der Austauschorganisation ist nicht leicht. Bei meinen Kollegen bei<br />

Dr. Frank Sprachen & Reisen sehe ich unsere Teilnehmer hervorragend aufgehoben.<br />

Alle unsere Mitarbeiter haben einschlägige <strong>Ausland</strong>serfahrung und<br />

arbeiten mit ganzem Herzen im Kulturaustausch. Sie freuen sich mit unseren<br />

Schülern über gelungene und lehrreiche Schüleraustausche. Sie halten, was<br />

sie versprechen, indem sie sich offen mit den Erwartungen der gesamten Familie<br />

auseinandersetzen. Sollte es während des Aufenthaltes Schwierigkeiten<br />

geben, reagieren sie schnell und lösungsorientiert.<br />

Meine langjährige Erfahrung als Geschäftsführerin im Bereich Bildung und<br />

Kulturaustausch sowie als Pädagogin und Schulleiterin in deutschen und internationalen<br />

Schulen stelle ich ebenso zur Verfügung. Als Mutter von zwei<br />

Töchtern und einem Sohn verstehe ich, was es bedeutet, jemandem sein Kind<br />

anzuvertrauen und berate Sie gerne, wenn Sie Fragen haben.<br />

Juliet Cassells, Geschäftsführerin <strong>DFSR</strong><br />

j.cassells@dfsr.de / 06252 / 93320<br />

Nina Rosenkranz<br />

Lena Renner<br />

Dagmar Scupin<br />

Andrea Brehm<br />

Vorwort /// High School Team<br />

High School Team<br />

Mirka Fehr<br />

Nicole Flohr<br />

Katja Kuhl<br />

Christina Maurer<br />

5


6 Schritt für Schritt in dein High School Jahr<br />

Schritt für Schritt in<br />

Interview mit <strong>DFSR</strong> <strong>–</strong> dein Partner im <strong>Ausland</strong><br />

Vorbereitungstreffen in Frankfurt<br />

1. Voraussetzungen<br />

Du bist zwischen 14 und 18 Jahre alt (in einigen Fällen auch 19). Du bist<br />

Schüler an einer Schule in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Dein<br />

Notendurchschnitt ist nicht schlechter als 3,0. Du bist tolerant, motiviert,<br />

offen, kontaktfreudig und kannst dich gut an neue Situationen anpassen.<br />

2. Bewerbung<br />

Deine unverbindliche Bewerbung kannst du per Post oder online über unsere<br />

Webseite an <strong>DFSR</strong> schicken. Am nächsten Tag erhältst du einen Anruf von<br />

einem unserer Bildungsberater. Mit jedem Bewerber wird ein individuelles<br />

(selbstverständlich unverbindliches und kostenfreies) Vorstellungsgespräch<br />

vereinbart, das ein bis zwei Stunden dauert. Dieses Gespräch wird von einem<br />

unserer Mitarbeiter oder mit einem unserer freien Mitarbeiter in deiner Nähe<br />

geführt. Gern begrüßen wir dich und deine Eltern zu diesem Gespräch auch<br />

in unserem Hause in Heppenheim.<br />

3. Interview<br />

In dem Interview möchten wir dich kennen lernen und mit dir über deine<br />

Erwartungen und Vorstellungen sprechen. Wir möchten uns von deiner Reife,<br />

Toleranz und Motivation überzeugen und dir und deinen Eltern alle Fragen<br />

beantworten, die ihr in Bezug auf deinen Austausch, dein Austauschland und<br />

<strong>DFSR</strong> habt. Nach dem Gespräch melden wir uns innerhalb kurzer Zeit bei dir<br />

und teilen dir mit, ob wir dich in unser Programm aufnehmen können.<br />

4. Verbindliche Programmbestätigung<br />

Nach deiner und unserer Zusage bzw. der Zusage der Schule, übersenden<br />

wir dir deine verbindliche Programmbestätigung und die Anmeldeunterlagen<br />

für das jeweilige Gastland bzw. die jeweilige Schule. Du bekommst den Zahlungsplan<br />

und unsere AGB noch einmal zur Unterschrift zugeschickt. Du hast<br />

nun 14 Tage Zeit, den Vertrag unterschrieben an <strong>DFSR</strong> zurückzuschicken. Erst<br />

jetzt ist die Anmeldung verbindlich.<br />

5. Vorbereitungstreffen<br />

Wir laden dich zu einem zweitägigen Vorbereitungstreffen ein. Die Treffen<br />

finden in verschiedenen Jugendherbergen in Deutschland statt und sind nach<br />

Zielländern aufgeteilt. Hier lernst du einige Mitarbeiter von <strong>DFSR</strong>, andere Austauschschüler<br />

und Ehemalige kennen. Du erfährst, wie es in deinem Gastland<br />

zugeht und wir bereiten dich auf verschiedene Situationen im Gastland vor<br />

und beantworten dir alle offenen Fragen. Auch deine Eltern haben in einer<br />

halbtägigen Veranstaltung die Gelegenheit, weitere Fragen zu stellen und lernen<br />

ihre Ansprechpartner für die Zeit deines Aufenthaltes persönlich kennen.


Schritt für Schritt in dein High School Jahr<br />

dein High School Jahr<br />

6. Reisepass<br />

Für einen außereuropäischen High School Aufenthalt brauchst du einen<br />

Reisepass. Für europäische Länder reicht der Personalausweis. Solltest du<br />

noch keinen Reisepass besitzen, musst du ihn rechtzeitig beantragen, da die<br />

Bearbeitung einige Wochen in Anspruch nehmen kann. Du kannst deinen<br />

Reisepass auch dann beantragen, wenn du noch keine 16 Jahre alt bist. Der<br />

Reisepass muss, je nach Land, bis mindestens 3 <strong>–</strong> 6 Monate nach der Rückreise<br />

nach Deutschland gültig sein. Ohne Reisepass kann man für außereuropäische<br />

Länder kein Visum beantragen.<br />

7. Visum<br />

Das Visum ist ein Stempel in deinem Reisepass. In den außereuropäischen<br />

Ländern benötigst du ein Schülervisum. Dazu wirst du ein Visumsantragsformular<br />

von uns erhalten, mit welchem du zur Botschaft gehst, um dein Visum<br />

zu beantragen. Für <strong>Kanada</strong>, Japan und die <strong>USA</strong> gibt es spezielle Regelungen,<br />

die wir dir in deinem Interview erklären werden.<br />

8. Platzierung und Vorgänge in deinem Gastland<br />

Wir schicken deine Bewerbungsunterlagen an unsere Partner in deinem Gastland.<br />

Diese verfasst ein Kurzprofil über dich und sucht anhand dieses Profils<br />

nach einer geeigneten Gastfamilie. Sobald sich eine Gastfamilie für dich entschieden<br />

hat, geben wir dir Informationen über die Gastfamilie, deren Wohnort<br />

und die Schule, auf die du gehen wirst. Du und deine Eltern könnt euch dann<br />

per Telefon und/oder per Email mit eurer zukünftigen Austauschfamilie in Verbindung<br />

setzen und euch schon im Vorfeld kennenlernen.<br />

9. Flug und Ankunft im Gastland<br />

Der Flug ist bei <strong>DFSR</strong> (wenn gewünscht) im Preis inbegriffen und wird von uns<br />

organisiert. Größere Gruppen begleiten wir von Frankfurt bis zum internationalen<br />

Flughafen des jeweiligen Gastlandes. Hier helfen wir beim Umsteigen<br />

in dein Flugzeug zum Zielflughafen. Am Zielflughafen wirst du von deinem<br />

Betreuer, deiner Gastfamilie oder einem Schulrepräsentanten abgeholt.<br />

10. Welcome Back<br />

Jeden Herbst laden wir unsere Returnees zu einer Welcome-Back Party ein.<br />

Hier treffen sich alte Bekannte und neue Gesichter, die auch im <strong>Ausland</strong> waren.<br />

In Workshops wird der <strong>Ausland</strong>saufenthalt unter die Lupe genommen<br />

und es können Erfahrungen ausgetauscht werden. Es erwartet dich ein interessantes<br />

Rahmenprogramm.<br />

Hanna Dierkes beim Abschluss ihres Schuljahres<br />

Welcome Back Party in Heidelberg<br />

7


8 Deine Gastfamilie<br />

Gastfamilie /// Koordinator<br />

Deine Gastfamilie<br />

Dein Zuhause im Gastland<br />

Wie wird sie wohl aussehen, deine Gastfamilie? Schau dich einmal in deiner<br />

Nachbarschaft um. Wie sieht heute eine „typische“ Familie aus? Oft sind es<br />

Vater, Mutter und Kind(er). Genau so oft kommen aber auch andere Konstellationen<br />

vor: ein Paar ohne Kinder, eine Alleinerziehende mit Kind(ern),<br />

Alleinstehende, mehrere Generationen in einem Haus inklusive Oma und<br />

Hund. Viele Gastfamilien haben Kinder im Alter des Austauschschülers, mit<br />

denen sich der Gastschüler ein Zimmer teilt. Oft stellen Gastfamilien aber ein<br />

eigenes Zimmer zur Verfügung.<br />

Manche Gastfamilien nehmen auch zwei Austauschschüler unterschiedlicher<br />

Nationalität auf. So lernt man noch eine weitere Kultur kennen. Die Gastfamilien<br />

kommen aus unterschiedlichen sozialen Schichten und wohnen in<br />

städtischer oder ländlicher Umgebung.<br />

Es gibt heute keine typische Familie mehr. Gemeinsam haben unsere Gastfamilien<br />

nur eines: Sie haben sich bei uns bzw. unserem Partner beworben und<br />

werden sorgfältig überprüft und persönlich besucht. Wir tun unser Bestes<br />

um sicher zu stellen, dass einer der wichtigsten Faktoren deines High School<br />

Jahres positiv verläuft. Die von uns ausgewählten Gastfamilien suchen dann<br />

Michael Schneemann mit seiner Gastfamilie in den <strong>USA</strong><br />

anhand der Gastkinderbewerbungen gemeinsam mit unseren Partnern vor<br />

Ort „ihr“ Gastkind aus. Wichtigste Kriterien sind gemeinsame Interessen und<br />

Sympathie.<br />

Sollten du und deine Gastfamilie dennoch nicht zueinander passen und es<br />

kommt zu unüberwindbaren Schwierigkeiten, helfen unsere Partner vor Ort<br />

bei einem Gastfamilienwechsel. Während deines Aufenthaltes steht dir ein<br />

Betreuer zur Seite, der dich und deine Familie bei Fragen und Problemen<br />

beraten kann. Dies kann ein Mitarbeiter unserer Partnerorganisation, ein<br />

Schulrepräsentant oder ein sogenannter Koordinator sein.<br />

Du wirst in deiner Gastfamilie als normales Familienmitglied, mit denselben<br />

Rechten und Pflichten, integriert. So bekommst du einen intensiven Einblick<br />

in den Alltag deiner Familie im Gastland. Du nimmst an Familienfeiern<br />

und Wochenendaktivitäten teil und stehst als High School Gastschüler oft<br />

im Mittelpunkt. Freunde, Verwandte und Nachbarn deiner Gastfamilie sind<br />

gespannt auf dich, genau wie du auf sie. Die meisten unserer Gastschüler<br />

fahren mit dem Gefühl nach Hause, eine zweite Familie am anderen Ende der<br />

Welt dazu gewonnen zu haben!


Deine Schule<br />

Neue Fächer, neue Freunde<br />

Eine Schule im <strong>Ausland</strong> zu besuchen ist eine große Herausforderung und eine<br />

tolle Chance, die dich den Rest deines Lebens begleiten wird.<br />

Du lernst ein fremdes Schulsystem in einer neuen Kultur kennen und machst<br />

es zu deinem eigenen. Du gehst mit neuen Lehrern in einer anderen Sprache<br />

um und findest unter deinen Mitschülern Freunde fürs Leben.<br />

Das Fächer-, Sport- und Freizeitangebot an deiner neuen Schule wird sehr<br />

anders sein als an deiner Schule in Deutschland. Nutze deine Chance, unbekannte<br />

Diszipline kennen zu lernen, neue Sportarten auszuprobieren und<br />

deine neue Welt in einer anderen Kultur zu entdecken.<br />

„Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.“<br />

Johann Wolfgang von Goethe<br />

Deine Betreuung<br />

Unterstützung vor Ort<br />

In deinem Gastland steht dir vor Ort ein Betreuer zur Verfügung, an den du dich<br />

bei Fragen und Problemen wenden kannst. Dies kann ein Mitarbeiter unserer<br />

Partnerorganisation, ein Schulrepräsentant oder ein sogenannter Koordinator<br />

sein. In der Regel hat dein Betreuer langjährige Erfahrung mit dem Schüleraustausch.<br />

Er oder sie kann dir als neutrale Person dabei helfen, Probleme, z.B.<br />

in der Familie, zu lösen.<br />

Du kannst dich bei Fragen und Problemen natürlich auch jederzeit gern an<br />

deinen Betreuer bei <strong>DFSR</strong> wenden.<br />

Deine Schule /// Deine Betreuung<br />

Sina Minge mit Mitschülern in Japan<br />

Markus Brandt mit seinem Koordinator David Harding<br />

9


10 Gut zu wissen<br />

Gut zu wissen<br />

BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz)<br />

Es besteht die Möglichkeit für das Austausch(halb)jahr einen monatlichen Zuschuss<br />

zu beantragen, das <strong>Ausland</strong>s-BAföG. Dieser staatliche Zuschuss muss<br />

im Gegensatz zum BAföG für Studenten bzw. Schüler nicht zurück gezahlt<br />

werden und beträgt maximal 383 € im Monat. Schulgebühren werden nicht<br />

erstattet. Der Reisekostenzuschlag beträgt 500 € (250 € in Europa) je Flug. Es<br />

gelten andere Einkommensgrenzen als beim Inlandsschüler-BAföG.<br />

In jedem Fall gilt es möglichst frühzeitig einen Antrag zu stellen, da das Prozedere<br />

mit einigem bürokratischen Aufwand verbunden ist und entsprechend<br />

lange dauern kann. Weitere Infos sind unter www.auslandsbafoeg.de zu finden.<br />

<strong>DFSR</strong> stellt alle Dokumente zur Verfügung, die zur Beantragung benötigt<br />

werden. Für das <strong>Ausland</strong>s-BAföG sind in Deutschland unterschiedliche Stellen<br />

in verschiedenen Bundesländern zuständig:<br />

<strong>USA</strong>: Studierendenwerk Hamburg<br />

<strong>Kanada</strong>: Studentenwerk Thüringen<br />

<strong>Australien</strong>: Studentenwerk Marburg<br />

<strong>Neuseeland</strong>: Studentenwerk Frankfurt/Oder<br />

Frankreich: Kreisverwaltung Mainz-Bingen<br />

Großbritannien, Irland: Region Hannover<br />

Spanien: Studentenwerk Heidelberg<br />

China, Japan: Studentenwerk Tübingen-Hohenheim<br />

Geschwister- und Gastfamilien-Rabatt<br />

Ein Geschwisterkind war bereits mit <strong>DFSR</strong> im <strong>Ausland</strong>? Dann erhält der Schüler<br />

einen Rabatt in Höhe von 200 €.<br />

Sie werden Gastfamilie für ein von <strong>DFSR</strong> vermitteltes Gastkind? Dann erhalten<br />

Sie ebenfalls 200 € Rabatt für den High School Aufenthalt ihres eigenen<br />

Kindes mit <strong>DFSR</strong>.<br />

Stipendium 2013/2014 <strong>–</strong> Bewirb dich jetzt!<br />

<strong>DFSR</strong> vergibt jedes Jahr ein Vollstipendium für die <strong>USA</strong>. Voraussetzungen um<br />

sich zu bewerben sind: Alter zwischen 15 und 18 Jahren, Notendurchschnitt<br />

von mindestens 2,0, gute bis sehr gute Englischkenntnisse, ehrenamtliches<br />

bzw. außerschulisches Engagement, Aufgeschlossenheit und Toleranz. Auch<br />

die Familiensituation wird berücksichtigt.<br />

Die Bewerbung für das Vollstipendium <strong>USA</strong> geht über den Deutschen Fachverband<br />

High School e.V. (www.dfh.org). Schüler, die ein <strong>DFSR</strong> Stipendium<br />

erhalten, verpflichten sich, monatlich per Email über ihren Aufenthalt zu berichten.<br />

Detaillierte Informationen findest du auf unserer Webseite.


G8 und Anerkennung<br />

Die Schulzeit hat sich von 13 auf 12 Jahre verkürzt. Es stellt sich nun für viele<br />

Schüler die Frage, wann ein Schuljahr bzw. ein Schulhalbjahr im <strong>Ausland</strong> am<br />

Besten in den Plan passt. <strong>DFSR</strong> berät dich zu diesem Thema gern. Ob dein<br />

Schuljahr im <strong>Ausland</strong> in Deutschland anerkannt wird oder nicht, hängt von<br />

deiner Schule bzw. von dem für deine Schule zuständigen Kultusministerium<br />

ab, unabhängig von landesspezifischen Regelungen zu G8. Es ist wichtig,<br />

dass du dich deswegen rechtzeitig mit deiner Schule absprichst.<br />

Versicherungen für das Schuljahr im <strong>Ausland</strong><br />

Es ist nur für Länder außerhalb Europas erforderlich eine Versicherung abzuschließen.<br />

Wir empfehlen jedoch, auch innerhalb Europas den Abschluss<br />

einer Reisekrankenversicherung, weil man damit für uns in Deutschland übliche<br />

Leistungen sichert.<br />

In den <strong>USA</strong> ist der Abschluss einer Kranken- und Haftpflichtversicherung<br />

Pflicht. Wir bieten ein Versicherungspaket (Kranken- und Haftpflichtversicherung<br />

plus Unfall- und Reisegepäckversicherung) an, das die Bedingungen des<br />

amerikanischen Außenministeriums erfüllt. Bei der Wahl eines anderen Versicherungsanbieters<br />

muss im Vorfeld durch uns geprüft werden, ob dieser ebenfalls<br />

den Kriterien genügt.<br />

In <strong>Kanada</strong> verlangen immer mehr Schulbehörden und Partnerorganisationen,<br />

dass eine kanadische Krankenversicherung abgeschlossen wird. Der Grund<br />

hierfür ist, dass die Partner sicher sein wollen, dass alle gut versichert sind. Alle<br />

Beteiligten (Organisation und Gasteltern) in <strong>Kanada</strong> sind über die detaillierten<br />

Leistungen des Krankenversicherungspaketes informiert. Nur so kann gewährleistet<br />

werden, dass allen Schülern schnell und unkompliziert geholfen werden<br />

kann. Wir empfehlen zusätzlich den Abschluss einer Haftpflicht- und ggf.<br />

Unfallversicherung. Sobald eine Programmwahl in <strong>Kanada</strong> getroffen wurde,<br />

informieren wir umfassend über die vorgesehene Versicherung im Zielgebiet.<br />

In <strong>Neuseeland</strong>, <strong>Australien</strong>, Japan und China bietet das <strong>DFSR</strong> Versicherungspaket<br />

die geeignete Deckung und ein sinnvolles Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

„Kind, was<br />

soll nur<br />

aus dir<br />

werden?“<br />

Gut zu wissen<br />

11


12 High School /// <strong>USA</strong> // Übersicht / Programminfos<br />

<strong>USA</strong><br />

Meine High School ist genauso wie man sie aus Filmen kennt:<br />

man geht zu Sportveranstaltungen, auf Schulbälle und<br />

verbringt die Freizeit mit Freunden. Ich bin mehr als glücklich<br />

diese ganzen Erfahrungen sammeln zu dürfen.<br />

Annalisa Stütze, High School <strong>USA</strong>, in Kalifornien<br />

Mein <strong>Ausland</strong>sjahr war eine sehr aufregende und empfehlenswerte Erfahrung. Mir<br />

gefällt es sehr gut und ich würde es auf jeden Fall wieder tun!“<br />

Marie-Lena Münd, High School <strong>USA</strong><br />

Live the American Dream!<br />

Der „American Way of Life“ beeinflusst und beeindruckt die Menschen weltweit.<br />

Ob in der Unterhaltungsbranche, der Kunst oder im täglichen Leben:<br />

Die amerikanische Sprache und Kultur sind allgegenwärtig. Ein <strong>USA</strong>-Aufenthalt<br />

und der Besuch einer amerikanischen High School vermitteln dir neben<br />

ausgezeichneten Englischkenntnissen auch ein Verständnis für die Besonderheiten<br />

des Landes. Du schaffst dir einen Wissensvorsprung in der Schule und<br />

eine ideale Ausgangsbasis für deine spätere Karriere. Du wirst die Zusammenhänge<br />

in der Welt besser verstehen, wenn du am eigenen Leib erfahren<br />

hast wie Amerika und seine Menschen ticken!<br />

Deine Schule<br />

Schule in den <strong>USA</strong> <strong>macht</strong> Spaß <strong>–</strong> das merkt man daran, dass auch durchschnittliche<br />

Schüler in den <strong>USA</strong> großartige Leistungen erbringen können. Du<br />

wirst in der Regel die Klassenstufe besuchen, die du auch in Deutschland<br />

besucht hättest. In Einzelfällen wird man automatisch höher eingestuft, dies<br />

entscheidet aber immer die Schule. Die Kurse werden zu Beginn des Schuljahres<br />

festgelegt. Neben den Pflichtfächern wie US-Geschichte, Englisch und<br />

Mathematik kannst du deinen Stundenplan aus einem vielfältigen Fächerangebot<br />

selbst auswählen. Dein „School-Counselor“ steht dir bei der Zusammenstellung<br />

deiner Fächerkombination mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Und was wäre eine amerikanische High School ohne Sport? Im Rahmen deiner<br />

Wahlfächer kannst du, je nach Jahreszeit, zwischen Basketball, Baseball,<br />

Leichtathletik, American Football, Tennis, Golf und vielem mehr wählen. Oder<br />

du triffst dich am Nachmittag in einem der vielen Schul-Clubs wie „Newspaper“<br />

oder „Debating“ mit deinen neuen Freunden. Den Stundenplan wirst du<br />

dir gut merken können, denn er wiederholt sich täglich in identischer Reihenfolge<br />

mit kleinen Pausen und einer Mittagspause. Ähnlich wie bei deutschen<br />

Ganztagsschulen endet der Unterricht erst am Nachmittag. Gerade weil die<br />

Schüler viel Zeit in der Schule verbringen und dort auch ihren Hobbys nachgehen,<br />

identifizieren sie sich sehr mit ihrer High School.


Willkommen im Land der unbegrenzten Möglichkeiten!<br />

Laura Linden, High School <strong>USA</strong><br />

Deine Gastfamilie<br />

Die Aufnahme von Gastschülern hat in den <strong>USA</strong> eine lange Tradition. Jedes<br />

Jahr sind viele amerikanische Familien bereit, Austauschschüler für die Dauer<br />

von bis zu einem Schuljahr unentgeltlich aufzunehmen. Unsere amerikanischen<br />

Kollegen prüfen in persönlichen Gesprächen die Eignung der Familien.<br />

Schüleraustausch ist in den <strong>USA</strong> Regierungssache und wird von gemeinnützigen<br />

Organisationen durchgeführt. Die Qualitätsansprüche sind deshalb<br />

besonders hoch.<br />

Du gehörst in deiner Gastfamilie dazu wie ein Familienmitglied und bist immer<br />

dabei: bei Ausflügen, Grillpartys, Familienfeiern und natürlich hilfst du<br />

auch im Haushalt. Durch die Teilnahme am Leben deiner Gastfamilie und mit<br />

ein bisschen Anpassungsbereitschaft an ihre Regeln sowie die gesellschaftlichen<br />

Gegebenheiten wirst du nicht nur eine tolle Zeit verbringen, sondern<br />

auch eine zweite Familie fürs Leben finden.<br />

High School /// <strong>USA</strong> // Übersicht / Programminfos<br />

Programminfos, Leistungen<br />

Voraussetzungen<br />

» Alter: 15 bis 18 Jahre; Distrikte: 14 bis 18; Privatschulen ab 12<br />

» ausreichende Englischkenntnisse<br />

13<br />

Voraussetzungen für Regionengarantie und Staatengarantie<br />

» Buchbar nur bei Sommerabreise im August / September<br />

» Abgabe der ausgefüllten Bewerbungsunterlagen bis spätestens 30. Dezember 2012<br />

» Notendurchschnitt ist 2,5 oder besser<br />

Alter / Dauer / Beginn für Kurzprogramme<br />

» <strong>USA</strong> <strong>–</strong> the taste of America: Alter: 12 <strong>–</strong> 22, Dauer: 2 <strong>–</strong> 12 Wochen,<br />

Beginn: jederzeit<br />

» <strong>USA</strong> <strong>–</strong> Sprachcamp (CLEP): Alter: 15 <strong>–</strong> 18, Dauer: 4 Wochen (auf Anfrage<br />

8 Wochen), Datum: ab 21. Juli bis 18. August<br />

Programmbeginn<br />

» August/September<br />

» Januar<br />

Programmdauer<br />

» 1 Schulsemester<br />

» 1 Schuljahr<br />

Wichtig: die Länge des Schulhalb- oder Schuljahres ist abhängig vom<br />

jeweiligen Bundesstaat.<br />

Anmeldefristen<br />

» Bis 31. März 2013 für August/September<br />

» Bis 30. September 2013 für Januar 2013<br />

Die Termine beziehen sich auf die Abgabe der ausgefüllten Bewerbungsunterlagen.<br />

Bei Bewerbungen die später eintreffen, entstehen Extrakosten<br />

in Höhe von 250 €.<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilien- oder Internatsunterbringung mit Verpflegung wie gebucht<br />

» Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge innerhalb Deutschlands und zum Zielflughafen<br />

in den <strong>USA</strong>; bei Distrikten und Privatschulen wenn gewünscht<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Unterstützung bei der Visa Beantragung<br />

» SEVIS Gebühr (Visaantragsgebühr)<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland; bei Privatschulen auf Anfrage<br />

» Betreuung durch unsere Partner bzw. die Schule vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland (nicht bei Privatschulen)<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreise<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Visabearbeitungsgebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert: 200 € / Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Distrikte und Privatschulen werden vom Teilnehmer in US$ direkt bezahlt. Mit oder<br />

ohne Flug buchbar.


14 High School /// <strong>USA</strong> // Öffentliches Programm<br />

Öffentliches Programm<br />

Esther Henschel, High School <strong>USA</strong><br />

Regionen- und Staatenwahl<br />

OREGON<br />

CaLifORNia<br />

� Region West<br />

waShiNGtON<br />

NEvada<br />

idahO<br />

utah<br />

aRizONa<br />

Staatenwahl<br />

mONtaNa<br />

wyOmiNG<br />

COLORadO<br />

NEw mEXiCO<br />

NORth dakOta<br />

SOuth dakOta<br />

� Region Mitte<br />

NEBRaSka<br />

kaNSaS<br />

tEXaS<br />

OkLahOma<br />

Unser Highlight!<br />

Du besuchst eine öffentliche Schule und wohnst in einer Gastfamilie. Du hast<br />

keinen Einfluss auf die Wahl des Ortes und der Schule, sondern kannst im<br />

ganzen Land platziert werden. Über 90 % unserer Schüler entscheiden sich<br />

für dieses Programm und erleben den typischen „American Way of Life“.<br />

Regionen- und Staatenwahl in den <strong>USA</strong><br />

Innerhalb des öffentlichen Programms bieten wir als Zusatz folgende Optionen,<br />

buchbar nur bei Sommerabreise:<br />

a) Regionengarantie: gegen einen Aufpreis von 800 € kannst du dir eine<br />

Region in den <strong>USA</strong> aussuchen. Zur Auswahl stehen vier Regionen: West,<br />

Mitte, Nord-Ost und Süd-Ost.<br />

b) Staatengarantie: gegen einen Aufpreis von 1000 € kannst du dir einen<br />

Staat in den <strong>USA</strong> aussuchen. Zur Auswahl stehen vier Staaten: Colorado, Kalifornien,<br />

Michigan und Washington State. Für diese Wahl brauchst du einen<br />

Notendurchschnitt von 2,5 oder besser.<br />

Wahlplätze sind sehr beliebt! Schicke uns deine Bewerbung so<br />

früh wie möglich!<br />

miNNESOta<br />

iOwa<br />

miSSOuRi<br />

aRkaNSaS<br />

LOuiSiaNa<br />

wiSCONSiN<br />

Lake<br />

Superior<br />

iLLiNOiS<br />

Lake Michigan<br />

miSSiSSippi<br />

� Region Nord-Ost<br />

miChiGaN<br />

iNdiaNa<br />

Lake<br />

Huron<br />

OhiO<br />

aLaBama<br />

Lake<br />

Erie<br />

kENtuCky<br />

tENNESSEE<br />

Lake<br />

Ontario<br />

wESt<br />

viRGiNia<br />

GEORGia<br />

SOuth<br />

CaROLiNa<br />

NEw<br />

hampShiRE<br />

vERmONt<br />

NEw yORk<br />

pENNSyLvaNia<br />

viRGiNia<br />

NORth CaROLiNa<br />

maiNE<br />

dELawaRE<br />

maRyLaNd<br />

maSSaChuSEttS<br />

RhOdE iSLaNd<br />

� Region Süd-Ost


High School /// <strong>USA</strong> // Konfessionelle Privatschulen<br />

Konfessionelle Privatschulen<br />

Privatschule erschwinglich<br />

Unsere konfessionellen Privatschulen liegen alle in Illinois und sind deutlich<br />

günstiger als unabhängige Privatschulen. Sie bieten kleine Klassen<br />

und ein breites Fächerangebot. Du reist mit demselben Visum wie im<br />

öffentlichen Programm.<br />

Rockford Christian<br />

Boylan Joliet Catholic<br />

Saint Bede<br />

Marquette<br />

Central Catholic<br />

iLLiNOiS<br />

Bishop McNamara<br />

Schule Ort Webseite<br />

Saint Bede Academy Peru http://st-bede.com<br />

Marquette High School Ottawa http://www.marquettehs.com<br />

Bishop McNamara High School Kankakee www.bmhs.org<br />

Central Catholic High School Bloomington www.blmcchs.org<br />

Joliet Catholic Academy Joliet www.jca-online.org<br />

Rockford Christian High School Rockford www.rockfordchristian.org<br />

Boylan High School Rockford www.boylan.org<br />

Eine ausführliche Beschreibung dieser Schulen findest du auf unserer Webseite<br />

<strong>–</strong> einfach als PDF herunterladen und ausdrucken.<br />

Ines Kebernik, High School <strong>USA</strong><br />

Ich bin ein Junior auf der privaten Boylan Central Catholic High School gewesen, habe viele neue und gute Freunde gefunden, war<br />

im Track Team, habe Dinge erlebt, die andere deutsche Teenager nicht erleben, höre mich jetzt an wie ein ”nuschelnder” Amerikaner<br />

und habe ein zweites Zuhause auf der anderen Seite der Welt gefunden!<br />

Laura Linden, High School <strong>USA</strong><br />

15


16 High School /// <strong>USA</strong> // Schuldistriktprogramm<br />

<strong>USA</strong> <strong>–</strong> Wähle deine Stadt!<br />

Matthias Lorenz, High School <strong>USA</strong><br />

Highlights Schuldistriktwahl in den <strong>USA</strong><br />

CaLifORNia<br />

Seattle<br />

waShiNGtON<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

Seattle Skyline<br />

San Francisco Skyline<br />

Los Angeles Skyline<br />

Florida Keys<br />

Schuldistriktprogramm<br />

Du besuchst eine öffentliche High School, kannst dir aber im Vorfeld deinen<br />

Schuldistrikt aussuchen . Das bedeutet, dass du dir aussuchen kannst,<br />

in welcher Stadt in den <strong>USA</strong> du zur Schule gehen wirst, z.B. Boston,<br />

Chicago, Cape Canaveral, Los Angeles, San Francisco oder Seattle.<br />

Egal ob du dein Austauschjahr am Meer zum Surfen, in den Bergen zum Skifahren<br />

oder in einer amerikanischen Großstadt verbringen möchtest <strong>–</strong> wenn<br />

du dir im Vorfeld sicher sein willst, in welche Stadt du kommst, liegst du mit<br />

diesem Programm genau richtig!<br />

Wir arbeiten mit ausgewählten Schulen zusammen, die alle ein sehr gutes akademisches<br />

Niveau anbieten. Im Vorfeld können Fächerwünsche wie z.B. Fremdsprachen,<br />

Sport- und Freizeitangebot berücksichtigt werden. Unsere Schüler wohnen<br />

in sorgfältig ausgewählten Gastfamilien, die sich aufgrund der Bewerbung für<br />

ihren Gastschüler entschieden haben. Die Gastfamilien erhalten anders als im<br />

öffentlichen Programm eine Aufwandsentschädigung und die Schulen werden<br />

bezahlt.<br />

Eine ausführliche Beschreibung unserer ausgewählten Schuldistrikte findest<br />

du auf unserer Webseite www.dfsr.de. Einfach das PDF öffnen und ausdrucken.<br />

Chicago Skyline<br />

Chicago<br />

iLLiNOiS<br />

Cape Canaveral<br />

fLORida<br />

Boston<br />

Boston Skyline<br />

maSSaChuSEttS


Kurzprogramme<br />

Sie möchten, dass Ihr Kind Englisch lernt?<br />

Die perfekte Wahl für Ihr Kind, Englisch in einem angenehmen Umfeld zu<br />

erlernen, ist der Aufenthalt in einer amerikanischen Gastfamilie. Hier baut<br />

Ihr Kind Hemmungen ab, weil es ganz selbstverständlich den Umgang mit<br />

der englischen Sprache im Alltag erlebt und damit seinen Wortschatz ganz<br />

natürlich erweitert. Es ist erwiesen, dass das Erlernen einer Sprache am besten<br />

vor Ort gelingt. Ihr Kind wird zurückkommen und Englisch nicht nur gut<br />

verstehen, sondern sich von nun an auch trauen es zu sprechen!<br />

Du möchtest in die <strong>USA</strong>?<br />

In den <strong>USA</strong> wirst du die amerikanische Realität hautnah spüren und erleben,<br />

worüber „die Amis“ wirklich lachen, was sie essen und was sie denken. Trau<br />

dich und wage den Schritt für einige Wochen in deinen Ferien in einer amerikanischen<br />

Gastfamilie zu leben, die dich herzlich willkommen heißt. Wenn<br />

du zurück in Deutschland bist, wird der Englischunterricht für dich eine Leichtigkeit<br />

sein und du wirst deinen Freunden viel zu erzählen haben. Auf dich<br />

gestellt wirst du über dich selbst hinauswachsen!<br />

Wir bieten zwei verschiedene Kurzprogramme in den <strong>USA</strong> an:<br />

High School /// <strong>USA</strong> // Kurzprogramme<br />

<strong>USA</strong> <strong>–</strong> The taste of America<br />

Franziska Krönke in Chicago mit Freunden aus Korea, Mexiko, Brasilien, Japan, Italien, Deutschland und Dänemark<br />

17<br />

Tauche ein in den typischen „American Way of Life“. Statt alljährlichem<br />

Strandurlaub lebst du in deinen Ferien (Sommer, Ostern, Pfingsten, Herbst,<br />

Weihnachten) in einer amerikanischen Gastfamilie und lernst so Land und<br />

Leute kennen. Du wirst die amerikanische Kultur hautnah erleben, mit deiner<br />

Gastfamilie etwas unternehmen und Freunde fürs Leben gewinnen! Auf<br />

Wunsch kann eventuell eine „volunteer“ Tätigkeit organisiert werden, wie<br />

zum Beispiel die Mitarbeit in einer Bibliothek. Ein Aufenthalt im Land der<br />

unbegrenzten Möglichkeiten wird dich sprachlich weiterbringen und dir ganz<br />

neue Perspektiven eröffnen!<br />

<strong>USA</strong> Sprachcamp<br />

Du verbringst bis zu acht Wochen in einer amerikanischen Gastfamilie und<br />

besuchst einen Sprachkurs. Nachmittags werden Aktivitäten organisiert, die<br />

du zusammen mit anderen Schülern besuchst. Auf dem Plan stehen auch<br />

Tagesausflüge und eine Abschiedsparty. Dieses Programm ist besonders<br />

für Schüler geeignet, die anschließend ein ganzes oder halbes Schuljahr in<br />

den <strong>USA</strong> bleiben. Es steht jedoch jedem Schüler offen. Wenn du an diesem<br />

Programm teilnimmst, wirst du entsprechend vier Wochen früher erfahren,<br />

wer deine Gastfamilie sein wird. Der offizielle Name dieses Programms ist<br />

CLEP (Cultural and Language Enhancement Program).


18 High School /// <strong>USA</strong> // Privatschulen<br />

US-Privatschulen<br />

Qualität ist kein Zufall<br />

Jeder Schüler hat unterschiedliche Interessen und Stärken. Je differenzierter<br />

eine Schule auf den einzelnen Schüler eingehen kann, desto größer wird sein<br />

Bildungserfolg sein. Ein hohes akademisches Niveau sowie die individuelle Förderung<br />

jedes einzelnen Schülers stehen an den amerikanischen Privatschulen<br />

im Vordergrund. In der Regel sind Privatschulen kleiner als öffentliche Schulen,<br />

auch die Klassenstärke ist wesentlich geringer. Die Lehrer sind hoch motiviert<br />

und gehen auf die Talente und Interessen der Schüler individuell ein, somit<br />

werden Talente und Neigungen bestmöglich gefördert.<br />

Unsere ausgewählten Schulen verfügen alle über eine hervorragende Ausstattung,<br />

wie beispielsweise eigene Bibliotheken, Labore, Computerräume, Sporthallen<br />

und Trainingsplätze. Das Arbeiten am Computer ist selbstverständlich,<br />

oft werden sie im Unterricht eingesetzt und Hausaufgaben werden teilweise<br />

am Computer erledigt. Hier sind amerikanische Privatschulen den deutschen<br />

Schulen weit voraus.<br />

Viele unserer Schulen haben Schwerpunkte in künstlerischen, sportlichen,<br />

journalistischen, naturwissenschaftlichen oder anderen Bereichen. Absolventen<br />

der amerikanischen Privatschulen besuchen im Anschluss renommierte<br />

Universitäten in den <strong>USA</strong> und in der ganzen Welt.<br />

Wer integriert, vom „school spirit“ mitgerissen und Teil einer großen Gemeinschaft sein will,<br />

ist an einer Privatschule in den <strong>USA</strong> bestens aufgehoben!<br />

Theresa Blank, Private High School, <strong>USA</strong><br />

An amerikanischen Privatschulen werden Werte vermittelt und gelebt, die<br />

weit über sprachliche Kompetenz und Lernbereitschaft hinausgehen. Im Gegenzug<br />

wird von den Schülern erwartet, dass sie sich aktiv am Schulleben<br />

beteiligen und sich anstrengen. Die Identifikation der Schüler mit ihrer Schule<br />

ist entsprechend hoch.<br />

Der Besuch einer Privatschule prägt die Persönlichkeit eines Schülers. Neben<br />

einer hervorragenden Schulausbildung werden durch den täglichen Umgang<br />

mit Betreuern und Mitschülern soziale Werte wie Rücksichtnahme, Toleranz,<br />

Verantwortung und Verlässlichkeit vermittelt. Der Schüler lernt hohe Ansprüche<br />

an sich selbst zu stellen. Es stehen ihm Erfahrungswerte und Chancen offen,<br />

die durch eine übliche Schulform und den alleinigen Umgang mit Familie<br />

und Freundeskreis verborgen blieben.<br />

<strong>DFSR</strong> bietet eine exzellente Auswahl an Internaten (Boarding Schools) und<br />

Privatschulen (Private High Schools) mit Unterbringung in einer Gastfamilie<br />

an. Viele davon haben wir persönlich besucht. Unsere Bildungsberaterin Mirka<br />

Fehr, die selbst zehn Jahre in den <strong>USA</strong> gelebt hat, hat sich auf die Privatschul-<br />

Beratung spezialisiert und freut sich auf deinen Anruf unter 06252/9332-21.<br />

Eine ausführliche Beschreibung unserer Privatschulen findest du auf unserer<br />

Webseite www.dfsr.de. Einfach das PDF öffnen und ausdrucken.


Highlight: St. Johnsbury Academy<br />

Die St. Johnsbury Academy zählt zu den ältesten und erfolgreichsten Schulen<br />

in den <strong>USA</strong>. Sie wurde 1842 gegründet und ist eine koedukative Schule in der<br />

Mädchen und Jungen aufgenommen werden. Die Schule hat eine Lernumgebung<br />

geschaffen, in der hochqualifizierte Lehrer in kleinen Klassen jeden<br />

Schüler individuell fördern. Jeder Schüler spürt, dass er sich in einer erfolgreichen,<br />

verantwortungsbewussten und sicheren Einrichtung bewegt. Die Ausstattung<br />

ist überragend. Ob man den Schwerpunkt auf Naturwissenschaften,<br />

Geisteswissenschaften, Fremdsprachen, Kunst, Musik oder Sport legt, die<br />

St. Johnsbury Academy punktet auf allen Gebieten. Die Schüler leben im Internat,<br />

es gibt keine Schuluniform, jedoch ist ein Dresscode vorgeschrieben.<br />

St. Johnsbury liegt in Caledonia County im Bundesstaat Vermont, das zu den<br />

New England Staaten zählt. New England ist nicht nur der zuerst besiedelte<br />

und damit älteste Teil Amerikas, sondern auch die Heimat des berühmten<br />

„indian summer“, der durch seine herbstliche Farbenpracht weltberühmt ist.<br />

Der kleine Ort ist 40 Meilen von der kanadischen Grenze entfernt und zählt<br />

etwa 7.500 Einwohner. Einkaufsmöglichkeiten, ein Kino und Restaurants sind<br />

fußläufig erreichbar. Die Zeitschrift „National Geographic Adventure“ verlieh<br />

St. Johnsbury im Jahr 2006 den Titel „Best Small Town“.<br />

Gebäude auf dem Campus der St. Johnsbury Academy in Vermont<br />

High School /// <strong>USA</strong> // Privatschulen<br />

19<br />

Dominik Naumann mit Freunden an der St. Johnsbury Academy


20 High School /// <strong>Kanada</strong> // Übersicht / Programminfos<br />

<strong>Kanada</strong> pur!<br />

Kanadier sind unglaublich freundlich, mein zweites Zuhause<br />

auf der anderen Seite der Welt wird mir schrecklich fehlen.<br />

Hanna Dierkes, High School <strong>Kanada</strong><br />

Marisa, ganz rechts, genießt den kanadischen Herbst mit ihren Mitschülerinnen<br />

Wer sich für einen Schüleraustausch in <strong>Kanada</strong> entscheidet, wird begeistert<br />

sein! Nicht nur die atemberaubende Natur, sondern vor allem die offenen und<br />

herzlichen Menschen im zweitgrößten Land der Erde werden dich begeistern!<br />

Fast so groß wie Europa und dabei nur knapp 34 Millionen Einwohner, eingebettet<br />

zwischen Pazifik, Atlantik und Arktischem Ozean <strong>–</strong> das ist <strong>Kanada</strong>!<br />

Das Land ist in zehn Provinzen und drei Territorien eingeteilt. Die meisten<br />

Menschen leben auf einem bis zu 350 Kilometer breiten Streifen entlang der<br />

Grenze zu den <strong>USA</strong>. Charakteristisch für <strong>Kanada</strong> sind die Weite des Landes,<br />

die entspannte Lebenseinstellung und die multikulturelle Bevölkerung. Laut<br />

Aussage der United Nations gehört <strong>Kanada</strong> zu den Ländern mit der höchsten<br />

Lebensqualität. So gelten auch die Großstädte als besonders sauber, sicher<br />

und attraktiv.<br />

Deine Schule<br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

<strong>Kanada</strong>-<br />

Spezialist<br />

Die Fächerauswahl an den kanadischen Schulen ist viel umfangreicher als an<br />

deutschen Schulen. Das akademische Niveau ist hoch und eine ganzheitliche<br />

Bildung wird gefördert. <strong>Kanada</strong> rangiert seit Jahren bei der PISA Studie immer<br />

unter den ersten Plätzen. Schüler werden ermutigt, aktiv am Unterricht<br />

teilzunehmen, um persönliche Ziele zu erreichen.<br />

Es gibt zwei verschiedene Schulformen: Die ‚linear school’ und die ‚semester<br />

school’. An einer ‚linear school’ werden von Anfang an acht Kurse das ganze<br />

Schuljahr hindurch unterrichtet, an einer ‚semester school’ sind es in jedem<br />

Semester vier Kurse.<br />

Neben den akademischen Fächern gibt es eine Vielzahl von sogenannten<br />

‚extracurricular activities’, die von Theatergruppen und Orchester über Werbegrafik<br />

bis hin zu verschiedenen sozialen Projekten reichen. Sport wird an<br />

kanadischen Schulen groß geschrieben. Es gibt ein großes Angebot an Mannschaftssportarten.<br />

Dort hast du die Möglichkeit, schnell Freundschaften zu<br />

den kanadischen Schülern aufzubauen.


Nicht in meinen kühnsten Wunschvorstellungen habe ich<br />

mir vorstellen können, wie wunderbar mein Austauschjahr<br />

doch wird. Es war einfach unbeschreiblich! Vielen Dank<br />

für die tolle Betreuung durch <strong>DFSR</strong> und auch an eure tolle<br />

Partnerorganisation in <strong>Kanada</strong>. Ich kann gar nicht sagen,<br />

wie dankbar ich bin, dafür, dass alles so war wie es war!<br />

Karen Pilgrim, High School <strong>Kanada</strong><br />

Schüler können bei guter Leistung an AP-Kursen (Advanced Placement) teilnehmen.<br />

Hierbei handelt es sich um ein Programm, in dem Kurse aus dem<br />

ersten Universitätsjahr unterrichtet werden.<br />

Kanadische Schulen erheben Schulgebühren für ihre Austauschschüler, welche<br />

von Schuldistrikt zu Schuldistrikt variieren. Im Allgemeinen gilt: Je attraktiver<br />

die Region, desto höher die Schulgebühren. Es liegt jedoch im Ermessen<br />

der Schulbehörden, die Gebühren festzusetzen.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Kanadier legen großen Wert auf Gastfreundschaft. Aus diesem Grund gehörst<br />

du in deiner Gastfamilie und Schule vom ersten Augenblick an dazu<br />

und wirst als Familienmitglied und als Teil der Klassengemeinschaft in deiner<br />

High School begeistert aufgenommen! Die Gastfamilien werden von unseren<br />

Partnern vor Ort sorgfältig ausgewählt. Referenzen und Wohnsituation werden<br />

genau kontrolliert.<br />

Das Schüleraustauschprogramm in <strong>Kanada</strong> hat sich in den letzten Jahren erheblich<br />

verändert. Früher glich es dem traditionellen Austauschland <strong>USA</strong>, in<br />

dem Schulen und Gastfamilien kostenlos zur Verfügung stehen. Inzwischen<br />

erhalten alle Gastfamilien in <strong>Kanada</strong> einen monatlichen Kostenbeitrag für<br />

die Aufnahme eines Gastschülers. Es besteht jedoch kein Grund zur Sorge,<br />

denn aus langjähriger Erfahrung (z.B. mit <strong>Neuseeland</strong>) wissen wir, dass die<br />

Qualität einer Gastfamilie nicht von der Frage des Entgeltes abhängt. Das<br />

Interesse an anderen Kulturen und die Freude, ein neues Familienmitglied<br />

aufzunehmen, spielt bei allen Gastfamilien die zentrale Rolle.<br />

High School /// <strong>Kanada</strong> // Übersicht / Programminfos<br />

Programminfos, Leistungen<br />

21<br />

Voraussetzungen für Öffentliches Programm Englisch-<strong>Kanada</strong>,<br />

Distriktprogramm<br />

» 14 bis 17 Jahre, 18 Jahre auf Anfrage<br />

» ausreichende Englischkenntnisse<br />

Voraussetzungen für Öffentliches Programm Französisch-<br />

<strong>Kanada</strong><br />

» 14 bis 17 Jahre<br />

» mindestens zwei Jahre Französischunterricht<br />

Voraussetzungen für Öffentliches Programm Bilingual und<br />

Bilingual Light<br />

» 14 bis 17 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse und mindestens zwei Jahre Französischunterricht<br />

Programmbeginn<br />

» August/September<br />

» Januar/Februar<br />

Programmdauer<br />

» Öffentliches Programm Englisch-<strong>Kanada</strong>: 3, 5 oder 10 Monate<br />

» Öffentliches Programm Französisch-<strong>Kanada</strong>: 3, 5 oder 10 Monate<br />

» Öffentliches Programm Bilingual: 5 oder 10 Monate<br />

» Distrikte: 3, 5 oder 10 Monate<br />

» Privatschulen Montreal: 5 oder 10 Monate<br />

Anmeldefristen<br />

» auf Anfrage<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilien- oder Internatsunterbringung mit Verpflegung<br />

» Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge innerhalb Deutschlands und zum Zielflughafen<br />

in <strong>Kanada</strong><br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Unterstützung bei Visa Beantragung<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreise<br />

» ggf. ist im öffentlichen Programm eine private Krankenversicherung enthalten<br />

Nicht enthalten<br />

» Kanadische Pflicht-Krankenversicherung 60 €/Monat<br />

» Visagebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert: 200 € / Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 25 €/Monat (Haftpflicht-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Preise siehe separate Preisliste


22 High School /// <strong>Kanada</strong> // Englisch-<strong>Kanada</strong> // Öffentliches Programm<br />

Englisch-<strong>Kanada</strong><br />

Ich habe so viele tolle Erlebnisse gehabt, dass ich wahrscheinlich<br />

ein ganzes Buch schreiben könnte. Vielen Dank<br />

für die tolle Betreuung durch <strong>DFSR</strong> und an eure tolle Partnerorganisation<br />

in <strong>Kanada</strong>. Ich kann gar nicht sagen, wie<br />

dankbar ich bin, dafür, dass alles so war wie es war!<br />

Karen Pilgrim, High School <strong>Kanada</strong><br />

Öffentliches Programm<br />

Das öffentliche Programm ist wesentlich günstiger als andere <strong>Kanada</strong>programme,<br />

da Schulgebühren und Gastfamiliengebühren nicht in voller Höhe anfallen.<br />

Familien und Schulen erhalten lediglich einen geringen Kostenbeitrag.<br />

Schüler, die das Englisch-<strong>Kanada</strong> Programm buchen, werden von <strong>DFSR</strong> überwiegend<br />

in British Columbia, Alberta, Yukon und Ontario platziert. Beim öffentlichen<br />

Programm kann es sein, dass du dein High School Jahr in einer<br />

kleineren Ortschaft verbringen wirst.<br />

British Columbia Garantie!<br />

British Columbia (BC) ist eine von zehn Provinzen in <strong>Kanada</strong>. Sie liegt am<br />

Pazifischen Ozean und die wohl bekannteste Stadt von BC ist Vancouver. Die<br />

Hauptstadt von BC ist Victoria und liegt auf Vancouver Island. 2010 wurden<br />

in Vancouver und Umgebung die Olympischen Spiele ausgetragen. Trotz des<br />

warmgemäßigten Klimas ist diese Region eine hervorragende Gegend für<br />

Wintersportler.<br />

Bildung wird in ganz <strong>Kanada</strong> sehr groß geschrieben und liegt im Verantwortungsbereich<br />

der einzelnen Provinzen. Die Provinz BC hat einen sehr hohen<br />

Bildungsstandard und in allen Schulen müssen vereinheitlichte Abschlussprüfungen<br />

geschrieben werden. Für einen Aufpreis garantieren wir dir deinen<br />

Wahlstaat British Columbia.<br />

Ich kann mit Sicherheit sagen, es war das wertvollste Jahr meines Lebens und ein Jahr mit den schönsten Erinnerungen und<br />

den lustigsten Momenten. Ich werde meine kanadischen Freunde und meine Gastfamilie nie vergessen und ich freue mich jetzt<br />

schon, wenn ich später mal meinen Kindern und dann Enkelkindern von meiner Erfahrung in <strong>Kanada</strong> erzählen kann!<br />

Marisa Müller, High School <strong>Kanada</strong>


Schuldistriktprogramm<br />

<strong>Kanada</strong>s Schulsystem ist in Schuldistrikte innerhalb der einzelnen Provinzen<br />

unterteilt. Wir arbeiten mit ausgewählten Schuldistrikten und Schulen in den<br />

landschaftlich attraktivsten Gegenden und schönsten Städten zusammen.<br />

Ganz gleich, ob du ein leidenschaftlicher Ski-Fahrer bist oder die Nähe der<br />

Großstadt suchst, mit unserem Schuldistriktprogramm findest du genau die<br />

passende Schule mit einer vielfältigen Fächerauswahl.<br />

Schuldistrikte in British Columbia<br />

British Columbia ist eine kanadische Provinz an der Küste des Pazifischen<br />

Ozeans. Die bei weitem größte Stadt und zugleich das größte Wirtschaftszentrum<br />

ist Vancouver. Mit Ausnahme der Südostspitze der vorgelagerten Insel<br />

Vancouver Island ist die übrige, durch zahlreiche Gebirgsketten geprägte<br />

Provinz dünn besiedelt. Das besondere an diesem Distrikt ist, das sich hier<br />

das Beste von <strong>Kanada</strong> vereint: die Metropole Vancouver, die Insel Vancouver<br />

Island mit Naturschauspielen wie Wale watching, Berge zum Skifahren und<br />

Wandern, das Meer und Flüsse zum Kanu fahren, grüne Weiten zum Golfspielen<br />

und Reiten und dazu ein hervorragendes Bildungssystem. Wir haben<br />

in British Columbia die Crème de la Crème der Schuldistrikte für dich ausgewählt,<br />

es sind: Northern BC, Burnaby, Qualicum, Kamloops, Rocky<br />

Mountains und Canadian Rockies.<br />

Schuldistrikte in Ontario<br />

Ontario ist die bevölkerungsreichste und nach Québec die flächenmäßig<br />

zweitgrößte Provinz <strong>Kanada</strong>s. Hauptstadt Ontarios ist Toronto mit 2,5 Millionen<br />

Einwohnern, die gleichzeitig größte Stadt <strong>Kanada</strong>s. Sie liegt im Golden<br />

Horseshoe (Goldenes Hufeisen), einer Region mit über 8,1 Millionen Einwohnern,<br />

die sich halbkreisförmig um das westliche Ende des Ontariosees bis<br />

zu den Niagarafällen erstreckt. Ottawa, die Hauptstadt <strong>Kanada</strong>s, befindet<br />

sich im Osten an der Grenze zu Québec. In Ontario finden sich neben den<br />

Niagarafälle auch 5 Nationalparks, 250.000 Seen sowie Flüsse mit einer Gesamtlänge<br />

von mehr als 100.000 Kilometer. Du kannst in Ontario zwischen<br />

zwei verschiedenen Schuldistrikten wählen: Sarnia und London. Sarnia ist<br />

eine Stadt mit rund 70.000 Einwohnern. Sie liegt im südwestlichen Ontario<br />

nahe der Grenze zu den <strong>USA</strong>. London ist eine Stadt im Bezirk Middlesex im<br />

südlichen Teil der Provinz. Sie hat etwa 340.000 Einwohner. Der Fluss Thames<br />

fließt durch London. In beiden Schuldistrikten erlebst du das typische<br />

kanadische Leben mit unvergleichlicher Lebensqualität.<br />

Tagesausflug im Schuldistrikt Kamloops<br />

High School /// <strong>Kanada</strong> // Englisch-<strong>Kanada</strong> // Schuldistriktprogramm<br />

23<br />

Die Rocky Mountains erstrecken sich über mehr als 5.000 Kilometer<br />

von den <strong>USA</strong> bis nach <strong>Kanada</strong> und Alaska


24 High School /// <strong>Kanada</strong> // Französisch-<strong>Kanada</strong> // Öffentliches Programm / Öffentliches bilinguales Programm / Bilingual light<br />

Französisch-<strong>Kanada</strong><br />

Es war ein unbeschreibliches Jahr und die beste Entscheidung<br />

meines Lebens. Ich bin sicher, es gibt niemanden, der<br />

es bereut, ein Jahr ins <strong>Ausland</strong> zu gehen, auch wenn es hart<br />

und schwer und wie ein riesengroßer Schritt erscheinen<br />

mag. Danach seid ihr nur noch größer!<br />

Johanna Roth, High School <strong>Kanada</strong><br />

Lisa-Aileen Massoth, High School <strong>Kanada</strong><br />

Öffentliches französisches Programm<br />

Im Unterschied zum englischsprachigen Teil <strong>Kanada</strong>s wird in Québec die<br />

École Secondaire bereits mit der 11. Klasse abgeschlossen. In den meisten<br />

Schulen ist Französisch Unterrichtssprache, Englisch gehört zu den Pflichtfächern.<br />

Eine Vielzahl interessanter Wahlfächer wie Journalismus, Kunst oder<br />

Tanz gehören ebenso zum Fächerangebot wie diverse Sportarten.<br />

Öffentliches bilinguales Programm<br />

<strong>Kanada</strong> mit seinen zwei Amtssprachen <strong>–</strong> Englisch und Französisch <strong>–</strong> bietet dir<br />

die Chance, gleich zwei deiner Fremdsprachen zu verbessern.<br />

Du wohnst entweder in einer französischsprachigen Familie und besuchst<br />

eine englischsprachige Schule oder umgekehrt. Du kannst dir also nicht aussuchen,<br />

ob deine Gastfamilie Englisch spricht und deine Schule eine französischsprachige<br />

ist. Unsere Partner stellen immer sicher, dass eine Familie gefunden<br />

wird, die gut zu dir passt. Das Programm wird in der Provinz Québec<br />

(hier vor allem in und um Montréal und Québec City) angeboten.<br />

Bilingual light<br />

komplett Englischsprachig im französischen Teil <strong>Kanada</strong>s<br />

Du lebst in Französisch-<strong>Kanada</strong> in einer englischsprachigen Gastfamilie und<br />

besuchst eine High School, auf der in Englisch unterrichtet wird. Den Alltag<br />

kannst du auf Französisch meistern. Wir können dich auf Anfrage nach<br />

deinem ersten Halbjahr auf eine französischsprachige Schule vermitteln. Du<br />

bleibst bei deiner alten Gastfamilie wohnen.


Schulwahl Montréal (Privatschulen)<br />

Montréal ist mit 1,6 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Stadt <strong>Kanada</strong>s<br />

und die größte Stadt der Provinz Québec. Im Großraum Montreal leben etwa<br />

3,7 Millionen Menschen. Die Stadt ist 450 Kilometer vom Atlantik entfernt.<br />

Zusammen mit ihrem Ballungsgebiet gilt sie als zweitgrößte französischsprachige<br />

Stadt der Welt, obwohl der Anteil der englischsprachigen Einwohner<br />

stellenweise bei fast 30 Prozent liegt.<br />

Englisch ist im öffentlichen Straßenbild nicht zugelassen bzw. nur zusammen<br />

mit französischer Beschriftung. Montreal ist zusammen mit Toronto das Handels-,<br />

Industrie- und Wirtschaftszentrum des östlichen <strong>Kanada</strong>. 1967 fanden<br />

hier die Weltausstellung und 1976 die Olympischen Sommerspiele statt.<br />

Zusammen mit unserem Partner in Französisch-<strong>Kanada</strong> haben wir eine Auswahl<br />

hervorragender Privatschulen in Montréal zusammengestellt, weitere<br />

Infos zu den Schulen findest du auf www.dfsr.de<br />

High School /// <strong>Kanada</strong> // Französisch-<strong>Kanada</strong> // Schulwahl Montréal<br />

Schule Webseite<br />

Collége de Montréal www.college-montreal.qc.ca<br />

Collége Jean-Eudes www.jeaneudes.qc.ca<br />

Collége Mont-Saint-Louis www.msl.qc.ca<br />

Collége Regina Assumpta www.reginaassumpta.qc.ca<br />

Sacré-Coeur Externat www.externat.qc.ca<br />

Collége Jean de Brébeuf www.brebeuf.qc.ca<br />

Ècole nationale de cirque www.ecolenationaledecirque.ca<br />

Villa Maria www.villamaria.qc.ca<br />

Collége international des Marcellines cim.marcelline.qc.ca<br />

Notre-Dame du Sacré-Coeur www.collegenotre-dame.qc.ca<br />

Montréal, eine Großstadt in Québec! Alles ist größer hier, der Kühlschrank, die Autos, die Schulen, die Highways... Die Menschen hier<br />

sind mit ganzem Herzen Kanadier, die nie ihr Hockey (oder in Québec ihre Poutine) aufgeben würden (nein, nicht der Russe Putin,<br />

Poutine... ein Tag in Québec und jeder weiß, wovon ich spreche!) und deren Herz ganz für die Heimat schlägt!<br />

Anna-Lena Schorp, High School <strong>Kanada</strong><br />

25


26 High School /// <strong>Neuseeland</strong><br />

<strong>Neuseeland</strong><br />

Als ich ins Flugzeug stieg, hatte ich das Gefühl unglaublich<br />

frei zu sein. Ich wusste, dass ich das erste Mal in meinem<br />

Leben total auf mich alleine gestellt war. Es ist schwer zu<br />

beschreiben, wie toll so ein <strong>Ausland</strong>sjahr ist, aber jeder, der<br />

so etwas schon einmal ge<strong>macht</strong> hat, kennt dieses Gefühl. Ich<br />

kann es nur weiterempfehlen.<br />

Moritz Kraus, High School <strong>Neuseeland</strong><br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

<strong>Neuseeland</strong>-<br />

Spezialist<br />

Das Land der langen weißen Wolke<br />

18.000 km entfernt. Ein Land am anderen Ende der Welt. Hier triffst du auf<br />

eine einzigartige Mischung aus Natur und Kultur, aus Tradition und Fortschritt.<br />

In kaum einem anderen Land findest du mehr landschaftliche Gegensätze.<br />

Traumhafte Sandstrände, fantastische Vulkanlandschaften, beeindruckende<br />

Gletscher und Fjorde und dunkelgrüne Regenwälder verzaubern<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Besucher. Oder steht dir der Sinn nach Großstadtflair? Mit<br />

modernster Architektur und pulsierendem Leben beeindrucken die Zentren<br />

Auckland, Christchurch und Wellington.<br />

Deine Schule<br />

Das neuseeländische Schulsystem ist bekannt für seine hohen akademischen<br />

Anforderungen auf der einen und sein praxisorientiertes Fächerangebot auf<br />

der anderen Seite. Es orientiert sich im Aufbau und von den Lerninhalten<br />

stark an seinem britischen Vorbild. Die Schulzeit umfasst 13 Jahre. Darüber<br />

hinaus bieten neuseeländische Schulen eine Vielzahl von Sportkursen und<br />

außerschulischen Aktivitäten, wie z.B. Basketball, Volleyball, Wildwasser-<br />

und Kanufahren, Reiten und Bergsteigen an. Zu den Pflichtfächern gehören<br />

in der Regel Mathematik, Englisch und „Science“, welches ein weit gefasster<br />

Oberbegriff für eine Reihe von naturwissenschaftlichen Fächern ist. Unsere<br />

Teilnehmer besuchen öffentliche Schulen am Wohnort der Gastfamilie. Das<br />

neuseeländische Schuljahr beginnt Ende Januar und endet Anfang Dezember.<br />

Schüler, die im Juli anreisen, werden routiniert in das laufende Schuljahr integriert.<br />

<strong>DFSR</strong> arbeitet mit einer Reihe ausgewählter Schulen auf der Nord- und<br />

auf der Südinsel, sowie mit ausgesuchten Privatschulen. Ausführliche Profile<br />

dieser Schulen findet du auf unserer Webseite.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Die Kiwis, wie sich Neuseeländer europäischer Abstammung selbst gerne<br />

nennen, sind ausgesprochen gastfreundlich. Die meisten Gastfamilien sind<br />

eher klein mit ein bis zwei Kindern, wohnen im eigenen Haus und leben in der<br />

Nähe deiner Schule. Das Familienleben spielt sich am Wochenende und in den<br />

Abendstunden ab. Ob beim Barbecue mit Freunden, beim Wandern, Mountainbiking<br />

oder beim Kanufahren, die Kiwis lieben es, die Natur zu genießen.<br />

Alina Reeg (links im Bild) genießt ihre Zeit an der Burnside High School in Christchurch auf der Südinsel <strong>Neuseeland</strong>s


Florian Jehn, High School <strong>Neuseeland</strong><br />

Unsere <strong>Neuseeland</strong>programme<br />

Staatliches Teilstipendium<br />

Der neuseeländische Staat erlässt jedes Jahr einigen wenigen Austauschschülern<br />

die lokalen Schulgebühren. Voraussetzung dafür ist, dass unsere<br />

neuseeländische Partnerorganisation eine Gastfamilie findet, die dich unentgeltlich<br />

aufnimmt. Du wirst in einer Schule platziert, die im Schuldistrikt des<br />

Wohnortes deiner Gastfamilie gelegen ist. Durch die subventionierten Schulplätze<br />

ist der Schulaufenthalt in <strong>Neuseeland</strong> im Rahmen des staatlichen Teilstipendiums<br />

vergleichsweise kostengünstig. Aufgrund der begrenzten Anzahl<br />

an freien Schulplätzen empfiehlt sich eine frühzeitige Bewerbung!<br />

Öffentliche Schulen mit Schulwahl<br />

Bei diesem Programm wird die Gastfamilie, anders als beim Staatlichen Teilstipendium,<br />

finanziell entschädigt. Deshalb können deine Wünsche bezüglich<br />

Familienhobbys oder anderen Gegebenheiten (z. B. vegetarische Ernährung,<br />

eigenes Zimmer, Klavier) eher erfüllt werden. Die Besonderheit an diesem<br />

Programm ist, dass du dir ganz gezielt eine bestimmte Schule aussuchen<br />

kannst und deine Fächerwünsche damit zu 99% erfüllt werden können. Außerdem<br />

erhältst du die Informationen über deine Gastfamilie sehr früh, da die<br />

Schulen über eine große Auswahl an bereitstehenden Gastfamilien verfügen.<br />

Privatschulen<br />

<strong>DFSR</strong> bietet eine Auswahl von hervorragenden Privatschulen an, die mit modernster<br />

Technik und qualitativ hochwertigen Lehrmaterialien ausgestattet<br />

sind. Aus diesem Grund sind die Kosten eines Aufenthaltes an einer Privatschule<br />

höher als an einer öffentlichen High School. Der Unterrichtsstoff ist<br />

deutlich anspruchsvoller als in einer staatlichen Schule. Jeder Schüler wird<br />

durch die Fachlehrer und das Schulpersonal intensiv betreut und bei der Zusammenstellung<br />

des Stundenplans unterstützt. Der Bildungsplan ist oft von<br />

einem Schwerpunkt geprägt (z. B. Sprachen, Naturwissenschaften, Musik,<br />

Sport). Jeder Schüler wird in kleinen Klassen individuell gefördert. Besondere<br />

Begabungen können erkannt und weiterentwickelt werden.<br />

Vorbereitungskurs in Singapur<br />

Erlebe Singapur! Tasting Chinese, Indian and Malaysian culture in ONE country!<br />

Für Schüler, die am Schulwahlprogramm teilnehmen und im Januar oder<br />

Juli mit <strong>DFSR</strong> nach <strong>Neuseeland</strong> oder <strong>Australien</strong> reisen, bieten wir ein 4-tägiges<br />

Stop-Over Programm mit <strong>DFSR</strong>-Begleitperson in Singapur an.<br />

Programminfos, Leistungen<br />

High School /// <strong>Neuseeland</strong><br />

Voraussetzungen<br />

» Staatliches Teilstipendium: 15 bis 17 Jahre, 14 Jahre auf Anfrage<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen: 14 bis 18 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse<br />

27<br />

Programmbeginn<br />

» Staatliches Teilstipendium und Ozeanien: Januar oder Juli<br />

» Öffentliche Schulen, Privatschulen und Kurzprogramme: Januar, April, Juli oder<br />

Oktober<br />

Programmdauer<br />

» Staatliches Teilstipendium: 2 Terms = 5 Monate, 3 Terms = 9/10 Monate<br />

» Ozeanien: 3, 5 oder 10 Monate<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen: 1 Term = 3 Monate, 2 Terms =<br />

5,5 Monate, 3 Terms = 9 Monate, 4 Terms = 11,5 Monate<br />

Anmeldefristen<br />

» Staatliches Teilstipendium: 1. Juli für Januar und 15. Januar für Juli<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen: spätestens vier Wochen vor dem geplanten<br />

Programmstart<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Nur bei staatlichem Teilstipendium: <strong>Ausland</strong>s-Krankenversicherung<br />

» Gastfamilien- oder Internatsunterbringung mit Verpflegung wie gebucht<br />

» Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge innerhalb Deutschlands wenn gewünscht<br />

» Innerneuseeländischer Anschlussflug wenn gewünscht<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Betreuung vor Ort durch die ausgesuchte Schule<br />

» Unterstützung bei Visa Beantragung<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland (nur bei Teilstipendium und<br />

Ozeanien)<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Nicht enthalten<br />

» Bei öffentlichen Schulen, Privatschulen und Ozeanien: Versicherungen<br />

» Visagebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Materialkosten im Unterricht<br />

» Bei staatlichem Teilstipendium und Ozeanien: Mittagessen in der Schule<br />

» Prüfungsgebühren<br />

» Taschengeld (Richtwert: 200 € / Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

» Vorbereitungskurs in Singapur<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Öffentliche Schulen und Privatschulen werden vom Teilnehmer in NZ$ direkt bezahlt.<br />

Mit oder ohne Flug buchbar.<br />

Hauptsache Ozeanien!<br />

Du möchtest nach Ozeanien, gleich ob <strong>Australien</strong> oder <strong>Neuseeland</strong>? Dann<br />

können wir dir eine im Vergleich zum öffentlichen Programm preiswertere<br />

Alternative anbieten: Du bewirbst dich für das Ozeanien-Programm und erfährst<br />

erst nach Nennung deiner Gastfamilie, in welches der beiden Länder<br />

du reisen wirst.


28 High School /// <strong>Australien</strong><br />

<strong>Australien</strong><br />

Lea Sackenheim mit Koala, High School <strong>Australien</strong><br />

Down under!<br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

<strong>Australien</strong>-<br />

Spezialist<br />

Das Land jenseits des Pazifiks hat viel zu bieten. Austauschschüler werden<br />

von Familien und Schulen begeistert aufgenommen. Die Australier sind sehr<br />

offen und darum sehr an der Lebensweise in Europa interessiert <strong>–</strong> wundert<br />

euch also nicht, wenn ihr überall mit offenen Armen und vielen Fragen empfangen<br />

werdet. Im Austausch möchten euch die Menschen dort natürlich<br />

auch gerne ihre australische Lebensweise und ihre unzähligen Gebräuche<br />

nahebringen.<br />

Die Mitarbeiter unserer australischen Partner engagieren sich für jeden<br />

Einzelnen von euch. Dazu gehören auch gemeinsame Reisen mit allen Austauschschülern,<br />

die zum Selbstkostenpreis angeboten werden.<br />

Deine Schule<br />

In der High School und auf dem College in <strong>Australien</strong> ist der britische Einfluss<br />

deutlich spürbar. Es erwartet dich eine qualitativ hochwertige Ausbildung mit<br />

einem hervorragenden Fächerangebot. In einzelnen Fällen gibt es reine Jungen-<br />

oder Mädchenschulen. In <strong>Australien</strong> gibt es auch viele ausgezeichnete<br />

Privatschulen. Alle australischen Schulen bieten ein breites Fächerangebot,<br />

das neben klassischen Fächern wie Fremdsprachen oder Naturwissenschaften<br />

auch Kurse wie Textverarbeitung, Fotografie, Buchführung und Kochen<br />

umfasst. Regelmäßige Schulcamps und Exkursionen in den Ferien gehören<br />

ebenfalls an vielen Schulen zum Standard. Ausführliche Profile dieser Schulen<br />

findet du auf unserer Webseite.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Australier sind unkompliziert, locker und gastfreundlich und freuen sich sehr,<br />

dich als neues Familienmitglied aufzunehmen. Die Gastfamilien werden von<br />

unseren Partnern vor Ort sorgfältig ausgewählt. Referenzen und Wohnsituation<br />

werden genau kontrolliert. <strong>Australien</strong> gilt als multikulturelles Land, den<br />

typischen Australier gibt es nicht, genauso wenig wie die typische Gastfamilie.<br />

Abgesehen von der englischen Sprache habe ich in meinem Austauschjahr so viel über das Land, andere Kulturen<br />

und über mich selbst gelernt, was mir ermöglicht alles um mich herum von einem ganz anderen Blinkwinkel zu betrachten.<br />

Die Erfahrungen, die ich hier sammeln durfte sind einfach unglaublich und ich werde mich immer gerne<br />

an mein Austauschjahr zurückerinnern!<br />

Bildunterschrift Blindtext<br />

Lara Meßbauer, High School <strong>Australien</strong>


Lara Meßbauer, High School <strong>Australien</strong><br />

Unsere <strong>Australien</strong>programme<br />

Staatliches Teilstipendium<br />

Der australische Staat erlässt jedes Jahr einigen wenigen Austauschschülern<br />

die Schulgebühren, das heißt, du besuchst eine öffentliche Schule ohne<br />

Schulgeld bezahlen zu müssen und auch die Unterbringung in der Gastfamilie<br />

ist kostenlos. Außerdem findet ein 4-tägiges Einführungsprogramm in Sydney<br />

statt. Aufgrund der begrenzten Anzahl an freien Schulplätzen empfiehlt sich<br />

eine frühzeitige Bewerbung!<br />

Öffentliche Schulen mit Schulwahl<br />

Bei diesem Programm wird die Gastfamilie, anders als beim Staatlichen Teilstipendium,<br />

finanziell entschädigt. Deshalb können deine Wünsche bezüglich<br />

Familienhobbys oder anderen Gegebenheiten (z. B. vegetarische Ernährung,<br />

eigenes Zimmer, Klavier) eher erfüllt werden. Platzierungen für dieses<br />

Programm sind möglich in Queensland, Western Australia und New South<br />

Wales. Die Besonderheit an diesem Programm ist, dass du dir ganz gezielt<br />

eine bestimmte Schule aussuchen kannst und deine Fächerwünsche damit zu<br />

99% erfüllt werden können. Außerdem erhältst du die Informationen über<br />

deine Gastfamilie sehr früh, da das Department of Education über eine große<br />

Auswahl an bereitstehenden Gastfamilien verfügt.<br />

Privatschulen<br />

<strong>DFSR</strong> bietet eine Auswahl von hervorragenden Privatschulen an, die mit modernster<br />

Technik und qualitativ hochwertigen Lehrmaterialien ausgestattet<br />

sind. Aus diesem Grund sind die Kosten eines Aufenthaltes an einer Privatschule<br />

höher als an einer öffentlichen High School. Der Unterrichtsstoff ist<br />

deutlich anspruchsvoller als an einer staatlichen Schule. Jeder Schüler wird<br />

durch die Fachlehrer und das Schulpersonal intensiv betreut und bei der Zusammenstellung<br />

des Stundenplans unterstützt. Der Bildungsplan ist oft von<br />

einem Schwerpunkt geprägt (z. B. Sprachen, Naturwissenschaften, Musik,<br />

Sport). Jeder Schüler wird in kleinen Klassen individuell gefördert. Besondere<br />

Begabungen können erkannt und weiterentwickelt werden. Du kannst<br />

zwischen der Unterbringung in einer Gastfamilie oder in einem Schülerwohnheim<br />

wählen.<br />

Vorbereitungskurs in Singapur<br />

Erlebe Singapur! Tasting Chinese, Indian and Malaysian culture in ONE country!<br />

Für Schüler, die am Schulwahlprogramm teilnehmen und im Januar oder<br />

Juli mit <strong>DFSR</strong> nach <strong>Neuseeland</strong> oder <strong>Australien</strong> reisen, bieten wir ein 4-tägiges<br />

Stop-Over Programm mit <strong>DFSR</strong>-Begleitperson in Singapur an.<br />

Programminfos, Leistungen<br />

High School /// <strong>Australien</strong><br />

Voraussetzungen<br />

» Staatliches Teilstipendium 15 bis 17 Jahre, 14 Jahre auf Anfrage<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen ab 14 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse<br />

Programmbeginn<br />

» Staatliches Teilstipendium und Ozeanien 5 und 10 Monate: Januar oder Juli<br />

» Kurzprogramm 3 Monate: Januar, Juli, April, September<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen: Januar und Juli, April auf Anfrage<br />

Programmdauer<br />

» Staatliches Teilstipendium: 3, 5 oder 10 Monate<br />

» Öffentliche Schulen und Privatschulen: 1 Term (ca. 3 Monate), 2 Terms (ca.<br />

6 Monate), 3 Terms (ca. 9 Monate), 4 Terms (ca. 12 Monate)<br />

Anmeldefristen<br />

» Staatliches Teilstipendium: 1. Juli für Januar, 15. Januar für Juli<br />

» Alle anderen Programme: 12 Wochen vor Programmbeginn<br />

29<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilien- oder Internatsunterbringung mit Verpflegung wie gebucht<br />

» Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge innerhalb Deutschlands oder Rail & Fly und<br />

inneraustralische Anschlussflüge wenn gewünscht<br />

» Australische Krankenversicherung (nur Staatliches Teilstipendium)<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Unterstützung bei Visa Beantragung<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Nicht enthalten<br />

» bei Ozeanien: Versicherungen<br />

» Visagebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge, Kursgebühren<br />

» Mittagessen in der Schule<br />

» Materialkosten im Unterricht<br />

» Prüfungsgebühren<br />

» Taschengeld (Richtwert: 200 € / Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

» Vorbereitungskurs in Singapur<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Öffentliche Schulen und Privatschulen werden vom Teilnehmer in AUS$ direkt bezahlt.<br />

Mit oder ohne Flug buchbar.<br />

Hauptsache Ozeanien!<br />

Du möchtest nach Ozeanien, gleich ob <strong>Australien</strong> oder <strong>Neuseeland</strong>? Dann<br />

können wir dir eine im Vergleich zum öffentlichen Programm preiswertere<br />

Alternative anbieten: Du bewirbst dich für das Ozeanien-Programm und erfährst<br />

erst nach Nennung deiner Gastfamilie, in welches der beiden Länder<br />

du reisen wirst.


30 High School /// Großbritannien // Übersicht / Programminfos<br />

Großbritannien<br />

Tower und Big Ben, London<br />

Enjoy the UK!<br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

GB-<br />

Spezialist<br />

Das britische Schulwesen genießt hohes Ansehen. Die meisten Schüler, welche<br />

die Primary school (vergleichbar der deutschen Grundschule) abgeschlossen<br />

haben, besuchen die sogenannte Comprehensive School (vergleichbar<br />

der deutschen Gesamtschule). Britische Schüler können sich jedoch auch zwischen<br />

Grammar School und den Independent Schools, bzw. Public Schools,<br />

entscheiden.<br />

Die beiden letzten Pflichtschuljahre, die Fourth und die Fifth Form, entsprechen<br />

unserem 10. und 11. Schuljahr. Der damit erworbene Abschluss ist das<br />

„General Certificate of Secondary Education“ (=GCSE). Danach kommen die<br />

Schüler in die zweijährige „Sixth Form“, die unserer Oberstufe entspricht. In<br />

diesen beiden Jahren bereiten sich die Schüler auf die A-Levels vor, die vergleichbar<br />

mit dem deutschen Abitur sind. Beim Ablegen der A-Levels werden<br />

Prüfungen in mindestens drei Fächern verlangt. Das ist deutlich weniger als<br />

in der deutschen Oberstufe, sodass die Sixth Form bereits eine sehr starke<br />

Spezialisierung ermöglicht. In diesen Fächern ist das Niveau recht hoch.<br />

Die britischen Schulen sind Ganztagsschulen mit einem Schultag von 9 bis 16<br />

Uhr. Schulbeginn in England und Wales ist Anfang September, in Schottland<br />

Anfang bis Mitte August.<br />

Das Schuljahr ist in drei Terms aufgeteilt:<br />

» Ein Term: Mitte September bis Mitte Dezember oder Anfang Januar bis<br />

Ostern.<br />

» Zwei Terms: Mitte September bis Ostern oder Anfang Januar bis Ende<br />

Juni.<br />

» Ein Schuljahr (drei Terms): Mitte August bis Mitte Juni in Schottland bzw.<br />

Anfang September bis Ende Juni in England und Wales.<br />

Mein Aufenthalt in England war eine unglaubliche<br />

Erfahrung. Man kann es sich nicht vorstellen, wenn<br />

man es nicht schon erlebt hat. Neue Kultur, neue Leute,<br />

neue Schule, neue Freunde. Die Menschen waren<br />

unheimlich freundlich und haben mich unterstützt,<br />

wo sie nur konnten. Es dauerte keine zwei Wochen<br />

und ich fühlte mich wie ein Teil vom Ganzen.<br />

Die zwischenmenschlichen, schulischen und anderweitigen<br />

Erfahrungen, die man <strong>macht</strong>, sind einzigartig.<br />

Dankeschön, dass ihr mir dieses Erlebnis<br />

ermöglicht habt!<br />

Dennis Wielander, High School GB, mit <strong>DFSR</strong>-<br />

Betreuerin Dagmar Scupin in Birmingham


Jessica Höfig, High School England, mit Freundinnen<br />

aus England und Frankreich<br />

Deine Schule<br />

Du wirst die örtliche Schule in der Nähe deines Wohnortes besuchen. Zu den<br />

Pflichtfächern gehören Englisch (Sprache & Literatur), Mathematik, Naturwissenschaften,<br />

Sport, Religion, ECDL (European Computer Driving Licence).<br />

Spezielle Wunschfächer können wir bei unserem Partner gern anfragen.<br />

Es ist allgemein üblich, eine Schuluniform zu tragen, obwohl diese Pflicht in<br />

der Oberstufe mancher Schulen entfällt. Allerdings ist auch dann eine recht<br />

konservative Kleiderordnung üblich. Die britischen Schulen von heute sind offen<br />

und integrativ, und der Ruf einer nur auf Disziplin beruhenden Erziehung<br />

ist weitgehend überholt. Gleichwohl wird dem Respekt vor dem Lehrer noch<br />

immer ein hoher Stellenwert beigemessen. Anders als in den <strong>USA</strong> gibt es an<br />

britischen Schulen nur wenige Aktivitäten außerhalb des Unterrichts, die von<br />

der Schule organisiert werden. Wenn sie dennoch angeboten werden, sind<br />

sie meist mit einer geringen Gebühr verbunden.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Briten gelten zum einen als introvertiert und reserviert, zum anderen als höflich<br />

und hilfsbereit. Sie stellen gerne ihren sprichwörtlichen trockenen Humor<br />

zur Schau. Briten sprechen die Weltsprache Englisch und viele sehen daher<br />

keine Notwendigkeit für das Erlernen einer Fremdsprache. Durch die koloniale<br />

Vergangenheit haben die Briten auf allen Kontinenten ihre Kultur und Sprache<br />

hinterlassen. Mobilität prägt auch heute die britische Gesellschaft, wenn auch<br />

mehr innerhalb des Landes <strong>–</strong> Briten wechseln gern und oft ihren Wohnort.<br />

Du wirst in einer sorgfältig ausgesuchten Gastfamilie wohnen, die sich freut,<br />

dich in ihr Familienleben zu integrieren. Die Familien wohnen im „Vereinigten<br />

Königreich“, also in England, Schottland und Wales. Nordirland ist nicht Teil<br />

unseres Programms. Gegen Aufpreis können wir eine bestimmte Region garantieren.<br />

Viele Familien haben einen Jugendlichen in deinem Alter, aber auch<br />

Familien mit älteren oder jüngeren Kindern und alleinerziehende Elternteile interessieren<br />

sich für dich. Die Familien erhalten eine Aufwandsentschädigung.<br />

Unser Partner legt Wert darauf, Familien auszusuchen, die Zeit und Interesse<br />

an einer fremden Kultur haben, aber auch bereit sind, dir die britische Tradition<br />

näher zu bringen.<br />

High School /// Großbritannien // Übersicht / Programminfos<br />

Programminfos, Leistungen<br />

Voraussetzungen<br />

» 16 bis 18 Jahre (15 Jahre auf Anfrage, nur für ganzes Schuljahr)<br />

» gute Schulnoten und gute Englischkenntnisse<br />

Programmbeginn<br />

» Januar, August/September<br />

Programmdauer<br />

» 1 Term (Aug/Sep<strong>–</strong>Mitte Dez oder Januar bis Ostern), ca. 4 Monate<br />

» 1 Semester (Aug/Sep<strong>–</strong>Ende Jan), ca. 5 Monate<br />

» 2 Terms (Aug/Sep<strong>–</strong>Ostern oder Jan<strong>–</strong>Ende Juni), ca. 8 bzw. 6 Monate<br />

» 1 Schuljahr (Sep<strong>–</strong>Juni), ca. 10 Monate<br />

Anmeldefristen<br />

» Für die Abreise im Januar: 15. September<br />

» Für die Abreise im August/September: 15. März<br />

31<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilienunterbringung mit Verpflegung inkl. Lunchpaket für die Schule wie<br />

gebucht<br />

» Hin- und Rückflug<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Einführungsprogramm vor Ort<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Mittagessen in der Schulkantine<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge, Kursgebühren<br />

» Taschengeld (Richtwert: 200 € / Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Vorbereitungskurs in London<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Vorbereitungskurs in London<br />

Du kannst an einem fünftägigen Vorbereitungskurs in London teilnehmen. In<br />

einer Gruppe mit Schülern aus der ganzen Welt erkundest du diese Weltmetropole<br />

und erlebst so einen sanften Start in dein High School Jahr in Großbritannien.<br />

Der Transfer zu deiner Gastfamilie nach England oder Schottland<br />

ist im Preis enthalten.


32 High School /// Großbritannien // Spotlight Schottland<br />

Spotlight Schottland<br />

Edinburgh, Schottland<br />

Warum Schottland?<br />

Ein Geheimtipp innerhalb des Schüleraustauschs mit Großbritannien ist das<br />

Schottland-Programm. Zum Einen ist es preiswerter, und zum Anderen ist<br />

Schottland in jeder Hinsicht eine Reise wert. Das Land hat beste Möglichkeiten<br />

für Sportarten wie Skifahren, Wandern, Bergsteigen und Klettern. Kultur,<br />

Geschichte und Musik haben in Schottland eine große Bedeutung (ein Schüler<br />

lernt zur Zeit sogar das Dudelsackspiel!). Schotten sind ausgesprochen<br />

warmherzig, freundlich und aufgeschlossen. Schottland ist mit 10% der Einwohnerzahl<br />

des Vereinigten Königreichs der am dünnsten besiedelte Landesteil.<br />

Landschaftlich hat er für jeden Geschmack etwas zu bieten: Große Seen,<br />

grüne Wälder, Berge und natürlich das Meer. Aber nicht nur die Natur von<br />

Schottland ist einzigartig, auch in kultureller Hinsicht gibt viel zu sehen. Die<br />

vielen Schlösser, Loch Ness oder auch das Edinburgh Military Tattoo Festival<br />

<strong>–</strong> das größte Musikfestival Schottlands mit traditionell schottischer Musik <strong>–</strong><br />

sind nur einige Beispiele für die Vielfalt der schottischen Kultur.<br />

Deine Schule<br />

Das Bildungssystem ist ähnlich wie das englische. Allerdings schließen schottische<br />

Schüler bei der Mittlerer Reife mit sogenannten ‚standard grades‘<br />

(verschiedene allgemeinbildende Fächer) ab, während man in England mit<br />

dem GCSE (General Certificate of Secondary Education) abschließt. In Schottland<br />

kann man daraufhin den ‚Highers‘- bzw. ‚Advanced Highers‘- Abschluss<br />

machen, welcher dem deutschen Fachhochschulabschluss bzw. dem Abitur<br />

(Allgemeine Hochschulreife) entspricht. In England wäre dies das ‚AS-level‘<br />

oder ‚A-level‘. Der Hauptunterschied liegt in der zu wählenden Anzahl der<br />

Abschlussfächer. Während man in England 3 bis 4 „Abitur“-Fächer hat, muss<br />

man in Schottland in 4 bis 6 Fächern abschließen. Somit ist zwar eine breitere<br />

Schulausbildung gegeben, der jeweilige Unterrichtsstoff ist jedoch geringer.<br />

Der Schulalltag in Schottland ist auch leicht formalisierter als in England. Die<br />

etwa 16-jährigen Schüler haben einen nahezu vollen Stundenplan mit straffem<br />

Unterricht. In englischen Schulen hingegen legt man mehr Wert auf das<br />

individuelle Lernen,d.h. man hat zwar weniger Unterrichtsstunden, erwartet<br />

aber mehr eigenständiges Lernen und Selbststudium in der Freizeit.<br />

Die Partnerschulen liegen überwiegend in und um Edinburgh. Teilweise in<br />

den Vororten, manchmal auch in der umliegenden Region. Die Hauptstadt<br />

Edinburgh ist von überall gut zu erreichen. Für einen schönen Tagesausflug<br />

gelangt man innerhalb von maximal 1 bis 2 Stunden (in der Regel weniger)<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln in die Stadt.<br />

In den Ganztagsschulen Schottlands findet der Unterricht von ca. 9 bis 16<br />

Uhr statt, eine Mittagspause inbegriffen. Für ein Mittagessen ist in der Kantine<br />

vor Ort gesorgt. Während die Fächer in den ersten Jahren der weiterführenden<br />

Schule noch ein sehr breites Spektrum aufweisen, haben die Schüler<br />

in den höheren Jahrgängen die Möglichkeit, sich in bestimmten Bereichen zu<br />

spezialisieren. Verpflichtende Fächer bleiben jedoch durchgehend Englisch,


Mathematik und eine Fremdsprache. Bezüglich der Fremdsprachen unterstützen<br />

viele Schulen das Erlernen der Landessprache Gälisch, um zu verhindern,<br />

dass die traditionelle Sprache des Landes in Vergessenheit gerät. Wie auch in<br />

England ist in Schottland das Tragen der Schuluniform Pflicht.<br />

Außerhalb des Unterrichts bieten die Schulen ein umfangreiches Freizeitangebot,<br />

an denen die Schüler zumeist ohne Aufpreis teilnehmen können.<br />

Sowohl Clubs oder Musikunterricht als auch sportliche Aktivitäten wie Golf,<br />

Tennis oder Wandern stehen den Schülern zur Auswahl.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Die Schotten sind ein aufgeschlossenes, traditionsreiches Volk, das stolz<br />

auf ihr Land und ihre Geschichte ist. Unter keinen Umständen möchten die<br />

Schotten mit den Engländern verwechselt werden. Da die Mehrheit keine<br />

High School /// Großbritannien // Spotlight Schottland<br />

33<br />

oder höchstens eine Fremdsprache spricht, ist für die Schüler gewährleistet,<br />

dass in den Schulen sowie in den Gastfamilien ausschließlich Englisch gesprochen<br />

wird. Somit verbessern sich die Sprachkenntnisse jedes Einzelnen<br />

sehr schnell, der schottische Akzent ist dabei zumeist nur in der Anfangszeit<br />

gewöhnungsbedürftig.<br />

Unsere Partnerorganisation geht sehr sorgfältig bei der Auswahl der Gastfamilie<br />

vor und sucht eine Familie für dich aus, die zu dir passt und die sich<br />

darauf freut, dir ihre Kultur und ihren Alltag näher zu bringen. Viele Schüler<br />

pflegen auch lange nach ihrer Rückkehr nach Deutschland noch regelmäßigen<br />

Kontakt zu ihrer Gastfamilie.<br />

Programminfos und Leistungen siehe Großbritannien Seite 31.<br />

Ich habe mich eindeutig für das richtige Land entschieden, denn die Menschen im wunderschönen Schottland sind sehr kontaktfreudig<br />

und sehr nett. Ich wohne fast mitten in Edinburgh und das ist fantastisch. In meiner Schule fühle ich mich sehr wohl, die<br />

Lehrer unterstützen mich wo immer sie können und meine Freunde loben mich fast täglich für mein gutes Englisch. Schottland<br />

war mein Traum, mein Traum der für mich in Erfüllung gegangen ist. Vor allem danke ich <strong>DFSR</strong>, die das alles hier für mich möglich<br />

ge<strong>macht</strong> haben.<br />

Johanna Gruß, High School Schottland


34 Colleges UK /// Übersicht<br />

Colleges UK<br />

College-Studenten in der Mittagspause<br />

Das Bridgwater College in Somerset im Südwesten Englands, mit 16.000 Schülern aus 35 Ländern.<br />

Dein Start ins akademische Leben<br />

Bei diesem Programm verbringst du ein oder zwei Schuljahre an einem unserer<br />

Partner Colleges in England. Nach Abschluss der 10. Klasse hast du die<br />

Möglichkeit die „Sixth Form“, welche der deutschen Oberstufe entspricht, zu<br />

besuchen. Je nach Interessen und Plänen kannst du zwischen verschiedenen<br />

Abschlüssen mit unterschiedlicher Dauer wählen. Zur Auswahl stehen das<br />

britische Abitur „A-Levels“, das „Internationale Baccalaureate“ und berufsbezogene<br />

Kurse, sogenannte „BTEC Vocational Courses“. Im Gegensatz zur<br />

deutschen Oberstufe kann man seine Fächer aus einer riesigen Auswahl frei<br />

aussuchen. Du kannst dich dadurch auf deine Interessen und Stärken konzentrieren<br />

und Kurse wählen, die bereits für das spätere Studium oder die<br />

Ausbildung relevant sind. Dadurch, dass man nur wenige Fächer belegt, ist<br />

das Kursniveau sehr hoch und der Unterrichtsinhalt sehr tiefgründig.<br />

Die Colleges<br />

Alle unsere Colleges sind staatliche Tagesschulen für junge Erwachsene.<br />

Du hast freie Auswahl, welches College du besuchen möchtest, je nachdem<br />

welches Kursangebot und welche geographische Lage du bevorzugst. Eine<br />

ausführliche Beschreibung unserer Colleges findest du auf unserer<br />

Webseite. Ein College Campus unterscheidet sich stark von einem normalen<br />

Schulgelände und du wirst sofort merken, dass das College Leben bereits einen<br />

Vorgeschmack auf das Studium bietet. Durch die freie Kurswahl stellt sich jeder<br />

Schüler seinen Stundenplan individuell zusammen. Hierbei bekommst du viel<br />

Unterstützung von einem persönlichen Tutor, den du in der ersten Woche kennenlernen<br />

wirst und der dir auch bei allen weiteren Fragen und Problemen zur<br />

Seite steht. In den Freistunden bereitest du dich selbstständig auf den Unterricht<br />

vor oder du nimmst an einer der vielen Freizeitaktivitäten teil. Jedes unserer<br />

Partner Colleges bietet modernste Ausstattungen, wie Sport Center, Kunst-Studios,<br />

Theater, Media Center sowie zahlreiche Caféterias und Aufenthaltsräume.


Deine Unterkunft<br />

Während deines Aufenthaltes wohnst du in einer geprüften Gastfamilie in<br />

der Nähe des Colleges. Dies kann eine Familie mit Kindern, jedoch auch ein<br />

alleinstehendes Paar sein. Deine Gastfamilie dient hauptsächlich als Unterkunft<br />

und weniger als „Ersatzfamilie“, jedoch sind gemeinsame Aktivitäten<br />

nicht ausgeschlossen. Frühstück und Abendessen unter der Woche und zusätzlich<br />

Mittagsessen an den Wochenenden ist bei der Unterkunft inbegriffen.<br />

Ansprechpartner bei Problemen und sonstigen Anliegen sind sogenannte<br />

„Welfare Manager“ an den Colleges. Deine Freizeitgestaltung kannst du<br />

selbstständig bestimmen, wobei zahlreiche Aktivitäten und Ausflüge von den<br />

Schulen angeboten werden.<br />

Ein ganz besonderes Internat<br />

Neben unseren Colleges hast du auch die Möglichkeit die „A-Levels“ an einem<br />

Internat, der Keswick School, zu absolvieren. Hier wohnst du zusammen<br />

mit anderen britischen und internationalen Schülern sowie deinen Betreuern<br />

direkt auf dem Schulgelände. Im Unterschied zu den Colleges erlebst du hier<br />

einen typisch englischen Schulalltag, Schuluniform inklusive.<br />

Tipp: <strong>DFSR</strong> College Programm als Gap-Year nach dem Abitur<br />

Einjährige „AS-Levels“ und „BTEC Vocational Kurse“ sind eine gute Möglichkeit<br />

wenn du nach dem Abitur ein <strong>Ausland</strong>sjahr verbringen möchtest. In diesem<br />

Jahr kannst du deinen Interessen nachgehen, Land und Leute kennenlernen<br />

und dich bereits auf dein Studium oder deine Ausbildung vorbereiten.<br />

Erfahrungsbericht von Lisa Schwinge, 16 Jahre, besucht zur<br />

Zeit das John Leggott College<br />

„Nach Abschluss der 10. Klasse entschied ich mich, vor dem Abitur noch ein<br />

<strong>Ausland</strong>sjahr in England zu verbringen. Da ich in diesem Jahr etwas komplett<br />

anderes als den deutschen Schulalltag erleben und Kurse belegen wollte, die<br />

etwas mit meinen Hobbies und Interessen zu tun haben, war das College Programm<br />

die perfekte Lösung. Ich wählte die AS-Level Kurse Photography, Graphics,<br />

Art & Design und Perfoming Arts. Durch den praxisnahen Unterricht<br />

und die moderne Ausstattung des College-Campus, bekommt man schonmal<br />

einen Einblick, wie das spätere Studium sein wird. Während meiner Zeit hier<br />

bin ich viel selbstbewusster geworden, da ich mir vieles eigenständig organisieren<br />

und erarbeiten muss. Neben dem regulären Unterricht belege ich noch<br />

mehrere Sportkurse und helfe mit, Volunteer-Events zu organisieren. Leider<br />

geht die Zeit viel zu schnell vorbei und die Heimreise rückt immer näher. Ich<br />

bin nun fest davon überzeugt, dass ich nach meinem Abitur zurück nach<br />

Großbritannien gehen werde um Fotografie zu studieren.“<br />

Colleges UK /// Übersicht // Programminfos<br />

Programminfos, Leistungen<br />

35<br />

Voraussetzungen<br />

» 16 bis 18 Jahre (auch nach dem Abitur möglich)<br />

» Mindestens Abschluss der 10. Klasse<br />

» Gute Englischkenntnisse<br />

» Für einige „A-Levels“ und „BTEC Vocational Kurse“ besondere Aufnahmekriterien<br />

Programmbeginn<br />

» Ende August/Anfang September (je nach College unterschiedlich)<br />

Programmdauer<br />

» 1 Schuljahr <strong>–</strong> AS-Levels, BTEC Vocational Kurse<br />

» 2 Schuljahre <strong>–</strong> A-Levels, BTEC Vocational Kurse, IB<br />

Anmeldefrist<br />

» Juni (kurzfristige Anmeldungen möglich, Kurswahl ist dann jedoch begrenzt)<br />

Leistungen<br />

» College Besuch wie gebucht<br />

» Gastfamilienunterbringung (40 Wochen) im EZ mit Frühstück und Abendessen<br />

oder Internat im 2<strong>–</strong>4-Bett-Zimmer mit Vollverpflegung wie gebucht<br />

» Hin- und Rückflug<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Einführungswoche am College<br />

» Betreuung durch College-Team vor Ort<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Nicht enthalten<br />

» Sussex und Brokenhurst College: Aufpreis in den Oster- und Weihnachtsferien,<br />

wenn Schüler nicht nach Hause reist<br />

» Versicherungen<br />

» Transportkosten vor Ort<br />

» Mittagessen unter der Woche bei Gastfamilienunterbringung, beim Sussex<br />

College auch Mittagessen am Wochenende<br />

» Kosten für Bücher, Unterrichtsmaterial<br />

» Taschengeld<br />

Zusätzlich buchbar:<br />

» Versicherungspaket 60€/Monat (Haftpflicht-,Kranken,-Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Das John Leggott College in Scunthorpe im Nordosten von England, mit 2.300 Schülern aus 125 Ländern.


36 High School /// Irland<br />

Irland<br />

Das <strong>Ausland</strong>sjahr hat sich definitiv gelohnt, da mein Englisch<br />

viel besser geworden ist und ich auch selbstbewusster geworden<br />

bin. Auch die Wahl des Landes war gut, denn die Iren<br />

sind sehr freundlich, offen und lustig! Wie man hier sagt,<br />

„good crack“.<br />

Astrid Küster, High School Irland<br />

Die grüne Insel<br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

Irland-<br />

Spezialist<br />

Als Austauschschüler in Irland wirst du schnell feststellen, dass die Iren nicht<br />

nur ein besonders gastfreundliches, sondern auch ein charmantes und lustiges<br />

Volk sind! Tolle Großstädte, wie Cork, Galway und Monaghan, aber auch<br />

gemütliche Kleinstädte bieten dir ein abwechslungsreiches Kultur-, Sport- und<br />

Unterhaltungsprogamm. Gaelic Football und Hurling, irische Folkmusik, mildes<br />

Klima, einsame Moor- und Heidegebiete, idyllische Seen, wilde Küstenabschnitte<br />

und lange Flüsse <strong>–</strong> all dies ist für die drittgrößte Insel Europas charakteristisch.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Unsere Partnerorganisation legt großen Wert auf die Auswahl der Gastfamilie.<br />

Sie stellt sicher, dass deine zukünftige Familie zu dir passt und dich warm<br />

und herzlich aufnimmt.<br />

Die meisten Gastfamilien verfügen über mehrjährige Erfahrung in der Aufnahme<br />

von Gastschülern und wissen, worauf es ankommt, damit du dich<br />

schon nach kurzer Zeit wie ein Familienmitglied fühlst. Die Iren legen großen<br />

Wert auf engen Zusammenhalt in der Familie und pflegen die irischen Traditionen,<br />

die du bei deinem Aufenthalt kennenlernen wirst. Viele Schüler stehen<br />

nach ihrem Aufenthalt weiterhin in engem Kontakt mit ihrer Gastfamilie.<br />

Deine Schule<br />

Irland ist bekannt für ein hohes Bildungs- und Schulniveau. Im Alter von 12 bis<br />

15 Jahren sind die irischen Schüler drei Jahre im Junior Cycle. Der Lehrplan sieht<br />

die Belegung von neun bis elf Fächern vor, wobei sechs davon Pflicht- und drei<br />

Wahlfächer sind. Im Alter von 15 bis 18 belegen Schüler den Senior Cycle, der<br />

ebenfalls drei Jahre umfasst (Transition Year, Fifth Year und Sixth Year). Auch<br />

du wirst hier eingestuft.<br />

Irland <strong>–</strong> die grüne Insel. Ein beliebtes Land für Austauschschüler, mit toller Natur, sehr guten Schulen und freundlichen Menschen


Im gesamten Senior Cycle werden alle Fächer auf zwei, manchmal sogar drei<br />

Niveaustufen unterrichtet: Dem Higher Level und dem Lower Level. So kannst<br />

du deine Stärken optimal unter anderen Begeisterten im gehobenen Kurs aufbessern<br />

und ansonsten im „normalen“ Kurs weiterlernen. Im Senior Cycle werden<br />

jedoch nicht nur akademische Ziele verfolgt, sondern es wird auch sehr<br />

viel Wert auf soziale Kompetenzen und persönliche Entwicklung gelegt. Daher<br />

finden in diesen Jahren zahlreiche Praktika und Projektarbeiten, Ausflüge und<br />

sonstige, z.B. karitative Aktivitäten statt. Als Teil der Klasse nimmst natürlich<br />

auch du hieran teil.<br />

Du kannst dir deine Schule nicht aussuchen, wir versuchen aber, dir deinen<br />

Regionenwunsch zu erfüllen. In Irland ist es Tradition, in der Schule eine Schuluniform<br />

zu tragen. Außergewöhnlich an irischen Schulen ist vor allem das Angebot<br />

an Fremdsprachen. An den meisten Schulen kannst du zwischen Irisch,<br />

Französisch, Hebräisch, Russisch, Italienisch und Spanisch wählen. Darüber<br />

hinaus werden dir auch spezielle Fächer wie zum Beispiel Holzarbeiten, technisches<br />

Zeichnen, Sozial- und Hauswirtschaft, Wirtschaftswissenschaften oder<br />

Wirtschaftsgeschichte, Agrarwissenschaften und verschiedene Kunst- und Musikkurse<br />

angeboten.<br />

Das Schuljahr ist in drei Terms aufgeteilt: Von September bis Weihnachten,<br />

Januar bis März und von März bis Juni. Ferien gibt es ähnlich wie in Deutschland:<br />

Eine Woche im Oktober, zweieinhalb bis drei Wochen an Weihnachten,<br />

eine Woche im Februar und zwei Wochen an Ostern.<br />

Vorbereitungskurs in London<br />

Du kannst an einem fünftägigen Vorbereitungskurs in London teilnehmen. In<br />

einer Gruppe mit Schülern aus der ganzen Welt erkundest du diese Weltmetropole<br />

und erlebst so einen sanften Start in dein High School Jahr Irland. Der<br />

Transfer zu deiner Gastfamilie von London nach Irland ist im Preis enthalten.<br />

Die O’Connell Bridge im historischen Zentrum von Dublin<br />

Programminfos, Leistungen<br />

Voraussetzungen<br />

» 14 bis 19 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse<br />

Programmbeginn<br />

» September<br />

» Januar<br />

Programmdauer<br />

» 1 Term: (Sep <strong>–</strong> Dez oder Jan <strong>–</strong> Ostern), ca. 3 Monate<br />

» 2 Terms: (Sep <strong>–</strong> Ostern oder Jan <strong>–</strong> Juni), ca. 6 Monate<br />

» Schuljahr: (3 Terms, Sep <strong>–</strong> Juni), ca. 9 Monate<br />

High School /// Irland<br />

37<br />

Anmeldefristen<br />

» 1. April für die Sommerabreise und 1. Oktober für die Winterabreise; Spät anmeldungen<br />

auf Anfrage möglich<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilien- oder Internatsunterbringung mit Verpflegung wie gebucht<br />

» Hin- und Rückflug nach Irland wenn gewünscht<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland wenn gewünscht<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort und die Schule<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert 200 €/Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

» Vorbereitungskurs in London<br />

Preise siehe separate Preisliste


38 High School /// Frankreich<br />

Frankreich<br />

Unsere Zeit in Frankreich war einfach toll. Die Lebensart<br />

der Franzosen ist wunderbar und unser Französisch ist jetzt<br />

fließend. Ein Land und eine Erfahrung, die wir nur jedem<br />

empfehlen können!<br />

Teresa Walter und Janina Becker<br />

La vie en France<br />

Frankreich, das Land der Mode, des guten Essens und der vielfältigen Kultur<br />

hat mit knapp 70 Millionen die meisten Einwohner der EU nach Deutschland.<br />

Paris, Lyon, Cannes, Aix-en-Provence, Reims, Bordeaux und Straßburg sind<br />

einige der meist besuchten Städte und begeistern mit ihrer individuellen Architektur<br />

und Atmosphäre jeden Besucher. Beliebte Urlaubsregionen sind die<br />

wilde Atlantikküste und die Côte d’Azur. Saint-Tropez, Nizza und Cannes sind<br />

Kulissen der Filmindustrie und jährlich Anziehungspunkt zahlreicher Urlauber.<br />

Deine Gastfamilie und deine Schule<br />

Ganz gleich, wo es dich in Frankreich hinzieht, du wirst immer und überall der<br />

Gastfreundschaft und dem weltbekannten Charme der Franzosen begegnen <strong>–</strong><br />

an erster Stelle natürlich in deiner Gastfamilie.<br />

Die Schulen in Frankreich sind Ganztagsschulen, sodass du erst am Spätnachmittag<br />

oder vielleicht sogar am frühen Abend nach Hause kommst und dann<br />

noch deine Hausaufgaben erledigen musst.<br />

Während deines Aufenthaltes besuchst du ein Lycée. Es dauert drei Jahre und<br />

ist aufgeteilt in Seconde für die 10. Klasse, Premiere für die 11. und Terminale<br />

für die 12. Klasse. In den letzen zwei Jahren wird intensiv für den Abschluss, das<br />

Baccalauréat, gearbeitet. Dieses entspricht in etwa unserem Abitur.<br />

Ab der 11. Klasse können Schüler sich für ein Themenfeld entscheiden. So gibt<br />

es Literatur und Sprachen, Ökonomie und Sozialwissenschaften und Naturwissenschaften.<br />

Die Hauptfächer Mathematik, Geographie, Französisch und<br />

Geschichte werden in allen Gebieten unterrichtet, jedoch ist die Stundenanzahl<br />

unterschiedlich. Neben dem festen Lehrplan gibt es einige Wahlkurse wie<br />

verschiedene Sprachen, Kunstkurse und Computerkurse.<br />

Öffentliches Programm<br />

<strong>DFSR</strong> ist<br />

Frankreich-<br />

Spezialist<br />

Du gehst auf eine öffentliche Schule, die unser langjähriger französischer<br />

Partner für dich aussucht. Auf den Ort hast du dabei keinen Einfluss. Wohin<br />

du kommst hängt davon ab, wo unser Partner eine geeignete Familie und<br />

Schule für dich findet.<br />

Öffentliches Programm mit Regionenwahl<br />

Du gehst auf eine öffentliche Schule und kannst zwischen den folgenden<br />

beiden Optionen wählen:<br />

» Paris und Umgebung<br />

» Südfrankreich


Ich hatte die unglaubliche Chance, mein Bewusstsein<br />

und mein Denken um die Werte und Lebensgewohnheiten<br />

einer für mich bis dahin gänzlich neuen Kultur<br />

zu bereichern. Danke!<br />

Christopher Hohns, High School Frankreich<br />

Programminfos, Leistungen<br />

Voraussetzungen<br />

» 14 bis 19 Jahre<br />

» Notendurchschnitt 2,8 oder besser<br />

Programmbeginn<br />

» August/September<br />

» Januar<br />

Programmdauer<br />

» 3 Monate<br />

» 1 Schulsemester<br />

» 1 Schuljahr<br />

Anmeldefristen<br />

» ohne Regionenwahl: 4 Monate vor Beginn<br />

» mit Regionenwahl: 2 Monate vor Beginn<br />

High School /// Frankreich<br />

39<br />

Bei Bewerbungen die später eintreffen, entstehen Extrakosten in Höhe von 250 €<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilienunterbringung<br />

» Zugticket bzw. Hin- und Rückflug wenn gewünscht<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert 200 € / Monat)<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Kultur pur in Paris: Die Kathedrale „Notre Dame de Paris“ auf der Île de la Cité im 4. Arrondissement


40 High School /// Spanien<br />

Spanien<br />

Mein <strong>Ausland</strong>sschuljahr in Spanien war bislang das aufregendste<br />

und erfahrungsreichste Jahr, das ich erlebt habe.<br />

Auch habe ich durch das Meistern sämtlicher Anforderungen,<br />

die mir durch dieses Jahr gestellt wurden, enorm an Selbstbewusstsein<br />

und Selbstständigkeit gewonnen.<br />

Anna Körber, High School Spanien<br />

Bienvenidos en España!<br />

Viva España!<br />

Spanien ist seit Jahrhunderten ein kulturelles Zentrum in Europa. Es gibt<br />

monumentale Städte mit uralten Denkmälern und futuristischer Architektur<br />

sowie Landschaften, die geographisch und klimatisch unterschiedlicher nicht<br />

sein könnten. Spanisch gilt neben Englisch als Weltsprache und wird am<br />

zweithäufigsten in der Politik und in der weltweiten Wirtschaft angewandt.<br />

Zwei Phänomene begleiten eine Spanienreise. Das eine ist das Licht: Die heiße<br />

Sonne, in der die Nordeuropäer sich dicht gedrängt aalen. Das andere ist<br />

die enorme Lebendigkeit, die man in Cafés, in Stadtvierteln, aber auch auf<br />

dem Land beobachten und erleben kann.<br />

Deine Schule<br />

Die zwölfjährige Schulausbildung gliedert sich in die verschiedenen Bereiche<br />

‚Educación Primaria’ (1. bis 6. Klasse) ‚Educación Secundaria’ (7. bis 12. Klasse),<br />

Bachillerato (vergleichbar mit dem deutschen Abitur) und ‚Educación Superior<br />

(Universität und Hochschule). Austauschschüler werden meist in die 11. Klasse<br />

eingestuft. Je nach Ausrichtung konzentrieren sich die Schüler entweder auf den<br />

mathematisch/naturwissenschaftlichen oder auf den sprachlich/geisteswissenschaftlichen<br />

Bereich. Die Aufgliederung in Zweige erlaubt ein sehr individuelles<br />

und vielschichtiges Fächerangebot. Die Schule beginnt Mitte September und endet<br />

Mitte Juni. Du gehst von Montag bis Freitag zur Schule. In der Regel findet<br />

der Unterricht von 8:30 Uhr bis 14:30 Uhr statt. Zusätzliche Aktivitäten und<br />

Sportprogramme organisieren spanische Schüler meist privat nach der Schule.<br />

Deine Gastfamilie<br />

Deine spanische Gastfamilie gibt dir als vollwertiges Familienmitglied die<br />

Möglichkeit, an ihrem täglichen Leben teilzunehmen und die spanische Kultur<br />

kennen zu lernen, unabhängig davon, ob sie in den herrlichen Pyrenäen oder<br />

in der Nähe der Costa del Sol lebt. Das Familienleben ist den Spaniern sehr<br />

wichtig. Dies merkt man auch an ihrer Gastfreundschaft, ihrer Lebensfreude<br />

und ihrem Temperament.


Einführungsseminar in Barcelona<br />

Bei einem Spanienaufenthalt ab drei Monaten und einem Programmstart im<br />

September oder Januar nimmst du automatisch an einem dreitägigen Einführungsseminar<br />

in Barcelona teil, welches im Programmpreis enthalten ist. Du<br />

lernst unsere Partnerorganisation kennen, erfährst mehr über die spanische<br />

Kultur und Lebensweise und hast genügend Zeit für eine Erkundung der wunderschönen<br />

Stadt Barcelona.<br />

Zusätzliche Reisen<br />

Außerdem ermöglicht es dir unsere Partnerorganisation, an Reisen nach Madrid<br />

und Sevilla teilzunehmen. Beide Reisen dauern jeweils vier Tage und sind<br />

begleitet.<br />

Frühbucherangebot: Bei Einreichung der vollständig ausgefüllten Anmeldeunterlagen<br />

(die mit der Teilnahmebestätigung verschickt werden) bis zum<br />

15. Dezember bei einer Abreise im September, bzw. bis 15. Juni für Februar ist<br />

die Madrid Reise kostenlos. Dies gilt nur für Semester- und Jahresprogramme.<br />

Das DELE Zertifikat<br />

Während einer organisierten Reise nach Sevilla hast du im Mai die Möglichkeit,<br />

die DELE-Prüfung (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) des<br />

Instituto Cervantes/Madrid abzulegen. Dieses Zertifikat ist international anerkannt<br />

und mit dem englischen Cambridge Certificate vergleichbar.<br />

Regionenwahl<br />

Unsere Partner finden nette Gastfamilien in Katalonien, Galizien, im Baskenland,<br />

Valencia und auf den balearischen oder kanarischen Inseln. Schüler<br />

können als Wunsch die Küste, Barcelona oder Andalusien ohne Aufpreis angeben.<br />

Dies kann jedoch nicht garantiert werden. Für eine Regionengarantie<br />

im Großraum Sevilla, Valencia, Saragossa, Salamanca, Alicante oder Cádiz<br />

entsteht ein Aufpreis.<br />

Weitere Besonderheit<br />

Die Vermittlung an Privatschulen in Madrid, Salamanca, Aragón, La Rioja,<br />

Cataluna, Valencia, Alicante, Sevilla oder Cádiz ist für einen geringen monatlichen<br />

Aufpreis möglich!<br />

Die Privatschule Caxton College<br />

Neben dem öffentlichen Programm bieten wir in Spanien eine ganz besondere<br />

Privatschule in Valencia an: Das Caxton College, eine britische Privatschule<br />

mit Unterbringung in spanischen Gastfamilien. Hier kann man britisches und<br />

spanisches Abitur machen. Du wohnst in einer spanischen Gastfamilie.<br />

Eine der Betreuerinnen des Caxton College wird sich persönlich um dich kümmern.<br />

Die Ausstattung des Caxton College ist einzigartig und hochmodern.<br />

Das Schulgelände umfasst einen Outdoor- und Indoorpool, ein Fitnessstudio,<br />

eine Bibliothek, naturwissenschaftliche Labore, ein Sprachlabor, Musiksäle,<br />

einen Computerraum, eine Aula und eine Schulmensa.<br />

www.caxtoncollege.com<br />

Programminfos, Leistungen<br />

Voraussetzungen<br />

» 12 bis 18 Jahre<br />

» ausreichende Spanischkenntnisse<br />

Programmbeginn<br />

» September<br />

» Februar<br />

High School /// Spanien<br />

Programmdauer<br />

» September bis Dezember, Februar bis Mai, März bis Juni (3 Monate)<br />

» September bis Januar, Februar bis Juni (4,5 Monate)<br />

» September bis Juni (9 Monate)<br />

Anmeldefristen<br />

» für September: 15. Mai<br />

» für Februar: 15. November<br />

» für März: 15. Januar<br />

» Spätbewerberzuschlag: 300 €<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilienunterbringung mit Verpflegung<br />

» Hin- und Rückflug wenn gewünscht<br />

» dreitägiges Einführungsseminar in Barcelona (öffentliches Programm)<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort und die Schule<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

41<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, -materialien, Schuluniform, Schulausflüge,<br />

Schulbus<br />

» Mittagessen in der Schule<br />

» Organisierte Reisen<br />

» Taschengeld (Richtwert 200 €/Monat)<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

» Regionenwahl: Sevilla, Valencia, Saragossa, Salamanca, Alicante, Cádiz<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Das Caxton College wird vom Teilnehmer direkt bezahlt. Mit oder ohne Flug buchbar.<br />

Betreuerinnen am Caxton College


42 High School /// Japan<br />

Japan<br />

Nase ba naru <strong>–</strong> Es gibt nichts auf der Welt, was du<br />

nicht schaffen kannst. Ein Austauschjahr in Japan heißt,<br />

dass du bereit sein musst dich auf eine völlig fremde Kultur<br />

und Sprache einzulassen. Wenn dir dies aber gelingt, wirst<br />

du das größte Abenteuer deines Lebens erleben, neue<br />

Freunde und eine neue Heimat finden.<br />

Sina Minge, High School Japan<br />

Anna Reithmeir mit japanischen Klassenkameradinnen<br />

Nase ba naru<br />

Tokyo<br />

JapaN<br />

Japan, das Land der aufgehen- d en<br />

Sonne, ist voller Gegen- sät ze.<br />

Zukunftsweisende High- Tech-Industrie<br />

auf der einen, jahr- tausendealte Kultur auf<br />

der anderen Seite. Frauen im traditionellen Kimono,<br />

Geschäftsleute in schwarzen Anzügen und extrem trendbewusste<br />

Teenager prägen das Straßenbild zusammen mit ultramodernen<br />

Wolkenkratzern und unzähligen kleinen japanischen Geschäften<br />

und Restaurants. Japan ist ein sehr dicht besiedeltes Land und trotzdem,<br />

oder gerade deshalb, geht alles sehr ruhig, ordentlich und geregelt zu. Jeder<br />

ist höflich und respektvoll, stets bemüht, auch Fremde zu verstehen, und<br />

eigentlich funktioniert in Japan alles wie am Schnürchen.<br />

Ein Austauschjahr in Japan eröffnet dir völlig neue Perspektiven. Du wirst<br />

jeden Tag etwas über die japanische Mentalität und Lebensweise lernen.<br />

Vieles im Verhalten der Japaner ist ganz anders als bei uns Deutschen. Deine<br />

Gastfamilie wird dich jedoch mit großer Herzlichkeit empfangen und dir gerne<br />

alles zeigen und erklären. Da allerdings japanische Familien <strong>–</strong> anders als<br />

z.B. in den <strong>USA</strong> <strong>–</strong> noch nicht so sehr mit der Aufnahme eines Gastschülers<br />

vertraut sind und Schüler lieber für kürzere Zeit aufnehmen, kann es vorkommen,<br />

dass du nach einigen Monaten in eine andere Gastfamilie umziehst,<br />

wobei du jedoch auf derselben Schule bleiben wirst.<br />

Die japanischen High Schools orientieren sich am amerikanischen System und<br />

haben dieses nahezu unverändert übernommen. Jedoch startet das Schuljahr<br />

stets am 1. April und ist in 3 Terms gegliedert. Du kannst deinen Aufenthalt<br />

entweder im April oder im September beginnen. Eine japanische Schule unterscheidet<br />

sich auf den ersten Blick nicht sehr von einer deutschen Schule.<br />

Der Unterricht geht bis mittags, gegessen wird zu Hause. Oder man nimmt<br />

sich ein Lunchpaket mit, wenn man am Nachmittag an den außerschulischen


Anna Reithmeir mit ihrer japanischen Gastfamilie<br />

Aktivitäten teilnimmt. Dennoch geht es im Unterricht etwas strikter zu; die<br />

Anforderungen an die Schüler sind sehr hoch und dem Lehrer wird oberster<br />

Respekt gezollt. Das Tragen von Hausschuhen im Schulgebäude, die im WC<br />

gegen Badelatschen ausgetauscht werden, erscheint uns zunächst befremdlich.<br />

Dafür sind Schuluniformen in Japan nicht nur ein Muss sondern auch ein<br />

modischer Trend. Auch in der Freizeit zeigt man <strong>–</strong> und vor allem Frau <strong>–</strong> sich<br />

gerne in den recht schicken Uniformen. Ein Highlight für jeden Austauschschüler<br />

ist der Unterricht in Kalligraphie. Deine Werke kannst du mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

Programminfos, Leistungen<br />

High School /// Japan<br />

Voraussetzungen<br />

» 15 bis 17 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse, Grundkenntnisse in Japanisch sind<br />

wünschenswert<br />

Programmbeginn<br />

» August<br />

» März<br />

Programmdauer<br />

» Circa Angaben: 4 (nur im März), 5 oder 10 Monate<br />

Anmeldefristen<br />

» 15. März (für September), 15. November (für März)<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Gastfamilienunterbringung<br />

» Hin- und Rückflug, innerjapanische Flüge oder Bahnverbindungen<br />

» Zweieinhalbtägiges Einführungsseminar in Tokio (auf Anfrage)<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Handbuch und spezifische Länderinformationen<br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland für Teilnehmer und Eltern<br />

» Unterstützung bei Visa Beantragung<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort und die Schule<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

43<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Visagebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert 200 €/Monat)<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Die Zeit in Japan wird<br />

mir immer unvergesslich<br />

bleiben, denn sie<br />

war noch um so Vieles<br />

schöner und aufregender<br />

als ich es mir zuvor hätte<br />

erträumen können.<br />

Sarah Krebs,<br />

High School Japan


44 High School /// China<br />

China<br />

Franziska Meyer vor der chinesischen Mauer,<br />

High School China<br />

Blick auf Peking<br />

High Tech trifft Konfuzius<br />

China ist so facettenreich, dass ein High School Aufenthalt hier<br />

zum ganz besonderen Erlebnis wird. Kaum ein anderes Land ist in<br />

den letzten Jahren so in den Fokus der Weltwirtschaft gerückt wie China.<br />

Das Wachstum des Landes ist rasant und der technische Fortschritt nicht aufzuhalten.<br />

Nach Aufnahme Chinas in die Welthandelsorganisation teilen sich<br />

nun Europa und die <strong>USA</strong> ihren wirtschaftlichen Einfluss, und kein Land der<br />

Welt kann sich mehr erlauben, an China vorbei Politik zu machen. Zudem ist<br />

Chinesisch eine der fünf offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. So ist es<br />

nur verständlich, dass immer mehr Menschen Chinesisch lernen, um mit dem<br />

Land und seinen Menschen in Kontakt zu treten und sich bessere Chancen<br />

auf dem Arbeitsmarkt zu sichern.<br />

Mit <strong>DFSR</strong> kannst du für ein Jahr oder ein Semester eine staatliche High School<br />

in Shanghai besuchen. Shanghai ist die größte und westlichste Stadt Chinas.<br />

Die Stadt zeigt sich weltoffen und modern, sie ist sehr sicher und gilt als<br />

bedeutendes Kultur- und Bildungszentrum Chinas. In Shanghai spricht man<br />

eher Englisch als anderswo in China, sodass du dich vor allem zu Beginn<br />

deines Aufenthaltes leichter durchfragen und schneller Kontakte knüpfen<br />

kannst. Alles in allem eine aufregende Stadt, die dir aber auch die Sicherheit<br />

bietet, dich rasch zurechtzufinden und ohne Schwierigkeiten in den Schulalltag<br />

einzuleben.<br />

Bildung wird bei den Chinesen ganz groß geschrieben. Vor allem die staatlichen<br />

High Schools sind bestens ausgestattet und legen großen Wert auf<br />

hoch qualifizierte Lehrer, die auf Landes- oder Regionalebene um Auszeichnungen<br />

kämpfen. Entsprechend wird von den Schülern Disziplin und Ehrgeiz<br />

in einem Maße gefordert, das bei uns noch weitgehend unbekannt ist.<br />

In China tragen alle Schüler Schuluniformen, die aus zwei Jogginganzügen<br />

für Sommer und Winter bestehen. Man nimmt es also sportlich, und das im<br />

wahrsten Sinne des Wortes: Der Tag beginnt meist mit kurzen Übungen auf


ChiNa<br />

Peking<br />

Shanghai<br />

dem Sportplatz, zwischen<br />

den Stunden gibt es spezielles<br />

Augentraining gegen<br />

Müdigkeit und am Nachmittag<br />

spielt man in mindestens zwei verschiedenen<br />

Sportteams. Das braucht<br />

man aber auch, denn die Klassenzimmer<br />

sind für unsere Verhältnisse leicht beengt,<br />

und wenn du die chinesische<br />

Gewohnheit annehmen willst, nichts<br />

auf den Fußboden zu stellen, dann<br />

teilst du dir wie alle chinesischen Schüler<br />

deinen ohnehin schon kleinen Stuhl<br />

auch noch mit deinem Rucksack.<br />

Unsere Schulen in in Shanghai<br />

Alle Schüler werden an die Tong Ji oder Jiao Tong Highschool gehen. Diese<br />

gehören zur jeweils gleichnamigen Universität und begrüßen regelmäßig<br />

Gastschüler aus der ganzen Welt. Du wirst hervorragend betreut und hast die<br />

Möglichkeit, dich mit Schülern verschiedener Nationalitäten auszutauschen.<br />

Die Schulen bieten dir zwei Möglichkeiten:<br />

Wenn du noch keine oder nur geringe Chinesisch-Kenntnisse hast, kannst<br />

du ein Schuljahr an die Schulen gehen, wobei du im ersten Semester in einer<br />

Klasse für Gastschüler sein wirst. Dort hast du hauptsächlich Chinesischunterricht.<br />

Der Unterricht in den anderen Fächern ist speziell auf Schüler zugeschnitten,<br />

die die Sprache noch nicht sprechen. Erst im 2. Semester gehst du<br />

in eine gemischte Klasse.<br />

Wenn deine Chinesisch-Kenntnisse jedoch sicher genug sind und du lieber<br />

gleich ganz tief in den chinesischen Schulalltag eintauchen willst, kannst du<br />

auch von Anfang an in eine gemischte Klasse gehen und entweder 1 oder 2 Semester<br />

bleiben. Zusätzliche Stunden in Chinesisch sind an der Schule buchbar.<br />

<strong>DFSR</strong> wird dich individuell beraten, welche Möglichkeit für dich die beste ist.<br />

Während der Schulzeit wirst du im Internat wohnen. Bei der Jiao Tong Highschool<br />

kannst du zwischen einem internationalen oder einem chinesischen<br />

Wohnheim wählen. Die Tong Ji Highschool hat ein neu gebautes Wohngebäude<br />

für Gastschüler. Dennoch, ein Internat in China ist kein 5-Sterne-Hotel; es<br />

gibt zwei Stockbetten in jedem Zimmer, vier kleine Schränke und vier Schreibtische,<br />

auf die man keine persönlichen Dinge stellt. Hausaufgaben werden ohnehin<br />

im Gemeinschaftsraum erledigt und auch gegessen wird nur in der Kantine.<br />

Aber keine Angst, es gibt auch einen Computerraum und Fernseher. Was zählt,<br />

ist die Gemeinschaft und die gemeinsamen Aktivitäten der Schüler.<br />

Die Wochenenden und Ferien verbringst du in chinesischen Gastfamilien,<br />

meist die Eltern deiner Mitschüler. Es kann durchaus sein, dass du während<br />

deines Aufenthaltes mehrere Familien kennenlernen wirst. Eine Familie besteht<br />

typischerweise aus einem Ehepaar mit einem Kind, für dessen Ausbildung<br />

und Unterhalt keine Kosten gescheut werden. Mittelstandsfamilien verfügen<br />

in der Regel über eine Eigentumswohnung in der Stadt mit genügend<br />

großer Wohnfläche. Innenausstattung sowie Reisen und Unternehmungen<br />

nehmen einen immer größeren Posten im Haushaltsbudget ein, sofern es der<br />

extrem enge Terminplan einer chinesischen Familie zulässt. Das Essen wird<br />

vielleicht sehr fremd für dich sein. Du wirst dich daran gewöhnen, das eine<br />

oder andere bestimmt sehr lecker finden und ansonsten in Shanghai auch<br />

ohne Probleme westliches Essen finden.<br />

Programminfos, Leistungen<br />

High School /// China<br />

Voraussetzungen<br />

» 15 bis 17 Jahre<br />

» ausreichende Englischkenntnisse, Chinesisch-Kenntnisse sind von Vorteil<br />

Programmbeginn<br />

» August (Semester oder Schuljahr)<br />

» Februar (nur Semester)<br />

45<br />

Programmdauer<br />

» 1 Semester oder 1 Schuljahr (21 bzw. 42 Wochen) in einer gemischten Klasse<br />

» 10 Monate (ein Schuljahr); erstes Semester nur internationale Schüler, zweites<br />

Semester internationale und chinesische Schüler<br />

Anmeldefristen<br />

» April (für August), Januar (für April)<br />

Leistungen<br />

» Schulbesuch wie gebucht<br />

» Unterkunft im Internat unter der Woche und in Gastfamilien am Wochenende und<br />

in den Ferien mit Verpflegung<br />

» Hin- und Rückflug nach Shanghai<br />

» Zweieinhalbtägiges Einführungsseminar in Shanghai<br />

» Persönliches Auswahl- und Beratungsgespräch (1:1)<br />

» Betreuung vor und während des Aufenthaltes durch <strong>DFSR</strong><br />

» Zweitägiges Vorbereitungstreffen in Deutschland<br />

» Unterstützung bei Visa-Beantragung<br />

» Transfer Flughafen <strong>–</strong> Unterkunft im Gastland<br />

» Betreuung durch unsere Partner vor Ort und die Schule<br />

» 24-Stunden Notfall Telefondienst im Gastland<br />

» Welcome Back Party<br />

» Teilnahmezertifikat<br />

» Reise-Sicherungsschein gem. §651 Abs. 3 BGB bei Pauschalreisen<br />

Zusätzlich buchbar<br />

» Versicherungspaket 60 €/Monat (Haftpflicht-, Kranken-, Unfall- und Gepäckversicherung)<br />

» Reiserücktrittsversicherung (3% des Programmpreises)<br />

» Chinesisch-Kurs vor Ort (2, 3, oder 4 Wochen)<br />

Nicht enthalten<br />

» Versicherungen<br />

» Visagebühren<br />

» Eventuelle Kosten für Schulbücher, Schulbus, Schuluniform, Schulausflüge<br />

» Taschengeld (Richtwert 150 €/Monat)<br />

Preise siehe separate Preisliste<br />

Konfuzius sagt:<br />

<strong>Ausland</strong> <strong>macht</strong> <strong>schlau</strong>


46 Gastfamilie werden<br />

Gastfamilie werden<br />

Gastfamilien: Der wichtigste Beitrag zum<br />

internationalen Schüleraustausch!<br />

Jedes Jahr brechen tausende Schüler weltweit zum großen Abenteuer „Schüleraustausch“<br />

auf. Deutsche Schüler verbringen ein Jahr an einer High School<br />

in Amerika, japanische Schüler kommen nach Deutschland und Brasilianer<br />

gehen nach Frankreich.<br />

Ohne Gastfamilien wäre ein solches Abenteuer nicht möglich. Gastfamilien<br />

öffnen einem Kind ihr Haus und ihr Herz, nehmen es auf wie ein weiteres Familienmitglied,<br />

obwohl sie nicht viel mehr als ein paar Seiten der Bewerbungsunterlagen<br />

gesehen haben. Auch die Gastschüler und ihre Eltern schenken<br />

der Gastfamilie ihr ganzes Vertrauen. Oft entsteht daraus eine Freundschaft<br />

fürs Leben. In jedem Fall aber sammeln alle viele neue Erfahrungen, lernen<br />

etwas über die fremde, aber auch die eigene Kultur und können stolz darauf<br />

sein, die Welt ein kleines Stück näher zusammengebracht zu haben.<br />

Auch Sie können Gastfamilie werden!<br />

Sie müssen keine bestimmten Voraussetzungen erfüllen, sondern einfach<br />

eine nette Familie sein, die Spaß an neuen Begegnungen hat und bereit ist,<br />

einem jungen Menschen die großartige Chance zu geben, ein neues Land mit<br />

seinen Menschen und seinen Traditionen kennenzulernen.<br />

Unsere Gastschüler<br />

<strong>DFSR</strong> empfängt seit 30 Jahren Gastschüler aus der ganzen Welt, die für zwei<br />

bis zehn Monate nach Deutschland kommen und hier auf die Schule gehen.<br />

Vor Beginn des Programms absolvieren die Gastschüler in der Regel einen<br />

zweiwöchigen Orientierungskurs in Heppenheim. Der Kurs ist speziell auf die<br />

Gastschüler zugeschnitten, um Grundkenntnisse in der deutschen Sprache zu<br />

erlangen, die bisherigen Kenntnisse auszubauen und gleichzeitig etwas über<br />

das deutsche Familienleben, den Schulalltag und unsere Sitten und Gebräuche<br />

zu erfahren. Die Schüler werden während des gesamten Kurses betreut<br />

und neben dem Kurs lernen die Schüler Heidelberg, Frankfurt und Mannheim<br />

kennen. Teilnehmen können Schüler, die an der deutschen Kultur interessiert<br />

sind und ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. Die Teilnehmer sind<br />

zwischen 14 und 19 Jahren alt und haben meist Basiskenntnisse.<br />

Betreuung<br />

Während des kompletten Aufenthalts werden Sie als Gasteltern und Ihr Gastschüler<br />

von einem freien Mitarbeiter betreut. Dieser besucht Sie vor Ankunft<br />

des Gastschülers und steht während des Aufenthalts bei Fragen Ihrerseits<br />

oder auch von Seiten des Gastschülers zur Verfügung. Der Aufenthalt Ihres<br />

Gastschülers wird in Form von Berichten festgehalten, die auch der Betreuer<br />

anfertigt. Unsere Betreuer waren i.d.R. selbst Austauschschüler, d.h. sie<br />

kennen die Situation, in der sich Ihr Gastschüler befindet und können sowohl<br />

Ihnen wie auch dem Gastschüler mit Ratschlägen zur Seite stehen.<br />

Programmbeginn<br />

Die meisten Gastschüler kommen im August nach Deutschland. Der zweite<br />

große Anreisetermin ist nach Halbjahresende im Januar. Die Gastschüler im<br />

August und Januar kommen für fünf bzw. zehn Monate nach Deutschland.<br />

Eine Ausnahme stellen die Australier dar, die im November für nur zwei oder<br />

drei Monate nach Deutschland kommen. Sobald Sie sich für die Aufnahme<br />

eines bestimmten Schülers entschieden haben, erhalten Sie von <strong>DFSR</strong> die<br />

komplette Bewerbung des Schülers zusammen mit einigen Unterlagen, die<br />

der Schüler für die Visumsbeantragung benötigt. Ebenfalls kontaktieren wir<br />

die von Ihnen angegebene Schule und organisieren den Schulbesuch.<br />

Gastfamilien<br />

Unsere Gastfamilien kommen aus ganz Deutschland. Manche Familien wohnen<br />

eher ländlich, andere in großen Städten. Was Sie als Gastfamilie Ihrem<br />

Austauschschüler zur Verfügung stellen:<br />

» Die Gastschüler erwarten kein eigenes Zimmer. Wenn kein eigenes Zimmer<br />

zur Verfügung steht, muss aber zumindest ein Schreibtisch für die Hausaufgaben<br />

vorhanden sein.<br />

» Sie stellen Unterkunft und Verpflegung zur Verfügung, die Schüler erhalten<br />

ein Taschengeld von ihren leiblichen Eltern.<br />

» Ihr Gastschüler wird wie ein Familienmitglied behandelt und hat die gleichen<br />

Pflichten wie Ihre Kinder, z.B. Tisch decken, Spülmaschine ausräumen,<br />

Zimmer sauber und ordentlich halten.


48 European Hotel Academy<br />

Nach der Schule!<br />

Hoteljob weltweit<br />

Unsere European Hotel Academy mit Sitz im Gebäude von <strong>DFSR</strong> in Heppenheim<br />

an der Bergstraße bietet die fachliche, sprachliche und kulturelle Vorbereitung<br />

auf einen <strong>Ausland</strong>saufenthalt in Form eines Jobtrainings zusammen<br />

mit der garantierten Vermittlung eines Hoteljobs im <strong>Ausland</strong> an.<br />

Wir vermitteln Hoteljobs in den folgenden Ländern: England, Irland, Britische<br />

Kanalinseln, Zypern, <strong>Kanada</strong>, <strong>USA</strong> und <strong>Neuseeland</strong> und Mauritius (nur<br />

Praktikum).<br />

Das Jobtraining hat eine Länge von zwei bis vier Wochen. Die Länge des<br />

Trainings ist abhängig von den Qualifikationen, der Berufserfahrung und den<br />

Englischkenntnissen des Bewerbers. Die Kurskosten belaufen sich auf 595 €<br />

(2 Wochen), 845 € (3 Wochen) oder 995 € (4 Wochen). Die Unterbringung<br />

während des Kurses in Heppenheim erfolgt auf Wunsch auf unserem Campus.<br />

Die Jobvermittlung ist für alle Kursteilnehmer garantiert und kostenfrei. Für<br />

die Vermittlung in die <strong>USA</strong>, nach Mauritius und <strong>Neuseeland</strong> entstehen Zusatzkosten.<br />

Die Kurskosten, Unterkunftskosten und Fahrtkosten werden in einigen Fällen<br />

von der Agentur für Arbeit bzw. der Zentralen <strong>Ausland</strong>svermittlung der<br />

Agentur für Arbeit (ZAV) getragen, falls der Kursteilnehmer arbeitssuchend<br />

oder arbeitslos gemeldet ist.<br />

Unser Ziel ist es, motivierten Bewerbern einen etwa 8<strong>–</strong>12-monatigen erfolgreichen<br />

<strong>Ausland</strong>saufenthalt zu organisieren, um die Englischkenntnisse zu<br />

perfektionieren, Berufserfahrungen im <strong>Ausland</strong> zu sammeln und eine neue<br />

Kultur kennen zu lernen.<br />

Unsere Aufgaben im Überblick<br />

» Durchführung eines interkulturellen Jobtrainings<br />

» Garantierte Jobvermittlung<br />

» Betreuung vor und nach der Abreise<br />

www.europeanhotelacademy.de


Praktikum <strong>USA</strong><br />

Nach dem Studium!<br />

Praktikum <strong>USA</strong> <strong>–</strong> Der Kick für Ihre Karriere<br />

<strong>DFSR</strong> bietet gemeinsam mit seiner Mutterorganisation CET<strong>USA</strong> bezahlte<br />

Praktika und Trainee Stellen in den <strong>USA</strong> an. Praktika werden an Personen<br />

vergeben, die noch studieren bzw. ihr Studium vor maximal 12 Monaten abgeschlossen<br />

haben. Trainee Stellen sind für Bewerber, die ihr Studium abgeschlossen<br />

und bereits mindestens ein Jahr Berufserfahrung haben oder<br />

alternativ über insgesamt mindestens 5 Jahre Berufserfahrung verfügen.<br />

Minimumzeit sind drei Monate.<br />

Dieses Programm ermöglicht es Ihnen die an der Universität erlernte Theorie<br />

in der Praxis anzuwenden und zu vertiefen. Sollten Sie bereits im Berufsleben<br />

stehen, können Sie mit einem Praktikum oder unserem Trainee-Programm<br />

Ihr Praxiswissen erweitern. Bevor wir einen Teilnehmer in ein Unternehmen<br />

vermitteln, wird dieses von unseren Partnern in den <strong>USA</strong> geprüft. Der Programmablauf<br />

wird vorher detailliert dargestellt und die Ziele des Praktikanten<br />

bzw. Trainees festgelegt. Somit stellen wir die Qualität sicher und Sie<br />

erhöhen Ihre Chancen auf dem deutschen und internationalen Arbeitsmarkt.<br />

Schritt für Schritt zu Ihrem Praktikum in den <strong>USA</strong><br />

1. Auswahl einer Praktikums- oder Traineestelle<br />

2. Bewerbungsunterlagen<br />

3. Interview mit <strong>DFSR</strong><br />

4. Bewerbungsunterlagen werden geprüft<br />

5. Anzahlung<br />

6. Interview mit unserer Partnerorganisation<br />

7. Weiterleitung der Unterlagen an eine potentielle Firma und eventuell<br />

Interview<br />

8. Bestätigung durch die Gastfirma<br />

9. Zusage des Bewerbers und Bezahlung des Programmpreises<br />

10. Zusendung der notwendigen Unterlagen für die Visabeantragung<br />

11. Visabeantragung, Botschaftstermin, Gebühren<br />

12. Flugbuchung<br />

Wir bieten eine Vermittlung in fast alle Arbeitsfelder an.<br />

Hier einige Beispiele:<br />

Kunst, Medien, Film, Design, PR, Werbung, Journalismus, Management,<br />

Wirtschaft, Handel, Finanzen, Wissenschaften, Ingenieurwesen, Architektur,<br />

Mathematik, Verwaltung, juristischer Bereich, Hotel- und Gaststättengewerbe,<br />

Haute Cuisine, Tourismus Management, Landwirtschaft, Forst- und<br />

Fischereiwirtschaft.<br />

Sie stehen am Anfang Ihrer Karriere, Sie befinden sich in der Planungs- und<br />

Vorbereitungsphase für Ihre Zukunft. Starten Sie jetzt mit einem Praktikum<br />

in den <strong>USA</strong>, denn die Zukunft ist international. Weitere Informationen unter<br />

www.dfsr.de<br />

49


50<br />

Deine Notizen


Impressum<br />

Herausgeber<br />

dr. frank Sprachen & Reisen Gmbh<br />

Siegfriedstraße 5 • 64646 Heppenheim<br />

Tel. 06252 / 93320 • Fax 06252 / 933260<br />

info@dfsr.de • www.dfsr.de<br />

Geschäftsführerin<br />

Juliet Cassells<br />

amtsgericht darmstadt<br />

HRB 21439<br />

Auflage<br />

15.000 Exemplare<br />

Gestaltung & Satz<br />

Dr. Frank Sprachen & Reisen GmbH / Marketing<br />

vielen dank für das entgegengebrachte vertrauen an alle austauschschüler, Gastfamilien und partner,<br />

nicht zuletzt für die Bereitstellung der Bilder. Die ausführlichen Erfahrungsberichte, die auszugsweise auf<br />

den Fotos veröffentlicht wurden, findest du auf unserer Webseite www.dfsr.de<br />

Die Fotos auf den Umschlag-Innenseiten wurden von Nicole Reimer, der Gewinnerin unseres Fotowettbewerbs<br />

2012, in <strong>Neuseeland</strong> aufgenommen.<br />

Zu diesem Katalog gehört ein vierseitiger Einleger, auf diesem findest du das Bewerbungsformular, unsere<br />

allgemeinen Geschäftsbedingungen und die preisliste für die in diesem katalog angebotenen programme.<br />

Stand: Juni 2012 / Änderungen und Druckfehler vorbehalten.<br />

51


<strong>Ausland</strong> <strong>macht</strong> <strong>schlau</strong><br />

Dr. Frank Sprachen & Reisen GmbH • Siegfriedstr. 5 • 64646 Heppenheim<br />

Tel. 06252 / 93320 • Fax 06252 / 933260 • info@dfsr.de • www.dfsr.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!