In stal la tions-, Betriebs - Reliable Automatic Sprinkler Co.

Fall müssen die Entleerungsöffnung derVerzögerung und das Entwässerungsventil(Abb. 1) geprüft werden, um sicherzustellen,daß sie nicht verstopft sind und richtigfunktionieren.Intermittierende AlarmeIntermittierende Alarme entstehen durchübermäßigen Lufteinschluß in den Rohrleitungen derSprinkleranlage. Zur Abhilfe wird die Anlage langsamgefüllt , während die Anlage durch alle Öffnungenentlüftet wird. Wenn die Anlage vollständig mit Druckbeaufschlagt ist , wird an allen hochgelegenenAnlagenstellen entlüftet sowie nötigenfalls an denSprinkleranschlüssen.Falls Schwierigkeiten auftreten, wenden Sie sich andie Installationsfirma oder an Re li able. Falls Ersatzteilebenötigt werden, dürfen nur von Re li able hergestellteOriginalteile verwendet werden. Bei der Bestellungmüssen die Ersatzteilnummer , Bezeichnung, Größe,Modell und Herstellungsnummer der Einheitangegeben werden.Abbildung 3Artikel-TeilnummerAnzahlTeilbezeichnungNr.100mm 150mm 200mm 100mm 150mm 200mm1 Körper 91006130 91006131 91006132 1 1 1Metrische Flansche(100 mm) (150 mm) (200 mm)2 Deckel 92116124 92116126 92116128 1 1 13 Sitz 96016124 96016126 96016128 1 1 14 Baugruppe Ventilklappe und 71020424 71020626 71020828 1 1 1Buchse5 Ventilklappendichtung 93406124 93406126 93406128 1 1 16 Klemmring 96906311 95306126 95306128 1 1 17 Klemmringschrauben oder Mut ter 94906124 95606126 95606128 1 4 58 Gelenkstift 95006124 95006126 95006128 1 1 19 Sitz-O-Ring 95436124 95436126 95436128 1 1 110 Sitz-O-Ring 95446124 95446126 95446128 1 1 111 Deckeldichtung 93706124 93706126 93706128 1 1 112 Deckelschrauben 91106124 91106126 91106128 6 6 613 Ventilklappenfeder 96406124 96406124 96406124 1 1 114 Schaftrohrverschluß 98604402 8604402 98604402 1 1 115 Entleerungsverschluß 95206104 95206104 95206104 1 1 1Verzögerungskammer 6303000522 6303000522 6303000522 — — —Die in diesem Bul le tin vorgestellten Apparaturen sollen gemäß der aktuellen von der Na tional Fire Pro tec tion As so ci a tion, der Fac tory Mu tual Re search Cor po ra tio n bzw. anderenähnlichen Organisationen veröffentlichten Richtlinien sowie in Anlehnung an staatliche Bestimmungen oder an jeweilig zutreffende Verordnungen installiert werden.Die von der Firma Re li able hergestellten und verkauften Produkte schützen seit über 70 Jahren Leben und Eigentum. Ihre In stal la tion und Wartung erfolgt durch hochqualifizierteund renommierte Baufirmen von Sprinkleranlagen in den U.S.A, Kanada und im Ausland.Hergestellt vonThe Re li able Au to matic Sprin kler Co., Inc.(800) 431–1588 Vertrieb(800) 848–6051 Fax(914) 668–3470 Verwaltungsbüroswww.Reliablesprinkler .com Internet-Adresse6Re li able Fire Sprin kler, Ltd.441-372-728899 Vertrieb441-372-724461 FaxEG Printed 8/99