CSA Wert - Golfclub Am Alten Fliess eV

Informationen rund um den Golfclub Am Alten Fliess - Neues aus der Kölner Golfszene - Ausgabe 2/2007 - www.golfplatz-koeln.de
Birdie News
Im Schatten des Kölner Doms
Wer wird
Clubmeister?
Neu:
E-Carts, Schränke,
Caddyhalle
Spitzengolf
Top Events
Am Alten Fliess
CSA Wert - was ist das?

Birdie News
Im Schatten des Kölner Doms
Aus dem Inhalt
Grußwort S. 3
Clubmeisterschaften 2007 S. 4-5
Neue Carts... S. 6-7
Ist erlaubt, was gefällt? S. 8
Pitchmarken machen krank S. 9
Spitzengolf Am Alten Fliess S. 10-11
Neu im ProShop Holger Ranft S. 14-15
Kölsch Golfen in Antalya... S. 16-21
Was ist das für ein Baum? S. 24
Patinnen fürs Grün S. 24
CSA-Wert - was ist das? S. 25
Top-Resultate für Tobias Dier ... S.26
Telegramme S.28
Neues Jugendkonzept S.30
Wettspielkalender S.31
Herausgeber
Golfplatz Am Alten Fliess AG & Co. OHG
Guido Risters
V.i.S.d.P
Am Alten Fliess 66
50129 Bergheim
info@golfplatz-koeln.de
Gestaltung
Oliver Libbertz
Mediengestalter
Weiersweg 13
41065 Mönchengladbach
02161/4643848
oliver-libbertz.de
www.oliver-libbertz.de
Druck
Tan Media
Siamak Bagherzadeh
Mozartstraße 19
50674 Köln
info@tanmedia.de
Grußwort
Liebe Mitglieder,
liebe Gäste,
ich darf Sie zur fünften Ausgabe
unseres Clubmagazins
“Birdie News im Schatten des
Kölner Doms” herzlich begrüßen.
Das Magazin hat sich
Dank der Hilfe unserer ehrenamtlichen
Redakteure und engagierten
Clubmitglieder zu einer
festen Institution unseres
Clublebens entwickelt.
Ein Clubmagazin erfüllt mehrere
Funktionen. Zum einem soll
es als aktuelle Vor- und Rückschau
für einzelne Aktivitäten
und Turnierhighlights dienen.
Zum anderen soll es im Innenverhältnis
dazu beitragen, dass
Sie als Mitglied oder Gast
unseren Golfclub noch besser
kennen lernen und über einzelne
Aktivitäten zeitnah informiert
werden.
Mit mittlerweile vier Erscheinungsterminen
pro Jahr und
einer Auflage von 3000 Stück
pro Ausgabe erreicht unser
Magazin nicht nur unsere 900
Clubmitglieder, sondern informiert
Golfer in der ganzen
Bundesrepublik. Diese positive
Entwicklung wäre ohne Sponsoren
und viele ehrenamtlichen
Helfer sicherlich nicht möglich.
Ihnen gilt an dieser Stelle für
ihre Unterstützung mein besonderer
Dank.
Unser Club freut sich darauf,
auch in Zukunft durch die “Birdie
News” über aktuelle Aktivitäten
rund um das Alte Fliess
und die Kölner Golfszene zu
informieren und lädt alle Leser
dazu ein, mit ihren Leserbrie-
fen und Reaktionen zu einzelnen
Themen den Inhalt unseres
Magazins aktiv mitzugestalten.
Schönes Spiel und viel Freude
beim Lesen
Guido Risters
Clubmanager der Golfplatz
Am Alten Fliess AG & Co. OHG
3

4
Ausblick
Clubmeisterschaften 2007
Die Titelverteidiger (v.l.): Lisa Weber, Marc Wachowsky,
Miriam Breunsbach, Martin Offergeld, Marion Heidemann, Horst Bosbach
Das erste Wochenende im
September steht traditionell
ganz im Zeichen der Clubmeisterschaften
und der begehrten
Blue Jackets.
Wie gewohnt starten die Damen
und Herren am Samstag
über 18 Loch und ermitteln am
zweiten Tag über jeweils 36
Loch ihre Meister. Bei den Seniorinnen
und Senioren werden
die Clubmeister am ersten und
zweiten Spieltag über jeweils
18 Loch ermittelt. Aber nicht
nur der begehrte Titel des
Clubmeisters ist Ansporn für
viele Teilnehmer:
Der berüchtigte Cut, der nach
der ersten Runde in allen vier
Teilnehmerfeldern von der
Wettspielleitung festgelegt
wird, ist für viele Mitspieler das
wahre Ziel. Schon so mancher
konnte sich mit nur einem
Schlag Unterschied auf einen
rettenden Platz vorschieben,
um am Finaltag noch mit von
der Partie zu sein. Aber egal,
ob der Cut geschafft wurde
oder ob man überhaupt als
aktiver Spieler zur Clubmeisterschaft
gemeldet hat, zum
großen Grillen mit Kölsch und
Bratwurst sind alle Mitglieder
des Golfclubs herzlich eingeladen.
In diesem Jahr verteidigen Marion
Heidemann und Miriam
Breunsbach Ihren Titel bei den
Seniorinnen und Damen sowie
Horst Bosbach und Marc Wachowsky
bei den Senioren und
den Herren. Besonders bei den
Herren wird es in diesem Jahr
spannend, noch nie konnte ein
Clubmeister seit Bestehen des
Golfclubs seinen Titel verteidi-

gen. Ob es in diesem Jahr gelingt,
bleibt abzuwarten.
Für Spannung und gute Stimmung
ist auf jeden Fall gesorgt,
da unter Leitung unseres Clubmitglieds
Jochen Albrecht (Rufname
Larry) am Abend des
ersten Spieltages noch eine
“Sondermeisterschaft” auf der
Range I ausgetragen wird.
Alle interessierten Mitglieder
können an diesem Tag im Rahmen
der großen Clubmeisterschaft
zu einer ganz besonderen
golferischen Reifeprüfung
antreten. Lassen Sie sich überraschen.
CLUBMEISTERSCHAFT
der Damen, Herren, Seniorinnen u. Senioren
am 01.09. und 02.09.2006
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder des
Golfclubs Am Alten Fliess e.V. mit Höchststammvorgabe 36,0
Die Clubmeisterschaft wird als Brutto-Zählspiel ausgetragen!
Damen:
1. Runde Samstag, 01.09.06 Start: ab 12:00 Uhr (weiß/gelb)
2. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 09:30 Uhr (gelb/rot)
3. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 14:30 Uhr (rot/weiß)
Herren:
1. Runde Samstag, 01.09.06 Start: ab 09.00 Uhr (weiß/gelb)
2. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 08:00 Uhr (gelb/rot)
3. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 13:00 Uhr (rot/weiß)
Seniorinnen:
1. Runde Samstag, 01.09.06 Start: ab 11:00 Uhr (rot/weiß)
2. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 13:30 Uhr (weiß/gelb)
Senioren:
1. Runde Samstag, 01.09.06 Start: ab 12:30 Uhr (rot/weiß)
2. Runde Sonntag, 02.09.06 Start: ab 14:00 Uhr (weiß/gelb)
Cut:
Nach der ersten Runde erfolgt bei den
Damen, Herren, Seniorinnen und Senioren ein Cut.
Cut Damen nach erster Runde bei 12 Spielerinnen
Cut Herren nach erster Runde bei 24 Spielern
Cut Seniorinnen nach erster Runde bei 12 Spielerinnen
Cut Senioren nach erster Runde bei 18 Spielern
Bei gleichen Ergebnissen für den 1. Platz wird sofort weiter gespielt, bis
eine Entscheidung erreicht ist (sudden death). Für die weitere Platzierung
entscheidet das bessere Ergebnis nach „Stechen“.
Preise:
* Clubmeisterin und Vizemeisterin
* Clubmeister und Vizemeister
* Seniorenclubmeisterin und Seniorenvizemeisterin
* Seniorenclubmeister und Seniorenvizemeister
Hinweise:
*** Startgeld € 40,-pro Person***
(inklusive Frühstück, Getränke und Grill am Samstag und Sonntag sowie
der Abendveranstaltung nach dem zweiten Spieltag)
Die Siegerehrung (Kölschempfang und Buffett) erfolgt nach Beendigung
der Runden des zweiten Spieltages in der Clubgastronomie.
Die Spielleitung behält sich Änderungen vor.
5

6
Seit Mai verfügbar
Neue Carts, Schränke und Servicemobil
Neuigkeiten vom Alten Fliess:
Im Mai ist der Bau der neuen
Caddy Halle abgeschlossen
worden. Nach nur vier Monaten
Bauzeit konnte trotz einiger
kleiner Pausen durch die anhaltende
April-Hitze das 130
Quadratmeter große und komplett
in Eigenleistung erstellte
Gebäude pünktlich fertig gestellt
werden. Insgesamt finden
nun in der neuen Halle 16 neue
E-Carts Platz.
Ein Cart der besonderen Art ist
auch dabei. Dank der großzügigen
Unterstützung der Nationalbank
aus Essen können
wir ab sofort eine mobile Run-
denverpflegung anbieten. Die
von unserem Mitarbeiter Parkach
Chug zubereiteten kleinen
Köstlichkeiten können nun
bei großen Turnieren und am
Wochenende auch auf der
Runde erworben werden. Unterstützt
wird Parkach hierbei
von vier jugendlichen Clubmitgliedern,
die sich - immer im
Wechsel - den Dienst auf dem
neuen Service-Cart teilen.
Aber es gibt nicht nur die neuen
E- Carts, sondern insbesondere
sind zusätzlich auch die
lang ersehnten Elektroschränke
aufgestellt und stehen zur
Vermietung bereit. Das Ser-

viceteam des Golfclubs steht
Ihnen für Informationen rund
um alle Schränke, Mitgliederkarten
und Zutrittskontrollen
gerne zur Verfügung.
Preisinformation Schrankmieten
Caddy Schrank Einzel unten 65 €
Caddy Schrank Einzel oben 40 €
Caddy Familie unten 100 €
Caddy Familie oben 65 €
Caddy Elektroschrank 165 €
7

8
Kleidung auf dem Platz
Ist erlaubt, was gefällt?
Immer schon hat der Mensch
danach getrachtet, sich nach
seinen eigenen Wünschen und
Vorstellungen zu kleiden. Und
die heutige Mode kommt dem
auch entgegen, denn im
Prinzip heißt es: Erlaubt ist,
was gefällt! Frage allerdings:
Auch im Golf?
Gerade der Golfsport steht
für gewisse Attribute, die
sich aus der Geschichte
dieses Sports ergeben
haben. Genauso wie die
Etikette auf dem Golf-platz,
an die sich jeder Spieler halten
muss, gibt es eine
Kleiderordnung, die genau
regelt, was erwünscht ist und
was nicht. Dass man auch oder
gerade als Trendsportart an
Traditionen und Etikette festhalten
sollte, um den Ursprung
des Spiels nicht zu verlieren,
wurde im Tennissport deutlich -
dieses negative Beispiel sollte
nicht
auch auf dem Golfplatz Schule
machen.
Aus
diesem
Grund
hat
der
Vorstand
des Clubs
vorgegeben,
noch stärker
auf die Etikette
und Kleiderordnung
zu
achten.
Für alle Interesieten:
Die Kleiderordnung
des Golfclubs
Am Alten
Fliess e.V.
Hier nochmals die wichtigsten Vorgaben im Überblick:
kann im Internet oder aber
auch im Sekretariat des Golfclubs
eingesehen werden.
Wir dürfen alle
Mitglieder
und Gäste
darum bitten,
sich an diese
Kleider-ordnung
zu halten.
Die Mitar-beiter
des Clubs sowie
die Platz-aufsicht sind angehalten,
auf die Kleiderordnung
zu achten und Verfehlungen
unmittelbar anzuzeigen.
Im Interesse der gesamten
Clubgemeinschaft sind alle
Mitglieder, Gäste, Trainer und
Mitarbeiter auch dazu angehalten,
auf einen freundlichen und
golfgerechten Umgangston zu
achten. Nur so macht schließlich
das Miteinander in einem
Club Spaß.
Erwünscht Unzulässig
Polohemd mit Arm und Kragen T-Shirt oder bauchfreies Top
Stoffhose Blue Jeans mit Fransen oder Löchern
Golfschuhe mit Softspikes Turn- oder Straßenschuhe
Knielange Bermuda-Shorts Abgeschnittene Jeans oder Badehose
Hemd in der Hose Hemd über der Hose

9
Der Vorstand

Rasenexperte Dr. Gunther Hardt meint:
Pitchmarken machen krank!
Ärgerlich sind nicht ausgebesserte
Pitchmarken, aber machen
sie deshalb gleich krank?
Nein, die Spieler nicht - doch
unsere Gräser in ganz erheblichem
Maße, so dass dann
auch der Greenkeeper zum Teil
vor unlösbaren Aufgaben steht.
Je nach Länge und Flugkurve
eines Annäherungsschlages
auf das Grün hinterlässt der
Golfball an der Aufschlagstelle
eine deutliche Vertiefung
(Pitchmarke). Größe und Form
der Pitchmarken hängen im
wesentlichen auch von den
Bodenverhältnissen (Feuchtigkeit,
Sandgehalt) und der Filzschicht
auf dem Grün ab.
Durch die Wucht des Aufschlags
wird nicht nur der
Ballverlauf beeinträchtigt, sondern
werden auch die Gräser
erheblich verletzt.
Davon ist insbesondere der so
wichtige Vegetationspunkt im
Herz der Pflanze betroffen. Der
Vegetationspunkt ist das Gewebe,
in dem neue Blätter ausgebildet
werden. Folglich
Quelle: GOLF special Magazin
kl.
kommt es nach dem Ballaufschlag
zu einem gestörten,
wenn nicht gar gestoppten
Gräserwachstum an diesen
Stellen. Meist werden solche
Schadstellen von Rasenunkräutern
und/oder der unerwünschten
Grasarten Poa
annua (jährige Rispe) besiedelt,
die durch ihre ohnehin
ungünstigen Eigenschaften die
Grünoberfläche zusätzlich
negativ beeinflussen. Dies ist
auch ein Grund dafür, dass
sich die Pflanzenbestände auf
den Grüns im Laufe der Jahre
verändern. Zu allem Übel sind
dann die beschädigten Pflanzenteile
sowie die eingewanderten
Fremdarten teilweise
auch sehr anfällig gegenüber
pilzlichen Erregern, die die sog.
Rasenkrankheiten hervorrufen
können.
So beseitigt man die
Pitchmarke fachgerecht
Als wichtigste Sofortmaßnahme
gilt deshalb, dass der
Golfer die Pitchmarken sofort
fachgerecht beseitigt, damit die
Regeneration der verletzten
Grasnarbe ungestört einsetzen
kann.(Siehe Illustration)
Auch der Greenkeeper muss
seinerseits für eine ausgewogene
und gleichmäßige Nährstoffversorgung
sorgen sowie
die bekannten Regenerationsmaßnahmen:
Vertikutieren, Aerifizieren
und Besanden durchführen,
die dazu beitragen, Unebenheiten
auf der Grünoberfläche
auszugleichen.
Benutzen Sie eine stabile
Pitchgabel
und drücken Sie die
Kanten des Einschlagloches
mit einer leichten Drehbewegung
zusammen.
Ebnen Sie danach mit
Putter oder Fuß die reparierte
Stelle, damit wieder
eine geschlossene Rasenfläche
entsteht und
das Putten nicht beeinträchtigt
wird.
10

11
Schniewind-Pokal und PGA Championchip 2007
Spitzengolf Am Alten Fliess
In diesem Jahr ist der Golfclub
Am Alten Fliess e.V. zum vierten
Mal Austragungsort der
nordrhein-westfälischen Meisterschaft,
Golf-Insidern besser
als Willy-Schniewind-Pokal
bekannt.
“Wegen der engen Verbundenheit
zur Familie Schniewind
und der sportlichen Philosophie
unseres Golfclubs freuen
wir uns besonders auch in diesem
Jahr Austragungsort des
wichtigsten nordrhein-westfälischen
Amateurgolfturniers zu
sein“, kommentierte Wilhelmine
Göbel, Präsidentin des Golfclubs,
das anstehende Turnierhighlight.
„Auch wenn wir unseren
Mitgliedern, wie zu jedem
großen Turnier üblich, Ausweichmöglichkeiten
anbieten
(s.Infokasten), freuen wir uns
über jeden, der als Zuschauer
den Schniewind-Pokal live mit-
Clubmannschaft Bergisch Land
erleben möchte”, so die Präsidentin
weiter.
Sicherlich wird der aktuelle
Titelverteidiger, der Golf- und
Landclub Bergisch Land, wieder
die beste Mannschaftsleistung
abrufen müssen, um die
begehrte Trophäe zu verteidigen.
Ob dann ihr Trainer wie
beim Überraschungssieg 2006
auch vom Team ins obligatorische
Siegesbad geworfen wird,
bleibt abzuwarten.
Die Mannschaft vom traditionsreichen
Düsseldorfer Golfclub
Hubbelrath hat bereits für das
verlorene Finale im letzten Jahr
Revanche gefordert und den
Anspruch auf den Titel klar
unterstrichen. Es wird sicherlich
wieder ein spannendes
Golfwochenende.
Turnierinformationen:
Willy Schniewind
Mannschaftspreis 1.Liga
Vom 29.06 – 01.07.2007 im
Golfclub Am Alten Fliess e.V.
Golf & Landclub Bergisch Land
Düsseldorfer Golfclub
Golf & Landclub Köln
Golfclub Grevenmühle
Golfclub Rhein-Sieg
Golf & Landclub Hubbelrath
Marienburger Golfclub
GSV Düsseldorf

Patrick Niederdrenk, Golfpro
Deutsche Meisterschaft der
Professionals
Vom 05. Juli bis 9. August beheimatet
der Golfclub Am Alten
Fliess e.V. erstmals die Gerling
German PGA Championship.
Alle Teilnehmer des Turniers
waren begeistert, als die PGA
of Germany offiziell bekannt
gab, dass die Championships
2007 auf der sportlichen Golfanlage
bei Köln stattfinden
werden. „Eine ebenso faire wie
anspruchsvolle Anlage, die den
Spielern auch diesmal alles
abverlangen wird”, kommentierte
Rainer Goldrian, Geschäftsführer
der PGA of Germany,
den neuen Austragungsort.
Zu den Favoriten der diesjährigen
Championship gehört
sicherlich der Lokalmatador
Patrick Niederdrenk, der seit
diesem Jahr als Playing Professional
des Golfclubs Am Alten
Fliess aufteet. Neben dem
Jung-Pro Niederdrenk werden
aber auch die drei Trainer der
Golfschule Köln am Start sein:
Frank Simon, Hasan und Hüysein
Cetin sowie als Amateur
Miro Sikora.
Die PGA of Germany und der
Golfclub Am Alten Fliess freuen
sich darüber, diesen Spielern
mit einer Wildcard eine Startberechtigung
einräumen zu
können.
Für alle Interessierten:
Zuschauer sind durchaus erwünscht.
Die teilnehmenden
Spieler werden sich sicherlich
freuen, wenn man ihnen auf
der Runde bei dem ein oder
anderen Schlag über die
Schulter schaut.
Greenfree freie
Spielmöglichkeiten
für Clubmitglieder des
GC Am Alten Fliess e.V.
28.06 -01.07.2007
GC Bergisch Land
28.06 - 01.07.2007
HCP 36
Anmeldung: 02053 / 7077
Golf & Land-Club Köln
28.06 - 29.06.2007
HCP 36
Anmeldung: 02204 / 927620
GC Hubbelrath
28.06 - 30.06.2007
HCP 36
Anmeldung: 02104 / 72178
GC Rhein Sieg
29.06 - 01.07.2007
HCP 36
Anmeldung: 02242 / 6501
GSV Düsseldorf
28.06.2007
HCP 54
Anmeldung: 0211 / 410529
GC Grevenmühle
29.06.2007
HCP 36
Anmeldung: 02102 / 95950
GC Marienburg
28.06 - 01.07.2007
HCP 36
Anmeldung: 0221 / 384053
Hinweis:
Der Golfclub Am Alten Fliess ist
während des gesamten Willy-
Schniewind-Pokals ausschließlich
für Mitglieder geöffnet.
Wir dürfen alle Mitglieder darum
bitten, auf den Ausweichplätzen
ihre Startzeiten rechtzeitig anzumelden.
Für weitere Informationen
steht Ihnen Ihr Serviceteam
gerne zur Verfügung
12

13
Mercedes R-Klasse:
Spitzentechnik für höchsten Reisekomfort
Mercedes-Benz wertet die R-
Klasse weiter auf: Mit den
neuen Modellen R 280 CDI
4MATIC und R 63 AMG
4MATIC, die ab Herbst 2006
lieferbar sind, bietet das
Produktprogramm des Reise-
SUV insgesamt fünf Motorvarianten.
Das Leistungsspektrum
der Sechs- und Achtzylinder
reicht somit jetzt von 140
kW/190 PS bis 375 kW/510
PS. Zusätzlich stattet Mercedes-Benz
die R-Klasse mit weiteren
Assistenzsystemen aus,
die den Fahrkomfort nochmals
steigern. Dazu gehören unter
anderem Innovationen wie der
radarbasierte Abstandsregel-
Tempomat DISTRONIC, aktiv
belüftete Vordersitze, die
Sprachbedienung LINGUA-
TRONIC und eine Rückfahrkamera
für sicheres und
bequemes Einparken.
Wissenschaftliche Untersuchungen
der DaimlerChrysler-
Forschung dokumentieren den
hohen Langstreckenkomfort
der R-Klasse. Er trägt maßgeblich
zur Konditionssicherheit
bei. Die durch Herzfrequenz
gemessene Stressbelastung
des Autofahrers liegt in der R-
Klasse deutlich unter den
Werten vergleichbarer Automobile.
Mit der R-Klasse hat
Trendsetter Mercedes-Benz
ein neuartiges Automobilkonzept
verwirklicht, das vorbildlichen
Reisekomfort mit hoher
Variabilität, großem Ladevolumen
(bis zu 2385 Liter),
Mercedes-typischer Sicherheit
und anspruchsvollem Design
Mercedes R-Klasse
Anzeige: Mercedes-Benz Center Köln der DaimlerChrysler AG
vereint. Damit entspricht der
4+2-Sitzer den Wünschen moderner
Menschen nach einem
Auto für Familie, Freizeit, Reise
und Business -- kurzum: für
jede Gelegenheit. Zusätzliche
Vielfalt bietet das Modellprogramm,
denn der Reise-SUV
ist in zwei Karosserievarianten
lieferbar, die sich durch Radstand
(2980 oder 3215
Millimeter) und Länge (4922
oder 5157 Millimeter) voneinander
unterscheiden.
Das Dieselangebot der R-
Klasse wird ab Herbst 2006
durch einen weiteren Sechszylindermotor
ergänzt, der sich
ebenfalls durch die Common-
Rail-Direkteinspritzung der dritten
Generation auszeichnet:
Neben dem 165 kW/224 PS
starken R 320 CDI 4MATIC
bietet Mercedes-Benz künftig
den neuen R 280 CDI 4MATIC
mit 140 kW/190 PS an. Damit
erreicht die R-Klasse eine
Höchstgeschwindigkeit von
210 km/h und beschleunigt
dank des kraftvollen Drehmoments
von 440 Newtonmetern
(ab 1400 bis 2800/min)
in 9,8 Sekunden von null auf
100 km/h. Der kombinierte
Kraftstoffverbrauch je 100 Kilometer
beträgt 9,3 Liter, sodass
der neue R 280 CDI 4MATIC
mit einer Tankfüllung gut 850
Kilometer unterwegs ist.
Darüber hinaus zeichnet sich
der mit Hochdruckpumpe(1600
bar), Piezo-Injektoren, VNT-
Turbolader (Variable Nozzle
Turbine) ausgestattete V6-
Dieselmotor durch geringe
Abgas-Emissionen und sehr
gute Laufruhe aus. Zwei Oxidationskatalysatoren
und ein
wartungsfreier Partikelfilter gehören
zur Serienausstattung
des R 280 CDI 4MATIC.
Der Sechszylinder arbeitet mit
der Siebengang-Automatik 7G-
TRONIC zusammen, die der
Autofahrer per DIRECT SEL-
ECT-Hebel an der Lenksäule
auf rein elektronischem Wege
bedient. Der R 280 CDI
4MATIC ist ausschließlich mit
2980 Millimeter Radstand lieferbar.
Neues AMG-Modell mit 375
kW/510 PS
An der Spitze des Motorenprogramms
der R-Klasse steht
künftig der neue R 63 AMG
4MATIC, der mit dem 375
kW/510 PS starken 6,3-Liter-
Achtzylindermotor sportwagentypische
Fahrleistungen bietet.
Den Spurt von null auf 100
km/h absolviert das AMG-
Modell in nur 5,0 Sekunden
und erreicht eine elektronisch
begrenzte Höchstgeschwindigkeit
von 250 km/h. Die
Serienausstattung des R 63
AMG 4MATIC beinhaltet wertvolle
Extras, wie zum Beispiel
elektrisch einstellbare AMG-
Sportsitze vorn mit Multikonturfunktion,
Nappa-Leder und
Sitzheizung sowie Leichtmetallräder
mit Breitreifen
265/45 R 20, AMG-Sportfahrwerk
auf Basis der Luftfederung
AIRMATIC und blau
getöntes Glas.

Anzeige: Mercedes-Benz Center Köln der DaimlerChrysler AG
14

15
Driver-Eitelkeiten
Neu im Pro Shop Holger Ranft
Alle Hersteller behaupten:
Unser Driver hat mehr Länge
und mehr Präzision. Wenn
das nur auch beim Wochenendgolfer
messbar wäre! Wir
stellen vor: Wilson Staff
Dd6+, Cleveland Hi-Bore, Cobra
HS9 und Taylor Made R7
Quad.
Cobra Golf behauptet, die verzeihendsten
und heißesten
Driver und Fairwayhölzer im
Markt zu bauen. Die “460
ccm-HS9”-Driver führen angeblich
mehrere leistungsteigernde
Technologien zusammen:
die größte Schlagfläche
im Markt, Kohlefaser-Verbundwerkstoff
in der Schlägerkrone
sowie Einsätze in der
Sohle und schließlich auch ein
Dreifach-Gewichtssystem.
Alles Vorgenannte vereinigt
sich laut Hersteller in der Summe
zum absolut schnellsten
und heißesten Driver.
Preis: Euro 419,-
Info: www.cobragolf.de
Der neue Wilson Staff Dd6+
Driver verfügt laut Hersteller
über ein noch höheres Trägheitsmoment
und generiert
gleichzeitig noch mehr Schlägerkopfgeschwindigkeit.
Der
Wilson Staff Dd6+ ist angeblich
einer der präzisesten und längsten
Driver, der jemals von
Wilson Golf produziert wurde
und besitzt einen überdimensionalen
Sweetspot. Europas
Nr.1, Padraigh Harrington
kann´s bestätigen, er wird von
Wilson gesponsort.
Preis: Euro 379.95,-
Info: www.wilsonstaff.com
Anzeige

Anzeige
Clevelands neuer Hi-Bore
Driver ist ein wenig zum Kult-
Teil geworden. Ästhetisch
schön, wird er von nicht wenigen
Experten gelobt und im
oberen Bereich der
Qualitätsskala angesiedelt. Der
nach Angaben von Cleveland
”revolutionäre” Driver mit
“Distance Driven Geometry”
hat den tiefsten Schwerpunkt,
den es im Golfsport derzeit
gibt, die Leistung kommt aus
dem Zentrum der Schlagfläche;
ergänzt durch ein 15%
größeres Chassis als bei vergleichbaren
Drivern.
Preis: Euro 399,-
Info: www.clevelandgolf.com
Was ist egentlich der MOI?
Moment of Inertia bedeutet,
umso mehr Masse man vom
Schwerpunkt eines Schlägers
wegbewegt, desto höher der
Moment of Inertia. Was die
Länge des Schlages betrifft, so
erhöht sich a priori die geschlagene
Distanz des Balles. Die
maximale Länge eines Driver-
Kopfes (Schlagfläche bis Kopf-
Rückseite) darf nach USGA-
Regeln 12,7 Zentimeter nicht
überschreiten. Schlägerhersteller
haben deshalb ganze
Serien umkonstruiert, um den
maximalen MOI zu erreichen.
Taylor Made-Driver werden
statistisch von den meisten
Tour-Professionals gespielt.
Der neue Driver R7 Supersqad
ist ausgestattet mit vier
Gewichtskatuschen. Diese unterstützen
laut Hersteller einen
hohen Abflugwinkel des Balles.
Der extra große 460cc Schlägerkopf
besitzt ein hocheffektives
Trägheitsmoment, was für
eine optimale Fehlertoleranz
für lange und gerade Schläge,
selbst bei nicht mittig getroffenen
Bällensorgen soll. der
außergewöhnlich niedriege
und tiefe Schwerpunkt bringt
mehr Weite, so Taylor Made.
Preis: 449.95,-
Info:
www.taylormadegolf.com
16

17
Golfclub Antalya
Golfplatz Pascha und Golfplatz Sultan
Mit seinen einladenden 5.731
Metern und seinen Par 72
könnte man meinen, dass der
„Pascha“ Golfplatz nur ein
Spaziergang im Wald ist. Aber
lassen Sie sich von der Kulisse
nicht täuschen. Der Platz
„Pascha“ wird alle Handicapspieler
mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden herausfordern.
Kniffelige Doglegs,
geschickt platzierte Bunker und
ein gewelltes Grün fordern
sogar den erfahrensten Golfer
bei jedem Schlag zum Äußersten
heraus.
Golfplatz Sultan
Der Platz „Sultan“ wird mit Par
71 und 6.411 m eine Herausforderung
sein. European Golf
Design und David Jones haben
keine Mühen gescheut, um das
anspruchsvolle Niveau des
Platzes beizubehalten und ihn
gleichzeitig nahtlos in das
Anzeige
Waldgebiet zu integrieren. Der
„Sultan“ wurde für den scharfsichtigen
Golfer entwickelt. Er
bietet einen harten aber lohnenden
Test seiner Fähigkeiten,
den jeder leidenschaftlicher
Spieler genießen wird.
Der Platz bietet einen wahren
Maßstab, an dem man seine
Fertigkeiten messen kann.
www.mastergolftours.de

Anzeige
18

19
Die Hotels in Antalya
Kempinski The Dome und Sirene Golf Hotel
Das luxuriöse Golf- und Wellness
Resort „Kempinski Hotel
The Dome“ hat in Belek mit
seiner schönen Strandlage an
der türkischen Riviera einen
perfekten Rahmen gefunden.
In der einzigartigen Architektur
finden sich Elemente des Seldschuken-Zeitalters
verbunden
mit einer modernen und stilvollen
Einrichtung. Die Hotelanlage
grenzt an den „Antalya
Golf Club“ mit den Plätzen
„Pasha“ und „Sultan“. Für Ihr
Golfvergnügen steht Ihnen ein
kostenloser Shuttle-Service zur
Verfügung.
Zimmer & Suiten:
Luxus und Komfort finden
Ausdruck in 157 geräumigen
Zimmern, 16 Villen mit zwei
Schlafzimmern und 2 Villen mit
drei Schlafzimmern. Die Zimmer
und Suiten sind geschmackvoll
in mediterranen
Farben mit der neuesten
Zimmertechnologie, kabellosem
Internetzugang, Marmor-
Badezimmer, Parkettböden,
Flachbildschirm TV und Balkonen
ausgestattet. Die Privatvillen
mit Pools liegen an einem
kleinen See direkt auf
dem „Sultan Platz“ des „Golf
Clubs Antalya“, eingebettet in
die parkähnliche Natur der
Golfplätze. In diesem eigenen
kleinen Reich bleibt kein
Wunsch offen.
Das „Sirene Golf Hotel“ besticht
durch seine moderne und
weitläufige Anlage mit dem
Haupthaus "Palace" und den
Nebengebäuden "Village".
Fünf Restaurants, davon 4 à la
carte, 7 Bars, Open Air Disco,
Internetcafé, Health Club mit
großem Hallenbad, Sauna,
Hamam, Fitness-Center, Miniclub
und Boutiquen. Weitläufige
Gartenlage mit zwei gro-
Anzeige
ßen Swimmingpools, Poolbars,
großer Wasserrutsche und separatem
Kinderbecken. Kinderclub
von 4-12 Jahren.
Zimmer:
Insgesamt 442 moderne und
geräumige Zimmer. Junior-Suiten
/Senior Room 40qm mit
Bad, sep. Dusche/WC, Klimaanlage,
Fön, Minibar, TV, Balkon
mit Garten-, Golfplatzoder
Meerblick. Palace Terrace
Suite 100qm für 2-4 Personen
mit großer Terrasse und schönem
Blick aufs Meer.
Village:
Familien-Superiorzimmer
50qm mit sep. Schlafraum und
Schlafcouch im Wohnzimmer
für 3-4 Personen.
Palace:
Familien-Duplex-Suite 70qm
mit 2 Zimmern und 2 Bädern
für 3-5 Personen.

Anzeige
20

22
Nordea Kölner Golfwoche vom 29.07 - 04.08.2007
Das Golf-Event rund um Köln
Das Rheinland bietet alles, was
das Golferherz begehrt. Die
Kölner Region mit rund 31
Golfplätzen verzeichnet die
größte Golfplatz- und Spielerdichte
in deutschen Landen.
Von der Kölner City sind diese
reizvollen Golfanlagen, die
durch ihre unterschiedliche
landschaftliche Prägung ein
attraktives und sportliches
Golferlebnis bieten, in ca. 30
Autominuten zu erreichen.
Auch im nunmehr dritten Jahr
findet die NORDEA Kölner
Golfwoche mit einem exklusiven
und überraschenden Angebot
statt. Interessierte Spieler
der Region können ebenso
teilnehmen wie Gäste, die sich
vom kulturellen Angebot der
Domstadt angesprochen fühlen
und eine City-Tour mit einer
außergewöhnlichen Turnierserie
verbinden wollen. .Das
Konzept der Golfwoche hat
sich bewährt und ihr Erfolg
sichert eine positive Entwicklung
für die Zukunft, verspricht
Initiator und Veranstalter Alfred
Richter von der abbaio agency,
der zusammen mit Oliver Morath
vom Hauptsponsor NOR-
DEA von der bundesweiten
Resonanz bei den Golfspielern
sehr angetan ist.
So ist die Kölner Golfwoche für
Golfer von nah und fern ein
einmaliger Erlebnis-Mix aus
Golf-, Kultur- und Gourmetangeboten.
Denn es werden
nicht nur hervorragende Golf-
Anzeige
plätze vorgestellt, sondern die
Vorzüge und Attraktionen der
Domstadt werden gerade auswärtigen
Gästen durch interessante
Kooperationen aus dem
Freizeit- und Gourmetbereich
nahe gebracht.
7 Tage, 7 Plätze und 7 Turniere
in Verbindung mit Gourmetund
Kulturangeboten sind die
Highlights der 3. NORDEA
Kölner Golfwoche vom 29. Juli
bis zum 4. August 2007.
In dieser Woche erhält der
Golfspieler die Möglichkeit, sieben
interessante Golfplätze der
Region zu spielen. Jeden Tag
findet jeweils auf einem anderen
Platz ein vorgabenwirksames
Turnier statt. Neben der

Anzeige
Wertung eines Tagessieges
werden am Ende auch die vier
besten Bruttoergebnisse für
einen Gesamtsieg bei Damen
und Herren gewertet. Die
Siegerehrung wird im Rahmen
einer Players Night am 4.
August in den attraktiven Clubräumen
des Golf & Country
Clubs Velderhof stattfinden.
Was die 3. NORDEA Kölner
Golfwoche aber fur alle
Golfspieler und Golfspielerinnen
so überaus interessant
macht ist, dass alle Turnierteilnehmer,
aber auch Nicht-Turnierspieler,
auf den beteiligten
Golfplätzen während dieser
Woche zu einem ermäßigten
Greenfee von 30,- Euro spielen
können, Bad Neuenahr gewährt
eine Greenfee-Ermäßigung
von 20 Prozent. So bleibt
es jedem Einzelnen überlassen,
ob er ein Turnier wahrnimmt
oder lieber privat eine
Runde auf einem Golfplatz
spielt, der ihn vielleicht besonders
herausfordert.
Für alle Turniere, die nach fest
definierten Qualitätsstandards
stattfinden, stehen insgesamt
rund 900 Startplätze zur Verfügung.
Spielberechtigt ist jeder Spieler,
der Mitglied eines europäischen
Clubs ist und mindestens
eine Stammvor-gabe von
36 besitzt.
Unsere Partner-Hotels
Für auswärtige Gäste der 3.
NORDEA Kölner Golfwoche
stehen Hotelarrangements zur
Verfügung, aus denen der
Spieler wählen kann. Wie auch
im letzten Jahr bieten unsere
Partner-Hotels (Dom-Hotel,
Radisson, Intercontinental) neben
der Möglichkeit, über sie
einen Startplatz zu buchen,
auch viele weitere Serviceleistungen
speziell fur die Teilnehmer
der Kölner Golfwoche an.
Unsere Specials
Und für die Begleitperson, die
vielleicht nicht Golf spielt?
Interessante Wellness- und
Beauty-Angebote, Shopping-
Tipps, Specials für Konzerte
und Museen und Gourmet-
Empfehlungen lassen in der
Freizeit keine Langeweile aufkommen.
Weitere Vergünstigungen
ermöglicht die Welcome-Card
des Köln Tourismus
Verbandes, die der Teilnehmer
der 3. NORDEA Kölner
Golfwoche zu einem ermäßigten
Preis erwerben kann.
Unser Highlight
Abschluss der 3. NORDEA
Kölner Golfwoche ist die
Players Night am 4. August
2007 im Golf & Country Club
Velderhof. Live-Musik, Dancing
und kulinarische Gaumengenüsse
sind das krönende
Highlight dieser außergewöhnlichen
Turnierserie.
Die Turnierplätze und Daten im Überblick
Golfclub Am Alten Fliess Turnier 29. Juli
Golfclub Bad Neuenahr Turnier 30. Juli
Golfanlage Römerhof Turnier 31. Juli
Golf Burgkonradsheim Turnier 1. August
Golfclub Clostermanns Hof Turnier 2. August
Golfclub Schloss Georghausen Turnier 3. August
Golf & Country Club Velderhof Turnier 4. August
24

24
Leserbrief zur Botanik auf dem Platz
Was ist das für ein Baum?
Sicherlich haben viele Mitglieder
auch schon die neu gepflanzten
Bäume an Loch 6 auf
dem roten Course wahrgenommen.
Ich habe versucht herauszufinden,
um was für eine
Art es sich handelt. Die von mir
bisher befragten Mitglieder
wussten es auch nicht und ein
in der Nähe arbeitender Greenkeeper
antwortete auf meine
Frage etwas verlegen: „Ja die
haben wir letzte Woche gepflanzt,
aber was das für Bäume
sind, weiß ich nicht.“
Ich wage einen Tipp: Ist es ein
Weißdorn, der sowohl als
Busch als auch als Bäume bis
Jungseniorinnen auf Course Rot:
zu 10 m Höhe wachsen kann?
Ich finde, dass wir eine enorme
Vielfalt an Bäumen und Sträu-
chern auf unserem Platz haben.
Wer auf den Golfplatz zufährt,
meint, eine bewaldete
„Patinnen“ für die Grüns
Auf anderen Golfplätzen findet
man manchmal Ideen, die es
durchaus wert sind, kopiert zu
werden. So bat mich ein Mitspieler,
ich möge „sein“ Grün
vorsichtig anspielen und betreten.
Auf meinen verwunderten
Blick erklärte er mir, dass er die
Patenschaft für dieses Grün
übernommen und somit ein
besonderes Augenmerk darauf
habe. Er entferne, wann immer
er zu seinem Grün kommt, alle
Pitchmarken und bitte auch
schon mal Mitspieler, die Füße
anzuheben.
Wir Jungseniorinnen finden die
Idee der Patenschaft sehr gut
und haben beschlossen, die
Patenschaft für die Grüns des
roten Courses zu übernehmen.
Jede Jungseniorin hat sich ein
Fläche zu sehen oder zumindest
einen Park, der sich von
den Monokulturen der Felder
wohltuend abhebt .
Bleibt aber die Frage: Was sind
das alles für Bäume? Da ich
auch den einen oder anderen
Baum nicht kenne, würde ich
mir wünschen, dass einzelne
Bäume mit Schildchen versehen
würden, die Aufschluss
über die Art geben würden.
Vielleicht geht es anderen
auch so?
Marion Heidemannn
Grün ausgewählt, für das sie
die „Verantwortung“ übernimmt.
Wir hoffen, so dazu beizutragen,
dass die vom Superintendent
Bryan Inglis und
seinem Team immer hervorragend
gepflegten Greens in
ihrem guten Zustand erhalten
werden und somit weiterhin als
Markenzeichen unseres Clubs
gefürchtet sind. Wir fänden es
schön, wenn andere Mannschaften,
Spieler oder Spielerrinnen
diese Anregung aufnehmen
würden.
Marion Heidemann, Kapitänin
der Jungseniorinnen
PS. Nach dem Herrengolf gibt
es immer besonders viel zu
tun.

Competition Stableford Adjustment
CSA Wert - was ist das?
Unter Competition Stableford
Adjustment versteht man die
Anpassung der erspielten
Stableford-Nettopunkte eines
Wettspielteilnehmers an die
Spielbedingungen am Tag des
Wettspiels. Da der CSA-Wert
für ein Turnier auf Basis aller
erspielten Ergebnisse berechnet
wird, steht das zu wertende
Ergebnise jedes Einzelspielers
(und damit das ggf. neue
Handicap) erst nach Turnierende
fest. Es kann nicht mehr
automatisch davon ausgegangen
werden, dass das erspielte
Ergebnis auch in die Handicap-
Wertung einfließt. Dieses
Verfahren wurde vom DGV
zum 2007-01-01 in Deutschland
eingeführt.
CSA wird schon einige Jahre
sinngemäß in Großbritannien
(Competition Scratch Score)
und in einigen kontinentaleuropäischen
Ländern verwendet.
Es handelt sich um eine
wettspielbezogene Stableford-
Anpassung, durch die die in
einem Wettspiel erzielten Ergebnisse
automatisch den
Spielbedingungen des betreffenden
Tages angepasst werden.
Die ehemals in Deutschland
existierende 10%-Regel
entfällt.
In Wettspielen kommt es häufiger
vor, dass außergewöhnliche
Bedingungen das Spiel
erschweren oder vereinfachen.
Dies führt dazu, dass die
Wettspielergebnisse eines Teilnehmerfeldes
stark beeinflusst
werden können. Das allgemein
gültige Course Rating bildet
dann den Schwierigkeitsgrad
des Platzes am Wettspieltag
nicht optimal ab. Denn das
Course Rating erfasst zwar die
architektonischen Erschwernisse
eines Golfplatzes und
berücksichtigt durchschnittliche
Bewertungen z. B. des
Roughs, der Fairway-Festigkeit,
oder auch der Fahnenplatzierungen,
diese Faktoren
können sich jedoch täglich ändern.
Weitere variable Einflüsse
wie schlechtes Wetter, überdurchschnittlich
schnelle oder
langsame Grüns etc. können
mit dem Rating nicht tagesgenau
erfasst werden.
Beim CSA wird davon ausgegangen,
dass die Ergebnisse
eines Wettspiels unmittelbar
die Spielbedingungen des
Tages widerspiegeln. Herrschen
durchschnittliche Bedingungen
und sind auch die
Spielergebnisse durchschnittlich,
verändert sich durch die
Anwendung des CSA nichts.
Bei erschwerten oder erleichterten
Bedingungen jedoch
werden die Ergebnisse aller
Spieler eines Wettspiels nach
der Ermittlung des CSA für die
Vorgabenverwaltung um -1 bis
+3 Stableford-Nettopunkte angepasst.
Weder der Spieler noch die
Spielleitung müssen hier für
manuell tätig werden. Die
Clubverwaltungssoftware
nimmt automatisch die Berechnung
und mögliche Anpassungen
vor. Bei besonderen
Spielbedingungen werden dabei
die Wettspielergebnisse zur
Vorgabenberechnung zwi-
schen -1 und +3 Stableford-
Nettopunkten angepasst, bzw.
im Extremfall nur die Unterspielungen
gewertet. Dieses
System vergleicht hierfür die im
Wettspiel im Einzelnen erzielten
Ergebnisse von 34 und
mehr Stableford-Nettopunkten
mit der Anzahl der durchschnittlich
zu erwartenden
Ergebnisse von 34 und mehr
Stableford-Nettopunkten.
CSA wird am Ende eines jeden
Wettspiels von der Software
automatisch und ohne Zutun
oder Wahlmöglichkeit für die
Spielleitung gerechnet.
Einschränkungen
Die Ergebnisse der Spieler aus
den Vorgabenklassen 5 und 6
werden nicht zur Ermittlung
des CSA herangezogen, jedoch
ebenfalls um die mit den
Werten der Klassen 1 bis 4
errechnete Differenz angepasst.
Nehmen an einem Wettspiel
nur Spieler der Vorgabenklassen
5 und 6 teil, so wird kein
CSA angewendet und die
Ergebnisse zählen immer wie
erspielt. Gleiches gilt für Wettspiele,
an denen weniger als
10 Teilnehmer der Vorgabenklassen
1 bis 4 starten, sowie
für EDS-Runden, in denen
ebenfalls kein CSA erfolgt.
Wird ein Wettspiel annulliert (d.
h., die Spielleitung bricht das
Wettspiel ab und es findet
keine Siegerehrung statt), so
wird kein CSA angewandt und
es werden nur die Unterspielungen
(ohne Anpassung)
gewertet.
25

26
Pro Infos
Top-Resultate für Tobias Dier und Martin Kaymer
Tobias Dier
Manchester/Newport – Tobias
Dier und Martin Kaymer haben
für Spitzenresultate auf der
Challenge Tour und der European
Tour gesorgt. Während
Dier bei der Oceânico Developments
Pro-Am Challenge in
Manchester auf den 4. Platz
kam, beendete Kaymer die The
Celtic Manor Wales Open im
walisischen Newport auf Rang
14. Nach der dritten Runde
hatte der 22-Jährige aus Mettmann
das Feld sogar angeführt.
Gemeinsam mit dem Waliser
Bradley Dredge hatte Kaymer
nach 54 Löchern den Spitz-
enplatz auf dem Leaderboard
übernommen, beide lagen
nach drei Runden auf dem Par
69-Parcours des The Celtic
Manor Resort bei 10 unter Par.
Kaymer notierte Runden von
69, 63 und 65 Schlägen auf
seiner Score-karte und hatte
dabei am Samstag sogar die
Chance zur alleinigen Führung.
Der European Tour-Rookie
musste aber nach zuvor perfektem
Spiel an den Bahnen 17
und 18 jeweils ein Bogey hinnehmen,
fiel damit von 12
unter Par zurück auf 10 unter
Par. Davor waren ihm an diesem
Tag sechs Birdies gelun-
gen, mit nur 26 Putts verwandelte
er fast alle seine Birdiechancen
konsequent.
Um 12:50 Uhr startete der
Deutsche tags darauf in die
Finalrunde, und dass er auch
da sein bestes Golf würde zeigen
müssen, um in Führung zu
bleiben und seine Titelchance
zu wahren, war absehbar: Die
14 Top-Spieler des Turniers
trennten zu Beginn des vierten
Durchgangs nur maximal drei
Schläge.
Doch Kaymer erwischte diesmal
keinen ausreichend guten
Tag. Mit Pars an den Löchern 1
bis 4 und einem Bogey an
Bahn 5 begann die Runde
äußerst zäh, den kleinen
Vorteil seines ersten Birdies an
Bahn 7 macht er mit einem
erneuten Bogey an Loch 8
gleich wieder zunichte. Die
Putts wollten einfach nicht
mehr fallen, 33 davon benötigte
er im Laufe des Tages.
Die Folge:
Der junge PGA Professional
aus Mettmann fiel zurück auf
letztlich den geteilten 14. Platz,
hatte am Ende des Tages eine
70 auf seiner Scorekarte stehen
und gesamt 9 Schläge
unter Par fürs Turnier.
Den Sieg und das Gewinner-
Preisgeld von 368.812 Euro
holte sich der Südafrikaner
Richard Sterne mit 13 unter
Par, Kaymer konnte seinem
Konto 32.529 Euro hinzufügen.

28
Golfplatz Am Alten Fliess AG
Aktionäre spendeten für die Jugend
Auch in diesem Jahr stand das
jährlich stattfindende Aktionärsturnier
ganz im Zeichen der Jugendförderung.
Insgesamt folgten 130 Aktionäre
der Einladung des Aufsichtsratsvorsitzenden
Rolf Göbel.
102 aktive Aktionäre spielten
bei strahlendem Sonnenschein
um die Plätze. Nach
einer Spielzeit von gut viereinhalb
Stunden trafen sich dann
alle Aktiven und Innaktiven
zum traditionellen Aktionärsempfang
auf der Sonnenterrasse
des Clubhauses.
Besonders erfreulich war in
diesem Jahr die Spendenbereitschaft
(fast) aller teilnehmenden
Akteure. Insgesamt
wurden rund 5000 Euro zu
Golfclub Am Alten Fliess e.V.
Gunsten der Jugendförderung
gespendet. Die Jugendclubmannschaft
dankte für die
Spendenbereitschaft mit persönlichem
Einsatz: Insgesamt
Alle Sieger im Überblick
haben fünf Jugendliche bei der
Ausrichtung des Turniers tatkräftig
mitgeholfen und allen
Teilnehmern einen angenehmen
Golftag geboten.
1. Brutto Damen Cremer, Ilse
1. Brutto Herren Schrader, Rüdiger
1. Netto Klasse A Relles, Dieter
2. Netto Klasse A Lojet, Udo
3. Netto Klasse A Lüdenbach, Frank
1. Netto Klasse B Schoeppner, Prof. Dr. Dieter
2. Netto Klasse B Froitzheim, Annemie
3. Netto Klasse B Isringhaus, Doretta
1. Netto Klasse C Knorre, Jürgen
2. Netto Klasse C Schilly, Karsten
3. Netto Klasse C Thurm, Uwe
Nearest to the Pin Damen Staubitz–Gondorf, Roswitha
Nearest to the Pin Herren Deitermann, Dr. Helmut
Longest Drive Damen Engelmann, Magdalena
Longest Drive Herren Lüdenbach, Frank
Neue Kapitäne für Damen und Senioren
Es sind die Mitglieder, die
einen Club ausmachen – die
ihn formen und prägen, die ihm
Gesicht und Atmosphäre verleihen.
Da sind die, die sich ihrem
Hobby widmen und sich am
Spiel mit dem kleinen weißen
Ball erfreuen. Und da sind die,
die sich ehrenamtlich engagieren,
sehr viel Zeit investieren
und eine Mannschaft führen,
die Jugend betreuen oder sogar
einer ganzen Clubriege
vorstehen.
An dieser Stelle gilt ein besonderer
Dank den neuen Kapitänen
der Damen- und Seniorenriege.
Die Damenriege wird seit
diesem Frühjahr von unserem
langjährigen Clubmitglied Doretta
Isringhaus geführt, die bei
ihrer Arbeit dankenswerterweise
von Dr. Ursula Fetten-
Gschaider und Marianne Kunz
tatkräftig unterstützt wird.
Bei den Senioren wurde die
wöchentliche Arbeit von einem
gemischten Duo übernommen.
Konnte mit Ingrid Bommels ei-
ne erfahrene Kapitänin überzeugt
werden ihr Engagement
weiter zu führen, bekleidet Ihr
männlicher Kollege Hermann
Schmitz hingegen zum ersten
mal ein offizielles Amt in unserer
Golfclub Gemeinschaft.
Dass unser Clubleben so rege
ist, verdanken wir besonders
unseren ehrenamtlichen Kapitänen
und allen engagierten
Mitgliedern. Ihnen allen gilt der
besondere Dank des Clubvorstands
für den geleisteten Einsatz.

31
Unsere Clubjugend
Neues Konzept erzielt gute Ergebnisse
Mit dem Saisonbeginn ist seit
Anfang März auch die Jugendarbeit
wieder sehr aktiv. Im Jugendtraining
werden 60 Kinder
und Jugendliche im Alter von 5
bis 18 Jahren betreut. In vier
Trainingsgruppen, welche nach
Alter und Spielstärke aufgeteilt
sind, werden sie von den Golflehrern
der Golfschule Köln,
Holger Ranft, Thomas Brandl
und Oliver Röckerath gefördert.
Auch die Rochusschule
aus Glessen ist bei uns mit
einer Schulgolf-AG aktiv. Hier
schlagen seit dem letzten Jahr
14 Kinder ab, die schon recht
gute Fortschritte erzielt haben.
Während der letzten drei
Monate haben wir vier clubinterne
Jugendturniere durchgeführt,die
sich zunehmender Beliebtheit
erfreuen; was auch an
den positiven Ergebnissen
sichtbar wird. Auch unsere jüngeren
Golfer haben hier die
Möglichkeit, erste Turniererfahrungen
bei einer vorgabewirksamen
9 Lochrunde zu
machen. Die betreuenden Ju-
gendwarte, Thomas Brandl
und Oliver Röckerath, begleiten
diese Jugendturniere, was
den Lerneffekt erhöht. Die
neun Kinder, die das letzte dieser
Turniere gespielt haben,
waren mit großem Spaß und
großer Freude bei der Sache.
Unsere Jungenmannschaft bewies
ihr Engagement Anfang
Mai im Aachener Golfclub
durch die Teilnahme an der
regionalen Qualifikation zur
DMM der Jungen. Dabei erreichte
die noch junge und unerfahrene
Mannschaft im Feld
der 50 teilnehmenden Clubs
einen guten Mittelfeldplatz.
Des Weiteren haben wir am 7.
Juni mit acht Jugendlichen am
Katjesturnier im GC Wasserburg
Anholt teilgenommen.
Auch hier erzielten wir gute
Ergebnisse. Timo Biet erreichte
mit 31 Bruttopunkten den 4.
Platz. Carl Kreibich erspielte
40, Max Krause 39 Nettopunkte.
Da uns ein Clubmitglied großzügigerweise
mit einem Teambus
hilft, ist es uns möglich an
diesen auswärtigen Turnieren
problemlos teilzunehmen.
Vielen Dank an den Sponsor,
der ungenannt bleiben möchte!
In den nun anstehenden Sommerferien
werden wir mit den
Kindern ein Zeltlager auf unse-
rem Golfplatz durchführen.
Außerdem werden wir noch im
Internationalen Golf-Club-Bonn
an einem weiteren Turnier teilnehmen.
Zusätzlich werden wir
noch viele weitere Golf-Aktionen
in den Ferien mit den Kindern
durchführen. Mehr davon
in den nächsten "Birdie News"!
Ein Blick auf das Info-Brett der
Jugend am Sekretariat lohnt
immer, um in der Zwischenzeit
Neues zu erfahren.
Danken möchten wir an dieser
Stelle aber auch allen Spendern,
die bisher - beim Aktionärsturnier
oder auch bei der
Verlosungsaktion - zugunsten
der Jugendarbeit gespendet
haben. Ohne Ihre Hilfe wäre
vieles nicht so möglich!
Oliver Röckerath

Saison 2007
Wettspielkalender
Juli
Sonntag 01.07. WSMP 1. Liga M
Dienstag 03.07. Süddeutsche Zeitung Business-Golfcup O *)
Freitag 06.07. Senioren Essen Oefte E
Sonntag 08.07. Monatsbecher Juli C *)
Sonntag 15.07. Bang & Olufsen Golf Journal Trophy O *)
Dienstag 17.07. Seniorinnen M
Samstag 21.07. Champions Tee Cup O*)
Freitag 27.07. Sportfreunde – Etuf Golfturnier E
Sonntag 29.07. KÖLNER GOLF WOCHE OE *)
Dienstag 31.07. Seniorengolf OFFEN O *)
August
Mittwoch 01.08. Herrengolf OFFEN O *)
Donnerstag 02.08. Damengolf OFFEN O *)
Sonntag 05.-Do. 09.08 HDI Gerling German PGA Championship 2007
Sonntag 12.08. Jugendclubmeisterschaft C *)
Sonntag 19.08. Monatsbecher August C *)
Samstag 25.08. Champions Tee Cup O*)
Freitag 31.08. PWC Turnier E
September
Samstag 01.09. Clubmeisterschaft nur 1. Mitglieder C *)
Sonntag 02.09. Clubmeisterschaft nur 1. Mitglieder C *)
Freitag 07.09. PWC Turnier E
Samstag 08.09. Preis der Präsidentin C E *)
Sonntag 16.09. Monatsbecher September C *)
Montag 17-24.09. Aerifizierung und Sandung
Samstag 29.09. Champions Tee Cup O*)
Oktober
Sonntag 07.10. Monatsbecher Oktober C *)
Samstag 13.10. Präsidenten Cup NRW E
Dienstag 16.10. Seniorenriege Saison ABSCHLUSS C *)
Mittwoch 24.10. Herrenriege Saison ABSCHLUSS C *)
Donnerstag 25.10. Damenriege Saison ABSCHLUSS C *)
Samstag 27.10. Jugendriege Saison ABSCHLUSS C *)
November
Samstag 03.11. Martinsgans Turnier C *)
Samstag 17.11. Drei-Schläger-Wettspiel C
C = Clubinterne Turniere (26 in 2007) E = Einladungsturniere ( 9)
M = Mannschaftswettspiele (8) O = Offene Turniere (7)
*) vorgabewirksame Turniere
jeden Montag After Work Golf Cup O *) Mai-September/ 9 Löcher, 18:00 Uhr
jeden Dienstag Seniorengolf C | jeden Mittwoch Herrengolf C | jeden Donnerstag Damengolf C
Änderungen sind vorbehalten !!! Stand: 01. März 2007
32