Leichtathletik - TV Oerlikon

TerminkalenderRegensdorferstrasse 237Montag-Sonntag: 9.00-23.30 geöffnet8049 ZürichTelefon 044 341 71 07, Telefax 044 341 71 13 www.gruenwald.chWirtschaft Jägerstube Gartenschüür Gartenrestaurant WaldwirtschaftFahrradbau StolzOESCH & CO. AGGarten- und StrassenbauGartenunterhaltÜberlandstrasse 93, 8050 ZürichTelefon 044 321 21 01Fax 044 321 29 00E-mail: mail@oesch-gartenbau.chUnsere Velos rollen schnellerals Sie rennen könnenund erst noch weiter!Hofwiesenstr. 200, 8057 Zürich, www.fahrradbaustolz.chWir planenbauen und pflegen für Sie:GärtenGarten- und StrassenbauSiedlungenNatursteinarbeitenwww.oesch-gartenbau.chBerghausSamstag 7./Sonntag 8. September 2013Jubiläumsfeier 75 Jahre BerghausLauenenbergLeichtathletikSamstag, 6. Juli bis Samstag 13. Juli 2013Trainingslager, St. MoritzFreitag/Samstag, 26. /27. Juli 2013Schweizermeisterschaften Einkampf, LuzernDonnerstag, 1. August 20131. August-Meeting, Affoltern am AlbisSamstag, 24. August 2013Kantonsfinale Swiss Athletics SprintSonntag, 25. August 2013Kantonsfinale UBS Kids-Cup, WetzikonRedaktionsschluss für die September-Ausgabe: 10. August 2013Samstag, 31. August 2013Schweizer Finale, UBS Kids-Cup, ZürichSamstag, 7./Sonntag 8. September 2013Nachwuchs Schweizermeisterschaften, Zug,RegensdorfDamenTurnvereinFreitag, 23. August 2013Minigolf, Seebach (Einladung in diesemHeft)Samstag, 14. September 2013Herbstwanderung (Einladung in diesemHeft)132www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 133

RedaktionLiebe Leserinnen und Leser,sollte sich das Wetter diesen Sommer, nicht so wie im Frühling, endlich von seiner gutenSeite zeigen, profitieren Sie davon, man weiss nie wie lange es anhält... .Fehlen die Ideen um etwas zu unternehmen, finden Sie einige tolle Vorschläge in dieserNummer. Sei es eine Zumba-Lektion, eine Bergwanderung oder einfach der Besucheiner der zahlreichen Leichtathlektik-Anlässe. Auch Zuschauer sind da immer herzlichwillkommen!Im Sommer gleicht die Schweiz ja einer Festhütte, überall wird was gefeiert! So zum Beispielauch auf dem Lauenenberg! Unser Berghaus wird 75 Jahre alt! Ein tolles Programmwird kaum Langweile aufkommen lassen. Es soll noch freie Plätze für die Uebernachtunghaben! «Dä Schnäller isch de Gschwinder»! Also schnell nach vorne blättern und baldmöglichstanmelden!Berghauskommission75 Jahre BerghausLauenenberg (1938 – 2013)Wir feiern!So oder so - geniessen Sie den Sommer und die Lektüre des Heftlis!Euer RedakteurThomas HeckendornHier haben wir Platz gelassenfür Ihr InseratSollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so gibt Ihnen gerneHerr Maag, Tel.: 044 865 38 25 oder E-Mail: nick.maag@dplanet.chnähere Auskünfte.Samstag und Sonntag, 7./8. September 2013134www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 135

Berghauskommission75 Jahre Berghaus Lauenenberg (1938 – 2013)Jubiläumsfeier vom Samstag 7. und Sonntag 8. September 2013 im BerghausDamenTurnvereinWeil es letztes Jahr so schön war ….DamenTurnvereinWir gehen wieder ….Es hat noch Plätze frei zum Übernachten imBerghausAnmeldungen nimmt die Berghauskommission gerne entgegen:Iris Antonelli, Mail: tvoberghaus@gmx.ch oder Tel. 044 341 21 37Im Preis von Fr. 75.00 / Jugendliche von 6 – 16 Jahren Fr. 40.00 ist das volle Programm vomSamstag, mit Übernachtung im Berghaus und Frühstück am Sonntag inbegriffen. Kinderunter 6 Jahren sind gratis.Am Samstag und am Sonntag sind auch Tagesgäste herzlich willkommen.Freitag 23. August 201318.00 oder/und 20.00 UhrBeim Bowling-Center /Mini Golf Anlage mit PizzeriaGlatttalstrasse 40, Zürich-SeebachProgramm:Samstag, ab 13.30 UhrSonntagBegrüssungs-ApéroUnterhaltung mit Musik und Spielwettbewerben fürJung und AltNachtessen vom GrillTanz und Gemütlichkeit mit DJ JürgFrühstückUnterhaltungMittagessenKaffee und KuchenTanz und Gemütlichkeit mit DJ JürgWir treffen uns bei jedem (auch“Sau“)- Wetter !!Wenn’s schön ist: ab 18.00 zum Mini GolfWenn’s regnet, schneit oder stürmt: ab 20.00 bei Pizza, Pasta e Vino!!Anmeldung erforderlich!► auf eigene Kosten (Eintritt 6.—)Freue mich auf einen lässigen Abend mit viel Spass ….!Ab Samstag, 13.00 Uhr fährt ein Shuttlebus vom Parkplatz Gasthaus Hand zum Berghausmit Zwischenhalt bei der Postautostation Chloterli (keine Parkplatzmöglichkeit beimBerghaus).Wir freuen uns auf alle Besucher und hoffen auf rege Beteiligung.Gruss Regula079 330 38 12rjussel@bluewin.ch136www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 137

DamenTurnvereinEinladung zur Herbstwanderung 2013Uetliberg bis Albispasshöhe, Wanderzeit ca. 3 StundenDatum: Samstag 14. September 2013Allreal kombiniert ein ertragsstabilesLiegenschaftenportfolio mit derTätigkeit des GeneralunternehmersImmobilienProjektentwicklungRealisationKauf/VerkaufTreffpunkt:Abfahrt:8:45 Uhr Bahnhof Oerlikon9:03 Uhrinseratevorlage_56x90_vec 17.9.2007 18:23 Uhr Seite 1Allreal-Gruppe:Zürich, Basel, Bern, St. Gallenwww.allreal.chMittagessen:aus dem RucksackRückreise ab Albispasshöhe: mit dem Bus bis Langnau-Gattikon, dann mit der Sihltal-Bahn nach ZürichAL0574_Ins_Allreal_90x122.indd 1 09.11.11 12:48RestaurantMetzgerhalleVereinslokal TVOZürich-OerlikonTelefon 044 311 96 17PreisgünstigesBrasserie-Angebotvon 10.00 bis 22.45 UhrUnterteilbarer Saalfür ca. 80 PersonenBitte Billet ab Wohnort selbst lösen (Albis-Tageskarte mit 1/2 Tax CHF. 8.40).Anmeldung bis 12. September 2013 an:Gundi Angelillo, Bühlwiesenstr. 4, 8052 ZürichTel. 044 302 78 35, gundi@hispeed.ch!!! TURNEN FÜR ALLE: NEU !!!AM DONNERSTAG, 19.00 BIS 20.30 UHRTURNHALLE SCHULHAUS APFELBAUM,OERLIKONNach den Sommerferien (22.8.2013) findet das beliebte «Turnen für Alle» nicht wie bisheram Mittwoch sondern neu am Donnerstag statt. Interessierte sind jederzeit willkommen!Schwarz138www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 139

LeichtathletikSOLA-Stafette 2013: Diesmal gibt es Silber!(4.5.2013)Der TV Oerlikon wartete dieses Jahr wiederum mit sehr starken Leistungen an der Sola-Stafette auf. Auch wenn es der ersten Mannschaft nicht gelang, ihren letztjährigen Titelzu verteidigen, so ist der zweite Platz eine beachtliche Leistung in Anbetracht dessen, dassdie Mannschaft zum zweiten Mal ausschliesslich aus TV Oerlikon-Mitgliedern bestand. DerDauerrivale "Brownsche Spa(t)ziergänger XXS" um Roger Kaufmann wollte es dieses Jahrwirklich wissen und vermochte den TV Oerlikon, um die andere Sola-Legende Rubén Oliver,vor allem in der zweiten Tageshälfte zu distanzieren. Dieses Duell in der x-ten Auflage wirdnie langweilig! Diverse Teamverschiebungen für nächstes Jahr bedingt durch Neumitgliedschaftenhaben sich jedoch bereits angekündigt. Hervorzuheben bleibt noch die Strekkenbestzeitvon Chrigi Kreienbühl: frisch erholt, jedoch ohne Training nach dem ZürichMarathon!Die zweite Mannschaft des TV Oerlikons wusste vor allem durch Konstanz zu überzeugen.Keine Platzierung über den Top 100 und keine Laufzeit über einer Stunde, dies wardas Rezept zum ausgezeichneten 18. Platz. Nicht einmal die kurzfristige Erkrankung derStartläuferin vermochte das Team entscheidend zu schwächen. Die beste Platzierung seiteinigen Jahren ohne externe Unterstützung war der verdiente Lohn. Hervorzuheben bleibtauch, dass jede Übergabe einwandfrei funktioniert hat, etwas woran es in den letztenJahren manchmal gehapert hat. Vielleicht hat ein gewisses E-Mail am Vorabend Früchtegetragen?Erwähnenswert ist auch, dass die "Allegra Runners" um SATUS Oerlikon Präsident und TVOerlikon Co-Trainer Patrick "Casi" Casaulta sich wieder einmal selbst übertroffen haben.Mit dem 9. Schlussrang lassen sie den TV Oerlikon 2 staunend hinter sich und bleibendeutlich unter 8 Stunden.Der allseits erfolgreiche Tag wurde bei einem gemeinsamen Abendessen in angemessenerWeise gefeiert, bevor es zur traditionellen Sola-Party ging. Irgendwann war auch der letzteHandy-Akku leer und es kamen nur noch sporadische Twitter-Updates. Schlussendlichmusste sich auch der rasende Reporter geschlagen geben und sich nach Hause fahren lassen.Somit fand ein erfolgreicher Tag sein Ende, nicht umsonst einer der Saisonhöhepunktedes TV Oerlikons!LeichtathletikResultate SOLA-Stafette, Zürich2. TV Oerlikon 1 7:10:382. Cathrin Cheridito 14:424. Rubén Oliver 49:4414. Jost Joller 28:453. Samuel Morf 21:078. Kaspar Schüpbach 50:551. Chrigi Kreienbühl 38:572. Sandro Wegmann 15:359. Baschi Faden 23:348. Ueli Bieler 42:243. Regula Meier 34:027. Antonio Oliveira 48:2211. Melina Frei 23:3026. Simon Anaheim 18:2711. Adi Kammer 20:3418. TV Oerlikon 2 8:09:0036. Andrea Widler 17:0447. Tobi Schärli 56:0752. Hervé Sourisseau 31:2284. Rapsi Wintsch 26:3489. Brian Burg 59:3216. Rolf Brühwiler 47:1379. Albi Rickli 20:1826. Daniel Gisi 26:1742. Martin Kusserow 47:5014. Jamie Albert 35:4587. Benj Wüthrich 54:4532. Sonja Huclova 25:2130. Victor Diaz 18:4037. Amedeo Caflisch 22:12142www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 143

LeichtathletikWillkommen bei derZürcher Kantonalbank.Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch«Bei einem Schaden will ich keinen Stress.»Der Auto-Abholund-Bring-Service/Melden Sie ihren Schadenunter 0800 809 809Ihr Auto wird abgeholtSie erhalten einen ErsatzwagenIhr Auto wird repariert undgereinigt zurückgebrachtKostenlos für Kunden mit einerAutoversicherung der AXA.Das Angebot gilt bei versicherten Kaskoschadenfällen von Personenwagen in der Schweiz und nur in Zusammenarbeit mit einem Partnerbetrieb der AXA.Generalagentur Zürich-Nord/Affolternstrasse 42, 8050 ZürichTelefon 044 315 19 19, Fax 044 315 19 20zuerich.nord@axa-winterthur.ch, AXA.ch/zuerich-nord144www.tvoerlikon.chAXA_mf_pud_122x90_cmyk_d_zuerich_nord.indd 1 27.11.2012 07:46:33www.tvoerlikon.ch 145

4 Topten-Ränge der Oerliker Athleten amFlughafenlauf (9.5.2103)Bei idealem Wetter an der Jubiläumsausgabe 50. Jahre Flughafenlauf über 17 km wareninsgesamt 5 Oerliker am Start. Dabei resultieren 4 Overall-Top-Ten-Ränge mit Rubén Oliverals 3. seiner Kategorie (Overall 5.) in 59.15,5, knapp dahinter kamen Samuel Morf undUeli Bieler in 59.37,6 und 1:00.16,3 ins Ziel (7. und 8. Overall). Hervé Sourisseau wurde in1:08.21,7 in seiner Altersklasse 21. (Overall 70.). Bei der Frauen wurde Jamie Albert 4. ihrerKategorie (Overall 9.) in 1:13.27,3.GLZ Meisterschaften in Dietikon (9.5.2013)Von "Jugis" bis Senioren, vom Einzel- bis zum Mehrkampf — der TVO war beim GLZ Meetingwieder breit vertreten! Und dann auch noch erfolgreich!Mit Tim, Robin, Lilian, Michelle, Sebastian, Fredrick, Rebecca und Alex nahmen 8 TVO Athletenam diesjährigen GLZ Meeting teil. Es konnte ungeniert Wettkampfluft geschnuppertwerden und es gab auch das eine oder andere hervorragende Resultat. Rebecca, Fredrickund Alex kamen mit ihren Sprintleistungen in die Medaillenränge und so muss man feststellen,dass der TVO sich mittlerweile zum Langlauf- und Kurzsprint-Verein entwickelt!Immerhin — Lilian hielt dagegen und erreichte einen hervorragenden 4. Platz im Mehrkampf,den am Ende auch Tim, Michelle und Robin komplett und ohne Ausfall meisterten!Brigitte hielt den Haufen zusammen und kümmerte sich um Absprünge, Anlaufmarken,Startnummern und nötige Motivationsspritzen. Im Gegensatz zu den Aktiven war sie ohnePause den ganzen Tag im Einsatz. Ein herzliches Dankeschön natürlich auch an unsereKampfrichtereltern und Irene Strickler für die wie immer tollen Fotos.Resultate GLZ Meisterschaften, DietlikonU14W Vierkampf60m Weit Kugel 1000m Total4. Lilian Peter 9,37 (475 P.) 4.25 (367 P.) 6.08 (276 P.) 3.57,14 (405 P.) 1523 P.12. Michelle Hefti 10,04 (328 P.) 3.59 (218 P.) 5.38 (232 P.) 4.45,45 (117 P.) 895 P.U14 M Vierkampf12. Tim Grob 10,39 (70 P.) 3.36 (111 P.) 6.02 (250 P.) 4.29,41 (66 P.) 497 P.13. Robin Peter 10,37 (72 P.) 3.16 (85 P.) 5.38 (213 P.) 4.26,08 (78 P.) 448 P.LeichtathletikU16 M Weitsprung Vorlauf 6. Sebastian Schaffner 4.03 m80 m Vorlauf 4. Sebastian Schaffner 12.08 sU18 M Hochsprung 5. Frederick Strickler 1.60 mWeitsprung Final 7. Frederick Strickler 5.29 m100 m Vorlauf 2. Frederick Strickler 12,08 sFinal 2. Frederick Strickler 12,17 sU20 W Hochsprung 13. Rebecca Schaffner 1,25 mWeitsprung Final 6. Rebecca Schaffner 4.15 m100 m Vorlauf 2. Rebecca Schaffner 14,20 sFinal 3. Rebecca Schaffner 14,48 sKugel Final 7. Rebecca Schaffner 6.91 mSenioren 100 m Vorlauf 1. Alexander Drews 12,73 sFinal 3. Alexander Drews 12,71 sWeitsprung Final 4. Alexander Drews 5.30 mStarke Oerliker Leistungen am GP Bern(18.5.2013)Gleich 4 Oerliker klassierten sich am GP Bern über 10 Meilen innerhalb von 2 Minuten inden vorderen Rängen ihrer Kategorien. Angeführt wurde die Oerliker Truppe von einemstarken Lutz Körner, der ein regelmässiges Rennen lief und sich in 55.53,9 als 34. Overallklassierte. 2 Ränge dahinter klassierte sich in 56.05,5 Kaspar Schüpbach.Gar Zweiter in seiner Kategorie M40 wurde Iwan Schwarz in starken 56.24,9. Hinter derschnellsten Schweizerin Sabine Fischer lief Sandro Wegmann in 57.47,5 als 66. Overall insZiel. Benjamin Wüthrich erreichte eine Schlusszeit von 1:03.35. 50.In der Kategorie M45 wurde Rolf Brühwiler nach einem offensiven Start 50. in 1:05.14,4.Victor Diaz erreicht das Ziel in 1:12.48,9.146www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 147

LeichtathletikResultate GP BernMänner M3023. Kaspar Schüpbach 56.05,5 (OA 36.)35. Sandro Wegmann 57.47,5 (OA 66.)112. Benjamin Wüthrich 1:03.35,0 (OA 276.)433. Martin Vilchez 1:11.37,9 (OA 1325.)508. Victor Diaz 1:12.48,9 (OA 1592.)M353. Lutz Körner 55.53,9 (OA 34.)M402. Iwan Schwarz 56.24,9 (OA 42.)AmavitaIhrer Gesundheit zuliebe.M4550. Rolf Brühwiler 1:05.14,4 (OA 413.)Frauen W3047. Andrea Widler 1:12.52,8 (OA 120.)Lutz Körner und Brian Burg mit gutenLeistungen am Abendmeeting in Freienbach(29.5.2013)Affolternstrasse 968105 RegensdorfTelefon 044 840 37 49info@schreinerei-gut.chwww.schreinerei-gut.chh. guts erben agschreinereimöbelwerkstattinnenarchitekturküchenbauBei trockenen und angenehmen Laufbedingungen waren Lutz und Brian am Start über5000m. Und was für ein Rennen! Gleich eine ganze Gruppe hatte sich die SM-Limite von15.30 Minuten zum Ziel gesetzt, und so konnte Lutz mit mehreren Konkurrenten für einegute Zeit zusammenspannen. Am Ende resultierte ein 3. Rang in – für diesen frühen Saisonzeitpunktim Mai – starken 15.22,32. Brian musste einen Grossteil seines Rennens alleinelaufen und erreichte mit 18.19,30 eine gute neue persönliche Bestzeit.148www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 149

LeichtathletikEin Podestplatz bei zahlreicher Beteiligungam Zumiker-Lauf (8.6.2013)Bei seinem ersten Lauf für den TV Oerlikon lief Roy van Son als 3. Overall über die coupierten10km in 38.10,4 gleich aufs Podest. Wegen einer Erkältung musste er den SiegerAndi Sutz und Pekka Roppo allerdings ziehen lassen. Als Kategorien-7. lief Beni Wüthrichin 43.47,1 ins Ziel ein, bei René Dambach stoppte die Zeit bei 44.25,9 als 10. AmadeoCaflisch erreichte das Ziel in 48.38,9 als 18. und Martin Vilchez in 48.41,0 als 24.Bei den Frauen wurden Sonja Huclova 6. in 51.09,1 und Andrea Widler 9. in 51.29,3 sowieLarissa Hänsli 5. ihrer Kategorie in 52.54,2.Resultate Zumiker-Lauf, 10 kmMänner M30 3. Roy van Son 38.10,4 (OA 3.)7. Benjamin Wüthrich 43.47,1 (OA 25.)24. Martin Vilchez 48.41,0 (OA 85.)M40 10. René Dambach 44.25,9 (OA 30.)M50 18. Amedeo Caflisch 48.38,9 (OA 83.)Frauen W20 5. Larissa Hänsli 52.54,2 (OA 22.)W30 6. Sonja Huclova 51.09,1 (OA 13.)9. Andrea Widler 51.29,3 (OA 17.)Melina Frei mit Comeback am Frauenlauf inBern (9.6.2013)Melina Frei hat nach ihrer etwas längeren Marathon-Pause ihr erstes Rennen am Frauenlaufin Bern bestritten. Noch war das Laufgefühl noch nicht voll da und die Form ist noch imAufbau, so ist der 22. Rang (5km 19.32,9 /OA 36.) bei der Elite in diesem internationalstark besetzten Feld erst der erste Schritt in die neue Saison.VeteranenProtokoll der 92. Generalversammlung derVeteranenvereinigung TVODonnerstag, 14. März 2013 im Restaurant Metzgerhalle Zürich-Oerlikon1. BegrüssungUm 19.00 Uhr eröffnet der Obmann Peter Casparis die 92. GV der Veteranenvereinigungund begrüsst die anwesenden 18 Kameraden. Entschuldigt haben sich die Präsidentin desTVO Irène Erlacher, Guido Knecht, Roger Bühlmann, René Herzog, Ernst Steiner, HeinzNoser. Als Stimmenzähler wird Giuseppe Antonelli gewählt. Seit der letzten Versammlungsind leider 4 Kameraden für immer von uns gegangen: Hans Bernauer Jg. 1930, Ernst UehlingerJg. 1945, Walter Stoll Jg. 1932, Umberto Pini Jg. 1922. Die Versammlung erhebt sichzu Ehren der Verstorbenen für eine Gedenkminute.2. ProtokollDas Protokoll, veröffentlicht im Oerliker Turner vom September 2012, wird diskussionslosund ohne Gegenstimme genehmigt und dem Verfasser Hermann Aebi gedankt.3. JahresberichtObmann Peter Casparis muss leider wieder auf den sinkenden Mitgliederbestand hinweisen.Ende 2012 waren es 68 Veteranen und heute nur noch 65. Er hofft trotzdem auf eininteressantes Vereinsjahr 2013. In Bezug auf den Mitgliederbestand hat er bereits in seinemletzten Bericht auf die Problematik hingewiesen.Im verflossenen Jahr haben wir mit einigen Kameraden nachstehende Veranstaltungenbesucht:150www.tvoerlikon.chEidg. Veteranen:Am 31. März 2012 fand in Niederglatt die 600. Hauptversammlung statt. Am 12. Juli 2012im Rafzerfeld die Sommerveranstaltung. Im Oktober 2012 fand die Eidg. Veteranentagungin Biel/Magglingen statt. Aus Oerlikon nahm leider niemand daran teil.www.tvoerlikon.ch 151

Allererste SahneGeniessen Sie eine Kaffeespezialität und einStück hausgemachten Kuchen von unseremsüssen Buffet für schlanke CHF 7.00 -täglich nachmittags zwischen 14.00 und18.00 Uhr im Le Muh.Le Muh - Schulstrasse 44 - 8050 Zürich -Tel. 044 317 33 91 - www.lemuh.chRestaurant Café BarVeteranenKant. VeteranenAm 21. April 2012 fand die Obmännerversammlung in Dietlikon statt. Hier werden dieTraktanden für die kantonale Tagung vorbereitet und auch abgenommen. Am 3. Juni2012 fand die Kant. Veteranentagung in Obfelden statt. Aus Oerlikon besuchten wirdiese Veranstaltung mit 8 Veteranen, wovon einer aus gesundheitlichen Gründen absagenmusste. Regierungsrat Mario Fehr begrüsste im Namen des Regierungsrates dieVeteranen.Ausserdorfstr. 24 Telefon 044 377 81 818052 Zürich Fax 044 377 81 88www.kleger-raumkonzept.chDasSchlafsystemErholung für die Wirbelsäule!Veteranenausflug 27.9.2012Am Donnerstag morgen trafen wir uns am Bahnhof Oerlikon. 14 Veteranen mit ihrenBegleiterinnen bestiegen den Wäckerlin Car. Die Fahrt führte uns ins benachbarte Elsass.In Breisach bekamen wir deutschen Kaffee und Gipfeli die direkt aus dem Ofen kamen.Anschliessend fuhren wir ins französische Elsass nach Requewihr.Ein ausführlicher Bericht über den Ausflug mit Fotos hat Hermann Aebi verfasst. Diesererschien im Oerliker Turner vom Januar 2013. Zum Schluss meiner Ausführung möchte ichunserem Vizeobmann, Säckelmeister (Kassier) und Schryber für die geleistete Arbeit währenddes Jahres bestens danken. Der Bericht des Obmanns wurde mit Applaus verdankt.Besuchen Sie unsere Ausstellung.4. MutationenHermann Aebi berichtet kurz über den Mitgliederbestand. Bestand per 31.12.12: 63Mitglieder und 5 Gönner(innen). Ein Eintritt und ein Todesfall sind zu verzeichnen.2013 sind 3 Mitglieder verstorben, der neue Bestand beträgt somit 60 Mitglieder und5 Gönner.l_Kleger_Delana_Inserat_70x38.indd 1 09.09.11 08:125. KassaberichtDer Säckelmeister kommentiert die Jahresrechnung 2012, die er als Tischexemplar verteilthat. Einige Posten aus der Rechnung werden erläutert. Ganz speziell verdankt er dieprompten Einzahlungen sowie die Aufrundungen bzw. die Spenden. Bei einem Ertrag vonFr. 2’245.90 und einem Aufwand von Fr. 2’336.10 resultiert ein Verlust von Fr. 90.20. DasVermögen per 31.12.2012 beträgt neu Fr. 10'318.40.152www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 153

VeteranenVeteranen6. RevisionenberichtRobert Steiger verliest den Revisorenbericht, welcher die Richtigkeit der Jahresrechnung2012 bestätigt. Die Versammlung folgt dem Antrag der Revisoren, dem Säckelmeister undder Obmannschaft Décharge zu erteilen.Die Versammlung genehmigt die Jahresrechnung 2012 und den Revisorenbericht undbekundet dem Säckelmeister Hermann Aebi für seine Arbeit mit Applaus ihren Dank.b) Revisoren1. Bruno Mantel2. Ernst Mischler3. Manuel Fischer als Ersatz, wird von der Versammlung einstimmig gewählt.Statutengemäss scheidet Robert Steiger aus.7. BudgetAuch hier erläutert der Säckelmeister einige Posten. Das Budget sieht einen Ertrag vonFr. 1’770.00 und einen Aufwand von Fr. 3’170.00 vor. Die Versammlung stimmte demAntrag zu, die Kosten für den Herbstausflug mit maximal Fr. 20.00 pro Teilnehmer zusubventionieren.10. JahresprogrammDas Jahresprogramm liegt auf und wird von Hermann Aebi erläutert. Zu beachten sindbesonders die Daten für den Veteranentag (25.05.13 in Marthalen) und den Veteranenausflugim Herbst 2013. Der vorgeschlagene Ausflug nach Kemmeriboden-Bad wurde einstimmiggutgeheissen.8. JahresbeitragDer Jahresbeitrag 2014 bleibt gemäss Beschluss der Obmannschaft unverändert aufFr. 14.00.11. AnträgeEs liegen keine Anträge seitens der Mitglieder vor.12. Diverse9. Wahlena) ObmannschaftWie im OT zu lesen war, gab Obmann Peter Casparis per Ende 2012 aus gesundheitlichenGründen den Austritt. Anlässlich der letzten Sitzung konnten wir Peter zum weitermachenüberzeugen. Der Vizeobmann wird in Zukunft die Obmännerversammlungen besuchen.Somit sind wir auch in Zukunft gegenüber den Verbänden präsent.Obmann:Vizeobmann:Säckelmeister:Schryber:Protokoll:Peter CasparisAdrian van der LemHermann AebivakantHermann AebiDa keine Wortmeldungen verlangt werden, schliesst der Obmann die Versammlung um19.30 Uhr und dankt allen, die zum guten Gelingen der GV beigetragen haben.Im Anschluss an die Versammlung wird wie gewohnt ein Imbiss offeriert.Der Protokollführer:Hermann Aebi154www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 155

HandballProtokoll der Generalversammlung derHandballabteilung des TVO vom5. März 2013ELEKTROgo .comLang + Co Elektro AGSchaffhauserstr. 369 8050 ZürichT: 044 317 5000 F: 044 317 5005www.elektrolang.com1. Begrüssung, Appell und Wahl der StimmenzählerMischa Ammann begrüsst um 22.05h die anwesenden Handballer sowie die Präsidentindes Stammvereins Irene Erlacher im Restaurant Harmonie. Stimmenzähler ist Roman Eisenring.Entschuldigt sind u.a., Markus Peyer, Urs Kluser, Vito Roberto und Fabio Versolatto2. Abnahme des Protokolls der Jahresversammlung vom6. März 2012, erschienen im Oerliker Turner Mai 2012.Das Protokoll der Jahresversammlung vom 6. März 2012 wird einstimmig genehmigt.VIN ESPRIT GMBHN AGLERWIESENSTR. 48049 ZÜRICHD IE PERSÖNLICHEW EINHANDLUNGFAX 044 344 10 99www.vinesprit.chRoland Gasser079 205 82 06René Herzog Ehrenmitglied079 405 31 78Heiz Noser Ehrenmitglied079 448 81 043. Jahresbericht des Präsidenten(erschienen im „Oerliker Turner“ Januar 2013)Der Jahresbericht wird einstimmig genehmigt.4. Abnahme der Jahresrechnung 2012 und des Revisorenberichtes8050 Zürich-OerlikonTelefon 044 312 19 49Telefax 044 312 19 14U H R E NB I J O U T E R I EDie Rechnung 2012 schliesst mit einem Ausgabenüberschuss von Fr. 264.10 ab und wirdeinstimmig genehmigt. Das verbleibende Vermögen beträgt Fr. 5’105.50.Der Kassier, Daniel Fuchser informiert, die Rechnung 2012 an Werner Brunner zur Revisiongesandt zu haben, was von Irene Erlacher bestätigt wird.Offizielle Vertretung folgender Marken:RADO – LONGINES – TISSOT – CERTINA – MAURICE LACROIX – ORIS – SWATCHGrosse Auswahl an Goldschmuck und Trauringen5. Festlegung der Mitgliederbeiträge 2013Die Mitgliederbeiträge für das Jahr 2013 bleiben unverändert bei CHF 95.–.156www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 157

Handball6. Budget 2013Das Budget 2013 weist einen kleinen Ausgabenüberschuss von Fr. 300.- auf. Es wird einstimmiggenehmigt.Druckerei Meyer GmbHGrafischer Betrieb · Dübendorf7. Etat, MutationenEs gab im Jahr 2012 einen Zugang. Fabio Versolatto trainiert neu mit uns. Neuer Mitgliederbestand:25.SatzGrafikReproOffsetdruckDigitaldruckTextildruck8. WahlenFolgende Mitglieder werden einstimmig für eine neue Amtsperiode gewählt:Vorstand und BüroPräsidentMischa AmmanUnser modernes grafisches Unternehmen steht auchIhnen gerne zur Verfügung. Bitte unterbreiten Sie uns IhreDruckprobleme. Wir beraten Sie gerne kostenlos undohne jegliche Verpflichtung Ihrerseits. Unsere Offerte wirdSie zudem angenehm überraschen; darauf möchten wirwetten.Hier haben wir Platz gelassenfür Ihr InseratAuenstrasse 6 · 8600 Dübendorf · Telefon: 044 311 81 05 · Direkt: 079 631 08 69Fax: 044 311 81 20 · E-Mail: print@meyerdruck-gmbh.chGeschäftsleitung: Bruno MeyerSollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so gibt Ihnen gerneHerr Maag, Tel.: 044 865 38 25 oder E-Mail: nick.maag@dplanet.chnähere Auskünfte.158www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 159

HauptvereinMutationsliste 2/2012 bis 30. April 2013Eintritte Name Geb.datum Wohnort eingeführt durchA/LA Marti Adrian 11.12.1978 8640 Rapperswil 20.02.2013A/LA Albert Jaime 18.10.1988 8604 Volketswil 12.02.2013A/LA Magnenat David 04.09.1972 8046 Zürich 17.03.2013A/LA Schwarz Iwan 12.11.1972 8352 Elsau 16.04.2013PM Schmuker Silvia 02.09.1966 8046 Zürich 28.03.2013 P. AntonelliS/LA Burri Selina 24.02.2006 8057 Zürich 14.02.2013 L. SchlinkmeierS/LA Croci Anna 25.06.2005 8050 Zürich 14.02.2013S/LA Dellenbach Linus 06.10.2005 8057 Zürich 14.02.2013 J. DellenbachS/LA Rubach Linn 24.06.2004 8057 Zürich 14.02.2013S/LA Vincenz Florian 06.03.2006 8057 Zürich 14.02.2013 J. VincenzTodesfälle Name Wohnort verstorben amFM/Bf Stoll Walter 8051 Zürich 1. Februar 2013FM/Bf Spörri Wilfried 3205 Gümmenen 17. Februar 2013FM Pini Umberto 8050 Zürich 28. Februar 2013Austritte Name WohnortA/LA Caflisch Claudio 8057 ZürichS/LA Dind Joseph 8050 ZürichPM Kuhn Sandra 8605 GutenswilPM Nater Karl 8320 FehraltorfS/LA Sahin Shayel 8050 ZürichA/LA Schnyder Aaron 8046 ZürichA/LA Stump Annikka 8051 ZürichDie Etatführerin:Irene ErlacherGratulationenWir gratulieren!allen Juli-/August-/September-Jubilaren sehr herzlich zumGeburtstag und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute,viel Glück und Gesundheit.Geb. über 50Datum Alter Name / Adresse Mitgliedsjahre14.7. 78 Rudolf Schweizer, 58, ave. William, 1095 Lutry 6016.7. 72 Peter Schumacher, Hofwiesenstr. 13, 8305 Dietlikon18.7. 73 Liselotte Gross, Hesenlooweg 3, 8038 Zürich19.7. 40 Ursi Schärer-Henzmann, Birchstr. 267, 8052 Zürich20.7. 74 Herbert Geisweid, Eichenerstr. 11, D-57223 Kreuztal22.7. 78 Heini Uehlinger, Schützenstr. 43, 8304 Wallisellen 6223.7. 79 Bruno Mantel, Grätzlistr. 3, 8152 Opfikon 5831.7. 65 Giovanni Bianco, Saatlenzelg 22, 8050 Zürich5.8. 90 Max Kunz, Rotachstr. 15, 8003 Zürich 5214.8. 81 Arthur Hofer, Hueberstr. 6, 8304 Wallisellen 6516.8. 74 Willy Furter, Langgrütstr. 113, 8047 Zürich20.8. 75 Ernst Erny, Neustadtgasse 4, 8001 Zürich 5822.8. 65 Karl Specker, Adetswilerstr. 12, 8344 Bäretswil25.8. 50 Stephan Wild, Espelstr. 10, 8308 Illnau29.8. 87 Kurt Järmann, Blütenstr. 18, 8057 Zürich2.9. 79 Margrit Cavallasca, Gubelstr. 41, 8050 Zürich7.9. 84 Erwin Hofer, Berninastr. 42, 8057 Zürich7.9. 75 Beatrice Bischof, Rütistrasse 28, 8032 Zürich7.9. 73 Jürg Hofer, Ch. de Sous-la-Ville 1, 1272 Genolier 567.9. 73 Peter Casparis, Viktoriastrasse 30 a, 8057 Zürich 568.9. 65 Ruth Uehlinger, Bahnhofstr. 68, 8305 Dietikon9.9. 81 Rudolf Gross, Hubring 46, 8303 Bassersdorf 52160www.tvoerlikon.chwww.tvoerlikon.ch 161

Der Sanitär mit Flair –Für Küche, Bad und mehrFLASCHEN IM BÜRO?Schwamendingenstr. 948050JETZTZürichLOSWERDENTel. 044 317 80 00www.steger.chUND GELD SPAREN.PET SAMMELN IM BÜRO SPART SACKGEBÜHR & HILFT DER UMWELT.Christian Hofer, Maler GmbHHueberstrasse 6Sämtliche Maler-,8304 Wallisellen Tapezierer-, Abrieb- undTelefon 079 631 32 37Spritzarbeiten,Email: hofer.gmbh@bluewin.ch UmbautenNur für Firmen und Vereine: Sammelbox jetzt einfach onlinebestellen. Und Ihr gesammeltes PET wird gratis abgeholt.Ihr Partner für Immobilienfragenwww.berniimmo.ch Tel. 044 883 71 66®F ü r z e i t g e m ä s s e H a u s w a r t u n gTramstr. 109 8050 Zürich Tel. 044-311 51 31 Fax 044-312 38 24www.homeserviceag.ch e-mail: info@homeserviceag.chwww.petrecycling.ch162www.tvoerlikon.ch