Reckmann Yacht Equipment - Deutsche Yachten

92 Kapitel Einrichtung • Accommodation 93www.dornbracht.comAloys F. Dornbracht GmbH & Co. KGMatthias Voit (Elite Interiors Division)Köbbingser Mühle 6, D-58640 IserlohnTel.: +49(0)2371 - 433 - 2102Fax: +49(0)2371 - 433 – 139mvoit@dornbracht.deEin Duschgefühl wie unter freiem HimmelMit Sensory Sky macht Dornbracht dasDuschen zu einer einzigartigen Erfahrung.Verschiedene Regenarten, Nebel, Licht undDüfte ergänzen sich zu komplexen Choreografien,die von Wetterphänomenen inspiriertsind. Sensory Sky verbindet technologischeKomplexität mit minimalistischem Design.Das großflächige Regenpaneel verfügt überDüsenfelder für Kopf-bzw. Körperbrauseund Regenvorhang, eine Kaltwasser-Nebeldüsesowie Licht und Duft. Die Steuerungerfolgt über die digitalen Smart Tools, dieDornbracht auf Basis der Smart Water Tech-nologie entwickelt hat. Smart Water steht fürdie Vision, die Chancen der Digitalisierungin Bad (und Küche) zu nutzen und Anwendungenindividuell zu erleichtern. Ein Drückenauf die Smart Tools und eines der SzenarienREADJUST, RELEASE oder REJOICEbeginnt, die reinigend, befreiend, sensibilisierendoder stabilisierend wirken. Das Spiel ausFarben, Düften, Nebel und Wasser überträgtsich auf den gesamten Organismus und bringtdie Sinne in Einklang. Wasser, Licht undDüfte lassen sich auch individuell ansteuern– für ein ganz persönliches Duschgefühl.The feeling of showering in the open airWith Sensory Sky, Dornbracht makesshowering a unique experience. Differenttypes of rain, fog, light and fragrancecomplement one another to create complexchoreographies, inspired by weatherphenomena. Sensory Sky combines complextechnology with minimalist design. Thewide rain panel has separate overhead wateroutlets for head shower, body shower andrain curtain, a cold-water fog nozzle andlight and fragrance functions. The controlsare easy to use, thanks to the new digitalSmart Tools that Dornbracht has developedon the basis of Smart Water technology.Smart Water stems from Dornbracht’svision of enlisting the numerouspossibilities of digitisation in the bathroom(and kitchen), making individualisedapplications more convenient and easierto use. A single touch of the controls andone of the shower scenarios READJUST,RELEASE or REJOICE begins, speciallychoreographed to be cleansing, liberating,invigorating or stabilising. The interplayof colours, fragrances and rain typesgradually transfers over the entire body andharmonises all of the senses. Water outlets,light and fragrances can also be separatelyset, independently of one another, for anindividual shower experience.Sensory Sky schafft mit Choreographien aus Farben, Duft und Wasser eine einzigartige DuscherfahrungColours, fragrances and water create complex choreographies for a unique shower experienceEin Gefühl wie unter freiem Himmel: Sensory Sky ist von Stimmungen in der Natur inspiriert.A feeling of showering in the open air: Sensory Sky is inspired by moods of nature