LokaLes - DIE HARKE am Sonntag

. . . .DIE HARKESIEPEL IMMOBILIENGmbHGepflegtes Wohnen amSteinhuder MeerunverbaubarerBlick, 80 mbisam Sonntagzum Yachthafen;ideal auchfür Kapitalanleger. Barpreisinkl. Einrichtung nur(Finanzierung mögl.) 210 000,– € (0 50 21) 2020·WWW.NI2020.DEHeizung Sanitär Elektro SolarWESERSTRASSE 15 ·NIENBURGSONNTAG, 30. JUNI 2013 • NR. 26 30. JAHRGANGKOSTENLOS IM LANDKREIS NIENBURG05021-1626505021-16265Sonntagszeitung Nr. 1im Landkreis NienburgSportTricks und gute laune:Heute ist Finaltag beimbeachsoccer. Seite 25KulturWarum die EheleuteSchmidt das abo 5 somögen. Seite 6 HeuteHaßbergeratmen auf:die Chronik ist fertigHaßbergen. ilse undburkhard Schmädeke,bernhard Menzel undWolfgang Rumann atmen auf:Haßbergens dorfchronik istfertig. Präsentiert wird dasWerk, an dem insgesamt zehnJahre lang gearbeitet wurde,im Rahmen des Schützenfestes.Seite 9„Arche Noah“ wirdFamilienzentrumHoya. der Kindergarten„arche noah“ wird von derKirchengemeinde Hoyageführt.Ziel des Kindergartensist, diesen zu einemFamilienzentrum zu entwickeln.„Zum ersten Familienzentrumim landkreisnienburg“, so leiterin HeikeTeichmann. NordkreisZwei Betrügern aufden Leim gegangenSteinbrink.Wie die Polizeiam Freitag berichtete, wurdeeine 86-jährige Steinbrinkerinam donnerstag opfer vonzwei betrügern. Ein Mann gabsich als bekannter aus underleichterte die gutmütigeFrau um einen fünfstelligenbargeldbetrag. Südkreis„Behörden habentotal versagt“Nienburg. Am Dienstag wurdedem heimischen BundestagsabgeordnetenSebastian Edathyim Berliner „Adlon“ der Genç-Preis verliehen. Die Harke amSonntag wollte von Edathy, zugleichVorsitzender des Ausschusses,der ergründen soll,warum die rechtsextreme VereinigungNationalsozialistischerUntergrund (NSU) in Deutschlandzehn Jahre lang nahezu unbehelligtlang morden konnte,unter anderem wissen, ob erglaubt, dass Deutschland ausdiesem Skandal lernen wird.Seite 4Auch 36 Kindergruppen gestern in Steyerbergauch eine recht kühle nacht tatder guten Stimmung im 35.Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehrenin Steyerberg keinenabbruch. Pünktlich nach demFrühstück begann der ersteWettbewerb, das traditionelle„Spiel ohne grenzen“, an demNienburg und Heemsenfeiern gemeinsamam 14.Juli „Poller-Party“ auf dem Heemser WegDrakenburg. Wisst ihr eigentlich,dass ihr euch dort, wo ihrfeiern wollt, auf DrakenburgerGrund und Boden befindet? Dasmussten sich die Heemser anhören,nachdem sie im Frühjahrspontan verkündet hatten, am14. Juli auf dem Heemser Wegeine „Poller-Party“ veranstaltenzu wollen. Ähnlich erging esErichshagen-Wölpes OrtsbürgermeisterTim Hauschildt, demauch 36 gruppen der Kinderfeuerwehrenteilnahmen.die ortsfeuerwehren derSamtgemeinden Heemsen undMarklohe waren für den aufbauund die reibungslose durchführungder Spiele verantwortlich.die Kinderfeuerwehren warenanderen Ideengeber. Auch erwar darauf aufmerksam gemachtworden, dass dort, woman sich locker bei Bier undBratwurst treffen will, eigentlichHoltorfer Hoheitsgebiet ist.Doch Cornelia Feske, Ortsbürgermeisterinvon Holtorf, undKlaus Timke, Bürgermeister vonDrakenburg, trugen‘s mit Fassung.Sie alle trafen sich gesternzum Ortstermin. Seite 5nur zum Spiel ohne grenzenangereist und durften unter demnamen „Zwergenland“ auch mitden „großen“ gemeinsamMittagessen. Trotz des nieselregenswaren alle mit großerbegeisterung bei der Sache.Seite 2/SchiebeKrank und fastverhungertSchessinghausen. Diese Zeitbringt viel Katzenelend mit sich.Und Tierschützer immer wiederan die personellen und finanziellenGrenzen. Und nichtnur das: Häufig werden ganzeKatzenfamilien sich selbst überlassen,da die Katzenbabys nichtgeplant waren, oder, nochschlimmer: die Neugeborenenwerden ohne ihre Mutter ausgesetzt,sich selbst überlassen oderauf verschiedenste Weise getötet.Selten sind die ausgesetztenKatzen in einem gesundheitlichguten Zustand, so TierheimleiterinRode. Seite 14 komfortable Kunststoffgläser(50% leichter als Mineralgläser) für Ferne oder /und Nähe echte Augenoptiker-Meisterqualität *Brillenfassungen aus u. ECO-Kollektion mit Gläsern Ihrer Sehstärke(sph +/– 4,00 dpt cyl. 2,0 dpt). Dieses Angebot ist nicht mitunseren Aktionsangeboten o. anderen Sonderpreisen kombinierbar.Nienburg ·Georgstraße 7–9 ·Tel. (05021) 97610Stolzenau ·Hohe Straße 15 ·Tel. (05761) 92050Sulingen ·Lange Straße 25–27 ·Tel. (04271) 93320Hannover ·Falkenstraße 4–6 ·Tel. (0511) 447740Internet: www.blaues-pferd.deSparen Sie sich den Weg zum Flughafen –kommen Sie gleich zu uns!Renas-ReisenFriedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2·31582 Nienburg ·Tel. (0 50 21) 92 25 92E-Mail: info@renas-reisen.de ·www.renas-reisen.deTauchpumpePS 7500 S• Leistung 450 W• Fördermenge7500 l/h• Eintauchtiefe 5m• Förderhöhe 5m• bis 35 mm Korngröße 129,- Für 29 Euro durch ganz NiedersachsenSchülerFerienTicket auch wieder bei der vln in der Wilhelmstraße erhältlichNienburg. Das Strandleben ander Nordsee genießen, den TeutoburgerWald entdecken, Großstadtluftschnuppern oder gemeinsamandere Regionen besuchen:Auch in diesem Jahrbieten wieder über 100 Verkehrsgesellschaftenin Niedersachsenund Bremen das gemeinsametarifliche Sonderangebot„SchülerFerienTicket“(SFT) an.Für nur 29 Euro können dieSchülerinnen und Schüler inden Sommerferien mit dem SFTin den Bussen und Bahnen derteilnehmenden Verkehrsunternehmenunterwegs sein. Auchdie Verkehrsgesellschaft LandkreisNienburg (VLN) beteiligtsich wieder an dieser Aktion.Das Ticket ist nach wie vor inder VLN-Geschäftsstelle, Wilhelmstraße30 in Nienburg, erhältlich.Zum Ticket gibt es einScheckheft mit Gutscheinenund Wertschecks gratis dazu.Bis zum letzten Tag der Sommerferienkönnen mit dem SFTin Niedersachsen und Bremenalle Straßen- und Stadtbahnen,Busse sowie Züge des Nahverkehrsder folgenden Verkehrsunternehmenfür beliebig vieleFahrten genutzt werden: DB RegioAG, NordWestBahn GmbH,Eisenbahnen und VerkehrsbetriebeElbe-Weser GmbH, metronomEisenbahngesellschaftmbH, cantus VerkehrsgesellschaftmbH, WestfalenBahnGmbH, erixx GmbH und ARRI-VA.Die Benutzung von Fernverkehrszügenwie ICE, EC oder ICist mit dem SFT dagegen nichtmöglich, auch nicht unter Zahlungdes Zuschlages, so die Verkehrsgesellschaftin ihrer Pressemitteilung.Im Verkehrsgebiet der VLNgilt das Ferienticket auf allenBuslinien. Außerdem gilt es esbis Hamburg Hauptbahnhof.Von dort berechtigt es zum Löseneiner Einzelkarte für denGroßbereich HVV (2,95 Euro),die dann als Ergänzung zumSFT wie eine Tageskarte imGroßbereich Hamburg eingesetztwerden kann.Das Ticket ist nicht übertragbarund gilt für alle Vollzeit-Schüler bis einschließlich 22Jahren. Schüler ab dem 16. Lebensjahrmüssen zusätzlich einenBerechtigungsnachweis fürdas Schuljahr 2012/2013, wiebeispielsweise einen Schülerausweis,eine Schulbescheinigungoder eine Zeugniskopie mitführen.DHKleine Preise auf großer Fahrt!Buggys stark reduziert, z.B.59,9539.95119,90229,–89.90 129.-…größter Kinderfachmarkt der RegionGMBHImmenweg 1, 31582 Nienburg, Tel. (0 50 21) 60 43 73

Diese Aktionwird unterstütztvon2 Die HarkeamSonntag LokaLesSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26JENS SIEKMEIER &ANDREAS KOSAKMalerarbeitenReparaturverglasungWärmedämmungHülsstr. 12d·31608 Marklohe/OyleTel. (0 50 21) 89 86 11 ·Fax 89 86 12www.malerbetrieb-siko.deWaldgaststätteOyler BergTelefon (0 50 21) 31 66****Kaffeegarten ·ClubräumeSaalbetrieb****Matjesessenam 10. und 17. Juli2013 ab 18 UhrReservierung erbeten.Männer!Ihr Spezialistauch inÜbergrößen31535 NEUSTADTWindmühlenstraße 21/22Telefon (0 50 32) 54 34Stimmung trotz des Wetters gut35.Jugendfeuerwehr-Zeltlager in Steyerberg: Gestern „Spiel ohne Grenzen“ mit 36 Kinder-FeuerwehrenVon Uwe Schiebe.Steyerberg. Auch eine rechtkühle Nacht tat der guten Stimmungim 35. Kreiszeltlager derJugendfeuerwehren in Steyerbergkeinen Abbruch. Pünktlichnach dem Frühstück begannder erste Wettbewerb, dastraditionelle „Spiel ohne Grenzen“,an dem auch 36 Gruppender Kinderfeuerwehren teilnahmen.Die Ortsfeuerwehren derSamtgemeinden Heemsen undMarklohe waren für den Aufbauund die reibungslose Durchführungder Spiele verantwortlich.Die Kinderfeuerwehren warennur zum „Spiel ohne Grenzen“angereist und durften unter demNamen „Zwergenland“ auch mitden „Großen“ gemeinsam Mittagessen.Trotz des Nieselregens warenalle mit großer Begeisterung beider Sache. Eine ruhige Handund Geschicklichkeit warenbeim Aufbau einer Pyramidemit Verkehrsleitkegeln gefragt.Doch den „Blaulichtpiraten“ derKinderfeuerwehr Steyerberg ge-Am „Spiel ohne Grenzen“ durften auch die Kinderfeuerwehren teilnehmen. Am Ende siegte Steinbrink-Nordel-Essern vor Stöckse und Wietzen.Tagesfahrten 2013Quedlinburg und Wöltingerode06.07.2013inkl. Stadtführung, Mittagessen,Klosterbrennerei undKaffeetrinken 55,00 €Internationale Gartenausstellungin Hamburg18.07./24.08.2013in 80 Gärten um die Welt 45,00 €Ein schöner Tag an derNordseeküste Duhnen19.07.2013inkl. Wattwagenfahrt nachNeuwerk 59,50 €Insel Helgoland03.08.2013inkl. Katamaranfahrt 85,00 €oder nurCuxhaven/Duhnen 35,00 €Papenburg entdecken17.08.2013inkl. Meyer-Werft, Mittagessenund Stadtrundfahrt 55,00 €Reiseprogramm 2013:Preise p. Person im DZ mit HP inkl. u. a.:3Tage Dresdeninkl. Führungen Dresden/Semperoper,Weinführung21.–23.07.2013 349,00 €4Tage Paris!Inkl. Reiseleitung Paris,romantische Bootsfahrt26.–29.07.2013 365,00 €4Tage Naturerlebnis NordseeHusum und Insel Sylt, inkl. Stadtführungund Reiseleitung01.–04.08.2013 459,00 €4Tage Edle Steine &Edle Weineinkl. Stadtführungen, Planwagenfahrtmit Weinprobe,Panorama-Rheinfahrt15.–18.08.2013 319,00 €4Tage Swinemündeinkl. Rundfahrten undBesichtigungen25.–28.08.2013 365,00 €7Tage Schweizvon den Gletschern zu den Palmen,mit ZWÜ in Memmingen, DavoserBergbahnen, Bernina-Express, Centovallibahn…25.–31.08.2013 759,00 €3Tage RostockAlte Hansestadt &Frische Brise,inkl. Stadtführung Rostock undFischbrötchen06.–08.09.2013 275,00 €Ausführliche Fahrtverläufeim Internet oder fordern Sieunseren Reisekatalog an!Tel. (0 50 27) 349www.blockbusreisen.delang das Kunststück in kürzesterZeit. Wie die Profis gingen dieKinder aus Uchte beim Golfspielzur Sache. Stolz sein kann OrtsbrandmeisterBernd Thieheueraus Leeseringen auf seinenjüngsten Feuerwehrnachwuchs.Die „Feuer & Flamme“-Jungenbewiesen eine erstaunlicheTreffsicherheit beim Ausrollenvon D-Schläuchen. Smarties mitdem Strohhalm ansaugen undvon einem Gefäß ins andere zutransportieren gelang den LangendammerKindern hervorragend.Bei der JugendfeuerwehrHilgermissen entwickelte sichdas Schwammspiel zu einerwahren Wasserschlacht. Dassein Krankentransport nicht einfachist, stellten die Jungen derJugendfeuerwehr Buchhorst-Behlingen beim Transport einesBalles auf der Trage fest.Während die Jugendfeuerwehrennoch auf ihre Platzierungenbis zum Abschluss desZeltlagers warten müssen, fanddie Siegerehrung für die Kinderfeuerwehrenam Nachmittagstatt. Die KinderfeuerwehrSteinbrink-Nordel-Essern siegtevor Stöckse und Wietzen. Dieweiteren Ergebnisse stehen unterwww.kjf-nienburg.de auf derHomepage der Kreisjugendfeuerwehr.NienburgSelbst der weitesteWeg lohntsichSchmuckverkauf ist bekanntlich Vertrauenssache.Viele Kunden haben uns ihrVertrauen bereits geschenkt – vertrauenauch Sie dem Fachmann!GOLDMANN® ist der Fachmann in SachenSchmuckverkauf! Bundesweit gehören aktuellüber 60 GOLDMANN®-FILIALEN zurKette. WeitereFilialen sind geplant.Spezialisiert ist GOLDMANN® auf Goldankauf.Bei uns wird auch der Wert einzelnerSchmuckstücke berechnet, wo andereAnkäufer nur den reinen Goldwert berücksichtigen.Wir berücksichtigen auch Steinbesatz,Hersteller und Zustand.–Anzeige –Wirberaten ehrlich und kompetent–keineversteckten Kosten! Eine seriöse und diskreteAbwicklung ist genauso garantiertwie transparente und hohe Ankaufspreise.Ihre Edelmetalle werden bei uns sofortundvor Ort unverbindlich geschätzt. Wir legenWert auf Ehrlichkeit und Diskretion. Siemüssen bei uns nichts kaufen. Sollten Siesich für den Verkauf entschließen erhaltenSie den Gegenwert sofortund in bar ausgezahlt–keine Wartezeit!Blutspende undGinseng-GärtenLangendamm. Am kommendenFreitag, 5. Juli findet beim DRKLangendamm um 14.30 Uhrwieder der „Freitagtreff “ in derWaldgaststätte Kirch am FührserMühlweg statt. Am Mittwoch,dem 10. Juli, kann von 16bis 19.30 Uhr im Gemeindesaalder Kirche Blut gespendet werden.Am Donnerstag, dem 18.Juli, besucht der Ortsverein dieGinseng-Gärten in Walsrode.Der Bus fährt um 12.45 Uhr inLinsburg und entsprechend späteran den nachfolgenden Haltestellenab. Anmeldungen nimmtFridaMäurichunter05021/18632entgegen.DHBrillen –KontaktlinsenSie geht wieder zur Schule, obwohlsie ihre Tochter alleine erziehen muss.SO SEHENHELDEN AUS.www.achten-statt-aechten.deEine Initiative für benachteiligte Jugendliche.Lange Straße 70 (gegenüber Netto) ·31582 Nienburg·Tel. (0 50 21) 9229289·von 10 –17Uhr geöffnetHans Krebs GmbH31582 Nienburg –Hafenstraße 6Telefon (0 50 21) 91 21 57www.brillenshop-nienburg.de

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 LokaLesDie HarkeamSonntag 3Guten taGvon EddaHagEböllingdie armenMäuse imFeuerwehrzeltlagerin Steyerberg. Undnatürlich auch die beimScheibenschießen innienburg und drakenburg,beim beach-Soccer inHaßbergen oder beim Wassermühlenfestin Harrienstedt:so ein Wetter hatwirklich niemand verdient.Und das noch dazu amletzten Wochenende imJuni. Man mag gar nichtweiter drüber nachdenken.Wohl denen, die sich gleicham donnerstag auf denWeg nach ibiza gemachthaben. oder nach Kroatien.Für Zadar sind fürheute 25, für morgen 28grad angesagt.Traumhaft.Prognose für nienburg:heute 15, morgen aberimmerhin schon 21 grad.das macht Mut.. Mutzusprechen muss manzurzeit auch den betreibernder Freibäder imKreis nienburg. Sie sind -natürlich - längst aufSommer eingestellt.inHoya ist für dienstag sogareine Schwimmnachtanberaumt.drücken wirdie daumen, dass diePlanungen nicht für dieKatz sein werden. andererseitshaben die Kinder, diein den Sommerferien nichtverreisen, überhauptkeinen grund, Trübsal zublasen. Überall im Kreishaben sich wiederMenschen zusammengetan,die für den nachwuchsaus ihrer gemeindeein kleines Programmvorbereitet haben. obErdbeermarmeladekochen oder ausflug zum„Monte Müll“, es gibtkaum ein angebot, das beiden Mädchen und Jungennicht auf interesse stößt.Und natürlich ist auchüberhaupt nichts dagegeneinzuwenden, wenn sichdie lieben Kleinen hin undwieder untereinanderverabreden. Mal ganzspontan. beispielsweisezum Fußballspielen. derabsolute Hit ist nach wievor der „Soccer-Käfig“ aufdem Sportplatz inHeemsen. dort treffen sichauch nach Jahren Tag fürTag Klein und groß, umdas Runde ins Eckige zubefördern. Jürgen Kloppund Pep guardiola hättenihre helle Freude. Freuenkann man sich aber auchschon aufs Pellkartoffelessenin nienburg. Zumletzten Mal an einemMittwoch. bei bis dahingarantiert wieder besseremWetter. Man ist haoptimist. Ebenfalls amkommenden Mittwochfindet in nienburgsRathaus ein vortrag überEnergieeffizienz in deneigenen vier Wänden. abernicht etwa um 11 Uhrmorgens oder um 16 Uhrnachmittags, nein, für18.30 Uhr wird insWitebsk-Zimmer eingeladen.Wenn das kein Timingist...Wehr in Drakenburgwird erneut gesperrtDrakenburg. Wegen Bauarbeitenwird die Kreisstraße 2 im Bereichdes Weserwehres in Drakenburgam 1. und 2. Juli für dengesamten Fahrzeugverkehr gesperrt.Eine Umleitungsstreckefür den Durchgangsverkehrwird ausgeschildert. DHKlasse 2a von BUND-Garten begeistertSeit Freitag wird gefeiertScheibenschießen mit neuem Konzept/Heute KinderbelustigungNienburg. Seit Freitagabendwird in Nienburg wieder Scheibenschießengefeiert.Am heutigen Sonntag findetauf dem Scheibenplatz die Kinderbelustigungvon 15.30 Uhrbis 18 Uhr statt. Neben Esel, Torwandund Kletterpfahl gibt es ab16 Uhr ein fetziges Mitmach-Rock-Konzert für Kinder mit„Heiner“ auf der Bühne am„Restaurant am Bürgerpark“.Unter dem Titel „Bunter Nachmittagfür Familien“ wird einUnterhaltungsprogramm mitKaffee und Kuchen für Jung undAlt geboten.Am morgigen Montag startetder Kinderausmarsch um 7.45Uhr. Treffpunkt ist auf der Grünflächehinter dem Gelände desehemaligen KrankenhausesDominikSpindlerNienburgsneuerAnglerkönign den frühen Morgenstundenfanden sich die passioniertenPetrijünger des anglervereinsnienburg auf dem Parkplatz desvereinslokals „der Krügerhof“ inHoltorf ein. nach kurzerEinweisung in die angelplätze,die sich vom Hafen in nienburgbis zum drakenburger Wehrerstreckten, fuhren die angler anihre Plätze, um die Rutenauszulegen. nach rund sechsStunden trafen sich alle gegen11 Uhr im vereinslokal wieder, umdie Fänge zur Erfassung zubringen. Es wurden wie die Jahrezuvor hauptsächlich brassen,Rotfedern und Plötzen gefangen,es konnte aber auch ein maßigerHecht zur Fangkontrollegebracht werden. vor demgemeinschaftlichen Mittagessenüberreichte der 1. vorsitzendeHans-Werner Kiauk die Königskettean dominik Spindler. Erder Klassenausflug der Klasse2a der nienburger nordertorschuleführte vor den Ferien inden naturnahen Schau- undlehrgarten der bUnd-Kreisgruppenienburg. nach einemgemütlichen Picknick im Pavillonhieß es erst einmal „augen,ohren und nase auf“, denn esmusste ein Rätsel gelöst, FritzFrosch gesucht und ein Schatzgeborgen werden. im anschlussan das naturerlebnispädagogischeProgramm, das unter derleitung von Ute luginbühldurchgeführt wurde,war nochausreichend Zeit, den garten aufeigene Faust zu entdecken. Eswurde geklettert, die bienenbestaunt, gepumpt, deichegebaut und geflutet und nichtzuletzt am Teich gekeschert.begeisterung lösten vor allemdie vielen kleinen und größerenTiere aus, die beobachtet werdenkonnten: Teichfrösche,(Bürgermeister-Stahn-Wall /Ecke Bisquitstraße). Um 8 Uhrtreten die Erwachsenen auf demMarktplatz vor dem Rathaus an.Um 9 Uhr machen sich die Ausmarschiererauf den Weg zumBand- u. Batteriewechsel sofortFrankJuschkatUhrenservice-Zertifizierter FachbetriebMeisterbetriebFriedrich-Ludwig-Jahn-Straße21·31582Nienburge21·31582Nienburg(05021)6039493·Uhrenservice@Juschkat.infoScheibenplatz. Die Verkündigungdes Kinderkönigs ist um 15Uhr, gegen 18.45 wird der neueScheibenkönig proklamiert.Anschließend erfolgt der Einmarschder Bürgerkompanienhatte mit einer brasse von 3200gramm den schwersten Fischgefangen. das gemeinschaftsangelndiente der bestandskontrolledieses Weserabschnitts. diegefangenen Fische zeigtenkeinerlei auffälligkeiten, wurdendirekt nach dem Fang waidgerechtgetötet und dem privatenverbrauch zugeführt, soSchlamm- und Posthornschnecken,etliche libellenlarven,Wasserasseln und noch mehr….am Ende des erlebnisreichenvormittags waren sich alleKinder einig „Wir wollen nochmal wiederkommen!“ Wer auchlust hat, mit seiner Klasse oderKindergruppe den Schau-undlehrgarten des bUnd zubesuchen, kann sich bei Uteluginbühl unter der Telefonnummer05021/607467 melden.vom Scheibenplatz zum Rathaus.Den Abschluss des Scheibenschießens2013 bildet das beliebtePellkartoffelessen am Mittwoch,3. Juli, ab 18.30 Uhr mitleckerem Matjes und toller Live-Musik auf vier Bühnen. Angekündigthaben sich die Musikgruppen„Die Steyerberger“,„It‘s M.E.“, „Clear Rats“ und„Cheers“..dueVerkehrsbehinderungen inNienburgs InnenstadtNienburg. Am morgigen Montagkönnen sich aufgrund desScheibenschießens Verkehrsbehinderungenim Innenstadtbereichergeben, so die Stadt Nienburgin einer Pressemitteilung.Pressewart Jürgen Sterzenbach.Zum abschluss der veranstaltungerhielt jeder erfolgreicheTeilnehmer eine Erinnerungsgabe.dasFoto zeigt anglerkönigdominik Spindler (Mitte) mitSchriftführer Jörg leuchtenberg(links) und Hans-Werner Kiauk,vorsitzender des anglervereinsnienburg..SEHEN &HÖREN.EchteInhaber: Frank SawitzkiMontag, 1. 7. 2013:Kohlrabigemüsemit Hackbällchen, Kartoffeln 5,00Dienstag, 2. 7. 2013:PutenkeuleRosenkohl, Rösti 5,00Mittwoch, 3. 7. 2013:Grüner Bohneneintopfmit Würstchen 2,70Hören ...Hören ...schafftFreu(n)deschafftFreu(n)de•kostenloser Hörtest•passgenaue HörlösungenAUGENOPTIKER- UNDHÖRGERÄTEAKUSTIKER-MEISTERWILHELMSTRASSE 2131582 NIENBURG •0 50 21/21 31SSV-Preisknaller!20%40%Mittagstisch ab 11.00 UhrAngebotdes Monats:50% Georgstraße 20 ·Nienburg ·Telefon (05021) 31 47Öffnungszeiten: Mo. –Fr. 9.30 –18.30, Sa. 9.30 –16.00 UhrSchweinefiletmit frischen Pfefferlingen,Kartoffelgratin, Gemüseplatte.30%REDUZIERT!Viele Einzelteile (Handtaschen undReisegepäck) jetzt zu Super-Preisen!Vonlinks: DRK-Geschäftsführer Martin Krone,Heimleiter Björn Menze,Pflegedienstleiterin Viktoria Oldenburger und DRK GeschäftsführerMarcus StövesandDer Medizinische Dienst der Krankenversicherung (MDK) führtseit dem Jahr 2011 einmal jährlich eine unangekündigte Qualitätsprüfungin stationären Pflegeeinrichtungen durch. Die Mitarbeiterund Mitarbeiterinnen sowie der Heimbeirat des AltenzentrumsNienburg freuten sich daher ganz besonders über die Note von 1,0. ImRahmen der Begrüßung des neuen Heimleiters Björn Menze beglückwünschtendie DRK-Geschäftsführer Martin Krone und Marcus Stövesandder Pflegedienstleitung Viktoria Oldenburgerzudem Prüfungsergebnis.BjörnMenzebetonte, dass dasResultatdie hervorragendeArbeitaller Beschäftigten des DRK Altenzentrums repräsentiere. „Wir werdenuns weiterhin den Anforderungen des MDK stellen, denn auch in derZukunft isteswichtig,trotz schwieriger RahmenbedingungeneinequalitativhochwertigePflegefür die Bewohnerund Bewohnerinnen sicherzustellen“,so Menze.DeutschesRotesKreuzDRK Nienburg gemeinnützige GmbHAltenzentrum NienburgRühmkorffstr.9,31582 Nienburg/W.Telefon (0 5021) 906-102Donnerstag, 4. 7. 2013:KasselerSauerkraut, Püree 5,00Freitag, 5. 7. 2013:Spare RibsReis, Balkangemüse 5,00Party-ServiceFragen Sie uns!Wir beraten Sie gern.www.nienburg-partyservice.deBringservice 7,– €innerhalb Nienburgs,außerhalb 10,– €ab 10 Personen, pro Person 12. 50 €Hannoversche Straße 96 ·31582 Nienburg ·Telefon/Fax (0 50 21) 26 33

. . . .4 Die HarkeamSonntag LokaLesSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26„Beispielloses Behördenversagen“Genç-Preis für Sebastian Edathy / Heimischer Bundestagsabgeordneter im HamS-InterviewVon Edda HaGEBöllInGNienburg. Am Dienstag wurdedem heimischen BundestagsabgeordnetenSebastian Edathyim Berliner „Adlon“ der Genç-Preis verliehen. Fünf Mitgliederder Familie Genç waren am 29.Mai 1993 in Solingen bei einemfremdenfeindlich motiviertenBrandanschlag ums Leben gekommen.Die Harke am Sonntagwollte von Sebastian Edathy,zugleich Vorsitzender des Ausschusses,der ergründen soll,warum die rechtsextreme VereinigungNationalsozialistischerUntergrund (NSU) in Deutschlandzehn Jahre lang nahezu unbehelligtlang morden konnte,unter anderem wissen, ob erglaubt, dass Deutschland ausdiesem Skandal lernen wird.Herr Edathy, Ihnen wurde amDienstag der Genç-Preisverliehen. Die Türkisch-DeutscheGesundheitsstiftung und dieDeutsch-Türkische Gesellschaftwürdigen damit die Arbeit desNSU-Untersuchungsausschusses.Wie ging es Ihnen alsVorsitzendem dieses Ausschussesbei dieser Veranstaltung?Hat die Freude überwogen oderdoch eher die Trauer?In KürzeAm Rehhagen zweiMonatelang gesperrtLangendamm.Wegenumfangreicher Kanalsanierungsarbeitenwird die Straßeam Rehhagen zwischen demFührser Mühlweg und dem Tor2 der Clausewitz-Kasernevom 1. Juli bis voraussichtlich31. august gesperrt.dieZufahrt zur Kaserne bleibtaus Richtung Westlandstraßeerhalten.DHUmweltzentrum in denFerien geschlossenNienburg. Während derSommerferien bleibt dasUmweltzentrum des Bund fürUmwelt und naturschutz(BUnd), Stettiner Straße 2 ain nienburg, geschlossen.Mitteilungen sind aber peranrufbeantworter oder E-Mailmöglich. ab dem 10.augustist die anlaufstelle des BUnddann wieder mittwochs von 17bis 19 Uhr und samstags von10 bis 12 Uhr geöffnet. Zuerreichen ist es auch unter050 21/1 44 99 oderbund-nienburg@arcor.de. DHKostenloseRechtsberatungNienburg. Eine kostenloseRechtsberatung für Mitgliederfindet am Mittwoch, 3.Juli, im nienburger aWo-Haus„altes Zollamt“, Von-Philipsborn-Straße2a in nienburg,statt. Fachanwältin MechthildEwigmann steht von 9 bis 10Uhr für alle Rechtsfragen zurVerfügung.DHGlaubt, dass Deutschland aus dem Skandal lernen wird: Sebastian Edathy, Vorsitzender des NSU-Untersuchungsausschussesund seit Dienstag Inhaber des Genç-Preises 2013.Diese Ehrung hat mich sehrberührt. Mit ihr kommt erheblichesVertrauen in die Arbeit desUntersuchungsausschusses zumAusdruck. In jedem Rechtsstaatgibt es zwei Kernversprechen:Der Staat schützt die Menschenvor Verbrechen. Und wenn estrotzdem zu Verbrechen kommt,sorgt er für professionelle undunvoreingenommene Aufklärung.Gleich beide Versprechenwurden gegenüber den NSU-Opfern gebrochen. Unsere Arbeitim Ausschuss dient der Beantwortungder Frage, wie esdazu kommen konnte. Und derKlärung, was zu tun ist, damitsich Fehler nicht wiederholen.Wenn das Anerkennung findet,freut mich das.Der NSU-Untersuchungsausschusswurde ja Anfang letztenJahres eingesetzt, nachdembekannt geworden war, dass dieTerrorgruppe NSU in Deutschlandnahezu unbehelligt zehnJahre lang morden konnte.Konnten Sie mittlerweileergründen, wie das passierenkonnte? War man in Deutschlandauf dem rechten Auge tatsächlichso blind?Wir haben es mit einem beispiellosenBehördenversagen zutun. Dafür gibt es drei Gründe:Die 36 Sicherheitsbehörden vonBund und Ländern haben zuwenig zusammengearbeitet. DieGefahren eines zunehmend gewaltbereitergewordenenRechtsextremismuswurden massiv unterschätzt.Und die Mordermittlungenmit Blick auf die neunzugewanderten Opfer wurdennicht vorurteilsfrei geführt.Wie muss man sich die Arbeit indiesem Ausschuss vorstellen?Liefen Sie bei den Innenministeriender Bundesländer, in denendie Morde passierten, offeneTüren ein?Wir hatten insgesamt 12 000Aktenordner auszuwerten undhaben fast 100 Zeugen vernommen.Ein Untersuchungsausschusshat ja gerichtsähnlicheBefugnisse, weder die Bundesregierungnoch die Bundesländerkonnten sich der Pflicht entziehen,mit uns zusammenzuarbeiten.Es war zudem gut fürunsere Arbeit, dass alle Mitgliederdes Ausschusses unabhängigvon ihrer Parteizugehörigkeitein gemeinsames Aufklärungsinteressehatten.Wie ist der aktuelle Stand?Eigentlich sollte die Zeugenbefragungja schon abgeschlossensein. Jetzt wurde aus aktuellemAnlass eine weitere VernehmungIm vertrauten Wohnumfeldselbstbestimmt alt werdenGBn, Sprotte und Stadt nienburg konzipieren anlaufstelleNienburg. Erfreut haben dieGBN, das BegegnungszentrumSprotte und der FachbereichStadtentwicklung einen Bewilligungsbescheiddes Bundesfamilienministeriumsentgegengenommen.Gemeinsam hatteman sich mit einer auch vomLandkreis Nienburg – FachdienstAltenhilfe - unterstützenIdeenskizze am Ausschreibungsverfahren„Anlaufstellen für Ältere“beworben. Dieses Interessenbekundungsverfahrenwurdevom BundesfamilienministeriumEnde letzten Jahres ausgeschrieben.Im vertrauten Wohnumfeldalt zu werden und selbstbestimmtleben zu können entsprichtdem Wunsch vieler Menschen.Wichtig ist dabei, geradeälteren Menschen im alltäglichenUmfeld Hilfe und Unter-Saison Café14.00 –18.00 Uhr(samstags, sonntagsund Feiertage)Unsere AngeboteErdbeeren500-g-Schale 1,90 €2-kg-Korb 6,90 €5-kg-Stiege 16,00 €stützung zu bieten. Dazu wurdedas Interessenbekundungsverfahreneingeleitet. Es wendetsich an Träger und Kommunenund soll Informations- und Beratungsangebotefür ältere Menschenweiterentwickeln. Im unmittelbarenLebensumfeld derälteren Menschen sollen Angebotegefördert werden, die einerseitsTeilhabe und Engagement,andererseits aber auch bedarfsgerechteund passgenaueHilfen zur Alltagsbewältigungermöglichen. Dabei soll an vorhandeneStrukturen und Angebotebestehender Einrichtungen,wie z. B. das Sprotte-Begegnungszentrum,angeknüpft werden.Gesucht wurden praxisnahe,zukunftsorientierte und nachhaltigeLösungen und Vorschläge,um schrittweise ein flächendeckendesNetz von organisierterHilfe im Quartier aufzubauen.Anknüpfend an das BegegnungszentrumSprotte wurdevon den Beteiligten eine entsprechendeIdeenskizze entwickelt.Mittelfristig soll ein Konzeptzur Seniorenarbeit entstehen,das in besonderem Maßedie Bedürfnisse von Senioren indiesem Stadtquartier erfasst. Erreichtwerden soll dabei eineVernetzung der vorhandenenStrukturen untereinander fürprofessionelle wohnortnahe Unterstützungsangebote,die vonhauptberuflichem und bürgerschaftlichemEngagement getragenwerden. In einem zweitenSchritt sind die Beteiligten jetztbis Ende August aufgefordertworden, ihre Ideenskizze zukonkretisieren.DHSpargelAb sofortgültig!2kgSpargel geschält3kgBruchspargel geschält3kgSpargelKl. 2weiß/vio je 9,90 €Spitze III 2kg4,90 €Höfen 17 ·31600 Uchte ·Tel. 05763 /1252www.spargelhof-roehrkasten.deangesetzt. Gibt es eine Deadline?Der Abschlussbericht desAusschusses wird am 3. Septemberin einer Sondersitzung desBundestages diskutiert. Wirmüssen und werden die Arbeitim Spätsommer beenden, daUntersuchungsausschüsse immeran die Laufzeit einer Wahlperiodegebunden sind. Bis dahinsichten wir aber zeitgleichzur Erstellung unseres Berichtesweitere Akten.Denken Sie, dass der Abschluss-Bericht Ihres Ausschusses etwasbewirken wird?Ich bin sicher, dass viele unsererVorschläge gute Chancenhaben, umgesetzt zu werden.Wir können überhaupt nichtausschließen, dass es in Zukunftweitere rechtsterroristischeGruppierungen gibt. Umsowichtiger ist es, die Frühwarnsystemeunserer Sicherheitsbehördenzu verbessern. Ich behauptenicht, dass man auf demrechten Auge blind war. Aberman war in der Vergangenheitauf dem rechten Auge allemalnicht scharfsichtig genug. Dasmuss sich ändern.Gibt es Rechtsextremismuseigentlich auch im LandkreisNienburg, also sozusagen vorunserer Haustür? Ist Ihnenirgendetwas bekannt?Anders als im NachbarlandkreisSchaumburg haben wir imLandkreis Nienburg keine verfestigterechtsextremistischeSzene. Und wir tun gut daran,darauf zu achten, dass das sobleibt.Ferienbetreuungim MuseumNienburg. In den Sommerferienbietet das Museum Nienburgwieder eine einwöchige Ferienbetreuungfür Kinder von achtbis zwölf Jahren an. Vom 22. bis28. Juli begeben sich die Mädchenund Jungen unter demMotto „Mammutjäger, Bronzegießerund Gladiatoren“ auf einespannende Zeitreise in die Frühgeschichteder Vorfahren. AlsZeitdetektive erkunden sie dasLeben der eiszeitlichen Jägerund gehen spielend auf Mammutjagd.Anschließend findendie Kinder heraus, wie die Menschenden Ackerbau erfandenund warum sie zur gleichen ZeitGroßsteingräber bauten. Danacherforschen sie, wie dieMenschen entdeckten, dass manaus Metall Werkzeuge herstellenkonnte.Wer die spannende Entdeckungstourdurch die Frühzeiterleben möchte, kann sich absofort unter (0 50 21) 12461 anmelden.Die Gebühr für die ganzeWoche beträgt 40 Euro inklusiveMittagessen.DHSpargelsaisonbis 15. 7. 13verlängert.Unsere Verkaufsstände:Hofladen Höfentgl. von 8.00 –19.00 Uhrauch an Sonn- und FeiertagenHofladen Hoysinghausenan der B61, tgl. von 8.00 –19.00Uhr, auch an Sonn- und FeiertagenIn KürzeNeue Öffnungszeitenim ReisezentrumNienburg.das Reisezentrumder deutschen Bahn innienburg passt ab Montag, 1.Juli, die öffnungszeiten dernachfrage an. Bahnkundenkönnen sich künftig wie folgtpersönlich beraten lassen:montags bis freitags von 8bis 13 Uhr und von 14 bis 18Uhr (bisher von 8 bis 18 Uhr)sowie sonnabends von 8 bis13 Uhr (bisher von 8.30 bis 14Uhr). außerhalb der öffnungszeitenstehen denReisenden im Bereich desBahnhofs nienburg dreidB-automaten zur Verfügung.darüber hinaus könnenKunden Fahrkarten telefonischunter der Service-Hotlineder Bahn (01 80)6 99 66 33 (20 Cent/anrufaus dem Festnetz,Tarif beiMobilfunk maximal 60 Cent/anruf) oder auch via Internetunter www.bahn.de bestellen.Labode berichtet überden Alltag in OstafrikaNienburg.das nächsteTreffen des VHS-Seniorenkreisesam kommenden Mittwoch,3. Juli, findet wiegewohnt um 15 Uhr imVHS-Haus, Rühmkorffstraße12 in nienburg, statt.VHS-leiter dieter labodeberichtet über den alltag inostafrika. Wie und wovonleben die Menschen inTansania und Kenia, welcheProbleme haben sie und kannwie fairer Handel ihrelebenssituation verbessern?das sind die Fragen, denen ernachgeht. die Veranstaltungist offen für alle Interessierten,eine anmeldung ist nichterforderlich.DHGMBHMobotix IP ·Videosysteme Security-Vision-Systemsvom SecurePartnermobotix@comp-pro.deTelefon (05024) 88725-0ADFCcodiertamFreitag in BalgeBalge. Fahrräder sindbesonders jetzt im Sommeroder bei größeren Veranstaltungenheiß begehrt.ausGelegenheit oder auch nur zueiner Spritztour wird einfremdes Rad gern mal„entliehen“. Für 2012 hat diePolizei 326159 diebstähleregistriert. GeeigneteFahrradschlösser und einegut sichtbare Fahrradcodierungwirken dem entgegen.„Von uns registrierteFahrräder lassen sich leichtdem Eigentümer zuordnen“,so Berthold Vahlsing vomadFC. „Gelegenheitsdiebelassen deshalb eher dieFinger davon.“ In Balge bietetder Verband einen Fahrradcodierterminam Freitag, den 5.Juli, beim FahrradgeschäftKarger, Brinkenne 6, von 16bis 18 Uhr an. Vorgelegtwerden müssen für dieCodierung er Kaufbeleg fürdas Fahrrad und der Personalausweis.dieGebührenbetragen acht Euro. FüradFC-Mitglieder fallen keineKosten an. Eine anmeldungist nicht notwendig. Informationenzum Thema stehen imnetz unter www.adfc-nienburg.de/codezur Verfügung.Informiert wird auch überdas richtige Fahrradschloss.der adFC-Sprecher empfiehltSchlösser mit dem Qualitätssiegel„adFC-empfohleneQualität“. „die örtlichenFachgeschäfte, die mit unszusammenarbeiten, führensolche Schließmechanismen“,so Vahlsing. DH

. . . .6 Die HarkeamSonntagKultur Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26Vergnögenop PlattDie Abos 5 und 6auf einen blickNienburg. Der Landkreis Nienburgzeichnet sich insbesonderedurch seine zahlreichen Theatergruppenaus, die mit ihrenplattdeutschen Stücken Tausendevon Menschen begeistern. Inden Abo-Ringen 5 und 6 desNienburger Theaters zeigen dieheimischen Amateur-Theatergruppenihr Können.Unter dem Titel „PlattdeutscheBühne ‚een‘“ im Abonnement5 sind die Spielgemeinschaftenaus Wechold, Rohrsen,Holte-Langeln, Binnen undErichshagen-Wölpe zusammengefasst.Los geht es am Sonnabend,14. Dezember 2013, um20 Uhr mit der Komödie „Steenriekoder wunschlos glücklich?“von Regine Wroblewski, aufgeführtvon der Theatergruppe desHeimatvereins Wechold. DieSing- und SpielgemeinschaftRohrsen zeigt am Freitag, 10. Januar2014, um 20 Uhr das ländlicheLustspiel „De Antenkrieg“von Walter G. Pfaus. Am Sonnabend,25. Januar 2014, um 20Uhr tritt die Sing- und SpielgemeinschaftHolte-Langeln mitder dreiaktigen Komödie„Aphrodites Zimmer“ von WalterG. Pfaus im NienburgerTheater auf. Die Theatergruppe„Binnen un Buten“ zeigt amSonnabend, 15. Februar, um 20Uhr den Schwank „Verleevt, verloovt,verlaogen“ von BerndGombold. Die TheatergruppeErichshagen-Wölpe ist amSonnabend, 8. März 2014, um 20Uhr mit dem Schwank „Schönheitskurmit Leevesswuur“ vonFred Redmann auf der Hornwerkbühnezu Gast.Im Abo 6 „Plattdeutsche Bühne‚twee‘“ spielen die Theatergruppenaus Neulohe, Rodewald,Großenvörde, Markloheund Lavelsloh. Den Beginn indiesem Abo-Ring macht die JugendgruppeNeulohe am Sonnabend,30. November 2013, um20 Uhr. Anders als im Programmheftdes Theater angekündigt,steht nicht das Stück„Zwangsquarteer in Westerland“auf dem Spielplan, sonderndie Komödie „Al wedderSwien hatt“ von Carl Slotboom.Weiter geht es im Abo 6 am Freitag,7. Februar 2014, um 20 Uhrmit dem Schwank „Raub der Sabinerinnen“von Franz und Paulvon Schönthan, aufgeführt vonder Theatergruppe Preciosa ausRodewald. „Mettwostbrot unKavier“ lautet des Titel der Komödievon Helmut Schmidt, dieam Sonnabend, 22. Februar2014, um 20 Uhr von der Theatergruppedes SC Großenvördein Szene gesetzt wird. Am Sonnabend,15. März 2014, um 20 Uhrtreten die Akteure der HeimatspieleMarklohe auf die Hornwerkbühne.Gezeigt wird dieKomödie „Wat för‘n Malheur“von Bernd Gombold, ins Plattdeutscheübersetzt von MarliesDieckhoff. Die Theatergruppedes SC Lavelsloh präsentiert amSonnabend, 29. März 2014, um20 Uhr den Schwank „Sluderkraamin‘t Treppenhuus“ vonJens Exler.Ein Abonnement für die je fünfAufführungen in den Abos 5 und6 ist im Paketpreis zwischen 40und 55 Euro erhältlich. DieErsparnis gegenüber demKarten-Einzelkauf beträgtjeweils 20 Euro.Abonnementskönnen abgeschlossen werdenan der Theaterkasse imStadtkontor, Kirchplatz 4, 31582Nienburg/Weser, Telefon(0 50 21) 8 72 64 und 8 73 56,Fax (0 50 21) 87 5 83 56 sowieper E-Mail unter theaterkasse@nienburg.de.Sie lassen sich gerne überraschenheute in der hamS: warum die eheleute Schmidt aus Steimbke das Abo 5 so mögenNienburg. In lockerer Folge werdenin der Harke am Sonntagdie einzelnen Theater-Abos vorgestellt.Und Abonnenten gefragt,warum sie sich für das jeweiligeAngebot entschieden haben.In der heutigen Ausgabeerfahren Sie Näheres zu den beidenplattdeutschen Abos 5 und6. Die Fragen von Vize-TheaterchefJörg Meyer beantwortetendie Eheleute Schmidt ausSteimbke.Sie sind Abonnenten imNienburger Theater. Seit wannhaben Sie ein Abonnement undwelche Vorteile sehen Sie dabei?Wir haben das plattdeutscheAbo 5 im Nienburger Theaterseit 2010. Mittlerweile kommenauch unsere Kinder, 14 und 17Jahre alt, regelmäßig mit. Wennsie auch nicht immer alles verstehen,finden sie trotzdem dieAtmosphäre dort toll.Warum haben Sie sich aus denverschiedenen Angebotenfür dieplattdeutschen Abos entschieden?Vorher schon besuchten wirregelmäßig die plattdeutschenStücke in der Freilichtbühne inStöckse. So fiel uns die Endscheidungfür das Abo 5 leicht,weil für uns auch aus beruflicherSicht meistens nur die Wochenendenfür einen Theaterbesuchin Frage kommen. Ein großerVorteil ist natürlich auch derAbo-Preisrabatt.Gibt es „Tops“ oder „Flops“, dieDie Eheleute Schmidt aus Steimbke haben sich wieder für das Abo 5 entschieden.Ihnen besonders in Erinnerunggeblieben sind? Und gibt es inder kommenden Saison Stücke,auf die Sie sich besondersfreuen?Es gibt immer mal einStück, das uns nicht so sehr gefällt,aber richtige Flops habenwir noch nicht erlebt.Bereiten Sie sich auf dieTheaterbesuche vor oder lassenSie sich gerne überraschen?Wir bereiten uns nicht auf dieStücke vor, sondern lassen unslieber überraschen.Wie beurteilen Sie das NienburgerProgrammangebot? Sind Siemit der Qualität zufrieden?Als wir jetzt das neue Spielplanheftin den Händen hatten,waren wir wieder begeistert vonder Vielfalt des Programms. Esist für jeden Geschmack etwasdabei. Auch bei uns wird esnicht nur beim Besuch der Stückeim Abo5bleiben.Haben Sie vielleicht Tipps für andereTheatergänger ...?Wir verschenken manchmalauch Theaterkarten. Und fallsein Abo-Termin bei uns nichtpasst, geben wir die Karten aninteressierte Freunde und Bekannteweiter. Wir können nurjedem empfehlen, das Theaterzu besuchen.„Neues Wellness-Hotel in Marklohe“heimatspiele starten am kommenden Sonnabend in die Freilichtsaison 2013Schon beim Üben wurde viel gelacht: die Akteure der HeimatspieleMarklohe.Marklohe. Die HeimatspieleMarklohe starten am kommendenSonnabend, 6. Juli, in ihreSommersaison mit dem Stück„Wellness bi´n Ossenwirt“ vonRegina Zimmermann, plattdeutschvon Marlies Dieckhoff.Wer einen Wellness-Urlaubplant, sollte sich vorher ein paarStunden Zeit nehmen und sichbei den Spielern der FreilichtbühneMarklohe informieren.Hier werden sie erfahren: Es istnicht alles Gold ,was glänzt.Aber wie heißt es doch auch soschön: Lachen ist gesund. Undgelacht haben die Spieler oftbeim Üben, und das möchtensie gerne an die Zuschauer weitergeben, so Spielleiter HeinerDieckhoff.Mit von der Partie sind in diesemJahr: Walter Struckmannals Wirt Hans Schrecknagel, seineresolute Schwägerin Heleneist Silke Andermann, derenSohn Anton wird von AlexanderHahn gespielt. Der Freunddes Wirtes , Paul Huber, wirdvon Heiner Dieckhoff, dessenFrau Resi von Marlies Dieckhoffverkörpert. Die Rolle ihrerFreundin Rosi übernimmt AnkeDieckhoff. Der Hoteltester HarryWinkelhase und dessen aufgebrachteFrau Beate sind WilfriedBösch und Angela Kewersun.Harry´s Sekretärin Susi istCarolin Kewersun. In die Rolledes VersicherungsermittlersDetlef von Glissen schlüpft WernerDieckhoff. Außerdem wirkenHeinrich Dieckhoff undBjörn Dieckhoff als Sanitäterund Polizisten mit.Für die Rettung in der Not istClaudia Bohnhorst als Souffleusedabei. Spielleitung hat HeinrichDieckhoff, und für das rollengerechteAussehen ist der SalonKronshage zuständig. Außerdemzeigen die „LustigenDänzer“ aus Wietzen vor Spielbeginnihr Können.Zum Inhalt: Nachdem derGastwirt Hans von der Leitergestürzt ist, übernimmt seineverwitwete Schwägerin Helenedas Regiment in der Gaststätte.Sie inseriert für Wellnessurlaubauf dem Lande. Ihr naiver SohnAnton hilft ihr dabei. Unerwartetschnell kehrt Hans vermeintlichpflegebedürftig aus demKrankenhaus zurück. Das passtHelene überhaupt nicht. FreundPaul kümmert sich jedoch umHans und um die eigenartigenGäste, die nach und nach eintreffen.Die Spieltermine: sonnabends6., 13. und 27. Juli sowie3. August; sonntags 7., 14. und21. Juli sowie 4. August; außerdemam Freitag, dem 19. Juliund 2. August und am Sonntag,dem 28. Juli, um 15.30 Uhr. DieAbendvorstellungen beginnenum 20 Uhr, sonntags gibt es außerdemab 19 Uhr Platzkonzerte.Kartenvorbestellungen sind anden Spieltagen sonnabends undsonntags ab 9 Uhr sowie freitagsab 13 Uhr unter 05021-15533möglich. Gutscheine zumVerschenken gibt es bei HeinerDieckhoff, Telefon 05021-923700.„Grande Dame des Akkordeons“ im November im BurghofRethem. Am Sonnabend, dem 2.November, steht im BurghofRethem um 20 Uhr eine ganzbesondereKünstlerinimScheinwerferlicht:Lydie Auvray, die„Grande Dame des Akkordeons“,weiß auch nach 35-jährigerBühnenkarriere noch immer zuüberraschen.Zum allerersten Mal geht siejetzt unter dem Titel „pur plaisir“mit einem abendfüllendenSoloprogramm auf Tournee – inaugenzwinkernder Anlehnungan ihre 2004 veröffentlichtehoch gelobte Solo-CD „Pure“.Die gebürtige Normannin,die das Akkordeon in Deutschlandgeadelt und als ernstzunehmendesInstrument für die Populärmusikzurück gewonnenhat, zeigt auch in ihrem Soloprogramm,was sie auszeichnetund ihre künstlerische Klasseausmacht: Ausdruck und Gefühl,Leichtigkeit und musikalischeTiefe, handwerkliche Virtuosität(aber nie als Selbstzweck)und stilistische Vielfalt.Ihre musikalischen QuellenMusette, Tango, Chanson, Weltmusikwie auch Elemente desJazz und der Klassik mischt sieso dezent wie gekonnt, dass allesauf wunderbare Weise zusammenpasst und die Musik alsihre typisch eigene erkennbarwird.Karten gibt es im Vorverkauffür 18 Euro (Abendkasse 20Euro) ab sofort in Rethem beiMode-Wulff, bei der Knips- undKritzelkiste und im Hol Ab-Getränkemarkt.Sein dunkelstesGeheimnisMehr alsein paarknappeWorte hatder PolizistDare Barronnochnie mit derunnahbarenLizaMcKnightgewechselt.Dabei begehrt er sie seit seinerfrühen Jugend. Als Liza jedochin Schwierigkeiten gerät, beschließtDare kurzerhand, fürihren Schutz zu sorgen – unddie beiden kommen sich plötzlichnäher, als sie es je für möglichgehalten hätten. Doch Dareahnt: Wenn er Liza nicht verlierenwill, muss er ihr sein dunkelstesGeheimnis anvertrauenund sich seiner eigenen Vergangenheitstellen …gelesen von Janine Heidorn,Buchhandlung LesebergCarly Phillips: „Ich will ja nurdich“, Heyne Verlag, 449 Seiten,8,99 EuroIn KürzeLiterarischeSommerabendeNienburg. Die Stiftung St.Martin lädt zu vier LiterarischenSommerabenden imGarten von St. Martin nebendem Gemeindehaus, neueStraße 25, ein. Jeweilssonntags ab 19 Uhr werdenmal sommerlich leichte, malnachdenkliche literarischeTexte zu Gehör gebracht. inder Pause wird Stiftungsseccoausgeschenkt. Der eintrittist frei.Am heutigen 30.Juni lesenUlrike bütepage und henrikeMüller aus dem buch „Leben“von David wagner.Am 7. Julilesen beide aus „Der alteMann und Mr. Smith“ vonPeter Ustinov. Am 14. liest Dr.Johanna Gronau aus „Diebücherdiebin“ von MarkusZusak, und am 21. Juli liestArend de Vries aus Martinwalsers Roman „Dasdreizehnte Kapitel“.Veranstalter der LiterarischenSommerabende ist dieStiftung St. Martin. beischlechtem wetter finden dieLesungen im Gemeindehausstatt.DHSonntagskonzertmit „Duo Shellack“Bruchhausen-Vilsen. Das„Duo Shellack“ – benanntnach den ersten Schellack-Platten – tritt am heutigenSonntag, 30.Juni, um 15 Uhrim Kurpark von bruchhausen-Vilsen auf.Tony Rudek undburkhard baumann lassenerinnerungen an vergangeneZeiten wieder auferstehenund entführen die Zuhörer indie welt meist vergessenerSchlager- und operettenmelodien.Mitwippen, Mitschnippenund Mitsingen sindausdrücklich erwünscht, sodie organisatoren. Der eintrittist frei.DHIhr direkter Draht zurHARKE am SonntagTelefon (0 50 21) 966-447oder per Email untereha@dieharke.de

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26LokaLesMehr gehtnicht!Evangelische Jugend zeltete in Erichshagen-WölpeFür drei Tage verwandelte sichdas Freigelände rund um dasErichshagener Corvinus-Gemeindehausin eine Zeltstadt. 90Jugendliche der EvangelischenJugend der KirchengemeindeErichshagen nahmen amdiesjährigen Jugendzelten teil.Es stand unter dem Thema „Wasder Mensch wert ist“. InGesprächsrunden, mit Interviews,einem Film sowie einemnächtlichen Gottesdienstsetzten sich die Jugendlichenunter Anleitung eines TeamsErwachsener und ältererJugendlicher mit dem Themaauseinander. Errichtet wurdedabei eine fünf Meter hohe Stelemit Holzplatten, die von denJugendlichen zum Themagestaltet wurde.Zum Programmgehörten, wie Pastor AndreasIber berichtete, auch nächtlicheLagerfeuer, ein Geländespielsowie weitere kleine Aktivitäten.Schon viele Jahre hat diesesJugendzelten seinen festen Platzin der Jugendarbeit derKirchengemeinde.Die letzten 3Musterküchendrastisch reduziert!Musterküche GreenTecall inclusiveIn den Sommer radelnADFC bietet auch im Juli zahlreiche Radtouren anrück geht es über Marklohe.Weitere Infos gibt es unter05021/65211.Etwas flotter fahren Heidi undHans Guillaume am Sonnabend,dem 13. Juli, nach Höfen. Beginnist um 10 Uhr in Nienburg amEinbruchmeldeanlagenIm Sande 631623 DrakenburgTel. (0 50 24) 98 101515www.agt-gruppe.deSpargelbrunnen. Um Anmeldungfür die 120 Kilometer langeTagestour wird gebeten unter05024/887323.Ab Eystrup, Bahnhof, fährtHermann Winter um 11 Uhr amSonntag, dem 14. Juli, nach Oiste(65 Kilometer). Anmeldungenwerden unter 04254/2212entgegengenommen.Günther Struß bietet am 25.Juli eine Abendtour über 25 Kilometeran. Gefahren wird abGasthaus „Zur Linde“ in Eystrupum 18.30 Uhr. Weitere Infosunter 04254/1574.Auf eine weitere Langstreckentourbegeben sich Heidiund Hans Guillaume am Sonnabend,dem 27. Juli. Per Fahrradgeht es um 8 Uhr ab SpargelbrunnenNienburg über 120 Kilometernach Bielefeld. DieRückfahrt erfolgt mit der Bahn.Um Anmeldung wird gebetenunter 05024/887323.Die Teilnahme an allenADFC-Fahrradtouren ist kostenfrei.Nichtmitglieder sind jederzeitwillkommen. Die Kostenfür den Bahntransport werdenvom Teilnehmer selbst getragen.Aktuelle Informationen gibt esauch unter www.adfc-nienburg.de.DHAlle Küchen umplanbarauf Ihr Küchenmaß!Musterküche PrimoHochglanzNienburg. Mit einer etwa 25 Kilometerumfassenden Abendtourauf dem grünen Ring umNienburg beginnt der AllgemeineDeutsche Fahrrad-Club(ADFC) am Donnerstag, dem 4.Juli, sein Fahrradprogramm imJuli. In Zusammenarbeit mitdem BUND befahren Heidi undHans Guillaume in diesem Jahrdie Nordstrecke der Naturrouteder Stadt Nienburg. HelmutMörchen vom BUND wird denTeilnehmern von dem besonderennatürlichen Gegebenheitenauf dem grünen Ring berichten.Gestartet wird um 18:30 Uhr abSpargelbrunnen. Infos gibt esunter 05024-887323.Über Bühren nach Glissenzum Kaffeetrinken fahren Helgaund Horst Beyer am Sonntag,dem 7. Juli, um 14 Uhr ab BürgerparkNienburg. Gefahrenwerden 30 bis 35 Kilometer, zu-9999,-2998,-8145,-1998,-Musterküche Livaall inclusive 10 799,-3998,-Erstmals gemeinsame Radtour in HeemsenIn Heemsen fand jetzt zumersten Mal eine gemeinsameFahrradtour mehrerer Vereinestatt. Organisiert vom Schützenvereinund der Feuerwehr undmit Unterstützung durch die„Flotten Schwestern“ radeltenüber 40 Mitglieder aus Schützenverein,Feuerwehr, „FlottenSchwestern“ und „Bruderschaft“mit. Mit 33 Kilometern war dieStrecke für alle gut zu schaffen,da zwischendurch immer wiedereine kleine Rast eingelegt wurde,bei der sich alle bei gekühltenGetränken durch das Begleit -und Verpflegungsfahrzeugerfrischen konnten. Eine etwaslängere Pause gab es nach derHälfte der Tour im Waldbad inSteimbke, zu der Sven Meiereingeladen hatte. Ein kurzerVortrag über die Entstehung desWaldbades und die Gastronomievor Ort war ebenso interessantwie das kühle Bier, das dortgereicht wurde. Die obligatorischeKaffeepause gab es aberauch. Bei schönstem Wetterwurde der von den „FlottenSchwestern“ selbstgebackenenKuchen mit einer Tasse Kaffeevon allen gerne angenommen.Wieder in Heemsen angekommenwurde auf dem Dorfplatzgegrillt. Hier wurden von denSchützendamen selbstgemachteSalate zu Steak und Bratwurstserviert. Gegen Mitternachtklang dieser sportliche Tag aus.Alle waren sich einig, und auchBürgermeister Henry Kochsprach es an: Im nächsten Jahrwollen wir das wiederholen, undvielleicht machen dann nochweitere Vereine mit, ganz nachdem Motto „Heemsen radeltgemeinsam“.

. . . .8 Die HarkeamSonntag LokaLesSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26In KürzeFerienkursfür jungeHundeführerNienburg.Vom 7. Juli bis 2.August bietet der Verein fürDeutsche Schäferhunde –Ortsgruppe Nienburg – einenkostenlosen Ferienkurs fürHundeführer von 8 bis 16Jahren an. Das erste Treffenzur Absprache der Übungsterminefindet am 7. Juli um 11Uhr auf dem Übungsplatz inNienburg, Am Brink, satt. Inder Einladung heißt es unteranderem: Viele Kinder undJugendliche möchten gernemit dem eigenen Hundspielen und spazieren gehen.Für den richtigen Umgang mitdem Hund braucht es jedocheine Anleitung. Eine Mitgliedschaftim Verein ist nichterforderlich. Alle Rassen undMischlinge sind willkommen.Die Hunde müssen aberversichert und geimpft sein.A ktuelles„Unbedingt Befreiung beantragen“Rundfunkgebühren: Fachanwalt appelliert an Empfänger von SozialleistungenNienburg. In einer Pressemitteilungan die Harke am Sonntagwendet sich Henning Meyer,Rechtsanwalt aus Nienburg, analle Empfänger von Sozialleistungen.Er schreibt: Als Fachanwaltfür Sozialrecht habe ich täglichmit Ratsuchenden zu tun, dieLeistungen nach SGB II („HartzIV“) oder Grundsicherung imAlter und bei Erwerbsminderung(„Sozialhilfe“) beziehen.Sehr viele dieser Leistungsempfängeraus Stadt und Kreis Nienburghaben sich nicht bei dem‚Beitragsservice von ARD, ZDFund Deutschlandradio‘ (früher:GEZ) angemeldet, obwohl seitdem 1. Januar 2013 eine entsprechendeVerpflichtung nach demneuenRundfunkbeitrags-Staatsvertrag(RBStV) besteht. DiesDie Harke und die Sparkasse Nienburg präsentieren:Rendezvous21:00 UhrMAGIC OF SANTANANAfeat. Alex LigertwoodSAMSTAG, 13.JULI ’13NIENBURG ·WALLANLAGENHöhe Potpourri am WallEINTRITT FREI20:15 Uhr3rd -CUTWeserfahrt am 19. Juni 2013Am Mittwoch, 19. Juni 2013,hat der ambulante PflegedienstIuvare mit einer Patientengruppeeine Kaffeefahrtauf der Weser unternommen.Mit 20 Personen ging dieGruppe auf das WeserschiffMS Nienburg, um die 2-stündigeFahrt anzutreten. BeiKaffee und Kuchen wurdenlustige Gespräche geführtund gesungen. Das Wetter hatViel Spaß wünschen die Veranstalter:aus demGeschäftslebenes gut gemeint, bei 35 Gradwehte eine angenehme Briseauf dem Schiff. Die Fahrt gingvom Anleger Nienburg nachDrakenburg und zurück. Diefröhliche Runde fühlte sichsehr wohl an Bord.Nach der Fahrt wurden allePatienten wieder sicher nachHause gebracht. Es hat allenviel Freude bereitet und sollbald wiederholt werden.– NEUE TELEFONNUMMER! –Ab sofort erreichen Sie mich unter 05021-8602900.Kristina Dreeke-Meyer Shiatsu /Massage /EnergiearbeitMoltkestraße 15 -31582 Nienburgam Wall17:00 UhrFRIEDEL &FRIENDSFeine Musikvariationen gilt auch dann, wenn gar keinFernseher, Radio oder Internetanschlussvorhanden ist, washeutzutage wohl kaum noch derFall sein dürfte, es sei denn ausideologischer Überzeugung.Dies wird in naher Zukunftdazu führen, dass der Beitragsserviceerhebliche Nachzahlungenvon allen nicht gemeldetenHaushalten verlangen wird, weilderzeit die ersten Datenabgleichemit den Einwohnermeldeämternerfolgen.Jeder gemeldete Haushalt, derdann nicht bei dem Beitragsserviceregistriert ist, wird rückwirkendseit Januar 2013 die Rundfunkbeiträgezahlen müssen.Davon betroffen sind auch diezuvor genannten Empfängervon Grundsicherungsleistungenoder „Hartz IV“, obwohl diesePersonenkreise eine Befreiungvon der Gebührenpflicht beantragenkönnen. Haben sie sichjedoch noch gar nicht registriert,kann auch keine Befreiungberücksichtigt werden.Wurde man erst einmal vomBeitragsservice ausfindig gemacht,wird eine rückwirkendeBefreiung nur für maximal zweiMonate möglich sein, seit demTag, an dem der Leistungsbescheiddes Jobcenters oder desLandkreises ausgestellt wurde.Möglicherweise werden nebender dann fälligen Nachzahlungder Beiträge auch noch Verfahrenwegen Ordnungswidrigkeiteneingeleitet und Bußgelderverhängt.Ich rate dringend dazu, dasssich alle Empfänger von Grundsicherungsleitungen,‚Hartz IV‘,BAföG, BAB und weiterer Sozialleistungen,die in § 4 desRBStV abschließend aufgezähltsind, bei dem Beitragsserviceanmelden und gleichzeitig eineBefreiung beantragen.Auch Personen, die keine Sozialleistungenbeziehen, abernur geringe Einkünfte haben,beispielsweise Rentner, könnensich befreien lassen, wenn sienur wegen der Beitragszahlungensozialhilfebedürftig würden.Wer sich jetzt anmeldet, wirdzwar für einige Monate seit Januar2013 nachzahlen müssen.Kann man jedoch glaubhaftnachweisen, dass man bisherkeine Kenntnis von der generellenAnmeldeverpflichtung hatte,kann vielleicht noch ein Augezugedrückt und die Befreiungseit Januar erteilt werden. Meldetman sich jedoch nicht undwird erst in mehreren Monatenoder Jahren über den Datenabgleichmit den Einwohnermeldeämternausfindig gemacht,kann es sehr viel teurer werden.Weitere Auskünfte zur Anmeldungund Befreiung erteilenu.a. der Beitragsservice, das Jobcenteroder der Landkreis Nienburg.Schwalben im KatzenhausNABU zeichnet auch auch Tierheim Drakenburg mit Plakette ausDrakenburg. Mitte April kamendie ersten Rauchschwalben ausAfrika zurück. Und wurdenauch in Drakenburg herzlichwillkommen geheißen. „Wirfreuen uns jedes Jahr wieder,wenn unsere ‚Untermieter‘ unversehrtvon ihre langen Reisezurück sind,“ so Helke Romann,Leiterin des Tierheims Drakenburg.Dieses harmonische Zusammenlebenvon Vogel, Tier – indiesem Fall die Katzen – undMensch nimmt der NABU zumAnlass, die Plakette „Hier sindSchwalben willkommen“ amHaus des Tierschutzes Nienburg„Drakenburger Heide e.V.“ anzubringen.Klaus Boße vom NABU Nienburgbedankte sich bei HelkeRomann und ihren Mitarbeiternaußerdem mit einer Urkundefür diesen „wichtigen Beitragzum Artenschutz“. „Schwalbensind Kulturfolger, sie sind daraufangewiesen, dass sie vonMenschen in ihrer direkten Umgebungtoleriert werden,“ so derNaturschützer.Eine Besonderheit in diesemTierheim: Die Rauchschwalben„NienburgerJungs“besuchtenBrauereiDer Jahresausflug des Kegelclubs„Nienburger Jungs“ führtezur Privatbrauerei Barre nachLübbecke in Westfalen, umeinmal das Zuhause jenesGerstensafts kennenzulernen,der bei den heimischen Kegelabendenim „Restaurant amBürgerpark“ immer wiederbegeistert, so Kegler MichaelRehaag. Das 1842 gegründeteFamilienunternehmen wird heutein sechster Generation vonChristoph Barre geführt undbeschäftigt rund einhundertMitarbeiter.Während einesRundganges durch die modernenProduktionsanlagen und dasBrauereimuseum erklärte SylkeDischinger mit Daten, Fakten undHintergründen die Erfolgsgeschichtedes Familienternehmens.So beträgt der Bierausstoßetwa 150000 Hektoliter imJahr. Im Sudhaus können bis zu2000 Hektoliter Bier am Taggebraut werden. Die AbfüllanlageAuch im Tierheim Drakenburgsind Rauchschwalben gerngesehene Untermieter.Der NABUverlieh dafür die Plakette „Hiersind Schwalben willkommen“.nisten im Katzenhaus und ziehendort in guten Jahren bis zu40 Junge in zwei bis drei Brutenpro Jahr auf. Im Zwei-Etagen-Katzenhaus wurden auf die unterenZwinger Stegdoppelplattengelegt, um zu verhindern,dass Kot und Jungvögel zu denKatzen durchfallen.Die Leuchtstoffröhren sindvon einem Gehäuse umgeben,kann 55 000 Flaschen und 200Fässer á 50 Liter in einer Stundemit Bier und Biermischgetränkenfüllen. Neben Hopfen, Malz, Hefeund Gebirgsquellwasser aus dereigenen Quelle im Wiehengebirgehaben Erfahrung undLeidenschaft zum Produkt eineinzigartiges Bier gebraut. Unddavon konnten sich die „NienburgerJungs“ zum Abschlussdas es den Schwalben ermöglicht,ihre aus feuchtem Lehmbestehenden Nester auf denLeuchtmitteln bauen zu können,ohne das die Gefahr eines Kurzschlussesbesteht. Wenn dieJungvögel ausfliegen, zeigen dieAlten, wie sie sich gefahrlos inder Nähe der Katzen bewegenkönnen.„Die Rauchschwalbe hat es inunseren Städten und Dörfernbesonders schwer, denn sie nistetvorwiegend im Innern vonGebäuden, am Tierheim aberauch im Außenbereich. Ein Nestwurde sogar auf der alten Unterlageeines Amselnestes errichtet“,berichtet Klaus Boße.Mit dem Projekt „Schwalbenwillkommen“ möchte der NABUniedersachsenweit auf dieSchutzbedürftigkeit der ehemalsals Glücksbringer verehrten Vögelaufmerksam machen. DasProjekt wird von der niedersächsischenBingo Umweltstiftunggefördert. Viele Tipps zumSchwalbenschutz und zur Erhaltungbestehender Schwalbenkoloniengibt es auf der Webseitehttp://niedersachsen.nabu.de/aktionen/schwalben. DHihres Besuches unter dem Motto„Lass ab von Sorgen, denk nichtan morgen“ ausgiebig überzeugen.Das Foto zeigt WolfgangSchmitz, Michael Rehaag, GerdOstwald, Dieter Isensee,Diethard Mücke, Gerhard Stadickund Dr. Harald Herrmann (vonlinks) im Sudhaus. Es fehlenRobert Dietrich und SiegfriedBlock.In KürzeBlutspendedienst auf„Lebensrettertour“Landkreis. Gerade dieSommer- und Ferienzeit ist,was das Blutspendeaufkommenbetrifft, immer etwaskritisch. Um dem entgegenzuwirken,startet der DRK-Blutspendedienstauch in diesemJahr eine kleine „Lebensrettertour“.Im Kreis Nienburg kannman im Rahmen dieserKampagne an folgendenTagen Blut gespendet werden:• 1.Juli, 17 bis 20 Uhr,Sprotte BegegnungszentrumNienburg• 3. Juli, 16 bis 20 Uhr,Grundschule Rehburg• 4.Juli, 16 bis 20 Uhr,Kindergarten „Zwergenburg“Essern• 4. Juli, 17 bis 21 Uhr,Gasthaus Schmeckebier, Oyle• 8. Juli, 17 bis 20 Uhr,Gasthaus Meyer, Nendorf• 10.Juli, 16 bis 19.30 Uhr,im Gemeindehaus an derKirche, Langendamm• 12. Juli, 16 bis 19.30 Uhr,Gasthaus Mönch, Haßbergen• 16.Juli, 17 bis 20 Uhr,Dorfgemeinschaftshaus,Hassel• 16.Juli, 16 bis 20 Uhr,historischen KuranlageRomantik Bad Rehburg• 17.Juli, 10 bis 20.30 Uhr,Blutspendemobil amBürgermeister-Stahn-Wall,Nienburg.DHEnergieeffizienteBeleuchtungNienburg. Ein Vortrag imRahmen der Ausstellung„Unser Haus spart Energie -gewusst wie“ informiert amMittwoch, dem 3. Juli, überEnergiesparen bei derBeleuchtung. Die Veranstaltungbeginnt um 18.30 Uhr imWitebsk-Zimmer desNienburger Rathauses. DerVortrag mit Referent ManfredBielefeld ist kostenlos. Vorabbesteht um 17.30 Uhr dieMöglichkeit einer Führungdurch die Ausstellung. DHHeizen mit Sonne undUmweltwärmeNienburg. Ein Vortrag imRahmen der Ausstellung„Unser Haus spart Energie –gewusst wie“ informiert amDienstag, 2. Juli, übermodernes Heizen mitSonnenenergie und Umweltwärme.ZweiReferentenwerden außerdem dieaktuellen Förderprogrammevorstellen. Die kostenloseVeranstaltung beginnt um18.30 Uhr im Witebsk-Zimmerdes Nienburger Rathauses.Vorab besteht ab 17.30 Uhrdie Gelegenheit einer Führungdurch die Ausstellung. DHDRK Erichshagen istunterwegsErichshagen-Wölpe. DerDRK-Ortsverein Erichshagenhat folgende Fahrten geplant:Am Donnerstag, dem 4. Juli,geht es zur InternationalenGartenschau nach Hamburg.Am Mittwoch, dem 14.August,fährt das DRK mit dem Schiffvon Rendsburg nach Kiel undvon dort weiter nach Laboe.Am Donnerstag, dem 19.September,wird die BäckereiVatter in Schwarmstedtbesucht. Nach der Betriebsbesichtigunggeht es weiterzum Kloster Mariensee. DieAbfahrt erfolgt von denbekannten HaltestellenApotheke Erichshagen,Sandstraße, Feuerwehr,Kirche, Kindermann. Anmeldungensind noch möglichunter 05021/3435 oder05021/4670. DH

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 LokaLesDie HarkeamSonntag 9Schützenfest und DorfgeschichteIn Haßbergen wird ab heute gefeiert / Sonnabend Präsentation der DorfchronikHaßbergen. „Auch in diesemJahr lautet das Motto unseresSchützenfestes wieder Dabeisein-Mitmachen-Dazugehören,eine Aufforderung an unsereBevölkerung, sich wieder zahlreichan den Veranstaltungen zubeteiligen“, so Haßbergens BürgermeisterBurkhard Schmädeke.Ein Höhepunkt wird in diesemJahr die Präsentation derDorfgeschichte sein, die anlässlichdes Gemeindenachmittagespräsentiert wird. Zudem ist esden Organisatoren gelungen, fürdie musikalische Umrahmungdie Hasport Shantys aus Delmenhorstzu gewinnen, die beiihrem ersten Auftritt im Jahr2010 viel Beifall erhielten.Das Fest beginnt am heutigen30. Juni mit dem Königsschießen.Erstmals werden auch Kinderkorporalschaftenam Festteilnehmen. Für sie sind währenddes Königsschießens undam kommenden Sonntag, 7. Juli,Aktivitäten vom Jugend- undSportausschuss der Gemeindegeplant. Wegen der Präsentationbeginnt der Zapfenstreich mitdem Spielmanns- und Fanfarenzugam Samstag erst um 18 Uhr.Neben dem Besuch verschiedenerZapfstellen wird auch derDamenkönigin die Königsscheibeüberbracht. Ab 21 Uhr startetwieder die 80er und 90er-PartyÜbernachtungs-Party im„Spuk-Schloss“19 angehende Schulkindertobten durch die KindertagesstätteLeese, nachdem sich ihreEltern und Geschwister nacheinem gemeinsamen Grillabendverabschiedet hatten. Wie injedem Jahr ist es ein besonderes„Highlight“ im „SpuK-Schloss“,dass die zukünftigen Schulkindergemeinsam eine Nacht in derKindertagesstätte verbringen Eswurde getanzt, gespielt,gesungen, Eis und Chipsgenascht und ein Spaziergangdurch das Dorf gemacht,wobeidas eine oder andere Elternteilnoch einmal durch einen„Klingelstreich“ überraschtwurde. Dem Höhepunkt desAbends bildete eine Schatzsuche;der Schatz ist, wie in jedemJahr, ein selbstgestaltetes undbemaltes T-Shirt für jedes Kind.Alle Kinder waren gut gestellt,ausgelassen und zufrieden, sodie Organisatoren. Nach einerrelativ kurzen Nacht wurden dieKinder am nächsten Morgen umauf dem Festzelt. Diese Veranstaltunghat im letzten Jahr einengroßen Zuspruch erfahren.Der Sonntag, 7. Juli beginntum 11 Uhr mit dem Zeltgottesdienst.Der Kindernachmittagstartet um 14 Uhr am Festzelt.Um 16 Uhr tritt die Dorfgemeinschaftgemeinsam mit den Kinderkorporalschaftenbeim Festzeltan, um dem Kinderkönigund dem König die Königsscheibenzu überbringen. DerFestumzug wird gegen 19 Uhrim Festzelt erwartet, wo einMatjesessen serviert wird. Nachder Proklamation aller Königinnenund Könige sorgt DJ “Jointer“für Stimmung.Spielmanns- und Fanfarenzugbeginnen am Montag, dem 8.Juli, um 6.30 Uhr mit dem Wecken,bevor sich die Bevölkerungum 9.45 Uhr auf dem Dorfplatzam Schafstall zum Abholendes Schützenkönigs trifft.Das beliebte Königsfrühstückmit vielen Gästen beginnt um 11Uhr. Die Haßberger Blaskapelle,der Spielmanns- und Fanfarenzugsowie DJ „Jointer“ sorgenfür Stimmung bis in den spätenNachmittag.DHIn Kürze„Gut für Leese und Landesbergen“Landtagsabgeordneter Grant Hendrik Tonne im Gespräch mit Wirtschaftsminister LiesLeese/Landesbergen. Der heimischeLandtagsabgeordneteund parlamentarische GeschäftsführerGrant HendrikTonne (SPD) freut sich über diejüngsten Nachrichten aus demNiedersächsischen Wirtschaftsministerium.In einem persönlichenGespräch mit WirtschaftsministerOlaf Lies (SPD) warbTonne erfolgreich für die Aufnahmeder OrtsumgehungenLeese und Landesbergen – hierwurde die große sowie die kleineLösung eingebracht – in dieAnmeldeliste Niedersachsensfür den Bundesverkehrswegeplan2015 bis 2030.Der aktuelle Bundesverkehrswegeplanläuft 2015 aus. AlleProjekte, welche bis dahin nichtumgesetzt worden sind, müssenBurkhard Schmädeke, Bernhard Menzel, Ilse Schmädeke und Wolfgang Rumann atmen auf.Am kommendenSonnabend können sie Haßbergens Dorfchronik präsentieren.9 Uhr aus dem Kindergarten„rausgeschmissen“ – und daswortwörtlich, wie auf dem Fotozu sehen ist. Das Team aus dem„SpuK-Schloss“ sagt nocheinmal „Vielen Dank“ diesentollen Kindern und der nettenund hilfsbereiten Elternschaftfür viele schöne gemeinsameJahre.Grant Hendrik Tonne (links) imGespräch mit NiedersachsensWirtschaftsminister Olaf Lies.Morgen Baustartfür RadwegLeese. Im Zuge der Bundesstraße441 finden ab dem morgigenMontag, 1. Juli, Bauarbeitenstatt. Dies teilt die NiedersächsischeLandesbehörde für Straßenbauund Verkehr in Nienburgmit.Nach Mitteilung der Behördewird zwischen den OrtschaftenLeese und Loccum mit demNeubau eines Radweges auf derOstseite der Bundesstraße begonnen.In diesem Zuge werden aucharchäologische Grabungsarbeitenin der Nähe des Kreisels inLeese stattfinden. Hierzu wirddie Straße während der Bauarbeitenteilweise halbseitig gesperrt.Der Verkehr wird mittelsAmpel an der Baustelle vorbeigeführt.Die Bauarbeiten werden voraussichtlichbis Ende Mai 2014andauern. Mit Behinderungenist zu rechnen. Die Landesbehördebittet alle Betroffenen umVerständnis.DH– um eine weitere Realisierungschancezu haben – sich erneutim nächsten Bundesverkehrswegeplanwiederfinden, so Tonne.Der erste Schritt hierzu seidafür die Anmeldung der Länderan den Bund. „Niedersachsenmacht den ersten Schrittund nunmehr ist der Bund inder Pflicht“, beschrieb Tonnedas weitere Vorgehen.Tonne und Lies waren sich einigin der Bewertung, dass diegeplante Ortsumgehung zu einerspürbaren und notwendigenEntlastung der Durchfahrtdurch die Gemeinden Leese undLandesbergen führen werde.Nachdem der Bund eine Bewertungder einzelnen Maßnahmenvorgenommen hat, werdedas Land Niedersachsen auf Basisder dafür ermittelten Dateneine eigene Bewertung vornehmenund mit dieser in eine breiteÖffentlichkeitsbeteiligung gehenund die einzelnen Maßnahmenvor Ort diskutieren.Für Niedersachsen besitzenach Aussagen Tonnes auch undinsbesondere der Bestandserhaltder vorhandenen Infrastrukturhohe Priorität. DasLand und insbesondere derBund stünden hierbei in derPflicht, sodass neben einer Priorisierungvon Neubaumaßnahmenseitens des Bundes aucheine Liste für Bestandserhaltungsprojekteauf den Weg gebrachtwerde, forderte Tonne.„Ich erwarte im Zuge der Beratungen,dass der Bund seinerVerantwortung und Verpflichtungnachkommt und entsprechendePlanungen aufstellt“, soder Landtagsabgeordnete. DHDIE HARKE präsentiert:RIVER-BOATPartyauf der MS NienburgFREITAG, 16. AUGUST 2013Boarding: ab 19.00 Uhr Anleger NienburgLeinen los: 19.30 Uhr ·Rückkehr: ca. 23.30 UhrSTIMMUNG&SPASSauf dem Oberdeck:STREET PARADERS... Music in Motion ·mitreißender Dixieland-Jazz... im Salon (Unterdeck)Mr. MoonlightLounge- und PartybandVORVERKAUF: Nienburg ·DIE HARKE ·MedienServiceCenter ·Lange Straße 74 ·Tel. 05021-914034·Preis: 14 €Veranstalter: Flotte Weser GmbH &Co. KG in Zusammenarbeit mit der Tageszeitung DIE HARKE www.flotte-weser.de ·www.DieHarke.deAm Rohrbach 931619 Binnen/GlissenGenießen Sienach HerzenslustKulinarisches ausverschiedenen LändernTelefonischeReservierung(05023) 711Volksfest mit über 600-jähriger Tradition28. Juni bis 3. Juli 2013Zylinder geputzt? Gewehr parat?Antreten zum Ausmarsch am Montag, 1. Juli 2013,8.00 Uhr,vor dem Rathaus.Viel Spaß wünscht Ihre Heimatzeitung DIE HARKE

. . . .10 Die HarkeamSonntag LokaLesSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26In KürzeSeniorenmesse:jetzt anmeldenNienburg. Die Menschen inDeutschland werden immerälter, doch viele Menschensind überfordert,wennpersönliche Einschränkungendas Leben beeinflussen. ImKreis Nienburg hat sich in denvergangenen Jahren eineVielzahl von Beratungs- undBetreuungsangebotenetabliert, die dabei helfen, solange wie möglich eineigenständiges Leben zuführen. Wie genau diesesHilfenetz in Nienburgmiteinander verknüpft ist undwelche Perspektiven es gibt,darüber soll auf der Seniorenmessein Nienburg am 8.September im „Weserschlößchen“berichtet werden.In diesem Zusammenhangkönnen sich noch Unternehmen,Vereine und Institutionenaus Nienburg und derRegion um einen Standplatzbewerben. Die Themenschwerpunkteliegen u.a. beibarrierefreien Wohnumbautenund alternativen Wohnformen,speziellen Dienstleistungenfür Senioren odertechnischen Hilfsmittel undmedizinischen Produkten, diedas Leben im Alter erleichtern.Ferner besteht auch dieMöglichkeit, sich für einenFachvortrag anzumelden. DieThemen sollten speziell aufdie Zielgruppe der älterenMenschen ausgelegt sein.Interessenten können sichnoch bis zum morgigenMontag, 1. Juli, beim Veranstalterunter der Telefonnummer0511-8972462 informierenund anmelden. DH„Mini-Jobs reine Frauendomänen“Grüne: Niedersachsen muss wieder Vorbild konsequenter Frauenförderung werdenNienburg. In den vergangenenzehn Jahren habe Niedersachsenauf dem Weg zur Gleichstellungder Geschlechter viel Boden verloren,heißt es im rot-grünenKoalitionsvertrag der Landesregierung.Es sei nun wieder ander Zeit, Niedersachsen zumVorbild konsequenter Frauenförderungzu machen. Mit welchenSchritten bzw. Maßnahmendies Ziel umgesetzt werdensoll, wollten die Kreisgrünenjetzt von ihrer frauenpolitischenSprecherin Elke Twesten wissen.Um die Erwartungen aus Sichtder Gleichstellungsbeauftragtenzu formulieren, war auch dieVorstandsfrau der Landesarbeitsgemeinschaft(LAG) kommunalerFrauenbüros in Niedersachsen,Silke Tödter, nachNienburg gekommen.163 hauptberufliche Gleichstellungsbeauftragtewaren noch2005 im Land angestellt, heutesind es nur noch 102. GesetzlicheVeränderungen und kommunaleHaushaltskonsolidierungenhätten die Anzahl reduziert.Vielerorts seien Arbeitsstundenauf die gesetzliche Mi-Diskutierten über Fragen der Gleichstellung: Ilona Scheller, Gleichstellungsbeauftragtedes Landkreises Nienburg, Petra Bauer, Silke Tödter,Marie Roßbach-Valdivia, Elke Twesten und Ulrike Kassube (von rechts).nimalforderung reduziertworden. „Impulse für eine örtlicheGleichstellungspolitik durchhauptamtliche Gleichstellungsbeauftragteals Expertinnen sindaber nach wie vor unverzichtbarund als Ehrenamt oder Nebenamtkaum zu leisten“, so Tödter,„Berufungen auf Basis von Honorar-oder Geringfügigkeitsverhältnissenübergehen eineder wichtigsten Forderungender Gleichstellungsarbeit, nämlichdie nach sozialer und finanziellerAbsicherung von Frauen.“So fordert die LAG hauptamtlicheGleichstellungsarbeitdurch Frauen mit qualifizierterAusbildung, berufsbegleitenderFort- und Weiterbildung undangemessener Vergütung.Nicht nur in eigener Sachemischen sich die Gleichstellungsbeauftragtenein. Sie vertretenüberall wieder frauenpolitischeStandpunkte wie eigenständigeExistenzsicherung vonFrauen, Akzeptanz der Lebensvielfaltweiblicher Lebensmodelleund die Garantie von körperlicherund seelischer Unversehrtheit.Ihre gesetzlich vorgegebenenAufgaben sind sehrkomplex und von hoher gesellschaftlicherRelevanz, die wurdedeutlich bei den Ergebnissen ausdem 2. Atlas zur Gleichstellungvon Frauen und Männern inNiedersachsen. „Schon bei denpolitischen Mandaten ist derFrauenanteil viel zu gering“,stellt Twesten fest, „im LandkreisNienburg z.B. beträgt ernur 21 Prozent.“ Besonders auffälligsei der Unterschied beiden Arbeitsverhältnissen. „Teilzeitbeschäftigungund Mini-Jobs sind reine Frauendomänen,daraus folgt, auch Altersarmutist weiblich.“Sie berichtete dann von derReform des NiedersächsischenGleichberechtigungsgesetztes(NGG). Ein Eckpunktepapierwurde bereits entwickelt. In derDiskussion sind unter anderemdie Stärkung der Gleichstellungsbeauftragten,geschlechtergerechteRechtssprache, eine50-prozentige Zielvorgabe fürEinstellungen und Besetzungenvon Gremien sowie die Verknüpfungvon Vergaben öffentlicherAufträge an Geschlechtergerechtigkeitin Betrieben.Um der Gleichstellungsarbeitwieder ein höheres Gewicht zugeben, soll im Sozialministeriumeine eigenständige Frauenabteilungeingerichtet werden.Weitere Punkte ergaben sich inder Diskussion. Wichtig sei es,die gleichberechtigte gesellschaftlicheTeilhabe von Frauenmit Migrationshintergrund mitzielgerichteten Maßnahmen zuerreichen, die Einrichtungenzum Schutz vor Gewalt wieFrauen- und Mädchenhäuser finanziellzu stützen und frauenrelevanteFörder- und Qualifizierungsprogrammeaufzulegen.Ulrike Kassube, Sprecherindes Kreisvorstands, bedanktesich bei Referentinnen und Gästen.„In Sachen Frauenförderunghat die neue Landesregierungin den fünf Monaten ihrerAmtszeit schon einiges auf denWeg gebracht. Ein ganzes Bündelan Maßnahmen ist erforderlich,um vorhandene Ungerechtigkeitenabzubauen. Gegen dieReform des NGG werden Widerständezu erwarten sein, diehoffentlich nicht zu Einschränkungender beabsichtigten Frauenförderungführen. Wir fragenin einem Jahr erneut nach derUmsetzung.“DHIn KürzeFrauenfrühstück zumScheibenschießenDrakenburg.Anlässlich desDrakenburger Scheibenschießensfindet das Frauenfrühstückam kommendenDonnerstag, 4. Juli, 11 Uhr,nicht,wie gewohnt, in derOlen Schüne, sondern imGasthaus „Am Weserwehr“statt. Anmeldungen werdendort persönlich oder unter05024/880718 entgegengenommen.DHRentensprechtag inSteimbkeSteimbke.Am kommendenDonnerstag, 4. Juli, findet von15 bis 18 Uhr im RathausSteimbke wieder ein Sprechtagdes Versichertenberatersder Deutschen Rentenversicherung,Gerd Leseberg,statt. Terminvereinbarungensind unter 05026/1582 oder0176/92347621 möglich. AufWunsch werden auchHausbesuche durchgeführt.Pokalschießen undGrillen in RodewaldRodewald.Am Sonnabend,dem 6. Juli, findet ab 18 Uhrdas Vereins-und Wirtepokalschießendes SchützenvereinsRodewald o.B. statt.Ebenfalls ausgeschossen wirdder KK- Pokal der Altersschützen.Der Abend soll beimgemeinsamen Grillengemütlich ausklingen. DiePokale und Orden werden wiein jedem Jahr beim Spanferkelessenverliehen, das am 27.Juli um 20 Uhr im Wiebuschstattfindet.DH

. . . .INFORMATIONEN AUS DER SAMTGEMEINDE STEIMBKEMIT DEN GEMEINDEN LINSBURG, RODEWALD, STEIMBKE UND STÖCKSEOberschule Steimbkeund ASSvornWeser-Hunte-Filmklappe: Zwei erstePreisefür Filmteams aus Nienburgund UmgebungLandkreis.Insgesamt 27 KurzfilmehattenamWettbewerbWeser-Hunte-Filmklappe 2013teilgenommen.Die Beiträge waren nach denKriterien Originalität der Filmidee,schauspielerisch-kreativeUmsetzung und nach demEinsatz filmgestalterischerMittel beurteilt und am vergangenenSamstag imCentral-Kino in Diepholz gezeigt undprämiert worden. Zwei erstePreise gingen andie Filmteamsder Oberschule Steimbke unddie Albert-Schweitzer-SchuleNienburg.In seiner Begrüßungsanspracheäußerte sich Landrat CordBockhop aus Diepholz erfreutüber die zunehmende Resonanzauf die Weser-Hunte-Filmklappe. Respekt undAnerkennung würden alle Beiträgeverdienen.Es zeigten sichdarin viele gute Ideen, und somancherwerde neue Anregungenfür ein künftiges Filmprojektmit nach Hause genommenhaben, so der diesjährigeSchirmherrdes Wettbewerbs.Die Preise wurden in unterschiedlichenKategorien vergeben:Aus dem LandkreisNienburg waren hier erfolgreich:die Oberschule Steimbkemit „Magiematik“ in derKategorie Sekundarbereich IKlasse 5bis 7. Es handelt sichum einen vierminütigen Fantasyfilmmit schöner Filmideeund gelungener Umsetzung inBild, Ton, Schnitt und Schauspiel.Der Beitrag enthalte alleElemente, die ein echter Spielfilmbrauche,sodieBewertungder Jury. Beteiligt waren LukasErmisch, Filip Meier, TobiasHäsemeyer, Niklas Kreuzer,Jaqueline Beerman, PatrickDökel und Mikà Verheijen derKlassen5und 6.Den zweiten Platz inder KategorieSekundarbereich IIKlasse11 und 12belegt ein Seminarfachteamvom GymnasiumStolzenau mit „Gefangen imgoldenen Käfig“. Es istein Film,der den Generationenkonfliktzwischen Eltern und Jugendlichenveranschaulicht und denZwiespaltzwischenBevormundungund angemessener Freiheiteindringlich beschreibt.Verantwortlich für das Dramasind CarinaFinze, DoreenHelmsund AnnaGroeneveld ausdem 12. Jahrgang.Den Sieg in derKategorie 11.und 12. Schuljahrerzielte derFilm „At theEnd“. Das Dramabehandeltden fehlendenRespekt vorMitmenschenin Familie und Umwelt. Esbeschreibt mit zum Teil drastischenBildern die negativenFolgen hiervon, etwa Gewaltin der Ehe, Alkoholproblemeund soziale Ausgrenzung. DerBeitrag zeigt eine ausgesprochenstarke schauspielerischeLeistung, eine dramaturgischgezielt eingesetzte Musik undeinen spannungsreichen Filmschnitt.Ein eindrucksvollerFilm zu einem sehr ernstenThema, sodie einhellige Meinungder Jury. Inszeniert wurdeder Film von Phil Rieger,Lukas Schröder, Marvin Zoll,Jonas Kowoll, Lena Steinbeck,Camil Kieltyka und JonasSlomo aus dem 11. Jahrgangder Albert-Schweitzer-SchuleNienburg. Ein Teil der Siegercrewhatte bereits imJahre2012 noch in der Kategoriebis zum 10. Schuljahr zudenGewinnern gehört. Jetzt standensie bei der diesjährigenPreisverleihung erneut aufdemimaginären Siegertreppchen.DenSiegernaus dem LandkreisNienburg überreichteJörgNiemeyer,Fachdienstleiter Schuleund Kultur des LandkreisesNienburg, ihre Urkunde: dieobligatorische Filmklappe, jeeinen USB-Stick sowie jeweilseine DVD mit sämtlichen Siegerfilmen.Außerdem wurdeder 1. Preis mit einem Betragvon 200 Euro für die Klassenkassehonoriert. Das Preisgeldhierfür zusammen mit denSonderpreisen über jeweils100 Euro wurde vonden KreissparkassenSyke, Diepholz undNienburg gestiftet. Die zweitenPreise ermöglichen einen kostenlosenKinobesuch, finanziertvom LandschaftsverbandWeser-Hunte.Die Filmklappe wird gemeinsamvon den beiden LandkreisenDiepholz und Nienburgveranstaltet. Sie hat zum Ziel,die Medienkompetenz vonSchülerinnen und Schülern zustärken. Unterstützt wird dieWeser-Hunte-Filmklappe vomLandschaftsverband Weser-Hunte, den Sparkassen derLandkreise Nienburg und Diepholz,dem NiedersächsischenLandesinstitut für schulischeQualitätsentwicklung (NLQ)und den Kinos, in denen diePreisverleihung stattfindet. DHDie PreisträgerDennis Thomas undTobias Häsemeyer(beide OberschuleSteimbke) mit AstridWohlgemuth-Töllnervonder Sparkasse undJörgNiemeyervomLandkreis Nienburg.GaLaBau GmbHInsel 1·31636 LinsburgTelefon (0 50 27) 18 06Mobil 01 71 5336202www.galabau-weiss.deKompetente Beratungsowie fachgerechteAusführung vomExperten•Gartengestaltung•Pflasterarbeiten•Baumfällung•GartenpflegeEnergiespar-RolllädenMühlenstr.1Heizöle und BrennstoffeElektrogeräte · Hausrat · Kaminöfen · Kachelöfen · ServiceGartengeräte · Rasenmäher · Werkzeuge · Maschinen · Eisenwaren*Vereins- und Gruppenreisen*Studien- und Klassenfahrten*Betriebsausflüge*Messe- und Transferfahrten*Familienfeiern*und vieles mehr..geründet1868DIERKINGHauptstraße 63 +71·31637 RodewaldTelefon (0 50 74) 968-0 ·Fax 968-24Fr.-WilhelmLangrederAm Gewerbegebiet831634Steimbke 05026-90 28 0 05026-90 28 28Ihr kompetenter Partner vor Ort wenn es um Busreisen geht.Sport im Verein. Party-Servicewarm und kalt · bis 300 Personen365 Tage im Jahr Ein Paradies für Kinder ist derPonyhof Hagedornam südlichen Rand derLüneburger Heide inLichtenhorst.-viele kinderliebe Ponys +Pferde-Täglich Ausritte +Reitunterricht-Reithalle, Allwetterreitplatz-Tolles Ausreitgelände-Voltigieren, Springreiten,Reiterspiele, Musikreiten-Großer Abenteuerspielplatz-Streichelwiese mit vielen Tieren:Ziegen, Esel, Kaninchen- +Meerschweinchenhaus-Überdachte Hüpfburg-Viele Gokarts, Roller und Trikes-Swimmingpool im Sommer-Grillabend mit Lagerfeuer-Tägliches KreativprogrammReiterferien /Familienurlaub /Klassenfahrten /Reitvereine …KindergeburtstagePonyhof Hagedornwww.ponyhof-hagedorn.deAm Walde 4·31634 Steimbke-Lichtenhorst ·Tel. (05165) 2372Reiterferien ·Klassenfahrten ·SchnupperwochenendenFamilienurlaub ·KindergeburtstageEin spannendes Leben auf dem Bau-ernhof mit vielen Tieren versprichtder Ponyhof Hagedorn.Inmitten der Natur direkt am Waldgelegen. Neben Ponys und Pferdenleben auf der Hofanlage Hund +dergeburtstage und Familien an.Langweilig wird es für die jungenGäste auf dem Ponyhof nie. Dergroße Abenteuerspielplatz verfügtüber eine große Kletterlandschaftmit verschiedenen Rutschen, Hol-Katzen, Ziegen, Kaninchen, Meerländerscheibe,Wippen, Sandkas-schweinchen, Esel und Schafe, dieten, Wackeltiere, ein Baumhaus,die Gäste auf der StreichelwieseverschiedeneSchaukelgerüstekennen lernen können.und einer Seilbahn. FußballplatzFür die Kinder stehen täglich herrundein Beach-Volleyballfeld ver-liche Ausritte mit den Haflingern,Norwegern und Shetlandponys aufder Tagesordnung. Zum Reiten wer-den die Kinder im Alter von sechsbis 15 Jahren entsprechend ihrenFähigkeiten in Gruppen eingeteilt:Nach dem Ausritt an jedem Vormittagfindet nachmittags der Reitun-terricht in der Reitbahn statt. Beischlechtem Wetter reiten oder volti-gieren die Gäste unter fachkundigerBegleitung in der Reithalle. An hei-ßen Sommertagen können sich dieKinder im hauseigenen Swimming-vollständigen das Programm. Beischönem Wetter können sich dieKinder im hofeigenen Pool abkühlen.Für schlechtes Wetter gibt es ei-ne überdachte Hüpfburg und einenSpielraum. Abends wird oft gegrilltund am Lagerfeuer zusammen ge-sessen. Anschließend geht es zurNachtwanderung ins Lichtenmoor.Zum Kennenlernen gibt es Schnuppertagefür Kinder von 6–15Jah-ren: 2.10. –6.10.2013.Für Schulklassen bieten wir ein besonderesProgramm mit Reitunter-pool abkühlen.richt, Ponyhofralley, TreckerfahrtGeschlafen wird in fünf rustikalenund beheizbaren Blockhütten oderin gemütlichen Zimmern im Haus.Außer Reiterferien bietet der PomitNaturquiz, Schatzsuche, Grill-abend und vielem mehr.Ponyreiten für Kinder findet jedenFreitag um 15.00 Uhr statt (ohnenyhof auch ein Programm fürAnmeldung! Fahrradhelm mitbrin-Schulklassen, Kindergärten, Kin-gen und pünktlich da sein)

. . . .INFORMATIONEN AUS DER SAMTGEMEINDE STEIMBKEMIT DEN GEMEINDEN LINSBURG, RODEWALD, STEIMBKE UND STÖCKSESchützenaus Rodewald u.B.feiern 100-JährigesVom12. bis 14.Juli wirdgroßgefeiert/Ein Blick in die Geschichtedes VereinsVom12. bis 14.Juli wirdinRodewald u.B.das 100-jährigeBestehen desSchützenvereinsgefeiert. Mandy Meyerhat der HarkeamSonntageinen Blick in die Vereinsgeschichteübermittelt:Vor100 Jahren, am 13. April1913, wurde in der GastwirtschaftScharff inRodewald u.B.der Schützenverein gegründet.In der Gründerversammlungwaren65Männeranwesend, dieden Verein insLeben riefen. IhrZiel war es, die Kameradschaftzu pflegen und die Eintracht inder dörflichen Gemeinschaft zuerhalten. Mankannheute sagen,dass es ihnengelungenist,denndie Satzungen von damals habeninfast unveränderter Formauch jetzt noch ihre Gültigkeit.In der Gründungsversammlungwurde der Vollmaier HeinrichThieße zum 1. Vorsitzenden gewählt,der unter anderen maßgeblichnach dem 1. Weltkriegam Wiederaufbau des Vereinsgroßen Anteil hatte.Zum weiteren Vorstand gehörten:stellvertretender VorsitzenderHeinrich Magers,Schriftführer Heinrich Fiene,Stellvertreter Friedrich Krumwiede,Kassierer Willi Krage,Stellvertreter Friedrich Pieper.Beisitzende warenAdolf Bartels,Karl Krage, Heinrich MahlerundHeinrichDuensing.Wie dem Protokoll zu entnehmenist, wurde weiter beschlossen,einmal im Jahr einSchützenfest verbunden mitPreisschießen abzuhalten undden Schießsport zu pflegen.Zwar wurden auch vor derGründung Schützenfeste gefeiertund auf die Königsscheibegeschossen, aber nur Junggesellenhatten dasRecht,die Königswürdezu erringen. Das wurdenatürlich durch die Gründungdes Schützenvereins hinfällig.Das letzte Schützenfest wurdePfingsten 1914 gefeiert. Durchden 1. Weltkrieg bedingt konnteerst wieder 1919 ein Schützenfestgefeiert werden. Um dieKönigsscheibe wurde mit einergroßkalibrigen Scheibenbüchsegeschossen auf die Entfernungvon 100 m. Lademeister warin dieser Zeit Fritz Ahrbecker,dem das Gewehr auch gehörte;die Patronen hat er selbstnachgefüllt. Das Schießen fandim Freien statt. Dafür wurdeein Haufen Heide aufgepackt,worauf dann die Scheibe, an 2Pfählen befestigt, gestellt wurde.Nach der Gründung musstendie damaligen 3Festwirte auchmitschießen, und wer gewann,durfte das erste Schützenfestausrichten. In den folgendenJahren wechselten sich die dreiFestwirte mit der Ausrichtungdes Schützenfestes infolgenderReihenfolge, Näther, HelbergundBäthje, ab.Zum Katerfrühstück,woran nur die Männerteilnahmen, gabesRinderwurstmit Kartoffelsalat. Die Wurstwurde an dem Morgen erst zubereitet.Die Getränkepreise lagenauchvielniedrigeralsheute.Für1Markerhielt man11Biere,heute kostet ein Bier 1,50 Euro.Darankannman sehen, dass dieZeiten sichsehrgeänderthaben.Für die musikalische Unterhaltungsorgte eine 6-Mann-Kapelle.Siespielte den ganzen Tagfür20Mark. Die Eintrittsgeldererhielt der Verein. Der Schützenkönigerhielt nur die Schützenkette.Orden gab esdamalsnoch nicht. Marschiert wurdein Zivil inBegleitung der Blaskapelle.Der Schützenkönig gabzum Frühstückund beim Scheibenannagelnjeweils 30 LiterBier aus. Wervermögend war,gab auch noch für jeden einenSchnapsaus.Für die Kinder gabes nichts.Ein Erntefest wurde auch gefeiert.Eine Woche vorher wurdebeim Festwirt ein Hammel geschlachtet.Nur der Vorstand,das waren der 1. Vorsitzende,der Kassenwart und derSchriftführer, haben die Lebergegessen. Die Tradition des Leberessensmit nachfolgendemHammelschießen ist bis 1986erhalten geblieben. Nur nehmeninzwischen beim Leberessenalle Vorstandsmitgliederund der erweiterte Vorstandteil. Am2.Erntefesttag wurdenGeldpreise ausgeschossen. Andiesem Tagwurde noch zusätzlichein Hammel geschlachtetund beim Preisschießen ausgeschossen.Er wurde überwiegend von denschafhaltenden Landwirtengestiftet. Bei beiden Schießenmussten die drei Schuss je Satzvon den Schützen bezahlt werden.Geschossen wurde aufeineEntfernung von100 Metern.Vonden Jahren 1919 bis 1933liegen keine Protokolle vor, sodass von wichtigen EreignissenimVereinsleben nur wenigberichtet werden kann. Bei derGründung des SchützenbundesWilhelmTellimJahre 1930 warauch der Schützenverein Rodewaldu.B. vonder erstenStundean dabei. Die Mitgliedschaft imSchützenbund hat unseren Vereinzu höchsten schießsportlichenLeistungen angesporntund wie wir alle wissen, sinddie Erfolge nicht von der Handzu weisen.Auf der Generalversammlung1931 wurde beschlossen, eineVereinsfahne anzuschaffen. DieFahnenweihe fand unter großerBeteiligungvieler Vereineam3.Mai1931 statt.Im Jahre 1951 wurden Vereinsabzeichenangeschafft.1952warder Verein 98 Mitglieder stark.DasKönigsschießen wurde zumersten Mal mit KK durchgeführt.Zum„Grünesholen“wurdenoch mitdem Pferdegespanngefahren. Im darauffolgendenJahr wurden zur UniformSchützenhüte angeschafft und1954 erhielten die VorstandsmitgliederSchulterstücke.Die Jugend fing auch mit demSchießen an. 1.Jugendwart wardamals Friedrich Bergmann.1955 wurde dann zum erstenMal ein Kinderkönig ausgeschossen,der auch eineScheibeerhielt.Im Jahre 1961 wurde dasSchützenhaus renoviert undder Schießstand modernisiert.Das Königsschießen aufeinen BlickAm 6. Juli 2013 schießt der Schützenverein Rodewald u.B.wieder einen Teil seiner Majestäten für 2013 aus.Die Minis schießen von16bis 17 Uhr.In der Zeit von17bis 18 Uhr werden die Kinder-und dieJugendkönigeausgeschossen.WieimletztenJahr schießen die Kinder von12bis einschließlich15 Jahren mit dem Luftgewehr und die Jugendlichen von16biseinschließlich 20 Jahren mit dem Kleinkaliber.Im Anschlussfindetdie Siegerehrung der Mini-, Kinder-undJugendmajestäten statt.Die Damen und die Anwärter aufden König der Königeschießenvon17bis 19.30 Uhr.Das Umschießen und die Siegerehrungfinden im Anschlussstatt.DerKönig wirdbeim SchützenfestamSamstag, dem 13.Juli,vonca. 15 bis 17 Uhr ermittelt.Die Karten fürdas Katerfrühstück kosten14Euround könnenin der Zeit vom 6.bis 13.Juli zu den Ladenöffnungszeiten imFrischmarktRother gekauft werden.Die Mitglieder desSchützenvereins Rodewald u.B.auf einen Blick.DienstagsPizza sattMittwochsRippchentagKegelterminefreiTel. (0 50 26) 90 25 98Heiner DeikeGärtnermeisterGarten- und Landschaftsbau Planung und Anlage von Hausgärten Umgestaltung vorhandener Gärten Anlage und Pflege von Grünanlagen Gestaltung und Ausführung von Anpflanzungen Baum- und Gehölzschnitt Biotop- und Teichbau Platz-, Wege- und Parkplatzbau Pflasterarbeiten in Klinker, Beton und NatursteinFriedhofsweg 2, OT Sonnenborstel, 31634 SteimbkeTelefon (0 50 26) 12 92, Fax 88 87 AutosattlereiRüdiger NeumannKfz- & Sattlermeister31636 Linsburg · Hauptstraße 13Telefon(0 50 27) 82 82Fax (0 50 27) 94 99 49Handy (0174) 7988057www.autosattlerei-neumann.deE-Mail: autosattlerei-neumann@t-online.deInnenausstattungMotorradsitzbänkeCabrio-VerdeckeSitzheizungenBootspolsterMöbelpolsterungen

. . . .Zum Bundesfest 1963 und 50-jährigem Jubiläum wurdenneue Uniformen gekauft. Nach50-jährigem Vereinsbestehenmusste auch das Schützenfestauf ein anderes Wochenendeverlegt werden, da Pfingstenviele Einwohner von RodewaldundUmgebung mitihren Familienunterwegs waren.1969 wurde eine Damenriegegegründet. 26 Damentratenam30. Mai 1969 in den Verein ein.Für das Schießen mit Kleinkaliberwurden zwei elektrischeSeilzuganlagen gekauft. Im Jahre1971 wurde der Verein insVereinsregistereingetragen. DerVerein war205 Mitglieder stark.Außerdem feiertenwir dasersteSchützenfest auf dem Zelt vordem Schützenhaus. Andas alteSchützenhaus wurden Toilettenangebaut und genauso wie dasSchützenhaus an dasöffentlicheWasserversorgungsnetz angeschlossen.1972 erhielt auch derJugendkönig eineKönigskette.Im Jahre 1983 wurde in einerRekordzeit von nur 7 Monaten,in denen insgesamt 3337Stunden gearbeitet wurde, dasSchützenhaus neugebaut.Auf der Generalversammlungim Jahre 2003 wurde beschlossen,das Königsschießen zu ändern.Seit diesem Jahr wird derKönig am Samstagnachmittagdes Schützenfestes ausgeschossenund abends proklamiert.Alle anderen Majestäten werdeneine Woche vorher ausgeschossen.Der Schützenverein Rodewaldu.B. besitzt seit November 2007drei elektronische Anlagen fürdas Kleinkaliberschießen und3elektronische Anlagen für dasLuftgewehrschießen. Als einerder wenigen Schützenvereineverfügt der SchützenvereinRodewald u.B. über ein solchesMesssystem, das die Verwendungvon herkömmlichenScheiben in Papierform überflüssigmacht.INFORMATIONEN AUS DER SAMTGEMEINDE STEIMBKEMIT DEN GEMEINDEN LINSBURG, RODEWALD, STEIMBKE UND STÖCKSELiebenswerteSchwächenFreilichtspiele Stöckse präsentieren in dieserSaison das Stück „För de Katt“In der diesjährigen Saison präsentierendie FreilichtspieleStöckse eines der besten undzu Recht bekanntestenStückevonAugustHinrichs,das Lustspiel„För de Katt“. Hinrichsverstand es meisterhaft, Menschenmit ihren liebenswertenSchwächen, ihren Fehlern, ihrenUnzulänglichkeitenauf dieBühne zu stellen.Zum Inhalt: Die Kurzschlussreaktionvon Bauer Tapken führtzum nachbarschaftlichen Streit,derimmer größereKreisezieht:Im Kater seiner Nachbarin KatrinGeerken glaubt er nämlichden Übeltäterzuerkennen, derin seinem Hühnerstall wilderteunderschießt wutentbrannt dasTier. Katrin, Wirtin des Möhlenhoffs,ist entsetzt und erschüttert,wassie aber nicht daranhindert, Schadenersatz fürihren über alles geliebten KaterIn dieserSaisonwirdauf derFreilichtbühne inStöckse das Stück„För de Katt“gespielt.einzufordern. Gerd,ebensosturwieKatrin, weigertsichhartnäckig,fordert seinerseits Schadenersatzfür die gemeucheltenKüken. Sie droht mit Klage, eskommtzum großen Krach.Der Streit zwischen den beidenüberträgtsichauf die erwachsenenKinder, Meta Geerken undPeter Tapken, die sich ansonstenimmer sehr zugetan waren.Doch nun machen sie sichgegenseitig eifersüchtig, Peterversucht Fieken, die Magd desHofes, zu becircen. Die wundertsich, denn sie istbekannterweisemit Frerk, dem Mühlenknechtliiert. Der wiederum kann diesesTechtelmechtel-Manövernur schwer aushalten. Meta tutderweil einiges, den SteuerberaterKruse zu umgarnen, der füreinige Tage Quartier im Gasthofgenommen hat. ImGegensatzzu Fieken überblickt er dieLage nicht so rechtund beginntnun seinerseits, Meta nachzustellen.Die Wirtin holt sichden RechtsberaterMählmann hinzu, umihren Kater-Entschädigungsanspruchdurchzusetzen, und derhegt auch schonbaldamouröseGefühle für sie. Das Paar Frerkund Fieken mit ihrer Treuherzigkeit,gespielter Dummheitund Schlitzohrigkeit ist schwerbemüht, die Dinge wieder insDie Spieler sind:Katrin GeerkenMeta GeerkenGerdTapkenPeterTapkenFiekenFrerkMählmannKruseRegieSouffleuseMaskeTechnikMarianne HaackAnnikaButzkiesChristian BohleBjörn HaackHelgaFiebigKarstenDannenbringMichael Krumwiede/ReinhardBöttcherWolfgang ErbeHorst FlebbeHedwig MeyerKati HaackRoman Prauser undJoschFildebrandtLot zubringen. Das alles wirdso herzerfrischend serviert, soherrlich mit Gags und komischenSituationengarniert, dassmanaus dem Lachen kaum herauskommt.Die Spieltermine sind am12., 13., 14., 20., 21., 27., 28.,und 31. Juli sowie am3., 4., 9.,10. und 11. August jeweils um20 Uhr, am 4.August auch um15 Uhr.Vorbestellungenwerden an denSpieltagenvon15 bis 18 Uhrunter (05026)13 99 entgegengenommen.Für Informationund Anmeldungsteht auch dieInternetadressewww.freilichtspiele-stoeckse.de zur Verfügung.Schlosserei Löhr GmbH &Co. KGStahlbau · Treppen · GeländerMeisterbetriebseit 1946Ausbildungsbetriebseit 1951SchweißfachbetriebSchlosserei LöhrSchmiedeweg8·31638 Stöckse/OTWendenTelefon (05026) 94033·Fax 94035Mail: info@schlosserei-loehr.dewww.schlosserei-loehr.deHeizt auch in Sachen Stromerzeugungrichtig ein: Vitotwin 300-W.·Stahlbau·Treppen·Geländer·Kunstschmiedearbeiten·Edelstahlverarbeitung·Zäune·Toranlagen·Reparaturen·DienstleistungenDeckt den kompletten Wärmebedarfund die Grundlastdes Strombedarfs einesEinfamilienhauses:• Mikro-KWK mit autarkerWärmeversorgung dankintegriertem Gas-Brennwertkessel• Ideal zur Modernisierungvon Ein- und Zweifamilienhäusern• Laufruhig und wartungsfreidank Stirling-Motor• Staatliche Förderung fürerzeugten StromWellnesspurMonika Krampitz &TeamTotal Relax in den Sommer!ca. 2,5 Std statt E 79,- E 75,-Wellnesspur TotalRelaxHeiße RolleRückenmassageArm- oder BeinmassageHand- oder FußmassageGesichtsmassageCa.1,5 Stunden€59,–Dorfstr. 46 ·31637 RodewaldTel: 05074 -1735·www.physio-krampitz.deIhr Partner der Landwirtschaft:www.DieHarke.deSonnenborstel seit 1874Sonntagsfrühstück14. 7., 11. 8., 8. 9. 2013ab 10.00 Uhr***Grillenauf unserer schönen Teichterrasse(mit Anmeldung)Alle Veranstaltungen auch zu IhremWunschtermin.* * *Kaffee undselbst gebackenenKuchenan der Teichterrasseoder im WintergartenFamilie MeierTel. (0 50 26) 12 67www.jaegerkrug.deW ir beraten Sie gern:Neudorf 12 · 31637 RodewaldTelefon 0 50 74/9 20 00www.schierkolk.de · info@schierkolk.deA G R A R H A N D E LG M B HGetreide 0 Futtermittel 0 Dünger 0 SaatgutPflanzenschutz 0 Diesel 0 Heizöl31634Steimbke1Hohe Straße 81e-mail: info@bohnhorst.deTel. 05026/9800-01Fax 05026/9800-701www.bohnhorst.deHeidelbeerfestam 21. Juli 2013 ab 12 UhrAb sofort erhalten Sie in unserem HofladenErdbeeren, Kartoffeln und mehr …Uta &Thomas VogelerZum Weidegut 2·31634 Steimbke (Sonnenborstel)Tel. (0 50 26) 18 56 ·E-Mail: info@vogeler-heidelbeeren.de

. . . .14 Die HarkeamSonntag LokaLesSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26Helfen nur,wo Hilfe nötig istTierschützer: Katzenmütter oder Katzenbabys nicht zu voreilig in obhut nehmenDiepholzer trafen auch RamsauerMittelständler aus dem landkreisDiepholz haben amDienstag bundesverkehrsministerDr. Peter Ramsauer (Mitte) inberlin getroffen. auf Einladungdes heimischen bundestagsabgeordnetenaxel Knoerig (links)nahmen sie an einer Veranstaltungdes ParlamentskreisesMittelstand der CDU/CSU-bundestagsfraktionteil. angereistwaren die MiT-KreisvorsitzendeHeide bergbauer-Hörig mitSEhemann Knut Hörig, ihrStellvertreter Helmut Künningmit Ehefrau antje sowie derDiepholzer UnternehmerWolfgang Czerny (rechts). nebenbundesminister Ramsauerstellte Knoerig seinen gästenaus dem Wahlkreis auch weiterebundespolitiker vor, wobei sichinteressante gespräche ergaben.„Der direkte Draht nach berlin istwichtig für unseren Mittelstand“,so Knoerig.Hiesige Wirtschaftunterstützt den SportSportSchessinghausen. Diese Zeitbringt viel Katzenelend mit sich.Und Tierschützer immer wiederan die personellen und finanziellenGrenzen. Und nichtnur das: Häufig werden ganzeKatzenfamilien sich selbst überlassen,da die Katzenbabys nichtgeplant waren, oder nochschlimmer: die Neugeborenenwerden ohne ihre Mutter ausgesetzt,sich selbst überlassen oderauf verschiedenste Weise getötet.Selten sind die ausgesetztenKatzen in einem gesundheitlichguten Zustand. „Am häufigstensehen wir bei den Tieren Katzenschnupfen,entzündete Augen,Flöhe, Würmer, Verletzungenund Mangelernährung“, berichtetYvonne Rohde, Leiterindes Tierheims Schessinghausen.FIP, Katzenaids, Leukose oderKatzenseuche werden durch unkastrierteStreuner immer weiterverbreitet und stecken auchHauskatzen an. Diese dreiKrankheiten raffen die freilebendenKatzen in einem qualvollenTot dahin.“Das Kosmetikstudio Flaig unterstütztedie Ruderriege der Albert-Schweitzer-SchuleVergangene Woche bestrittendie Ruderer der Ruderriegeder Albert-Schweitzer-Schule(RRASS) die Landesmeisterschaftenin Hannover. Sieholten sich den Titel im Gig-Doppelvierer der Jungen. Dieseverbrachten anstrengendezwei Tage in der sengendenSommerhitze. Dass keiner vonihnen einen Sonnenbranddavontrug, lag an der Unterstützungdes KosmetikstudiosFlaig, das der Ruderriegealle benötigte Sonnencremesponserte und sie professionellberiet. Dieser Umstanderfreute alle Ruderer sehr, daes in der Vergangenheit schonoft vorkam, dass jemand seineSonnencreme zuhause vergaßoder man auf die jeweils anderenvertraute. Dies führtemeist dazu, dass nicht genugSonnencreme für alle zurVerfügung stand. Dieses Malkonnte das nicht passieren.Alle waren ausreichend versorgt.Nach diesem großartigenErfolg gratulierte auchFrau Flaig den Ruderern herzlich.Diese freuten sich sehrdarüber.Auch in Zukunft kann die Ruderriegeweiterhin mit tatkräftigerUnterstützung derKosmetikerin Elvira Flaig rechnen.Ein großer Zugewinn fürdie Gesundheit der Ruderer.Vertrieb der Dr.-Baumann-KosmetikWeltneuheit für Sonne und SolariumBismarckstraße 31 ·31582 Nienburg ·Tel. (05021) 9038359Aber nicht jede freilaufendeKatze ist herrenlos!Aus diesem Anlass möchtedas Tierheim Schessinghausendarüber informieren, wie Tierfreundevermeintlich herrenlosenKatzen wirklich helfen können.Immer wieder erreichendie Tierschützer Anrufe von besorgtenAnwohnern, die glauben,eine herrenlose Katze gefundenzu haben. Gerade jetzt,wo die ersten Maikätzchen geborenwerden, steht das Telefonkaum still. „Zum Teil ist die Sorgedafür berechtigt, andererseitswerde häufig viel zu schnell vonMenschen eingegriffen“, weißTierheimleiterin Yvonne Rohdeaus leidvoller Erfahrung.So auch kürzlich geschehen:„Zu uns ins Tierheim wird ohnevorherige Kontaktaufnahmeeine Fundkatze gebracht, dievon der Finderin am 5. Juni zumersten Mal gesichtet worden war.Da das Tier augenscheinlich unterernährtund voller Würmerwar und zudem eine ältere Augenverletzungaufwies, nahmdie ältere Dame die Katze beisich auf. Was sie dabei übersah:die Katze hatte zu diesem ZeitpunktJunge, deutlich zu erkennenam stark angeschwollenenGesäuge. Laut Aussage der Finderinsei aber nie etwas von denkleinen Katzen zu sehen gewesen.Das ist nicht ungewöhnlich,denn Katzenmütter verlassenDiese beiden Schleckermäulchen haben doppelt Glück: beide erfreuen sich momentan bester Gesundheit undwurden kurz nach Ankunft im Tierheim Schessinghausen von einer Katzenmutti adopiert.zum Schutz der Jungtiere meistallein die „Kinderstube“, um aufFuttersuche zu gehen, damit dassichere Versteck nicht gefährdetwird. Oder sie setzen die frischgeborenen Babys um, so dasssich eventuell nur einzelne Tiereim „Nest“ befinden.Helfen nur, wo Hilfe auchwirklich nötig ist!Aber als wäre das nicht schonschlimm genug, dass eine säugendeKatzenmutter von ihrenBabys getrennt wurde, hat dieKatze geschlagene zwei Tage ineinem engen Transportkäfig gesessenund wurde erst dann völligeingekotet ins Tierheim gebracht.Dadurch ist nicht nurder überaus menschenbezogenenMutterkatze ihre Freiheitentzogen worden, sondern diekleinen Kätzchen werden es diezwei Tage ohne ihre Mutternicht überlebt haben. Ein kleinesHappy End hat das Ganzeinzwischen aber trotzdem:Nachdem die Katzenmutter entwurmtund medizinisch versorgtwurde, hat sie im Tierheimzwei mutterlose Babys adoptiertund säugt nun die Kleinen.In einem anderen Fall habenBesitzer eines Resthofes ein einzelnesKatzenbaby mit noch geschlossenenAugen gefundenund ins Tierheim gebracht.Auch hier ist nicht auszuschließen,dass die Mutter in der Nähewar. Das zu schnelle Eingreifenin solchen Fällen ist dann eherfalsch verstandene Tierliebe.Um ähnliche Vorfälle zukünftigzu vermeiden, geben das TierheimSchessinghausen und dieKatzenhilfe „Amigo e.V.“ (www.amigo-tierschutz.de) gerne Auskunft.In jedem Fall sollte ein vermeintlichherrenloses Tier immereinige Tage beobachtet werden,da auch nicht auszuschließenist, dass es sich auch umFreigänger handelt, die ein Zuhausehaben. Nur wenn Gefahrim Verzug oder das Tier verletztist, sollte der örtliche Tierschutzeingeschaltet und schnell gehandeltwerden. Entsprechende Einfanghilfenstellen das TierheimSchessinghausen und der Tierschutzverein„Amigo“ zur Verfügung,um die Katze schnellzum Tierarzt zu bringen. Dortkann ggf. auch ermittelt werden,ob das Tier einen Besitzer hat.Sollte sich kein Eigentümer findenlassen, handelt es sich umein Fundtier und die Katzebraucht einen Platz in einemTierheim.Derzeit beherbergt das TierheimSchessinghausen nebenden 44 ausgewachsenen Katzendiverse Katzenfamilien und zweieinzelne Babys (wie weiter obenberichtet), eines davon mit einerschweren und kostspieligenBein-Verletzung! „Und das werdennicht die letzten Katzenwelpensein, die dieses Jahr wiederzu uns kommen!“ so YvonneRohde.Dringend benötigt: Futterfür Katzenbabys!Dem übrigen Katzennachwuchsund ihren Müttern gehtes derzeit gesundheitlich gut, sodass die ersten Katzenkinder abAnfang Juli in ein neues Zuhauseumziehen könnten. Damitinsbesondere die Katzenbabysgesund und artgerecht ernährtwerden können, benötigt dasTierheim dringend Juniorfutterund Aufzuchtmilch oder finanzielleUnterstützung, damit dasfehlende Futter etc. zugekauftwerden kann und die medizinischeVersorgung auch zukünftiggewährleistet werden kann.Wer den Katzenkindern imTierheim Schessinghausenhelfen möchte, besucht ambesten die Internetseite www.tierschutzverein-nienburg.de,kommt zu den Öffnungszeitenselbstvorbei oder informiertsich telefonisch unter05027/724, so Yvonne Rode.Über Spenden freut sich derVerein unter der Kontonummer291 377 bei der SparkasseNienburg, BLZ 256 501 06.Sparkasse Nienburg sponsert 100 neue SchultrikotsDas Schulzentrum Heemsenhat kurz vor den Sommerferiennoch einmal allen Grundzur Freude: Die Geschäftsstellenleiterinder Sparkassein Rohrsen, Laura Uslar,überreichte im Beisein vonSportlehrerin Almut Heise100 nagelneue Trikots für dieGrundschule. Jetzt könnendie Schülerinnen und Schülerendlich auch im einheitlichenOutfit auf Schulturnieren undWettkämpfen auftreten. Versehenmit dem neuen Schullogopassen die neuen Trikotsnatürlich auch farblich zumSchulzentrum, das umgebenvon Bäumen in Heemsen zufinden ist.Laura Uslar wünschte denKids in den neuen Trikots vielesportliche Erfolge und faireWettkämpfe.Das größte Angel-Event des Jahres5000 begeisterte besucher bei der Fishing Masters Show im angelpark WeddendorfWeddendorf. Im AngelparkWeddendorf bei Wolfsburgherrschte Volksfeststimmungbei der Fishing Masters Show2013. Und alle, die Rang und Namenhaben in der Angelszene,waren dabei. Die riesige Showrund ums Thema Angeln locktemehr als 5000 Petri-Jünger undihre Begleitung in den Angelpark.Nirgendwo anders wirdschließlich solch eine geballteFangkompetenz an einem einzigenGewässer geboten, so dieOrganisatoren. Zahlreiche Weltmeisterund Rekordhalter warfenihre Köder aus und gabenEinblick in ihre Trickkisten. AnLand und im Boot demonstriertendie Experten ihre Fangtechniken.Gerätehersteller und–händler stellten ihre neuestenProdukte vor. Reiseveranstalterinformierten über die bestenAngelreviere weltweit.Aufsehen erregten aber nichtnur die Angelstars, sondernauch die angelnden Stars. Dennzahlreiche Prominente zähltenzu den Besuchern, darunter TV-Star Fritz Wepper, EntertainerWerner Schulze-Erdel, Eishockey-LegendeHans Zach,Fernsehkoch Mike Süsser unddie Schauspieler Axel Pape, BrunoEyron und Bernd Herzsprung.Sogar für die erfahrenen altenAngelhasen gab es bei so vielenMeisteranglern viel zu staunen.So schwärmt der angelbegeisterteSchönheitschirurg ProfessorMang von den vielen perfektioniertenMethoden, die heutevon den Profis eingesetzt werden.„Und all diese Spezialkenntnissegibt es bei der FishingMasters Show komprimiertan einem Gewässer zu bestaunen.“Das Anglerglück war wohlnoch nie großzügiger als an diesemTag. Und das nicht nur anden vielen Angelplätzen am Uferund in den Angelbooten. Ob aufder großen Show-Bühne, im Fischerzeltoder an den zahlreichenInfo-Ständen: Überallglückliche und zufriedene Angler,die sich mit Ihresgleichenaustauschen und viel dazulernenkonnten. Glücklich zeigtsich auch Deutschlands bekanntesterAngler Auwa Thiemann,der bei der Show live moderierte.Er ist überzeugt: „Diesergroßzügigen, informativen undunterhaltsamen Outdoor-Veranstaltungvon Anglern fürAngler gehört die Zukunft.“Zudem diente die Veranstaltungguten Zwecken. Einnahmenvon über 16 000 Euro kommender Royal Fishing Kinderhilfezugute, die sozial benachteiligteKinder unterstützt. Undrund 2700 Euro aus einer Versteigerungwertvoller Angelrutengehen an die Hochwasserhilfedes MDR, der die Veranstaltungmit einem Fernsehteambegleitete. Und auch die gefangenenFische und noch ein paargespendete obendrauf, dieneneinem guten Zweck: Sie werdenan der Magdeburger Tafel zu einerschmackhaften Mahlzeit zubereitet.DH

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 LokaLesDie HarkeamSonntag 15AUS DEM NORDKREISIn KürzeHämelhausen mit demRad erkundenHämelhausen. Die SamtgemeindeGrafschaft Hoyabietet in Zusammenarbeit mitden Gästeführern und denBürgermeistern der Mitgliedsgemeindenan jedem 1.Mittwoch im Monat besondereGästeführungen aus derVeranstaltungsreihe „Samtgemeinde-Kennenlerntouren“an. Unter dem Motto „ImHerzen der Hämelheide“ führtdie nächste Tour am Mittwoch,dem 3. Juli, durch dieGemeinde Hämelhausen.Treffpunkt ist um 18 Uhr dasSportheim, Zum Sportplatz10. „Begeben Sie sich mitBürgermeister Johann Meyerund Gästeführer SchäferHeinrich auf eine ‚sagenhafte‘Radtour und erleben Sie zweierlebnisreiche Stundenzwischen Hämelsee undHämelheide“, heißt es in derEinladung.Willkommen sindEinheimische ebenso wieInteressierte aus denNachbargemeinden undTouristen. Nach ca. 15Kilometern und einem kleinenExkurs zur Kapelle Hämelhausenist das Ziel, der Spielplatzvor dem Dorfgemeinschaftshaus,wiedererreicht. DieTour dauert etwa zweiStunden. Eine Anmeldung istnicht erforderlich. DHMit dem Heimatvereinan die NordseeSchweringen. Der HeimatvereinSchweringen fährt amSonntag, dem 14.Juli, an dieNordsee. Um 11 Uhr soll esvon der Bushaltestelle„Schweringen Mitte“losgehen, der Fahrtkostenanteilbeträgt 18 Euro. „In Varelkönnen wir mit Blick auf denkleinen Hafen bei Aal undKrabben das Fischbuffetgenießen“, so VorsitzendeElisabeth Kurowski. Im dreiKilometer entferntenNordseebad Dangast bleibtim Anschluss Zeit zur freienVerfügung.Anmeldungennimmt die Vorsitzende nochbis einschließlich morgenunter Telefon 04257/652entgegen.DHFerienangebot:Einblick in Windows 8Schweringen.Auch in denFerien werden in Schweringendie Computerkurse fortgesetzt.Für viele bedeutet derKauf eines neuen Rechnersoder Notebooks, dass sie sichin Windows 8 einarbeitenmüssen. Vieles an demProgramm ist anders undmuss erlernt werden. Einneuer Kurs der „KirchenStützen“der KirchengemeindeBalge-Schweringen gibtEinblicke in die Handhabung.Das eigene Notebook kannmitgebracht werden. DieVeranstaltung umfasst zweiTermine und findet amMontag, dem 1. und dem 8.Juli, jeweils von 9 bis 13 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus inSchweringen (an der neuenSporthalle) statt. WeitereInformationen gibt es bei ElkeBormann unter 04257-983262. DHKita wird FamilienzentrumFreitag Richtfest für die Erweiterung der „Arche Noah“ in HoyaHoya. Der Kindergarten „ArcheNoah“ wird im Rahmen einesBetriebsführungsvertragesdurch die ev.-luth. KirchengemeindeHoya geführt. Ziel desKindergartens ist, diesen zu einemFamilienzentrum zu entwickeln.„Zum ersten Familienzentrumim Landkreis Nienburg“,unterstreicht LeiterinHeike Teichmann.Auf ein offizielles Richtfestwird zwar verzichtet, aber imkleinen Rahmen wurde am Freitagder erreichte Stand der Baumaßnahmezum Anlass genommen,zu einem „Umtrunk“ zusammenzukommen.SamtgemeindebürgermeisterDetlef Meyer bedauerte in seinenGrußworten, dass der Eröffnungstermin1. August wegendes langen Winters nicht eingehaltenwerden kann. „AnfangJanuar 2014 werden wir das Familienzentrummit seinemNetzwerk offiziell in Betriebnehmen“, kündigte er an. DetlefMeyer bedankte sich bei HeikeTeichmann und ihrem Teamund den Handwerkern.Mit diesem Familienzentrumwerde für die Region ein Netzwerkgeschaffen, das junge Familienauffängt, so der Hinweisvon Pastor Andreas Ruh für dieKirchengemeinde Hoya.Zuvor hatte Zimmerer AxelHübner den Richtkranz auf demDach befestigt. „Wenn es demBauherrn gefällt, deckt ein undmauert aus“, so seine Aufforderungzum Weitermachen.Mit Bockwurst, Bier und kurzenGetränken wurde nochfachlich „geklönt“, dem Anlassentsprechend.Bauherr des knapp 5000 Quadratmetergroßen Neubaus istdie Samtgemeinde GrafschaftHoya. Konzipiert von MichaelKlein aus Marklohe, mit KostenHeike Teichmann (Mitte), ihre Stellvertreterin Ute Kastens (links) und Heike Beermann, Vorsitzende imSozialausschuss der Samtgemeinde Grafschaft Hoya, in einem geplanten Förderraum. Achtermann (2)Detlef Meyer und Pastor Ruh mit Mitgliedern des Kirchenvorstandeswährend der Richtfestzeremonie.in Höhe von rund einer MillionEuro. Nach Abzug der finanziellenFörderung aus verschiedenenTöpfen verbleiben für dieSamtgemeinde Grafschaft Hoyaan Eigenmitteln noch rund564000 Euro.„Wir werden hier ein sozialesNetzwerk aufbauen, mit Familienberatungund Unterstützung“,so Heike Teichmann, und ergänzte:„Die Familien der Kinderin der ‚Arche Noah‘ kommenzu 40 Prozent aus Familienmit Migrationshintergrund undzu 30 Prozent aus bildungsfernenFamilien“. Eine zusätzlicheKoordinationskraft, zuständigfür die Organisation des Netzwerkes,wird das Team in der„Arche Noah“ künftig verstärken.anJBG-Urgesteine jetzt im RuhestandSchulleiter Lutz Bittner verbaschiedete Uwe Dahms und Wolfram BarthenHoya. In dieser Woche finden inder Samtgemeinde GrafschaftHoya folgende Ferienspaß-Angebotestatt:Bücken: 1. Juli, 16 bis 18 Uhr:Waldrallye im Bürgerholz; 2.Juli, 9.30 bis 11.45 Uhr: „DieMonster Uni“, Frühstückskinoim Filmhof Hoya, 9.50 Euro; 3.Juli, 16 bis 18 Uhr: „Mein erstesHaustier – was sollte ich wissen?“,Tierarztpraxis Richter,Hoya; 3. Juli, 14 bis 16 Uhr: „Wirlernen Pferde kennen“, LandesreitschuleHoya; 4. Juli, 9 bis 12Uhr: Paddeln für Kinder undJugendliche, Bootshaus Ziegeleisee,5 Euro; 4. Juli, 9.30 bis 12Uhr: Reiten und Voltigieren inder Osterbergreithalle Wietzen;5. Juli, 9.30 bis 12 Uhr: Kakaorösten, Catucho Bücken, 1.50Euro; 5. Juli, 15 bis 17 Uhr: Indianermärchenmit Hiltrud Seidler,Dedendorf 54; 6. Juli, 15 bis 17Uhr: Lichtgewehr und Armbrust,Schützencorps Bücken,Schießstand.Eystrup: 2. Juli, 9 bis 14:30 Uhr:Fahrt ins „Verwell“ Verden, 6Euro, Abfahrt 8:45 Uhr, JugendzentrumChilly; 3. Juli, 14 bis 16Uhr: Erlebnisspaziergang imDiensthoper Wald mit FörsterMichael Müller; 6. Juli, 14:30 bis18:30 Uhr: buntes Programmdes Reitvereins für alle Kinderab sechs Jahren.Hilgermissen: 6. Juli, 14 bis 18Uhr: Sommerspiele für Kindervon 5 bis 10 Jahren, SportplatzWechold.Hoya: 1. Juli, 15 Uhr: Ratespielund Filmvorführung im FilmhofHoya, 5 Euro; 2. Juli, 9 bis 12Uhr: Paddeln für Kinder, BootshausZiegeleisee; 2. Juli, 10 bis 12Uhr: Ferienschach, GrundschuleHoya; 3. Juli, 9.30 bis 12 Uhr:Reiten und Voltigieren, OsterbergReithalle Wietzen; 3. Juli:„Wir lernen Pferde kennen“,Landesreitschule Hoya; 6. Juli,14.30 Uhr: KinderschützenfestSchützenkorps Hoya, Kulturzentrum.Schweringen: 5. Juli, 15.30 bis18.30 Uhr: „Sportplatz unterWasser“, Badesachen bitte mitbringen.Hoya. Uwe Dahms und WolframBarthen, zwei Urgesteine desJohann Beckmann-GymnasiumsHoya, sind im Ruhestand.Im Rahmen einer feierlichenVerabschiedung würdigte SchulleiterLutz Bittner die beidenverdienten Lehrkräfte mit einemRückblick auf ihre Zeit am GymnasiumHoya bzw. am Johann-Beckmann-Gymnasium. Personalratund Kollegium verabschiedetendie beiden mit Blumen,einem Abschiedsgeschenkund viel Applaus. Die sich anschließendeÁbschiedsparty imGymnasium endete erst in denspäten Nachtstunden.Uwe Dahms wurde 1981 alsGymnasiallehrer für den gymnasialenZweig der RealschuleHoya eingestellt und unterrichteteganze Generationen in denFächern Sport und Englisch. Ergehörte mit zu den ersten Lehrkräftendes 1982 neu gegründetenGymnasiums. Schon frühzeitigengagierte er sich im FachbereichSport, dessen Fachbereicher bis zum letzten Schultageigenverantwortlich leitete. 1996wurde Uwe Dahms zum Oberstudienraternannt.Schulleiter Lutz Bittner würdigtedas außergewöhnliche Engagementin seiner langen Zeitam Gymnasium in Hoya: MitUwe Dahms errangen zahlloseSchülerinnen, Schüler undMannschaften des JBG herausragendeErgebnisse in Meisterschaften,bei Kreisbesten-Wettkämpfen,auf Turnieren und aufSportfesten aller Art.„Herr Dahms trainierte, betreute,organisierte und opferteUwe Dahm (links) und Wolfram Barthen auf der „Pensionärsbank“.Freizeit für Schülerinnen undSchüler und die Schule. Er engagiertesich als Personalrat undim Förderverein des JBG, und esgab keine schulische Veranstaltung,bei der er nicht planerischdabei war und außerdem mithoch gekrempelten Ärmeln zupackte“,so Bittner unter anderem.Wolfram Barthen wurde 1986von der damaligen OS Erichshagenan das junge Gymnasiummit ganzen 168 Schülerinnenund Schülern und neun Lehrkräftenversetzt. In den Folgejahrenwar er für die FachbereicheChemie und Erdkunde zuständig,letzteren leitete er eigenverantwortlichbis zum vergangenenDiensttag.Schon in den Anfängen beschäftigteer sich intensiv mitder an Bedeutung gewinnendenEDV. Schulleiter Lutz Bittnerwürdigte die außergewöhnlicheLeistung Wolfram Barthens, der1994 zum Oberstudienrat befördertworden war: Bereits zu Beginnseiner Zeit war er als Referentfür das damalige RCC (regionaleComputer Centrum) inNienburg tätig, vor allem seinefundierten Kenntnisse im BereichHardware und Softwaremachten íhn rasch unentbehrlich.Am JBG betreute er zunächstdie vorhandene EDV, dieer installierte, reparierte undzum Teil aus Resten neu zusammenbaute.Dem Schulleiter und damitder Schule übergab WolframBarthen an seinem letzten Tagdigital und ausgedruckt Pläne,auf denen die komplette Vernetzungund die gesamte Medienausstattung(Smartboards etc.)des JBG verzeichnet sind.„Herr Barthen hat diese inlangjähriger zum Teil mühseligerArbeit mit tatkräftiger Unterstützungdurch HausmeisterUwe Busse selbst angelegt: Einfestes Verwaltungsnetz und einüber einen Schulserver laufendesnie versagendes Funknetzmit Funkantennen, Access-Points, Funkkabeln, Switchesetc. Sogar die Mensa wird übereine spezielle Funkstrecke mitWLAN versorgt. Herr Barthenhat einen großen Anteil daran,dass das JBG niedersachsenweitals eines der am Besten ausgestattetenund modernsten Gymnasiengilt“, so Bittner.Der Schulleiter dankte beidenPensionären im Namen von Eltern,Schülerinnen und Schülernund dem Kollegium für ihrungewöhnliches und überragendesEngagement, das sie zusätzlichzu ihren hervorragendenLeistungen als Lehrende inIhren Fächern und im Umgangmit ganzen Schülergenerationengeleistet hätten.DHFerienspaß in derSamtgemeindeHoya: Die Wocheim ÜberblickIm Internet sind die Programmeunter www.hoya-weser.de zufinden.AußerordentlicheVersammlungWarpe. Der Vorstand der WarperSchützen lädt am Sonntag,7. Juli, um 18 Uhr ins DGH zuraußerordentlichen Mitgliederversammlungein. Hauptpunktist die Aktualisierung der Vereinssatzung.Anschließend wirdgemeinsam gegrillt und das Vereinspokalschießenausgetragen.Öffnungszeiten: Mo. 7–12.30 Uhr,Di., Mi., Do. 7–13Uhr +14.30 –18Uhr,Fr. 7–18Uhr, Sa. 6.30 –12UhrHauptstr. 21 ·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8410Angebotevom 1. 7. –6.7.2013Bratfertige Rouladen1kg€7,99Jägerbraten1kg€6,50Streichmettwurstgrob und fein 100 g € –,65Geflügelsalat100 g € –,69Top-Preis Mittwoch, 3. 7. 2013Schnitzel aus dem Schinken kg nur € 4,99(nur solange der Vorrat reicht);

. . . .16 Die HarkeamSonntag LeserserviceSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26In KürzenotdIenste In stadt und KreIs! Beratungsstelle für Kinder, Jugendlicheund Eltern, Rühmkorffstraße12, Nienburg,(0 50 21) 96 76 76! Kontakt- und Informationsstellegegen sexuelle Gewalt an Mädchenund Jungen, Nienburg,(0 50 21) 96 76 76! Sozialpsychiatrischer Dienst,Triemerstraße 17, Nienburg,(0 50 21) 96 79 49! Mobile Dienste im Kirchenkreis,Wilhelmstraße 14, Nienburg,(0 50 21) 97 96 15! Nienburger Frauenhaus,(0 50 21) 24 24! Diakonisches Werk, Wilhelmstraße14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 12! Ambulante Hilfe für alleinstehendeWohnungslose, Jahnstraße29, Nienburg, (0 50 21) 6 67 76! Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum,Wilhelmstraße 15,Nienburg (0 50 21) 9 74 50! AWO, Von-Philipsborn-Str. 2A,Nienburg, (0 50 21) 6 62 00! DRK-Kreisverband, Moltkestraße30, Nienburg (0 50 21) 90 60! Lebenshilfe-Pflegedienste,Marktplatz 3,Nienburg, (0 50 21)6 07 69 81 oder (0152) 9 47 40 12! Weißer Ring - Opferschutzorganisation(0 50 21) 9 22 91 22, Internet:www.weisser-ring.deHeute Im KInoFilmpalast NienburgTelefon (0 50 21) 38 00Man of steel 20 UhrSeelen 11, 20.15 UhrDie Monster Uni 11, 15, 17.30 UhrHeute Oldtimertreffen in HolzhausenAlle zwei Jahre am letzten Sonntagim Juni veranstalten die OldtimerfreundeHolzhausen an derehemaligen Holzhausener Schuleihr Oldtimertreffen für Jung undAlt. Erwartet werden auch andiesem Wochenende zahlreicheVereIne InformIeren ... VereIne InformIerenDer DRK-Ortsverein Lemke-Oyle plant vom 1. bis 4. SeptemberFahrt nach Klink/Müritz inMecklenburg-Vorpommern. Bereitsauf der Hinfahrt findet eineFührung durch das LandesgestütMecklenburg-Vorpommernstatt. Im Anschluss ist eine Stadtrundfahrtdurch Ludwigslustgeplant. Bei einer Schifffahrt aufdem Müritzsee geht es nach Waren.In Neubrandenburg könnendie mittelalterlichen Wall- undWehranlagen besichtigt werden.Auf einer Fahrt entlang des PlauerSees führt die Fahrt zur Landeshauptstadtnach Schwerin.Oldtimer von Autos über Motorräderbis Traktoren. Der heutigeSonntag startet um 10 Uhr miteiner Ausfahrt durch Holzhausenund Umgebung mit anschließendemFrühschoppen und musikalischerUnterstützung sowie einemAnmeldungen nimmt WolfgangBenthin unter Telefon (0 50 21)27 74 entgegen.Der Kneipp-Verein Nienburgtrifft sich am 6. Juli um 9.30 Uhrbei Mr. Q zu einem gemeinsamenFrühstück. Anmeldung unterTelefon 05021-17982.Das monatliche Treffen derMS-Aktiv-Gruppe Nienburgfindet am Freitag, dem 12. Juli,um 18 Uhr im Gemeindehaus St.Martin, Neue Str. 27 statt. Betroffeneund Interessierte sindherzlich willkommen. WeitereFloh- und Trödelmarkt. Erstmalssteht im diesem Jahr auch eine benachbarteAckerfläche zurVerfügung, auf der Oldtimer-Traktorenmit ihren landwirtschaftlichenGeräten zum Einsatzkommen.Informationen erteilen gerneBarbara Fahl, Telefon05021/8600693, oder ClementBaptiste, Telefon 05021/ 61859.Eine kostenlose Rechtsberatungfür Mitglieder der ArbeiterwohlfahrtNienburg findetam kommenden Mittwoch, 3.Juli, im Nienburger AWO-Haus„Altes Zollamt“, Von-Philipsborn-Straße2a in Nienburg,statt. Fachanwältin MechthildEwigmann steht von 9 bis 10 Uhrfür alle Rechtsfragen zur Verfügung.Eine vorherige Anmeldungist nicht erforderlich.! Feuerwehr und RettungsdienstTelefon 1 12! Rettungsleitstelle/Krankentransport:Telefon 1 92 22 (Vorwahl0 50 21 mit Mobiltelefon)! Bereitschaftsdienst der niedergelassenenÄrzte: Telefon 116117! Bereitschaftsdienst-Sprechstundenim! Krankenhaus Nienburg: Montag,Dienstag, Donnerstag 19 bis 21Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 21 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 12 und18 bis 21 Uhr! Krankenhaus Stolzenau: Montag,Dienstag, Donnerstag 18 bis 20Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 11 und 18bis 20 Uhr! Krankenhaus Sulingen: Montag,Dienstag, Donnerstag 19 bis 21Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20Uhr,Sonnabend, Sonntag 10 bis 12und 17 bis 19 Uhr! Krankenhaus Verden: Montag,Dienstag, Donnerstag 18 bis 22 Uhr,Mittwoch, Freitag 15 bis 22 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 22 Uhr! Hoya,Eystrup,Dörverden, Westen:Bereitschaftsdienst für Notfälleunter Telefon (0 42 31) 89 94 90! Augenarzt: Dr.Loesch und Partner,Rotenburg (0 42 61) 67 08 00;telefonische Anmeldung erforderlich.! Zahnärzte! Sonntag von 11 bis 12 Uhr! Nienburg: Dr. Volkmar Lehrke,Nienburg, Hannoversche Straße 54,(0 50 21) 6 54 84! Südkreis: Dr.Harald Hoppe,Loccum,MünchehägerStr.13,(057 66)3 01!! Apotheken! Nienburg: Rats-Apotheke, LangeStraße 68, (0 50 21) 38 38! Liebenau, Uchte, Steyerberg,Stolzenau: Rats-Apotheke, Uchte,Mühlenstraße 19,(0 57 63) 9 60 90! Hoya, Asendorf, Martfeld,Bruchhausen-Vilsen: Adler-Apotheke,Hoya, von-Kronenfeldt-Straße33, (0 42 51) 67 06 66! Rehburg-Loccum: ApothekeBad Rehburg, Alte Poststraße 10,(0 50 37) 9 85 40dIe freIBäder In der regIon! Holtorf! Montag bis Freitag 13 bis 19 Uhr,Sonnabend, Sonntag 8 bis 19 Uhr! Deblinghausen! MontagbisFreitag14 bis21Uhr,SonnabendundSonntag10bis19Uhr! Eystrup! Naturfreibad, Montag bis Freitag14 bis 18 Uhr,Sonnabend,Sonntag 10bis 18 Uhr (witterungsbedingt bis 20Uhr)! Großenvörde! 14 bis 19 Uhr (witterungsbedingt)! Hoya! Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr,Sonnabend,Sonntag 9 bis 20 Uhr! Marklohe! Täglich 9 bis 20 Uhr! Landesbergen! Täglich 9 bis 20 Uhr! Münchehagen! Montag bis Donnerstag 10 bis 20Uhr,Freitag 10 bis 21 Uhr,Sonnabend,Sonntag 8 bis 21 Uhr (witterungsbedingt)! Pennigsehl! Naturbad, täglich 14 bis 19.30 Uhr(witterungsbedingt)! Steimbke! Montag bis Freitag 13 bis 19 Uhr,Sonnabend, Sonntag 12 bis 19 Uhr! Steyerberg! Montag bis Freitag 6 bis 21 Uhr,Sonnabend, Sonntag 10 bis 19.30Uhr! Stolzenau! Montag bis Freitag 6.30 bis 20 Uhr,Sonnabend, Sonntag 10 bis 19 Uhr! Uchte! Montag bis Freitag 6 bis 20 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 20 Uhr(witterungsbedingt)! Wietzen! Täglich 6 bis 8 und 9 bis 20 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 20 Uhr(witterungsbedingt)Hangover 3 17.30 UhrWorld War Z 17.30, 20 UhrEpic 15 UhrHanni und Nanni 3 15 UhrMademoiselle Populaire 11 UhrFilmhof HoyaTelefon (0 42 51) 23 36Die Monster Uni 14, 16, 18 UhrSeelen 15 UhrWorld War Z 17.30, 20 UhrNachtzug nach Lissabon 20 UhrBeIlagenUnserer Ausgabe – oder Teilen davon– liegen Prospekte folgenderFirmen bei:! Aldi! DRK Essern! DRK Oyle! DRK Rehburg! E-Neukauf! Famila! Getränkehaus Hotze! Hagebau Hotze! Heineking Frischemobile! Lidl! Mögrossa! nah und gut! Netto! NEV LaskiwitzPloon! R & U Schuhe! Rewe! Repo! Rossmann! Rübezahl Apotheke! Tejo! Vögele! WEZrätseln mIt der HarKe am sonntagIMPRESSUMDie Harke am SonntagKostenlos verteilte Sonntagszeitung füralle erreichbaren Haushalte in der StadtNienburg, der Stadt Rehburg-Loccum,den Gemeinden Steyerberg undStolzenau sowie den SamtgemeindenEystrup,Heemsen, Hoya, Marklohe,Landesbergen, Liebenau, Steimbkeund UchteAuflage: Über 56 000Herausgeberin:Renate Rumpeltingeb. Hoffmann-GünterVerleger:Christian Rumpeltinredaktion:Edda HageböllingMartina Thielking-Rumpeltin (verantw.)Verkaufsleitung:Kirsten BöningVertrieb:Eigenvertriebsatz:Mittelweser Medien GmbH, Nienburgdruck:Oppermann Druck, RodenbergKeine Haftung für unverlangteingesandte Manuskripte und Fotos.Anzeigenpreisliste Nr. 53vom 1. Oktober 2012anscHrift für redaktion,anzeigen und Vertrieb:Die Harke am SonntagAn der Stadtgrenze 2,31582 NienburgTel. (0 50 21) 966-447 (Redaktion)E-Mail: eha@hams-online.deTel. (0 50 21) 966-0(Anzeigen/Vertrieb)Fax (0 50 21) 966-470(Anzeigenabteilung)

Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 LokaLesDie HarkeamSonntag 17AUS DEM SÜDKREISPolIzeI86-JährigeSteinbrinkeringeht Betrügerauf den LeimSteinbrink. Wie die Polizei Nienburgam Freitag berichtete, wurdeeine 86-jährige Steinbrinkerinam DonnerstagnachmittagOpfer von zwei Betrügern. EinMann gab sich als Bekannter ausund erleichterte die gutmütigeFrau um einen fünfstelligen Bargeldbetrag.„Da die Geldübergabeam Donnerstagnachmittagauf offener Straße stattfand, hoffenwir auf Hinweise aus der Bevölkerung“,so Gabriela Mielkevon der Polizei in Nienburg.Gegen 13 Uhr klingelte dasTelefon bei der alten Dame. DerAnrufer gab sich als Bekannteraus, klagte, dass es ihm derzeitnicht gut ginge und bat um einenhohen Geldbetrag. DieSteinbrinkerin hob von ihremSparbuch das Geld ab und fuhrmit dem Fahrrad zum mitgeteiltenÜbergabeort.„Das Geld wurde zwischen16.20 und 16.45 Uhr in der SteinbrinkerStraße in Höhe des dortigenLokals übergeben“, so diePressesprecherin. Das Opferhatte zuvor sein Fahrrad beidem gegenüberliegenden Bäckereigeschäft,das bereits geschlossenwar, abgestellt. DerGeldabholer ging anschließendin die Straße „Zum Sportplatz“und stieg in einen dort parkendenPkw, der in Richtung Esserndavonfuhr.Der Betrüger am Telefonsprach deutsch. Der Geldabholerwar 180 bis 190 Zentimetergroß, von schlanker sportlicherStatur, hatte ein südländischesAussehen mit einem leichtdunklen Teint, dunkle kurzeHaare, sprach deutsch ohne erkennbarenAkzent, trug einedunkle Hose und ein dunklesHemd sowie ein Basecap undeine schwarze Umhängetasche.Er fiel durch sein nervöses Auftretenauf - ging in Höhe desLokals ständig auf und ab. DasFluchtfahrzeug war dunkel undmit einer Person besetzt.„Wir hoffen, dass sich Zeugenmelden, denen das Fahrzeugund die Männer aufgefallensind“, so Gabriela Mielke. Hinweisenimmt die Polizei Stolzenauunter 05761/92060 entgegen.In KürzeSprechstunde mitSchmale verschobenDiepenau. Die ursprünglicham 3. Juli im RathausDiepenau geplante Bürgersprechstundedes SamtgemeindebürgermeistersReinhard Schmale mussaufgrund einer Terminüberschneidungverschobenwerden. Neuer Termin:Mittwoch, 10.Juli, von 16 bis18 Uhr. DHIhr direkter Draht zurHARKE am SonntagTelefon (0 50 21) 966-447oder eha@dieharke.de600 000 Euro für den StraßenbauFlecken Steyerberg hat Straßenunterhaltungskonzept 2013 bis 2016 beschlossenSteyerberg. Der Flecken Steyerberghat jetzt das Straßenunterhaltungskonzeptfür die Jahre2013 bis 2016 beschlossen. Miteinem Volumen von ca. 600 000Euro sollen verschiedene Straßenin den Ortsteilen unterhaltenwerden, um ihre Nutzungsdauerfür 10 bis 15 Jahre zu verlängern.Bei der Auswahl derStraßen stützte sich der Fleckenauf die Ermittlungen des BürosBockermann Fritze, die alsGrundlage für ein technischesRegionale Direktvermarkter laden einIm Juli und August ist jeden Mittwoch von 9 bis 13 Uhr wieder Bauernmarkt in MardorfUnterhaltungsmanagement dienen.Die Auswahl der Straßen erfolgtenach Zustand, Erschließungsfunktionund Netzbedeutung.Aufgrund der Rahmenvorgabenkonnten nicht alle sanierungswürdigenStraßen erfasstwerden, so dass ein weiteres„Unterhaltungsprogramm“ von2017 bis 2021 folgen wird.Bei insgesamt vier Straßenkönnte die Sanierung eine Beitragspflichtder Anlieger auslösen,so die Verwaltung. DieseStraßen wurden daher aus demKonzept herausgenommen mitder Maßgabe, die Sanierung mitden Anliegern im Vorfelde zubesprechen. Alle übrigen Straßenunterhaltungenlösen keineBeitragspflicht aus und sind daherfür die Anlieger kostenfrei.Folgende Straßen sind im Jahr2013 vorgesehen:• Straßen im Ortsteil Steyerberg:Am Schierholz und BurgstraßeMardorf. Wenn in Mardorf mittwochsschon früh morgens regesTreiben herrscht, dann istwieder Bauernmarkt. Der Aloys-Bunge-Platz verwandelt sichdann in einen Marktplatz mitganz besonderem Charme undkulinarischen Köstlichkeiten.Im Juli und August laden jedenMittwoch zwischen 9 und 13Uhr regionale Direktvermarkterzum ökologischen Einkauf ein.Beim Mardorfer Bauernmarkthandelt es sich nicht um einengewöhnlichen Markt. An immerhin25 Ständen können sichdie Besucher mit regionalen,selbst erzeugten und selbst hergestelltenProdukten verwöhnenlassen. Unkenntnis über dieHerkunft – auf dem MardorferBauernmarkt unvorstellbar. ObBickbeern, ausgefallener Senfund Marmeladen oder raffinierteBio-Whiskey-Salami, hierkommt jeder auf seinen Geschmack.Ausgewählte kunsthandwerklicheProdukte rundendas Angebot ab.Für den Einkauf auf demMarkt sollte etwas mehr Zeiteingeplant werden, denn nebenfrischem Obst und Gemüse wartenauch zahlreiche Aktivitätenauf alle Marktbesucher. DiesesJahr steht jeder Markttag untereinem besonderen Motto. DieBesucher können sich auf denKapellenhof Morische freuen,der mit seinen außergewöhnlichenHeidschnucken und Ziegenproduktenden Markt unterstützt.Ein Glasbläser wird seinKönnen unter Beweis stellen,und eine große Fahrradaktionlädt unter anderem zu einerFahrradcodierung ein. Undauch das Heimatmuseum ist anallen Markttagen geöffnet. Eslädt zu einem Ausflug in die Geschichteein.„Wir sind sehr stolz auf unserenBauernmarkt“, sagt Nina VanessaBergmann, Leiterin derGeschäftsstelle Mardorf derSteinhuder Meer TourismusGmbH. „Dank der Zusammenarbeitmit den Anbietern konntenwir in diesem Jahr ein interessantesAktionsprogramm erstellen.Es wird eine aufregendeMarktsaison, einen Besuch sollteman sich nicht entgehen lassen.“Die Themen im Juli:! 3. Juli: Erdbeeren -soweit dasAuge reicht!! 10. Juli: Heidschnuckentagund Ziegenprodukte! 17. Juli: Marmelade - heutewird gekocht!! 24. Juli: Kettensägekunst ausHolz! 31. Juli: Glaskunstwerke - einGlasbläser zeigt sein Können• Straßen im OT Wellie: Straße314, Straße 279 (außerhalbTempo 30)• Straßen im OT Deblinghausen:Straße 210 B, Straße 212• Straßen im OT Düdinghausen:Straße 194 B• Straßen im OT Voigtei: Straße202, Straße206 A, Straße 201Während der Bauphase kannes zu Einschränkungen des Anliegerverkehrskommen. Hierfürwird um Verständnis gebeten.DH157 Mitarbeiter, 12 AuszubildendeMIT-Bundesvorsitzender Dr.Josef Schlarmann bei Firma Hornschuch in StolzenauStolzenau. „Die Welt verändertsich, doch Deutschland ist nachwie vor Exportweltmeister. Dasist historisch bedingt, denn diedeutsche Wirtschaft ist etwasGewachsenes. Von den 3,5 MillionenUnternehmen inDeutschland sind über 99,5 Prozentim mittelständischen Bereichangesiedelt. Es ist erstaunlichund erfreulich zugleich, zusehen, was unsere mittelständischenBetriebe leisten“, machteDr. Josef Schlarmann, Bundesvorsitzenderder MIT Mittelstands-und Wirtschaftsvereinigungder CDU/CSU währendseines Informationsbesuches beider Firma Hornschuch StolzenauGmbH (ehemals era-Beschichtung)deutlich.Der heimische CDU-Landtagsabgeordneteund Kreisvorsitzendeder MIT Nienburg,Karsten Heineking, erläutertedem Bundesvorsitzenden: „Siebefinden sich hier in der SamtgemeindeMittelweser, und diemittelständischen Firmen, wiedie Firma Hornschuch Stolzenaues ist, sind in dieser Regionvon großer Bedeutung für denErhalt der Infrastruktur und zurSicherung und Schaffung vonArbeits- und Ausbildungsplätzen“.Prokurist Klaus Oetting,Dörthe Foltin und Hanna Klündererläuterten den Besucherndie Firmenhistorie. Mit 157 Mitarbeiternund 12 Auszubildendenist die seit 1964 in Stolzenauansässige Firma ein WeltmarktführenderBetrieb im Bereichder Laderaumabdeckung fürKombis bei den Automobilherstellern.Neben der Kunstlederherstellungwerden fernerSchaumfolien ebenfalls für denMIT-Bundesvorsitzender Dr.Josef Schlarmann besuchte die Firma Hornschuch in Stolzenau.Automobilinnenraum produziert.Seit 1991 sind die hergestelltenProdukte in fast allenAutomobilen zu finden.Klaus Oetting legte dar: DieVernetzung der Firma era-Beschichtungmit der KonradHornschuch AG im April 2013hat das Ziel, die Stärken der Einzelunternehmenzu bündeln.Daraus resultierende Synergieeffektesollen genutzt werden,um die bestehenden Kundenauch weiterhin mit einem optimalenPreis-Leistungsverhältniszu beliefern, neue Kunden zugewinnen und gemeinsam zuwachsen. Nicht zuletzt dienedies auch der Standortsicherungund sei somit genau der richtigeWeg.SamtgemeindebürgermeisterBernd Müller unterstrich: „Aufdie seit November 2011 bestehendeSamtgemeinde Mittelweserkommen viele Herausforderungenzu, die es in Zukunft zustemmen gilt. Daher kann dieZusammenführung der beidenFirmen nur positiv für uns bewertetwerden. Sollte die Firmaeine Ausbreitung des Produktionsbereichesfavorisieren, sosind entsprechende Erweiterungsflächenvorhanden.“Dr. Schlarmann weist in diesemZusammenhang auf das Erneuerbare-Energien-Gesetz(EEG) hin, welches es seinerAnsicht nach grundsätzlich zureformieren gilt. „Die Energiepreiselaufen davon. Die Kostenexplosionbei der Ökostrom-Förderung ist zu einem ganzwichtigen Thema in der deutschenWirtschaftspolitik geworden“,stellte Dr. Schlarmann inder Gesprächsrunde dar.Und Maik Beermann, Bundestagskandidatder CDU, unterstrich:„Ein weiterer unkontrollierterAnstieg der Energiekostenfür Verbraucher und Unternehmenwürde dem WirtschaftsstandortDeutschlandmassiv schaden. Verlässlicheenergiepolitische Rahmenbedingungenmüssen die Versorgungssicherheitebenso gewährleistenwie wirtschaftlich vertretbareEnergiekosten“.Das sieht auch der heimischeCDU-LandtagsabgeordneteKarsten Heineking so: „DieStrompreise müssen auch in Zukunftfür jedermann bezahlbarbleiben. Das gilt für die Wirtschaftsbetriebeebenso wie auchfür die vielen Privatleute.“ DHDie Themen im August:! 7. August: Backhaus - Leckeresaus dem Brennewienspeicher! 14. August: HistorischesHandwerk und leckere Puffer! 21. August: Rund ums Rad -mit ADFC und ErgoDynamikBusch! 28. August: Kürbis - Allesrund um die Herbstfrucht DHAngebot4Stücknur9,95In KürzeNaturbeobachtung imMeerbruchWinzlar. Durch die Anhebungdes Grundwasserspiegels unddie Extensivierung derGrünlandnutzung hat sich derMeerbruch zu einemLebensraum für zahlreicheTier- und Pflanzenartenentwickelt. Die ÖkologischeSchutzstation SteinhuderMeer möchte daher allegroßen und kleinen Gäste amSteinhuder Meer amDienstag, dem 2. Juli, zunaturkundlichen Beobachtungenin diese interessanteFeuchtwiesenlandschafteinladen. Treffpunkt ist um 14Uhr das Stationsgebäude derÖSSM in Winzlar.WeitereWanderungen sind für 16. und30.Juli sowie für den 13.August geplant.Anmeldungen(erforderlich!) werden biszum 1. Juli unter 05037/967-0entgegengenommen. DHHeute Sommerfest ander WassermühleHarrienstedt. Rund um dieWassermühle in Harrienstedtwird heute das Sommerfestgefeiert. Den Auftakt machtum 10 Uhr der Gottesdienstunter freien Himmel. Ab 11Uhr sorgt das „Mühlenduo“mit flotter Unterhaltungsmusikfür gute Laune.Ab 14 Uhrwird dann Willys Dorfmusikaus Borstel den Nachmittagstimmungsvoll begleiten. Um14 und um 16 Uhr findenFührungen statt, die Interessiertendie Besonderheitendieser Mühle näher bringensollen. Auf den ersten Blick istnämlich nicht ersichtlich ist,dass diese Mühle mit ihrendrei Mahlgängen für Feinmehl,Schrot und Graupen, so wiesie heute zu sehen ist, vorknapp 200 Jahren (1838)gebaut wurde. Hier ist einechtes Original zu sehen,dessen erste Erwähnung auf1583 zurück geht, so dieVeranstalter.DHErste Hilfe-Kursin WarmsenPassbilderimmer in vorschriftsmäßiger Größefür Ausweise, Reisepass,Kinderausweis, BewerbungsfotosWarmsen.Am 6. und am 13.Juli findet jeweils zwischen8.30 und 15 Uhr ein ErsteHilfe-Kurs im Gemeindesaalin Warmsen statt. Anmeldungennimmt Maik Tölle unter(0 57 67) 22 67 07 oder info@DRK-Warmsen.de entgegen.Der Kurs wird für alleFührerscheinklassenanerkannt.DHLuIselädt zumGrillnachmittag einStolzenau.Am kommendenSonnabend, 6. Juli, lädt derVerein LuIse wieder zumGrillnachmittag ein. DieVeranstaltung findet ab 15Uhr in der Tagespflege derSekura GmbH, Unter denFriedenseichen 1c in Stolzenau,statt. Zum Selbstkostenpreisvon 1,60 Euro gibt esWurst, Fleisch und leckeresSelbstgemachtes. Anmeldungensind noch bis zum 4. Juliunter 0152/06 12 68 06möglich.DHNeu: auch für Ihre KrankenkassenkarteNeu: Foto auchMini für Labor! Ihre KrankenkassenkarteIhreDigitalfotos gleich zum Mitnehmen!Drogerie &HellwigParfümerie31592 Stolzenau ·Lange Straße 11 ·Telefon (0 57 61) 10 00

. . . .18 Die HarkeamSonntag KindernachrichtenLeserserviceSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26Texte: Dr. Judith Roth -Agentur für KindermedienLayout: Anita MuellerKlaroDieSafaroKlaro will einErfinder seinKlaro hat etwas Spannendesgehört: Im Oktober wird es inDeutschland einenKinder-Erfindertag geben.Keine Frage, da willKlaro punkten. Erwill eine Ideeeinreichen undeinen Preis holen.Klaro grübelt bereits,mit welcher Idee erantreten könnte. Wasgibt es noch nicht,was unbedingtgebrauchtwird?Spitzmarke stehtvor dem TextZeitungsleser interessiert, woetwas passiert ist. In denTexten steht das. Doch auchvor den Artikeln gibt es schoneine Ortsangabe, dieSpitzmarke.Sie ist oftfettgedruckt.Sie nennt denOrt, von demder Reporterberichtetoder an demetwas geschehen ist.In der Spitzmarkesteht mitunter auchdie Abkürzung desAutors oder derNachrichtenagentur.KinderseiteVielleicht ein Tier-Übersetzer?Oder ein Aufräum-Roboter?Klaro notiert, was ihmeinfällt. Nachdem wir unsereSeite gelesen haben,werden wir uns genauerüber den Taginformieren.Im Internet steht alles:www.kinder-erfinder-tag.deKlaroundSafaroNeue MünzeHänsel und Gretel schaffen esauf eine Münze. Im nächstenJahr soll sie herauskommen.Seit dem Jahr 2012 werdendie Märchen der BrüderGrimm mit Münzen geehrt.Diese Gedenkmünzen sindzehn Euro wert. Die ersteMünze zeigte die BrüderGrimm selbst. Die Münze indiesem Jahr beschäftigt sichmit „Schneewittchen“. Nunhat die deutsche Regierungfestgelegt, dass 2014 Hänselund Gretel zu sehen seinsollen.Habt ihr Fragen oder Wünsche?Dann schreibt uns eineE-Mail an dieseAdresse:klaro-safaro@dieharke.deLand Kroatienkommt in die EUDieser Tagwird in denGeschichtsbüchern stehen: AmMontag wird das Land Kroatienin die Europäische Union(abgekürzt: EU) aufgenommen.Das wird gefeiert.In der EU arbeiten verschiedeneeuropäische Länder zusammen.Sie wollen inFreundschaftmiteinander lebenund Probleme lösen,die alle angehen.Deswegen überlegensie sich gemeinsameGesetze. Im Momentmachen 27 Länderin der EU mit. AmMontag werden es28 sein. Die EU wirdgrößer.Wenn ein Land bei derEU mitmachen will, muss es sichnach ganz bestimmten Regelnrichten. Die Menschen in demLand sollen zum Beispiel ihrePolitiker frei wählen und ihreMeinung sagen dürfen, ohneÄrger dafür zu bekommen. Auchdie Wirtschaft in dem Land mussfunktionieren. Die anderenLänder der EU entscheiden dann,ob ein Land aufgenommen wird.Schon vor einiger Zeit ist gesagtworden, dass Kroatien in derEU mitmachen kann. Nun wirdTauchboot bastelnKannst du ein Tauchboot basteln?Oder eine Brücke aus Papier?Kinder, die sich das zutrauen,können bald bei einemWettbewerb mitmachen.Der Wettbewerb heißt „excitingphysics“. Er ist für Mädchen undJungen ab dem fünften Schuljahrgedacht. Auf sie wartenspannende Aufgaben. Denn dasTauchboot oder die Brücke sindnicht das Einzige, was es auf dieBeine zu stellen gibt. Wer will,kann sich zum Beispiel auch anKroatien liegt in Südosteuropa. Esgehörte früher zum ehemaligenLand Jugoslawien. Seit 1991 istes unabhängig. Es ist etwadoppelt so groß wie das deutscheBundesland Brandenburg. Rundviereinhalb Millionen Menschenleben dort. Das Land verdient vielGeld mit Tourismus. Sonst aberhat es Probleme. Den Firmen gehtes nicht gut. Viele Menschen sindohne Job. Besonders junge Leutesind betroffen.es ernstfür das Land. VonMontag an gehört esdazu.Und was ändert sich dann?Werden Menschen an denGrenzen dann nicht mehrkontrolliert? Können wir in demLand mit dem Euro zahlen, sowie in anderen Ländern inderEU? Wenn Menschen über dieGrenze nach Kroatien fahren,dann müssen sie auch künftigihren Pass dabei haben. Es wirdweiterhin Kontrollen geben. DerGrund: Kroatien gehört voneiner Schnick-Schnack-Schnuck-Maschine probieren. Die Maschinesoll so gebaut sein, dass Kindergegen sie spielen können.Insgesamt können die Schülerbei dem Wettbewerb aus sechsAufgaben eine auswählen.Zu gewinnen gibt es Experimentierkästen,Roboterbausätze undbeispielsweise Gutscheine. Wermitmachen will, muss sich bis zum31.August anmelden. Mehrerfahren Kinder im Internet. Dasist die Adresse:www.exciting-physics.deEin Sonnenhut in den Landesfarben: VonMontag angehört Kroatien zur EU. Foto: imago/ManngoldMontag an zwar zur EU. ZumSchengen-Raum gehört das Landaber nicht. In diesem Gebietkönnen die Menschen freireisen. An den Grenzen wirdnicht mehr ständig kontrolliert.Mit dem Euro können dieMenschen in Kroatien in vielenLäden zahlen. Die Geschäftsleutenehmen das Geld an, obwohldie Währung des Landes nachwie vor die Kuna ist. Kroatienmacht beim Euro noch nicht mit.Auch darum müsste sich dasLand erst bewerben.Seit Donnerstag läuft „Jets“ im Kino.Foto: Splendid FilmMaverickwill siegenDie Tour de France startetVonSamstag an wird es für diebesten Radrennfahrer der Weltrichtig anstrengend: Die Tour deFrance beginnt. Zum 100. Malwird der Wettkampf nun schonausgetragen.Die Tour de France ist nach derFußball-Weltmeisterschaft undden Olympischen Spielen dasdrittgrößte Sportereignis derWelt. Jedes Jahr im Sommer wirddie Rundfahrt durch Frankreichund andere Länder gemacht. DieRadprofis fahren in Etappen.Mal müssen sie sehr weiteStrecken packen, mal geht esstark bergauf und dann wiederrasant bergab.In diesem Jahr müssen dieRennfahrer fast 3.400 Kilometerzurücklegen, bis sie am 21. Juliins Ziel rollen. Die ersten Etappenwerden auf derMittelmeerinselKorsikaausgetragen,dann geht esaufs Festlandnach Frankreich.Während derTour kämpfen dieSportler um dasGelbe Trikot.Jeden Abendwird geschaut,wie lange dieFahrer für dieEtappe gebrauchthaben. Werfürdie bis dahingefahrenenStrecken zusammengerechnet amwenigsten Zeit benötigt hat,darf amnächsten Tagindemgelben Shirt fahren. Wersichals Letzter das Trikot sichert,Der Brite Bradley Wiggins hat im vergangenen Jahr die Tour deFrance gewonnen. In diesem Jahr ist er bei dem Wettkampf nichtdabei, weil er verletzt ist.Foto: Imago/GEPA picturesist der Gesamtsieger der Tour deFrance.Im vergangenen Jahr schafftedas Bradley Wiggins. Der Briteist in diesem Jahr aber nichtdabei. Weil er verletzt ist, musser zuschauen.Die Tour de France guckenimmer noch viele Menschenim Fernsehen an. Allerdingshat das Rennen schlechteZeiten hinter sich: In denvergangenen Jahren kam raus,dass etliche Fahrer gedopthatten. Sie hatten verboteneMittel genommen, um stärkerals andere zu sein.Lance Armstrong zum Beispielstand deswegen in denZeitungen. Er hatte die Tour deFrance sieben Mal gewonnen.Inzwischen steht fest, dass ergetrickst hat. Seine Siege beider Tour de France hat erdadurch verloren. Radrennendarf ernie wieder fahren.Maverick ist ein fröhlicheskleines Flugzeug, dasunbedingt einen besonderenWettbewerb gewinnen will.Ob ihm das gelingt, sehenKinder seit Donnerstag imKino. Den Animationsfilm„Jets –Helden der Lüfte“ gibtes in 3D.In „Jets“ geht es umFlugzeuge, aber auch derVogel Falcon spielt einewichtige Rolle. Falcon willMaverick helfen, seinen Traumzu verwirklichen. Er bringt ihnzu einem erfahrenen Flugzeugnamens Vet. Vonihm sollMaverick lernen, wie er sichbei dem Flugwettbewerbbewähren kann. Bald verliebtsich der ehrgeizige Flieger inein hübsches Leichtflugzeugnamens Lightning. DochLightning spielt ein doppeltesSpiel und ist Komplizin desfiesen Iceman. Auch der willdie Flugschau gewinnen.

. . . .ANZEIGENSPEZIALSchützenfest in Hoya4. bis 6. Juli 2013FESTPROGRAMMDonnerstag,den 04.Julium 18.00Uhrum 18.30 Uhrum 20.00UhrFreitag,den 05.Julium 14.00Uhrum 15.00Uhrum 17.00Uhrum 18.00Uhrum 18.30 UhrSammelnauf dem Central-Platz.Platzkonzertmit dem Musikzugder GrafenstadtHoya.Antreten der Schützen, Schützinnen,Jungschützen undJungschützinnen.Nach Einholung der Fahneund des Königs,Ausmarschzur Scheibenwiese.Kommersinder Niedersachsenhalle.Antreten der Schützen, Schützinnen,Jungschützen, Jungschützinnen aufdemParkplatz, Lange Str. (Guder).Nach Einholung der Fahnen,der Majestäten, der Königsscheiben, iben,Ausmarschzur Scheibenwiese.Beginn des KönigsschießensfürJungschützen undSchützen.Beginn des Schießens„Fahnenstern“.Beginn des SchießensumdenDamen-Jubiläums-Pokal.Beginn des Preisschießensfür Jedermann.(nur Standgewehr)Blasmusikunter den EichenEnde des SchießbetriebesProklamation der neuen Majestäten.Ausmarschzum neuen Jungschützenkönigzum Anbringender Königsscheibe.AnschließendAusmarsch zum neuenSchützenkönig.um 17.00Uhrum 18.00Uhrum 19.00Uhrum 20.00UhrKönigsstammtisch füralle amtierendenundehemaligen Majestäten. en.Musikunter den EichenEnde des SchießbetriebesProklamation des neuen Kinderkönigs.Verleihung der Jugendpokale.Eröffnung des Königsballes mitdemTanz der Könige.Verleihung des „Fahnensterns“.Proklamation der Gewinnerin desDamen-Jubiläums-Pokals.DerSchützenkönig von2011, KayReinke.MEGASCHNELLES SURFEN.AUCH BEI IHNEN ZU HAUSE!Surfen Internet-Flatrate mit bis zu 16 MBit/s –auch ohne DSL Inklusive Mail &Cloud S, 25 GB Onlinespeicher imMediencenter u. v. m.Telefonieren Festnetz-Flatrate ins deutsche FestnetzAktionspreisCall &Surf Comfort via Funk Sstatt 39,95 € monatlich34, 95 €/Monat 1 1) Call &Surf Comfort via Funk S(Download bis16 MBit/s) kostet 34,95 €/Monat. EinmaligerBereitstellungspreis für neuen TelefonanschlussNun auchbei unserhältlich!Nun auchbei unserhältlich!69,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate.Call &Surf Comfort via Funk ist bereits in vielenAnschlussbereichen verfügbar. Ab einem übertragenenDatenvolumen von 10 GB wird die Übertragungsgeschwindigkeitdes Internet-Zugangs fürden Rest des Monats auf max. 384 KBit/s für denDownstream und 64KBit/s für den Upstreambegrenzt. Voraussetzung ist ein HSPA -oder LTERouter.Samstag, den 06.Julium 14.00Uhrum 16.00UhrAntreten der Schützen, Schützinnen,Jungschützen, Jungschützinnen,Bürgervereineder StadtHoyaundKinderam Kulturzentrum Martinskirche.Anschließendgroßer Festumzug durchdie Stadtzur Scheibenwiese.Dort findet dasKinderschützenfeststatt.-AmKönigsschießen nehmennurdie teil,die auch mitausmarschiertsind. -Beginn des Königsschießensder Kinder.Beginn des Schießens„Fahnenstern“.Beginn des Preisschießensfür Jedermann.(nur Standgewehr)Braut- und AbendmodeELENA DIELTraum in WeißDeichstraße 84, 27318 Hoya, Tel. 04251 -983219www.brautmoden-hoya.deLandesreitschule Hoya e.V.AbzeichenlehrgängeDressurlehrgängeFerienlehrgängeSpringlehrgängeTrainer C/B/APferdeausbildungPferdekorrektur27318 Hoya • Scheibenwiese 2 • Telefon (0 42 51) 23 73www.landesreitschule-hoya.de • LRS.Hoya@t-online.deAlterspräsident und Ehrenvorsitzender JürgenBuschmann.MaschinenteileProvitieren Sie von unserer Erfahrungund vereinbaren Sie noch heute einenunverbindlichen Beratungstermin!fon: 0 42 34/4 11 79 19 · mobil: 01 73/6 15 43 06Drübber 2 · 27313 Dörverdendirekt an der B 215 zwischen Dörverden und Hasselwww.pflanz-dir-was.deSIEBERMaschinenbauCNC Fräsen ·CNC Drehen ·konventionelle Bearbeitung ·SchweißkonstruktionenSii GmbH ·Hoyerhagener Straße 7·27318 Hoya · 04251 -672636GmbHHingster Straße 127318 HoyaTel. 04251-2222Fax04251-672470www.sieber-maschinenbau.deLange Str. 8+10 59·27318 Hoya HoyaTel. 04251/6717 87Fax 04251/67 22 990Internet: www.weber-und-wohlers.deE-Mail: info@weber-und-wohlers.deIhre AnzeigenberaterinHEIDRUNDIECKHOFFTel. 04254 -8557Fax 801297E-Mail:h.dieckhoff@dieharke.deinfo@thies-co.dewww.thies-co.deGutSchuss!in Verden HönischTHIES +CO. GmbHBücker Straße 30/32, 27318 HoyaMarie-Curie-Str. 6, 27283 VerdenGr.Hutberger Str. 1, 27283 Verden

. . . .

. . . .22 Die HarkeamSonntag AnzeigenSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26FliesenarbeitenMaurerarbeitenbau +keramikSchautagjeden 1. Sonntagim Monat14.00 –17.00 UhrAm Mußriedegraben 8·31582 Nienburg · (0 50 21) 91 97-0TrapezblecheStahlrohreKersten GmbH ·DrakenburgTelefon (05024) 8875375Trapezblechviele Farben, Längefür Dachu. Wandm 2nach Maß, 1. &2.Wahl ab4. 99 € /inkl. MwSt.Seyer-Carstens –MetallbauWalsrode ·Tel. (0 51 61) 32 65 ·Fax 74234Ein- undZweifamilienhäuserMünchehagen: RH, sep. Eing.,3ZKB, 2Etagen, 70 m², 2Bäder,Terr., Stellpl. %(0171) 5026022EFH, Bj. 79, Grst. 580 m², Wfl. ca.150 m², voll unterkellert, Grg., v.Priv., Preis VB. % (0174)7201209Schnäppchen! Stolzenau: RH, Bj.77, 95 m², 4 Zi, 230 m² Grdst.Vollk., Bad, G-WC, VB 75 000,- Evon privat, % (0 51 01) 91 51 09Nienburg, LeintorHelles, großzügiges EFH,auch als 2-Fam.-Hs. nutzbar,ges. Wfl. 150 m², 2 abg. WEje 4 Zi, Kü, Bad + Verandabzw. Balkon, Vollkeller, mass.Garage + Anbau, schönerGarten, ruh. Wohngegend,Bj. ca. 1960, Gas-Hzg., Grdst.804 m², KP 135.000 €.% (05 11) 23 38 37 9-20 Uhrhadigre@hotmail.deNbg.-OT Holtorf: EFH, im EG 120m², DG ausbauf., 450 m² Grdst.,Gashzg., % (0 50 21) 1 59 61Haus50-60 m² Wohn/Nutzfläche,1000 m² Grundstück, Bj. ca.1946, renov. ca. 1993, An derStadtgrenze 76, Nbg., 37000€% (01 76) 23 70 18 17willverkaufent@gmx.deFerienhäuserInsel Rügen, Am Ostseegartenab sofort, auch Gutscheine.% (03 83 02) 91 00 www.otels.deDänemark, privat Ferienhaus zuvermieten. % (0 50 21) 21 20Immobilienkeine Beratung –kein VerkaufLand- und ForstwirtschaftMünchehagengute 2,1 ha Ackerland in einer Fläche bis41 BP gegen Höchstgebot zu verkaufen.VS Immobilien- u. FinanzService GmbHHerr Bicknese, Tel. (0 57 61) 92 02-8 11frank.bicknese@volksbank-steyerberg.deBREMERLANDMASCHINEN27330 ASENDORF · (0 42 53) 93050„Wachstum mit Verstand“Landw. Flächen zu kaufen o. zupachten, Übernahme ganzer Betriebeim weiteren Umkreis. Zuschriftan: Rittergut Schlüsselburg,Brückenweg 40, 32469 Petershagen,% (0 57 68) 94 12 02 o.Fax (0 57 68) 94 12 03Ziegelkampstraße 7c31582 NienburgImmobilien-GesucheSuche EFH in Nienburg/ Alpheideoder Baugrundstück zu kaufen% (01 52) 53 48 51 86VermietungenVermietungen in Nienburg:Möbl. Kleinstwohnung u. möblierteZimmer in WG an Berufstätige,Studenten oder Soldaten,einschl. PKW-Einstellplatz.% (01 60) 92 38 62 68- oder% (0 50 21) 51 55Uchte - Hoysinghausen: 94 m²,EBK, gr. Balkon mit Markise,Garage, ab sofort % (0 57 63)94 26 06 oder (0 57 63) 12 521-Zimmer-WohnungMarklohe, 1 Zi.-Whg., 36 m² mitEBK u. kl. Abstellrm., ab 01.09.frei, % (0 50 21) 96 23 112-Zimmer-WohnungRodewald: 2ZKB, 68 m², ca. 340,-E inkl. NK, zu sofort od. späterfrei. % (01 72) 5 46 06 61Nbg. Gemütl. DG-Whg. 2 ZKB(EBK), 320 € KM + NK + MS% (0 50 21) 6 68 91Liebenau, 2½ ZKB, 55 m², KM290,-E +NK130,- E +2MMK,renoviert % (01 71) 6 17 74 54Liebenau, Lange Str. 32ZKB (1. OG)55,9 m 2 –KM255,– €sofort freiTel. 05023/98070 o. 0171-3128410Steyerberg: 2ZKB, EG, 71 m²,300,- E KM % (05 11) 83 37 92Lichtenhorst: Bezugfertige 2 Zi.-Whg. mit neuer Hzg. und EBK,Bad, Abstellr., Garage, in ruhigerLage, Pferdehaltung möglich.% (01 60) 93 33 68 58Langend.: 2½ ZKB, DG, ab 01.09.,65 m², EBK + Einbauschränke,Laminat, 325,-E + NK u. MKvon priv. ( 01 75 ) 4 93 79 00Erichshagen: hochw. 2ZKB, ohneMakler, Einstellplatz, 290,- E +MS +NK, Balkon, EBK, Garage,% (05 11) 6 46 82 31Kattriedestraße 93Zimmer, Küche, Bad, Balkonmit modernisiertem Badezimmer,II. Obergeschoss72,27 qm,Kaltmiete 332,00 €Düsseldorfer Straße 12A2Zimmer, Küche, Bad, BalkonErdgeschoss65,5 qm,Kaltmiete 372,00 €Zzgl. Betriebs- und Heizkosten.Kaution 3NettomietenSteyerberg, OrtsmitteSchöne gepflegte 2Zi-Wohnung,barrierefrei, 54 m², großer Balkonzum 1.8.2013 o. später% (0 57 64) 32 60 00 ab 18 Uhroder (01 73) 6 28 51 91Neubau-Whg. in Rehburg, 2 Zi.,% (01 60) 4 85 19 48 od.(01 71) 89742583-Zimmer-WohnungMarklohe: EG, 3ZKB, Wi.-garten,Wfl. 90 m², Grg., ab sofort.% (0 50 21) 1 83 02Marklohe, Alter Ortskern: DG-Whg., 3Zm., Küche, Bad, 80m²,Terrasse, Gartenbenutzung, Garage,zum 01.10.13 zu vermieten% (0 50 21) 1 66 91Estorf: 3½ ZKB, 70 qm, Garten,überd. Stellplatz, Keller, KM250 €, ab 01.09. oder früher,% (0 50 25) 20 43 053 Zi.-DG-Whg., Innenstadtnähe,ca. 70 m², KM 380,-E +NK +MK, ab 1.10. od. früher.% (0 50 21) 59 33 ABNbg./Heyestr.: 3ZKB, 90 m², EG,2 Kellerrm., gr. Terrasse, Gartenanteil,Garage, 460,-E KM, z.1.10.13, % (0 50 21) 8877760Uchte, Mindener Straße 33ZKB (1. OG)87,92 m 2 –KM352,– €sofort freiTel. 05023/98070 o. 0171-3128410Lichtenhorst: 3 ZKB, 78 m² im2-Fam.-Haus, Stellpl., KM 350 E+180 E NK, % (05 11) 61 13 18Nbg.: City-/Bahnhofsnahe 3ZKB,82 m², hell, neu renov., EBK, G-WC, kompl. Parkett, Südloggia,Garage (35,-€ monatl.) 450,-EKM +NK+2MMMK, zu sofort% (01 71) 1 47 23 53Bühren: 3 ZKB, 80 m², ab 15.07.% (0 50 23) 22 66 od.(01 76) 67 09 62 99Wohnen auf dem Bauernhof mit(eigenem) Pony vor der TürLandesbergen EG, 110 qm,3 Zi, EBK, B, SPK, HWR,Garten. 440 € + NK oderDG, 100 qm, 4 Zi, EBK, B,SPK, Extra WC, Balkon. 380€ + NK, Kinder willkommen!% (0 15 77) 5 25 62 85Hier geht es zu unserenweiteren Angeboten:Telefon (0 50 21) 97 04-0www.gbn-nienburg.deLemke: helle 3 ZKB MaisonetteWhg., Loggia, Carport, Garten,zu sofort od. später, % (0 50 28)12 42 % (01 60)4 25 43 67 ab 14h4-Zimmer-WohnungLiebenau,Breslauer Straße4ZKB (1. OG), Balkon, 1Kellerraumneues Badezimmer mit Dusche u. WanneGartennutzung möglich79 m 2 –KM379,– €, frei zum 01.08.2013Tel. 05023/98070 o. 0171-3128410Nähe Stolzenau: 93m²Whg.,4ZKB, HWR, Terrasse, Garten,evtl. Garage % (0 57 61) 27 71Rollstuhlgerechte super Whg. imEG, ruhige Lage, Raum Stolzenau,6ZKB, Garten u. Abstellplatz,frei, KM 560,-E + NK% (05765) 235 o. (0171) 7305394Liebenau, Lerchenweg 14ZKB (EG), Balkon85,45 m 2 –KM411,– €Gartennutzung möglichfrei zum 01.09.2013Tel. 05023/98070 o. 0171-3128410Nähe Stolzenau: Ruhige 4Z., Kü,Bad m. Wa.u.Du., 104 m² Whg.m. Laminat u. Fliesen% (0 57 61) 27 71NI/Lgd.: 4ZKB, 76 m²,Blk., Garten, Keller, Stellplatz,KM 380,-E , % (0 42 43) 42 00oder (01 72) 4 31 01 88Heemsen: großzügige 4 ZKB +Wohndiele, EBK, Wfl. 150 m²,mit Grg. + Einstellplatzzum 1.9.13 frei. % (0 50 24) 706Mieten mit Pferdehaltung möglich!Warmsen OT, attraktiveWhg. mitten in der Natur,140m², 4. Zi., 2 Bäder, 2 AR,EBK, mit umlaufender Dachterasse.Pferdeställe mit Wiesenkönnen mit genutzt werden. 4,00€ KM pro m², Energiepass, TOPZustand. % (0 57 64) 9412122%(01 71) 8711589Liebenau/Zentrum: grosse, schöne,helle Altbauwhg., 106 m²,4Zi., EBK, Bad, 1. OG in 2011renoviert, frei, KM 400,-E +MK.% (01 70) 9 37 30 43Wohnen in Loccum, zentral, dochruhig und im Grünen, großz.5Zi.-Whg. mit Garten u. Terrasse,550,-E KM, % (0 57 66) 465Nienburg Alpheide: 4ZKB, 91m² Balkon, KM 475 € + 25€ Carport inkl. Gartenraum+ NK, z. 01.09.2013 oderspäter% (01 71) 4 12 13 66Estorf 4ZKB 100 m²,ruhigeLage,Grg + Abstellr.,gr.Terrasse + Balkon,Dachboden,650,-€ warm+ Strom + Mk % (01 71) 288 30 05GewerblicheVermietungenGewerbefl. in Nienburg, VerdenerLandstr., 94 m², 4 Büroräume,Bad und Küche, 555,- € KMzzgl. NK, Provisionsfrei. Frei ab01.07.2013. Hatesur & VetterGmbH % (0 50 21) 92210HäuserSteimbke/Waldsiedlung: schönes1Fam.-Haus 175 m² /Bj. 2004m. Do.-Grg., Garten, zu verm.,800,- E KM, % (0176) 307 244 69Liebenau, Goethestraße3ZKB, voll unterkellert, kl. Vorgartenca. 80 m 2 –KM420,– €auf Wunsch mit Garage 30,– €frei zum 01.09.2013, früher möglichTel. 05023/98070 o. 0171-3128410SchickesWohnhausin Steimbke,Wohnfläche102 qm +Wohnkeller 54 qm, Doppelgarage,Geräteraum, Garten, zum 1. 9. 2013Kochs-Hausverwaltung (0 50 24) 13 47www.Kochs-Immobilien.deWietzen: EFH, Wfl. 134 m²,2 EBK, 2 Bäder, voll unterkellert,2 Do.-Grg., neu ren., zum1.9.13 KM 450,-E +NK. Mo-Fr:8-16 Uhr % (01 71) 7 27 15 22GaragenGarage per sofort frei, Göllner, NI,Bahnhofstr. 3, neben ESSO.Nienburg, Hinterm Parkhaus(Hannov. Str.) 35,-E /monatl.,% (0 50 21) 91 37 09 (AB)MietgesucheSuche Wohnung in Uchte ab40 m², mit EBK und Keller% (01 70) 9031089Industriekaufmann, studiert sucht1-2Zi.-Whg. möbliert% (01 75) 2 96 24 662-Zimmer-WohnungSteyerberg /Stolzenau: Suche 1-2ZKB m. EBK, m. Hund, zu sofort,% (01 60) 8 40 36 223-Zimmer-WohnungLehrer su. dring. 2-3 ZKB in Steyerberg/Umgebung, 50 -75m²,KM bis 350,- E ,gern m. EBK u.Balk./Terr., % (01 75) 6360568Suche eine Wohnung 3 ZKB,Blk. oder Terrasse mit EBKin Marklohe und Umgebung.% (01 70) 7 33 18 51HäuserFam., 2Ki., berufst., sucht Hausoder DHH 5-6 Zim., im RaumOyle, Lemke/Marklohe,% (01 79) 5 43 68 25Suche Haus mit Garten z. KaufHaus in gutem Zustand mitgr. Garten für 4 Pers. in derNähe von Nienburg gesucht% (01 75) 6 15 39 51haus21@gmx.deDie private Wochenanzeigezum SuperfestpreisDIE HARKENienburger Zeitung von 1871JA, ICH GEBE EINE WOCHENANZEIGE AUF,DIE ABERSCHEINEN SOLL:| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Datum __________________Name1Zeile *(5,52 €)2Zeilen(11,04 €)3Zeilen(16,56 €)4Zeilen(22,08 €)5Zeilen(27,60 €)6Zeilen(33,12 €)*Wenn Sie die erste Zeile der Anzeige besonders hervorheben möchten (doppelte Schriftgröße –siehe Ausriss links),erhöht sich der Anzeigenpreis um 5,52 €.❏ Erste Zeile in doppelter Schriftgröße (Auf Wunsch bitte ankreuzen).Bitte bezahlen Sie diese Anzeige bar in einer unserer Geschäftsstellen oder erteilen Sie uns eine Einzugsermächtigung.Der Anzeigenpreis wird mit dem ersten Erscheinen fällig. Hat Ihre Anzeige vorzeitig Erfolg, können Sie IhrenAuftrag ohne Mehrkosten problemlos jederzeit beenden.Kontonr. ______________ Bankleitzahl ___________ KreditinstitutSuper-Angebot für alle,die etwas verkaufenwollen oder etwas ganzBestimmtes suchen …➤ Ihre private Kleinanzeige erscheint an 7Tagen in unserer Tageszeitung DIE HARKEund in unserer Wochenzeitung HAMS –DieHarke am Sonntag. Tag für Tag erreichenSie so bis zu 70 000 Leserkontakte.➤ Der Anzeigenpreis wird mit dem erstenErscheinen fällig. Hat Ihre Anzeige vorzeitigErfolg, können Sie Ihren Auftrag ohneMehrkosten problemlos jederzeit beenden.➤ Erteilen Sie uns jetzt Ihren Auftrag –das geht ganz einfach: Rund um die Uhrerreichen Sie unser Online-Center unterwww.DieHarke.deSchreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben,ebenso nur ein Satzzeichen. Nach jedemWort lassen Sie bitte ein Feld frei. Rechts nebenden Zeilen können Sie ablesen, wieviele Zeilen Siebelegt haben.Senden Sie den Coupon an:DIE HARKE ·Media-Service-CenterPostfach 13 60 ·31563 Nienburgoder faxen Sie an (0 50 21) 966-1 13VornameStraßeWohnortUnterschrift✃➤ Natürlich geht es auch per Fax, dannsenden Sie uns bitte den in dieser Anzeigeabgedruckten Auftrag:Fax (0 50 21) 966-1 13

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 AnzeigenDie HarkeamSonntag 23StellenangeboteScheiben-Doktor.deReparatur und AustauschWir suchen zu sofortAushilfskraftauf 450-€-Basisfür Werkstatt- und Kundenannahme.Hannoversche Straße 154 ·31582 NienburgTel. (0 50 21) 92 47 90 ·nienburg@scheibendoktor.deDU LIEBST DEINEN BERUFUND ANGEMESSENE BEZAHLUNG?DANN BEWIRB DICH JETZT!Wir bieten:ReFa in VollzeitMinijobs im Service&Thekenbereichdiverse AusbildungsplätzeVIER JAHRESZEITEN ·Leeseringer Weg 1·31632 Schessinghauseninfo@4jahreszeiten-schessinghausen.de ·Tel.: +49 (0)5027 |949998Die Berufsbildenden Schulen desLandkreises Nienburg/Weser suchenzum nächstmöglichen Zeitpunkteine Malermeisterin /einen Malermeistermit Berufserfahrungen zur Unterrichtung in der BerufseinstiegsschuleBVJ und BEK Farbtechnik und Raumgestaltung.Erfahrungen im Umgang mit Jugendlichen sind wünschenswert.Die halbe Stelle (14 Wochenstunden) ist zunächst für ein Jahr befristet.Eine Verlängerung des Vertrages wird nicht ausgeschlossen. Eserfolgt eine Vergütung in der EG 9gem. TV-L.Die Berufsbildenden Schulen des Landkreises Nienburg/Wesermöchten das unterrepräsentierte Geschlecht in diesem Bereich beruflichfördern. Bewerbungen von Frauen werden daher besondersbegrüßt.Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicherEignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt.Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte biszum 02.08.2013 an dieSchulleitung der BBS Nienburg/WeserFrau S. Schroeder, Berliner Ring 45, 31582 NienburgDIE HARKEam SonntagMitarbeiter/infür ZustelltätigkeitLavelslohLiebenauNienburgPäpsenStaffhorstSie haben Interesse an einemmorgendlichen Zuverdienst undsind mindestens 18 Jahrealt?Dann bewerben Sie sich bei uns alsfür unsereSonntagszeitungDIE HARKE am SonntagSylvia und Michael Scholingfreuen sich auf Ihren Anruf unterTelefon (05021) 92 27 39.Gern können Sie sich auch perE-Mail unterscholing@dieharke.de mit uns inVerbindung setzen. Wirwerdendann zeitnah mit Ihnentelefonisch in Kontakt treten.Bei den Pflegeheimen Waldfrieden handelt es sich um einen privatgeführten Familienbetrieb. Der gut etablierte Einrichtungsverbundbesteht aus zwei Häusern inder Gemeinde Rehburg-Loccum.In unseren zertifizierten Einrichtungen sind uns die Lebenszufriedenheitder Bewohner und die Pflegequalität ein besonderes Anliegen.Zur Verstärkung unseres engagierten und professionellen Pflegeteamssuchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt–imTag- oder Nachtdienst–inVollzeit oder Teilzeitexaminierte Pflegekräfte (m/w)wie z. B. Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Altenpfleger/in,Heilerziehungspfleger/inPflegehelfer (m/w)mit–fundierten Kenntnissen in der geriatrischen Altenpflege–Einfühlungsvermögen und Teamgeist–ausgeprägtem DienstleistungsverständnisWeil Sie uns wichtig sind, bieten wir:–ein interessantes Arbeitsgebiet mit umfassenden Mitgestaltungsmöglichkeitenund Verantwortung–einen zeitgemäßen Arbeitsplatz bei attraktiver, leistungsgerechterVergütung–detaillierte Einarbeitung–flexible Dienstzeiten–Teilnahme an internen und externen Fort- und WeiterbildungsmaßnahmenIhre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen adressieren Sie bitte andie Pflegeheime Waldfrieden GmbH &Co. OHGFrankenstraße 7, 31547 Rehburg-Loccum, Telefon (0 57 66) 96000E-Mail: k.vaupel@waldfrieden.bizDIE HARKENienburger Zeitung von 1871Mitarbeiter/infür ZustelltätigkeitGlissenzum 1. 7. 2013LandesbergenLavelsloh(Krankheitsvertretung)Liebenau(Urlaubsvertretung)Nordel(Urlaubsvertretung)Pennigsehl(Urlaubsvertretung)Rohrsen(Urlaubsvertretung)Sie haben Interesse an einemmorgendlichen Zuverdienst undsind mindestens 18 Jahrealt?Dann bewerben Sie sich bei uns alsfür unsereTageszeitungDIE HARKESylvia und Michael Scholingfreuen sich auf Ihren Anruf unterTelefon (05021) 92 27 39.Gern können Sie sich auchper E-Mail unterscholing@dieharke.de mit uns inVerbindung setzen. Wirwerdendann zeitnah mit Ihnentelefonisch in Kontakt treten.Führender Bauelementeherstellerexpandiert und suchtfür die Montage von Fenstern,Rollladen und Markisenerfahrenen, selbstständigarbeitenden und seriösenMontagepartner m/wim Großraum NienburgSie sind Profi bei der Montageoben genannter Bauelemente?Dann freuen wir uns auf Ihre E-Mailoder Ihren Anruf. Wir streben einelangfristige Zusammenarbeit beiguter Auslastung und Vergütungan und legen Wert auf einwohnortnahes Einsatzgebiet.Tel. 02 03/ 40644–772karriere@heimhaus.dewww.heimhaus.deErfahrene/rKraftfahrer/inFS CE (Kl. 2)für Sattelzug im innerdeutschenFernverkehr gesucht.Spedition Joseph31634 SteimbkeTelefon (0 50 26) 12 16Fliesenleger gesucht.% (0 50 21) 9 03 86 69Salon AnneSuche Halbtagskraft ab sofort inSteyerberg. Tel. (0 57 64) 94 11 44®Wir suchen für unser TeamAushilfskräfte zum Melken, aucham Wochenende, Vorkenntnissenicht erforderlich. Stöckser KG% (01 51) 53 73 19 85Aushilfsfahrer(in)(450,– €)mit Berufserfahrung undCE-Führerschein fürSchüttgut, Silo- und Planenverkehrgesucht.Schriftliche Bewerbung anSpeditionHenne +Söhne GmbHLuisenweg 1A ·31582 NienburgAushilfenzu sofort in Wietzen gesucht!Arbeitszeit: Mo.– Fr. 7.30 –11.30 oder 12.00 –16.00 Uhr.Kurzbewerbung per E-Mail oderPost an Lutter GmbH,Bremer Str. 7,31613 WietzenTelefon (0 50 22) 94 47 54j.eisenreich@luttergmbh.deWir suchenProduktionshelfer (m/w)mind. Hauptschulabschluss erforderlich.Staplerschein wünschenswert; flexibleWechselschicht, auch an den Wochenenden,450,– €, Teil- und Vollzeit möglich.Bewerbungen unter:Tel. (0 50 21) 88 80 05oder schriftlich an:Neue Wallstraße 1731582 NienburgSurprise! Surprise!Surprise!„Damit Überraschungengelingen …“Tickets, Eintrittskarten,Gutscheine für Eventsin ganz Deutschlandgibt es bei uns.Perfekter Serviceganz in Ihrer Nähe.DIE HARKE ·Medien-Service-Center ·Lange Str. 74 ·NIENBURG ·Tel. 05021-9 14034Krebs 22.6. -22.7.Nichts gegen Ihren Sinn fürPerfektion. Vergessen Sieaber die Leichtigkeit nicht.Die hilft Ihnen bei schwierigenEntscheidungen.Löwe 23.7. -23.8.Auf Enttäuschungen reagierenSie gereizt. Damitmachen Sie nicht nur IhrenMitmenschen, sondernauch sich selbst das Lebenschwer.Jungfrau 24.8. -23.9.Ihr Gefühlsleben könnteSie aus dem Gleichgewichtbringen. Lassen Sie sichdas Wort nicht im Mundumdrehen. Setzen Sie sichdurch.Waage 24.9. -23.10.Jemand könnte Ihnen einigeHürden in den Wegstellen. Deren Überwindungdürfte Sie zurzeit aber nichtmehr als ein Lächeln kosten.Skorpion 24.10. -22.11.In Diskussionen sollten Siemöglichst sachlich argumentieren.Hören Sie trotzdemauf Ihr Bauchgefühl,wenn es sich zu Wort meldet.RohrreinigungAbfluss verstopft?Küche –Bad –WCTAG &NACHTH. Reuter (0 50 21) 18142www.nienburger-rohrreinigung.deSchütze 23.11. -21.12.Lassen Sie sich von Aufregungen,die sich in IhrerUmgebung ankündigen,nicht verunsichern. Sieselbst sind davon nicht betroffen.Steinbock 22.12. -20.1.Reibungspunkte in Sicht.Mit viel gutem Willen lässtsich eine Auseinandersetzungvermeiden. Sie wissenja: Der Klügere gibt nach.Wassermann 21.1. -19.2.Ein bisschen mehr Diplomatieim Umgang mit anderen,auch wenn Karriereund Privatleben jetzt erhöhteAnforderungen an Siestellen.Fische 20.2. -20.3.Der heutige Tag sollte ganzim Zeichen der Entspannungstehen. Ein romantischerAusflug stärkt diePartnerschaft und harmonisiert.Widder 21.3. -20.4.Vor einer nicht eben einfachenAufgabe werden Siesich nicht drücken können.Aber keine Bange, dasschaffen Sie ja doch mitlinks.Stier 21.4. -20.5.Das Neue scheint Sie sehrstark zu verunsichern. Umsowichtiger ist es, sich dieeigenen Stärken immerwieder vor Augen zu halten.Zwillinge 21.5. -21.6.Das Alltagsgeschehen erfordertvolle Aufmerksamkeitvon Ihnen! Mit stärkererEigeninitiative könnten Sieerheblich mehr erreichen.DIE HARKENienburger Zeitung von 1871Ihre privateKleinanzeigekönnen Sie völlig unkompliziertim Internet aufgeben.Einfach unter www.DieHarke.deregistrieren und schonkann es losgehen.

. . . .24 Die HarkeamSonntag AnzeigenSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26Dacia Logan, Bj. 04/09, 75 PS, 70Tkm, Euro 4,TÜV 04/14, AHK,3500E VB, %(01 74) 6019990 Vor dem Zoll 10 ·NienburgTel. (0 50 21) 6050914www.beulendoktor-nienburg.de!ACHTUNG !Ständig Kleinfahrzeugefür Anfänger bis 2500,– €zu besichtigen.Nienburger Str.4·31608 MarkloheTelefon 0171-8773123Autovermietung WinkelmannPKW ·LKW ·AnhängerNi +Loccum (0 50 21) 91796118000 EU-Neufahrzeugewww.Autoservice-Eberstein.deAutomarktAlfaR&S Ihr AutohausAutorisierter ServicepartnerCCrent acar28857 Syke-HeiligenfeldeTelefon: (04240) 93 110BMWCabrio 320CD EZ 02.2006,Leder, 4-fach bereift, AHK% (0 50 23) 94 52 78FordFiesta 1300 m³, Bj. 2001, TÜV,Faltschiebedach, Fahrwerk mitBreitreifen, Preis VB, sehr gepflegt% (050 37) 9 30 92 68MercedesC220 weiß 120TKM TÜV 09/14EZ 95 € 1500 % (0170)3 26 25 43MitsubishiPajero, Bj. 90, TÜV 03/15,neuw. Autogasanlage, umfangr.Ausst., % (0 42 54) 80 14 54RenaultScenic BJ 2001 107 PS 167TKMAHK TÜV 10/14 VB € 3000,-% (01 51) 52 19 21 42VolvoVolvo Duett, Bj. 58, H Kennz.,TÜV neu, Buckel Volvo Kombi% (01 70) 3 81 25 58VWBeetle Ez. 01/99, 85 Kw/115 PS,Euro 3,106 Tkm, schwarz, sehrgepfl., NR, % (0 50 26) 94005od. % (01 70) 2 22 24 56KFZ-Zubehör VerkaufHeckfahrradträger für Touranbis Bj. 7/10 "Uebler primavelo"für 2 Fahrr., neuwertig, NP400 €, für 180 € zu verkaufen% (0 50 21) 6 44 86Automarkt-AnkäufeSuche Kleinwagen bis 1000,- E ,günst. Verbr., m. TÜV neu, aus 1.Hd., unfallfr., %(05027)9498855Kaufe Klein- und Mittelklasse-Pkwab Bj. 2002. (05027) 537Kaufe Unfall- u. Gebraucht-KFZTel. Borstel (0 42 76) 96 22 66 Hdl.Kfz-Lehrling su. PKW, auch TÜVfälligod. def.. %(0176) 91163032Su. Golf III/Variant/Vento, auchohne TÜV. % (01 62) 7603502Pkw und Busse, Bj. 83 –11, auchhohe km oder Unfall. Tel. (05 11)2794110, auch am WochenendeCampingfahrzeugeWohnwagen Hobby Elegance 535UL, Ez. 1997, 1300 kg, TÜV/Gas2014, helle Ausst. „Esche“, VorzeltGüsto, Markise Fiamma,ASK, Einzelbetten, sehr gepfl.,div. Zubehör, VB4000,- E ,% (0 50 21) 6 51 58oder% (01 71) 3 85 02 87KrafträderYamaha Roller 50 ccm, Motor neu,400,- VB, % (01 73) 1398813Zündapp Combinette Moped undKreidler Flory je E 370,--% (0 57 64) 94 15 62Motorroller Kymco Yup50, 4PS,EZ 06/07, 3,1 TKm, dkl/bl.,VB 859,-E . % (0 42 54) 80 12 05Herkules Saxonette ab 295,- E,Benzin, auch Ersatzteile u. Reparatur.% (01 70) 733 58 02125 ccm „Mini“ Harley, gelb,TÜV/Inspektion neu, 11 PS, VB1200,-E . % (01 63) 7 01 23 28Roller, Mopeds, Motorrad gesucht,auch def., % (0 51 21) 2068883LandmaschinenAnkaufSuche Schlepper und Anhänger/Kipper. % (0 50 71) 7 79LandmaschinenVerkaufTiges Packer, 70er Øm.Fangarm,120er Breite, Tiges Frontbagger,120er Breite, Pkw-AnhängerHumbaur m. Plane, 1000 kg gebremst,KartoffelsortiermaschineAmazon m. Rollenverlesetisch.% (01 77) 7 97 30 712 gebrauchte verzinkte Stahlhallen,16 m breit, 20 m lang, 4mTraufenhöhe u. 12 mbreit, 20mlang, 4mTraufenhöhe, beidesind in einem guten Zustand(zerlegt) % (01 74) 1 99 29 05Hammermühle Cramer,Grubber 3 m Frost, zu verk.% (0 57 63) 12 57MaschinenmarktAnkaufSuche gebr. Mähdrescher, HD-Pressen, Drillmaschinen u. sonstigeMaschinen % (0 42 71) 40 34VerschiedenesHHS GARTENBAUChristian KretschmannGartenpflege (0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.deWerschneidet meine Hecke?ca. 30 m von 2,20m auf 1,80mHecke kürzen und schneideninkl. Abfuhr, ggf. Dauerauftragfür regelm. Heckenschnitt.% (0 50 21) 88 80 29 ab 18 UhrBiete Baumstumpffräsen an% (01 77) 7531869Griechisches Medium, Calafatialte griechische Art der Zukunft,Karten, Hypnose, Hilfe beiProblemen, Liebe, Beruf u. daseigene ich zu finden.% (01 62) 5 46 18 05Bäume fällenBaum- und Heckenschnittmit AbfuhrGartenarbeiten✆ (0 57 63) 20 71 od. (01 72) 5661166E. ZinneckerDarlaten 62, 31600 UchteHeu in Rundballenin Folie. % (0 57 65) 18 80Fensterputzerprivat /WintergartenTelefon (0 50 21) 91 75 54Hof-FlohmarktHof-Flohmarkt in Steimbke,Holzweg 6. Am 6. Juli 2013von 10-17 Uhr. Kleidung-Spielzeug-Haushaltswarenund vieles mehr.Erf. Doko-Spielerin, 60+, in Nbg.gesucht. % (01 73) 4 57 32 44Ich bügle Ihre Wäsche!% (01 62) 6 81 92 42Su. Hilfe für leichte Garten -undHausarbeiten % (0 57 61) 13 53HHS GARTENBAUChristian KretschmannTerrassen-/Wegebau (0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.deMähdruschThesker -27333Schweringen, Tel. 0163/4708164Wir dreschen Ihre Gerste für’s Stroh!Rapsdrusch ab 95,- €/haDer grüne Daumen bietet an:Baum-, Strauch-, Heckenschnitt,Baumfällarbeiten.MitWurzel roden/fräsen. Rasenaufbereitung,lüften,Neueinsaat, düngen, Kantensetzen, Pflasterarbeiten,Neugestaltung vonGartenund Außenanlagen,Rasen mähen –kleine und große Flächen. Alles mitEntsorgung.HausmeisterserviceTelefon (0 57 65) 3919944Fugbetrieb führt Fugarbeitenund Fugensanierungen aus.% (0 42 41) 92 11 24HHS GARTENBAUChristian KretschmannErdarbeiten (0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.deUnterricht NachprüfungDurch optimale Vorbereitung mit Einzelnachhilfezu Hause. Erfahrene Nachhilfelehrerkommen zu Ihnen. Alle Klassenund alle Fächer.NachhilfeinstitutTel. (0 5021) 915800(0 5766) 947642www.abacus-nachhilfe.deErteile Nachhilfe in Mathe (bisKL.10), Bio, Chemie, Deutschund Englisch % (0176)52611321 An den Verlag Die Harke, 31582 Nienburg, A. d. Stadtgrenze 2BESTELLSCHEINIch bestelle hiermit zum ________________ Die Harke (Print) für die Dauer von mindestens 12 Monaten undlaufend weiter bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis. In den letzten 6Monaten war weder ich Abonnentder Harke noch bestand ein Abo in der Wohnung, im Haus oder der Firma.Abbuchungsservice, falls erwünscht: Buchen Sie bitte das Bezugsgeld von meinem Konto ab:m monatlich m vierteljährlich m halbjährlich m jährlichKonto-Nr.Bankleitzahlbei der Bank oder PostbankDiesen Vertrag kann ich innerhalb von 2Wochen schriftlich widerrufen (Datum des Poststempels).Jetzt an den Urlaubdenken!Leser werbenund wählenEmpfehlenSie dieHarkeKollegen,Freunden oderVerwandtenundSieerhalten einewertvolle PrämieIhrer Wahl.Name/VornamePLZ/OrtStraßeUnterschriftTelefon-Nr. (für evtl. Rückfragen)Geburtsdatum (freiwillige Angabe)GUTSCHEINIch bin der Vermittler und habe den im Bestellschein genannten Leser geworben. Die angegebene Prämie erhalte ichnach Beginn des neuen Abonnements bzw. nach Eingang des ersten Bezugsgeldes. Sie wird mir nach der erforderlichenBearbeitungszeit durch die Lieferfirma zugestellt. Mein Prämienanspruch entfällt, wenn der neue Leser oder ich vorzeitigkündigen. –Die Annahme eines neuen Abonnementen sowie die Gewährleistung der Prämie für den Werber behaltenwir uns in Ausnahmefällen vor. Im Zusammenhang mit einem Geschenk-Abonnement gewähren wir keine Prämien.m Saxoline „Newspaper“Name/VornameStraßem Saxoline „Arrows“Z.B.:Saxoline „Newspaper“Saxoline „Arrows“•Material: ABS-PC•größenverstellbarerTeleskopgriff•4leicht laufende Rollen•gefütterter Innenraummit Trennwand, Tascheund Packgurt•praktische TrageundSeitengriffe•integriertes Zahlenschloss•ca. 67 x47x26cm,53 l, 3,7 kgPLZ/OrtUnterschriftTelefon-Nr. (für evtl. Rückfragen)Geburtsdatum (freiwillige Angabe)Die HarkeNienburger Zeitung von 1871

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 LokaLsportDie HarkeamSonntag 25▶ Während sich dieOberliga-Handballer derHSG Nienburg nach dererfolgreichsten Saison allerZeiten noch in ihremwohlverdienten Sommerurlaubbefinden, sorgt dieaktuelle Verbandspolitik desHandball-VerbandesNiedersachsen (HVN)vielerorts für Kopfschüttelnund Stirnrunzeln. DieFunktionäre sorgen miteinem ständigen Hin undHer bezüglich der Oberliga-Abstiegsregelung dafür,dass es in der Sommerpausekein Sommerloch gibt.Der Reihe nach: Vor derabgelaufenen Saison hatteder HVN im Alleingangversucht, eine Spielklassenreformdurchzudrücken, dieeine Reduzierung derOberliga von 16 auf 14Mannschaften vorsah. Nachheftiger Kritik der Vereineruderte der Verband zurück.Danach sollten nur drei stattder geplanten vier Teamsabsteigen und nächsteSaison 15 Mannschaften inder vierthöchsten Klassestarten. Anfang Aprilstimmten dann die Vertreteraller Oberliga-Clubs für eineBeibehaltung der Ligagrößevon 16 Teams,woraufhin derStaffelleiter die gültigenDurchführungsbestimmungenanpasste. Doch hattensich die Vereinsvertreter zufrüh gefreut. Die Verbands-Oberen erteilten den Plänenein Absage, da die Durchführungsbestimmungenwährend der Saison nichtgeändert werden dürften.Der abstiegsbedrohte TV 87Stadtoldendorf erhobdaraufhin Einspruch, dervom Verband aber abgewiesenwurde. Es sollte somitweiter drei Absteiger geben.Vor wenigen Tagen dannder Kracher: Der Verbandgab dem TV 87 im Nachhineinindirekt doch Rechtund beschloss die Oberligaweiter mit 16 Teamsdurchzuführen. Das wäreauch einfacher gegangen...MitsportlichenGrüßenBENJAMIN GLEUEDie „Chillkröten“ lassen es ruhig angehenBeachsoccer: Der Titelträger will den Pokal bei „Haßbergen Beach“ verteidigen – weil er nicht graviert istVON BENJAMIN GLEUEHaßbergen. Die „Chillkröten“hatten es sich gemütlich gemacht.Die Beachsoccerkönigedes vergangenen Jahres genossendie Ruhe auf dem Zeltplatz,entspannten ein wenig in ihrenLiegestühlen und nippten andem einen oder anderen Kaltgetränk.In dem kleinen Zeltdorfauf dem Sportgelände hinterder Haupttribüne der Pappelkampfbahnhatten sich dieVorjahressieger des Strandfußballturniers„Haßbergen Beach“häuslich eingerichtet. Mit Stühlen,Tischen und Pavillon. Dabeibefanden sich die „Chillkröten“in guter Gesellschaft. Vieleder insgesamt 18 Herren- und 8Damenteams bei der 9. Auflagedes Beachsoccerturniers des SCHaßbergen hatten ihre Zelteaufgeschlagen. Gleich nebenancampten die Fußballer des TSVWietzen.Auch sportlich hatten die„Chillkröten“ ihrem Namen gesternalle Ehre gemacht und es inden Gruppenspielen eher gemächlichangehen lassen. Dennochwurden die ersten Vergleicheallesamt gewonnen. Der Titelverteidigerhat sich im VorfelddesTurniers einehrgeizigesZiel gesteckt.„Wirsind hier,um den Pokalzu verteidigen.Wir wollenauf jedenFall wiederzu dendeutschenBeachcoccermeisterschaftenfahren“, sagteTim Tatzko.„LetztesJahr sindwir beimMasters Dritter geworden, daswollen wir toppen.“ Wie Tatzko,der in der abgelaufenen Spielzeitfür den Fußball-BezirksligistenTuS Drakenburg auf Torejagdging, besteht auch der Rest derMannschaft aus technisch versiertenund bezirksligaerfahrenenKickern. „Wir haben allefrüher mal zusammen in einerMannschaft gespielt und zumBeachturnier kommen wir immerwieder zusammen“, erzähltTatzko.In diesem Jahr gab es beim Titelverteidigereinige Neuerungen.So wurde erstmals gemeinsamgezeltet und mit MarcelHiller ein Sponsor gefunden,der funkelnagelneue TrikotsNach seinem Fallrückzieher versucht Maurice Gaede (links) vom TSV Wietzen den Ball imBlick zu behalten. Kleines Bild: Die Titelverteidiger der „Chillkröten“ verbreiten auf demZeltplatz gute Stimmung. Gleue (2)spendierte.Neben derQualifikationfür die deutscheBeachsoccermeisterschaft,die am 13. und14. Juli in Saarloisstattfindet,haben die„Chillkröten“ noch einen ganzanderen Grund, warum sie denWanderpokal des Turniers inHaßbergen unbedingt wiedermitnehmen wollen. „Wir habenes nicht geschafft ihn gravierenzu lassen“, erzählt Tim Tatzko.„Aber wenn wir das Ding dreimalin Folge gewinnen, bleibt erja eh in unserem Besitz.“Bis es soweit ist, müssen Tatzkound Co. aber noch diverserichtig starke Gegner aus demWeg räumen. „HaßbergenBeach“ ist gespickt mit gutenTeams. So zeigte gestern unteranderem die Bezirksligamannschaftdes TSV Wietzen umMaurice Gaede, dass sie hervorragendenStrandfußball zelebrierenkann.Obwohl es zu Turnierbeginnnoch einige stärkere Regenschauergab, tat dies der Stimmungbei den Teilnehmern keinenAbbruch. „Es macht einfachSpaß. Das bisschen Regenist egal“, sagte TSV-StrandwühlerFerenc Hilker.Auch die Mitglieder des ausrichtendenSC Haßbergen sindmit dem gestrigen Turnierverlaufsehr zufrieden. Zwar ist dieTeilnehmerzahl in diesem Jahrerneut rückläufig, dies sei angesichtsder Konkurrenz mit demScheibenschießen in Nienburgund einem Jugendfeuerwehrzeltlagerin Steyerberg aber zu erwartengewesen. „Der Aufwandlohnt sich, wenn man sieht, wieviel Spaß die Jungs und Mädchenalle haben“ sagte SC-MitorganisatorKarsten Cyrkel.Schon heute ab 10.30 Uhr wirdder Sand wieder umgewühlt.Dann startet die K.o.-Runde. DasEndspiel der Damen ist für 12.20Uhr angesetzt. Das Herrenfinalesteigt dann um 12.30 Uhr.Herzlichen Dankfür die tolle Unterstützunganlässlich der Sport-Shop-Hiller-Open an:• alle Helfer der Vereine • Turnierorganisator Wilhelm Holz• Shuttleservice (durch Autohaus Schlesnermit den Fahrern Sebastian Schirmer und Shane Jamieson)• Platzwarte aller Vereine• Platzpflege während des Finaltages (Jorden und Henri Knolle)• Turnierarzt Felix Watermann • Physiotherapie Kathleen Riegerden Sponsoren:Volksbank eG NienburgVolksbank eG SteyerbergRodewalder Turnkids feiern SommerabschlussZahlreiche Kinder des SSVRodewald nahmen jetzt amSommerabschlussturnen in derSporthalle teil. Dabei bekamendie Schulanfänger ihre Urkundenund Aufgabenkarten des DTB fürdas erfolgreich absolvierteKinderturnabzeichen von MiriamDimitriou und Cressida Tweleüberreicht. Es freuten sich LisaSonntag, Helvi Rinne, IliasDimitriou, Finn Gließmann,Benjamin Heine,Aron Osten undJan-Nils Schulz. Eine besondereBelohnung bekamen die dreiTurnkinder, die am häufigsten anden Übungseinheiten teilnahmen.Dieswaren Paul-LucaSchädlich, Lenny Haufe und PietKrößmann bei den Vier- bisSechsjährigen sowie Kiara-JasminGeese,Alicia-Philine Dunbostelund Henrike Rinne bei denZwei- bis Vierjährigen. Letztlichbekamen alle 59 Turnkids eineUrkunde und etwas Süßes alsAnerkennung ihrer sportlichenLeistung. Miriam Dimitriou undÜbungsleiterin Heike Schneiderbedankten sich bei den Elternund Großeltern für die tolleUnterstützung. Das Kinderturnenbeginnt voraussichtlich wiederam Montag, 19.August. Dieälteren Kids turnen von 14.30 bis15.30 Uhr, die Jüngsten von 15.30bis 16.30 Uhr.Weitere Infos imInternet unter www.ssv-rodewald.de.TierarztpraxisChristian KnolleWinzlarVersicherungsbüro BößlingInh. Holger Siemersund den Vereinen:S SparkasseNienburgSCHLESNERSPORTHAUSMühlenstraße 14 ·31600 UCHTEDIE HARKENienburger Zeitung von 1871fotolia

. . . .26 Die HarkeamSonntag SportSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26Deutscher Sprinter sichert sich Gelbes Trikot auf KorsikaRadsport: Marcel Kittel aus Arnstadt hat die erste Etappe der 100. Tour de France in Bastia gewonnen • Favoriten nach Massensturz vorzeitig rausBASTIA (sid). Für Marcel (Quick Step) und Peter SaganVuelta in Spanien gewesen. Kilometer war eine seltene ten Sprinter, das Gelbe TrikotKittel ist der Traum vom GelbenTrikot bei der Tour deFrance gleich zu Beginn derwaren vorzeitig aus demrennen. Beide wurden Opfereines Massensturzes wie auchDie Auftaktetappe über 213 Gelegenheit für die weltbes-zu tragen. Normalerweise be-Jubiläums-Auflage nach einemZeitfahr-Weltmeister Tonyhektischen Etappenfina-Martin (Cottbus), der mitle wahr geworden. In einem völlig zerrissenem Trikot undklassischen „Sprint royale“ blutend am Mannschaftsbussetzte sich der 25-Jährige in ankam.Bastia vor dem NorwegerAlexander Kristoff durch undgewann die erste Etappe der„UNGLAUBLiCH“100. Frankreich-Rundfahrt.Kittel ist damit der erste Kittel entschädigte sichDeutsche im „Maillot jaune“ durch seinen erfolg auchseit Stefan Schumacher im für das Pech im Vorjahr, alsJahr 2008.Großes Pech hatte der rostockerAndré Greipel, der wegeneines Defektes kurz vordem Ziel nicht in den Sprinteingreifen konnte. Auch dieer früh erkrankt aussteigenmusste.„es ist unglaublich, ichbin total durcheinander“,sagteder Arnstädter kurz nach demZiel vollkommen überwältigt.Sein bisher größter TriumphFavoriten Mark Cavendish war ein etappensieg bei der Der Belgier Jérôme Pineau (vorne) führte das Peloton zunächst an. Foto: Getty Imagesginnt die Tour mit einem Prolog.Diesmaljedoch hatten dieOrganisatoren ein Flachstückgewählt. Kittel hatte dies imVorfeld als Geschenk bezeichnet.Zuletzt hatte es 1966 inCharleville eine Auftakt-Flachetappegegeben. Diese hattedamals rudi Altig für sichentschieden.Die Sprinterteams ließenfünf Ausreißer einige Zeitgewähren, darunter in LarsBoom (Belkin/Niederlande)und Juan Antonio Flecha(Spanien/Vacansoleil). Dasbegehrte erste Bergtrikot derTour holte sich jedoch derSpanier Juan José Lobato(euskaltel), der in Sotta seineBegleiter an einem Anstiegder vierten Kategorie düpierte.Sieg ohne Doping unmöglich?PORTO VECCHIO (sid).Eine Einladung zur großenJubiläumsfeier der Tour deFrance am 21. Juli blieb fürJan Ullrich und Lance Armstrongaus, die einstigen Rad-Ikonen sind vom VeranstalterASO zu Personae non grataeernannt worden. Vor demStart der 100. Ausgabe derFrankreich-Rundfahrt sorgtendie überführten Doper mitviel beachteten Äußerungenfür reichlich Diskussionsstoff- und waren plötzlich wiederallgegenwärtig.Nachdem Ullrich mit seinemTeil-Geständnis Aufsehenerregt hatte,brachte auchsein früherer rivale Armstrongdas Thema Doping amTag vor dem Tour-Auftakt aufdie Agenda. „es ist unmöglich,die Tour ohne Doping zugewinnen“, sagte Armstrong,dessen sieben Gesamtsiegeaus den Annalen der GroßenSchleife im Oktober 2012 gelöschtworden waren.Allerdings äußerte er sichdamit zu seiner aktiven Zeitzwischen 1999 und 2005, als erdas Gelbe Trikot siebenmal inSerie gewann. in einem Tweetschrieb Armstrong: „Wir warenuns einig, dass ich diesenZeitraum meinte.Heute? Dasweiß ich nicht. ich hoffe, dasses möglich ist.“Auf die zunächst veröffentlichteneinschätzungenArmstrongs reagierte derradsport-Weltverband UCierbost. „ich kann ihm nursagen, dass er absolut falschliegt“, sagte Präsident Pat Mc-Quaid, „Die Kultur im radsporthat sich verändert.“X-Games: 40 Sekunden HöllenrittMÜNCHEN (sid). Der Höllenrittdauert jedes Mal nur40 Sekunden - und bis jetztist Freestyle-MountainbikerPeter Henke nach seinemDafürhalten dabei nochglimpflich davongekommen.„Letztes Jahr habe ich mirdie Mittelhand gebrochen.Dazu kamen Bänderrisseund Platzwunden“, sagt ermit einer Gelassenheit, alshabe er nur einen Kratzerabbekommen. Für einenNormalsportler liest sich dieKrankenakte des 20-Jährigenbeängstigend, für ihn gehörensolche Wehwehchenzum Berufsrisiko.PreMiereHenke startet bei denX-Games in München alseinziger Deutscher in derDisziplin Slopestyle (heute,15.00 Uhr), einem Hindernisparcoursfür nervenstarkeTypen. Slopestyle vereintTempo, Kontrolle und Kreativität.Bewertet wird dieVielseitigkeit. Die Disziplinfeiert ihr Debüt bei den X-Games - genau wie Henke.Der Weltranglistenachtenennt das Spektakel „dieOlympischen Spiele des extremsports“.Die 16 weltbesten Fahrerstehen heute auf der Startrampe.„Das ist ein krassesLevel. Aber ich möchte soweit nach vorne fahren wiemöglich“, sagt Henke.Motorrad: Bradl Sechster - Rossi holt ersten Sieg seit 2010ASSEN (sid). Motorrad-PilotStefan Bradl hat auch beimGroßen Preis der Niederlandeüberzeugt, das erhofftePodest beim denkwürdigenSieg von Superstar ValentinoRossi aber klar verpasst.In Assen fuhr der 23-jährigeZahlinger auf den sechstenPlatz, nachdem er als Drittererstmals aus der ersten Startreihein ein MotoGP-Rennengegangen war. Seinen 80. Siegin der Königsklasse feierteder neunmalige WeltmeisterValentino Rossi (Italien), fürden Yamaha-Piloten war derErfolg der erste Triumph seitdem Großen Preis von Malaysia2010.In der Moto3 gab Jonas Folger(Schwindegg) nach gutback, Sandro Cortese (Berkheim)als 15. und MarcelSchrötter (Vilgertshofen) als14.fuhren in der Moto2 in diePunkte. „Diese Frage hattemich zuletzt fast aufgefressen:zweiwöchiger Verletzungspausemit dem sechsten Platzein durchwachsenes Come- Stefan Bradl startete in Assen als Dritter, verpasste am Ende aber das Podest. Foto: Getty ImagesKann ich es noch? Kann ichnoch siegen?“,sagte Rossi nachseinem Erfolg in der „Kathedraledes Motorradsports“:„Aber als ich morgens aufgestandenbin, wusste ich, dassich in guter Form bin.“ Bradlkonnte eine gewisse Enttäuschungdagegen nicht verbergen.„Platz sechs ist kein Weltuntergang,aber wir laufensicher nicht mit dem größtenLächeln durchs Fahrerlager.Wir haben uns mehr erwartet“,sagte der Honda-Pilot.Hinter Rossi wurde der spanischeRookie Marc Márquez(Honda) Zweiter vor demEngländer Cal Crutchlow(Yamaha). Zweiter Mann desTages war Weltmeister JorgeLorenzo (Spanien), der trotzeines gebrochenen Schlüsselbeinsvon Startplatz zwölf aufden fünften Rang fuhr.Er warerst in der Nacht auf Freitagnach einem Trainingssturzoperiert worden.DeutscherDoppelsiegAUGSBURG (sid). PaulBöckelmann und SebastianSchubert haben dendeutschen Slalom-Kanutenbeim Heim-Weltcupin Augsburg einen Doppelsiegim Kajak-Einerbeschert. Im Dauerregensetzte sich der LeipzigerBöckelmann auf derOlympiastrecke von 1972in 97,59 Sekunden knappvor seinem TeamkollegenSchubert (Hamm/98,85)durch. Dritter wurde derFranzose Mathieu Biazizzo(100,19). Ex-WeltmeisterFabian Dörfler musstesich mit Platz acht hinterdem OlympiadrittenHannes Aigner (beideAugsburg) begnügen.Reiten: Helen Langehanenberg unerreichtAACHEN (sid). IsabellWerth strahlte im AachenerDauerregen übers ganzeGesicht. Nach dem Missgeschickim Grand Prix hattedie fünfmalige Dressur-Olympiasiegerin die interneHackordnung im deutschenTeam wieder zurecht gerückt.Mit ihrer guten Vorstellungim Grand Prix Specialauf Don Johnson unterstrichdie 44 Jaher alte Rheinbergerinim Kampf um die Ticketsfür die EM ihren Anspruchauf Platz zwei hinter deralles überragenden HelenLangehanenberg, die beimCHIO im technischen Specialwieder dominiert hatte.„BIN ZuFRIEDEN“„Ich bin sehr zufrieden“,sagte Werth. „Das war unserbester Special. Wir habenuns im Vergleich zur deutschenMeisterschaft nochmalsgesteigert.“ Die sechsmaligeWeltmeisterin warzwei Tage zuvor im GrandPrix mit 73,979 auf Rang siebenabgestürzt. „Nach demPatzer am Donnerstag tutdieses Ergebnis besondersgut“, meinte Werth.Mit großer Spannung wirdihr Auftritt heute in der Kürerwartet. In Balve hatte sieeine an Schwierigkeitsgradenkaum zu überbietendeKür gezeigt. „Ich hoffe, unsereFormkurve zeigt amSonntag weiter nach obenund wir machen nicht so vieleFehler“, sagte Werth.Traumfinale beim Confed CupRIO DE JANEIRO (sid).Brasilien gegen Spanien, WM-Gastgeber gegen Weltmeister,Jungstar Neymar gegen Weltstarswie Iniesta und Xavi -und das alles im „Tempel“ desfußballverrücktesten Volkesder Welt: Mehr geht nicht!Wenn sich heute (24.00uhr) im Maracanã in Rio deJaneiro beim „Traumfinale“zum letzten Mal der Vorhangfür den Confed Cup hebt,bekommen die Fußball-Feinschmeckernoch einmal einenVorgeschmack auf die WM2014 in Brasilien. und alle Beteiligtesind überzeugt: es wirdein Leckerbissen.„HISTORISCHER TAG“„Das ist ein historischer Tagfür den Fußball, ein historischesFinale“, sagte Neymar:„Ich werde den Rasen mit einemLächeln auf den Lippenbetreten. Spanien hat vieleCracks, wir haben auch vieleCracks, beide Teams spielentollen Fußball. Die ganze Weltwird vor dem Fernseher sitzen.Jeder Spieler träumt davon,dieses Spiel zu spielen.“Der 21-Jährige trifft in Rio aufeinige seiner künftigen Teamkollegenvom FC Barcelona.„Xavi, Iniesta, Pedro, Piqué,... Ich bewundere sie, Spanienist die beste Mannschaft derWelt“, sagte er.Die Selección ist seit 29.Pflichtspielen ungeschlagen -und die Seleção,die sich erst indiesem Turnier gefunden hat,Außenseiter. Andrés Iniestabehauptete aber: „Brasilien istFavorit!“ Die Seleção spieleschließlich zu Hause und hättedas Publikum im Rücken.

. . . .Sonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 Sport/AuS Aller WeltDie HarkeamSonntag 27Lokalmatador holt Pole Position in SilverstoneFormel 1: Lewis Hamilton war beim Qualifying in England Schnellster • Sebastian Vettel startet als Dritter hinter Nico RosbergSILVERSTONE (sid). Formel-1-WeltmeisterSebastianVettel geht beim GroßenPreis von England heute (14Uhr) von Startplatz drei insRennen. Der Red-Bull-Pilotmusste sich beim Qualifyingauf dem 5,891 km langen Kursin Silverstone deutlich den dominierendenMercedes-PilotenLewis Hamilton und NicoRosberg geschlagen geben.lokalmatador hamiltonsicherte sich die 28. Pole seinerKarriere. „Ich bin miteinem Extra-Schub an Motivationhierher gekommen“,sagte hamilton, der nun aufseinen zweiten Sieg bei seinemheim-Grand-Prix nach2008 hofft, „wir hatten einsuper Auto und haben einenwichtigen Schritt nach vornegemacht, aber es wird ein hartesRennen.“ Damit steht imachten Saisonlauf bereits zumfünften Mal ein Silberpfeil aufStartplatz eins.Auch Vettel hat seinen 30.Grand-Prix-Sieg noch langenicht abgeschrieben. „Es gingab wie die Feuerwehr. Platzdrei war das Maximum, daswir rausholen konnten“, sagteder heppenheimer, „aber diePunkte werden erst am Sonntagvergeben. Es wird ein langesRennen. Es soll wärmerwerden, vielleicht spielt unsdas in die Karten.“ Sollte der25-Jährige gewinnen, wäre essein erster Sieg in Europa seitknapp zwei Jahren - zuletztgewann er 2011 in Italien.Vettels WM-Rivale FernandoAlonso (Spanien) enttäuschteund kam im Ferrarinicht über Platz zehn hinaus,Kimi Räikkönen aus Finnlandfuhr im lotus auf Rang neun.Es war die 28. Pole Position in der Karriere von Lewis Hamilton.Mark Webber, der zum Jahresendeseinen Rückzug ausFoto: Getty Imagesder Formel 1 angekündigt hat,startet als Vierter.So STARTEn SIE1. Lewis Hamilton2. Nico Rosberg3. Sebastian Vettel4. Mark Webber5. Paul di Resta6. Daniel Ricciardo7. Adrian Sutil8. Roman Grosjean9. Kimi Räikkönen10. Fernando Alonso11. Jenson Button12. Felipe Massa13. Jean-Eric Vergne14. Sergio Perez15. Nico Hülkenberg16. Pastor Maldonado17. Valteri Bottas18. Esteban Gutierrez19. Charles Pic20. Jules Bianchi21. Max Chilton22. Guido van der GardeRegentraining „desaströs für die Formel 1“SILVERSTONE (sid). Formel-1-MogulBernie Ecclestonehat die zurückhaltendeBeteiligung am verregnetenersten freien Training zumGroßen Preis von Englandzur Kritik am Automobil-Weltverband FIA und denTeams genutzt.„Das war desaströs für dieFormel 1“, sagte der 82-Jährigeder englischen ZeitungDaily Express: „Die FIAund die Teams müssen daslösen. Sie müssen die Regelnändern, um sicherzustellen,dass so etwas nicht mehrpassiert.“FAnS ZAhlEnWegen des Dauerregensin Silverstone und reichlichWasser auf der Strecke warenam Freitagvormittag nebenWeltmeister SebastianVettel (heppenheim/RedBull) unter anderem auch dieTopfahrer Fernando Alonso(Spanien/Ferrari), Kimi Räikkönen(Finnland/lotus)und nico Rosberg (Wiesbaden/Mercedes)in der Boxgeblieben. „Die Fans zahlenviel Geld, und man mussauch an die TV-Zuschauerdenken“,sagte Ecclestone.Inden ersten Trainingssessionsverbringen die Teams häufigweniger Zeit auf der Strecke,um Reifen zu sparen.Red Bull plant Test wie MercedesSILVERSTONE (sid). SebastianVettels Team Red Bullplant nach der Reifen-Affäreum Mercedes nun offenbarauch einen Test, wie ihn dieSilberpfeile zuletzt in Barcelonadurchgeführt hatten.Teamchef Christian hornerhabe einen Brief an Formel-1-Rennleiter Charlie Whitinggeschrieben und um detaillierteAuskunft gebeten, unterwelchen Bedingungen einsolcher Test legal sei. nachdem milden Urteil für Mercedeswolle horner wissen, obes nun erlaubt ist, einen solchenTest mit einem aktuellenFormel-1-Rennwagen zu absolvieren.So könnte Red Bullwichtige Daten und Erfahrungenfür den Rest der Saisonund damit im Kampf um dieWM sammeln.BIShER VERBoTEnnach bisheriger Auslegungvon Artikel 22.1 des Reglementsgalt dies allerdings alsverboten. Zudem erkundigtesich horner, wie der genaueAblauf sei, um einen Test vomAutomobil-Weltverband FIAerlaubt zu bekommen.Pirelli plant für den Juli zweiweitere Tests,um die Entwicklungder Einheitsreifen für dieSaison 2014 voranzutreiben.Besonders Red Bull scheintan den Extra-Runden interessiertzu sein, nachdem Mercedesmit einer milden Strafedavongekommen war.Droht Ägypten neuer Bürgerkrieg?Ausländer verlassen fluchtartig Ägypten • neue Unruhen befürchtet • Flüge oft ausgebuchtAus Aller WeltKAIRO. Hochbetrieb aufdem internationalen Flughafen:Aus Angst vor Unruhenversuchen viele,letzte Fliegernach Europa oder in die Golfstaatenzu bekommen. Heutewerden Großdemonstrationenerwartet. Ägyptens PräsidentMursi wird dann ein Jahr imAmt feierlich begehen.Viele westliche und jungeÄgypter fühlen sich um „ihren“Aufstand gebracht, densie gegen Mubarak gewonnenhatten. Daraufhin kam Mursimit seinen Muslimbrüdern andie Macht. Ihnen werfen sievor, das land schrittweise ineine Art Gottesstaat zu verändern.Beide seite dürftenHunderttausende mobilisieren.Bereits am Freitag starbendrei Menschen, 70 wurdenschwer verletzt.Oppositionelle demonstrieren indiesen Tagen gegen Mursi.Glastonbury Festival: Seit 43 Jahren gibt es im sonst beschaulichenSüdwesten Großbritanniens das „englische Woodstock“. MichaelEavis (77), bis heute der Organisator und sonst hauptberuflich Bio-Bauer, lässt auf seinen Wiesen ein buntes Treiben wie zu bestenHippie-Zeiten auferstehen. Mit den Jahren verschwanden einigeDrogen, neue Musikrichtungen kamen hinzu. Dieses Jahr werdenaber unter anderem alte Hasen auftreten: die Rolling Stones.„Blacky“: Schlaganfall?4.480.043 neue Mitglieder (Stand 2012) bekommt morgen die EuropäischeUnion: Als 28. Staat wird Kroatien der EU beitreten. PremierZoran Milanovi bekam eine Karte von allen 27 Regierungschefs undwirkte doch bitter: länger hatte es bei keinem anderen Land bisher gedauert,beizutreten. Diesmal wollte die EU vorab alles richtig machen.Erst vergangene Woche verabschiedete Zagreb ein Gesetz, dass dieAuslieferung von Kroaten wegen Delikten vor 2002 verbietet. Damitverstößt Kroatien bereits erstmals gegen den EU-Beitrittsvertrag.USA: Europa alsAngriffszielWAsHINGtON. Von denspionageprogrammen Prismder Amerikaner und temporader Briten erfuhr die Weltdurch den ex-Agenten edwardsnowden. Nun liegendeutschen Medien offenbarDokumente vor, nach denendie amerikanische NsA eu-Vertretungen in Brüssel undbei den Vereinten Nationenin New York gezielt auspähenund hierzu verwanzt haben. Indem vorliegenden Dokumentwürden die europäer im Jahr2010 ausdrücklich als Angriffszielgenannt.Mit VerachtungDuBlIN. Wie ein Bumerangkönnte irische Banker derabgewickelten „Anglo IrishBank“ ihre eigenen Aussagentreffen. Die beiden AIG-Chefshatten sich in einem telefonatherablassend („scheiß-Deutsche“)geäußert. Angela Merkelsagte, sie „verachte“ derentonalität. Dieses telefonatkönnte für beide noch teuerwerden. Patrick Honohan, irischerZentralbankchef, sagte,dass die beiden offenbar überdas Ausmaß der Pleitebank2008 mehr wussten, als sie späterzugaben. Neben einer empfindlichenGeldstrafe droht ihnennun auch ein Berufsverbot.Verschiedene Medien berichteten, dass Joachim „Blacky“ Fuchsberger(hier mit seiner Frau Gundula) offenbar einen Hirnschlagerlitten habe. Bereits Anfang Juni soll er in ein Münchner Klinikumgebracht worden sein, zu dem Zeitpunkt sei der 86-Jährigegelähmt gewesen. Im vergangenen Jahr wurde Blacky Fuchsbergerals Schauspieler und Moderator mit dem Bambi für seinLebenswerk ausgezeichnet.Fotos: Getty Images

. . . .28 Die HarkeamSonntag AnzeigenSonntag, 30.Juni 2013,Nr. 26 Wir bieten Lösungsvorschläge zur nachträglichenWärmedämmung vom Keller bis zum Dachbodenzum Festpreis an.Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen gerne zu einerkostenlosen Vorortberatung zur Verfügung. (0 5023) 98080Kaufen Sie IhrHEIZÖLin bequemenMonatsratenmit unseremMWA-WärmekontoRecyclingmaterial!Ab Baustelle Dörverden gegen Selbstabholung abzugeben:Beton 0-32 mmRotstein 0-45 mmBOBDYLANHannover18. 10. 13INA MÜLLER & BANDTour 2014Hannover 1. 2. 14Minden 21. 2. 14MARIO BARTHBremen 22./23. 11. 13DIE SCHLAGERPARTYBREMEN 31. 8. 14DIE TOTEN HOSENMinden 31.8. 13PAUL PANZERMinden 13. 12. 13Hannover 11. 1. 14Bremen 7./8. 2. 14DIE SCHÖNE UND DAS BIESTBremen 8. – 12. 1. 14AMIGOS Hannover 3. 4. 14DIE GROSSESCHLAGER-STARPARADEHannover 9. 3. 14MAX RAABE & PALASTORCHESTERHannover 30. 1. 14AFRIKA! AFRIKA!André HellerBremen 14. – 17. 11. 13SPORTFREUNDESTILLERBremen 20. 11. 13Hannover 2. 12. 13ANDREA BERGHannover 31. 1. 14Bremen 9. 3. 14BÜLENT CEYLANNeues ProgrammBremen 17. 10. 14für netto 5,50 €/tfür netto 1,– €/tBei Interesse wenden Sie sich bitte an:Bremer SandhandelNeue GartenpumpeHEINRICHFACHHANDELBAD +HEIZUNGNienburg ·Triemerstr. 14Carl-Zeiss-Straße 6·28816 StuhrTel. 0421 87719-0 ·Fax 0421 87719-39VerkäufeTHE BLUESBROTHERSHannover 7. 1. 14Bremen 20. 1. 14SANTIANO: Mit den GezeitenHannover 27. 11. 2013KAYA YANAR: Around theWorld – Neues ProgrammHannover 6. 12. 13Bremen 7. 12. 13AIDA – NIGHT OF THEPROMS 2013Hannover 18. 12. 13Bremen 22. 12. 13ATZE SCHROEDERHannover 23. 10. 13Bremen 24. 10. 13TIM BENDZKOBremen 12. 2. 14Hannover 26. 2. 14KASTELRUTHER SPATZENHannover 6. 2. 14APASSIONATA –Zeit für TräumeBremen 26./27. 12. 13Hannover 25./26. 1. 14DIE GROSSESCHLAGER-STARPARADEHannover 9. 3. 14HOLIDAY ON ICEHannover 27. 11. – 1. 12. 13Bremen 19. –23. 12. 13CINDY AUSMARZAHNBremen 15. 5. 14WICHTIGE KUNDEN-INFO:DieVorstellung Hinterm HorizontinBerlin am 7. 7. 2013um 14.30 Uhrwurde abgesagt.Heizöl auch in kleinenMengen immer günstigFriedrich Göllner % (0 50 21) 23 58Kaminholz,trockenTel. 0172-4357963Infos: www.kahleshof.deHaushaltsauflösung, 29.06.,12-17 Uhr, 30.06., 10-15 Uhr,Möbel, Spielzeug, etc.Holtorf, Lindenweg 2Golfschläger "Callaway"Eisensatz für Herren (4 bisSW), Anfänger und Fortge.,für 160,- € zu verkaufen!Zzgl. Driver, Hybrid undPutter - gut spielbares Komplettset% (0 50 21) 6 44 86Propan-Gas 11 kg, 19,- E5kg 9,50 E. Göllner Gas,Bahnhofstr. 3,neben EssoGut erh. Erwachsenen-Dreirad,3-Gang % (0 57 61) 16 42Heimtrainer Mars Comp. f.Puls, Kalorien etc. 50.-€% (0 50 21) 6 56 30 10-17UhrAmpelschirm Ø3m,NEU, natur,48 E, Kinderbett m. Matratze,fast neu, 60E %(05021) 8972362Fahrradanhänger Luftber.,Refl.,Plane,60.-€% (0 50 21) 6 56 30 10-17UhrModische Damenbekleidung, Gr.48-54, größtenteils neuw. günstigabzug. % (01 72) 546066110 m² Fliesen, 33 x33cminbeigefür 50,-E % (0 57 61) 36 79Haushaltsauflösung05.07. 15-20 Uhr,06.07. 10-15 Uhr Auf demKampe 9, 31582 Nienburg% (01 76) 62 01 20 64Für modernes Wohnen: BraunesEchtleder-Sofa, 3-Sitzer. +Liege+ Sessel, 1090,- E ,% (0 50 21) 91 31 38Alte Zinkbadewanne, Tontöpfe,Elektroboiler 15 l, Klappzylinder,% (01 62) 6 65 71 88Conway Da.-Tiefeinsteiger Fahrrad,28“, 3-Gang, Nabendynamo,2 Körbe, Antiplattreifen,neuw., 250,- % (01520) 7737550Top-Events... die Ticket-Börse füralle VeranstaltungenVerschenken SieEntertainment!Tickets oder Gutscheinegibt es bei uns.Ärgerlich, wenn etwasdazwischenkommt!GehenSie aufNummersicher mitderTicketversicherung!Lange Straße 74NIENBURGTel. 05021-91 40 34Annabelle –dieleckere Frühkartoffelaus eigenem Anbautäglich frisch gerodet.Auf dem NienburgerWochenmarkt oder ab Hof.Göllner –Gadesbünden 7Telefon (0 50 24) 377Schulbücher Berufl. Gymn. Wirtschaftzu verk. % (05021) 63234AnkäufeSuche Couchtisch „Chippendale“,nußbaum, rund, ca. 80 cm, 65 cmhoch und passende Beistelltische,% (0 42 54) 8 02 89 90Kaufe Zinn und Silber aller Art,Pelze aller Art v.100,- €- 5000,-€, Handtaschen, Abendgarderobe,Besteck 90, 100, 800 usw.auch Einzelteile, Münzen 5+10DM, Silber-, Mode-, Koralle-,Bernstein-Schmuck aller Art,auch defekt, Uhren, Möbel, Porzellan,Nähmaschinen, Bronzeund Antiquitäten. Alles vom Militärbis 1945(Orden, Fotos, Uniformen,Helme, Säbel, Luftgewehreusw.), ganze Erbnachl. u.Haushaltsauflösungen. ZahleHöchstpreise, alles unverbindlichanbieten. % (0571) 38761539500€ FinderlohnWer hat am 25. Juni 2013in Leese einen Goldring mitGravuren gefunden. Der Ringhat einen hohen ideellen Wertfür mich. Dem ehrlichenFinder biete ich 500 EuroBELOHNUNG!% (0 57 61) 90 13 73TiermarktWenn Ihr Haustier krank istschicken Sie mir ein Foto u.Hilfe kommt, ohne Honorar!% (0 15 73) 0 70 39 55heilerlothar@heilwelten.deHundesalon Schöne PfotePflege aller Rasse-und MischlingshundeJanett Ehlerding/StolzenauTermine: (05761) 7262www.schoene-pfote.deGriechische Landschildkröten,ausgewachsene u. Jungtiere zuverkaufen. % (01 60) 93 84 37 41EhewünscheUnternehmer 56Ich bin finanziell unabhängigund suche eine ebensolcheSie, denn zu zweit sind guteZeiten doppelt schön, schlechtenur halb so schlimm.gutelaune89@yahoo.comStellen Siesich dochmal vor!Komm in meinen Garten, wirspielen! % (01 73) 7 42 64 47Anett! 1,55 m, klein +zierl., brünett, vollbusig,(0 42 51) 67 16 65, Hingste 35AGanz neu! Sonja, 33 J., blond, schlank,vieles möglich, ein Engel mit Herz.Tel. 01 76-71 92 83 86>> Sie feiern in nächster Zeit Ihr Firmenjubiläum?>> Sie planen eine Veranstaltung oder eine Neueröffnung?>> Nutzen Sie Ihren besonderen Anlass für einenaußergewöhnlichen Auftritt.Wir entwickeln exklusiv für SieSonderveröffentlichungen von einerSeite bis zur mehrseitigen Verlagsbeilage oderMagazin in DIE HARKE oder DIE HARKE AM SONNTAG.Nutzen Sie Ihre Vorteile:>> Optimal Einbindung Ihrer Basisanzeige.>> Wir sprechen Ihre Geschäftsfreunde, Lieferanten und Partnerunternehmen an.>> Unsere Grafiker entwerfen und gestalten exklusiv die Sonderveröffentlichung.>> Die redaktionelle Berichterstattung und Aufarbeitung erfolgt durch erfahreneRedakteure und Fachautoren.>> Nutzen Sie die Verlagsbeilage als Jubiläumschronik.Wir beraten Sie gern persönlich zu denverschiedenen Angeboten. Sprechen Sie mitIhrem Anzeigenberater oder rufen Sie uns an.KontakteJunger Mann sucht Frau für Sex,SMS an (01 52) 57 30 57 28Emi, 28 J., &Jasmin, super Service.Lichtenmoor 29, (05024) 887874Zum 1. Mal in Hoya! JANA,bld., schlk. Traum.(0 42 51) 67 16 65, ladies.de Kirsten Böning(0 50 21) 966-429k.boening@dieharke.deAngelika Krowicky(0 50 21) 966-420a.krowicky@dieharke.de(0 50 21) 966-470 NEU! Scharf, OW 75 D, 05131- 4676887Noch mehr Tickets für noch mehr Veranstaltungen gibt‘s hier bei uns!www.DieHarke.de