Kindergarten St. Franziskus, Obe - Oberhausen-Rheinhausen

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Kindergarten St. Franziskus, Oberhausen- Umbau und Erweiterung -Kolpingstraße 1168794 Oberhausen-RheinhausenL E I S T U N G S B E S C H R E I B U N Gfür dieElektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382I N H A L T S V E R Z E I C H N I SI. Allgemeine BaubeschreibungII. Zusätzliche Technische VertragsbedingungenIII. Technische Baubeschreibung1. Verteilungen und Zubehör2. Kabel, Leitungen und Zubehör3. Installationsgeräte4. Zubehör Sonnenschutz5. Beleuchtungskörper6. Telekommunikationsanlagen7. Such- und Signalanlagen8. Gefahrenmelde- und Alarmanlagen9. Demontagearbeiten10. Stundenlohnarbeiten und Stoffkosten11. WartungsarbeitenAufgestellt:Karlsruhe, den 30.04.2013Bender + UrichIngenieurbüroKriegsstraße 23476135 KarlsruheTelefon 0721-984560bu@bender-urich.de07.05.2013 - Seite 1 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182I. Allgemeine BaubeschreibungLage der BaustelleDie Baustelle liegt in der Gemeinde Oberhausen-Rheinhausen,Ortsteil Oberhausen in der Kolpingstraße 11.Die Lage ist mitten in einem Wohngebiet.Die Baustelle ist sehr gut anfahrbar.Die Fußwegfläche muß aufgrund der Wegebeziehungen dauerhaft freigehaltenwerden.Lagerflächen sind auf dem Grundstück vorhanden.Die Anfahrbarkeit ist Sache des Bieters.Bauliche AnlageBei dem Bauvorhaben handelt es sich um einen Anbau an einen bestehendenmehrgruppigen Kindergarten.Das Gebäude ist einstöckig und nicht unterkellert.Die Bodenplatte wird in Stahlbeton ausgeführt.Die restlichen tragenden Bauteile sind aus Holz, teilweise aus Stahl.07.05.2013 - Seite 2 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182II. Zusätzliche Technische VertragsbedingungenDer Ausschreibung liegen die dem derzeitigen Stand der Technikentsprechenden Vorschriften, Normen und Richtlinien zugrunde,in ihrer neuesten, zum Zeitpunkt der Ausschreibung gültigenFassung, insbesondere:- Die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleitungen VOB- Die Gesetze, Verordnungen, Bestimmungen undRichtlinien überörtlicher und örtlicher Behörden, wie z.B.- Feuerwehr/Branddirektion- TÜV- Gewerbeaufsichtsamt- Bauamt- OFD- EVU etc.- VDI- VDE- Hinweise Technik im Bau (TiB)- Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaft- einschlägige Vorschriften für Brandschutz- und sonstigeMaßnahmen des Verbandes der Sachversicherer (VdS)- LBO/AVO- Leitungsanlagen-Richtlinien LAR- einschlägige DIN-Normen- Einbauvorschriften der HerstellerEs ist Sache des Auftragnehmers, sich ausreichend überdie einschlägigen Vorschriften, Normen und Richtlinien zuunterrichten und sie in jedem Fall anzuwenden.Der Auftragnehmer hat sich mit seinen Leistungen dem übrigen Bauablaufanzupassen. Einzelunterbrechungen bzw. Wechsel des Montageortes,insbesondere bei Montagen in Installationsschächten, sind vom AN imRahmen der koordinierten Bauabwicklung einzuplanen und werden nichtbesonders vergütet.Sicherheit und Gesundheitsschutz:Der AG hat entsprechend der Baustellenverordnung einen Sicherheits- undGesundheitsschutzkoordinator beauftragt. Es wird eine Baustellenordnungund ein SiGe-Plan erstellt. Vor Arbeitsbeginn erfolgt eine Einweisungdurch den SiGeKo. Der AN hat sein Personal über den Inhalt derBaustellenordnung und des SiGe-Plans zu unterrichten. Die Einhaltung istTeil der Vertragserfüllung.07.05.2013 - Seite 3 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Die Tätigkeit des Koordinators befreit den AN nicht von seinerAbstimmungspflicht mit anderen Unternehmern entsprechend § 8 ArbSchG und§6 UVV BGV A1 (bisherige VBG1).Die Verantwortlichkeit des AN für die Erfüllung derArbeitsschutzpflichten gegenüber seinen Beschäftigten bleibt unberührt.Der AN hat in geeigneter Form den Personaleinsatz, den Geräteeinsatz,die Materiallieferungen, die Arbeitsleistungen und denArbeitsfortschritt zu dokumentieren. Dem Koordinator sind alleArbeitsunfälle und Schadensfälle unverzüglich mitzuteilen.Die gesetzlich vorgeschriebene Meldepflicht an Behörden undBerufsgenossenschaft bleibt davon unberührt.Notwendige Zuleitungen für Strom sind von einer bauseits vorhandenenUnterverteilung selbst herzustellen. Für ausreichendeArbeitsplatzbeleuchtung hat der AN zu sorgen. Maschinen und Geräte fürdie Ausführung dürfen nur eingesetzt werden, wenn die vorgeschriebenenWartungs- und Prüfintervalle eingehalten sind. Der AN hat die für seinenArbeitsbereich erforderlichen Brand- bzw. Explosionsschutzmaßnahmen zutreffen.Der AN hat der Objektüberwachung und dem Koordinator Namen undAnschriften seiner Montageleiter bzw. Aufsichtsführenden und derSicherheitskräfte mitzuteilen.Die Einleitung von flüssigen Stoffen in das Erdreich ist verboten.Abwässer aus Reinigungsvorgängen sind aufzufangen und vom AN zuentsorgen.Die bauseitigen Sicherheitseinrichtungen (Geländer, Abdeckungen etc.)dürfen nicht verändert bzw. abgebaut werden. Ist dies zur Ausführung derArbeiten notwendig, so muss eine Abstimmung wegen eventuell notwendigerErsatzmaßnahmen mit der Objektüberwachung erfolgen.Bei Nichtbefolgung der Anweisungen kann die Baustelle eingestelltwerden, alle daraus resultierenden Kosten durch Verzögerung bei derFertigstellung der Gesamtbaumaßnahme, einschl. Ausbau und Freianlagen,gehen zu Lasten des AN.Fabrikat- und FirmenangabenFabrikat- und Firmenangaben sind nur soweit sie grundsätzlichzweckmäßig oder erforderlich sind, im LV enthalten.Die Disposition der Anlagen, die Aussparungen und dieKoordination mit den anderen Gewerken beruhen auf diesenFabrikaten. Sie sind daher im Angebot zu offerieren.07.05.2013 - Seite 4 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Lagerung von Werkzeug, Gerät und MaterialGrundsätzlich ist es Sache des Auftragnehmers, sichausreichend Lagerraum zu beschaffen. Die Lagerung vonWerkzeug, Gerät und Material auf der Baustelle ist von derausdrücklichen Zustimmung der Bauleitung abhängig und wirdnur auf Widerruf erteilt.PreiseIn den abgegebenen Preisen sind die Lieferung und diebetriebsfertige Montage enthalten, ferner alle Nebenkostengemäß VOB und alle Kosten, die durch die Einhaltung derForderungen dieser Ausschreibung entstehen.Der Bieter hat sich vor Abgabe des Angebotes über alle zurPreisstellung notwendigen Punkte zu unterrichten.Ferner sind Verschnitt, Lohnnebenkosten (Wegegelder,Gefahren- und Schmutzzulagen etc.) sowie Abfallgebühren in dieEinheitspreise einzurechnen.Außervertragliche LeistungenWerden Lieferungen und Leistungen gefordert, die nicht demLeistungsverzeichnis oder den Werkplänen entsprechen, so istvor der Ausführung der Arbeiten bei der Bauleitung und demBauherrn ein Nachtragsangebot einzureichen.Die Preise sind auf der Grundlage der Kalkulation desHauptangebotes einschl. der dort vereinbarten Nachlässe zuermitteln.Die Preisermittlung ist mit entsprechenden Zulieferbelegenvorzulegen. Erst nach schriftlicher Genehmigung durch dieBauleitung dürfen die Arbeiten ausgeführt werden.HaftungDer Auftragnehmer haftet für die einwandfrei arbeitende Anlage.Die ihm zur Verfügung gestellten Unterlagen sind in eigenerVerantwortung nachzuprüfen und nachzurechnen. EtwaigeMängel oder Bedenken gegen die vorgesehene Art derAusführung bzw. Güte der ausgeschriebenen Fabrikate sowieeintretende Änderungen sind vor Ausführung schriftlich demIngenieurbüro mitzuteilen.In den Plänen und in der Ausschreibung genannte Abmessungensind auf Übereinstimmung mit den örtl. Gegebenheiten an derBaustelle zu überprüfen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet,kostenlos Nachweis zu führen, dass die Anlagen die gefordertenLeistungen erbringen. Weiterhin trägt der Auftragnehmer dieVerantwortung für die Dauerhaftigkeit und Wirtschaftlichkeitseiner Arbeit und haftet für alle Mängel, die nach dem Stand derTechnik vermeidbar sind.07.05.2013 - Seite 5 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Begriffsbestimmung für LIEFERN und MONTIERENbzw. für MATERIAL und LOHNDer Begriff LIEFERN oder MATERIAL umfasst die vollständigeLieferung des Materials der betreffenden Positionen einschl.allem erforderlichen Zubehör frei Verwendungsstelle sowieFracht-, Verpackungs- und Versicherungskosten.Der Begriff MONTIEREN oder LOHN umfasst den Einbau desMaterials einschl. Befestigungsmaterial bzw. Konstruktionen,Schutzmaßnahmen gegen Beschädigung und Entwendung sowieden vollständigen betriebsfertigen, mechanischen undelektrischen Anschluss.Geräte und Gerüste mit Arbeitsbühnen bis 2 mDer Auftragnehmer hat für seine Arbeiten notwendige Geräteund Gerüste selbst vorzuhalten.BemusterungAuf Verlangen des Auftraggebers hat der Auftragnehmer vorInangriffnahme der Leistungen und Bestellungen der Stoffe,Materialien und Bauteile, Muster, Proben und Gütenachweisunentgeltlich vorzulegen. Genehmigte Proben und Musterverbleiben bis zur Abnahme aller Leistungen beim Auftraggeber.Eingebaute und von der Bauleitung nicht genehmigte Materialienmüssen auf Verlangen der Bauleitung kostenlos entfernt undersetzt werden.Behördliche Anzeigen, Erlaubnis, Genehmigungen undAbnahmenDie Durchführung dieser Verfahren für die zu erbringendenBauleistungen ist Sache des Auftragnehmers. Er hat für ihrjeweils rechtzeitiges Vorliegen zu sorgen. Eine besondereVergütung hierfür erfolgt nicht. Der Auftraggeber erhält jeweilseine Fertigung der schriftlichen Unterlagen. Genehmigungs-,Prüf- und Abnahmekosten sind Nebenleistungen und in dieEinheitspreise einzurechnen.Ausgenommen sind Gebühren für Abnahmen, die derAuftraggeber aufgrund zusätzlicher Bauauflagen zu veranlassenhat. Gebühren für notwendige Nachabnahmen sind vomAuftragnehmer zu tragen.07.05.2013 - Seite 6 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Koordination mit anderen AuftragnehmernEs ist Sache des Auftragnehmers, sich rechtzeitig in allenBelangen- technisch- terminlich- Montage- Befestigungen- Hilfskonstruktion und dergleichenmit den übrigen an der Baustelle beschäftigten Firmenabzustimmen.Kosten für Änderungen oder Mehrkosten, die durch einemangelhafte Koordination entstehen, gehen zu Lasten desAuftragnehmers.Koordinationspläne sind vom Auftragnehmer zu erstellen undwährend der Bauzeit laufend mit den genehmigten Änderungenzu ergänzen.Detail- und Montagepläne1. Der Auftragnehmer erhält Ausführungspläne.2. Das Anfertigen der gesamten Montage- und Detailpläneist Sache des Auftragnehmers, eine besondere Vergütungerfolgt nicht.3. Erhält der Auftragnehmer die Planungsunterlagen als CAD-Datei, istvom Auftragnehmer die weiterführende Planung ebenfalls als CADzu erbringen.4. In Fortführung der Planung des Fachingenieurs hatder Auftragnehmer die techn. Weiterbearbeitung eigenverantwortlichdurchzuführen und die Montagezeichnungenanzufertigen.Montagepläne müssen beinhalten:- Abmessungen/Dimensionen- Materialangaben/Fabrikate- Techn. Daten/Leistungsdaten- sonstige Detailangaben5. Die Montageunterlagen sind vor Übergabe a.d.Bauherrn mitdem Sachverständigen abzustimmen und freigeben zulassen.Nachträglich erforderl. Ergänzungen/Änderungen aufgrundfehlender Abstimmung mit dem Sachverständigen sind vomAuftragnehmer zu tragen.6. Lichtpausen der Montagepläne sind farbig angelegt, bzw.CAD-Farbplots in vierfacher Fertigung dem Auftraggeberzu übergeben:Verteiler: 1 x Auftraggeber1 x Architekt1 x Ing. Büro Bender + Urich1 x Rücklauf für Auftragnehmer07.05.2013 - Seite 7 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Angaben und Zeichnungen für erforderliche BaumaßnahmenWerden für die Anlagen bei Nahtstellen mit anderen Gewerkenz.B. notwendig:- Fundamente und bauliche Hilfskonstruktionen- Montagevorkehrungen bei den Ausbauarbeiten- Revisionsöffnungen- Hilfskonstruktionen für Rohrleitungstrassen- Anschlüsse für heizungs-, lüftungs- und sanitärtechnischeMedien sowie Elektro- und Leittechnik o.ä.so sind die hierfür notwendigen zeichnerischen Unterlagen undAngaben auf der Grundlage der genehmigtenMontagezeichnungen vom Auftragnehmer zu erstellen und beider Bauleitung einzureichen.Der Auftragnehmer hat sich von der Richtigkeit der Durchführungdieser Arbeiten rechtzeitig zu überzeugen und die Bauleitung vonevtl. Unstimmigkeiten zu unterrichten. Entstehen demBauherrndurch durch verspätet eingereichte UnterlagenMehrkosten, so hat diese der Auftragnehmer zu tragen.AufmaßDie örtlichen Aufmaße werden gemeinsam mit der Bauleitungvorgenommen.InbetriebnahmeDie Inbetriebnahme der Anlagen hat grundsätzlich mitFachkräften des Auftragnehmers zu erfolgen und dabei ist dasBedienungspersonal des Auftraggebers in die Funktion derAnlagen einzuweisen. Die Einweisung ist durch ein Protokoll zudokumentieren.Abnahme der Anlagen1. Die Abnahme, ggf. auch Teilabnahme der Anlagen hatförmlich zu erfolgen, § 12 VOB/B.Die Abnahme ist rechtzeitig vom Auftragnehmer schriftlichbeim Auftraggeber zu beantragen.2. Voraussetzung für die Abnahme ist:- Die Anlagen müssen in Betrieb sein.- Die Einweisung des Auftraggebers muss erfolgt undabgeschlossen sein.- Die Anlagen müssen alle zugesicherten Eigenschaftenhaben und mängelfrei sein.- Alle erforderlichen Abnahmen durch den Sachverständigenund Behörden müssen abgeschlossen sein.07.05.2013 - Seite 8 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182- Die geforderten Bestandsunterlagen müssen vorliegen.Diese sind mit der Fertigstellungsmeldung vorzulegen.- Die Gesamtheit der abzunehmenden Lieferungen undLeistungen muss erbracht sein.3. Die Durchführung der Abnahmeverfahren ist Sache desAuftragnehmers. Er hat hierfür alle Vorkehrungen füreinen reibungslosen Ablauf zu treffen und die Messgerätezu stellen.Zur Abnahme ist die einwandfreie Funktion sämtl.Anlagenteile vom Auftragnehmer nachzuweisen bzw.vorzuführen.Bei Vorliegen geringfügiger Mängel werden dieseprotokolliert und für deren Beseitigung eine angemesseneFrist eingeräumt.Die Gesamtleistung oder Teilleistung gilt nicht dadurchals abgenommen, dass der Auftraggeber diese in Benutzunggenommen hat.4. Werden bei der Abnahme wesentliche Mängel festgestelltund hierdurch zusätzl. Abnahmen bzw. Nachabnahmennotwendig, so hat der Auftragnehmer sämtl.hierfür entstehenden Kosten zu tragen.Dazu gehören auch die beim Auftraggeber undFachingenieur entstehenden Kosten.Diese werden dem Auftragnehmer in Rechnung gestelltund ggf. von der Schlussrechnung abgesetzt.SchlussrechnungVoraussetzung für die Schlussrechnung ist:- Die Abnahme der Anlage durch den Bauherren ist erfolgt.- Die Abnahme durch den Sachverständigen ist erfolgt.- Ein mängelfreies SV - Abnahmeprotokoll liegt vor.- Die geforderten Bestandsunterlagen liegen vor und sind durch dieBauleitung freigegeben.BestandsunterlagenVom Auftragnehmer sind in Abstimmung mit dem Auftraggeber, Fachingenieurund Nutzer die Bestandsunterlagen anzufertigen und bei der Abnahmevorzulegen.Zu den Bestandsunterlagen gehören:1.0 Allgemein• Erhält der AN die Planungsunterlagen als CAD-Datei, sind vom AN dieBestandspläne ebenfalls als CAD zu erbringen.• Bestandspläne nach der tatsächlichen Ausführung, berichtigte undergänzte Montagepläne als CAD-Dateien auf Datenträger.• Bestandspläne wie vor farbig angelegt bzw. als Farbplot.• Schemata.07.05.2013 - Seite 9 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182• Protokolle über alle im Rahmen der Inbetriebnahme durchgeführtenEinstellungen und Messungen.• Schriftliche Bestätigung über die erfolgreich durchgeführte Einweisungdes Bedienungspersonals.• Elektroverdrahtungspläne der Verteilungen. Übersichtsschaltplan ineinpoliger Darstellung, Stromlaufplan von Steuerungen etc.• Stromkreisverzeichnisse.• Genehmigungs- und Abnahmeunterlagen des TÜV, derSachverständigen und Behörden, soweit gefordert.• Prüfbuch bzw. Prüfberichte gem. VDE 0100-600.• Schriftl. Bestätigung über die vollständige Mängelbeseitigungder in dem Sachverständigen-Protokoll benannten Mängel.• Bedienungs- und Wartungsanweisungen.• Aufstellung aller verwendeten Materialien, wie Leuchten, Geräte etc.2.0 Angaben zu den Bestandsunterlagen• Alle Bestandsunterlagen sind übersichtlich geordnet und gegliedert inOrdner abgeheftet, dreifach, zu übergeben.• Bestandsunterlagen wie vor, jedoch als PDF-Datei komplett auf einer DVDgeordnet und gegliedert, Pläne sind zusätzlich zu PDF auch als CAD-Dateizu übergeben.• Zusätzlich sind jeweils ein Satz Elektroverdrahtungspläne undStromkreisverzeichnisse in Plantaschen der Schaltschränke einzulegen.BefestigungskonstruktionSämtliche Befestigungskonstruktionen, Rohrschellen,Halterungen und dergleichen sind dauerhaft und rostschutzsicherverzinkt auszuführen.StemmarbeitenSchlitze sind vom Auftragnehmer selbst herzustellen. Einebesondere Vergütung dieser Leistungen erfolgt nicht. Die Kostendafür sind in die Einheitspreise einzurechnen. Durchbrüchedürfen nicht geschlagen werden, sie sind mit geeignetenSpezialbohrmaschinen zu bohren. Dies gilt selbstverständlichauch für Holz, Beton bzw. Stahlbeton. Größere Schlitze undDurchbrüche dürfen erst nach vorheriger Genehmigung durch dieBauleitung hergestellt werden.Schutzmaßnahmen gem. VDE 0100 Teil 410Es kommt ein TN-S-Netz zur Anwendung.Das heißt, dass ab der NS-Verteilung die Leitungen/KabelL1, L2, L3, N und PE, ab den Verteilungen die Leitungenebenfalls L1, L2, L3, N und PE zu verlegen sind.07.05.2013 - Seite 10 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182InstallationBei der Installation werden grundsätzlich die Ausführungsartenunter Putz (UP) bzw. auf Putz (AP) unterschieden. Dies giltsowohl für die Verlegung von Kabeln, Leitungen, Rohren unddergleichen als auch für sämtl. Installationsgeräte. Ferner sind innassen, feuchten und ähnlichen Räumen für beideInstallationsarten die erforderl. Gerätetypen in FR-Ausführungeinzusetzen.Die Ausführungsarten gelten nur, wenn in der technischenBaubeschreibung keine anderen Aussagen gemacht werden.1. Installation UP:In gefliesten Wänden werden Installationsgerätegrundsätzlich in fliesengerechter Montage angeordnet.(Montage auf Fugenkreuz, Fuge oder Plattenmitte)Das heißt, die UP-Dosen werden erst montiert, wennvom Fliesenleger die entspr. Fliesen ausgespart wurden.In Bädern und WC sind die Leitungen nach örtl. Angabein Kunststoff-Leerrohren zu verlegen.Die Befestigung der Rohre bzw. Kabel und Leitungen inhergestellten Schlitzen muss mit Kunststoffschellen mitnicht rostenden Stiften oder mit Zement erfolgen.Die Verwendung von Stegleitungen ist nur inAusnahmefällen nach Genehmigung durch die Bauleitunggestattet.2. Installation AP:Vor der Wand geführte Leitungen und Kabel sind in Installationsrohren,Kunststoffkanälen, Kabelbahnen usw. zuverlegen.Rohrbefestigungen sind im Abstand von max. 60 cmanzubringen. Die übrigen Kabelträger sind entsprechendden Herstellerangaben unter Annahme einer maximalenBelegung zu befestigen.3. Geräte:Sämtliche verwendeten Geräte, Materialien und dergl.müssen das VDE-Zeichen tragen.07.05.2013 - Seite 11 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182SonstigesAnfallender Abfall ist umweltgerecht zu entsorgen. RecyclingfähigeMaterialien sind getrennt zu sammeln und einer Wiederverwertungzuzuführen. Entsprechende Abfallgebühren sind in die jeweiligen EP miteinzukalkulieren.Sollten bei den detaillierten Leistungsbeschreibungenbetriebsnotwendige, nach den einschlägigen Vorschriften erforderl.Anlagenteile nicht besonders aufgeführt sein, sind diese in dieEinheitspreise einzurechnen. Bei Unklarheiten können beim Ing.BüroBender + Urich, Kriegsstr. 234, 76135 Karlsruhe, die Planunterlageneingesehen bzw. Auskunft eingeholt werden.Die im Abschnitt Stundenlohnarbeiten aufgeführten Leistungen kommen nurdann zur Anwendung, wenn durch den Baufortschritt bedingt Änderungen inder Ausführung gegenüber der Planung auftreten. Die Ausführung derStundenlohnarbeiten bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch dieBauleitung.Mit Abgabe des Angebotes gilt die technische Baubeschreibung als zurKenntnis genommen und ausdrücklich als Angebotsbestandteil anerkannt.Ferner wird bestätigt, dass evtl. bestehende Unklarheiten beseitigtsind.07.05.2013 - Seite 12 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182III. Technische BaubeschreibungBei vorliegendem Bauvorhaben handelt es sich um die Erweiterungdes Kindergartens St. Franziskus in Oberhausen-Rheinhausen,Ortsteil Oberhausen.TermineDie Bauausführung erfolgt nach Bauzeitenplan.Voraussichtlicher Montagebeginn: 30. KW 2013Ende Fertigmontage : 41. KW 2013Da die Ausführungstermine unbedingt einzuhalten sind, ist davonauszugehen, dass ständig entsprechendes Montagepersonal auf derBaustelle beschäftigt sein muss.Vom Auftragnehmer sind während der gesamten AusführungszeitMontageberichte zu führen.Vorbereitetet ArbeitenDie Prüfung und ggfls. Ergänzung der Fundamenterdungs- sowieder äußeren Blitzschutzanlagen ist nicht Bestandteil dieserAusschreibung.StromversorgungDas Erweiterungsgebäude wird elektrotechnisch aus derZählerhauptverteilung (ZHVT) im Erdgeschoss desBestandsgebäudes versorgt. Die erforderlichenVersorgungsleitungen werden von der ZHVT über Kanäle zurBereichsverteilung Neubau geführt.Verteilungen und ErdungFür den Erweiterungsbau ist eine neue Bereichsverteilung (UVT)vorgesehen.Die Verteilungen sind mit Blitzstrom- und Überspannungsableiternauszustatten.Als Schutzmaßnahme wird Schutz durch Abschaltung und RCDangewendet.In der Regel werden für Licht- und Steckdosenanschlüsse getrennteStromkreise vorgesehen.Die Prüfungen sind gemäß VDE 0100 - 600 vor Inbetriebnahme vomErrichter durchzuführen. Dafür ist dem Bauherrn ein Prüfbuch mitden Ergebnissen aller durchgeführten Prüfungen vorzulegen.07.05.2013 - Seite 13 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Abnahmen durch einen SachverständigenDie komplette Elektroanlage ist von einem Sachverständigenabzunehmen. Dafür muss ein mängelfreies Abnahmeprotokollvorgelegt werden.Erdung und Potentialausgleich (PA)Die Ausführung des PA ist nach VDE 0100-540 herzustellen.InstallationGrundsätzlich ist die gesamte Installation in UP-Ausführungvorzunehmen. Ausnahme bilden Technikräume, hier erfolgt dieInstallation in FRAP-Ausführung.Für die Ausführung des Rohbau wird auf I. AllgemeineBaubeschreibung hingewiesen.Ab der Elektroverteilung erfolgt die Verlegung der Zuleitungen zuden Anschlusstellen (Lichtschalter, Steckdosen, udgl.) sowieAnschlüsse in der Decke (Leuchten etc.) in "Installationskanälen"oder in vorbereiteten Leerohren der Holzbau-Systemdecke(abhängig vom System der Holzbaukonstruktion).Für die Anschlüsse in den Wänden sind in denHolzbau-Systemwänden "Installationskanäle" vorbereitet.Die Leitungen für Schwachstromanlagen sind getrennt von denInstallationsleitungen zu verlegen.Ansonsten werden die Räume mit Installationsgeräten nachNutzeranforderung ausgestattet.FremdgewerkeFür alle - nicht durch den Auftragnehmer zu errichtenden Anlagen -sind die el. Installationen (ausgenommen Anschlussarbeiten) nachden Plänen der jeweiligen Fachfirma auszuführen. Die Leitungensind an beiden Enden zu kennzeichnen. Geräte, die einenNetzanschluss von der Elektroverteilung erhalten, sind einschl. derzugehörigen Steuerung (Schaltschütz etc.) in den Verteilungenanzuschließen.Vorgenanntes gilt für: Haustechnische Anlagen wie Heizungs-,Lüftungs-, Sanitär-Anlagen usw.07.05.2013 - Seite 14 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182BeleuchtungskörperDie Ausstattung mit Beleuchtungskörpern ist denLeistungspositionen zu entnehmen. Die Schaltung erfolgt i.d.R. anörtlichen Schaltstellen und Tastern.Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass vor endgültigerFestlegung eine Bemusterung sämtlicher Leuchten vorgesehen ist.Es wird auf die Besonderheit hingewiesen, dass dieLichtbaukastenleuchten in vom Holzbau eingefrästen Aussparungenteileingebaut werden - Ferner sind die Leuchten mitSplittergeschützten Lampen auszustatten.Gefahrenmelde- AlarmanlageDas gesamte Gebäude ist mit einer automatischen Alarmeinrichtungauszurüsten.Die Anlage ist mit Rauchmeldern und Handmeldern auszustatten(Funkvernetzt mit integrieten Alarmgebern). Die Ausführung erfolgtin Anlehnung an die Forderungen der DIN / VDE.Eine Aufschaltung der Anlage auf die Feuerwehr ist nichtvorgesehen.Die Anlage umfasst den gesamten Kindergarten und betrifft auchBereiche in denen keine Umbaumaßnahmen geplant sind.Es muss darauf geachtet werden das bei den Arbeiten möglichstwenig Flurschaden entsteht.BrandschottungenFühren Installationen durch brand- oder rauchabschnittsbildendeWände und Decken etc., müssen die Durchbrüche mit Baustoffender FW-Klasse F90 nach DIN geschlossen werden.07.05.2013 - Seite 15 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisVorspanntext des LeistungsverzeichnissesProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182StundenlohnarbeitenAuf die Hinweise gemäß ZTV wird hingewiesen.Ferner sind die Stundenlohnarbeiten für notwendige Schalt- undAnpassarbeiten im Bereich Sanierung durch den Erhalt vorhandenerInstallationen vorgesehen. Dies erfolgt in Abstimmung mit der örtlichenBauleitung.Die vorgegebenen Stunden sind unverbindlich für evtl. anfallendeArbeiten, die während der Planung nicht erkennbar waren, vorgesehen,soweit im LV nicht anders beschrieben.Ein Anspruch auf die ausgeschriebenen Stunden besteht nicht.BaumüllBaumüll ist vom Auftragnehmer täglich zu entfernen und selbst zuentsorgen.Müll, der nicht entfernt wird und keiner Firma zugeordnet werden kann,wird auf Veranlassung der Bauleitung entsorgt und die Kosten auf dieanwesenden Firmen umgelegt.07.05.2013 - Seite 16 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)01 Titel Verteilungen und ErdungenSämtliche Verteilungen sind als fabrikfertigeVerteilungen gemäß VDE einzubauen - insbesondere wirdauf die Einhaltung der DIN-EN 60439-1, VDE 0660 Teil500 hingewiesen.Grundsätzlich sind die Verteilungen auszulegen für:Nennspannung: 660 V, 50 HzBetriebsspannung: 400/230 V, 50 HzDie Einbaugeräte sind mit abnehmbaren Abdeckplattenabzudecken.Für Zu- und Abgangsklemmen ist ein freier Raumvorzusehen.Sämtl. Kabel und Leitungen sind im Verteiler überZugentlastungen aufzulegen und dann erst auf dieReihenklemmen zu führen. Alle ankommenden und abgehendenLeitungen müssen auf Klemmen geführt werden.Jeder Leiter, auch der Null- und Schutzleiter, erhälteine eigene, bezeichnete Reihenklemme.Nullleiterklemmen sind grundsätzlich als Nullleiter-Trennklemmen auszuführen.Die Verteilungen sind mit aufgeschraubten, graviertenResopalschildern bzw. Streifen nach Festlegung seitensdes Klinikums zu beschriften.Die Kennzeichnung der Einbaugeräte muss auch beiabgenommenen Abdeckungen eindeutig gewährleistet sein.Die Verteilungen sind mit folgenden Bezeichnungen zuversehen:Außen angebrachtes Hinweisschild"Nach VDE 0660 Teil 500 gebaut und geprüft"Aufkleber nach VDE mit Angabe des nächstenPrüfdatums.Jeder Verteilung muss ein Schaltbild mit Klemmenbelegungsplanund ein Stromkreisbelegungsverzeichnis,jeweils in einer innen befestigten Plantasche, beigegebenwerden.Die Verteilungen verstehen sich kompl. zusammengebautund nach VDE verdrahtet, einschl. Lackierung nachVorschrift der Bauleitung, Sich.Material, Kabelein-- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 17 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 01. -führungen, sämtl. erforderl. Klemmen, Schlüsseln,Klein-, Isolier- und Befestigungsmaterial und sämtl.erforderl. Zubehörteilen sowie betriebsfertigenAnschluss.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.1 Verteilungals AP-Stahlblech-Verteilungmit eingebautem Verteilerfeld,Tür mit Sicherheitszylinder,Farbe RAL 9016, Schutzart: IP 43für Einbaueinheiten E = 216Klemmen + Kabelabfangung obenMaße ca. BxHxT: ca. 975 x 825 x 140mmkompl. mit allem Zubehör,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.2 Rangierkanal aus PVCzum Kaschieren der Leitungseinführungen beivorgenannten Verteilungen mit erforderlichenProfilhaltern und Endkappenpaaren,einschl. Befestigungsmaterial,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.3 Anfertigen und Übergabe derBestandsunterlagen in CAD-Ausführungentsprechend den ZTV.1 Psch EP ........................ GP ........................01.4 Abnahme der elektrischen Anlagen und Einrichtungendurch den TÜV oder durch einen amtl. anerkanntenSachverständigen bei gleichzeitiger Bereitstellung vonhierfür erforderl. techn. Personal und Gerät.Das Abnahmeprotokoll muß mängelfrei sein.Die Gebühren sind Nebenleistungen und in denPauschalpreis mit einzukalkulieren.1 Psch EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 18 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Einbauten in Verteilungen(Schalt-, Steuer- u. Verteilerschränke)Nachstehend aufgeführte Geräte und Einbauteile sind fürden Einbau in Verteilungen bestimmt. Ihre Preiseverstehen sich kompl. entsprechend den Vorschriften fürdie Verteilungen und einschließlich allem erforderlichemZubehör, wie:Sammelschienen, Klemmen, (im LV enthaltene Klemmensind lediglich für Steuerleitungen vorgesehen, dienicht mit einem VT-Einbaugerät verdrahtet sind.)Verdrahtung, Bezeichnungsschilder,Sicherungseinsätzen, Schraubkappen,Passschrauben usw.Die Preise schließen auch die Lieferung undEinbaumontage ein und verstehen sich fernergleichermaßen für Leistungen inder Werkstatt und auf der Baustelle.01.5 Kipp-Ausschalter, 3-pol., 63 Aliefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.6 Schalter-Sicherungs-Einheit, D2, 1-pol, 63Afür D2 Sicherungen,mit Meldesystem für Sicherungsausfall,Schraubkappenlose Stecktechnik,werksseitig dauerhafter Kontaktdruck,inkl. Zubehörliefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.7 Wie Position 01.6 jedoch:Schalter-Sicherungs-Einheit, D2, 3-pol, 63Aliefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................01.8 Reservebox für Sicherungen 16 A, mit je3 Sicherungssteckern,3 Sicherungseinsätzen und3 Passschrauben,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 19 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.9 LS-Schalter, 1-pol., 10 A,Charakteristik B,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................01.10 LS-Schalter, 1-pol., 16 A,Charakteristik B,liefern und montieren3 Stk EP ........................ GP ........................01.11 LS-Schalter, 3-pol., 16 A,Charakteristik B,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.12 FI/LS-Schalter, 2 -pol., 10 ACharakteristik B,Nennfehlerstrom 0,03 A,liefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................01.13 FI/LS-Schalter, 2 -pol., 16 ACharakteristik B,Nennfehlerstrom 0,03 A,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................01.14 FI-Schutzschalter, 4-pol., 25 A,Nennfehlerstrom 0,03 A,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.15 Stromstoß-Schalter, 1-pol., 10 ASteuerspannung 230 V, WS,liefern und montieren3 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 20 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.16 2-Kanal-Jahresschaltuhr,Jahres- und Astro-Programm,textorientierte Bedienerführung,mind. 100 Speicherplätze,mind. 2 Jahre Gangreserve,automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung,mind. 2 Wechsler 10 A, 250 V,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.17 Dämmerungsschalter für Verteilereinbaumit externem Aufbau- oder Einbau-Lichtfühler,stufenlos einstellbare Schalthelligkeitca. 2 - 2000 Lux,Ein- Ausschaltverzögerung,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................01.18 Schukosteckdose, 2-pol., 16 A,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Überspannungsschutz:Der Einbau des inneren Blitzschutzes gemäßBlitzschutzzonenkonzept versteht sich gemäßDIN V VDE V 0185-4 sowie der mit geltenden Normen.01.19 Überspannungsableiter, 4-pol.,Typ 2 nach VDE 0675-6liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Nachstehende Positionen für Klemmen verstehen sichausschließlich für Reserveleitungen, die ohne Funktion,ggf. für spätere Nutzung in der Verteilung aufgelegtsind.- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 21 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 01. -Es wird darauf hingewiesen, dass Klemmen u.dgl. gemäßVorbeschrieb bei den Einbaugeräten enthalten sind undeine besondere Vergütung nicht erfolgt.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.20 Durchgangs-Reihenklemme, Klemmgröße 4einschl. Profilschienenanteil u. Zubehör,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................01.21 N-Trennklemme (blau), Klemmgröße 4einschl. Profilschienenanteil u. Zubehör,liefern und montieren5 Stk EP ........................ GP ........................01.22 PE-Klemme (grün/gelb), Klemmgröße 4einschl. Profilschienenanteil u. Zubehör,liefern und montieren5 Stk EP ........................ GP ........................01.23 PE-Klemme (grün/gelb), Klemmgröße 16einschl. Profilschienenanteil u. Zubehör,liefern und montieren3 Stk EP ........................ GP ........................Erdungen und Potentialausgleich01.24 Potentialausgleichsschienefür den Potentialausgleich nach DIN VDE 0100-410/-540sowie Blitzschutzpotentialausgleich nach DIN VDE0185-305 nach VDE 0618, Teil 1Anschluss, mit Beschriftung sämtlicherangeschlossener Leitungen und sämtl. erforderl.Zubehör,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 22 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.25 Überbrückungsseil, flexibel, Cu 16 qmm,Länge 30 cm, isoliert, mit Kabelschuhen,liefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................01.26 Schutzerdungsanschlussel. leitfähiger Kabeltragsystemesonst wie vorliefern und montieren.2 Stk EP ........................ GP ........................01.27 Schutzerdungsanschluss der Lüftungs-,Wasser-, Heizungs- und Gasleitungen,einschl. Leitung, Schellen, Klemmen,Kabelschuhen und sämtl. erforderl.Zubehörteilen,liefern und montieren20 Stk EP ........................ GP ........................Arbeiten an vorhandener Zählerhauptverteilung imBestand.Die nachstehenden Positionen verstehen sich fürArbeiten an einer bestehenden Verteilung.01.28 Schalter-Sicherungs-Einheit, D2, 3-pol, 63Afür D2 Sicherungen,mit Meldesystem für Sicherungsausfall,Schraubkappenlose Stecktechnik,werksseitig dauerhafter Kontaktdruck,inkl. Zubehörliefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................01.29 Blitzstromkombiableiter, 4-pol.,Typ 1 + 2 nach VDE 0675-6liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 23 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Verteilungen und ErdungenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)01.30 Anklemmen einer Leitung, NYM-J 5 x 16 mm²,an der bestehenden Verteilung, einschl. Einführen derLeitungen in den Verteiler, Abmanteln, Anschlussklemme,Klein-, Isolier- und Befestigungsmaterial und allemerforderlichen Zubehör.1 Stk EP ........................ GP ........................01.31 Anfertigen eines Verteilerplans der vorhandenenZähler- /Hauptverteilung,- Schaltbild mit Stromlauf- /Klemmenbelegungsplanin allpoliger Darstellung,- StromkreisbelegungsverzeichnisEine Dokumentation ist vorhanden jedoch unvollständig.Die Zähler-Hauptverteilung besteht aus:Standschrank, Außenmaße ca. 1.800x800 mm3 Felder breit, bestückt mit:Zu- und Abgangsfeld mit:• Zugang über 100A Lastschalter• 1 Zählerplatz mit EVU Zähler• 1 Zählerplatz leer unverdrahtet (Reserve)• Abgang über Diazed-Element 3pol.Verteilerfelder 288 PLE mit:• ca. 72 PLE Reihenklemmen• ca. 7 Neozed Elemente 3 pol.• ca. 5 FI-Schutzschalter 2-pol.• ca. 9 FI-Schutzschalter 4-pol.• ca. 54 Leitungsschutzschalter 1 pol.• ca. 1 Leitungsschutzschalter 3 pol.• ca. 8 Installationsschalter- /Relais 1-pol.• ca. 2 Lastschütz 4-pol. 20A• ca. 2 Einbau-Ausschalter 1-pol.• ca. 1 NetzgleichrichterDie Leistung umfasst weiterhin die Bestandsaufnahme undPrüfung aller Zu- und Abgangsleitungen- /Belegungen.1 Psch EP ........................ GP ........................Titel 01 Verteilungen und Erdungen ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 24 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)02 Titel Kabel, Leitungen und ZubehörLeistungsarten:Nachstehende Leistungsarten verstehen sichanteilig der nachstehenden v.H. Sätzefür folgende Verlegearten.(Grundlage für die Mischkalkulation des AN)Ausnahmen sind in den Leistungspositionen beschrieben.UP1 (ca. 90%):= in Zwischendecken mit Sammelhalterungen(Kabelklammern, Schlaufbindern) befestigen,in vorhandenes Rohr oder Kabelkanäle einziehen,in vorhandene Kabelbahnen oderKabelgräben einlegen,in offener Schalung (Beton- oder Holz- /Trockenbau-Wänden oder -Decken) verlegen,in Holzbau-Systemkonstruktionen - Wänden oderDecken verlegen,einschl. Klein-, Isolier- und Befestigungsmaterialund sämtl. erforderl. Zubehörteilen.UP (ca. 5%):= in Mauerwerk bzw. im Putz verlegen,einschl. Schlitz- u. Stemmarbeiten,Klein-, Isolier- undBefestigungsmaterial und sämtl.erforderl. Zubehörteilen.AP1 (ca. 3%):= mit Bügelschellen auf vorhandenenProfilschienen verlegen.AP (ca. 2%):= mit Schellen auf Putz oder Betonmit Abstandsschellen odersonstigen Befestigungsschellenund mit Anreihschellen aufSchienen verlegen,einschl. der Schellen, Klein-, Isolier- und Befestigungsmaterialund sämtl.erforderl. Zubehörteilen.Die Positionen verstehen sich soweit erforderlich:- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 25 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 02. -inkl. Sammelhalterungen und Schellen etc. und sindin den Einheitspreis der Leitungeneinzukalkulieren),einschl. Wand- oder Deckenbohrungen bis D = 20 mm.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Kabel und Leitungen02.1 NYM-J 3 x 1,5 qmm,liefern und montieren.700 m EP ........................ GP ........................02.2 NYM-J 5 x 1,5 qmm,liefern und montieren.400 m EP ........................ GP ........................02.3 NYM-J 7 x 1,5 qmm,liefern und montieren20 m EP ........................ GP ........................02.4 NYM-J 3 x 2,5 qmm,liefern und montieren.600 m EP ........................ GP ........................02.5 NYM-J 5 x 2,5 qmm,liefern und montieren.50 m EP ........................ GP ........................02.6 NYM-J 5 x 4 qmm,liefern und montieren.40 m EP ........................ GP ........................02.7 NYM-J 5 x 16 qmm,liefern und montieren.15 m EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 26 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)02.8 NYM-J 1 x 6 qmm,liefern und montieren.50 m EP ........................ GP ........................02.9 NYM-J 1 x 10 qmm,liefern und montieren10 m EP ........................ GP ........................02.10 NYM-J 1 x 16 qmm,liefern und montieren.30 m EP ........................ GP ........................02.11 NYY-J 1 x 16 qmm,liefern und montieren.3 m EP ........................ GP ........................02.12 IY(St)Y 2x2x0,6 mm,liefern und montieren80 m EP ........................ GP ........................02.13 IY(St)Y 4x2x0,6 mm,liefern und montieren150 m EP ........................ GP ........................02.14 IY(St)Y 2x2x0,8 mm,liefern und montieren150 m EP ........................ GP ........................02.15 IY(St)Y 4x2x0,8 mm,liefern und montieren250 m EP ........................ GP ........................02.16 Fernmelde-Außenkabel, UP1,A-2Y(L)2Y 10x2x0,6 mm,mit Nagetierschutz,liefern und montieren5 m EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 27 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Kabelverbindungen02.17 Kabel-Verbindungsmuffe,mit Schrumpfschlauch für Innenräume,für Kabel 3-adrig bis 3 x 2,5 qmm,liefern und montieren.3 Stk EP ........................ GP ........................02.18 Wie Position 02.17 jedoch:bis 5 x 2,5 qmm.3 Stk EP ........................ GP ........................02.19 Wie Position 02.17 jedoch:bis 7 x 2,5 qmm.1 Stk EP ........................ GP ........................Verlegesysteme02.20 Flexibles KU-Panzerrohr, Grösse M 50,für hohe Beanspruchung, Verlegung im Erdreich,mit Zugdraht und Zubehör,liefern und montieren20 m EP ........................ GP ........................02.21 Starres KU-Panzerrohr, Grösse M 20 AP,für mittlere Beanspruchung,mit Zugdraht und Zubehör,liefern und montieren20 m EP ........................ GP ........................02.22 Wie Position 02.21 jedoch:Grösse M 25 AP,liefern und montiern10 m EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 28 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)02.23 Wie Position 02.21 jedoch:Grösse M 32 AP,liefern und montieren15 m EP ........................ GP ........................02.24 Elektro-InstallationskanalGrösse ca. 20/20 mm, AP,mit Oberteil, Form-, EndundVerbindungsstücken,Befestigungskonstruktionen,liefern und montieren50 m EP ........................ GP ........................02.25 Wie Position 02.24 jedoch:Grösse ca. 40/60 mm, AP,liefern und montieren30 m EP ........................ GP ........................02.26 Elektro-Installations-KanalGrösse ca. 190/60 mm, AP,mit Oberteil, Trennschiene Form-, Endund Verbindungsstücken,Befestigungskonstruktionen,liefern und montieren5 m EP ........................ GP ........................02.27 Wie Position 02.26 jedoch:Desgl., jedoch 230/100 mm, AP2 m EP ........................ GP ........................02.28 Stahlblech-Profilschiene, 35 x 18 mm,feuerverzinkt, trapezförmig,2 mm stark, Schlitzweite 16,5 mm,liefern und montieren2 m EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 29 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)02.29 Formstahl, feuerverzinkt, allseitig mit2-fachem Rostschutzanstrich versehen,einschl. Bohrungen und Befestigungsmaterialien,liefern und montieren1 kg EP ........................ GP ........................Durchbrüche, Bohrungen02.30 Herstellen von Bohrung in Holzkonstruktion,Deckenstärke bis 30 mm,Bohrdurchmesser bis 13 mm,einschl. Gestellung der erforderl.Werkzeuge, komplett.100 Stk EP ........................ GP ........................02.31 Herstellen von Bohrung in Holzkonstruktion,Deckenstärke bis 15 mm,Bohrdurchmesser bis 74 mm,einschl. Gestellung der erforderl.Werkzeuge, komplett.120 Stk EP ........................ GP ........................02.32 Herstellen Wanddurchbruchals Kernbohrung in Beton,Wandstärke bis 300 mm,Bohrdurchmesser ca. 100 mm,einschl. Gestellung der erforderl.Werkzeuge, Entfernen des anfallendenSchutts aus dem Bau, komplett.3 Stk EP ........................ GP ........................BrandschutzAlle Durchbrüche durch Brandabschnitte sind rauch- undbrandsicher zu verschließen.Brandschottungen sind mit einem Wandschild zubezeichnen.Hinweis:- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 30 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 02. -Der Einbau der Kabelschottungen darf nur von geschultenFachkräften vorgenommen werden. Der Nachweis über dieordnungsgemäße Montage ist durch Prüfzeugnis einer nachDIN 4102 zugelassenen Materialprüfanstalt zu erbringen.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Für die Ausführung der Brandschutzabschottungen geltendie "Allgemeinen technischen Vorschriften fürBauleistungen"VOB Teil CDIN 18330 - MauerarbeitenDIN 18363 - AnstricharbeitenDIN 18551 - Gerüstarbeitendie nachfolgend aufgeführten DIN-Normen des DeutschenNormenausschussesDIN 4102 - Brandverhalten von Baustoffen und BauteilenErgänzende Bestimmung zu DIN 4102DIN 18555 - Mörtel aus mineralischen BindemittelnLAR Leitungsanlagen Richtlinien Fassung 2001Werden weitere DIN-Vorschriften berührt, gelten diesesinngemäss. Richtlinien des Verbandes DeutscherSachversicherer für Prüfungen von Abschottungen undKabeldurchführungen des Institutes für Bautechnik,Berlin.02.33 Verschliessen von Durchbrüchen,Durchbruchgröße D = ca 100 mm mitMineralwolleplatten bzw. Steinwolleder Feuerwiderstandsklasse F 90, vonbeiden Seiten und Verspachteln mit ca.2 mm Feuerschutzbeschichtung, entsprechendden Vorbemerkungen und Herstellervorschriftenmit allen Nebenleistungen,liefern und montieren3 Stk EP ........................ GP ........................02.34 Verschließen von Wanddurchbrüchen,Durchbruchgröße bis ca. 0,02 m²,Feuerwiderstandsklasse S90,entsprechend den Vorbemerkungen und Herstellervorschriftenmit allen Nebenleistungen,liefern und montieren.2 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 31 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Kabel, Leitungen und ZubehörText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)02.35 Wie Position 02.34 jedoch:Durchbruchgröße bis ca. 0,05 m²1 Stk EP ........................ GP ........................02.36 Wie Position 02.34 jedoch:Durchbruchgröße bis ca. 0,1 m²1 Stk EP ........................ GP ........................02.37 Wie Position 02.34 jedoch:Durchbruchgröße bis ca. 0,2 m²1 Stk EP ........................ GP ........................02.38 Kartusche als spachtelfähige Feuerschutzmassezum Verschließen von Restöffnungenz.B. bei Zwickelbildung einzelner Kabelund Leitungen in Wand- und Deckendurchführungen,liefern und montieren.3 Stk EP ........................ GP ........................Titel 02 Kabel, Leitungen und Zubehör ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 32 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)03 Titel InstallationsgeräteLeistungsarten:UP= unter Putz,in Wänden,in Fb-Anschlussdosen sowie inBrüstungskanälen u.ä.,einschl.:Gerätedosen, Hohlwanddosen,Kanaldosen etc. für Schraubbefestigung,Zentralplatten,Schalterwippen,Abdeckplatten,Rahmenanteil,sowie Klemmen bis 2,5 qmm beiSchalterabzweigdosen,Stemm- und Bohrarbeiten,Klein-, Isolier- u. Befestigungsmaterialund sämtl. erforderl.Zubehörteilen.AP= auf Putz oder Beton,einschl. Klein-, Isolier- undBefestigungsmaterial undsämtl. erforderl. Zubehörteilen.FR= in Feuchtraum-AusführungSchalterfabrikat:UP-Geräte-Typ: Jung CD 500 AlpinweißFRAP-Geräte-Typ: nach Wahl des BietersAlle Steckdosen sind grundsätzlich mit integriertemerhöhtem Berührungsschutz auszuführen.Ferner müssen alle Steckdoseneinsätze mit Schraubenbefestigt werden. Eine Befestigung mit Krallen ist auchbei den UP-Dosen nicht zulässig.Alle Steckdosenanschlüsse verstehen sich einschl. derStromkreisbeschriftung. Die Beschriftung ist mit denEinheitspreisen abgegolten.Alle Steckdosen erhalten Beschriftungsfelder.Die Beschriftung ist in dauerhafter maschinengeschriebenerAusführung nach Angabe der- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 33 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 03. -Bauleitung vorzunehmen.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Es wird besonders darauf hingewiesen, dassgrundsätzlich auch die UP-Geräteträger mitStromkreisbezeichnung zu versehen sind.Dadurch wird ein Vertauschen der Bezeichnungenbei z.B. Malerarbeiten verhindert.Installationsgeräte UP03.1 Aus/Wechsel-Schalter, 1-pol., 10A, UP,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................03.2 Taster, 250 V, 1S, mit Symbol, UP,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................03.3 Schukosteckdose, UP,mit erhöhtem Berührungsschutz,2-pol.+ E, 16 A,liefern und montieren.45 Stk EP ........................ GP ........................03.4 Blindabdeckung als Zentralplatte,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................03.5 Geräteanschlussdose, UP, mit Schraubbefestigungund Klemmen 5 x 4 mm²,liefern und montieren.2 Stk EP ........................ GP ........................03.6 Einfach-Aufputzkappe für denEinbau von Unterputz-Geräten, APmit Einführungsformstück,liefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 34 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)03.7 Zweifach-Aufputzkappe für denEinbau von Unterputz-Geräten, APmit Einführungsformstück,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Installationsgeräte FRAP03.8 Aus/Wechsel-Schalter, 1-pol., 10 A, FRAPmit Bezeichnungsfeld,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................03.9 Schukosteckdose, FRAP2-pol.+ E, 16 A, mit Bezeichnungsfeld,Ausführung mit Kindersicherung,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................03.10 CEE-Steckdose, FRAP,3-pol.+ N+E, 16 A,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................03.11 Abzweigkasten, 80 x 80 mm, FRAP,mit Schraubdeckel und Klemmen 2,5 mm²,liefern und montieren.10 Stk EP ........................ GP ........................03.12 ca. 100 x 100 mm,Klemmen bis 4 mm²,liefern und montieren5 Stk EP ........................ GP ........................Allgemeine InstallationsgeräteÜbertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 35 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)03.13 Mehrpreis f. Ausführungvorgen. Schalter UP/ FRAP,als Kontrollschalter mit Glimmlampe.2 Stk EP ........................ GP ........................03.14 LED-Beleuchtungseinsatz 230Vfür vorgen. Schalter /Taster, UP/ FRAP / FRUP,als Kontrollschalter oder Suchlichtliefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................03.15 Bohrung in Holzbau-Systemwändenbestehend aus:- Bohrung ca. 68 mm in reversiblem HolzpanelStärke 20 mm für den Einbau von Hohlwanddosen.- Herstellen einer Vertiefung (hinter Holzpanel,Platzbedarf für Hohlwanddose und Leitungen)H x B x T ca. 100 x 100 x 25 mmmit geeignetem Werkzeug für die Holzbearbeitung,liefern und montieren.55 Stk EP ........................ GP ........................03.16 Abnehmen und wieder Anbringen eines reversiblenHolzpanels, Maße L x B x T ca.: 3.000 x 150 x 20 mmeinschl. Lösen von Schrauben, Herausnehmen des Panels,Lagerung des Panels und wieder anbringen etc.25 Stk EP ........................ GP ........................HinweisDie Positionen verstehen sich als Leerdose zur Aufnahmevon bauseits gelieferten Geräten.Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche Gerätedosen,(UP, Hohlwand Kanal etc.), gemäß Vorbeschrieb bei denInstallationsgeräten enthalten sind und eine besondereVergütung nicht erfolgt.Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 36 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)03.17 Schalterdose- /Schalter-Abzweigdose, UPals Leerdose, für Schraubbefestigungzum Einbau in Mauerwänden, Hohl-/Leichtbauwänden etc.zur Aufnahme von baus. gelieferten Installationsgerätenliefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................03.18 Mehrpreis für Schalterdose,Abzweigdose, -kasten etc, UP,- Ausführung für Schallschutzanforderung -(Hohlwanddose) gegenüber Normalschalterdose,zum Einbau in Leichtbauwände,mit Schallschutzanforderung,für Schraubbefestigung.liefern und montieren5 Stk EP ........................ GP ........................03.19 Mehrpreis für Schalterdose,Abzweigdose, -kasten etc, UP,- Ausführung F90 für Brandschutzwände -(Hohlwanddose) gegenüber Normalschalterdose,zum Einbau in Leichtbauwände,mit Brandschutzanforderung,für Schraubbefestigung.liefern und montieren5 Stk EP ........................ GP ........................03.20 Abdeckplatte mit Schraubbefestigungfür vorhandene Leerdose,liefern und montieren10 Stk EP ........................ GP ........................Anschlussarbeiten03.21 Anschluss von Geräten bis 3,6kW,230V wie Lüfter soweit sie nicht über Steckdosenangeschlossen werden, kompl. einschl.sämtl. erforderl. Zubehör,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 37 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel InstallationsgeräteText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)03.22 Anschluss von Geräten bis 6kW,wie Motoren, WW-Speicher, Herde etc.,soweit sie nicht über Steckdosenangeschlossen werden, kompl. einschl.sämtl. erforderl. Zubehör,liefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................Titel 03 Installationsgeräte ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 38 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Zubehör SonnenschutzNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)04 Titel Zubehör SonnenschutzSonnenschutzanlage04.1 Sonnenschutzzentrale - 1 Kanal,mit vorkonfigurierten Steuerungsprogrammen fürRaffstoren, Rollladen, Markisen, und dergl. mitSicherheitsfunktionen zum Schutz vorWetterschäden,automatische Steuerung aller angeschlossenenSonnenschutzprodukte,Mit passenden Messwertgebern sind die folgendenFunktionen auszuführen:Windüberwachung, Windgeberprüfung,NiederschlagüberwachungSteuerzentrale für Verteilereinbau alsReiheneinbaugerät, komplett einschl. sonstigemerforderlichen Zubehör,liefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................04.2 Kombi Messwertgeber - Wind und Niederschlagfür vorgenannte Sonnenschutzzentrale,komplett einschl. Montage am Mast oder an der Wandsowie sonstigem erforderlichen Zubehör,liefern und montieren.angebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................04.3 Motorsteuereinheit (MSE) zur Ansteuerung von230 V-AC Sonnenschutzantrieben an vorgenannteSonnenschutzzentrale.Merkmale:- direkte Ansteuerung von bis zu sechs 230 V- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 39 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Zubehör SonnenschutzText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 04.3 -Sonnenschutzantrieben über vorgenannteSonnenschutzzentrale und örtlichen Taster,- Logikverhalten der Taster als Permanentlogik, diesbewirkt, dass das MSE sofort bei Betätigung des Tastersin Selbsthaltung geht,- bei einem Zentralbefehl muss die örtliche Bedienungblockiert werden,Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)- ein integriertes Netzteil erzeugt die Steuerspannungfür die Ansteuerung des MSE über die Taster oder dieSonnenschutzzentrale.Motorsteuereinheit für Verteilereinbau alsReiheneinbaugerät, komplett einschl. sonstigemerforderlichen Zubehör,liefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................04.4 Wie Position 04.3 jedoch:MSE 4-fach REGliefern und montieren1 Stk EP ........................ GP ........................04.5 Wie Position 04.3 jedoch:MSE 2-fach REGliefern und montieren2 Stk EP ........................ GP ........................04.6 Standrohr für Bodenmontage in stabiler Ausführung fürAußenmontage zur Befestigung vorgenannterMesswertgeber, Länge ca. 1,0 m, komplett, inkl.Befestigungszubehörliefern und montieren.1 Stk EP ........................ GP ........................Hinweis:Es gelten die Vorbemerkungenaus Titel 2 "Kabel, Leitungen und Zubehör".Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 40 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Zubehör SonnenschutzText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)04.7 UV-beständiges geschirmtes Systemkabel, halogenfrei,für den Anschluss vorgenannter Messwertgeberliefern und montieren30 m EP ........................ GP ........................04.8 Flex. UV-beständige Steuerleitung, halogenfrei,für mittlere Beanspruchung, 4 x 0,75 mm²,im Wesentlichen für die Antrieb Sonnenschutz,liefern und montieren200 m EP ........................ GP ........................Hinweis:Es gelten die Vorbemerkungen (Leistungsarten)aus Titel 3 "Installationsgeräte"04.9 Wipp-Taster für Jalousie, UP1-pol., 10 A, mit Symbol,liefern und montieren.10 Stk EP ........................ GP ........................Anschlussarbeiten / Inbetriebnahme04.10 Anschluss von bauseits beigestellter Steckerkupplung anvorhand. Zuleitung nach Angaben der FachfirmaSonnenschutz kompl. einschl. sämtl.erforderlichem Zubehör,liefern und montieren.10 Stk EP ........................ GP ........................04.11 Inbetriebnahme und Programmierung derSonnenschutzanlage mit den für den Einsatzortnotwendigen Parametern sowie Steuerfunktionen etc.Die Einstellung sind in ein Datenblatt einzutragen undden technischen Unterlagen beizufügen.1 Psch EP ........................ GP ........................Titel 04 Zubehör Sonnenschutz ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 41 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel BeleuchtungskörperNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)05 Titel BeleuchtungskörperAlle Leuchten müssen nach den DIN VDE-Vorschriften 0710und 0711geprüft sein und das VDE-Zeichen tragen.Dabei müssen auch Leuchten mit Erstzulassungen durchandere Prüfstellen mit deren Prüfzeichenvon der VDE-Prüfstelle im Rahmen des CCA-Verfahrens nachträglichmit Vergabedes VDE-Zeichens genehmigt sein. AlleLeuchten müssen die Anforderungen der EMV-Richtlinienerfüllen. Des Weiteren müssen sämtliche Leuchten dasCE-Zeichen tragen. Für alle L-Leuchten muss dieAusführung "F" gewählt werden. Alle Leuchten müssenzusammengebaut, geschaltet, einschl. Montagezubehör undAnschlussklemmen, geliefert werden.L-Leuchten sind mit elektron. VorschaltgerätEVG zu liefern.Die Leuchten sind frei Baustelle, einschl. VerpackungsundVersicherungskosten zu liefern.Die Positionen für die Beleuchtungskörper verstehensich einschließlich Leuchtmittel sowie Montage.Die angebotenen Leuchten sind auf Wunschkostenlos zu bemustern.Bei nicht ausgefülltem angebotenem Fabrikat gilt dasausgeschriebene Fabrikat als bindend.ZZ:001.005.1 Lichtbaukasten-Lichtleiste BasisGrundpositionBestückung T16 1 x 35 WLeuchtstofflampe mit Splitterschutz,Gehäuse aus stranggepr. elox. Aluminium,mit Aluminiumwürfel an den Enden,integrierter Steckfassung G5,Eingebautes elektron. Vorschaltgerät EVGWärmebeständige Verdrahtung,mit Anschlussklemmen und Durchgangsverdrahtung,Maße L x B x H ca.: 1.473 x 26 x 53 mmSchutzart IP20,Schutzklasse I.kompl. einschl. Zubehör,liefern und montieren- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 42 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel BeleuchtungskörperText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 05.1 -ausgeschriebenesFabrikat: SPECTRALTyp: LBK Basis, mit ZubehörEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)39 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:001.105.2 Wie Position 05.1 jedoch:Wahlpositionnach Wahl des BietersangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'Eine Wertung kann nur erfolgen, wenn technischeDatenblätter und Masszeichnungen desAlternativfabrikats beigefügt sind.39 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *ZZ:002.005.3 Lichtbaukasten-Lichtleiste BasisGrundpositionBestückung T16 1 x 28 WLeuchtstofflampe mit Splitterschutz,Gehäuse aus stranggepr. elox. Aluminium,mit Aluminiumwürfel an den Enden,integrierter Steckfassung G5,Eingebautes elektron. Vorschaltgerät EVGWärmebeständige Verdrahtung,mit Anschlussklemmen und Durchgangsverdrahtung,Maße L x B x H ca.: 1.173 x 26 x 53 mmSchutzart IP20,Schutzklasse I.kompl. einschl. Zubehör,liefern und montierenausgeschriebenesFabrikat: SPECTRALTyp: LBK Basis, mit Zubehör3 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:002.105.4 Wie Position 05.3 jedoch:Wahlpositionnach Wahl des BietersangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 43 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel BeleuchtungskörperText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 05.4 -Eine Wertung kann nur erfolgen, wenn technischeDatenblätter und Masszeichnungen desAlternativfabrikats beigefügt sind.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)3 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *ZZ:003.005.5 Lichtbaukasten-Lichtleiste BasisGrundpositionBestückung T16 1 x 21 WLeuchtstofflampe mit Splitterschutz,Gehäuse aus stranggepr. elox. Aluminium,mit Aluminiumwürfel an den Enden,integrierter Steckfassung G5,Eingebautes elektron. Vorschaltgerät EVGWärmebeständige Verdrahtung,mit Anschlussklemmen und Durchgangsverdrahtung,Maße L x B x H ca.: 873 x 26 x 53 mmSchutzart IP20,Schutzklasse I.kompl. einschl. Zubehör,liefern und montierenausgeschriebenesFabrikat: SPECTRALTyp: LBK Basis, mit Zubehör2 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:003.105.6 Wie Position 05.5 jedoch:Wahlpositionnach Wahl des BietersangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'Eine Wertung kann nur erfolgen, wenn technischeDatenblätter und Masszeichnungen desAlternativfabrikats beigefügt sind.2 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *ZZ:004.005.7 Lichtbaukasten-Lichtleiste BasisGrundpositionBestückung T16 1 x 14 WLeuchtstofflampe mit Splitterschutz,Gehäuse aus stranggepr. elox. Aluminium,mit Aluminiumwürfel an den Enden,integrierter Steckfassung G5,Eingebautes elektron. Vorschaltgerät EVG- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 44 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel BeleuchtungskörperText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 05.7 -Wärmebeständige Verdrahtung,mit Anschlussklemmen und Durchgangsverdrahtung,Maße L x B x H ca.: 573 x 26 x 53 mmSchutzart IP20,Schutzklasse I.kompl. einschl. Zubehör,liefern und montierenEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)ausgeschriebenesFabrikat: SPECTRALTyp: LBK Basis, mit Zubehör1 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:004.105.8 Wie Position 05.7 jedoch:Wahlpositionnach Wahl des BietersangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'Eine Wertung kann nur erfolgen, wenn technischeDatenblätter und Masszeichnungen desAlternativfabrikats beigefügt sind.1 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *05.9 Runde Anbauleuchte, 1 x T5 Leuchtstofflampe TR 40 Win Ringform, Schutzart IP 40, mit opaler PMMA Wanne,Stahlblechgehäuse weiß pulverlackiert,Abmessungen D x H ca.: 400 x 110 mm,mit Befestigungszubehörkompl. einschl. Zubehör,liefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'2 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:005.005.10 Stoßfeste WandleuchteGrundpositionmit LED 19,5 WattSchutzart IP 65Farbe: nach Wahl der ArchitektenAbmessungen in mm: ca. D= 260 mmH= 150 mm- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 45 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel BeleuchtungskörperText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 05.10 -Fabrikat: BEGATyp: 3530 inkl. Zubehörliefern und montierenEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)1 Stk EP ........................ GP ........................ZZ:005.105.11 Wie Position 05.10 jedoch:Wahlpositionnach Wahl des BietersangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'Eine Wertung kann nur erfolgen, wenn technischeDatenblätter und Masszeichnungen desAlternativfabrikats beigefügt sind.1 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *Titel 05 Beleuchtungskörper ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 46 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel TelekommunikationsanlagenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)06 Titel TelekommunikationsanlagenTK AnlageHinweis:Im Bestand ist eine kombinierte Telefon- Sprechanlagevorhanden. Die Anlage ist bedingt funktionsfähig.(Telekom ETS 3816 Fax)Es ist eine neue TK-Anlage vorgesehen. Ein Austauschder im Bestand vorhandenen Endgeräte und Anschaltungenist nicht geplant.Für den Bereich im Erweiterungsbau werden zus.Anschlüsse und Endgeräte benötigt.Es ist eine Türsprechanlage mit 8 Ruftasten vorhanden.Weiterhin ist eine Klingel mit Türöffner am Hoftorvorhanden.Der Erweiterungsbau erhält eine zus. Eingangstür mitTürsprechstelle und drei Ruftasten. Die Anschaltung istauf die TK-Anlage vorgesehen.Ferner wird im Erweiterungsbau eineBehinderten-Rufanlage eingebaut, die ebenfalls auf dieTK-Anlage aufgeschaltet wird.06.1 Kombinierte Telefon-Sprechanlagezur Anbindung von mind. 12 Nebenstellen,Anforderungs- /Ausstattungs- /Leistungsmerkmale:- Amtsanschlüsse (analog): 2- S0-Bus intern/extern schaltbar: 2- a/b Port für analoge Endgeräte: 12- PC-Schnittstelle (RS 232 C): 1- USB-Schnittstelle zur Konfiguration: 1- Schnittstelle zur Anbindung der vorh.Türlautsprecheranlage mit 8 Rufen 1- Schnittstelle zur Anbindung einerTürlautsprecheranlage mit 3 Rufen 1- Schnittstelle zur Anbindung desTüröffners "Hoftor" 1- Schnittstelle zur Anbindungder Behindertenrufanlage: 1komplett inkl. Software, einschl. systembedingtemZubehör, im Aufbaugehäuse für Wandmontage,liefern und montieren- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 47 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel TelekommunikationsanlagenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 06.1 -Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)angebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................06.2 System - Telefonals Tischapparat, schwarz,mit folgenden Leistungsmerkmalen:• Wähltastatur• 12 Funktionstasten• Telefonbuch• Anrufliste• Besetztanzeige• Lauthören• Freisprechen• Gruppen- /Sammelruf• Rufweiterschaltung• Türsperech- und Türöffnerfunktion• Headsetanschluss• CLIP, sehen wer anruft• Menüführung über Navigationstasten• Anschlussleitung mit RJ45 Stecker,einschl. systembedingtem Zubehörliefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................06.3 Wie Position 06.2 jedoch:als Wandapparat, schwarzliefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'2 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 48 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel TelekommunikationsanlagenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)06.4 Wie Position 06.2 jedoch:als Schnurlostelefon,liefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'2 Stk EP ........................ GP ........................06.5 Inbetriebnahme und Programmierung derkompl. TK-Anlage mit den für den Einsatzortnotwendigen Parametern sowie Steuerfunktionen etc.einschl. Einweisung des Bedienpersonals.Die Einweisung und Einstellungen sind zu dokumentierenund den technischen Unterlagen beizufügen.1 Psch EP ........................ GP ........................DienstleistungspauschalePrüfen und Bestandsaufnahme der vorhandenen TK-Anlageeinschl. Leitungsnetz, ggf. Demontage und Entsorgungvon Anlagenkomponenten.Hinweis:Die Abrechnung dieser Arbeiten erfolgt auf Nachweisüber die hier beschriebenen Stundenlohnarbeiten, alleweiteren Arbeiten werden über die entsprechenden LV -Positionen abgerechnet.Für nachstehende Positionen gelten die Vorbemerkungenaus Titel 10 Stundenlohnarbeiten.06.6 Techniker TK-Anlagen5 h EP ........................ GP ........................06.7 Facharbeiter und Gleichgestellte5 h EP ........................ GP ........................TürsprechanlageÜbertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 49 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel TelekommunikationsanlagenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)06.8 Türsprechanlage mithörgesperrt,bestehend aus:• Türlautsprechermodul mit drei Klingeltasten fürAP-Montage, sehr flaches Aufputz-Gehäuse in stabilerAusführung für Außenmontage, zur Aufnahme derSystemkomponenten. Komplett pulverbeschichtet bzw.lackiert, geeignet für Senkrecht- oderWaagrechtmontage, Farbe nach Wahl der Architekten• Netzgerät zur Stromversorgung als ReiheneinbaugerätAnlage kompl. und funktionsfertig zusammengebaut, mitsämtlichen erforderlichen Zubehörteilen,liefern und montierenangebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................06.9 Pauschale für Anschaltung der Türsprechanlage auf o.g.TK-Anlage, einschl. Schnittstelle zur Anbindung undSteuerung der Außensprechstelle,kompl. einschl. Zubehör1 Psch EP ........................ GP ........................06.10 Anschluss eines vorhandenen Türschließers,pauschal1 Stk EP ........................ GP ........................Titel 06 Telekommunikationsanlagen ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 50 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Such- und SignalanlagenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)07 Titel Such- und SignalanlagenBehinderten-Rufanlage07.4 Notrufanlagen für Behinderten WCnach DIN VDE 0834Akkugepuffert min. 1 StundeÜberwachung der NetzspannungPotentialfreie Kontakte zur Weiterleitung vonStörmeldungen (z.B. Netzausfall) und Meldungen an einedauernd besezte Stellebestehend aus:1 Signalleuchte mit Elektronikals intelligente Steuerung undVerteiler für alle Funktionenmit Leuchtfeld zur Anzeige vonRufen und Störungen der Ruflinien,für Montage auf UP-Schalterdose,1 Ruf- und Abstelltaster UPfür Auslösung und Quittierung eines Rufesmit 1 Ruftaste, rot,mit Beruhigungs-LED,1 Anwesenheitstaste, grün,mit Erinnerungs-LED,mit Leitungsüberwachung,1 Zugtaster UP,mit Beruhigungs-LEDZugschnur mit Griff,mit Leitungsüberwachung,1 Ruftaster UP,mit 1 Ruftaste, rot,mit Beruhigungs-LED,mit Leitungsüberwachung,1 Netzteil für VerteilereinbauAnlage kompl. zusammengebaut, komplett mit allenSchalterdosen und allem erforderl. Zubehör,liefern und montieren.angebotenesFabrikat: '..........'Typ:'..........'1 Stk EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 51 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Such- und SignalanlagenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)07.5 Pauschale für Anbindung derBehinderten-Rufanlage an die TK - Anlage,kompl. einschl. Zubehör1 Psch EP ........................ GP ........................Titel 07 Such- und Signalanlagen ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 52 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Gefahrenmelde- und AlarmanlagenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)08 Titel Gefahrenmelde- und AlarmanlagenGefahrenmelde- und Alarmanlage08.1 Rauchwarnmelder, Funkvernetzt nach VdS,batteriebetrieben, reinweiß,zur frühzeitigen Erkennung und Signalisierung vonBränden mit Rauchentwicklung im Innenbereich.Weitere Funktionen:- Funkvernetzt mit integriertem Repeater- Reichweite ca. 30 m im Gebäude- Bis zu 20 Meldern pro Linie- Bis zu 70 Linien- Funktions-Selbsttest- Funkstreckenüberwachung- Akustisches Signal (min. 85 dB bei 3 m).- Blinkende LED zur Alarmierung- Akustisches Signal zum Batteriewechsel- Batteriebetriebsdauer ca. 10 JahreBetriebsart:Erkennungsmethode:kompl. mit allem Zubehör,liefern und montieren.FunkvernetztOptischausgeschriebenesFabrikat: HEKATRONTyp: Genius Hx, mitFunkmodul FM.ProangebotenesFabrikat:Typ:'..........''..........'30 Stk EP ........................ GP ........................08.2 Handmelder, Hausalarm, Funkvernetzt nach VdSbatteriebetrieben, blau,zur frühzeitigen Erkennung und Signalisierung vonBränden mit Rauchentwicklung im Innenbereich.Weitere Funktionen:- Funkvernetzt mit integriertem Repeater- Reichweite ca. 30 m im Gebäude- Bis zu 20 Meldern pro Linie- Bis zu 70 Linien- Funktions-Selbsttest.- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 53 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Gefahrenmelde- und AlarmanlagenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 08.2 -- Funkstreckenüberwachung- Akustisches Signal (min. 50 dB bei 3 m).- Blinkende LED zur Alarmierung.- Akustisches Signal zum Batteriewechsel.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Betriebsart:Erkennungsmethode:kompl. mit allem Zubehör,liefern und montieren.FunkvernetztManuellausgeschriebenesFabrikat: HEKATRONTyp: Genius FH.GeniusangebotenesFabrikat:Typ:'..........''..........'9 Stk EP ........................ GP ........................08.3 Inbetriebnahme und Programmierung derAlarmeinrichtung mit den für den Einsatzortnotwendigen Parametern sowie Steuerfunktionen etc.einschl. prüfen der Umgebungsbedingungen.Die Einstellung sind in ein Datenblatt einzutragen undden technischen Unterlagen beizufügen.1 Psch EP ........................ GP ........................Titel 08 Gefahrenmelde- und Alarmanlagen ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 54 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel DemontagearbeitenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)09 Titel DemontagearbeitenDemontage der elektrischen Anlagen im Bereich der zusanierenden Bereiche nach Angaben durch die Bauleitung.Der Leistungsumfang der Demontagen umfasst imWesentlichen:• Freischalten der Anlagen und gemäß VDE sichern,• Demontage Einbaugeräte und Zubehör,• Demontage von Kabeln, Leitungen und Zubehör,• Demontage von Leuchten und Zubehör,• Demontage von Installationsgeräten, Dosen und Zubehör,• Demontage von FM-Installationsgeräten und Zubehör.• Die demontierten Materialien sind aus dem Bau zuschaffen, abzutransportieren und entspr. denUmweltbestimmungen zu entsorgen.• Die demontierten Materialien gehen in das Eigentum desUnternehmers über, bei der Kalkulation ist dieRückvergütung und Entsorgung zu berücksichtigen.• Weitere für die Preisstellung notwendigen Informationenmuss der Unternehmer vor Ort einholen.Hinweis:Vorhandene Geräte und Leuchten, die nach denUmbauarbeiten wieder verwendet werden, sind zudemontieren und nach Absprache mit der Bauleitung oderBauherrschaft bis zur Wiedermontage fachgerechteinzulagern.Hinweis zum Aufmaß:Der Auftragnehmer hat die demontierten Kabel, Leitungenund Kabelwege entsprechend geordnet zu lagern.Hier erfolgt, zusammen mit der Bauleitung nachvorheriger Anmeldung, dann das Aufmaß.Gleiches gilt für die demontierten Leuchten,Installationsgeräte u.dgl.Demontage Kabel und LeitungenDie Demontage versteht sich einschl. Entfernen derSchellen- /Tragelemente, Schrauben u.dgl.Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 55 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel DemontagearbeitenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)09.1 Demontage Kabel und LeitungenAußendurchmesser < 13,0 mm100 m EP ........................ GP ........................09.2 Demontage Kabel und LeitungenAußendurchmesser > 13,0 mm < 19,0 mm50 m EP ........................ GP ........................Demontage Tragsysteme09.3 Demontage AP - montierter Installationsrohrebis Nenngröße DN 3210 m EP ........................ GP ........................09.4 Demontage AP - montierter Installationskanälebis Größe 40 x 60 mm5 m EP ........................ GP ........................Demontage von Installationsgeräten u.dgl.09.5 Demontage Installationsgeräte Netz,im Wesentlichen bestehend aus:Schaltern, Steckdosen Abzweigdosen etc.inkl. Rahmen und Abdeckungen,AP/UP, einschl. FR-Ausführung.20 Stk EP ........................ GP ........................09.6 Wie Position 09.5 jedoch:Fernmeldegeräte,5 Stk EP ........................ GP ........................Demontage von Beleuchtungskörpern u.dgl.Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 56 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel DemontagearbeitenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)09.7 Demontage Raster Aufbau-Leuchtebis 4-lampig2 Stk EP ........................ GP ........................09.8 Wie Position 09.7 jedoch:Aufbau-/Einbau Downlight bis 2 lampig10 Stk EP ........................ GP ........................09.9 Wie Position 09.7 jedoch:Aufbau-AGL-Leuchte, als Wand- oder DeckenleuchteNurglasleuchte, Ovalarmatur, Wandstrahler, etc.5 Stk EP ........................ GP ........................Titel 09 Demontagearbeiten ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 57 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Stundenlohnarbeiten und StoffkostenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)10 Titel Stundenlohnarbeiten und StoffkostenVorbemerkungen:Anzubieten sind (gemittelte) Stundenlohn-Verrechnungssätzefür folgende Arbeitskräfte-Gruppen:• Meister, Polier und Gleichgestellte(z.B. Werkpoliere, Schachtmeister,Montageleiter, Baustellenleiter).• Vorarbeiter, Facharbeiter und Gleichgestellte(z.B. Spezialbaufacharbeiter, Baufacharbeiter,Obermonteure, Monteure, Gesellen, Gärtner,Maschinenführer, Fahrer und ähnliche Fachkräfte)• Werker, Helfer und Gleichgestellte(z.B. Baufachwerker, Helfer, Hilfsmonteure,Ungelernte, Angelernte).• Evtl. Auszubildende(unabhängig vom Ausbildungsjahr).Mit den Stundenlohnverrechnungssätzen sind abgegoltensämtliche Aufwendungen, wie z.B. die Lohn- undGehaltskosten (Tariflöhne einschl. etwaiger Lohnzulagen,Lohnzuschläge und vermögenswirksameLeistungen), die Lohn- und Gehaltsnebenkosten (z.B.Auslösungen, Wegegelder, Wegezeitenentschädigungen,Fahrtkostenerstattungen), die Sozialkassenbeiträge,ggf. die Winterbauumlagen, die Gemeinkostenanteilesowie der Gewinn, jedoch ohne Umsatzsteuer.Zuschläge für etwaige Mehr-, Nacht-, Sonntags- undFeiertagsarbeiten sind ggf. gesondert nachzuweisen undwerden nach den maßgeblichen Tarifen gesondertvergütet.In die Verrechnungssätze sind die Lohn- und Gehaltskostenfür die An- und Abfahrtzeiten einzurechnen.Sie werden nicht gesondert vergütet.In den Stundenlohnzettel sind nur die auf der Baustelleanfallenden Stunden anzugeben, nicht aber dieWegzeiten.Vom Auftraggeber zu vertretende und anerkannten WarteundArbeitsunterbrechungszeiten werden wie Stundenlohnarbeitenvergütet.Die Kosten für den Einsatz von Kleingeräten, Maschinen,Werkzeugen oder sonstigen Geräten bis 400,00 €Anschaffungswert (netto) sowie die Kosten für den•- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 58 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Stundenlohnarbeiten und StoffkostenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 10. -Einsatz von Gerüsten, deren Arbeitsbühnen bis zu 2 müber Gelände oder Fußboden liegen, sind in dieVerrechnungssätze einzurechnen. Sie werden nichtgesondert vergütet.Einheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Beschäftigt der Bieter bei einer der umseitigaufgeführten Arbeitskräfte-Gruppen keine Arbeitskräfte,hat er dies in einem Begleitschreiben zum Angebotanzugeben.Stundenlohnarbeiten werden nur vergütet, wenn sie alssolche vor Beginn ausdrücklich vereinbart worden sind(§ 2, Nr. 10, VOB/B).Die Arbeitskräfte können nur nach der aufgeführtenLeistung vergütet werden, z.B. beim Einsatz vonFacharbeitern für Helferleistungen können diese nur zumHelferstundensatz vergütet werden.Der Einsatz von Meistern, Polieren und Gleichgestelltenwird nur nach besonderer, begründeter Aufforderungvergütet.Stundenlohnzettel müssen eindeutig erkennen lassen:• Vor- und Zunamen,• Beruf,• Lohngruppe laut angebotenem Stundenverrechnungssatz,• Arbeitsleistung nach Zeit, Ort und Dauer,• Verbrauch an Baustoffen,• Benutzung von Maschinen mit genauer Leistungsangabenach Zeit, Ort und Dauer.10.1 Meister, Poliere und Gleichgestellte1 h EP ........................ GP ........................10.2 Vorarbeiter, Facharbeiter und Gleichgestellte40 h EP ........................ GP ........................10.3 Werker, Helfer und Gleichgestellte20 h EP ........................ GP ........................10.4 Auszubildende20 h EP ........................ GP ........................Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 59 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel Stundenlohnarbeiten und StoffkostenText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)10.5 StoffkostenMaterialien werden nach Nettopreisen plus Zuschlagabgerechnet. Abrechnungsunterlagen sind die Nettopreisedes Großhandels bzw. der Hersteller, die auf Verlangendurch Vorlage der Einkaufsrechnungen zu belegen sind.Hierbei hat der Auftragnehmer alle geschäftsüblichenVorteile zugunsten des Auftraggebers wahrzunehmenGeschätzte Summe: 500,00 €Zuschlag: '..........' %'..........' €Summe Stoffkosten: '..........' €Die benötigten Materialien müssen auf dem Taglohnzettelbzw. auf einem separaten Aufmaß nach Menge, Größe(Dimensionen, Stärke usw.) sowie mit Artikelnummern vomGroßhändler bzw. Hersteller aufgeführt werden.1 Psch EP ........................ GP ........................Titel 10 Stundenlohnarbeiten und Stoffkosten ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 60 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel WartungsarbeitenNr. / ArtText / Menge / EinheitEinheitspreis (EP)Gesamtpreis (GP)11 Titel WartungsarbeitenBedarfspos.11.1 Wartung der vorbeschriebenen Anlagenteile für dieKomponenten der - Gefahrenmeldeanlage - innerhalb dervereinbarten Gewährleistungszeit sowie nach VDEfür 4 Jahre einschl. Anfahrt, Arbeitszeit, Verschleißmaterialienudgl.Die Inspektionen sind mind. zweimal jährlich in etwagleichen Zeitabständen durchzuführen und dabei aufbestimmungsmäßige Funktionen zu überprüfen.Für die Wartung ist ein Prüfbuch zu führen.Hinweis:Die Abrechnung der Wartungsarbeiten erfolgt in 4 Raten,jeweils nach Ende eines Jahres, beginnend mit dem Tagder Abnahme.Die Bezahlung erfolgt jährlich nach Vorlage einesWartungsprotokolles.Wartungspauschale nach 1. Jahr: '..........' €nach 2. Jahr: '..........' €nach 3. Jahr: '..........' €nach 4. Jahr: '..........' €Gesamtangebotssumme: '..........' €Der angebotene EP versteht sich als Komplettpreisfür 4 Jahre.1 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *Bedarfspos.11.2 Wartung der vorbeschriebenen Anlagenteile- Sicherheitsbeleuchtungsanlage -innerhalb der vereinbarten Gewährleistungszeit sowienach VDE für 4 Jahre einschl. Anfahrt, Arbeitszeit,Verschleißmaterialien udgl.Die Inspektionen sind mind. einmal jährlichdurchzuführen und dabei auf bestimmungsmäßigeFunktionen zu überprüfen und beinhalten mind.• Überprüfung der Gerätefunktionen,•- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 61 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560LeistungsverzeichnisAufstellung der LeistungspositionenProjekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenNr. / ArtLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 Projekt-Nr.: 11182Titel WartungsarbeitenText / Menge / Einheit- Fortsetzung von Eintrag 11.2 -• Kontrolle und Justierung aller Parameter,• Überprüfung der Batterie und Verbinder,• Kapazitätstest der Batterie,• Funktionstest der AnlageEinheitspreis (EP)Übertrag: ..........................Gesamtpreis (GP)Für die Wartung ist ein Prüfbuch zu führen.Hinweis:Die Abrechnung der Wartungsarbeiten erfolgt in 4 Raten,jeweils nach Ende eines Jahres, beginnend mit dem Tagder Abnahme.Die Bezahlung erfolgt jährlich nach Vorlage einesWartungsprotokolles.Wartungspauschale nach 1. Jahr: '..........' €nach 2. Jahr: '..........' €nach 3. Jahr: '..........' €nach 4. Jahr: '..........' €Gesamtangebotssumme: '..........' €Der angebotene EP versteht sich als Komplettpreisfür 4 Jahre.1 Stk EP ........................ * nur Einheitspreis *Titel 11 Wartungsarbeiten ..................................LV-Gesamtaufstellung: Seite 63.Alle Einzelbeträge Netto in EUR07.05.2013 - Seite 62 von 63

ender + urich / ingenieurbüro / kriegsstraße 234 / 76135 karlsruhe / fon 0721 984560Zusammenfassung der GliederungspunkteSummenangaben aller GliederungspunkteLV Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382Projekt: Kindergarten St. Franziskus, OberhausenProjekt-Nr.: 11182Nr. Art Bezeichnung der Leistungsverzeichnisebene Gesamt in EUR01 Titel Verteilungen und Erdungen..................................02 Titel Kabel, Leitungen und Zubehör..................................03 Titel Installationsgeräte..................................04 Titel Zubehör Sonnenschutz..................................05 Titel Beleuchtungskörper..................................06 Titel Telekommunikationsanlagen..................................07 Titel Such- und Signalanlagen..................................08 Titel Gefahrenmelde- und Alarmanlagen..................................09 Titel Demontagearbeiten..................................10 Titel Stundenlohnarbeiten und Stoffkosten..................................11 Titel Wartungsarbeiten..................................Gesamtsumme Elektroinstallationsarbeiten nach DIN 18 382 ..................................MWSt. 19,0 % ..................................Gesamtsumme inkl. MWSt. ..................................Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.05.2013 - Seite 63 von 63