Kundenzeitung Nr. 21 - Juni 2013 - Volksbank Bösel eG

KundenzeitungVolksbankBösel eGJeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.Wir machen den Weg frei.VorwortRegulierungWir blicken gespannt auf dieses Jahr.Schließlich befinden wir uns im Jahrder Bundestagswahl. Die schärfere Regulierungdes Bankensektors ist dabeiallen Parteien und auch in der Öffentlichkeitein bestimmendes Thema. Hierwünschen wir uns von der Politik, dasssie in ihren Beschlüssen den diversenGeschäftsmodellen im BankensektorRechnung trägt. Bei allen wichtigen Regulierungsvorhabensollte die Politik Augenmaßwahren und die stabilisierendeRolle der Kreditgenossenschaften anerkennen.Es ist nicht die Zeit für Aktionismus.Das ist den politischen Akteuren,die eine große Verantwortung tragen,hoffentlich auch bewusst.ErfolgAuch im fünften Jahr der Finanzmarktkriseerweist sich das werte- und kundenorientierteGeschäftsmodell derVolksbank Bösel eG als robust und zukunftsorientiert.In einer Zeit, in der einzelneBankengruppen sich auf der Suchenach einem tragfähigen Geschäftsmodellbefinden, zeigen sich die Stärkender genossenschaftlichen Bankengruppemit ihren vielfältigen und nachhaltigenLösungen für Mitglieder und Kunden.Dies spiegeln auch unsere gutenEntwicklungszahlen wider. Die erneutehohe Steigerung bei der Kreditvergabe,die organisch wachsenden Kundeneinlagenund nicht zuletzt die stetig steigendenMitgliederzahlen machen dasGeschäftsmodell der Volksbank BöseleG, insbesondere in diesen unruhigenZeiten, zu einem Erfolgsmodell.VerlässlichkeitTransparenz, Nachhaltigkeit und Sicherheitsind die großen Anforderungen,die alle Banken aus Sicht der Verbraucherschützerzu erfüllen haben. Bei unssind diese seit je – manifestiert durch dieMitgliedschaft und den genossenschaftlichenFörderauftrag – ein strukturellerBestandteil des Geschäftsmodells. DasAusgabe 21 - Juni 2013macht uns zu einer Bank der besonderenund der besonders verlässlichen Art.FinanzmärkteWir erhoffen uns, dass es an den Finanzmärktenund innerhalb der Geldpolitikgelingt, von dem zähen Krisenmodusendlich wieder in den Normalmoduszurückzukehren. Dies wird mehr als einJahr dauern, aber die Wende sollte eingeleitetwerden. Notenbankzinsen unterhalbder Inflationsrate und politischbeeinflusste Kapitalmarktzinsen dürfennicht zu einem Dauerzustand werden.Dies sind Formen finanzieller Repression,die langfristig Schäden an den gesundenVersicherungen, Banken und Volkswirtschaftenverursachen. Dies gilt es zu vermeiden.Ihnen, liebe Mitglieder und Kunden,wünschen wir viel Freude beim Lesenunserer Kundenzeitschrift.Der Vorstand

GewinnsparenGewinn eines VW Beetle CabrioBei der Sonderverlosung des Gewinnsparensim April 2013 haben die EheleuteLuzia und Reinhard Preuth ausPetersdorf einen VW Beetle Cabriogewonnen.Abermals konnte ein Kunde der VolksbankBösel eG mit dieser freudigenNachricht überrascht werden.Hierzu gratulierten die VorstandsmitgliederAndreas Frye und Stefan Awicksowie Kundenberaterin Angelika OlligesgeersFrau Preuth ganz herzlich.Die feierliche Gewinnübergabewar am Dienstag, 18.06.2013 in derAUTOSTADT in Wolfsburg.v. l.: Vorstand Stefan Awick, Luzia Preuth, Vorstand Andreas Frye, Kundenberaterin Angelika OlligesgeersUmstellung beim Online-Banking-LoginVR-Kennung ersetzt Login mit KontonummerMit der VR-Kennung wird das Login-Verfahrenzum Online-Bankingnoch sicherer.Künftig melden Sie sich beim Online-Banking mit Ihrer VR-Kennung undIhrer Online-Banking-PIN an. Damitersetzt die VR-Kennung die bisherigeAnmeldung mit Kontonummer.Ständige WeiterentwicklungUm Ihnen im Online-Banking ein Optimuman Sicherheit zu bieten, entwickelnwir unsere Anwendungenständig weiter. Das Login-Verfahrenper VR-Kennung bietet noch mehrSicherheit.Was ist die VR-Kennung?Bei der VR-Kennung handelt es sichum eine 19-stellige Zahlenkombination,die individuell für Sie erstellt wird.Diese können Sie in wenigen Schrittenganz einfach in einen von Ihnengewählten Benutzernamen (Alias)verwandeln.Welche Vorteile hat die VR-Kennung?Im Gegensatz zur Kontonummer istIhre VR-Kennung, also der von Ihnenselbst gewählte Benutzername, nurIhnen bekannt. Deshalb macht er dasOnline-Banking noch sicherer.Außerdem können Sie als Benutzernameneine Buchstaben-Zahlen-Kombination festlegen, die Sie sichgut merken können.So leicht können Sie die VR-KennungeinrichtenDer Wechsel zur sicheren, komfortablenVR-Kennung ist ganz einfach:••••••Sie melden sich im Online-Bankingan.Sie rufen den Punkt „Service &Verwaltung“ auf und klickendann „VR-Kennung verwalten“an.Sie ändern den 19-stelligen Codein den von Ihnen gewünschtenBenutzernamen.Der Benutzername kann 7- bis30-stellig sein und aus Groß-, Kleinbuchstaben, Zahlen undSonderzeichen bestehen, zumBeispiel „YVG+privat“.Achten Sie darauf, einen Benutzernamenzu wählen, der für andereschwer zu erraten ist undgeben Sie diesen auf keinen Fallweiter.Ihre PIN für das Online-Bankingbleibt weiterhin bestehen.Bei Fragen helfen Ihnen die Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter IhrerVolksbank Bösel eG gerne weiter.

Wohn-Riester von der Bausparkasse Schwäbisch HallJetzt günstig ins Eigenheim durch Sofort-Finanzierung mit Riester-FörderungFür alle, die vom wichtigsten Ort derWelt nicht länger nur träumen wollen,hat Schwäbisch Hall das passende Angebot:Die Fuchs WohnbauRente – eineSofort-Finanzierung mit Riester-Förderungund allen Bausparvorteilen,wie zum Beispiel festen Kreditzinsenüber die gesamte Laufzeit.So können Sie Ihren Traum vomWohneigentum jetzt wahr werdenlassen und künftig lebenslang mietfreiim Wohneigentum wohnen. Dieses isteine wertbeständige Vermögensanlageund bietet Schutz vor Infl a tion.Die Riester-Förderung* mit ihren attraktivenZulagen und ggf. zusätzlichenSteuervorteilen sorgt dafür, dassder Staat bei der Tilgung Ihrer eigenenvier Wände kräftig mithilft – und dasunabhängig von Einkommensgrenzen.Dadurch verkürzt sich die Darlehenslaufzeit,sodass Sie schneller schuldenfreisind und sich die Gesamtkosten derFinanzierung spürbar reduzieren.Sie profitieren zudem von den derzeitgünstigen Konditionen für Sofort-Baugeld,vor allem bei zweitrangiger Absicherungim Grundbuch.Durch verschiedene Modellvariantenmit unterschiedlichen Sparraten undkostenlosen Sonderzahlungen** könnenSie die Finanzierung ganz auf IhreBedürfnisse zuschneiden und bleibenimmer fl e xibel.Mit dem Riester-geförderten Sofortbaugeldvon Schwäbisch Hall könnenSie den Neubau oder den Kauf vonselbst genutztem Wohneigentum fi -nanzieren. Wenn Sie bereits in der eigenenImmobilie wohnen und diese nach2008 gekauft bzw. gebaut haben, gibtes die Riester-Zulagen und Steuervorteileauch für eine Anschlussfi n anzierung.Sie haben noch Fragen? SprechenSie uns gerne an!* Bei Berechtigung** Sonderzahlung bis zu 5 % des Anfangsdarlehenspro Kalenderjahr möglichBei der Fuchs WohnbauRente kombinierenSie ein SofortDarlehen (Zinszahlungsdarlehen)mit einem neuabzuschließenden Bausparvertrag.Nachdem dieser zugeteilt wird, lösenSie dann mit dem Angesparten unddem zinssicheren Bauspardarlehen dasSofortDarlehen ab und zahlen anschließenddas Bauspar-Darlehen in festenZins- und Tilgungsraten zurück.Zinssicherheit bis 27 Jahre Laufzeitist möglichDer große Vorteil der Fuchs WohnbauRente:Sie sichern sich die Darlehenszinsenfür die gesamte LaufzeitIhrer Finanzierung bis zu 27 Jahren.BankmitarbeiterLudger Stallmann / Konrad FockenTel. 04494/809-0Fax: 04494/809-89posteingang@vbboesel.deBezirksleiterMarkus WernkeTel. 01522/2685134Fax: 0791/467865134markus.wernke@schwaebisch-hall.de

Veranstaltungen unserer BankSIZE S-XLSIZE-Fahrten 2013Bülent-Ceylan in HannoverIm Januar 2013 besuchten unsereSIZE-Kunden die Bülent-Ceylan-Showin der TUI-Arena in Hannover. Der türkischstämmigeComedian sorgte mitseiner Show „Wilde Kreatürken“ fürtolle Unterhaltung.Kino, KinoIm April bot der SIZE-Club ein Event fürunter 12jährige Kunden an. Mit einemKinobesuch in Cloppenburg hattendie Organisatoren den richtigen Riecher.Weit über 90 Kinder meldetensich an. Damit hatten wir nicht gerechnetund so war das Kontingentvon 25 Plätzen schnell erschöpft. Umallen Kindern einen tollen Tag zu ermöglichen,wurde kurzerhand einezweite Fahrt organisiert. Alle interessiertenKinder sind schließlich mit unsim Kino gewesen und haben sich denAnimationsfilm „Die Croods“ angeschaut.Ähnliches wird vielleicht wiederholtwerden.VorschauDie Sommerferien stehen vor der Tür.Das Juni-Kalenderblatt im SIZE-Kalenderkündigt das Niedersachsenti-Oktober 2013November 2013Shopping im Centro (Oberhausen)Tagesfahrt nach BerlinWeitere Informationen findest du auch auf unsererFacebook-Seite: www.facebook.com/sizeclpklicken und schon bekommst du von uns aktuelle Informationen!cket an. Mit dem SchülerFerienTicketfür Niedersachsen und Bremen bistdu 6 Wochen auf Tour für nur 29Euro! SIZE-Konto-Inhaber erhalten5,00 € Rabatt. Das Ticket gilt für dieganzen Sommerferien vom 27.06. bis07.08.2013. Mit Bussen, Bahnen undNahverkehrszügen durch ganz Niedersachsenund Bremen ... und dazuBerlin. Anmeldebeginn für die Städtefahrtist der 19. August 2013. Geplantist der Besuch des Filmparks Babelsberg(GZSZ, ...). Eine begleitete Rundfahrtdurch die Innenstadt Berlins undanschließend genügend Zeit, um rundum dem Alexanderplatz einzukaufen,runden die Fahrt ab. Die Plätze sindbegrenzt, also schnell anmelden.gibt es noch einige attraktive Ermäßigungenoben drauf!Nähere Infos gibt es auf www.Pünktlich zum Beginn der Adventszeitam 30. November 2013 geht esschuelerferienticket.de oder ab zum Shopping ins Centro nach Oberhausen.Juni auch bei deiner Volksbank BöseleG.Am 10. Oktober 2013 geht es nachEin toller Weihnachtsmarktvor dem Centro lädt außerdem zumgemütlichen Verweilen ein.Club „aktiv 55“Weser- und Hafenrundfahrt undTheaterschiff BremenAn zwei Tagen haben insgesamt rund340 Mitglieder vom Club aktiv55 derVolksbanken und Raiffeisenbankenaus Emstek, Essen-Cappeln, Garrelund Bösel einen abwechslungsreichenNachmittag in Bremen erlebt.Nach der Ankunft in Bremen hießes „Leinen los“ bei einer Weser- undHafenrundfahrt. Die Tour ging weserabwärtsentlang der Schlachte zuden stadtbremischen Seehäfen. MitBlick auf Deiche, Häfen, Schiffe undGroßbetriebe erfuhren die TeilnehmerSpannendes und Wissenwertesund genossen dabei Kaffee und Kuchen.Anschließend besuchte der Clubaktiv55 eine exklusive Aufführungauf dem Theaterschiff Bremen. DasStück „Heiße Zeiten - die Wechseljahre-Revue“bot ein komödiantischesund musikalisches Feuerwerk der Extraklasse.Das Geschehen spielt in derAbflughalle eines Flughafens undhier trafen vier verschiedene „Ladiesim Hormonrausch“ aufeinander.Die Teilnehmer vom Club aktiv55waren begeistert von dieser gelungenenFahrt und freuen sich schonjetzt auf die nächste.

Firmen stellen sich vorEMS Elektromechanische Schaltsensoren GmbH aus BöselIn der Zeit vom 22.02. bis zum14.03.2013 hat sich die Firma EMSGmbH aus Bösel im Rahmen einerAusstellung präsentiert.Die Firma EMS wurde im Jahr 1997 gegründet.Gesellschafter und Geschäftsführerist der gebürtige PetersdorferGeorg Emken. Der Produktionsstandortliegt in Bösel in der Industriestraße.Hergestellt werden in der Hauptsacheelektromechanische Schalter z. B. fürAutotürschlösser. Alle bekannten Automarkenwerden beliefert. Es ist alsosehr wahrscheinlich, dass in IhremAuto Teile aus Bösel verbaut sind. DieFirma hat sich diverse Produkte patentrechtlichsichern lassen.Das Umsatzwachstum war in den letztenJahren rasant. Betrug der Umsatzim Jahr 2003 noch ca. 1,8 Mio €, werdenfür das Jahr 2013 bereits 18 Mio €erwartet. Beschäftigt werden zur Zeit68 Mitarbeiter.Möchten auch Sie Ihr Unternehmenbei uns im Rahmen einer Ausstellungpräsentieren, sprechen Sie unsan.Glänzende Aussichten - zu Hause und auf ReisenDie goldene KreditkarteSie möchtendas Lebengenießen?Sie sind gerneunterwegsundlieben es komfortabel?Dann entscheiden Sie sich für unsereganz besondere Kreditkarte:Die GoldCard.Wenn Sie auf Reisen sind, profitierenSie und Ihre Familie von den finanziellenVorteilen und dem Plus an Sicherheitzur GoldCard.Zur Karte erhalten Sie ohne Extra-Kostenautomatisch ein umfassendes Versicherungspaketmit ganzheitlichemSchutz auf Reisen. So können Sie sichvor Reiseantritt ganz auf das Wesentlichekonzentrieren: Ihr Ziel.Die GoldCard - da ist alles drin:Auslandsreise-KrankenversicherungSchutz bei akuter Erkrankung odereinem Unfall für alle Reisen bis zu 45Tagen - unabhängig vom Karteneinsatz.Reise-Service-VersicherungBetreuung und Hilfe bei Notfällenim Ausland wie z.B. Organisation desRücktransports oder Hilfe bei Verlustvon Reisedokumenten - unabhängigvom Karteneinsatz.Reiserücktrittskosten-VersicherungEntschädigung bei Rücktritt oder Reiseabbruchaus versicherten Gründen,beispielsweise bei unvorhergesehenerKrankheit - unabhängig vom Karteneinsatz.Auslands-Schutzbrief-VersicherungSoforthilfe vor Ort bei einer Autopanneoder einem Unfall im europäischenAusland oder in den Mittelmeer-Anrainerstaaten- unabhängig vom KarteneinsatzVerkehrsmittel-UnfallversicherungUnfall-Versicherungsschutz, z.B. beiFlugreisen, im Mietwagen, in öffentlichenVerkehrsmitteln und auf demHotelgelände - bei Bezahlung mit derGoldCard.Noch mehr Ersparnis, noch ein Vorteil:7 % Rückvergütung für Ihre ReisebuchungFür jede Reisebuchung mit der Gold-Card bei unserem Reisepartner Urlaubspluserhalten Sie 7% Rückvergütungauf den Gesamtpreis der Reise.Überzeugen Sie sich selbst vom umfassendenAngebot unseres ReisepartnersUrlaubsplus und schauen Sie aufwww.vr-meinereise.de.So viele Extras - so viele Vorteile. LassenSie sich beraten!

Neue ProkuristinUlrike Lenzschau115 Jahre VolksbankTag des KundenVom 22. bis 24. Mai 2013 haben wir einen„Tag des Kunden“ durchgeführt unduns bei unseren Kunden für das entgegengebrachteVertrauen bedankt.Vorstand und Aufsichtsrat der VolksbankBösel eG haben Frau BankbetriebswirtinVR Ulrike Lenzschau zurProkuristin ernannt.Im Jahr 1996 begann sie ihre Ausbildungbei der Volksbank Bösel eG inForm eines dualen Studiums. Diesesschloss sie im Jahre 1999 mit gutemErfolg ab.Fortan besuchte sie diverse Weiterbildungsseminare.Im Jahr 2004 schlossFrau Lenzschau das Hauptseminar inder Genossenschaftsakademie Weser-Emsmit dem Berufstitel BankbetriebswirtinVR ab.Seit vielen Jahren ist sie bereits Leiterinder Abteilung Marktfolge für dasKreditgeschäft.Frau Lenzschau wohnt in Bösel, ist verheiratetund Mutter zweier Kinder.GewinnsparenApril 2013RezeptvorschlagSpargel-Erdbeer-Salat mit Schinken (f. 8 Personen)(vorgeschlagen von unserer Mitarbeiterin Agnes Meyer)ZutatenZubereitung:1.500 g grüner Spargel Den grünen Spargel waschen und nur im unteren500 g ErdbeerenDrittel schälen. In Stücke schneiden, mit Salz und75 g RucolaZucker 4 - 6 Minuten garen. Den Spargel abgießen,100 g Seranoschinkendabei etwas Sud behalten.(o. Schinkenwürfel)Marinade: Zitrone, Essig, Salz, Pfeffer, 1/2 Tl. Zucker1 Tl. Zitronensaftund Öl (Menge nach Geschmack) verrühren und abschmecken.6 Tl. Kräuteressig8 EL Olivenöl1 Prise schwarzer Pfeffer Spargelstücke kurz in der Pfanne in Butter anschwitzen(der Spargel sollte bißfest bleiben). Schinken in1 Prise Salz1 Prise Zuckerkl. Stücken reißen, halbierte Erdbeeren und Rucolamit dem Spargel in einer großen Glasschüssel mischenund darüber die Marinade geben. 2 EL MandelblättchenMandelblättchenrösten und darüberstreuen.Wir wünschen einen guten Appetit!!!Über einen Gewinn in Höhe von2.500,00 € konnten sich Annelies undHelmut Willenborg aus Bösel freuen.Kundenberaterin Angelika Olligesgeersgratulierte ganz herzlich.IMPRESSUMHerausgeber, Redaktion u.Layout:Volksbank Bösel eGAm Kirchplatz 12, 26219 BöselTel. 04494/809-0, Fax: 809-89posteingang@vbboesel.de