6 - Wolf System Slovensko
6 - Wolf System Slovensko
6 - Wolf System Slovensko
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Italien<br />
I N T E R N A T I O N A L<br />
Zusätzlich zu L’Aquila<br />
das laufende<br />
Geschäft erfolgreich<br />
gemeistert!<br />
In der Sparte Behälterbau/ Biogas war<br />
die Lage anfänglich sehr schwierig. Die<br />
Auslastung war im ersten Halbjahr 2009<br />
äußerst gering, im 2. Halbjahr jedoch<br />
konnte sich <strong>Wolf</strong> <strong>System</strong> Italien vor Aufträgen<br />
kaum retten. In der Folge kam es<br />
zu hektischen Situationen, einige Projekte<br />
mussten auf das Jahr 2010 verschoben<br />
werden. Die Perspektive für2010<br />
zeigt eine Umsatzsteigerung dank Biogas.<br />
Im Bereich Fertighaus haben wir an der<br />
Umsatzentwicklung des Vorjahres, das<br />
Bauvorhaben „L’Aquila“ ist an dieser<br />
Stelle nicht mitgerechnet, anknüpfen<br />
können. Besonders die Realisierung des<br />
Bauvorhabens „L’Aquila“ hat alle Mitarbeiter<br />
von <strong>Wolf</strong> <strong>System</strong> Italien gefordert.<br />
Die Geschäftsleitung mit Robert<br />
Stafler und der Abteilungsleiter Fertighaus,<br />
Kurt Schöpfer, bedanken sich<br />
recht herzlich bei allen Mitarbeitern für<br />
ihren unermüdlichen Einsatz und ihre<br />
wertvolle Arbeit.<br />
Auch die Sparte Hallenbau im Industriesektor<br />
konnte einen Zuwachs verzeich-<br />
Projekt Peri, Pozzaglio (Cremona)<br />
nen. Obwohl im landwirtschaftlichen<br />
Bereich die Auftragslage stagniert, gelang<br />
es den Umsatz im Jahr 2009 im Vergleich<br />
zum Vorjahr nicht nur beizubehalten,<br />
sondern sogar noch auszubauen.<br />
Durch Änderungen in der internen<br />
Organisation und im Vertrieb wurden<br />
Verbesserungen in allen Bereichen verzeichnet.<br />
Möglich war dies vor allem<br />
durch einige Großobjekte in der Land-<br />
17<br />
Geschäftsführer Robert Stafler mit seinen Bereichsleitern: hintere Reihe von links: Peter Sparber,<br />
Arnold Schwarzer, Reinhold Weger, Ing. Artur Braunhofer; vordere Reihe von links: Ing. Kurt<br />
Schöpfer, GFRobert Stafler, Heinrich Auer<br />
wirtschaft, z.B. eine Stallanlage für<br />
Schweinezucht mit ca. 25.000 m 2 in<br />
Cremona, sowie vermehrt Aufträge im<br />
Bereich Industrie und Gewerbe. Robert<br />
Stafler sagt: „Der wertvolle Einsatz und<br />
das Engagement unserer Mitarbeiter<br />
sowie die richtige Positionierung unserer<br />
Produktpalette festigt und verbessert<br />
unsere Position auf dem Markt und<br />
garantiert eine sichere Zukunft!“