Kümpel - Boerner PR Meiningen

gezielte Verteilung in der Region | 22. Jahrgang | Ausgabe: September 2013HEIMATJOURNALDas kostenlose Freizeit- und PR-Magazin für unsere Heimat im Dreiländereck Franken - Osthessen - SüdthüringenSamstag, 21. SeptemberMichaelismarktin HildersLesen Sie dazuauf Seite 9!Trachten-BoutiqueKümpelHilderswww.trachten-kuempel.de

Bad Kissingen | OepfershausenAnneliese Seele – Vielfalt an Kunstarten20 Jahre Kunststation Oepfershausen„DaSein –Ein persönlicherBlick auf die Pflege“Oepfershausen. Gefäßkeramik von Anneliese Seele – Beispiel fürdas vielfältige Schaffen der Meiningerin, das die Kunststation Oepfershausenbis zum Dezember in einer Personalausstellung zeigt.Die Werkschau umfasst weiterhin Zeichnungen, Aquarelle, Ölgemälde,Pastelle und Druckgrafiken. Die Motive reichen von Landschaftenund abstrakten Kompositionen über Stillleben bis hin zuPorträts und Akten. Mit dieser Vielfalt widerspiegelt die MitbegründerinAnneliese Seele einen Großteil der kreativen Kurse der seit1993 bestehenden Kunststation. Ein Ausstellungsbesuch ist nachAnmeldung – zu den Bürozeiten Mo bis Fr jeweils 8 bis 15.30 Uhr –möglich. (www.kunststation-oepfershausen.de)Text / Foto: Ralf-Michael SeeleMODEHAUS RETSCHGeorgstraße 2598617 MeiningenTel 0 36 93 - 4 31 18Bad Kissingen. Der 12. BadKissinger Akademiekongresszeigt die Pflegeausstellung desBundesgesundheitsministeriumsim Grünen Saal am 7-8.11.2013.Kleine Momentaufnahmen ausdem Pflegealltag, ein Schnappschussoder ein Foto, das an eineschöne Begegnung erinnert. Sopersönlich und vielfältig, wie diePflege selbst sind auch die 14Motive der neuen Ausstellung„DaSein – Ein persönlicher Blickauf die Pflege“ des Bundesministeriumsfür Gesundheit.Bundesgesundheitsminister DanielBahr erklärt, warum dieseAusstellung konzipiert wurde:„Mein persönlicher Blick auf diePflege ist geprägt von Anerkennungund Hochachtung gegenüberdenjenigen, die sich um diealten, schwachen und krankenMenschen in unserem Land kümmern.Gute Pflege bedeutet fürmich, dass die Menschen, die dieseverantwortungsvolle Arbeit leisten,gesehen und gewürdigtwerden. Sie sind es, die für dieBedürfnisse von Pflegebedürftigenindividuelle Lösungen findenund ermöglichen. Ich will, dassdie individuelle und gesellschaftlicheBedeutung von Pflege sichtbarwird.“Die Bildmotive machen auf dasThema Pflege aufmerksam. EinBlick auf die Entwicklung der Bevölkerungin Deutschland zeigt:Die Zahl der Pflegebedürftigensteigt in den nächsten Jahrenstark an. Wir werden noch mehrPflege brauchen. Das heißt auch,jeder muss eine persönliche Haltungzum Thema Pflege finden:Kann und möchte ich meineGroßeltern, Eltern oder meinenLebenspartner selbst pflegen?Wie möchte ich selbst gepflegtwerden? Von wem kann die letztePhase des Lebens begleitetwerden? Wie erreichen wir, dassdie wertvolle Arbeit der Pflegendenmehr Wertschätzung erfährt?Welchen Stellenwert hatPflege in unserer Gesellschaft?Die Ausstellung liefert zwar keineAntworten auf diese zum Teilsehr persönlichen Fragen, dochsie zeigt, wie vielfältig und lebensbejahenddie Antwortenausfallen können, wie nahe esliegt, sich mit dem Thema zu beschäftigen.Die Ausstellung ist vom 7 bis 8November 2013 im grünen Saalzu sehen.Sehr geehrte Leser, liebeAnzeigen- und PR-Kunden! Ab sofortbereichert Anne-Katrin Barthunseren Außendienst, vorrangigfür das Heimatjournal, welcheswir seit 22 Jahren produzieren.Auch heute noch sind wir derMeinung, dass die Heimat überalldort ist, wo man sich zuhausefühlt – egal, ob in Bayern, Thüringenoder Hessen. Auch weiterhinmöchten wir Ihr zuverlässigerPartner in Sachen Werbungsein – Ihr neuer Ansprechpartner,Anne-Katrin Barth, ist telefonischunter 03693-43116 oderper Mail unter anzeigen@boerner-pr.de,für Sie zu erreichen.[ Impressum ][ Herausgeber und Verlag ]Börner PR Werbung & Druck GmbHNeu-Ulmer Straße 8a, 98617 MeiningenTel.: 03693 - 4 3116 • Fax: 4 73 83[ E-Mail ] heimatjournal@boerner-pr.de[ Internet ] www.boerner-pr.de[ Verleger ] Gerd Börner[ Redaktion, Satz ] Gerd Börner[ Anzeigen ] Anne-Katrin BarthT 03693 - 4 31 16[ Erscheinungsweise ]monatlich, kostenlos[ Verbreitungsgebiet ]Teile der hessischen, bayerischen und thüringischenRhön, Werratal und westlicherThüringer Wald (Landkreise Schmalkalden-Meiningen,Rhön-Grabfeld, RegionBad Salzungen)Die Zeitschrift wird an allen exponiertenStellen der genannten Landkreise ausgelegt:in Ausflugslokalen, Hotels, Museen,Bädern, Informationsbüros, Fremdenverkehrsämtern,Kurverwaltungen, Wanderhütten,Theatern, Geschäften usw.[ Redaktionsschluss ]15. Kalendertag des Vormonats der Erscheinung,danach eingereichte Materialienkönnen leider keine Berücksichtigungmehr finden[ Abonnementenpreis ]30 Euro pro Jahr (Porto) gegen Verrechnungsscheckoder Überweisung[ Eingesandte Beiträge ]Manuskripte werden gerne von der Redaktionangenommen – bitte nur digitalper E-Mail. Diese müssen frei seinvon Rechten Dritter. Für veröffentlichte Beiträgezeichnen die Verfasser verantwortlich.Alle Rechte sind den Verfassern vorbehalten,auch die des teilweisen Nachdrucks,der fotomechanischen Wiedergabeund jeglicher Auswertung. Die Redaktionbehält sich das Recht vor, Texte wennnötig zu kürzen oder auf Texte zu verzichten,wenn diese nicht dem Inhalt des Journalsentsprechen.Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1.1.2013.3

MellrichstadtT E R M I N E….nach dem Stadtumbau so erfrischend anders!01.09.2013, 11:00 UhrRoßmarkt, Standkonzert – MeiningerJugendrotkreuzorchesterInfo: Aktives Mellrichstadt, Tel. 09776 9241 - www.mellrichstadt-rhoen.deWillkommen zum Mellerschter Herbst 2013Ein Tag voller Aktionen und Abwechslungerwartet die Besucherbeim Mellerschter Herbst am 29.September. Markthändler habenihr Kommen angemeldet und bietenab 11 Uhr ein buntes Warensortiment.Hier heißt das Motto:Qualität geht vor Masse! Es findetauch wieder ein Flohmarkt statt,diesmal am oberen Stadteingang.Hier kann dann nach Lust und Launegestöbert und gehandelt werden.Die Geschäfte, die von 13bis 17 Uhr geöffnet haben, ladenzum Einkaufsbummel ein.Dabei können unter dem vielfältigenAngebot auch die neuestenModetrends für Herbst und Winterbegutachtet und erworben werden.Etliche Betriebe und Geschäfte offerierenan diesem Sonntag spezielleAktionen oder präsentieren besondereAngebote. Hier lohnt es sich,die Sonderseiten in der Woche vordem Markt genau zu beachten.Dass der Marktplatz die „guteStube“ von Mellrichstadt gewordenist und sogar mit einer ItalienischenPiazza verglichen wird, bestätigtdie Verantwortlichen in ihremStreben. So wird der Marktplatzauch am Herbstmarkt wieder zumTreffpunkt werden. Dort findetdann auch um 11 Uhr das Standkonzertmit der Musikkapelle Hendungenstatt. Ab 13 Uhr bis 17 Uhrspielen dann die MusikkapelleStrahlungen und die TrachtenkapelleUnterweißenbrunn zur Unterhaltungauf.Darüber hinaus lädt an diesemWochenende der Obst- und Gartenbauvereinzu seinem 125-jährigenJubiläum ein. Bereits am Samstagbeginnt im Fronhof ab 16 Uhrder Festbetrieb. Ab 18 Uhr spielen„Die Patienten“ zur Unterhaltungauf und sorgen bei kulinarischenLeckerbissen für gute Stimmung.Auch das Kreis-Ernetdankfest findetan diesem Sonntag in Mellrichstadtstatt und gibt dem Jubiläum einenbesonderen Rahmen. Von der Kelterüber die untere Hauptstraße bisin den Brügel zum Fronhof hineindarf gekostet und verkostet werden.Denn dort bieten Obst- undGartenbauvereine und Ausstelleraus dem Landkreis allerlei Leckereienund Köstlichkeiten, womit Naturund Garten uns im Herbst verwöhntbzw. informieren über Gartenbau,regionale und spezielle Produkte,Bevorratung und vieles mehr.Im Bürgerhaus am Marktplatz gibtes ergänzend zu der Jubiläumsfeierund dem Erntedankfest eine Wanderausstellungdes Naturparks Hassbergemit Informationen rund umdas Thema Natur und Wandern.Der Eintritt hierzu ist frei.Das Heimatmuseum Salzhaus öffnetab 11 Uhr wieder seine Türenund lädt zum Besuch ein. EinDrechsler und ein Seilmacher werdenhier Vorführungen anbietenund die Kinder können sich im Federkielschreibenüben. GroßerBahnhof findet auch im ehemaligenHaus Thüringen statt. Dort lassendie Eisenbahnfreunde Mellrichstadtan diesem Wochenende die Zügebei ihrer Modellbahnschau rollen(Siehe Seite 5).Kunst- und Kulturliebhabern stehenan diesem Sonntag wieder dieTüren der Museen und Galerie inMellrichstadt offen. So laden nebendem Heimatmuseum auch dieKreisgalerie zum Besuch der Ausstellungenein. Im Erdgeschoss sinddort bis zum 6. Oktober die Werkeunter dem Motto „Begegnungen“von Christine Wedel zu besichtigen.Das 2. Obergeschoss zeigt eine Retrospektiveüber das Leben undWirken des Künstlers Erich Husemann,der in Trappstadt beheimatetwar und in diesem Jahr 85 Jahre altgeworden wäre.Alles in allem wieder ein rundumerlebnisreicher Tag in Mellrichstadt,den man sich nicht entgehen lassensollte. Der Eintritt ist selbstverständlichzu allen Aktionen und Veranstaltungenfrei – Änderungen vorbehalten.Also, auf nach Mellrichstadtam 29. September!Infos unter Tel. 09776 9241 oderwww.mellrichstadt-rhoen.de07.09.2013, 19:00 UhrSondheim/Gr., Weinfest08.09.2013, 11:30 UhrBahra, Schützenhaus, Dorffest08.09.2013, 15:00 - 20:30 UhrEußenhausen, Kulturheim, Musikfest08.09.2013, 17:00 UhrMühlfeld, Schloss Wolzogen, KlassischesKonzert mit Liedern des 19. Jhd.15.09.2013, 10:00 - 17:00 UhrCompari-Center-Fest15.09.2013, 14:00 - 17:00 UhrMühlfeld, Schloss Wolzogen, Besichtigungsmöglichkeit15.09.2013, 11:00 UhrMarktplatz, Standkonzert – FrickenhäuserMusikanten17.09.2013, 19:00 UhrHeimatmuseum Salzhaus,Singen für Jedermann21.09.2013, 15:00 - 02:00 UhrFrickenhausen, Backhausfest22.09.2013Mellrichstadt, LohwegHoffest der Malteser22.09.2013, 16:00 UhrKreisgalerie, Cafe ArtLesung und Buchvorstellung28.-29.09.2013, 10:00 - 18:00 Uhrehem. Haus Thüringen, Ignaz-Reder-Straße 1Modellbahnausstellung28.09.2013, 19:00 UhrFronhof, Weinfest zur 125-Jahrfeier29.09.2013, 06:30 UhrFrickenhausen, Kreuzbergwanderung29.09.2013, 11:00 - 18:30 Uhr125-Jahrfeier Obst- und GartenbauvereinMellrichstadt, mit Festprogrammund Kreiserntedankfest29.09.2013, 11:00 UhrInnenstadt, Mellerschter Herbst mitMarkt, Flohmarkt im Brügel, verkaufsoffenemSonntag, Aktionen29.09.2013, 11:00 UhrMarktplatz BühneStandkonzert – Musikverein Hendungen4Infos: Aktives Mellrichstadt,Tel. 09776 9241www.mellrichstadt-rhoen.de

Modellbahnschau mit NiveauSpurenvielfalt im ehemaligen „Haus Thüringen“Mellrichstadt | Ostheim v.d.R.Mellrichstadt. Viele Freunde derModelleisenbahn warten schon aufdas letzte Septemberwochenende,denn am Samstag, dem 28. September,10:00 Uhr beginnt dieModellbahnschau der EisenbahnfreundeMellrichstadt e.V. Für zweiTage verwandelt sich das ehemaligeSoldatenheim in ein Paradies fürEisenbahnenthusiasten aus Nahund Fern.Auf der Ausstellungsfläche sehendie Besucher Anlagen von Ausstellernaus Coburg, Fürth, Maibach,Schlüsselfeld und den Eisenbahnfreundenaus Mellrichstadt. Wie inden letzten Jahren auch ist für diejüngeren Besucher eine LGB-Anlageaufgebaut, an der Sie selbst andie Fahrpulte dürfen.Dem Verein ist es gelungen, auchin diesem Jahr mit neuen Ausstellerndie Modellbahnschau zu bereichern.Bruno Brütting aus Fürthwird ein Zoogelände mit integrierterModelleisenbahn mit nach Mellrichstadtbringen. Da er im ModellnetzwerkFranken Mitglied ist, bieteter auch kostenlos einen Modellbau-Workshopfür Kinder und Jugendlichean.Von den Rödentaler Eisenbahnfreundenwird eine N-Neubaustrekkepräsentiert. Gesteuert wird die9 x 2,4 m Anlage per Computer.Stilmäßig hat Christian Gudde seineAnlage in der Epoche V/VI angesiedelt,was eine große Auswahl anZugkombinationen ermöglicht. ImAusstellungsbetrieb wird durch dreiSchattenbahnhöfe der Einsatz von23 Zügen ermöglicht.Natürlich darf auf solch einer Anlageein Faller Car System nicht fehlen.Die Abstandssteuerung ist eineEigenentwicklung.Ausstellen kann man auch wennkein Vereinsmitglied ist. Dies beweistuns Georg Heim aus Maibach.Auf seiner digital betriebenenMärklinanlage in L-Form fahrenmehrere Züge auf zwei Ebenen.Die Anlage aus Schlüsselfeld vonden Eisenbahnfreunden Ebrachgrundwar schon in Mellrichstadtzu sehen, und ist doch jedes Malein Highlight. Diese eingleisigeStrecke ist dem Original sehr detailgetreunachgebaut. Jedes Gebäudestand so an der Stecke, wie auf derAnlage zu sehen ist. Modellbaufreundewerden hier immer wiederauf ihre Kosten kommen.Wolfgang Dietz baut seit einemJahr eine Anlage ohne Eisenbahn.Hier kommen Elektronik-Fans aufIhre Kosten, denn auf der ganzenAnlage blinken LEDs. Ein Faller Car-System ist ebenfalls integriert. DieseModulanlage ist noch erweiterungsfähig,auch hinsichtlich einerH0-Spur. Lassen wir uns einmalüberraschen wie die Anlage letztendlichaussehen wird.Einen Geländeeinschnitt mit Brükkeund zwei Gleiswendel, die Vereinsanlagein H0 mit einer Bergstreckesowie die „neu“ erbaute N-Anlage werden viele Besucher derAusstellung begeistern.Jürgen Klüber von den Eisenbahnfreundenaus Mellrichstadtzeigt unter anderem ein Hafengeländemit Schiffen und Kränen imMaßstab 1:87 (HO), und weitereHöhepunkte auf einer Fläche von24 qm.Zeit sollte man schon mitbringen,um all die kleinen Attraktionen, diein die Anlage einbezogen sind, zuentdecken.Öffnungszeiten:Sa. 28. 09.13 von 10:00 Uhr bis18:00 Uhr und So. 29..09.13 von10:00 bis 17:00 Uhr (Neu)www.eisenbahnfreunde-mellrichstadt.deWieder rasante RennenOstheim. Der Bobby Car ClubOstheim e.V. richtet in diesem Jahrbereits zum zweiten Mal die BayerischenMeisterschaften im Bobby-Car-Rennen aus. Am 14. und 15.September finden an der anspruchsvollenStrecke „Büchig“Rennen in allen Altersklassen mitüber 100 Teilnehmern statt. DieOstheimer Rennsportveranstaltungist die letzte vor dem großen Saisonfinaleund als Wertungslauf derWeltrangliste deshalb besondersspannend.Die Vorbereitungen für die Großveranstaltunglaufen auf Hochtouren.Rund um die anspruchsvolle Pisteam „Büchig“ (Nähe Flugplatz)wird ein buntes Unterhaltungsprogrammorganisiert. Am Samstag,14. September starten die Fahrernach der offiziellen Eröffnung abca. 12:30 Uhr in den Klassen Jugend(13-17 Jahre) und Amateure,außerdem werden die Mannschaftsrennenausgetragen. Ab21:00 Uhr steigt dann in der Festhalleam „Büchig“ für Fahrer undGäste die Aftershow BCCO-Partymit DJs, Cocktailbar und Lasershow.Am Sonntag, 15. September, startenab 9:00 Uhr die Kinder in denKlassen 3-6 Jahre, 7-9 Jahre und10-12 Jahre. Wichtiges Reglementist hier, dass Kinder nur auf OriginalBobby Cars starten dürfen. GegenMittag findet das beliebte und lustigeMülltonnenrennen in neuen Facettenstatt. Um 14:00 Uhr sitzenschließlich die Profis auf ihren getuntenBobby Cars, bis gegen16:00 Uhr die Sieger der verschiedenenRennen aufs Siegertreppchensteigen dürfen. Die Meisterschaftin Ostheim ist der siebte unddamit vorletzte Wettbewerb derSaison 2013. Die hier erfahrenenPunkte fließen in die Weltranglistenwertungein.Festzeltbetrieb mit Bewirtung undein buntes Familienprogramm rundendas außergewöhnliche Eventrund um die ungewöhnliche Sportartab. Mehr Informationen zumRennen und zur Anmeldung gibt esbeim Bobby Car Club Ostheim unterwww.bobbycarclub-ostheim.de.Bis zu 100 Stundenkilometerschnell sind erfahrene Piloten aufihren Bobby-Cars. Die 2. BayerischeBobby-Car-Meisterschaftam 14. und 15. September inOstheim mit ihrer an-spruchsvollenund kurvenreichen Streckeverspricht besonders spannendeRennen.Foto: BCCO5

KleinsassenIm Herbst 2013 erwarten die Besucherder Kunststation Kleinsassen gleichdrei neue und spannende Ausstellungen.08.09.2013 – 12.01.2014Hilde Würtheim – Wenn Figuren Bilder sehen …Ein Zusammenspiel von Tonarbeiten und BildernWenn Figuren Bilder sehen, dann inszeniert sich eine Kunstausstellungselbst. Und dies passiert wohl zum ersten Mal in der KunststationKleinsassen. Das Publikum: lebensgroße, natürlich wirkende Menschenfiguren,aus Ton gebrannt und bemalt, beseelt durch ihre liebenswürdigen,ganz alltäglichen Eigenheiten der Mimik und Gestik, derHaltung und Kleidung. Seit mehreren Jahren belebt die WürzburgerKünstlerin Hilde Würtheim Schlösser und Kunsthallen, Parkanlagen undStadtplätze mit ihren bezaubernden Tonfiguren. Begonnen hat HildeWürtheim allerdings als Malerin und Graphikerin. Auf Anregung derKuratorin Dr. Elisabeth Heil, entstand die Idee, Figuren und Bilder in einGegenüber treten zu lassen. Freuen wir uns auf dieses spielerischeZwiegespräch einer Künstlerin mit sich selbst, das sicherlich zu manchglücklichem Schmunzeln Anlass geben wird!15.09.2013 – 12.01.2014Johannes Klüber - SkulpturenHolzskulpturen, Bronzeplastiken und kleinere ModelleMit Johannes Klüber (*1973) aus Hofbieber kann wieder einmal einjüngerer Künstler aus der allernächsten Umgebung Kleinsassens seineWerke in der Kunststation präsentieren. Klüber erlernte in Bischofsheimdie Holzbildhauerei und besuchte 1996/97 die Meisterschule in München.1998 übernahm er die väterliche Werkstatt der traditionellen,vorwiegend sakralen Bildschnitzerei. Doch inzwischen hat Klüber nochzu einem völlig anderen Formen- und Themenrepertoire gefunden. Dabeiist Holz weiterhin sein bevorzugtes Material geblieben – auch fürdie neuen, freien Skulpturen.22.09.2013 – 12.01.2014Armin Mueller-StahlAktuelle Arbeiten des international bekannten SchauspielersArmin Mueller-Stahl (*1930) pflegte die bildnerische Arbeit stets nebender Schauspielerei. Seit 1952 nutzt er Drehpausen und Reisen zumMalen und Zeichnen. Wie ein Tagebuch begleiten ihn seine bildnerischenÄußerungen, oft spontan auf Dreh- und Rollenbüchern, durchden Alltag. In über fünfzig Lebensjahren entstanden Federzeichnungen,Lithografien sowie Farbkompositionen in Öl und Acryl. Heuterückt immer mehr sein bildnerischer Ausdruck in den Vordergrund. Zuseinem zentralen Thema wählte er den Menschen in seinen Befindlichkeitensowie sozialen Rollen und Bezügen. Bereits im Jahr 2008 konntedie Kunststation Kleinsassen eine vielbeachtete Schau seiner Arbeitenzeigen. Die diesjährige Ausstellung bietet einen Einblick in sein aktuellesSchaffen.Galerie | Artothek | Malschule | CaféÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 13 bis 18 UhrAn der Milseburg 2 • 36145 Hofbieber-Kleinsassen • Fon: 06657/8002 • www.kleinsassen.de6

Ostheim v. d. RhönOrgelbaumuseumSchloss HansteinOstheim vor der RhönOrgelbaumuseum Ostheim e.V. • Paulinenstraße 20 • 97645 Ostheim v.d.RhönTel.: 09777-1743 • www.orgelbaumuseum.de • E-mail: orgelbaumuseum@ostheim.deÖffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr , Sonntag und Feiertag 13.00 - 17.00 Uhr13. September 2013, 17:00 UhrMuseumskonzertSweelinck und seine „Hamburger Orgel-Schüler“An der Orgel Ingelore Schubert. Sie studierte Cembalo in Hamburg bei Gisela Gumz und in Amsterdam bei Ton Koopman; 1983 schloss siedas Studium mit dem Konzertexamen ab. Seit einigen Jahren widmet sie sich der Interpretation alter Meister an historischen Orgeln. Beiuns spielt sie an der Manderscheidt-Orgel aus 1646.Karten zum Preis von € 8,- können unter 09777.1743 reserviert oder an der Museumskasse erworben werden.Rennen um die „Goldene Ananas“Ostheim. Mit einer Mülltonneeinen Berg hinunter rasen? Verrückt,aber wahr, zumindest beiden 2. Bobbycar-Meisterschaftenam 14./15. September inOstheim v.d. Rhön. Aufgrund desRiesenerfolges findet auch bei derzweiten Auflage des spektakulärenSportevents für die ganze Familieein Mülltonnen-Rennen statt.Wer erleben möchte, wie eineMülltonne zum Rennfahrzeug umfunktioniertwird, sollte Sonntagmittagbei der Bayerischen Bobby-Car-Meisterschaft in Ostheim vorbeischauen.Als besondere Showeinlageschwingen sich wagemutigeFahrer auf die Tonne und sausendie Straße zum Büchig hinunter.Der Sieger erhält die „GoldeneAnanas“.Das Mülltonnen-Rennen ist auseiner Bierlaune heraus entstanden.Die Ostheimer Alfred Klee undBernd Roßmanith träumen bereitsseit ein paar Jahren davon, ihreIdee, auf einer Mülltonne den Berghinunter zu rasen, endlich zu verwirklichen.Bisher gab es jedochkeine Möglichkeit, auf einer abgesichertenStrecke das Unterfangenzu realisieren. Seit es im LuftkurortOstheim die Bayerische Bobby-Car-Meisterschaft gibt, werden ihreTräume wahr.Mitmachen kann jeder, der genügendMut besitzt und ausreichendeSchutzkleidung trägt. DieTeilnahme ist nur auf der eigenenMülltonne möglich. Die zulässigenModifikationen und weitere Informationengibt es unter www.bobbycarclub-ostheim.deAnmeldung bis 08.09.2013 aninfo@bobbycarclub-ostheim.deEin besonderer Spaß bei der 2.Bayerischen Bobby-Car Meisterschaftam 14./15. September inOstheim v.d. Rhön ist ein Mülltonnen-Rennen.Hier im Bild testenMax Graumann und MathiasKümmeth die Strecke.Foto: Tonya Schulz7

WeisbachO`ZAPFT IS!Es ist wieder soweit. Auf geht`szum 31. Weisbacher Oktoberfest!Vom 27. bis 30. September 2013herrscht wieder Ausnahmezustandin Weisbach. Das vom Kreuzberg12 km entfernte Rhöndorf mit ca.500 Einwohnern wird wieder allesgeben um Ihnen, liebe Gäste, amSportgelände der DJK Weisbach einunvergessliches Wochenende zubieten.Am Freitag heißt es um 20:15 Uhr„O`zapft is!“. Nach diesem offiziellenBieranstich sorgt die Gruppe„Geile Zeit“ für Songs aus „geilenZeiten“. Eintritt 5 €, für „Frühausgeher“bis 21.00 Uhr 3 €.Am Samstag sorgen ab 20 Uhr die„Störzelbacher“ mit fetziger Volksmusik,coolerAlpenpower und ganzviel Party für Stimmung. Eintritt 7 €.Am Sonntag heißt es um 10:30Uhr: Frühschoppen mit dem „MusikvereinRödles“. Ein preisgünstigesMittagessen (Fränk. Schäufele mitKlößen und Weißkraut) erhalten Sieab 11 Uhr. Ein absoluter Höhepunktist der große traditionelle Festumzugmit Pferdegespannen, Motivwagen,zahlreichen Trachtengruppenund Kapellen, der ab 13 Uhr imOrtskern stattfindet. Anschließendsteigt eine Polonaise mit den Trachtengruppenauf dem Sportplatz.Danach sorgt die „Rhöner MusikkapelleOberweissenbrunn“ im Festzeltfür Unterhaltung. Hierzu findenVorführungen und Auftritte einigerUmzugsteilnehmer auf der großenBühne statt.Mit Spaß und Gaudi geht es um18.30 Uhr mit den „Gaudi Krachern“weiter. Die Gaudi Kracherhaben an diesem Abend ihren letztenAuftritt in Unterfranken, bevorMitte Oktober sie sich von derShowbühne verabschieden. DerEintritt ist selbstverständlich frei. Fürdie Kinder steht ganztägig dieHüpfburg zur Verfügung.Zum Festausklang am Montaggibt es ab 17:30 Uhr Kesselfleischmit Meerrettich. Ab 18.30 Uhrsorgt dann die „TrachtenkapelleFrankenheim“ mit Böhmisch-MährischeBlasmusik vom Feinsten für besteUnterhaltung. Der Eintritt ist frei.Kartenvorverkauf ist am Sonntag,22.09.2013, von 15.00 -19.00Uhr im Sportheim der DJK WeisbachNeumühlenweg 4, 97656Weisbach.An allen Tagen können Sie IhreTreffsicherheit an der Schießbudeoder Ihren Mut an der Schiffschaukelunter Beweis stellen.Die DJK Weisbach wünscht allenGästen viel Spaß und eine tolle Zeitbeim 31. Weisbacher Oktoberfest.Genießen Sie die Atmosphäre beieinem Schluck Original PaulanerOktoberfestbier aus München undvergessen Sie mal den Alltag!31.WeisbacherOktoberfestFr27.09.2013Sa28.09.2013So29.09.2013letzter Auftritt in Rhön-Grabfeldab 18.30 UhrMo30.09.2013Mit freundlicherUnterstützungder:Eintritt frei!Oans,zwoa,gsuffa...!27.09. - 30.09.201320.15 UhrBieranstichEintritt 3 €ab 21 Uhr: 5 EuroBeginn20.00 UhrEintritt 7 €11.00 UhrMusikvereinRödles13.00 UhrFestumzug14.00 UhrMusikkapelleOberweissenbrunn17.30 UhrKesselfleisch18.30 UhrTrachtenkapelleFrankenheim8

HildersRhöner MarktlebenAm Samstag, dem 21. September2013 kann in Hilders wiedergehandelt werden. An diesem Tagfindet der Michaelismarkt von9.00 bis 18.00 Uhr in der MarktgemeindeHilders statt. Veranstalterdes bunten Handelns ist derHeimat-, Gewerbe- und VerkehrsvereinHilders. Bereits im Jahre1798 wurde der Gemeinde Hildersdurch den damaligen WürzburgerFürstbischof das Recht verliehen,im Jahresablauf Märkte abzuhalten.Alles was in Heimarbeit in derRhön produziert wurde, kam auchauf den Märkten in Hilders zumVerkauf. Mit der Wiedereinführungdes Michaelismarktes im Jahre1985 wurde nach vielen Jahrender Unterbrechung die frühereMarkttradition der MarktgemeindeHilders wieder neu belebt. Indiesem Jahr bieten eine Vielzahlvon Marktbeschickern im Ortskern(Thüringer-, Markt-, Kirch- undMarienstraße) an zahlreichen StändenWaren aus allen Sparten vonHandel, Gewerbe und RhönerHandwerkskunst an: Holzspielzeug,duftende Gewürze, Praktischesfür Haus und Garten bis hinzu modischer Kleidung und Dekorationfür die eigenen vier Wände– das Angebot ist groß und abwechslungsreich.Die in der Marktzoneliegenden, einheimischenGeschäfte werben mit Sonderangebotenund Marktrabatten umKundschaft. Kulinarische Genüsseaus Rhöner Küche und Keller dürfennatürlich nicht fehlen und sindan zahlreichen Getränke- und Imbissständenzu finden. Ein Besuchlohnt sich also auf alle Fälle! AuchBasti Darnieder, Gewinner des FZ-Castings „Wies`n-Bursche 2013“,der fesche Bursche des diesjährigenFuldaer Wiesenpärchens, hatsich für die Saison in Hilders eingekleidet.Hilders, die attraktiveWohlfühlgemeinde mit Herz undLand, lädt zum Bummeln undShoppen ein und freut sich auf vieleBesucher und ein erlebnisreichesHerbstwochenende.Viehabtrieb in Hilders -SimmershausenErleben von Brauchtum, Spaßund Spezialitäten in der MarktgemeindeHilders. Die Vorfreude aufauf das Fest in Simmershausensteigt und der Termin dieses Festessollte heute in den persönlichenTerminkalender eingetragen werden,denn am 22.09.2013 ist essoweit. Der Rhöner Viehabtrieb inHilders-Simmershausen fand in derheutigen Form erstmals im Jahr1989 statt. Damals noch als kleinesDorffest aufgezogen, um dieFeriengäste zu unterhalten, kommenheute jedes Jahr mehrereTausend Besucher von Nah undFern in unser schönes Rhöndörfchen,um den Viehabtrieb mitzuerleben.Zum Ablauf des Festes: Fürdas leibliche Wohl ist mit regionalenSpezialitäten bestens gesorgt.Bereits ab 9.00 Uhr brennt dasFeuer in den Backhäusern. Ab11.00 Uhr wird der gut riechendeund schmeckende Kartoffel- undBrotploatz in vielerlei Geschmacksrichtungenserviert. Am Dorfplatzund in den Gaststätten werdenOriginal Rhöner Gerichte gereicht.Selbstvermarkter bieten ihre Produktean. Musikvereine spielen aufdem Dorfplatz zur Unterhaltung.Auch folkloristische Darbietungenerwarten Sie und bäuerlichesBrauchtum wird vorgeführt. DieViehherde, die sich den ganzenSommer auf dem Buchschirm, einerRhöner Hochebene von 750bis 800 Meter, aufhält, kommt geschmücktin Begleitung um 14.00Uhr ins Dorf. Für Stimmung sorgenMusikvereine, verschiedene Fußgruppen,geschmückte Wagenund Gespanne. BäuerlichesBrauchtum wird vorgeführt. Esnehmen auch einige Gruppen ausden Nachbarorten teil. In den spätenAbendstunden klingt das Festdann aus. Wenn die Nacht hereingebrochenist, ist die Zeit gekommen,in der sich auch die Einheimischenzusammenfinden und dieEreignisse des Tages Revué passierenlassen.9

Tann38.7. und 8. Septemberin Tann (Rhön)Einzigartig - Gemütlich - Grenzenlos - SchönLändlicher Krammarkt und Marktteller 6,50Samstag - Freier Eintritt10:00 Uhr - historische Markteröffnung am Marktplatz13:00 Uhr - musikalische Unterhaltung mit „Magic“18:00 Uhr - Live-Musik mit den „Stage Dukes “ am Marktplatz10.00 Uhr - Kinderparty am MünzelplatzSonntag - 10:00 Uhr - Offizielle Eröffnung11:00 Uhr - Traditioneller Festumzug10:00 Uhr - Kinderparty am Münzelplatz13:00 Uhr - Musik mit „Magic“ im Hof „Zur Krone“14:00 Uhr - Folkloreprogramm Bühne Museumsdorf- 3 Musikkapellen im StadtgebietGewerbeverein Tannwww.gewerbeverein-Tann.deTraditionsveranstaltungmit Rhöner CharmeAm 7. und 8. September – traditionelles Tanner WirtefestDas traditionelle Tanner Wirtefestlockt nicht nur mit schmackhaftenSpeisen und Getränken: Tannselbst lässt sein rhön-städtischesFlair spielen. Zum 38. Mal findetdie Kultveranstaltung dieses Jahrstatt. Seit den kleinen Anfängenist das Wirtefest weit über seineregionalen Grenzen hinaus bekannt.Kein Wunder, denn dasMotto lautet „Einzigartig, gemütlich,grenzenlos und schön“. Erfahrungsgemäßwerden auch diesesMal mehrere tausend begeisterteBesucher erwartet, die dasFestgelände auf der rund 3000Quadratmeter großen Fläche fürsich entdecken können. Nach derAuftaktveranstaltung in traditionellerTracht am Samstagmorgenum 10 Uhr am Marktplatz heißt esgemütlich schlendern, leckerschlemmen und genießen. Bei derFestmeile entlang der TannerHaupstraße ist für jeden was dabei.Die ortsansässigen Geschäftelocken mit attraktiven Wirtefest-Angeboten und dank überregionalenVerkäufern und Künstlernkann der eigene Horizont erweitertwerden. Ab 13 Uhr heißt es„Ohren auf“, denn am Marktplatzbieten diverse Einzelkünstler undMusikgruppen eine vielfältige musikalischeUnterhaltung.Ab 18 Uhr findet ebenfalls amMarktplatz ein Live-Konzert mitder Tanner Band „Stage Dukes“statt, die in den Abendstunden fürgelungene Unterhaltung sorgt.Auch die Kleinsten kommen zumTanner Wirtefest nicht zu kurz:Samstag und Sonntag ab 10 Uhrfindet auf dem Münzelplatz eineSpiel-und-Spaß-Kinderparty statt,die zum Toben einlädt. Der Höhepunktdes 38. Wirtefestes wird traditionellder sonntägliche Festumzugdurch das historische Städtchensein. Ab 11 Uhr zeigen örtlicheVereine ihre einzigartige Vielfaltmit Tanz-, Musik- und Sportgruppen.Ehrengäste sind ebenfallsfür Sonntag eingeladen. DerFestumzug bietet nicht nur einebunte Mischung der Teilnehmer,sondern bestätigt, dass ehrenamtlichesEngagement in Tann ganzgroß geschrieben wird. So ist auchdie Organisation des Wirtefestesfest in ehrenamtlichen Händen:Bewährter Veranstalter ist der Gewerbe-und Verkehrsverein Tanne.V.. Am Sonntag lockt ein Folkloreprogrammab 14 Uhr in das historischeMuseumsdorf, dessenArchitektur und Einzigartigkeit alleineinen Besuch wert sind. DerTanner Trachtenverein lädt hierbeizum Entdecken vergangener Traditionenund Bräuchen und leckerenhausgemachten Schätzen ein. Parallelunterhalten mehrere Musikkapellender Region die Zuschaueram Festbetrieb entlang der Hauptstraße.Wer den Abend gemütlichausklingen lassen möchte, ist beider live Musik mit „Magic“ im Hofdes Gasthofs „Zur Krone“ genauam richtigen Plätzchen.Nicht nur wegen des individuellgestalteten Programms und der attraktivenFestmeile ist das TannerWirtefest einen Besuch wert, sonderndas historische Rhönstädtchengibt, dank seinen vielen traditionellenFacetten und Denkmälern,Groß und Klein die Möglichkeit,das gewisse Etwas selbst zuentdecken.10

Bischofsheim6./13./20.9. Freitagskonzerte7./8.9. 30 Jahre BöschemerMaumer8./14./15.9. Skispringen21.9. Fredi Breunig29.9. Krammarkt & Cittaslow-AktionstagSkispringen in der Rhön findet mittlerweile (Manhöre und staune!) mehr im Sommer als im Winterstatt. Durch die Mattenbelegung aller Schanzen istdas Skispringen auf der modernen Schanzenanlage(K16, K30, K50) in Haselbach das ganze Jahrüber möglich.Am Sonntag, dem 8. September, wird ab 10.00Uhr um den Kloster-Kreuzberg-Pokal gesprungen.KabarettabendDer Rhönklub Oberweißenbrunnlädt am Samstag, dem21.9. zum Kabarettabend mitFredi Breunig ein. Mit seinem erstenSoloprogramm deckt der bekannteTausendsassa aus Rhön-Grabfeld fränkische Abgründeauf, die man in dieser Form fürnicht möglich gehalten hätte.Warum der Franke gerne mitWatteröllchen im Mund beimZahnarzt sitzt, sich nicht gernebeim „Greedelflääsch“-Essen störenlässt und „ausgefallenen“ Sexliebt, erfährt man nur, wenn manFredi Breunig hautnah und live erlebt.Die Veranstaltung findet imDorfgemeinschaftshaus in Oberweißenbrunnstatt und beginntum 19.30 Uhr. Karten sind imVorverkauf in der BuchhandlungSchonder in Bischofsheim sowiebei Oswald Kehm unter Tel.09772-8562 für 7 Euro erhältlich.KasperletheaterAm Freitag, 6. 9. gastiert dieHessische Märchenbühne LudwigRichter wieder in Bischofsheim.Zur Aufführung kommt im schmuckenTheatersaal des historischenRentamts das Stück „Kasper undder Löwe“. Beginn ist um 16 Uhr,der Eintritt kostet 4 € pro Person.Gleichzeitig ist der Wettbewerb Teil der FrankenMinitournee. Am Samstag, 14. und Sonntag, 15.September findet zudem der Bayerncup für Schülerin der Nordischen Kombination statt. Dem Skispringenfolgt ein Crosslauf. Weitere Informationenzu beiden Terminen auf der Internetseitewww.rwv-haselbach.de. Der RWV Haselbach freutsich auf möglichst viele Zuschauer an den Kreuzbergschanzenin Haselbach.Verkaufsoffener Sonntag undCittaslow-AktionstagAm Sonntag, 29. September istMarkttag in Bischofsheim. Von11.00 – 17.00 Uhr bieten zahlreicheHändler ihre Waren feil. DieGeschäfte haben ebenfalls geöffnet,denn es ist gleichzeitig verkaufsoffenerSonntag. Darüberhinaus beteiligt sich Bischofsheimam internationalen Cittaslow-Aktionstag.In diesem Zusammenhangfinden in der HauswirtschaftsschuleAusstellungen und Aktionenzum Thema „Wertschätzung vonLebensmitteln“ statt, es gibt Vorführungenund Kostproben kleiner,leckerer Kartoffelgerichte sowiefloristische Vorführungen undDeko-Tipps. Weiterhin bieten zahlreicheGastronomiebetriebe in ihrenHäusern spezielle Gerichte an.Details zum Cittaslow-Sonntaglesen Sie bitte in unserer Extra-Broschüre.Parkmöglichkeiten bestehenauf den großen Parkplätzenam oberen und am unteren Eingangzur Altstadt. Die Hauswirtschaftsschuleliegt praktisch nebendem Altstadtparkplatz (Kreuzbergstraße/AmPfarrgrund). Der Marktplatzist jeweils in wenigen Gehminutenzu erreichen.Hintergrund Cittaslow: Cittaslow(città = Italienisch für Stadt, slow =Englisch für langsam) ist dieinternationale Vereinigungder lebenswerten Städte. Ursprünglichin Italien gegründet,dann international ausgeweitet,ging sie aus derSlow-Food-Bewegung hervor. DieVereinigung legt z.B. Wert auf Lebensqualität,Tradition, Nachhaltigkeit,regionale Identität und fördertregionale Produkte und derenkurze Versorgungswege. Bischofsheimist eines von zwölf Mitgliedernin Deutschland, weltweit umfasstdas Netzwerk über 150 Ortein mehr als 25 Ländern.FreitagskonzertAm 13. September spielen dieSandberger Musikanten, bevordie Rhöner Musikkapelle Oberweißenbrunnam 20. Septemberden Schlusspunkt setzt. DieKonzerte beginnen jeweils um18.00 Uhr.Staatl. anerk. ErholungsortWander- & MountainbikezentrumHistorisches Flair - Zentturm, Pfarrkirche, RentamtKloster Kreuzberg mit dem berühmten KreuzbergbierFreibad, Wasserspielplatz, Klanggarten,Ballonfahren, Paragliding, Modellflug u. v. m.Neu: Kletterpark und FlowtrailTourist-Info BischofsheimKirchplatz 7 • 97653 Bischofsheim/RhönTel. 09772-91 01 50 • Fax 09772-91 01 59www.bischofsheim.infotourist-info@bischofsheim-rhoen.deHüttenabend &Mountainbiker-TreffenJeden ersten Donnerstag imMonat (außer November) bleibtdie Gemündener Hütte amKreuzberg länger als üblich geöffnet.Dann ist nämlich ab 18.00Uhr immer Hüttenabend mitzünftiger Hüttenmusik angesagt.Der nächste Termin: 5. September.Außerdem ist jeden Mittwochzum Mountainbiker-Treffenlänger geöffnet.11

FladungenMit Volldampf in dieVergangenheitAuch im September verkehrtwieder das historische „Rhön-Zügle“auf der MuseumsbahnstreckeFladungen-Ostheim. Auf seinenFahrten durchs Streutal hinterlässtes nicht nur eine eindrucksvolleRauchwolke, sondern fungiertauch als Zeitmaschine für seineMitreisenden. Von Ostheim kommend,geht es mit romantischlangsamen40 Stundenkilometernzurück in die Vergangenheit, dieim Fränkischen FreilandmuseumFladungen wieder lebendig wird.Am 8. September zum Tag desoffenen Denkmals und am 22.Wo wir sind, ist oben753 m ü. d. M. !12E-Bike-Verleih:jetzt 19,50 €/Tagverschiedene ZimmerkategorienRestaurant und BiergartenSauna und SolariumPanoramablickmitten im Wander- undLoipenparadies5 Wander-Minuten zumSchwarzen MoorMichael & Birgit KlingenbergSennhütte 1• 97650 FladungenHochrhönstraßeTel. 0 97 78/91 01-0 • Fax 91 01-100www.sennhuette-rhoen.de(mit webcam)sennhuette-rhoen@t-online.deFoto: KöhlerSeptember wird die Dampflok 98886 aus dem Jahr 1924 ihre historischenPersonen- und Gepäckwagendurch das Streutal ziehen. DerDampfzugverkehr auf der 1987stillgelegten NebenbahnstreckeOstheim – Fladungen erfreut sichseit seiner Wiedereinführung großerBeliebtheit. Gemächlich zuckeltdie Dampflokomotive durch dasidyllische Streutal, was bei dem einoder anderen Fahrgast noch Kindheitserinnerungenweckt, anderengerade wegen der wiederentdecktenLangsamkeit und Entschleunigungdes Alltags so gut gefällt.„Mit Volldampf ins Museum“Auch die Reihe „Wo gibt’s dennsowas? Mit Volldampf ins Museum“wird fortgeführt. Das Programmfür zehn bis 50 Personenmacht die Zeitreise komplett: Nachder Anfahrt mit dem Rhön-Zügleins Fränkische FreilandmuseumFladungen erhalten Gruppen ermäßigtenEintritt ins Museum und,falls gewünscht, eine Schnupperführungdurch das zwölf Hektargroße Museumsgelände mit seinenhistorischen Hofstellen, Kirche,Schule und anderen Gemeindebauten.Eine einfache Fahrt kostet für Erwachsene8,- €, ermäßigt 6,- €.Familien zahlen 16,- €. Der Fahrradtransportist kostenlos. DasFränkische Freilandmuseum Fladungenist täglich von 9 bis 18Uhr geöffnet. Der Eintritt kostetbei Anreise mit dem Rhön-Züglefür Erwachsene 3,- €, ermäßigt3,- €, für Kinder unter 6 Jahren istder Eintritt frei. Genaue Fahrplänemit Fahrtagen und -zeiten sowiealle Fahrpreise 2013 auf der Museumsbahnstreckedes „Rhön-Zügle“und weitere Informationensowie Veranstaltungs- und Programmübersichtunterwww.freilandmuseum-fladungen.de.Unser Veranstaltungsprogrammim September:Sa, 7. September, 14 - 15 Uhr:Historischer SchulunterrichtSo, 8. September:Tag des offenen DenkmalsDi-Fr, 17.-20. September: Dörrenim historischen DörrhäuschenTIPP:Dampflokfahrten am8. und 22. September!Pauken wie bei GroßmutterHände auf den Tisch, Rohrstock,das Kratzen der Griffel auf denSchiefertafeln – die meisten kennensolchen Schulunterricht nurnoch aus den Erzählungen ihrerGroßeltern. Im FreilandmuseumFladungen wird dieser wieder lebendig:An jedem ersten Samstagim Monat können „Schüler“ allerAltersklassen wieder wie vor 100Jahren die Schulbank drücken. Dasnächste Mal läutet die Schulglockewieder am 7. September.„Guten Morgen, Herr Lehrer“schallt es im Chor, wenn der Lehrerim historischen Gebäude ausKrausenbach, das im Jahr 1835 zueinem einklassigen Schulhaus mitLehrerwohnung umgebaut wurde,das Klassenzimmer betritt. Dannheißt es zackig aufstehen. Annodazumal standen nicht nur Rechnen,Schreiben und Lesen auf demStundenplan, auch ein sauberesErscheinungsbild wurde geprüft:Fingernägel undSchnupftuch werdenzu Beginn eines jedenSchultages auf Sauberkeithin kontrolliert.Dann herrscht Zuchtund Ordnung im Klassenraum,bei über 70Kindern früher nichtimmer leicht, aber notwendig:Das Klassenzimmerist nur 25 qmgroß. Damit die Schülernicht so eng zusammengepferchtwaren,gab der Lehrer sogarverbotenerweise seine Kammerher.Buchstabenkenntnis, Sillabien(Laute), Vorkenntnis zum Lesen,sowie Kenntnis der Ziffern undZahlen – der Lehrplan für die „kleinereJugend“ wurde in einem Protokollder königlichen Distriktschulinspektionfestgehalten. Weiterhinsteht dort: „Gesang wirdnach dem Gehör fleißig betrieben.“Am Samstag, den 7. September,können Interessenten all diesvon 14 bis 15 Uhr nacherleben.Der nächste und letzte Termin fürdieses Jahr ist am 5. Oktober.Nach dem historischen Schulunterrichtkönnen die Besucher dannstatt Hausaufgaben anzufertigen,das gesamte, 12 ha große Geländemit bäuerlichen Hofstellen,Brauhaus, Mühlen, Kirche, Gärtenund Tieren besichtigen.Foto: Kraft

FladungenDer Bauernladenhat während derSaison wie folgtgeöffnet:täglich von 10.00 bis 18.00 Uhran Sonn- und Feiertagen von11.00 bis 18.00 UhrIm April und Oktober ist derBauernladen montagsgeschlossen.RhönerBauernladenFladungenFreilandmuseumwww.rhoener-bauernladen.deFrisches Bauernbrot: dienstags, mittwochs, freitags und samstagsGroßes Marktfest am 15. September in FladungenEs gibt wohl kaum eine besserenRahmen für einen Markt mit langerTradition als die historische AltstadtFladungens mit ihren romantischenPlätzen und verstecktenGässchen, überragt vom neu renoviertenRathaus. Am Sonntag,dem 15. September, verwandeltsich Fladungens Innenstadt wiederin einen prächtigen Festplatz mitvielfältigen Marktangeboten. UmPunkt 11.00 Uhr öffnen die Händlerihre Marktstände und rüstensich für den Ansturm der großenBesucherschar. Das große Marktfestin Fladungen zählt längst zuden Höhepunkten der Rhöner Heimatfesteund gilt als eines derschönsten in der ganzen Region.An einer Vielzahl von Marktständenwird alles geboten, was einMarktbesucherherz begehrt.Die gesamte Altstadt mit ihrermalerischen Kulisse ist in das Geschehenmit einbezogen. Die einmaligeAtmosphäre des mittelalterlichenFladungen und das riesigeHändlerangebot machen denbesonderen Reiz des FladungerMarktfests aus. Seit vielen Jahrenfeiert man in Fladungen das GroßeMarktfest, das auf die Verleihungdes Marktrechtes im Jahr 1218 zurückgeht.Vieles ist vertraut undman freut sich schon Wochen vorherauf bekannte Marktständeund Gesichter. Oft werden als erstesbestimmte Stände aufgesucht,weil man ein ganz besonderesGewürz, einen Brotschieber,ein günstiges Buch oder einen ausgefallenenGegenstand sucht, derauf dem Markt ohne langes Suchenzu bekommen ist und manfreut sich Steckerlfisch, Kesselfleischoder Zwiebbelplootz.Im gesamten Altstadtbereichwerden die Händler ihre Ständeaufbauen und ihre Waren präsentieren.An mehr als 100 Ständenfinden Kauflustige alles vor, wasdas Marktbesucherherz begehrt,vom Apfelwein über Hosenträger,Kunsthandwerk, Bekleidungs- undHaushaltswaren bis hin zu Blumenund Pflanzen. Die Kinder könnensich auf einer Mini-Eisenbahn oderder Hüpfburg der Sparkasse vergnügen,während die Erwachsenenentspannt in das bunte Treibeneintauchen. Der Flohmarktder Fladunger Kids in der Schleichgasseist ein richtiger Geheimtippgeworden. Auf mehreren Plätzenkann man sich von fröhlicher, beschwingterMusik unterhalten lassen.Als Marktplatz gilt seit dem Mittelalterein Platz innerhalb einerStadt oder eines Dorfes, an demGüter oder Dienstleistungen gehandeltwerden. Diese Art desHandels, die durch Verleihung desMarktrechts ermöglicht wurde,gründete sich auf dem jeweiligenstädtischen oder lokalen Rechtund hatte ganz wesentlich zumAufschwung der Städte im Mittelalterbeigetragen. Seit den Anfängenwaren Märkte die Zentrenstädtischen Lebens. Noch heute istder Marktplatz in der Regel derzentrale Platz in einer Stadt, andem auch das Rathaus errichtetwurde. Oft existierten mehrereMarktplätze, auf denen besondereWaren angeboten wurden. Spezialmärktewie Roß-, Vieh- undSchweinemärkte wurdenwegen der Geruchsbelästigunghäufiggetrennt vom Warenmarktgehalten.Auch in der Rechtsprechungnahm derMarktplatz eine zentraleRolle ein, da bei einemSchwur dieSchwurhand direkt gegenden Himmel, ohne Dach undZwischendecke, gerichtet seinmusste. Strafen wurden oft sofortvollzogen wie z.B. das „Prangerstehen“.In Fladungen zeugt deralte Pranger am ehemaligen Gasthof„Zum Löwen“, direkt gegenüberdem Marktplatz von dieserHandlungsweise.Also, auf zu einem schönen underlebnisreichen Tag zum GroßenFladunger Marktfest. Die Stadt Fladungenlädt herzlich dazu ein.13

Kassel | Poppenhausen (Wasserkuppe)Mit RhönLamas durch dasBiosphärenreservatPoppenhausen. „Natur … Erholung… Spaß – RhönLamas!“,so lautet das Motto der RhönLamasaus Poppenhausen an derWasserkuppe. Seit 10 Jahren sindsie mit Gästen unterwegs im BiosphärenreservatRhön sowie auchin anderen Regionen. Die Gästekommen aus ganz Deutschland,die Zahl der Stammgäste steigtstetig. „Auch in unserem Jubiläumsjahrging es wieder steil bergauf.Unser Angebot kommt offenkundiggut bei unseren Gästenan“, freut sich RhönLamas-Gründerund Inhaber Johannes Nüdling.RhönLamas gilt als erfolgreichsterAnbieter von Lamatourenin Europa.14Gepäckfrei und naturverträglichdurch das Biosphärenreservatwandern. Mit den RhönLamas ander Hand ist dies ein einmaligesund intensives Naturerlebnis. „Esist sehr beruhigend, mit den Rhön-Lamas unterwegs zu sein“, berichtenGäste wiederholt.RhönLamas-Touren sind für fastjeden geeignet. Die Gäste führendie RhönLamas, welche deren Tagesgepäcktragen. So genießenSie sprichwörtlich unbeschwert dieeinmalige Landschaft der Rhön.Die Touren haben eine Dauer voneinem halben Tag bis hin zu mehrerenTagen mit Übernachtung inguten Gasthöfen und Berghütten,ebenso wie in hochwertigen Trekkingzelten.Kontakt und Informationen:RhönLamas, tiere & abenteuerFamilie Johannes NüdlingLudwig-Nüdling-Weg 1636163 PoppenhausenTel. 06658 / 1600E-Mail: info@rhoenlamas.deInternet: www.rhoenlamas.deAchtung!Gutscheinezugewinnen!Bitte eine formlose E-Mail ananzeigen@boerner-pr.deWir verlosen die Gutscheineunter allen Einsendungen!Viel Glück!Aus demMemoireneinesBroadwaystarsKassel. Am 26. Oktober 2013öffnet die Broadwaydiva CruelaDesmond die Türen zu ihrem Salonund erzählt in der Orangerie inKassel aus ihrem bewegten Leben.Musicalbegeisterte und Liebhaberkulinarischer Köstlichkeiten erlebeneinen unvergesslichen Abendbeim Genuss-Theater für alle sechsSinne. Bewunderer, Freunde, Wegbegleiterund Kollegen treffen sichim Festsaal des Hauses, um CruelaDesmonds aufregender Erzählung,aus einer Zeit bevor sie die bedeutendenBretter dieser Welt eroberte,zu lauschen. Gemeinsam speisensie ein formidables Vier-Gänge-Menüund lauschen Highlightsaus den schönsten Musicals wieCats, Mamma Mia, Tanz der Vampire,Hair, Elisabeth, Cabaret, MyFair Lady, Hello Dolly, Jeckyl & Hyde,Starlight Express, Evita undPhantom der Oper.Um das leibliche Wohl an diesemAbend kümmern sich die vorzüglicheKüche und der charmante Serviceder Orangerie. Das formidable4-Gänge-Menü erweckt den melodischenGaumen der Gäste undbeginnt mit „Lachstatar mit französischemSenf, Wildkräutersalatund Rösti“. Beim zweiten Gangwerden die Stimmen mit einer„Sellerieschaumsuppe mit Trüffelölund Flußkrebsen“ sanft gesalbt.Achtung!2x2Kartenzugewinnen!Bitte eine formlose E-Mail ananzeigen@boerner-pr.deWir verlosen die Kartenunter allen Einsendungen!Viel Glück!Als Hauptgang verwöhnen „Keulevon der Maispoularden, in Rotweingeschmort, mit Polenta undRatatouille“ den melodischenGaumen. Zum Abschluss lässt dasDessert „Cheesecake mit Walnußeis“nicht nur Zartbesaitete dahinschmelzen.In 31 Liedern aus 25 bekanntenMusicals wird von Cruela DesmondsKindheit und Jugend, vonTriumphen und Niederlagen, Liebschaftenund Verwirrungen, bis zuder Zeit, als sie zum Star wurde,berichtet. Alle Lieder werden livevon fünf professionellen Musicaldarstellerndargeboten und entführendie Gäste in die glamouröseWelt der Musicals und lassenauch die Gäste zu Stars werden!Tickets sind an allen bekanntenVorverkaufsstellen, unter www.galadinner.de,telefonisch unter0201 – 201 201 und direkt imHaus erhältlich.Spielort: Orangerie Kassel, AmAuedamm 20b, 34121 KasselSpielzeit: Freitag, 26. Oktober2013, Samstag, 8. Februar 2014,jeweils 19 UhrPreis: 79 Euro pro Person (inkl. 4-Gänge-Menü und Aperitif)

Familie Koch begrüßt Sie ganz herzlich!Dietges | StreufdorfDas Ausflugsziel der RhönEnzianhütteDie Enzianhütte ist eines der beliebtesten Ausflugslokaleund oft anvisiertes Ziel vieler Wanderer,Biker und Spaziergänger in der Rhön. Sie gehörtdem Alpenverein der Sektion Fulda e. V.und wird von Birgit und Georg Koch seit September1988 erfolgreich bewirtschaftet.Am Fuße von Weiherberg und Fuchsküppelgelegen, ist die Enzianhütte auf einer Höhe von760 m zu Fuß über das Grabenhöfchen, überzahlreiche Wanderwege oder per Pkw / Motorradüber Dietges zu erreichen.Urige Hütte mit herrlicher TerrasseEtwa 100 Gäste finden Platz in der urigen Hütte.Fast 200 Besucher können bei schönem Wetter,Brezeln und Bier auf unserer herrlichen Terrasseverweilen. Die Enzianhütte ist nicht nur einerustikale Wirtschaft, sondern auch ideal fürBetriebs-, Vereins- und Familienfeiern.Übernachten in der EnzianhütteAn Übernachtungsmöglichkeiten bieten wir Ihnenin unserer Hütte mehrere ruhige Zwei- bisVierbettzimmer sowie zwei Bettenlager und einBiwak. Frühstück ist inklusive.Zünftige Speisen und GetränkeDie Rhöner und ihre Gäste lieben es zünftig.Ob eine zünftige Brotzeit, eine leckere Hüttenpfanneoder eine knusprige Haxe, für Jeden istwas dabei. Gerne serviert das Team der Enzianhüttezu den Speisen frisch gezapfte Biere vomFass.(Text & Foto: Enzianhütte)Am 1. September25-jähriges Jubiläum!Sonnenterrasse mitherrlichem FernblickÜbernachtungs-MöglichkeitenRäume fürFeierlichkeiten biszu 100 PersonenDeutscher AlpenvereinSektion FuldaPächter Familie Koch36115 Hilders/DietgesTelefon ( 0 66 58) 319Telefax ( 0 66 58) 16 02www.Enzianhuette-Rhoen.deOktoberfest auf derEnzianhütte„O’zapft is!“ heißt es vom6. bis 8. September 2013 bei unsauf der Enzianhütte.Freitag, 6.9., ab 20.00 UhrLivemusik mit Back Homevon Mai - Oktobertäglich geöffnetSamstag, 7.9., ab 20.00 UhrStimmungsmusik mit den KalbachtalernSonntag, 8.9., ab 11.00 UhrFrühschoppen mit den Kalbachtalern,anschließend ab ca. 14.00 Uhr musikalischeUnterhaltung mit den MusikvereinReulbach-BrandDAS EICH „Der Schwachsinn galoppiert“Streufdorf. Am Freitag, dem13.09.2013, wird um 20.00 Uhrim Straufhaincenter in Streufdorfder Kabarettist DAS EICH mit seinemaktuellen Soloprogramm„Der Schwachsinn galoppiert“ gastieren.Tickets gibt es entwederim Café im Hof, Roßfelder Straße10, 98646 Straufhain, Tel: 03687550103 oder online zum ausdrukkenunter www.okticket.deDer Schwachsinn hat einen Namen!Zumindest in Franken! DASEICH, seines Zeichens als „entspannterFranke“ unterwegs, missioniertden Rest der Menschheit!Denn nicht nur in Franken galoppiertder Schwachsinn! Es scheintals sei die ganze Welt verrückt geworden.Daher sah sich DAS EICHgezwungen, etwas zu tun. BeimEinkaufen, auf dem Spielplatz,beim Fernsehen oder beim Wellnessurlaubim Whirlpool.Mittlerweile hat der Schwachsinnselbst die Wettermeldungen erfasst,denn „Blitzeis“ lässt sich nunmal besser verkaufen als „überfrierendeNässe“. Es sind gerade dieWidrigkeiten des Alltags die er aufseine einmalige Art und Weiseanalysiert und zu denen er seineganz eigenen Theorien entwickelt,welche der Zuhörer immer wiederlautstark mit „Ja, genau so isses“bestätigt.Gewürzt wird dieser etwas andereKabarettabend mit jeder MengeLiedgut und einer gesunden handvollSchwachsinniger Aktionen!Galoppieren Sie mit! Aber immerdran denken!„Bluus-ka Heggdigg“15

Rotenburg an der FuldaKuckucksmarkt in Braach• Holzofenbrot aus Natursauerteig,Ahle Wurscht, Fruchtweineund Liköream28. und 29. September 2013,10 bis 18 UhrDer Kuckuck ruft wieder!• hausgemachter Marmelade,hochwertige Öle aus Waldhessen,vegetarische Brotaufstriche• Honig, Ziegenkäse und Wildfleischaus BraachFlohmarkt der LandfrauenAltes & Bewährtes vom Dachboden bis Keller• Begleitprogramm mit Kinderunterhaltung,Musik sowieleckerem Essen und Trinken• Gemüse aus dem Hausgarten,Pflanzen undBlumenTermine 2013:• Kunsthandwerk wie Glasbläser,Drechsler, Töpfer,Korbflechter und vieles mehr28. & 29. September26. & 27. OktoberDas Ausflugsziel „um dieEcke“ … Rotenburg-BraachDer Kuckucksmarkt in Braach istentstanden, um den Selbstvermarkternaus der Region rund umRotenburg eine Verkaufsflächezu bieten. Am 24. Mai 1995 wurdder erste Markt mit einer feierlichenEinweihung und mit ca. 20Anbietern eröffnet. Heute hat derMarkt ein breit gefächertes Angebotund umfasst mitlerweileca. 50 Stände. Rahmenprogrammewie Livemusik und Kinderbeschäftigungwerden regelmäßiggeboten.Der Markt erfreut sich nach wievor einer großen Beliebtheit undlädt ein zum Erleben, Einkaufenund Tratschen.Nordhessischer Bauernmarktjedes letzte Wochenende im MonatMai bis Oktober 10. 00 - 18. 00 Uhrerleben • einkaufen • tratschenBraachHits für Kids:• Spielplatzund für die ganze Familie:KutschfahrtenInfos:www.kuckucksmarkt.info16

RhönerHolzkunstGeisa | GemündenEröffnung am 7. September:Rhöner Holzkunstrouten verbindenRhöner Holzkunst, Wandererlebnisund Rhöner MundartGeisa/Rhön. Jahrtausende langdienten die Wälder dem Menschenals Rohstoffquelle für das täglicheLeben. Der Wuchs der Bäume inspirierteaber auch zu künstlerischenLeistungen. Hölzerne Zeugnisse derVergangenheit lassen die Handwerkskunst,die Traditionen und dieregionalen Eigenheiten der Regionauch heute noch nachempfinden.Einzelne Naturerlebnisangebotezum Thema Holz zeigen schon touristischeWirkung, z.B. das RhönerHolzbildhauersymposium, die entstehende„Erlebniswelt RhönwaldKaltenwestheim“, der Rhöner Holzmarktetc. Die lange Tradition desHolzschnitzens in Thüringer Rhönbietet aber noch mehr Potential.Schon jetzt sehenswert ist das kulturhistorischtraditionelle HolzschnitzerdorfEmpfertshausen mit derAusbildungsstätte/Schnitzschule,dem Holzschnitzmuseum, den Holzschnitzbetriebensowie einer Gästebetreuungdurch ehrenamtliche Gästeführer.In Verbindung mit Empfertshausenstehen aber auch weitere traditionelleHolzschnitzerstandorte in derNachbarschaft mit entsprechendenBesonderheiten, wie z. B. Klingsoder Zella. Alle drei Orte liegen unmittelbaram Premiumwanderweg„Der Hochrhöner“. So lag es nahe,die touristischen Themen und Wanderangebotemit den typischenHolzkunsttraditionen zu verknüpfen.Es entstand das Projekt Rhöner -Land – Skulpturen / Holzkunst,Wandern und mehr“. Erstes Ergebnissind die „Rhöner Holzkunstrouten“,auf den man die drei Orte erwandern,die Skulpturenkunst bewundernund sich an RhönerMundart an den „Rhöner Sprüch´-Stelen“ probieren kann.Zehn Rhöner Holzbildhauer arbeitetenbei diesem Projekt mit: RomanaBlum-Bellinger aus Dermbach,Helena Ebner aus Empfertshausenund Christoph Haupt aus Fulda (fürden erkrankten Helmut König ausBad Salzungen), Steffen Kranz ausVölkershausen, Ronny Denner ausEmpfertshausen, Robert Schmidtaus Zella, Annekatrin Lemke ausGeisa, Kerstin Genschow aus Klings,Manfred Bellinger aus Unteralbaund Reinhard Berkes aus KaltennordheimInfoswww.thueringerrhoen.deDie 70er – das waren die Jahre von Willy Brandund der Klimbim-Familie, die Zeit der Schlaghosenund Hotpants, Prilblumen, Kuschelecken, Schmusewolleund Sitzsäcken. Deutschland wurde zum zweitenMal Fußball-Weltmeister und während Carell,Kulenkampff, Hänschen Rosenthal, Wim Thölke &Co uns den Samstagabend bei Würstchen und Kartoffelsalatschöner machten, sorgte die Ölkrise fürautofreie Sonntage.Vor allem aber waren die 70er das große Jahrzehntder Schlagerstars mit Koteletten, Hippie-Frisurenund neongrellen Polyesterhemden.Die Firma Horst Schmelzer & Co, Unterwäsche undTrikotagen, feiert ein großes Jubiläum. Dazu hat sichdie Belegschaft etwas ganz besonderes ausgedachtund schon Wochen vor dem großen Ereignis wirdeifrig geprobt. Hochmotivierte Mitarbeiterinnen ausder Buchhaltung und Personalabteilung, KantinenkochHobel und sogar Prokurist Bembel stehen gemeinsammit Chefsekretärin Irmgard in der Proben-Endphase ihres Jubiläumsprogramms.Dass dem Chef Horst Schmelzer dann schon malSchlagersternchen und unbekannte aufreizende Damenin der Kantine begegnen, ist da nicht weiterverwunderlich.Termine:Freitag, 13.9.13 / Samstag, 21.9.13Freitag, 4.10.13 / Sa 12.10.13 - alle 20 UhrSpessartgrotteLeitung: Helga HartmannMainuferstraße 497737 Gemünden-LangenprozeltenKarten-Tel.: 0 93 51 / 34 15Fax: 0 93 51 / 29 32info@spessartgrotte.deweitere Informationen unterwww.spessartgrotte.de17

Wasungen | Meiningen„Nächster Halt - Bahnhof Wasungen“Wasungen. Der Tag des offenenDenkmals 2013 steht unter demMotto „Jenseits des Guten undSchönen: Unbequeme Denkmäler?“.In Wasungen wurde zu diesemAnlass der Bahnhof als zentralesObjekt ausgewählt.Der Bau der Werrabahn Mitte des19. Jahrhunderts brachte die Errichtungzahlreicher Bahnhofsgebäudeentlang der Strecke mit sich.Im Jahre 1858 wurde der WasungerBahnhof eingeweiht. Das imposanteGebäude bestach damalsdurch eine fachwerksichtige Fassade.Die Bedeutung des Hauses lässtsich auch daran erkennen, dasseinst sogar der Kaiser den BahnhofWasungen als Ausstieg nutzte undeigens für ihn eine Kaisertreppeexistierte. Heute ist von dem Glanzder damaligen Zeit nichts mehr erhalten.Die STB fährt zwar nochstündlich auf der Strecke der einstigenWerrabahn, jedoch ist dieFachwerkfassade verschindelt unddie Wohnetagen stehen leer. Statteinem Bahnhof mit Personal istWasungen heute nur noch eineHaltstelle. Mit dem Tag des offenenDenkmals am 08. September2013 wird allen Interessierten zwischen13 - 18 Uhr die Möglichkeitgegeben, das Innere des BahnhofsgebäudesWasungen neu zu entdecken.Ab 13 Uhr finden geführteBesichtigungen der einstigenWohnräume statt. Zudem wird eineModellbahnanlage gezeigt.Um 14 Uhr wird der Bürgermeisterder Stadt Wasungen seinGrußwort zur Bedeutung desDenkmaltags und des Bahnhofeshalten. Dem schließt sich die Eröffnungder Sonderausstellung„Nächster Halt - Bahnhof Wasungen“an. Die Schau befasst sichmit der Historie des Gebäudes undder Werrabahn. Später wird diesevom 11. September bis 9. November2013 im Stadtmuseum Wasungen,Untertor 1 zu sehen sein. Um15 Uhr können Interessierte an einerfachkundigen Altstadtführungteilnehmen (Treffpunkt Bahnhof).Den letzten Höhepunkt des Tagesbildet die Präsentation des GeschichtsblattesNr. 34 „WasungerAuswanderer nach Übersee“ um16:30 Uhr. Dieses wird erstmaligsowohl in Deutsch als auch in Englischerscheinen. Neben dem neuenGeschichtsblatt können währendder Veranstaltung vorangegangeneNummern sowie heimatgeschichtlicheLiteratur erworbenwerden.Für das leibliche Wohl ist mitSpeisen und Getränken aus der„Mitropa“ bestens gesorgt. ZumTag des offenen Denkmals 2013 inWasungen laden Bürgermeisterund Stadträte, AG StadtgeschichteWasungen e. V. und Webfrauensowie das Stadtmuseum Wasungensehr herzlich ein.Neben umfangreichen Programmam Bahnhof ist das StadtmuseumWasungen mit Lapidarium von 14-16 Uhr geöffnet. An diesem Tag istder Eintritt kostenfrei.Weitere Auskunft erteilt Ihnengerne: Stadtmuseum Wasungen,Untertor 1 (Damenstift), 98634Wasungen, Tel. 036941-71505,Fax 036941-70775, www.wasungen.de,info@wasungen.deÖffnungszeiten:Di - Fr: 10-12 Uhr und 13-16 UhrSa: 10-12 UhrSo: 14-16 Uhr (Mai-Oktober)Vom Spiel mit der WahrnehmungKünstlergespräch in der galerie ada18Meiningen. Von seinem Spiel mit der Wahrnehmung erzählt RalfCohen am Sonnabend, dem 21. September um 16 Uhr zum moderiertenKünstlergespräch in der Städtischen galerie ada Meiningen.Der Künstler aus Karlsruhe führt die Besucher persönlich durch seineRauminstallationen mit analog verfremdeten Fotoarbeiten. Anschließendstellt er in einem Lichtbilder-Vortrag seine Arbeitsweise vor.Wie immer gibt es genügend Zeit für das gemeinschaftliche und individuelleGespräch. Weitere Führungen durch die Ausstellung „RalfCohen – WeltAnschauung“ finden am 18. und 22.9. – sonntags jeweilsum 11 und 16 Uhr – statt. (www.meiningen.de)Text/Foto: Ralf-Michael Seele

Bad LiebensteinHerr SchwarzvomRestaurantKlosterbräuempfiehltfrischePfifferlinge!Inh. Daniel Varga-NeumannCafégeöffnet täglich 14 - 18 UhrWaffelstübchengeöffnet täglich 14 - 18 UhrEsplanade 336448 Bad LiebensteinTel.: 03 69 61 / 7 25 42HOHMANNIMMOBILIENLiebensteiner Straße 24aBad Liebenstein,OT MeimersTel./Fax 036961 30449oder Mobil 0171 6532802E-Mail: hohmann-immobilien@t-online.de• Anspruchsvolles Wohnen inherrlicher Umgebung• noch sind Wohnungen inden Villen 3 und 4 reservierbarT E R M I N ESehnsucht - poesie &guitar mit dem KIECK-Theater Weimar07.09.2013KurTheater Bad LiebensteinSehnsucht als Oberbegriff undkünstlerische Klammer bietet fürdas neue Programm einen idealenthematischen Nährboden – fließendoch Emotionen, Träume undHoffnungen intensiv an diesemAbend zusammen.Melancholisch Verklingendeswechselt mit Passagen von leidenschaftlichenTexten genausoselbstverständlich wie kabarettistischeSzenen sich in kraftvolle,energiegeladene Musik steigern.Die Schranken zwischen den Spartenwerden bewusst aufgehoben.Kleinkunst pur - mit voller Seele.VVK: 13,00/12,00EUR;AK: 15,00/13,00EURPREMIUM WOHNENAm Rosengarten Bad LiebensteinBad Liebenstein. Direkt am Elisabethpark,umgeben vom Rosengartenmit Wasserlauf und altemBaumbestand, entstehen unweitvom Kurzentrum modern ausgestatteteEigentumswohnungen mithohem Wohnwert.Vier Stadtvillen werden in wohngesunderund ökologischer Massivbauweiseerrichtet. Die hellenfreundlichen Wohnungen sind u.a. mit Fußbodenheizung ausgestattet.Zu jeder Wohnung gehörenein großer Balkon bzw. Terrasseund ein Carport.Komfortable Wohnungszuschnitteund ein Personenaufzug gewährleistenBarrierefreiheit vonder Straße bis zum Balkon. Durchhohe Energiestandards, die winddichteAußenhülle und die überwiegendeWärmeversorgung mittelsBlockheizkraftwerk werden dieNebenkosten erheblich gesenkt.Ein kontrolliertes Be- und Entlüftungssystemmit einem Wärmerückgewinnungsgradvon 90% erhöhtzusätzlich diesen Effekt.Die technische Vorbereitung fürein 24-Stunden-Servicerufsystem,das gleichzeitig Sicherheit und Servicebietet, ermöglicht dann ein lebenslangesselbstbestimmtesWohnen in der eigenen Wohnungin jeder Lebenssituation. Der zentraleStandort bedingt kurze Wegezu den öffentlichen Verkehrsanbindungen,Schulen, KindergartenHotel & RestaurantKlosterBräuGUTSCHEINZwei Essen bestellen!Fam. SchwarzDas zweite oder günstigere Gericht36448 Bad LiebensteinInselbergstr. 6zum halben Preis!Tel.: 036961/75 20Gültig bis 30.09.2013!Fax: 036961/7 52 11info@hotel-klosterbraeu.de www.hotel-klosterbraeu.dePetra Kusch-Lück präsentiert „Show der Paare“28.09.2013 um 19:30 Uhr, KurTheater Bad LiebensteinSie dürfen gespannt sein auf die neue „Show der Paare“.Zu „Viert“ präsentieren wir die größten Hits der Schlagergeschichte!Liebhaber von Filmmelodien können in Erinnerung schwelgen undauch die Freunde von Country-Songs und instrumentaler Musik dürfengespannt sein. Außerdem erlebt das Publikum erstmalig Petra Kusch-Lück, Roland Neudert sowie Andrea & Wilfried Peetz als Chor - einrundum gelungenes Experiment.Witz und Charme, Musikalität und Perfektion bestimmen diese zweistündige"Show".und Einrichtungen der medizinischenVersorgung. Durch dietraumhafte ruhige Lage und diehochwertige Bauausführung sichernSie sich einen hohen Vermögenswertund Wertbeständigkeit.19

RhönRhöner GoldsucheDas Gold nicht nur als Edelmetall,sondern auch als Synonym füredle Getränke steht, durfte dieProjektgruppe „Vom Halm zumKrug“ auf einer Fachexkursion erfahren.Bei einer Betriebsbesichtigungder Meckazter Löwenbräutauschte sich die Projektgruppemit Fachleuten der erfolgreichenAllgäuer Regionalbrauerei aus.Braumeister Olaf Fabert erläutertemit viel Engagement die Erfolgsfaktorendes Meckatzer „Weiss-Gold“. Regionale Rohstoffe in besterQualität, schonend, mit größterSorgfalt, in traditionellen Verfahrenverarbeitet, sind laut BraumeisterFabert die Grundlage desErfolges. Selbstbewusst vermittelteer, dass Qualität einen Preis wertist, und dass seine Kunden gernebereit sind, hierfür einen fairenPreis zu zahlen.In der Projektgruppe „Vom Halmzum Krug“ haben sich erstmalsLandwirte, Mälzer, Brauer, Landratsamtund Destinationsmarketingzusammengeschlossen, umsich gemeinsam für Regionalitätund Qualität desflüssigen Goldesaus der Rhön einzusetzen.Das Rhöner Projektgeht dabeiweit über das„Endprodukt“ hinaus,da unser regionalesBier ebenauch für die Summevon landwirtschaftlichemEngagementim Gerstenanbau,bestemWasser aus demBiosphärenreservatund handwerklichenKunst vonRhön Malz und Rhöner Braumeisternsteht.Last but not least beinhaltet dasProjekt, dass wir auf unsere regionaleIdentität stolz sein könnenund die Qualität unserer Produkteüber Dachmarke Rhön und TourismusGmbH selbstbewusst nach innenund außen vermitteln.Auf dem Foto sind von links: Thomas Lang (Rhön-Malz GmbH),Wolfgang Bufe (Ostheimer Bürgerbräu), Michael Pfaff (TourismusGmbH Bayerische Rhön), Angelika Lang (Rhön-Malz GmbH), MichaelHorsch (Weimarschmieden, Landwirt), Eugen Hippeli (Nordheim,Landwirt), Franziska Bischof (Tourismus GmbH BayerischeRhön), Andreas Seufert (Pax-Bräu), Andreas Grösch (LRA Rhön-Grabfeld), Olaf Fabert (Erster Braumeister Meckatzer Löwenbräu),Xaver Weydringer (Rother Bräu), Bruder Johannes Matthias (KlosterbrauereiKreuzberg). Das Bild wurde erstellt von: Ursula Schneider(Regionalmanagerin Landratsamt Rhön-Grabfeld)Eine Traditionsmarke kehrt zurück20Das traditionelle „Ostheimer Bürgerbräu“meldet sich in neuem,knallgrünen Gewand und mit neuerRezeptur als Bier „aus der Regionfür die Region“ zurück.In handwerklicher Brautraditionhat Braumeister Wolfgang Bufe einenerfrischenden Biergenuss derbesonderen Art geschaffen. DasVollbier (5,2 % vol.) wird in derOstheimer Braustätte mit besterBraugerste aus der Region und100 Prozent fränkischem Aromahopfengebraut. Nach der Gärungin offenen Bottichen darf es mindestensdrei Monate reifen, umseinen Geschmack zu entfalten.Der hochwertige Aromahopfen istreich an natureigenen Geschmacksstoffenund sehr mild.Ihm hat das Bier seine runde, feinwürzigeNote zu verdanken. InVerbundenheit mit der Regionträgt das OBB neben dem EU Bio-Siegel selbstverständlich auch dasLogo der Dachmarke Rhön.„Ostheimer Bürgerbräu“ ist imregionalen Handel in der klassischen0,5 l Euro-Flasche im 20erModulkasten sowie im 6er Trägererhältlich.

Rhön | Steinbach-HallenbergBücher spenden und Gutes tunWasserkuppe (hs). Die Oma hatdem Enkelkind ein tolles Bilderbuchgeschenkt, das aber schonim Bücherregal steht. Sie ziehen ineine andere Stadt und Sie wollensich von einem Teil ihrer Bibliothektrennen? Zum Geburtstag habenSie ein tolles Kochbuch geschenktbekommen, Sie kochen aber nichtund haben es auch nicht vor?In der JugendbildungsstätteWasserkuppe können ab sofortBücher abgegeben werden, dieman nicht mehr braucht, denDachboden oder den Keller „verstopfen“,die zu viel sind … Kurz:Man hat keine Verwendung fürsie, möchte aber, dass sie nicht imPapiercontainer landen, sondern inden sie in gute Hände kommenund für einen guten Zweck Verwendungfinden.Diese Bücher werden für die internationalenGäste der Jugendeinichtungbenötigt, die Deutschlernen wollen, zugunsten von Jugendprojektenin Osteuropa Verwendungfinden und sie könnenvon den jungen Gästen mitgenommenwerden, die so wieder an dasBuch für deren Freizeitgestaltungherangeführt werden sollen.Rhön-Räuber …ich mag Dich!- seit 1976 -Noch heute imBesitz derUrheberfamilie.Das OriginalVom 18. September bis 12. Oktober finden Sie denRhön-Räuber auf dem Oktoberfest in Frankfurt/Main.Bestellung unter www.rhoen-raeuber.deUnser Partner: www.frankfurter-oktoberfest.de20. Schmiedefest lockt nach Steinbach-HallenbergJubiläum und KirmesSteinbach-Hallenberg. Am Sonntag, dem15. September, zwischen 13 und 18 Uhr istes wieder soweit: zum 20. Mal wird dasSchmiedefest in Steinbach-Hallenberg gefeiert.Kulisse ist die in Europa einzigartige, historischenKorkenzieherwerkstatt. Einheimische,erfahrene Schmiede und auch Nachwuchskräftewerden Proben ihres vielfältigen und schonfast vergessenen Könnens in den Werkstättendes Museums zeigen. Auf dem Programmsteht natürlich das Schmieden von Korkenziehern,einem früher sehr wichtigen Erzeugnisaus Steinbach-Hallenberg und den umliegendenOrtschaften. Außerdem kann man zuschauen,wie Nägel mit Köpfen gemacht werden,eine typische „Steinbacher durchgesteckteZange“ entstehtoder KettengliederdurchFeuerschweißeneine unlösbareVerbindung eingehen.Die Schmiedewerden auch imFreien mehrereFeuer anheizenund die Traditionder Kleineisenverarbeitungwieder auflebenlassen. In diesemJahr sollen auchneue künstlerische Objekte für den Museumsgartenentstehen und die Kunst des Sensendengeln vorgeführt werden. Sogar die Herstellungeiner Kötze, in der in früheren Zeiten dieKleineisenwaren transportiert wurden, kannder Besucher beobachten. Auch die Nachwuchskräfteder Arbeitsgemeinschaft „JungeSchmiede“ demonstrieren an mehreren Stationen,was sie in den letzten Monaten unter Anleitungdes Museumsschmiedes gelernt haben.Die Museumsausstellungen sind geöffnetund historische und auch neue Korkenzieherstehen zum Verkauf bereit. Die jüngeren Besucherlocken vielleicht die verschiedenen Stationendes Erlebnisparcours innerhalb der Ausstellungsräume.Und es wäre natürlich keinSchmiedefest, wenn nicht für das leiblicheWohl ausreichend gesorgt wäre und zünftigeMusik die Gäste unterhält. Parallell zumSchmiedefest findet die Kirmes statt, bei deram Sonntag um 14 Uhr die beiden Kirmesumzügenauf dem Programm stehen.Hauptstr. 4598587 Steinbach-Hallenberg036847 / 41 065Museum-Stb-Hbg@t-online.deÖffnungszeiten:Dienstag – Freitag 10 – 16 UhrSamstag 10 – 15 Uhrsowie nach VoranmeldungSchauschmieden:mittwochs10 – 13 Uhr21

Coburg | Bad KönigshofenWWW.COBURG.DE/MUSEUMSNACHT7.SEPT.ZWEITAUSEND-DREIZEHNCOBURGKÖNNERKÜNSTLERKULTURENVORVERKAUFTourist-InformationVeste CoburgSchloß EhrenburgNaturkundemuseumBuchhandlung RiemannCoburger TageblattNeue PresseVR-Bank CoburgLeuchten StirtzelOptik MüllerTreff am BürglaßschlösschenGalerie Späth in der RemiseEintritt: 7,– € | VVK 6,– €( Kinder bis 14 Jahre frei! )9. NACHT DER KONTRASTE„Coburgs schönste Nacht“Coburg. Für viele gilt sie als „Coburgsschönste Nacht“. Kein Wunder,dass die 2005 ins Leben gerufeneMuseumsnacht von Mal zuMal mehr Erlebnishungrige anlockt:Mehr als 10.000 Menschen pilgernseither zu stimmungsvoll illuminiertenhistorischen Orten, wo bis weitnach Mitternacht aus der Mischungvon Laut und Leise, Licht und Dunkel,Kultur und Kulinarik einmaligeErlebnisse werden: eben die Nachtder Kontraste!Am 7. September ist es wiedersoweit: Unter dem Motto „Könner,Künstler und Kulturen“ erwartetdie Besucher ein hochkarätiges Programmmit Ausstellungen, Führungen,Lichtinstallationen und Konzerten.Laut Organisator MartinRohm ist es die bisher „klangreichste“Nacht: Weit über 20 Solistenund Ensembles gestalten diesesnächtliche Festival an 21 historischenOrten.Neben bekannten Orten wie Vesteoder Ehrenburg, Museen, Kirchen,Archiven, Bibliotheken undLandestheater öffnen auch diesmalwieder drei „neue“ Schauplätzeerstmals ihre Pforten für Nachtschwärmer:die Coburger Moschee,der Hexenturm und die Aulader altehrwürdigen Rückertschule.Das Motto „Könner, Künstler undKulturen“ rückt herausragende Fähigkeitenvon Menschen unterschiedlicherBerufe, Epochen undKulturkreise in den Blickpunkt. Etwadie Berliner a-capella-RockbandYeoMen, die WeltmusikformationCafé Del Mundo, die französischeChansonsängerin Berangère Palix,die Tanzperformance Vagalume, inderen Lichtkostüme TausendeLämpchen eingewebt sind, oderdas Trio Wildes Holz, das die Blockflötevom Vorurteil befreit, ein langweiligesInstrument zu sein. Weltrekordlerim Jonglieren mit denLeuchtkeulen sind Jonglissimo: DieShow der Brüder Mitasch aus Linzvereint Licht und Sound, Fantasieund Faszination. Wie die „Nachtder Kontraste“ insgesamt. Mehrunter www.coburg.de/museumsnacht.Achtung!10xEintrittzugewinnen!Bitte eine formlose E-Mail ananzeigen@boerner-pr.deWir verlosen die Kartenunter allen Einsendungen!Viel Glück!22

Bad RodachSchlagerparty in der ThermeNaturAm 14. September zum Festival der LebensfreudeDie Schlagerparty der ThermeNatur Bad Rodach am Samstag, dem 14.September, ab 19 Uhr ist ein Festival der Lebensfreude. Für Stimmung sorgtdas Duo Franken-Mix, das mit den besten Schlagern der 70er, 80er und90er Jahre bis hin zur Gegenwart unterhält – Gute-Laune-Titel, die direkt indie Beine gehen. Zahlreiche Erlebnisse, darunter der mitreißende „Schlagerstrudel“-Strömungskanalmit beschwingter Musik, erfrischende Körperpeelingsund animierende Aqua Fitness runden das bunte Programm ab. DerHöhepunkt der Schlagerparty ist sicherlich der Auftritt der City Dancers mitfeurigen Tanzvorführungen und frech-frivolem Beinschlag. Die „pure Lustam Leben“ herrscht auch im Saunaland „Erdfeuer“ mit duftenden Erlebnis-Aufgüssen – lassen Sie sich von „Himbeereis zum Frühstück“ und „Aberbitte mit Sahne“ verführen, oder aber von den kulinarischen Leckereien imThermenbistro. Die Schlagerparty dauert bis Mitternacht. Es gelten die normalenEintrittspreise. Infos unter www.therme-natur.de„Hinter den Kulissen-Führung“ inder ThermeNatur am 13. OktoberWarum ist das Bad Rodacher Heilwasser so gesund, aus welchenQuellen wird es gefördert und welche Zusammensetzung hat es? Wasspielt sich hinter den Kulissen der Bad Rodacher ThermeNatur ab undwelche Technik ist für das Wohlfühl-Erlebnis in Badelandschaft undSauna-Erlebnisland nötig? Das und noch viel mehr spannendes „Insiderwissen“erfahren die Gäste der Erlebnisführung „Hinter den Kulissen“,die am Sonntag, den 13. Oktober früh morgens um 8 Uhr beginnt.Die Teilnahme ist kostenlos. Da pro Termin maximal 20 Gästemitgenommen werden können, wird eine frühzeitige Anmeldung überdie Rezeption der ThermeNatur empfohlen.Anmeldung und Informationen: ThermeNatur Bad Rodach, Thermalbadstraße18, 96476 Bad Rodach, Telefon 09564/9232-0, Telefax09564/9232-32, E-Mail: thermenatur@bad-rodach.de (www.thermenatur.de).Foto: Frankentourismus/Andreas HubWunderbare Beerenzeit„Beerenstarke Wellness-Träume“ als September-SpecialSpätsommer ist Beerenzeit! Die vitaminreichen Früchtchen sind jetzt reif und begeistern nicht nurals gesunder Naschspaß, sondern verwöhnen auch als Bestandteil der neuen, entspannendenWellness-Angebote der ThermeNatur Nad Rodach. Den ganzen September genießt manunter dem Titel „Beerenstarke Wellness-Träume“ Wohlfühlbäder und Massagen – einzelnoder am besten gleich in Kombination – mit aromatischen und wertvollen Beerenessenzender Kraftpakete Holunder, Sanddorn und Acai-Beere. Die prallen, vollreifen Beerenund natürlich auch die Essenzen daraus sind wahre Alleskönner: Holunder wird durchdie Vielfalt seiner Heilwirkungen auch der „Baum der Götter“ genannt, der Sanddornmit seinen regenerierenden, hautschützenden und anti-oxidativen Eigenschaftenist ein echter Geheimtipp für die Hautpflege, und die hierzulandenoch wenig bekannte Acai-Beere, die Frucht der Kohlpalme, wirktebenfalls stark anti-oxidativ und spendet intensive Feuchtigkeit. Einwohltuendes Aromaöl-Bad mit den kostbaren Beerenessenzen undfruchtig-frischem Duft (Dauer etwa 20 Minuten plus eine halbstündigeNachruhe) gibt es als September-Special schon für29 Euro. Entspannung für Körper, Geist und Seele bietetauch die etwa 20-minütige Rückenmassage mit demÖl der aromatischen Beeren für 16 Euro. Fein aufeinanderabgestimmt, entfalten die beiden Anwendungenals Kombi-Angebot „Beerentraum“für nur 39 Euro (Dauer etwa 50 Minuten inklusive10 Minuten Nachruhezeit) ihre wunderbare Wirkungauf den Organismus – und schenken neueHarmonie. Alle Angebote der Aktion „BeerenstarkeWellness-Träume“ können den ganzen MonatSeptember lang gebucht und auf Wunsch aucherst später in Anspruch genommen werden. Auchein netter Geschenk-Tipp!Infos unter www.therme-natur.de23