STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans

13 

23. Juni bis 

6. Juli 2005 STANS · OBERDORF · BÜREN 

Foto: Arnold Odermatt 

Sonnenstrahlen finden ihren Weg

Pfarrblatt Stans 

Stans, Oberdorf, Büren 

Maria Rickenbach 

--------------------------------------- 

Kath. Pfarramt Stans 

Knirigasse 1 

Tel. 041 610 92 61 

Fax 041 610 92 02 

E-Mail: sekretariat@pfarrei-stans.ch 

Homepage: www.pfarrei-stans.ch 

Pfarrblatt und Sekretariat 

Dorli Locher-Wagner 

Rita Zwyssig-Flury 

Das Pfarreisekretariat ist offen: 

Montag bis Freitag 

08.00-11.30 und 14.00-17.30 

-------------------------------------------- 

Pfarrer 

David Blunschi 041 610 92 61 

david.blunschi@pfarrei-stans.ch 

Pastoralassistent 

Marino Bosoppi-Langenauer 

Kirchstr.10, Büren 

041 610 21 01 

marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch 

Vikar 

Bruno Rüttimann, Ob. Spichermatt 

13, 041 611 10 25 

bruno.ruettimann@pfarrei-stans.ch 

--------------------------------------- 

Katechese / Jugendarbeit / 

Erwachsenenbildung 

Dorfplatz 13, Sigristenhaus 

Tel. 041 610 66 07 

Marino Bosoppi, Agnes Kehrli 

Markus Elsener, Daniela 

Bühlmann, Gregor Schwander 

Simone Berlinger 

Jugendseelsorger 

Markus Elsener-Wagner, Knirigasse 

2b, P: 041 611 05 81 

markus.elsener@pfarrei-stans.ch 

2 

2 

Religionspädagoginnen 

Religionspädagogen 

Agnes Kehrli Gutiérrez, Knirigasse 

9, P: 041 610 82 70 

agnes.kehrli@pfarrei-stans.ch 

Gregor Schwander-Dettling 

Wächselacher 29 

P: 041 610 14 27 

gregor.schwander@pfarrei-stans.ch 

Daniela Bühlmann, Ob. Spichermatt 

13, P: 041 610 24 15 

daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch 

Simone Berlinger, Mühlemattstrasse 

25, 6004 Luzern, 

P: 041 420 41 21 

simone.berlinger@pfarrei-stans.ch 

--------------------------------------- 

Sigrist 

Fredy Näpflin-Betschart 

041 610 45 18 

Pfarreiheim 

Friedrich Häcki-Truttmann 

041 610 23 18 

Mitarbeiterin 

Hanny Mauron-Langenstein 

-------------------------------------------- 

Chorleiter 

Heinz Stöckli-Scheidegger 

041 610 69 23 

Hauptorganistin 

Judith Gander-Brem 

041 610 99 81 

-------------------------------------------- 

Präsident des Kirchenrates 

Matthias Bünter-Lindegger 

Nägeligasse 19, 041 610 29 42 

Präsident des Pfarreirates 

Beat Gut-Schaffhauser, Wächselacher 

31, 041 610 84 17 

Friedhofverwaltung 

Gemeindeverwaltung 

041 618 80 10 

Bestattungsinstitut, Josef Flury- 

Joller, Tottikonstr. 62 

041 610 56 39 

Missione Cattolica Italiana 

Don Romano Onori 

Saumweg 21, 041 610 28 01 

Spitex Nidwalden 

Hauswirtschaft, Pflege, 

Mütter- und Väterberatung 

Breitenweg 10, 041 618 20 50 

-------------------------------------------- 

Sonntagsgottesdienste 

(ausserhalb der Pfarrkirche) 

07.00 Kapuzinerkirche 

(Laudes mit Kommunionfeier) 

09.30 St.Klara 

10.30 Altersheim 

Werktagsgottesdienste 

in der Pfarrkirche: 

08.00 Dienstag, Mittwoch 

und Freitag 

(Bei Beerdigungen jeweils um 

09.30 Uhr) 

09.30 Donnerstag und 

Samstag 

Rosenkranzgebete: 

Muttergotteskapelle 

Mo bis Fr jeweils 16.15 Uhr 

Mettenwegkapelle 

täglich um 16.30 Uhr 

Beichtgelegenheit 

Nach telefonischer Anmeldung 

-------------------------------------------- 

Kaplanei Büren 

Marino Bosoppi-Langenauer 

Kirchstr. 3, Büren 

Tel. 041 610 21 01 

Fax 041 611 12 07 

marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch 

Präsident des Kapellrates 

Peter Halter-Wolf, Allmendstrasse 

4, 041 610 55 21 

-------------------------------------------- 

Kaplanei Maria Rickenbach 

Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 

041 628 13 64 

ma-rickenbach@bluewin.ch

Herzliche Einladung zum 

Familiengottesdienst 

Ferien – 

die Seele 

baumeln 

lassen 

Samstag 2. Juli, 17 Uhr, Pfarrkirche 

Im Evangelium lesen wir, dass auch Jesus und seine Jünger 

Erholungszeiten brauchten. Wir werden uns bewusst, was 

Erholung für uns bedeutet. 

Es freut sich die Familienliturgiegruppe: 

Barbara Zimmermann, Christa Kaiser, Petra Gwerder, Markus Limacher 

und Markus Elsener 

3 

3

Liturgischer Kalender 

Donnerstag, 23. Juni 

09.30 Gottesdienst 

Freitag, 24. Juni 


Samstag, 25. Juni 


17.00 Sonntagsgottesdienst 


Sonntag, 26. Juni 

13. Sonntag im Jahreskreis 

Opfer für die Weltmission (Peterspfennig) 



Dienstag, 28. Juni 


Mittwoch, 29. Juni 




19.30 bis 20.30 Stille Anbetung in der 

Muttergotteskapelle 

Freitag, 1. Juli 

Herz-Jesu-Freitag 


Samstag, 2. Juli 


44 

17.00 Familiengottesdienst (s. Seite 3) 


Sonntag, 3. Juli 


Patrozinium St. Peter und Paul 

Opfer für die Renovation der Klosterkirche 

Engelberg 

09.00 Aussetzung des Allerheiligsten 

in der Muttergotteskapelle 

10.30 Festgottesdienst 

mit Gemischtem Chor und 

Streichquintett ad hoc 


Dienstag, 5. Juli 


Mittwoch, 6. Juli 

08.00 Vereinsgottesdienst der Frauen- und 

Müttergemeinschaft 

Donnerstag, 7. Juli 


Festgottesdienst vom 3. Juli 

Zum Patrozinium unserer Pfarrkirche St. Peter 

und Paul am 3. Juli singt der Gemischte 

Chor im 10.30 Uhr Festgottesdienst ein 

Frühwerk des St. Galler Komponisten Paul 

Huber (1918-2001), die Kleine Messe zu 

Ehren des Hl. Notker des Stammlers, Opus 7 

(1944). 

Als Schlusslied erklingt ein freudiges «Jubilate 

Deo omnis terra» des Mannheimer Komponisten 

Ignaz Holzbauer (1711-1783) für Chor 

und Streichquintett. 

Martin Schleifer, Larissa Bohner, Violinen; 

Vera Hux, Viola; Stefano Zoller, Violoncello; 

Manuel Keller, Bass; Judith Gander-Brem, 

Orgel; Heinz Stöckli, Leitung.

Gedächtnisse und Stiftjahrzeiten 

Samstag, 25. Juni 

09.30 Dreissigster für Franz Niederberger- 

Imhof; 1. Jahresgedächtnis für Armin Schiess, 

Stiftjahrzeit für Walter Mathis-Achermann, 

Pfauengasse 7 

19.30 Dreissigster für Helmuth Ihringer- 

Brauchli; Stiftjahrzeit für Anna und Josef 

Balbi-Durrer und Philippine Durrer-Enz; 

Stiftjahrzeit für Adolf Lussi-Odermatt, Marie 

Odermatt-Niederberger, Anna und Thade 

Flury-Odermatt und Kinder und Ida 

Odermatt-Zimmermann; Stiftjahrzeit einer 

ungenannten Familie 

Sonnntag, 26. Juni 

18.00 Stiftjahrzeit für Josef Christen- 

Odermatt und Familie 

Dienstag, 28. Juni 

08.00 Stiftjahrzeit einer ungenannten 

Person 


19.30 Dreissigster für Thomas Kündig- 

Bircher; 

Stiftjahrzeit für Doris Hug-Styger und Kinder 

Esther und Gustavli; 

Stiftjahrzeit für lic.iur. Otto Odermatt- 

Christen und Walter Odermatt 

Mittwoch, 6. Juli 

08.00 Gedächtnis der Frauen- und 

Müttergemeinschaft für Ruth Zelger- 

Niederberger und Elise Businger-Schärli 

In der Klosterkirche St. Klara 


09.30 Eucharistiefeier 

Montag, 27. Juni 



06.45 Laudes mit Eucharistiefeier 



Montag, 4. Juli 


Donnerstag, 7. Juli 

06.45 Laudes mit Eucharistiefeier 

In der Kapuzinerkirche 


07.00 Laudes mit Kommunionfeier 

Montag, 27. Juni 

19.00 Eucharistiefeier Domkapitel St. Joder 

UGR Stans 


14.00 Eucharistiefeier Franziskanische 

Gemeinschaft Nidwalden 

Herz-Jesu-Freitag, 1. Juli 

10.00 Schuljahresschlussfeier Kollegium 

St. Fidelis, Stans 



07.00 Laudes mit Kommunionfeier 

5

Veranstaltungen 

� fmg stans 

Letzter Kinderhort 

vor den Sommerferien: 

Montag, 27. Juni. 

Bei schlechtem Wetter: 

Treffpunkt wie immer 13.30 

Uhr im Pfarreiheim. 

Bei schönem Wetter machen 

wir einen kleinen Ausflug: 

Wir treffen uns um 

13.30 Uhr am Bahnhof 

Stans beim Kiosk. Rückkehr: 

16.50 Uhr Bahnhof Stans. 

Mitnehmen: Picknick aus 

dem Rucksack, Getränk, 

Regenschutz, Sonnenhut, 

gutes Schuhwerk. Auskunft 

bei unsicherem Wetter am 

27. Juni, zwischen 10.00 

und 12.00 Uhr: Lilly Zelger, 

Telefon 041 610 27 20 

� fmg stans 

Jassen für Seniorinnen 

Montag, 4. Juli, 13.30 Uhr, 

Pfarreiheim 

� fmg stans Kontakte 

Tropenhausbesuch in 

Ruswil 

Avocados, Kumquats, 

Papayas, Kaffee und viele 

andere tropische Früchte 

aus dem luzernischen Ruswil? 

Das macht die Nutzung 

der Abwärme einer Gas- 

6 

pipeline möglich. Am 

Dienstag, 28. Juni, werden 

wir mit einer Führung diesen 

Betrieb in Ruswil besichtigen. 

Abfahrt ist um 13 Uhr auf 

dem Gemeindeparkplatz in 

Stans. Anmeldungen nehme 

ich zwischen 17.00 Uhr und 

20.00 Uhr gerne entgegen, 

Tel. 041 610 61 70. 

Anmeldeschluss: 

Freitag, 24. Juni. 

Es freut sich auf einen 

interessanten Ausflug 

Doris Hurschler. 

� KAB 

Wallfahrtsgottesdienst 

Freitag, 24. Juni, 20.00 Uhr, 

Büren 

� Kloster St. Klara 

Innehalten – Musik und 

Meditation 

Dienstag, 28. Juni, 20.00 

Uhr in der Klosterkirche 

St. Klara (s. Seite 14) 

� Insieme 

Mini-Midi-Club 

Dienstag, 28. Juni, 

15.15 – 17.30 Uhr in der 

Heilpäd. Schule Stans 

� Kolping 

Kulturspaziergang mit 

Klara Niederberger 

Dienstag, 28. Juni, 

19.00 Uhr, Dorfplatz Stans 

� Mantra-Schweige- 

Meditation 

Mittwoch, 29. Juni, 20.00 

bis 21.15 Uhr; Begegnungszentrum 

Paletti; Unkostenbeitrag: 

Fr. 8.--; mitnehmen: 

Wolldecken, bequeme 

Kleider, Socken; Vorkenntnisse: 

keine; Anmeldung: 

keine; 

Hannelore Schumacher- 

Moser, Tel. 041 610 39 35 

schumacher-moser@bluewin.ch 

� Pro Senectute 

Mittagsclub 

Samstag, 2. Juli, 12.00 Uhr, 

im Speisesaal der Heilpädagogischen 

Schule, 

Auskunft bei Heidi Hug, 

Tel. 041 610 25 22 

� Senioren-Jassen 

in Oberdorf 

Montag, 4. Juli, 13.30 Uhr, 

Rest. Eintracht


Vorlagergottesdienst 

Samstag, 9. Juli, 17 Uhr, Pfarrkirche 

In zwei Himmelsrichtungen ziehen wir los, 

um die zwei schönsten Wochen des Jahres zu erleben! 

� Blauring: westwärts nach Le Sépey / Aigle 

� Pfadi: südwärts nach Sessame ins Piemont - Italien 

(Die Wölfli werden erst im Herbst ins Lager gehen.) 

Bevor wir unsere Rucksäcke packen, werden 

wir den Vorlagergottesdienst feiern: 

Wir möchten unsere Freude aufs Lager miteinander 

teilen und um Gottes Segen bitten. 

Selbstverständlich tragen alle vom Blauring 

und von der Pfadi ihre tolle Uniform/ihr T-Shirt! Wir besammeln 

uns um 16.45 Uhr vor der Kirchentreppe der Pfarrkiche. 

Gemeinsam mit den LeiterInnen werden wir in die Kirche einziehen. 

Wir laden alle herzlich zu diesem besonderen 

Wortgottesdienst ein. 

Lageradressen: 

Blauring: Blauring Stans / Ennetmoos, Pierre du Moëllé, 1863 Le Sépey 

(vom Sonntag, 10. Juli – Freitag, 22. Juli; Infos: www.blauringstans.ch.vu ) 

Pfadi: Margrit und Noldi von Büren, c/o Pfadi / Name + Vorname / 

Penna S. Giorgio, 10050, Italien (keine Frässpäckli!!), 

(vom Sonntag, 17. Juli – Samstag, 30. Juli, Infos: www.winkuriaed.ch) 

7 

7

Besinnungsnacht der 2.Orientierungsstufe Oberdorf 

2./3. Juni 2005 

Der Religionsunterricht in der 2. ORS wird im Rahmen von 3 Projekthalbtagen, 

die auf das Jahr verteilt werden, durchgeführt. Der krönende Abschluss dieser 

Halbtage war die Besinnungsnacht. In dieser setzten wir uns nochmals intensiv 

mit religiösen und lebenskundlichen Fragen auseinander. Im Sinne von: «Wer bin 

ich eigentlich?» «Was ist mir wichtig?». 

Wegstationen: 

Anschliessend ging es zum 

Znacht. Das musste allerdings 

in der Schaukäserei Engelberg 

noch verdient werden. 

88 

Nach einer heissen Velofahrt am Nachmittag sind 

wir in Wolfenschiessen auf den Zug Richtung 

Engelberg umgestiegen. 

Die Nachtverpflegung wurde in Rucksäcke 

verteilt. 

Es herrschte eine gute und motivierte Stimmung. 

Im Sinne von: 

«Bin gespannt, was wir diese Nacht erleben 

werden.» 

Zur Einstimmung gab’s in der 

Klosterkirche Engelberg eine 

Besinnung zu: «Wer bin ich?»

Nach dem Znacht durften wir in den Schulräumen vom Kloster interessanten Persönlichkeiten 

zuhören. Diese erzählten aus ihrem Leben und Berufsalltag. Zu Gast 

waren eine Jugendanwältin, ein Gefängnisvorsteher und ein ehemaliger Drogensüchtiger, 

der den Ausstieg aus seiner Sucht schaffte und jetzt wieder ein normales 

Leben führen kann. 

Die Schüler haben anre- 

gende Fragen gestellt und 

waren sehr wissbegierig. 

Um 22.00 Uhr ging’s dann los 

mit Wandern und Fondue 

verdauen. Zuerst noch einmal 

berghoch zu der Grotte oberhalb vom Kloster. Dort gab 

es eine Licht-Besinnung. Die vielen Kerzen in der dunklen 

Nacht verbreiteten eine ruhige und eindrückliche Stimmung. 

Schon bald war auch schon 23.30 Uhr und Zeit für 

den Abstieg. Es ging zu Fuß Richtung Grafenort. 

01.00 Uhr: 2. Zwischenhalt bei 

Obermatt. Die Ersten wurden 

langsam etwas müde. 

02.00 Uhr: Die wohlverdiente Pause bei Mettlen vor 

Grafenort. Die Schüler übten sich im Feuer machen. 

Nach ein paar Versuchen konnten sie mit Genuss 

Servelats und von ihnen selbst gemachtes Schlangenbrot 

bräteln. 

Um 03.30h sind wir nach einem kurzen Aufraffen die 

letzte Wegetappe angetreten und um 05.00 Uhr müde, glücklich, zufrieden und in 

Vorfreude aufs Bett, wieder in Wolfenschiessen angekommen. 

Die Besinnungsnacht war für alle eine sehr eindrückliche und bereichernde Erfahrung. 

In der Dunkelheit entstanden gute und schöne Gespräche und das Gefühl der 

Gemeinschaft kam im dunklen Wald (gemeinsam ist man stark und mutig), wie auch 

am Feuer, sehr zum Tragen. 

Simone Berlinger 

9 

9

Wir freuen uns zusammen mit 

unseren 80 Neugefirmten 

Achermann Lars, Schmiedgasse 48 

Amrein Michael, Robert-Durrerstr. 24 

Amrhein Matthias, Huobboden 7, Oberdorf 

Amstutz Peter, Knirigasse 8 

Arnold Eveline, Turmatthof 11 

Barmettler Fabia, Turmatthof 21 

Barmettler Karin, Milchbrunnenstr. 21 

Bellmont Stephanie, Stansstaderstr. 52 

Bieri Fabienne, Alpenstr. 3, Oberdorf 

Birrer Pascal, Risismühle 11 

Birrer Peter, Breitenstr. 101 

Blättler Lukas, Am Reistweg 3 

Brun Dominik, Niderbergstr. 11 

Brun Belinda, Am Saumweg 7 

10 

10 

Egli Tanja, Am Saumweg 17 

Ernst Severin, Mühlematt, Oberdorf 

Feierabend Andreas, Schulhausstr. 3, Oberdorf 

Ferrara Deborah, Am Saumweg 23 

Flüeler Daniel, Turmatthof 92 

Flury Nicole, Milchbrunnenstr. 19 

Furger Danièle, Im Lehli 18 

Furrer Jürg, Aemättlihof 102 

Gisler Simon, Kniri, Oberhostatt 

Gut Jeanette, Schwanden, Büren 

Häcki Marcel, Schinhaltenstr. 32, Oberdorf 

Herzog Michaela, Aemättlihof 110 

Hofer Michelle, Gräbli 11 

Huser Carmela, Acherweg 3 

Imboden Nadja, Pilatusstr. 14, Oberdorf 

Imboden André, Pilatusstr. 12, Oberdorf 

Imsand Daniela, Bluemattstr.140 

Ittmann Melanie, Acherweg 26 

Joller Christoph, Knirigasse 11 

Kayser Janine, Gerenmühle 15, Oberdorf 

Kiser Pamela, Hansmatt 3 

Kleinstein Tamara, Pilatusstr. 4, Oberdorf 

Koch Corinne, Engelbergstr. 75 

Krucker Irene, Bluemattstr. 125 

Kurmann Sabrina, Obere Spichermatt 23

Laternser Stefan, Breitenstr. 124 

Liem Remo, Aemättlihof 106 

Liem Andrea, Archisrüti, Büren 

Lussi Nadja, Rohrhuisli 

Lussi Sepp, Hostetten, Oberdorf 

Lussi Corinne, Engelbergstr. 98, Oberdorf 

Lüthi Manuel, Sonnmattstr. 7, Oberdorf 

Mariani Sabrina, Am Saumweg 5 

Mathis Daniela, Schwanden, Büren 

Mathis Stefanie, Alpenstr. 5, Oberdorf 

Mazza Fernando, Am Saumweg 13 

Moretti Davide, Steinersmatt 16 

Niederberger Sandra, Schinhaltenstr. 25, O'dorf 

Odermatt Judith, Ennetmooserstr. 13 

Odermatt Sonja, Aemättlihof 121 

Odermatt Nicole, Schinhaltenstr. 20, Oberdorf 

Odermatt Petra, Schinhaltenstr. 14, Oberdorf 

Provini Silvan, Milchbrunnenstr. 18 

Rinderknecht Rico, Obere Spichermatt 31 

Rohrer Andreas, Weidlistr. 2 

Scheuber Jasmin, Uertestrasse 14, Büren 

Scheuteri Tobias, Schulhausstrasse 16, Oberdorf 

Schmid Jeanette, Uertestrasse 14, Büren 

Schürmann René, Steinersmatt 30 

Schwander Matthias, Wächselacher 29 

Schwyzer Jenny, Milchbrunnenstr. 7 

Sidler Mirjam, Schmiedgasse 19 

Soller Melanie, Rotzhalde 7 

Steinegger Jasmin, Haldenweg 9a, Büren 

Stöckli Barbara, Buochserstr. 22a 

Stöckli Jonas, Bluemattstr. 137a 

Strotz Chantal, Bluemattstr.123 

von Büren Fabienne, Oeltrotte, Büren 

von Holzen Sven, Wirzboden 6 

von Matt Martina, Bünt, Oberdorf 

von Rotz Florian, Aemättlihof 106 

Walker Thomas, Aemättlihof 121 

Waser Andreas, Göhren, Oberdorf 

Waser Eliane, Aemättlihof 117 

Zimmermann Mellina, Wirzboden 26 

Zwyssig Nadia, Wilstr. 54, Oberdorf 


Rückblickabend 

Firmweg / Assisi 2005: 

Freitag, 30. Sept., 20 Uhr, Pfarreiheim 

Wir werden die Fotos und den Assisi- 

Film anschauen. Eure Bilder sollten bis 

dann auch auf der von euch gestalteten 

CD sein. 

11 

11

14 

K L O S T E R K I R C H E S T . K L A R A 

14 

Dienstag, 28. Juni 2005 

20.00 Uhr - 20.45 Uhr 

innehalten 

- Musik und Meditation –

PFARREIPROGRAMM Juli und August 2005 

Juli Fr 1. Herz-Jesu-Freitag, Gottesdienst, Kapuzinerkirche, 19.30 h 

Sa 2. Familiengottesdienst, Pfarrkirche, 17.00 h 

2. Pro Senectute Mittagsclub, Heilpäd. Schule NW, 12.00 h 

So 3. Patrozinium St. Peter und Paul, Gottesdienst mit Gemischtem 

Chor, Pfarrkirche, 10.30 h 

Mo 4. Senioren-Jassen in Oberdorf, Rest. Eintracht, 13.30 h 

4. fmg Jassen für Seniorinnen, Pfarreiheim, 13.30 h 

Mi 6. fmg Vereinsgottesdienst, Pfarrkirche, 08.00 h 

Sa 9. Vorlagergottesdienst, Pfarrkirche, 17.00 h 

9. Winkelriedfeier 

Fr 15. Gottesdienst in der St. Heinrich-Kapelle / Patrozinium, 19.30 h 

So 17. Vesper in der Klosterkirche St. Klara, 17.30 h 

Mo 18. Senioren-Jassen in Oberdorf, Rest. Eintracht, 13.30 h 

So 24. Gottesdienst in der St. Anna-Kapelle, St. Anna-Fest, 10.00 h 

Di 26. Kloster St. Klara innehalten – Musik und Meditation, 20.00 h 

August Mo 1. Gottesdienst zum Nationalfeiertag, Pfarrkirche, 9.30 h 

1. Orgelfeuerwerk zum 1. August in der Pfarrkirche, 18.00 h 

Fr 5. Herz-Jesu-Freitag, Gottesdienst, Kapuzinerkirche, 19.30 h 

5. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle / Patrozinium, 19.45 h 

Mo 8. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 

Di 9. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 

9. Senioren-Jassen in Oberdorf, Rest. Schützenhaus, 13.30 h 

Mi 10. Gottesdienst in der Kniri-Kapelle, 19.45 h 

Do 11. St. Klara Festgottesdienst / Patrozinium, 9.30 h 

Mo 15. Fest Maria Aufnahme in den Himmel 

15. Orgelvesper, Pfarrkirche, 18.00 h 

Di 16. Gottesdienst in der St. Rochus-Kapelle / Patrozinium, 19.30 h 

So 21. Vesper in der Klosterkirche St. Klara, 17.30 h 

Mo 22. fmg Kinderhort, Pfarreiheim, 13.30-16.30 h 

22. Senioren-Jassen in Oberdorf, Rest. Eintracht, 13.30 h 

Di 23. Gottesdienst in der St. Rochus-Kapelle, 19.30 h 

23. Kloster St. Klara innehalten – Musik und Meditation, 20.00 h 

Mi 24. Gottesdienst in der St. Rochus-Kapelle, 19.30 h 

Do 25. Gottesdienst in der St. Rochus-Kapelle, 19.30 h 

Fr 26. KAB Grillabend bei Garage Wagner, 19.00 h 

So 28. Kolping Familiensonntag in Seewen SZ 

Di 30. fmg Start Babysitterkurs, 5x, Pfarreiheim, 17.30-19.30 h 

15 

15

16 

Haben Sie heute schon gelebt? 

Ein paar Worte zum Nachdenken 

Ein 85-jähriger Mann, der wusste, 

dass er bald sterben würde, 

sagte: 

Wenn ich noch einmal zu leben hätte, 

dann würde ich mehr Fehler machen; 

dann würde ich mehr Blumen riechen, mehr Kinder umarmen 

und mehr Menschen sagen, dass ich sie liebe; 

dann würde ich mehr verreisen, mehr Berge besteigen, 

mehr Flüsse durchschwimmen und mehr Sonnenuntergänge beobachten; 

ich würde nicht versuchen, 

so schrecklich perfekt zu sein; 

dann würde ich mich mehr entspannen 

und vieles nicht mehr so ernst nehmen; 

dann wäre ich ausgelassener und verrückter; 

ich würde mir nicht so viele Sorgen machen um mein Ansehen; 

dann würde ich früher im Frühjahr und später im Herbst barfuss gehen; 

dann würde ich mehr Eiscreme essen. 

Ja, wenn ich noch einmal zu leben 

hätte, 

aber ich habe es nicht. 

(Verfasser unbekannt)

Kopf voran ... 

Szenen aus dem Leben hirnverletzter Menschen 

Theater an der Mürg, Stans 

Mittwoch, 29. Juni 2005, 20.00 Uhr 

Eintritt: Fr. 15.--, Lehrlinge Fr. 10.-- 

Eine Theaterproduktion zu einem schwierigen Thema: 

Eine Hirnverletzung bricht mit roher Gewalt in 

den Körper ein, plötzlich, ohne Vorwarnung. Wie 

reagiert die Umwelt auf die sichtbaren und unsichtbaren 

Behinderungen der Verletzten? 

Über 20'000 Menschen erleiden jährlich in der 

Schweiz eine Hirnverletzung. Betroffene Menschen 

müssen das Leben danach neu erleben, die 

selbstverständlichsten Vorgänge mühsam wieder 

erarbeiten. 

Mit diesem tabuisierten Thema befasst sich die 

Produktion «Kopf voran...». In speziell geschriebenen 

Szenen begleitet das «Interaktive Theater 

Knotenpunkt» den Weg hirnverletzter 

Menschen. 

In einfühlsamen und teils provokanten 

Szenen werden die 

Grundlagen für Diskussionen gelegt, 

um dann - zusammen mit 

dem Publikum - auf der Bühne 

neue Sichtweisen und Lösungsansätze 

auszuprobieren, die das 

Leben mit einer Hirnverletzung für 

alle Beteiligten erleichtern sollen. 

17 

17

Regionale Mitteilungen 

Abschluss Heimgruppenunterricht-Leiterinnenkurs 2004/05 

18 neue Heimgruppenleiterinnen 

erhielten den Kursausweis 

Die religiöse Bildung der 

Erstklasskinder findet in den 

meisten Nidwaldner Pfarreien 

im sogenannten Heimgruppenunterricht 

statt. Am 

7. Juni nahmen 18 neue 

Heimgruppenleiterinnen den 

Kursausweis entgegen. 

ML. Es sind durchwegs Frauen 

(oft Mütter von Erstklass- 

kindern), die sich zu Leiterinnen 

ausbilden lassen und die 

Kinder in Fünfer- bis Sechser- 

Grüppchen bei sich zu Hause 

unterrichten. An sechs methodischen 

und sechs theologischen 

Abenden erhalten die 

Frauen das nötige Rüstzeug 

für ihren Auftrag. Zudem 

werden sie in den Pfarreien 

von den Pfarreiverantwortli- 

chen maximal begleitet und 

betreut. 

Der Kurs 2004/05 wurde 

erstmals von Ruth Niederberger 

(Methodik) und Edith Arpagaus 

(Theologie) geleitet. 

Am Abschlussabend vom 7. 

Juni erhielten die Frauen den 

Kursausweis und feierten mit 

einem Imbiss und Dessert ihr 

erstes Heimgruppenjahr. 

Obere Reihe, von links nach rechts: Tina Waser, Büren; Corinne Stalder, Ennetmoos; 

Martina Ammann, Ennetmoos; Maria Minutella, Ennetmoos; Marlis Vogel, Beckenried; 

Ruth Zimmermann, Stans; Priska Bucher, Stans; Lisbeth Durrer, Wolfenschiessen 

Untere Reihe, von links nach rechts: Monika Schmidig, Oberdorf; Elsbeth Leuthold, 

Stans; Christa Odermatt, Büren; Carmen Kaiser, Stansstad; Andrea Zimmermann, Ennetbürgen; 

Susi von Däniken, Stansstad; Annemarie Flüeler, Stansstad; Sigrid Niederberger, 

Wolfenschiessen; Ruth Durrer, Büren; Megy Lussi, Stans 

Bild Rosalia Kaeser 

18


Erwachsenenbildung: 

Erfolgreich 

im Vorstand 

ML. Jörg Bürgi von der kirchlichen 

Erwachsenenbildung 

der KAN bietet diesen Herbst 

wiederum eine Vorständeschulung 

an zwei Samstagmorgen 

an. Sein Leitsatz für 

den Kurs: Der Kurs gehört 

den Teilnehmenden – sie legen 

fest, welche Themen wie 

gewichtet werden sollen. Dazu 

gehört auch, dass die 

wichtigsten Methoden konkret 

angewendet werden. 

Schwerpunkte des Kurses: 

• Wie verbessere ich meine 

Leitungsarbeit 

• Kommunikation, Zusammenarbeit,Konfliktbewältigung 

– Stress, Mobbing 

– Umgang mit Zeit 

• Motivation der Vorstände 

und Mitglieder 

• Verantwortung übernehmen 

• Ideen entwickeln, Ziele 

festlegen, Entscheide fällen 

und umsetzen, Massnahmen 

einleiten und 

überprüfen, Feedback 

• Sitzungen optimal gestalten 

• Veranstaltungen vorbereiten 

und durchführen 

• ‚Vorstandsfragen’: Vereinsrecht,Grundorganisa- 

tion, Finanzen, Budget, 

Protokolle, Archiv 

Details zum Kurs: 

1. Samstag, 27. August, 9 bis 

12 Uhr, «Was ist Vorstandsarbeit?» 

2. Samstag, 3. September, 9 

bis 12 Uhr, «Arbeiten an konkreten 

Fragen» 

Kursort: KAN – Kath. Arbeitsstelle 

Nidwalden, Bahnhofgebäude 

Stans 

Kosten: keine 

Anmeldung, Infos: Jörg Bürgi 

Bahnhofplatz 4/Postfach 531 

6371 Stans 

041 610 74 47 

buergi@kan.ch 

Diesmal wurde am Flüchtlingstag für Srebrenica gestrickt 

Der Stanser Dorfplatz war am letzten Samstag wieder Treffpunkt für Nidwaldnerinnen und 

Nidwaldner, welche die Begegnung mit den hier lebenden Flüchtlingen suchen und ihrer Solidarität 

mit ihnen Ausdruck geben wollen. Wie immer standen kulinarische Köstlichkeiten 

aus vielen Ländern zur Auswahl. Bild Markus Limacher 

19


ite 

3/2005: 

Sonnengesang 

des Franz 

von Assisi 

Die neueste, sehr schön gestaltete 

Ausgabe der von den 

Kapuzinern herausgegebenen 

Eine-Welt-Zeitschrift ite stellt 

den Sonnengesang des heiligen 

Franz von Assisi vor. Zu 

jeder Strophe gibt es ein sorgfältig 

ausgewähltes Bild; ausser 

Fotos auch zwei Mandalas 

von Angelika Rüde. Ebenso 

wird jeder Abschnitt des 

Sonnengesangs von einem 

meditativen Text begleitet. 

Die Autorinnen und Autoren: 

Anton Rotzetter, Paolo Brenni 

und Anke Maggauer-Kirsche. 

In den einleitenden Artikeln 

wird u.a. die Sonnenenergie 

vorgestellt («Bruder Sonne liefert 

gratis Energie»). 

Ein Tipp: Bestellen Sie zwei 

Gratisnummern des Heftes, 

um eine zu verschenken. 

Gratis-Probenummern bei: 

Missionsprokura der Schweizer 

Kapuziner 

Postfach 1017 

4061 Olten 

Telefon: 062 212 77 70 

20 

Aktuelle 

Zeitschriften 

ferment 

Bildband 

«farbig». 

Fr. 13.-, 

+ Porto. 

Der 84-seitige ferment- 

Bildband «farbig» erzählt 

von der Kraft der Farben auf 

unsere Gefühle und unseren 

Verstand und zeigt auf, welche 

Bedeutungen Farben 

besitzen und wie diese sich 

während eines Lebens wandeln 

können. Er schildert 

Eindrücke von einem Besuch 

in der Paramentenwerkstatt 

des Benediktinerinnenklosters 

Fahr bei Zürich 

und lädt ein, die strahlenden 

Bilder Ferdinand 

Gehrs zu meditieren. 

Bestelladresse: Pallottiner 

Verlag, Postfach 

9201 Gossau 

071 388 53 30, 

www.ferment.ch 

frauenbunt 

6/2005 

Juni 

Das Elisabethenwerk: 

Bildung und Mikrokredite 

ermächtigen Frauen in Bolivien 

und Peru – Dank dem 

Zugang zu eigenem Geld 

können arme Menschen im 

Süden ein Einkommen er- 

1. Kurs «Gott und Welt 

verstehen» 

Der Glaubenskurs «Gott 

und Welt verstehen» dauert 

ab 26. Oktober 2005 bis 

Sommer 2006 im Kapuzinerkloster 

Stans: 3 Trimester 

à je 8 - 10 Abenden, jeweils 

Mittwoch, 20 - 22 Uhr. 

Kursleitung durch Martina 

Gassert, Arthur Salcher und 

Thomas Wallimann. 

2. Studiengang Theologie 

Die Theologie will überlieferte 

Lehrsätze nicht einfach 

nachbeten, sondern verstehen. 

Sie liefert nicht simple 

Antworten, sondern vermittelt 

Wissen und Zusammenhänge, 

die befähigen, selber 

Antworten zu finden. 

Der Studiengang Theologie 

(STh) führt auf dem aktuellen 

Stand ein in die Hauptgebiete 

der Theologie. Ab 

24. Oktober 2005, 4 Jahre, 

8 Semester, als Abendkurs 

jeweils Mo/Do in Luzern 

und als Fernkurs mit Studienwochen 

in Bildungshäusern. 

Weitere Auskünfte: 

Telefon 044 261 96 86, 

www.theologiekurse.ch


wirtschaften, zum Beispiel mit 

einem Mini-Verkaufs-laden. 

Oder sie können die Produktivität 

ihres Geschäfts steigern. 

Vor allem für Frauen 

bieten Spargruppen und Mikrokredite 

eine wichtige Unterstützung 

im Kampf gegen Armut 

und Abhängigkeit. 

Tel. 031 740 97 91 

(frauenbunt wird Ende Jahr 

wegen zu tiefer Abozahlen 

eingestellt) 

Bildung und 

Anlässe 

in der Region 

KMU – zum Scheitern 

verurteilt? Diskussion 

♦ Donnerstag, 7. Juli, 19 

Uhr, Hotel Pilatus, Hergiswil 

Referent: Jörg Bürgi, Betriebsingenieur, 

dipl. Theologe 

Der Navigator Club lädt zu 

diesem interaktiven Referat 

ein. Der Referent wird mit interessierten 

Personen neue 

Impulse für Unternehmen 

gewinnen. 

Anmeldung: 

network@navinet.ch 

Fax 041 632 44 25 

Urschweizer Pfarreirätetreffen 

am Bettag 

♦ Sonntag, 18. September, 

15 bis 17.45 Uhr, Pfarreizentrum 

«Monséjour», Küssnacht 

SZ 

Thema: «Von Gott berührt» 

Spirituelle Angebote im 

Kloster St. Klara, Stans 

♦ Dienstag, 28. Juni, 20 Uhr, 

«innehalten – Musik und Meditation» 

Donnerstag, 30. Juni, 

19.30 Uhr, Kath. Arbeitsstelle 

KAN, Bahnhofgebäude 

Stans 

mit Michael Wüstenberg, Dozent 

am Pastoralinstitut von 

Südafrika (Lumko). 

Mantra-Schweige- 

Meditation in Stans 

♦ Mittwoch, 29. Juni, 

20 bis 21.15 Uhr, mit Hannelore 

Schumacher-Moser 

Ort: Begegnungszentrum paletti 

(früher alte Schmitte), 

Schmiedgasse 23, Stans 

Mitnehmen: Wolldecke, bequeme 

Kleider, Socken 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich 

Kosten: 8 Franken Unkostenbeitrag 

Infos: Hannelore Schumacher-Moser 

041 610 39 35 

Wallfahrtsgottesdienst 

des Werkvolkes NW 

♦ Freitag, 24. Juni, 20 Uhr, 

in Kirche Büren 

Thema: Wasser – Quelle des 

Lebens – ein Menschenrecht 

und öffentliches Gut 

Verschiedene Bibelstellen sehen 

das Wasser als Quelle 

des Lebens. Die UNO setzt 

sich für die Internationale 

Wasserdekade ein. 

Eucharistiefeier mit P. Adolf 

Schmitter, vorbereitet von Nicola 

Bucher und Jörg Bürgi. 

Opfer zu Gunsten von Brücke 

- Le pont «Sichem» in Togo 

(Projekt der KAB Nidwalden) 

Nach dem Gottesdienst für 

Mitglieder und Angehörige 

und Bekannte Erfrischung im 

Pfarreiheim Büren 

Bergwandern und Kontemplation 

– Via Cordis 

♦ 2. bis 7. Juli im Haus St. 

Dorothea, Flüeli-Ranft 

«Viele Wege führen zu Gott, 

einer davon führt über die 

Berge» – Die Bergwanderungen 

(bis zu 6 Std.) verlangen 

gute körperliche Verfassung – 

Vertiefen der Bergsymbolik 

im meditativen Sitzen. 

Infos: Via Cordis 

041 660 50 45 

www.viacordis.ch 

Mittwoch, 29. Juni, 11.45 bis 12.45 Uhr: 

Taizé-Feeling auf der KAN 

(Bahnhofgebäude Stans, Wendeltreppe hoch) 

letztes Taizé-Feeling vor der Sommerpause 

21

Kaplanei Büren 

Freitag, 24. Juni 

KAB: Wallfahrt des 

Nidwaldner Werkvolkes 


mit Pater Adolf Schmitter, 

Nicole Bucher und Jörg 

Bürgi 



Opfer für die Weltmission 

(Peterspfennig) 


Stiftjahrzeit für Paula und 

Walter Achermann-Matter, 

Schwanden, und Angehörige; 

Stiftjahrzeit für Edi 

Achermann, Schwanden; 

Stiftjahrzeit für Paulina 

Christen-Waser, Allmendstrasse 

9, und Familie 


14.00 Hochzeitsfeier 



Opfer für die Renovation 

der Klosterkirche Engelberg 


22 

Der Gottesdienst wird vom 

Chor der Pfarrei St. Anton, 

Zürich musikalisch umrahmt. 

1. Jahresgedächtnis für Emil 

Christen-Rohrer, alt 

Posthalter Büren 

Freitag, 8. Juli 

08.10 Schulschlussfeier 

in der Bruderklausenkirche 

Die Besinnung in der Kirche 

wird von der 6. Klasse Bossi 

gestaltet. 

Wie es nach der Besinnung 

weitergeht bleibt den Schülerinnen 

und Schülern und 

gewissen Lehrpersonen vorderhand 

ein Geheimnis…! 

Mitteilungen und 

Veranstaltungen 

� Durch die Taufe 

wurde in unsere Glaubensgemeinschaftaufgenommen: 

Marco Achermann, 

Obfuhr 

Wir wünschen den Eltern, 

Taufpaten und allen Angehörigen 

viel Freude und 

Gottvertrauen. 

� Zum Wetter… 

Der Meister versäumte es 

nie, Gott zu danken, gleichgültig, 

wie gut oder schlecht 

die Zeiten auch sein mochten. 

Eines Tages, als ein wilder 

Sturm die Bäume schüttelte 

und der Regen sich wie aus 

Kübeln über die Pfarrei ergoss, 

rätselten die Schüler, 

was ihn bei diesem schrecklichen 

Wetter zu freudigen 

Dankesworten veranlassen 

könnte. 

«O Gott», sagte der Meister, 

«heute ist hier ein wirklich 

unangenehmer Tag. Aber 

wir danken dir, Gott, dass 

nicht jeder Tag so schrecklich 

ist.» 

Marino Bosoppi-Langenauer

6383 Maria Rickenbach 

Ort der Kraft und Stille 

041 628 13 64 / ma-rickenbach@bluewin.ch 




Der Kinderchor Stans singt 

unter der Leitung von Judith 

Gander-Brem. 

Stiftmesse für Marie und 

Theodor Christen-Christen, 

Obergadmen, Büren; 

Stiftmesse für Hermina 

Baumgartner, Kriens 




Gedächtnis der Älplerbruderschaft 

für Werner 

Christen, Post, Oberrickenbach; 

Stiftmesse für Robert 

Niederberger, Käpeli, 

Waltersberg 




nur bei schlechtem Wetter, 

sonst 

11.00 Feldgottesdienst 

in der Steinrüti beim Was- 

serreservoir mit dem Jodelclub 

Wiesenberg. Einweihung 

der neuen Feuerstellen. 

Stiftmesse für Agnes Gabriel- 

Odermatt, Hüslen, Ennetbürgen 

Montag, 11. Juli 

8-stündiges Gebet 

(weiteres dazu im nächsten 

Pfarrblatt) 

In der Klosterkirche: 

Sonntag 

07.30 Amt und Predigt 

16.00 Vesper 

Werktag 

06.45 Heilige Messe 

16.00 Vesper 

Gott lasse dein Leben 

gelingen. 

Der gütige Gott sei dir nahe 

in allem, 

was dir begegnet 

auf dem Weg des Lebens. 

Er umarme dich in Freude 

und Schmerz 

und lasse aus beidem Gutes 

wachsen. 

Unser Gott 

aus dessen Hand du 

kommst, 

der dir Vater und Mutter ist, 

segne dich, 

er lasse dich gedeihen 

und wachsen an Leib 

und Seele. 

Er behüte dich 

vor Angst und Gefahr. 

Er gebe dir Frieden, 

das Wohl des Leibes 

und das Heil der Seele 

So will es Gott. 

So gilt es für dich. 

Eines wünschen wir uns: 

dass du uns freundlich bist, 

Gott, und uns segnest. 

Denn du gibst das Licht. 

Du gibst die Liebe, 

die es hell macht 

bei uns auf der Erde. 

Gott segne uns, 

dass auch in unseren Herzen 

Frucht wächst, 

Liebe, Glauben und 

Dankbarkeit. 

Segne uns, Gott, 

und wir alle preisen dich. 

Ein schöner Sommer sei uns 

beschieden, das wünscht 

Pfarrer Albert Fuchs 

23 

23

AZA 6370 Stans Bitte nachsenden, neue Adresse nicht melden! 

erscheint 14täglich 

Redaktion pfarreilicher Teil: 

Kath. Pfarramt, 6370 Stans 

Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02 

Redaktion kantonaler Teil: 

Kath. Arbeitsstelle NW (KAN) 

Markus Limacher, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans 

Tel. 041 610 74 47 / Fax 041 610 84 11 

Adressänderungen melden Sie bitte beim 

Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61 

Wölfli Büren-Oberdorf 

Haus Olympia 

3908 Saas Balen VS 

Adressen der Jugendlager 

Pfadi St. Rochus 

Büren-Oberdorf 

Postlagernd 

4315 Zuzgen AG 

Margrit und Noldi von Büren 

c/o Pfadi Winkelried Stans-Oberdorf 

Name und Vorname 

Penna S. Giorgio 

10050 Italien 

Blauring 

Stans-Ennetmoos 

Pierre dü Moëllé 

1863 Le Sépey VD 

Jugilager TV Stans 

Postlagernd 

7012 Felsberg GR 

Wir wünschen allen Lagerteilnehmerinnen und Teilnehmern 

ein unvergessliches Ferienlager

STANS · OBERDORF · BÜREN - Pfarrei Stans

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?