Finland - Finnland
Finland - Finnland
Finland - Finnland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PEDERSÖRE<br />
Pedersöre<br />
Solhaga 30<br />
Hotel Polaris 30<br />
Pietarsaari – Jakobstad<br />
Jugend Home Hotel & Guest Home 30<br />
Hotel Epoque 31<br />
Stadshotellet, the Town Hotel in Jakobstad<br />
Stadshotellet in Jakobstad 32<br />
Hostel Lilja/Musikcafé After Eight 32<br />
Pörkenäs Camp – Landschulheim Pörkenäs 33<br />
The Svanen Camping Site – Campingplatz Svanen 33<br />
Villa Pirilö 33<br />
B&B at Fäbodavägen Stables<br />
B&B Übernachtungen im Reiterhof am Fäbodavägen<br />
Uusikaarlepyy – Nykarleby<br />
33<br />
Jeppo Guest House – Jeppo Gäststuga 34<br />
Juthbacka Camping 34<br />
7 Bridges Archipelago - 7 Brücken Schären<br />
Camping and/or Caravan Sites<br />
Camping- und/oder Caravanplätze 34<br />
PIETARSAARI I JAKOBSTAE<br />
INHALT<br />
PEDERSÖRE PIETARSAARI I JAKOBSTAE<br />
RESTAURANTS AND CAFÉS<br />
RESTAURANTS UND CAFES<br />
Kokkola – Karleby<br />
Öja Fishing Village, Öja Village Centre<br />
Das Fischerdorf, Öja Dorfzentrum 36<br />
Kruunupyy – Kronoby<br />
Restaurant Hästöskatan 36<br />
Maggies Cafe Restaurant 37<br />
Luoto – Larsmo<br />
Maggie´s delikat 37<br />
Grill 57 37<br />
Strandis 37<br />
Köpmanholmen - The pearl of the archipelago<br />
Köpmanholmen - die Perle der Schärenwelt 38<br />
Pedersöre<br />
Hotel Polaris 39<br />
FöusFinEss 39<br />
Uusikaarlepyy – Nykarleby<br />
Juthbacka 39<br />
Pietarsaari – Jakobstad<br />
Hotel Epoque, Café & Restaurant Fäboda 40<br />
Restaurant Per Brahe 43<br />
Pavis Summer Restaurant – Sommerrestaurant Pavis 43<br />
GUIDESANDPACKAGES<br />
STADTFÜHRERUNDURLAUBSANGEBOTE<br />
Kokkola – Karleby<br />
Summer Tour to Kokkola for Groups<br />
Sommer-Gruppenreise nach Kokkola<br />
Stay Overnight on Tankar Lighthouse Island<br />
Eine Nacht auf der Leuchtturminsel Tankar<br />
Pedersöre<br />
43<br />
Winter Holiday in Pedersöre – Winterurlaub in Pedersöre 43<br />
Green Holidays in Pedersöre – Urlaub im Grünen in Pedersöre 44<br />
7 Sillan Saaristo – 7 Broars Skärgård<br />
Kids’ Top 5 Picnic Adventure – Fünf Abenteuer für Kinder<br />
Pietarsaari – Jakobstad<br />
44<br />
Take a break in Jakobstad! 45<br />
Verweilen Sie doch in Jakobstad! 46<br />
Family Holidays in ”Winter Jakobstad”<br />
Familienurlaub „Winter in Jakobstad”<br />
Family Holidays in ”Summer Jakobstad”<br />
47<br />
Familienurlaub „Sommer in Jakobstad”<br />
7 Bridges Archipelago I 7 Brücken Schären<br />
47<br />
Jakobstad Guide Society – Fremdenführer der Stadt Jakobstad 48<br />
Pedersöre Guides – Pedersöre Fremdenführer 48<br />
Kokkola Guide Society – Kokkola Fremdenführer 48<br />
Kronoby Guide Society – Kronoby Fremdenführer 48<br />
Jokilaaksojen Matkailuoppaat Guides - Fremdenführer 48<br />
Canoeing – Exciting Adventure! – Paddeln – ein Abenteuer! 49<br />
Taxi Service Sundqvist 50<br />
Rental of Bicycles – Fahrradverleih 50<br />
Out and About on the Sea! – Auf zu einer Bootstour! 50<br />
Kokkola Jakobstad Airport 51<br />
JonAir Aff ärsfl yg Ab 51<br />
Road Map – Straßenkarte 52<br />
Contact Information - Kontaktinformation 52<br />
7 BRÜCKEN SCHÄREN<br />
ELÄMYKSET UPPLEVELSER
Change language