VACUMED® - Intermittierende Unterdrucktherapie
VACUMED® - Intermittierende Unterdrucktherapie
VACUMED® - Intermittierende Unterdrucktherapie
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[1]<br />
<strong>VACUMED®</strong> - <strong>Intermittierende</strong><br />
<strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Neue Ansätze in der Behandlung arterieller<br />
Verschlusskrankheiten
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[2]<br />
<strong>VACUMED®</strong> - <strong>Intermittierende</strong> <strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Neue Ansätze in der Behandlung arterieller Verschlusskrankheiten
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[3]<br />
Arterielle Verschlusskrankheiten (pAVK)<br />
Therapiemöglichkeiten<br />
� allgemein<br />
� physikalisch<br />
� medikamentös<br />
� interventionell / chirurgisch
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[4]<br />
Arterielle Verschlusskrankheiten<br />
Basistherapie<br />
� Gehtraining<br />
� Therapie von Risikofaktoren, z.B. Cholesterin, Rauchen<br />
� Therapie von Begleiterkrankungen, z.B. Diabetes<br />
Konservative Therapie bis max. Fontaine-Stadium II b<br />
(Claudicatio intermittens, schmerzfreie Gehstrecke bis 200m)
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[5]<br />
Arterielle Verschlusskrankheiten<br />
Drucktherapie<br />
� hydrostatischer Druck (Kippbetten)<br />
� Überdruck intermittierend – Auspressen der Venen<br />
� Unterdruck intermittierend – Kapillar-Dilatation
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[6]<br />
<strong>Intermittierende</strong> <strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Anfänge 1934<br />
Druck Intervall<br />
L.G. Hermann / M.R. Reid + 20 bis -80 mmHg* 15 Sek.<br />
E.M. Landis + 80 bis -120 mmHg* keine<br />
(*-120mmHg = -160mbar / f= 1,33322)<br />
Datenlage: diffus<br />
� Unterschiedliche Drücke, Rhythmik des Phasenwechsels variiert,<br />
� Position des Beines unter oder über Herzniveau<br />
� Teilweise nur Fuß, Unterschenkel, ein Bein, beide Beine behandelt<br />
Ergebnisse:<br />
� frei von Nebenwirkungen<br />
� kurzfristige Steigerung des Blutflusses<br />
� Sauerstoffversorgung des Gewebes erhöht
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[7]<br />
<strong>Intermittierende</strong> <strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Studienlage bisher<br />
� Studien mit kleinen Patientenzahlen<br />
� wenig patientenrelevante Zielkriterien<br />
� Angaben zu unmittelbaren Schmerzlinderung<br />
Schmerzlinderung<br />
� Agerskov 6/8 Patienten<br />
� Gaskell / Parvott 7/10 Patienten<br />
� Dillon 22/25 Patienten
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[8]<br />
<strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
LBNPD – Lower Body Negative Pressure Device<br />
� Entwicklungsstart für die bemannte Raumfahrt in den<br />
60er Jahren (DLR – Deutschland, Köln)<br />
� Sicherstellung der Perfusion der unteren Extremitäten<br />
bei fehlender Erdanziehungskraft<br />
Quelle/Bilder: NASA Ames Research Center
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[9]<br />
VACUMED <strong>VACUMED®</strong> VACUMED - <strong>Intermittierende</strong> <strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Weiterentwicklung der terrestrischen Variante durch WEYERGANS, gemeinsam mit der<br />
Deutschen Luft- & Raumfahrt Gesellschaft (DLR)<br />
Zulassung nach EN 46001 (CE 0535), DIN 13485 – Medizinprodukt Klasse IIa
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[10]<br />
UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK- UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK / / / / SAUGPHASE SAUGPHASE<br />
SAUGPHASE<br />
SAUGPHASE<br />
SAUGPHASE<br />
(5 – 21 21 sec. sec. / / / 2 2 – 7 7 mal mal mal pro pro pro Minute) Minute)<br />
Minute)<br />
Kapillardilatation<br />
Kapillardilatation<br />
Kapillarisation Kapillarisation / / Arteriogenese<br />
Arteriogenese<br />
Arteriogenese<br />
NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE PRESSURE PRESSURE PRESSURE PRESSURE PHASE<br />
PHASE<br />
PHASE<br />
PHASE<br />
(5 – 12 12 sec. sec. / / 2 2 – 7 7 times times per minute minute) minute )<br />
Capillar Capillar dilation<br />
Capillarisation Capillarisation / arteriogenesis<br />
arteriogenesis<br />
DRUCK DRUCK - PHASE<br />
PHASE<br />
(Atmosphärischer (Atmosphärischer Druck)<br />
Druck)<br />
Gefäßkompression Gefäßkompression (4 (4 – 9 9 sec. sec. / / 2 2 – 7 7 mal mal pro pro Minute) Minute)<br />
Minute)<br />
‚COMPRESSION‘ COMPRESSION‘ PHASE<br />
PHASE<br />
(atmospheric atmospheric pressure)<br />
pressure)<br />
(4 – 9 9 sec. sec. / / / 2 2 – 7 times times per per minute minute)<br />
minute
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[11]<br />
WECHSELWIRKUNG WECHSELWIRKUNG WECHSELWIRKUNG WECHSELWIRKUNG VON VON VON VON VON INTERMITTIERENDEM<br />
INTERMITTIERENDEM<br />
INTERMITTIERENDEM<br />
INTERMITTIERENDEM<br />
UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK<br />
UNTERDRUCK<br />
Verbesserung Verbesserung der der Durchblutung Durchblutung in in der der Peripherie.<br />
Peripherie.<br />
Entlymphung<br />
Entlymphung.<br />
Entlymphung .<br />
Entödematisierung<br />
Entödematisierung.<br />
Entödematisierung<br />
Entödematisierung.<br />
.<br />
Erhöhung Erhöhung Erhöhung der der Infiltration.<br />
Infiltration.<br />
Beschleunigung Beschleunigung der der Wundheilung.<br />
Wundheilung.<br />
INTERACTION INTERACTION INTERACTION INTERACTION OF OF OF OF ALTERNATING<br />
ALTERNATING<br />
ALTERNATING<br />
ALTERNATING<br />
NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE NEGATIVE PRESSURE<br />
PRESSURE<br />
PRESSURE<br />
PRESSURE<br />
Increase Increase of of peripheric peripheric perfusion.<br />
Increase Increase of of lymph lymph flow flow. flow .<br />
Increase Increase of of infiltration infiltration. infiltration<br />
Acceleration Acceleration of wound healing.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[12]<br />
<strong>VACUMED®</strong> <strong>Intermittierende</strong> <strong>Unterdrucktherapie</strong><br />
Technische Daten<br />
Maße : 225 x 70 x 110 cm ( L x B x H )<br />
Gewicht : ca. 110 kg<br />
Stromanschluss : 230 V / 1.300 VA<br />
Unterdruck : von -20 bis -70 mbar, manuell einstellbar<br />
Intervall : von 2 bis 30 Sekunden, manuell einstellbar<br />
Rückenpolster : elektrisch einstellbar, mit Patientenfernbedienung<br />
Automatische Behandlungsprogramme für unterschiedliche Indikationen
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[13]<br />
Vacumed® Anwendungsbeobachtung<br />
Strauss, A., - Dominikus Krankenhaus, Düsseldorf,2001<br />
Chronisch kritische Ischämie (Fontaine Stadium III und IV) Zunahme der akralen Pulsation<br />
während der Behandlung, Patent 61 Jahre, männlich, großer Zeh<br />
19 mmHg 22 mmHg<br />
24 mmHg 28 mmHg<br />
36 mmHg<br />
Messgerät: P815 Fa. Gutmann<br />
38 mmHg<br />
31 mmHg<br />
43 mmHg
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[14]<br />
Prospektiv Studie: AVK Grad II<br />
Schink, - Klinik Fallingbostel, 2006<br />
Einschluss : ABI kleiner 0,9 und typischer Waden-Claudicatio,<br />
kein Ruheschmerz, keine Nekrosen<br />
Behandlung : 10 – 30 Sitzungen, im Mittel 14 Sitzungen in 3-12 Wochen<br />
im Mittel 5 Wochen<br />
Dauer 20 Minuten<br />
Druck -50 mmHg / 5 Sekunden, 0 mmHg / 10 Sekunden<br />
unmittelbar nach der Behandlung Gehtraining<br />
Patienten : 23 Patienten, Ø Alter 75 Jahre<br />
Gehstrecke 30m bis 500m<br />
Ergebnisse : 19 Patienten Verbesserung der Gehstrecke um + 73%<br />
4 Patienten unverändert<br />
0 Patienten verschlechtert<br />
Subjektiv deutliche Erleichterung beim Gehen<br />
Fazit Fazit Fazit<br />
: : Therapie Therapie Vacumed Vacumed + + Gehtraining Gehtraining ist ist sehr sehr erfolgreich erfolgreich erfolgreich und und dem dem dem re reinen re reinen<br />
inen Gehtraining<br />
Gehtraining<br />
+ + + 40% 40% überlegen berlegen<br />
Klinische Klinische Beobachtung Beobachtung au außerhalb au erhalb erhalb dieser dieser Studie: Studie: Studie: Bei Bei 3 3 Patienten Patienten im im AVK AVK Stadium Stadium 3<br />
3<br />
Ruheschmerzen Ruheschmerzen beseitigt beseitigt<br />
beseitigt
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[15]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Aminjara, Solveiga,- Riga, Lettland, 2002<br />
Einschluss : AVK, kritische Ischämie, Geschwülste<br />
Behandlung : mindestens 10 Sitzungen in 1-2 Wochen<br />
Dauer 20 – 30 Minuten<br />
Druck -25 mmHg bis -35 mmHg<br />
Patienten : 12 Patienten<br />
Ergebnisse : - Gehschmerzreduktion<br />
- bessere Durchblutung nach 3-4 Behandlungen<br />
- Veränderung der Hautfarbe<br />
- Wundheilung bei Beingeschwülsten erkennbar<br />
- eine Amputation verhindert
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[16]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Lauxen, Wendelin, VENAVITAL, Aschaffenburg – Einzelfallstudie, 2004<br />
Situation : Klinikaufenthalt, Vorderfuß amputiert, Prostavasin Infusion,<br />
Verschlechterung bei ambulanter Behandlung,<br />
Schmerzmittel, Gehstrecke bis 500m<br />
Behandlung : -25 mbar / 5 Sekunden, 0 mmHg / 6 Sekunden<br />
Nach 10 Sitzungen – 50 mmHg<br />
Dauer 25 Minuten, anfangs 3 - 4 Sitzungen / Woche<br />
später 2 Sitzungen / Woche<br />
Σ ca. 200 Sitzungen in 21 Monaten<br />
Gehstrecke : Vor Behandlung bis 500m<br />
nach 10 Sitzungen bis 1.000m<br />
nach 30 Sitzungen bis 2.000m<br />
nach 200 Sitzungen 15 km (unebenes Gelände)<br />
Wundheilung : Beginn während der ersten 10 Sitzungen<br />
Hautbild : nach 50 Sitzungen fast völlig abgeheilt<br />
Schmerzen : am Ende keine mehr
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[17]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Lauxen, Wendelin, VENAVITAL, Aschaffenburg – Einzelfallstudie
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[18]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Straminski et al., - Köln, 2001<br />
Situation : 10 Patienten, AVK Grad II und klinische Diagnose<br />
peripherer Mikrozirkulationsstörung der Füße<br />
Behandlung : -40 mmHg bis -50 mmHg<br />
Dauer 20 Minuten<br />
6 Sitzungen im Abstand von 2-4 Tagen<br />
O 2 -Messungen : Transkutante Sauerstoffmessung, Fa. Radiometer GmbH<br />
Ergebnis: Anstieg des Sauerstoffs in mmHG<br />
während der Behandlung + 14%<br />
30min nach der Behandlung + 8%<br />
Die akrale Pulsation nahm mit der Erhöhung des Unterdrucks deutlich zu.<br />
Messung mittels LLR Periquant 815, Fa. Gutmann
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[19]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Lindsay, B.,- Eastbourne - Wound Healing Center, Bicester, UK, 2008<br />
Situation : Patient 71 Jahre, seit 26 Jahren pAVK<br />
rechtes Bein offene Wunde, Schmerzen, Hautfarbe grau<br />
kein Puls identifizierbar, Amputation geplant<br />
Behandlung : 8 Sitzungen je 30 Minuten / täglich<br />
Ergebnis : Sauerstoffsättigung 100%<br />
Schmerzscore von 10 auf 0 (auch noch 4 Wochen später)<br />
Wunden wurden besser<br />
Hautfarbe rosa<br />
Beginn der physikalischen Therapie<br />
Amputation abgesetzt
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[20]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Lindsay, B.,- Eastbourne - Wound Healing Center, Bicester, UK, 2008<br />
2 Wochen vor der Behandlung<br />
09.03.08 12.03.08
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[21]<br />
<strong>VACUMED®</strong> Patienten<br />
Lindsay, B.,- Eastbourne - Wound Healing Center, Bicester, UK, 2009<br />
Situation : 7 Patienten mit diagnostizierter AVK<br />
Verwendung eines Visual Analogue Score (VAS)<br />
Behandlung : 17 – 20 Sitzungen bis 30 Minuten<br />
-20 bis -40 mmHg / 5-8 Sekunden, 0 mmHg / 7-8 Sekunden<br />
Ergebnis : VAS Rückgang Ø 6,5 - 1,95<br />
Gehstreckensteigerung zwischen 100% - 500%<br />
(z.B. von 50 yards auf 300 yards)<br />
Fazit : Verbesserung der Gehstrecke<br />
Schmerzreduktion<br />
Verbesserung der Lebensqualität (z.B. Schlaf)
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[22]<br />
Regenerationsbeschleunigung bei Hochleistungssportlern<br />
Alf, D.,- Sportmedizinisches Institut am Olympiastützpunkt Rhein / Ruhr Essen, 2007<br />
Situation : 50 Sportler in einer Trainingsgruppe / davon 25 mit Vacumed Behandlung<br />
alle 2 Tage / 30min<br />
40-50 mmHg / Unterdruck 7 sec. / Normaldruck 5 sec.<br />
Messungen : Blutabnahme bei allen Sportlern 2 x pro Woche vor und nach dem Training<br />
Ergebnisse : Vacumed Gruppe / nicht Vacumed Gruppe<br />
Ruhe Laktat 1,48 mmol/l 1,59 mmol/l<br />
CK 262 U/l 284 U/l<br />
Harnstoff 40 mg/dl 43 mg/dl<br />
Harnsäurekonzentration 3,9 mg/dl 4,85 mg/dl<br />
Mittels Ratingskala : Subjektives Empfinden, Verbesserung der allgemeinen - dynamischen Ausdauer
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[23]<br />
Rehabilitationsbeschleunigung bei Hochleistungssportlern<br />
Orletskiy, A.K., Timschenko, D.O., - N. N. Priorov Zentralinstitut für Traumatologie und Orthopädie, Moskau, 2009<br />
Im N. N. Priorov Zentralinstitut für Traumatologie und Orthopädie, in der Abteilung der Sport<br />
und Balettverletzungen wurden 30 Patienten, d. h. Hochleistungssportler, nach<br />
artroskopischen Meniskusresektionen sowie Stabilisierungsmaßnahmen an Kniegelenken<br />
vorne und hinten mittels des Geräts Vacusport nach der intermittierenden Vakuumtherapie<br />
behandelt.<br />
Zum Vergleich wurden 30 ähnliche Patienten ausgesucht, welche die übliche Behandlung<br />
bekommen haben.<br />
Die Behandlung mit der intermittierenden <strong>Unterdrucktherapie</strong> begann sieben Tage nach der<br />
operativen Behandlung und nach Entfernung der Fäden.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[24]<br />
Rehabilitationsbeschleunigung bei Hochleistungssportlern<br />
Orletskiy, A.K., Timschenko, D.O., - N. N. Priorov Zentralinstitut für Traumatologie und Orthopädie, Moskau, 2009<br />
Wirkung Wirkung auf auf die die Patienten<br />
Patienten<br />
Als Indikationen galten:<br />
Ein Ödem nach der Operation, Schmerzen und Flüssigkeit im Kniegelenk.<br />
Als Kontraindikationen galten:<br />
Infektionskrankheiten, chronische Krankheiten in der Exazerbationsphase, Gefäßthrombose<br />
der unteren Extremitäten.<br />
Zum Vermeiden von thromboembolischen Komplikationen wurden bei allen Patienten die<br />
Gefäße der unteren Extremitäten vor der Behandlung zwingend mit Ultraschall<br />
Dopplereographie untersucht.<br />
Im Vergleich zur Kontrollgruppe, die die Anwendungen nicht erhalten hat, zeigte sich eine<br />
signifikant schnellere Reduktion der Ödeme im Bereich von zwei bis sechs Tagen<br />
(Duchschnitt 3,5). Die Patienten berichteten über deutliche weniger Schmerzen in der<br />
begleitenden Physiotherapie.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[25]<br />
Bericht über die Wirkung auf Lymphstauungen<br />
Campisi, Corradino (Vorsitzender int‘l Gesellschaft f. Lymphologie),- Genua, 2008<br />
Anzahl der Patienten, die mit<br />
Vacumed behandelt wurden: ca. 2.000<br />
Behandlungsparameter: 21 Sekunden Unterdruck<br />
- 35 bis – 40 mmHg<br />
7 Sekunden Normaldruck<br />
Durchschnittliche Behandlungsdauer: 20 min.<br />
Durchschnittliche Anzahl Behandlungen: 12 innerhalb von 2 Wochen<br />
Erfolgsrate: 90 %<br />
Ergebnis: Steigerung des Lymphabfluss von der Peripherie nach innen.<br />
Steigerung der Kapazität des Lymphfluss
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[26]<br />
Verträglichkeitsstudie VACUMED bei pAVK<br />
Schink, - Klinik Fallingbostel, 2008<br />
Untersuchungszeitraum: 01.06.2004 – 01.07.2008<br />
Gesamtzahl der Patienten, die mit Vacumed<br />
behandelt wurden: 1.014<br />
Anzahl Behandlungen insgesamt: 6.071<br />
Durchschnittliche Dauer einer Behandlung: 20 Minuten<br />
Durchschnittliche Anzahl Behandlungen / Patient: 2 – 3 pro Woche<br />
Ausschluss: Patienten mit frischen Beinvenenthrombosen<br />
Behandlungsparameter: 7 Sek. Unterdruck, -40 bis –60 mmHg, 7 Sek. Normaldruck<br />
Durchschnittsalter: 68,3 Jahre<br />
(118 Patienten mind. 80 Jahre, Höchstalter 96 Jahre)<br />
Geschlecht: 41% Frauen, 59 % Männer
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[27]<br />
Verträglichkeitsstudie VACUMED bei pAVK<br />
Schink, - Klinik Fallingbostel, 2008<br />
Krankheiten (viele Patienten haben mehrere Krankheiten):<br />
1. Arterielle Durchblutungsstörungen der Beine<br />
70% pAVK<br />
22% Bypass-Operation oder Stent im Bereich der Becken od. Beinarterien<br />
innerhalb der letzten drei Monate<br />
14% mit chronisch venöser Insuffizienz Stad. 1 – 3<br />
9% haben eine Wunde am Fuß oder Bein<br />
2. Erkrankungen des Herzen<br />
57% mit Koronarer Herzerkrankung<br />
23% Herzinfarkt oder schwere Herzattacke innerhalb der letzten drei Monate<br />
(Koronarsyndrom, Stent-Implantation)<br />
17% Herzoperation innerhalb der letzten drei Monate<br />
15% Herzschwäche<br />
12% Hypotonie<br />
3. Sonstige Erkrankungen<br />
14% Lungenemphysem<br />
8% nach Halsschlagader Operation<br />
7% nach Schlaganfall<br />
3% Aneurysma der Bauchaorta
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[28]<br />
Verträglichkeitsstudie VACUMED bei pAVK<br />
Schink, - Klinik Fallingbostel, 2008<br />
Schlussfolgerung: Herzerkrankungen, auch koronare Hererkrankungen,<br />
stellen keine Kontraindikation gegen Vacumed dar.<br />
Kontraindikationen: - frische Phlebothrombose (bis 8 Wochen alt)<br />
- infizierte Wunden im Behandlungsgebiet<br />
(akute und chronische Wunden ohne Infektion können<br />
behandelt werden)<br />
- Schwangerschaft<br />
- Deutlicher Leistenbruch oder Bauchwand-Narbenbruch
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[29]<br />
Indications Indications Indications in in vascuar vascuar diseases<br />
diseases<br />
Indikationen Indikationen f. f. d. d. d. Gef Gefässmedizin<br />
Gef<br />
ssmedizin<br />
Indication Indication Indication / / Indikation<br />
Indikation<br />
peripheral artery occlusive disease, (pAOD) / periphere<br />
arterielle Verschlusskrankheit (pAVK), stage / Stadium I<br />
(Fontaine)<br />
peripheral artery occlusive disease, (pAOD) / periphere<br />
arterielle Verschlusskrankheit (pAVK), stage / Stadium<br />
IIa (Fontaine, > 200 m)<br />
peripheral artery occlusive disease, (pAOD) / periphere<br />
arterielle Verschlusskrankheit (pAVK), stage / Stadium<br />
IIb (Fontaine, < 200 m)<br />
rest pain / Ruheschmerzen, stage / Stadium III<br />
(Fontaine)<br />
Restless-Legs-Syndrom (RLS)<br />
chronical venous insufficiancy (CVI) / chronisch venöse<br />
Insuffizienz 1-3<br />
woundhealing/Wundheilung<br />
venous oedema / venöse Ödeme<br />
posttraumatic oedema / posttraumatische Ödeme<br />
lymphoedema / Lymphödeme<br />
Contraindication Contraindication / / / Kontraindikationen<br />
Kontraindikationen<br />
Treatment Treatment time time /<br />
/<br />
Behandlungszeit<br />
Behandlungszeit<br />
Behandlungszeit<br />
(min.)<br />
(min.)<br />
2-3 x p.w. 30<br />
2-3 x p.w. 30<br />
2-3 x p.w. 30<br />
3 x p.w. 30<br />
3 - 4 x p.w. 30<br />
3 - 5 x p.w. 30<br />
3 - 6 x p.w. 30<br />
3 - 4 x p.w. 30<br />
1 x daily 30<br />
4 - 6 x p.w. 30<br />
Recent phlebothrombosis ( < 8 weeks) / Frische Phlebothrombose ( < 8 Wochen)<br />
Infected wounds in treatmentzone / Infizierte Wunden im Behandlungsgebiet<br />
Pregnancy / Schwangerschaft<br />
Articulate hernia / Akute Hernie<br />
neg. neg. neg. pressure pressure phase phase in<br />
in<br />
sec. sec. / / Unterdruckphase<br />
Unterdruckphase<br />
Unterdruckphase<br />
in in Sek. Sek.<br />
Sek.<br />
6-20<br />
6-20<br />
6-20<br />
6-20<br />
7-12<br />
6-20<br />
9-21<br />
9-21<br />
9-21<br />
9-21<br />
normal normal pressure pressure in<br />
in<br />
sec. sec. / / Normaldruck<br />
Normaldruck<br />
in in sek.<br />
sek.<br />
7-8<br />
7-8<br />
7-8<br />
7-8<br />
5-7<br />
7-8<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
Leistungs-<br />
Leistungs<br />
stufe<br />
stufe<br />
7-12<br />
7-12<br />
7-12<br />
7-12<br />
10-15<br />
07-12<br />
8-10<br />
8-10<br />
8-10<br />
8-10<br />
preset<br />
preset<br />
programm programm /<br />
/<br />
Programm<br />
Programm<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[30]<br />
Indications Indications in in Rehabilitation Rehabilitation and and Orthopedics<br />
Orthopedics<br />
Indikationen Indikationen Indikationen in in in der der Rehabilitation Rehabilitation und und Orthop Orthopädie Orthop Orthop die<br />
Indication Indication / / Indikation<br />
Indikation<br />
supination trauma of upper ankle joint /<br />
Supinationstrauma des OSG<br />
cleat hit of football players / Stollentrittverletzung<br />
des Fussballers<br />
calf muscle strain / Muskelverhärtung<br />
pulled muscle (strain) / Muskelzerrung<br />
rupture of muscle fiber / Muskelfaserriss<br />
trauma of knee-joint / Kniebinnentrauma<br />
shin plint syndrome / Schienbeinkantensyndrom<br />
Plantarfasciitis<br />
abdominal muscle strain / Bauchmuskelzerrung<br />
insertion tendopathy of adductors /<br />
Ansatztendopathie der Adduktoren<br />
Regeneration after training or match /<br />
Regeneration nach Training oder Wettkampf<br />
posttraumatic oedema / posttraumatische Ödeme<br />
Contraindication Contraindication / / / Kontraindikationen<br />
Kontraindikationen<br />
Treatment Treatment time time /<br />
/<br />
Behandlungszeit<br />
Behandlungszeit<br />
(min.)<br />
(min.)<br />
2 x daily 45<br />
2 x daily 30<br />
2-3 x daily 30<br />
2 x daily 30<br />
2 x daily 30<br />
2 x daily 30<br />
2 x daily 30<br />
3 x daily 30<br />
1 x daily 30<br />
1 x daily 30<br />
Recent phlebothrombosis ( < 8 weeks) / Frische Phlebothrombose ( < 8 Wochen)<br />
Infected wounds in treatmentzone / Infizierte Wunden im Behandlungsgebiet<br />
Pregnancy / Schwangerschaft<br />
Articulate hernia / Akute Hernie<br />
45<br />
45<br />
neg. neg. neg. pressure pressure phase phase in<br />
in<br />
sec. sec. sec. / / / Unterdruckphase<br />
Unterdruckphase<br />
in in in Sek. Sek.<br />
Sek.<br />
7-21<br />
7-21<br />
7-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
12-21<br />
7-21<br />
12-21<br />
normal normal pressure pressure in<br />
in<br />
sec. sec. / / Normaldruck<br />
Normaldruck<br />
in in sek.<br />
sek.<br />
5-10<br />
5-10<br />
5-10<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
7-9<br />
5-9<br />
7-9<br />
Leistungs-<br />
Leistungs<br />
stufe<br />
stufe<br />
13-22<br />
13-22<br />
13-22<br />
14-20<br />
14-20<br />
14-20<br />
14-20<br />
14-20<br />
14-20<br />
14-20<br />
9-22<br />
14-20<br />
preset<br />
preset<br />
programm programm programm /<br />
/<br />
Programm<br />
Programm<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
yes
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[31]<br />
Grundlagen für die Analog-Abrechnung<br />
von Behandlungen mit dem VACUMED<br />
GOÄ-<br />
GOÄ-<br />
Ziffer<br />
Ziffer<br />
Leistung Leistung<br />
Punkte<br />
Punkte<br />
einfacher<br />
einfacher<br />
zulässiger<br />
zulässiger<br />
Hebe- Hebe- Hebe-<br />
Gebühren-<br />
Gebühren-<br />
Gebührensatz<br />
Gebührensatz<br />
satz<br />
satz<br />
satz<br />
(Schwellwert)<br />
(Schwellwert)<br />
1* Beratung auch mittels Fernsprecher<br />
Vollständige körperliche Untersuchung mindestens eines der folgenden Organsysteme:<br />
80 4,66 € 2,3 10,72 €<br />
6** Untersuchung zur Erhebung eines vollständigen Gefäßstatus gegebenenfalls einschließlich<br />
Dokumentation<br />
100 5,83 € 2,3 13,41 €<br />
A514*** Apparative Extensionsbehandlung gemäß §6 (2) zu 514 105 6,12 € 1,8 11,02 €<br />
A523 Apparative Bindegewebsmassage im extramuskulären Bereich gemäß § 6 (2) analog zu 523 65 3,79 € 1,8 6,82 €<br />
526 <strong>Intermittierende</strong> apparative Kompressionstherapie an mehreren Extremitäten, je Sitzung 55 3,21 € 1,8 5,78 €<br />
643 Periphere Arterien- bzw. Venendruck- und/oder Strömungsmessung 120 6,99 € 1,8 12,60 €<br />
747 Setzen von Schröpfköpfen, Blutegeln oder Anwendung von Saugapparaten, je Sitzung 44 2,56 € 2,3 5,91 €<br />
A748 analog Drainage zur Entlastung von Ödemen gemäß § 6 (2) analog zu 748 76 4,43 € 2,3 10,19 €<br />
Summe Summe (Sitzungspreis):<br />
(Sitzungspreis):<br />
(Sitzungspreis):<br />
Stand: 23.03.2011<br />
Verfasst von: Ursula Klinger-Schindler; Fachreferentin ärztliches Abrechnungswesen für Klinik, Praxis und MVZ; www.abrechnungsseminare.de<br />
Ursula Klinger-Schindler, Fachreferentin ärztliches<br />
Abrechnungswesen, für Klinik, Praxis und MVZ, Berlin, 2010<br />
37,59 37,59 € 76,45 76,45 €
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[32]<br />
Bibliography Bibliography (1/6) (1/6)<br />
(1/6)<br />
Agopian Agopian-Simoneau<br />
Agopian Simoneau Simoneau, Simoneau L.: Negative pressure treatment medico-scientifically tested. Euromedicine Biophyderm.<br />
Montpellier, France, 2003<br />
Alf Alf, Alf<br />
D.F.: Study on the regeneration of top athletes when using Vacusport LBNPD (lower body negative<br />
pressure device). Institute of sports medicine, Olympic Base Center Rhein-Ruhr, Essen, 2007.<br />
American American Journal Journal of of of Physiology Physiology (Regulatory, Integrative, and Comparative Physiology): LBNP in humans.,<br />
2001. – V. 281, N. 1. – p. R213-21.<br />
Degischer Degischer, Degischer Degischer S., Labs. K.H., Hochstrasser, J., Aschwanden, M., Tschoepl, M., Jaeger, K.A.: Physical training for<br />
intermittent claudication: a comparison of structured rehabilitation versus home-based training. Vasc<br />
Med. – 2002. – V. 7, N 2. – p. 109-15.<br />
Diehm Diehm, Diehm et al.: Komplementäre Medizin in der Angiologie. Cardiovasc., 2003. – N 2. – p. 52-56.<br />
Esch Esch, Esch Esch B.T., Scott, J.M., Warburton, D.E.: Construction of a lower body negative pressure chamber. Adv<br />
Physiol Educ., 2007. – V. 31, N. 1. – p. 76-81.<br />
Fortney Fortney, Fortney S.M.: Development of lower body negative pressure as a countermeasure for orthostatic<br />
intolerance. J Clin Pharmacol., 1991. – V. 31, N. 10. – p. 888-92.<br />
Franke Franke, Franke W.D., Johnson, C.P., Steinkamp, J.A., Wang, R., Halliwill, J.R.: Cardiovascular and autonomic<br />
responses to lower body negative pressure: do not explain gender differences in orthostatic tolerance.<br />
Clin Auton Res., 2003. – V. 13, N. 1. – p. 36-44.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[33]<br />
Bibliography Bibliography (2/6) (2/6)<br />
(2/6)<br />
Gardner Gardner, Gardner A.W., Poehlman, E.T.: Exercise rehabilitation programs for the treatment of claudication pain. A<br />
meta-analysis. JAMA., 1995. – V. 274, N 12. – p. 975-80.<br />
Gasiorowska Gasiorowska, Gasiorowska Gasiorowska A., Mikulski, T., Smorawiński, J., Kaciuba-Uściłko, H., Cybulski, G., Ziemba, A.W., Krzemiński<br />
K., Niewiadomski, W., Nazar, K.: Cardiovascular and neurohormonal responses to lower body negative<br />
pressure (LBNP): effect of training and 3 day bed rest. J Physiol Pharmacol., 2006. – V. 57, N. 10. – p.<br />
85-100.<br />
Goswami Goswami, Goswami N., Loeppky, J.A., Hinghofer-Szalkay, H.: LBNP: past protocols and technical considerations for<br />
experimental design. Aviat Space Environ Med., 2008. – V. 79, N. 5. – p. 459-71.<br />
Hachiya Hachiya, Hachiya T., Blaber, A.P., Saito, M.: Changes in superficial blood distribution in thigh muscle during LBNP<br />
assessed by NIRS. Aviat Space Environ Med., 2004. – V. 75, N. 2. – p. 118-22.<br />
Hernandez Hernandez, Hernandez J. P., Franke, W.D.: Age- and fitness-related differences in limb venous compliance do not<br />
affect tolerance to maximal lower body negative pressure in men and women. J Appl Physiol., 2004. –<br />
V. 97, N. 3. – p. 925-9.<br />
Hernandez Hernandez, Hernandez J. P., Franke, W.D.: Effects of a 6-mo endurance-training program on venous compliance and<br />
maximal lower body negative pressure in older men and women. J Appl Physiol., 2005. – V. 99, N. 3. –<br />
p. 1070-7.<br />
Hernandez Hernandez, Hernandez J. P., Karandikar, A., Franke, W.D.: Effects of age and fitness on tolerance to lower body<br />
negative pressure. J Gerontol A Biol Sci Med Sci., 2005. – V. 60, N. 6. – p. 782-6.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[34]<br />
Bibliography Bibliography (3/6) (3/6)<br />
(3/6)<br />
Hisdal Hisdal, Hisdal J., Toska, K., Flatebo, T.: Walloe L Onset of mild lower body negative pressure induces transient<br />
change in mean arterial pressure in humans. Eur J Appl Physiol., 2002. – V. 87. – p. 251–256.<br />
Hisdal Hisdal, Hisdal J., Toska, K., Walløe, L.: Beat-to-beat cardiovascular responses to rapid, lowlevel.<br />
Johnson Johnson, Johnson Johnson R. L. (Principal Investigator), Grayzeck, E. (NASA Official), Bell, E. (Curator): Lower body negative<br />
pressure [Electronic resource] NSSDC ID: 1973-027A-51, Mission Name: Skylab, NASA – NSSDC –<br />
Experiment – Details., 2008. – V. 4.0.8 - Zugang:<br />
http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/experimentDisplay.do?id=1973-027A-51<br />
Kappel Kappel, Kappel F., Fink, M., Batzel, JJ.: Aspects of control of the cardiovascular-respiratory system during<br />
orthostatic stress induced by lower body negative pressure. Math Biosci., 2007. – V. 206, N. 2. – p. 273-<br />
308.<br />
Lathers Lathers, Lathers C. M., Charles, J. B., Schneider, V. S., Frey, M. A., Fortney, S.: Use of lower body negative pressure to<br />
assess changes in heart rate response to orthostatic-like stress during 17 weeks of bed rest. J Clin<br />
Pharmacol., 1994. – V. 34, N. 6. – p. 563-70.<br />
Lathers Lathers, Lathers C. M., Charles, J. B.: Orthostatic hypotension in patients, bed rest subjects, and astronauts. J Clin<br />
Pharmacol., 1994. – V. 34, N. 5. – p. 403-17.<br />
Lathers Lathers, Lathers Lathers C. M., Charles, J. B.: Use of lower body negative pressure to counter symptoms of orthostatic<br />
intolerance in patients, bed rest subjects, and astronauts. J Clin Pharmacol., 1993.<br />
– V. 33, N. 11. – p. 1071-85.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[35]<br />
Bibliography Bibliography (4/6) (4/6)<br />
(4/6)<br />
Lawler Lawler, Lawler L. A., Halliwill, J. R., Summer, J. M., Joyner, M. J., Mulvagh, Sh. L.: Leg mass and lower body negative<br />
pressure tolerance in men and women. J Appl Physiol., 1998. – V. 85. – p. 1471-1475<br />
Marthol Marthol, Marthol H., Zikeli, U., Brown, C. M., Tutaj, M., Hilz, M.J.: Cardiovascular and cerebrovascular responses to<br />
lower body negative pressure in type 2 diabetic patients. J Neurol Sci., 2007. – V. 252, N. 2. – p. 99-<br />
105.<br />
Nazar Nazar, Nazar K., Gasiorowska, A., Mikulski, T., Cybulski, G., Niewiadomski, W., Smorawiñski, J., Krzemiñski, K.,<br />
Ziemba, A. W., Dorsz, A., Kaciuba-Uscilko, H.: Effect Of 6-Week Endurance Training On Hemodynamic<br />
And Neurohormonal Responses To Lower Body Negative Pressure (LBNP). In Healthy Young Men.,<br />
Journal Of Physiology And Pharmacology., 2006. - V. 57, N. 2. – p. 177-188.<br />
Nette Nette, Nette R. W., Krepel, H.P., Dorpel, M.A., Meiracker, A.H., Paldermans, D., Boomsma, F., Weimar, W., Zietse, R.:<br />
Hemodynamic response to Lower Body Negative Pressure in Hemodialysis Patiens., American Journal of<br />
Kidney Diseases., 2003. – V. 41, N. 4. – p. 807-813<br />
Orlietzky Orlietzky, Orlietzky Orlietzky A. К., Timtchenko, D. O.: Use of devices for intermittent negative pressure therapy for treatment<br />
of athletes., Moscow, 2009<br />
Rabe Rabe, Rabe E.: Weak veins are widely spread., Venous disorders., Department of Dermatology University of Bonn,<br />
Health Professionals 08/2003<br />
Rabe Rabe, Rabe Rabe E.: Vascular Diseases of the legs., Robert Koch Institut., Federal Statistical Office., Federal Health<br />
Monitoring., 2009 - Issue 44 – p. 26
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[36]<br />
Bibliography Bibliography (5/6) (5/6)<br />
(5/6)<br />
Schink Schink, Schink Schink S.: Prospective study of clinical effectiveness of intermittent low pressure treatment in patient with<br />
chronic arterial disease (CAD) in the lower limbs grade 2., Klinik Fallinbostel., 2005<br />
Schink Schink, Schink S.: Intermittent neqative pressure therapy with Vacumed. Report on 1.014 patients with multiple<br />
diseases and pAOD and evaluation of contraindications., Fallingbostel (D)., 2008.<br />
Solveiga Solveiga, Solveiga А.: Investigation of Vacustyler using for patients with venous and arterial blood circulation<br />
disturbance., SIA “Stella-A.B.”., Latvia., 2003 - Private communication.<br />
Straminski Straminski, Straminski et al.: Result of clinical examination., Praxis Köln., 2001. - Private communication.<br />
Strauss Strauss, Strauss A.: Result of clinical examination., Dominikus-Krankenhaus., Düsseldorf-Heerdt., 2001. - Private<br />
communication.<br />
Taneja Taneja, Taneja I., Moran, C., Medow, M. S., Glover, J. L., Montgomery, L. D., Stewart, J. M.: Differential effects of<br />
lower body negative pressure and upright tilt on splanchnic blood volume., Am J Physiol Heart Circ<br />
Physiol., 2007. – V. 292, N. 3. – p. 1420-6.<br />
VT VT STYLER STYLER STYLER London London London HIGH HIGH CARE CARE by by Weyergans Weyergans.: Weyergans VacuStyler [Electronic resource]., 2002-2003. – Zugang:<br />
http://www.vtstyler.co.uk/Vacustyler2.htm
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[37]<br />
Bibliography Bibliography (6/6) (6/6)<br />
(6/6)<br />
Watenpaugh<br />
Watenpaugh, Watenpaugh D. E., O'Leary, D. D., Schneider, S.M., Lee, S. M., Macias, B. R., Tanaka, K., Hughson, R.L.,<br />
Hargens, A. R.: Lower body negative pressure exercise plus brief postexercise lower body negative<br />
pressure improve post-bed rest orthostatic tolerance., J Appl Physiol., 2007. – V. 103, N. 6. – p. 1964-<br />
72.<br />
Wolthuis Wolthuis, Wolthuis R. A., Bergman, S. A., Nicogossian, A. E.: Physiological effects of locally applied reduced pressure<br />
in man., Physiological reviews., 1974. - V. 54, N. 3. – p. 566-591.<br />
Yang Yang, Yang C. B., Yao, Y. J., Wei, Y. B., Wu, Y. H., Sun, X. Q., Wu, X. Y.: Effects of repeated low body negative<br />
pressure (LBNP) exposures on LBNP tolerance., Space Med Med Eng (Beijing)., 2000. – V. 13, N. 1. – p.<br />
10-3.
[ [WEYERGANS WEYERGANS HIGH HIGH CARE CARE AG] AG ]<br />
[38]<br />
Patentinhaber, Herstellung<br />
und Vertrieb<br />
Weyergans High Care AG<br />
Gut Boisdorf<br />
D-52355 Düren<br />
Tel + 49 - (0) 24 21- 96 78-0<br />
Fax + 49 – (0) 0 24 21- 96 78-20<br />
info@weyergans.de<br />
www.vacumed.de