Ankündigung - Vinzentinerinnen Hildesheim

Inhaltsverzeichnis
In dieser Ausgabe lesen Sie:
Seite 1
Ausstellung im Tagungshaus
St. Vinzenz
Seite 2 – 3
Thema
„Altenpflegeheim Marienhaus“
Seite 3 – 6
Neuigkeiten aus den Einrichtungen
◆ Vinzenzkrankenhaus, Hannover:
Drachenboot-Rennen
◆ APH Marienhaus, Hannover:
Sommerfest
◆ Kita St. Martin, Emmerke:
Ende der Trägerschaft
◆ APH St. Paulus, Hildesheim:
Erdbeerfest
◆ Krankenhaus Neu-Mariahilf,
Göttingen: Betriebsfest
◆ APH St. Martini, Duderstadt:
Rosenfest
◆ APH St. Martini, Duderstadt:
Diakonisches Praktikum
◆ Vinzenzkrankenhaus, Hannover:
Schüler leiten eine Station
◆ Hospiz Luise, Hannover:
Winterreise für Trauernde
Seite 7
Neues aus der Kongregation
Ewige Profess
Goldenes Jubiläum
75-jähriges Jubiläum
Seite 8
◆ Dienstjubiläen
◆ Einrichtungen
◆ Impressum
17. Jahrgang / 63. Ausgabe / Nr. 3/2011
Altenpflegeheim
Marienhaus
Liebe Leserinnen und Leser,
in dieser Ausgabe steht das Altenpflegeheim
Marienhaus in Hannover im Mittelpunkt.
In diesen Wochen kann es sein
100-jähriges Bestehen feiern.
Wir berichten darüber, dass die Trägerschaft
der Kongregation für die Kindertagesstätte
St. Martin in Emmerke been-
(Red) Im Tagungshaus St. Vinzenz in
Hildesheim-Himmelsthür hat am 26.
September 2011 die Ausstellung „Kunst
und Lernwelt Flash“, eine Benefizausstellung
zugunsten der Schülerfirma
„Flash“ der Anne-Frank-Schule in Hildesheim
begonnen.
Die Ausstellung wird organisiert vom
„Soroptimist International Club Hildesheim“(www.soroptimist-hildesheim.de).
Viele Künstler haben ihre
Bilder für einen guten Zweck zur Verfügung
gestellt. Der Erlös aus dem Verkauf
der Kunstwerke wird in den Aufbau
der neu gegründeten Fahrradwerkstatt
der Schülerfirma „Flash“ der Anne-Frank-Schule
in Hildesheim fließen
1
Ankündigung
Redaktionsschluss für
die nächste Ausgabe:
10. November 2011
det wurde und über weitere Neuigkeiten
aus den Einrichtungen der Kongregation.
Vielleicht steht auch etwas über die Einrichtung
drin, in der Sie tätig sind?
Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen
Ihr Redaktionsteam
Benefizausstellung im Tagungshaus St. Vinzenz
(www.annefrankschule.de).
„Ich unterstütze dieses Projekt von ganzem
Herzen, weil ich es als besonders
wichtig erachte, lernverzögerten jungen
Menschen frühzeitig Chancen zu eröffnen“,
sagt die zukünftige Direktorin des
Roemer- und Pelizaeus-Museums, Frau
Prof. Dr. Regine Schulz, die die Schirmherrschaft
für diese Benefizausstellung
übernommen hat.
Die Ausstellung kann bis 19. November
2011 werktags von 9 bis 17 Uhr besichtigt
werden; abends und an Wochenenden
nur nach telefonischer Anmeldung
(05121 4050). – Der Eintritt ist frei.
Die Finissage mit dem Verkauf der Bilder
ist für den19. November 2011 um 11
Uhr vorgesehen.
Das Tagungshaus St. Vinzenz befindet
sich im Hildesheimer Ortsteil Himmelsthür
in der Silberfinderstraße 16
(Haupteingang).
➔ www.tagungshaus-st-vinzenz.de

100 Jahre Altenpflegeheim Marienhaus in Hannover
(RM) Im September 2011 kann das Marienhaus
in Hannover auf sein 100-jähriges
Bestehen zurückblicken und von
einer bewegten Geschichte erzählen.
Der „Marienverein“, der dem Haus den
Namen gab, wurde in Hannover bereits
1878 gegründet. Nachdem der Verein
in der Altstadt von Hannover zwei Domizile
gehabt hatte, die jeweils seinen
wachsenden Ansprüchen nicht gerecht
wurden, konnte 1910 an der Gellertstraße,
gegenüber der St. Elisabeth-Kirche,
ein Grundstück erworben werden.
Finanziert wurden Grundstückskauf
und Hausbau durch den Verkauf des
vorigen Hauses, durch Spenden und
durch die Kongregation.
Am 13. September 1910 konnte der erste
Spatenstich zum Neubau getan werden.
Am 11. Juli 1911 überschattete der
plötzliche Tod von Oberin Schwester
M. Scholastika Ferling das Bauprojekt.
Die Oberin hatte sich sehr um den Bau
bemüht. Ihre Nachfolgerin Schwester
M. Gonzaga Grohmann konnte im September
1911 den Umzug in das neue
Marienhaus durchführen. Am 27. September
1911 wurde das Marienhaus
durch den Bischof von Hildesheim feierlich
eingeweiht.
Interessant für uns Heutige sind die damaligen
Aufgaben und Angebote des
Marienhauses: „Heim für katholische
Mädchen / Stellenvermittlung / Pension
und Damenheim / Einfacher und besserer
Mittagstisch / Logierzimmer / Vereinshaus
für den Marienverein katholischer
Dienstmägde und Arbeiterinnen“.
Außerdem nutzten katholische Vereine
und Vereinigungen für ihre Versammlungen
und Feste den großen
Saal mit Bühne. Katholischen Mädchen,
die in Hannover Arbeit suchten,
wurde Unterkunft gewährt. Und –
schon als Anfang des heutigen Altenpflegeheimes
– älteren Mitgliedern
des Marienvereins, die nicht mehr arbeiten
konnten, sollte das Haus ein
Heim sein. Die Zimmer im Damenheim
waren innerhalb kurzer Zeit vergeben.
Die Zeit bis zum Ausbruch des 2. Weltkrieges
verging für das Marienhaus ruhig
und weitgehend unbelastet.
Ab 1943 wurde die Stadt Hannover immer
wieder stark bombardiert und zerstört.
Wie durch ein Wunder blieb das
Marienhaus unversehrt. Dagegen erlitt
das in der Nähe liegende Krankenhaus St.
Vincenzstift starke Schäden. Im Oktober
1943 wurde im Erdgeschoss
des Marienhauses
eine Krankenstation
eingerichtet, da im
St. Vincenzstift nicht
mehr genug Räume
zur Verfügung standen.
Nach Kriegsende
konnte die Krankenstation
relativ schnell
wieder geschlossen
werden, aber noch
über Jahre hin hatten
verschiedene katholische
Organisationen,
wie z. B. der Caritasverband, ihre Büros
im Marienhaus.
1961, zum 50-jährigen Bestehen, wohnten
im Marienhaus 69 Damen, von denen 59
mehr oder weniger pflegebedürftig waren.
Das Marienhaus entwickelte sich in den
folgenden Jahren immer mehr zum Altenpflegeheim.
Die letzte Bewohnerin des Damenheims ist
im April 1944 eingezogen und hat über 60
Jahre, bis zu ihrem Tode, im Haus gewohnt.
In den Jahren 1983-85, während der
Amtszeit von Oberin Schwester M. Alexandra
Scheele, wurde das Marienhaus
grundlegend saniert, um die Wohnqualität
zu verbessern und den Auflagen und
Vorschriften für Altenpflegeheime gerecht
zu werden. In knapp zwei Jahren
wurden die Arbeiten bei Fortdauer des
Betriebs durchgeführt. Allen Beteiligten
wurden viel Geduld und Improvisationstalent
abverlangt. Umso größer war im
Dezember 1985 die Freude über die gelungene
Sanierung: Die Einzelzimmer
hatten Nasszellen bekommen, in den
Fluren waren Zwischendecken eingezo-
2
gen worden, die Heizung war von Öl auf
Gas umgestellt und alle Heizungen und
Rohre erneuert worden und jede Etage
hatte ein Pflegebad erhalten.
Seit 1996, mit Einführung der Gesetzlichen
Pflegeversicherung, wird angestrebt,
alte Menschen so lange wie möglich
in ihrer vertrauten Umgebung zu
lassen und durch ambulante Dienste
und andere Betreuungsangebote zu versorgen.
Dies bedeutete eine starke Veränderung
in den vollstationären Einrichtungen,
auch im Marienhaus. Die Bewohnerinnen
wurden immer älter und
immer pflegebedürftiger. Auch die Zahl
der an Altersdemenz und Alzheimer erkrankten
Menschen nimmt stark zu.
Diese Entwicklung verlangt nach einer
Schulung der MitarbeiterInnen, so dass
sie in der Lage sind, den altersverwirrten
Menschen in guter Weise und liebevoll
zur Seite zu stehen und sie nicht nur zu
betreuen, sondern auch auf ihrem Weg zu
begleiten.
Auflagen vom Bauamt und veränderte
Vorschriften zwangen dazu, zum 1. August
2001 die hauseigene Küche aufzugeben.
Die Versorgung erfolgt heute durch
die Küche des kongregationseingenen
Altenpflegeheims St. Monika im Stadtteil
Ricklingen.
Heute sind im Altenpflegeheim Marienhaus
zwei Schwestern tätig. Schwester M.
Lucilla Spanel kümmert sich um Speisesaal
und Garten, Schwester M. Adeltrudis
Nikolaus ist für die Kapelle zuständig
und macht Besuchsdienst.
Seit vielen Jahren haben Mitarbeiterinnen
die Postionen der Heimleiterin und
Pflegedienstleiterin inne. Heimleiterin
ist heute Frau Johanna Heidenreich,
Pflegedienstleiterin Frau Bianca Vach.
Das Marienhaus ist in den 100 Jahren
seines Bestehens eine lebendige Einrichtung
gewesen und ist es auch heute.
Die gesellschaftlichen und politischen
Entwicklungen führten nicht zu Resignation
und Stillstand, sondern zu ständiger
Weiterentwicklung und Anpassung
an die jeweiligen Ansprüche. Die
Zeichen der Zeit zu erkennen und ihnen
entsprechend zum Wohl der Menschen
zu handeln, ist der Auftrag, dem
die Schwestern der Kongregation verpflichtet
sind. Am Beispiel des Marienhauses
kann man im Rückblick erkennen,
dass diesem Auftrag gemäß gehandelt
worden ist.

Neues aus den Einrichtungen
Vinzenzkrankenhaus in Hannover
“Are you ready? Attention GO!” – Drachenboot-Regatta
(Red) Es ist wieder Pfingsten und 140
Mannschaften treffen sich zur Drachenbootregatta
auf dem Maschsee in
Hannover. Und mitten drin die Mannschaft
vom Vinzenzkrankenhaus Hannover.
Wir starten in der Fun-Fun-Klasse für
Hobbymannschaften. In jedem Boot
sitzen 20 Paddler und Paddlerinnen, davon
mindestens 6 Frauen sowie 1
Trommlerin, die uns anfeuert. Von der
Gesundheits- und Krankenpflege-
Schülerin bis zum Chefarzt, von der
Küche bis zum OP, saßen alle in einem
Boot.
Nach vier Trainingseinheiten mit unserem
Trainer Robert ging das Vinzenz-
Team mit 28 Mitgliedern an den Start.
In vier harten Rennen konnten wir uns
um zehn Plätze gegenüber dem Jahr
2010 verbessern und belegten Platz 30
von 48 Teams.
Wir feierten unsere erfolgreiche Teilnahme
auf der Abschlussparty am
(Red) BewohnerInnen und MitarbeiterInnen
aus der Ergotherapie beschreiben
das diesjährige Sommerfest im
Marienhaus:
Unsere BewohnerInnen fertigten wochenlang
in Sonderschichten eifrig
Blumen aus Krepppapier, welche am
„Großen Tag“ jedem Gast angesteckt
wurden. Ein buntes und fröhliches
Farbenspiel entstand! Der „heiße
Draht“ von unserer Schwester M. Lucilla
zu Petrus sorgte wie jedes Jahr für
schönes Wetter. Im festlich geschmückten
Garten begrüßte Frau
Heidenreich alle Feiernden mit einer
tollen Rede. Im Anschluss daran begannen
wir mit einem gemütlichen
Kaffeetrinken. Mitarbeiter und Angehörige
ließen die beliebten Schlager
des letzten Jahrhunderts aufleben. Sie
imitierten bis ins kleinste Detail die
Stars mit Kostümen und sangen deren
Lieder. BewohnerInnen und Gäste
schunkelten und klatschten mit, so
dass sich mancher Star sogar zu einer
Zugabe hinreißen ließ. Selbst die
Nachbarn aus den um
Sonntagabend mit Livemusik bis zum
frühen Montagmorgen.
Unser Dank gilt Herrn Hartlage und
allen Kolleginnen und Kollegen im
Haus, die uns verpflegten, unterstützten,
anfeuerten und zujubelten. Und so
wurde es wieder ein erlebnisreiches
Wochenende.
Altenpflegeheim Marienhaus in Hannover
Sommerfest
liegenden Häusern reckten
ihre Hälse aus Balkonen,
Fenstern und Türen, um
dem bunten Treiben zuzuschauen.
Danach sorgte Herr Steppke
für weitere musikalische
Begleitung und es kam zu
einer bunten Mischung aus
Musikwünschen der Gäste
und Hits aus dem Repertoire
des Dj’s – „Die alten
Lieder kommen alle wieder!“
Als weiteren Programmpunkt
gab es eine kleine
Tombola mit tollen Preisen,
worüber sich besonders die
BewohnerInnen sehr freuten. Den
Abend ließen alle Gäste beim leckeren
Grillen ausklingen.
Als Abschluss-Highlight gab es noch
eine kleine Choreographie von
„Schwester Lucilla und ihren Sternentänzern“
zu dem Lied „Einen Stern, der
deinen Namen trägt“ - natürlich in Begleitung
von Herrn Steppke, der auch
3
Die Drachenboot-Mannschaft des Vinzenzkrankenhauses
Eins ist klar: Nächstes Jahr heißt es wieder
für das Vinzenz-Team „Attention GO“.
Und jedes neue Mitglied ist herzlich willkommen!
(Vielen Dank an Thomas Rumpf vom
Vinzenzkrankenhaus!)
➔ www.vinzenzkrankenhaus.de
Bekannte Schlagerstars gaben sich die Ehre
während der Mahlzeiten für gemütliche
Hintergrundmusik sorgte.
Fotoapparate und Kameras konnten
alle Höhepunkte des Tages einfangen
und verschönern demnächst bestimmt
einige Zimmer des Hauses.
Der Tag endete mit einem Lächeln auf
unseren Gesichtern und wird uns lange
in Erinnerung bleiben!

(RM) Am 31. Juli 2011 endete die Trägerschaft
der Kongregation für die
Kindertagesstätte in Emmerke (Schäferweg
1 in 31180 Giesen).
Die politische Gemeinde Giesen errichtet
derzeit in Emmerke ein neues
Gebäude für eine Kindertagesstätte,
möchte aber selbst nicht die Trägerschaft
übernehmen. Obwohl die Kongregation
seit über 77 Jahren den Kindergarten
in Emmerke betreibt, hat
sich die politische Gemeinde dafür
entschieden, mit dem Neubau zum 1.
August 2011 die Trägerschaft dem
„Caritasverband für Stadt und Landkreis
Hildesheim“ zu übergeben.
(Red) Frau Hedwig Jost, eine Bewohnerin
des Altenpflegeheims St. Paulus in
Hildesheim berichtet:
Weil die Erdbeer-Ernte war, bekam das
Sommerfest ebenfalls den Namen
„Erdbeerfest“. Seit Wochen wurden
Vorbereitungen getroffen. So bastelten
wir jede Menge Erdbeeren aus leichter
Pappe. Die Mitarbeiter zeichneten noch
die Vorlagen, die ebenfalls selbst angefertigt
waren, mit Bleistift vor. Nach
dem Ausschneiden wurden alle mit roter
Farbe angepinselt. Und danach
mussten unsere Hände und die Tische
mit Wasser geschrubbt werden.
Die Mitarbeiter bastelten noch die grünen
Blätter dazu, die zum Anfassen an
den Erdbeeren hängen. Auch die Nähgarnfäden
zum Aufhängen befestigten
sie.
In unserem langen Flur und einigen
Zimmern wurden die gebastelten Erdbeeren
an die Decke und an den Wänden
befestigt. Auch einige Wände in
den Fluren hingen einige kleine Girlanden
mit Erdbeeren. Alles sah prima
und fein geschmückt aus.
Am 29. Juni um 14:30 Uhr startete unser
großes Erdbeerfest. Da Sommer
war, sollte es im Garten an der frischen
Luft stattfinden
Wir hatten unten im Garten an den Tischen
und Stühlen Platz genommen.
Viele Helfer verteilten Erdbeerbowle
und Eis mit Erdbeeren.
Nun begann für uns Bewohner eine
große Überraschung. Heimlich hatten
etliche Helferinnen Hüte mit lustigem
Kindertagesstätte St. Martin in Emmerke
Ende der Trägerschaft
Die Kongregation hat die Schwesternstation
in Emmerke 1926 gegründet.
Zuerst wohnten zwei Schwestern in
einer Mietwohnung und übten die
ambulante Krankenpflege in Emmerke,
Sorsum und Klein-Escherde aus.
1932 konnte ein Bauernhof neben der
Pfarrkirche am Schäferweg gekauft
werden. Hier wurde 1934 auch ein
Kindergarten eröffnet. Bald kam auch
ein kleines Altenheim dazu. 1993 wurde
es geschlossen und der Schwesternkonvent
aufgelöst. Die Kindertagesstätte
wurde in Trägerschaft der Kongregation
bis zum 31. Juli 2011 weitergeführt.
Altenpflegeheim St. Paulus in Hildesheim
Erdbeerfest in St. Paulus
Schmuck gebastelt. Sie waren für die
Hut-Modeschau, die nun stattfand.
Ein Hut war schöner als der andere, so
dass bei einer Entscheidung man nicht
sagen konnte, welcher der Schönste ist.
Jedes Hutmodell wurde samt Kleid mit
einem Namen vorgeführt. Auch
Schwester M. Makaria, die mit den Bewohnern
die Handarbeitsrunde hält,
machte mit. Sie hatte einen sehr schönen
Erdbeer-Hut angefertigt und getragen.
Es wurden viele Fotos geschossen.
Wenn man tippen müsste, welches
das schönste Bild wäre, würde ich mich
wohl für Schwester M. Makaria und
ihrem Kopfschmuck entscheiden.
Nachdem wir einer Weile im Garten
4
Die Kongregation ist Trägerin von vier
Kindertagesstätten: St. Antonius in
Sorsum, St. Monika in Hannover-Ricklingen,
St. Oliver in Lamspringe und St.
Vincenz in Hildesheim.
gesessen hatten, zog ein Gewitter auf
und wir zogen nach dem ersten Blitz in
den Speisesaal um. Hier war ein Akkordeon-Spieler
mit einem Sänger. Er
spielte alte Lieder von früher und alle
sangen mit. Dann gab es Kartoffelsalat
und Bratwurst. Auch Getränke nach
Wahl gab es dazu. Sehr schöne alte
Lieder ertönten, ruck zuck eins nach
dem anderen. Als der Tag zu Ende
ging, wurde das Lied „Wer soll das bezahlen,
wer hat das bestellt? Wer hat so
viel Pinke, Pinke, wer hat so viel Geld?“
gespielt.
Für mich war ein unvergessener schöner
Tag und ich glaube, alle die mitgefeiert
haben, sagen dasselbe.

(Red) Das Krankenhaus Neu-Mariahilf
in Göttingen hatte einen besonderen
Grund zum Feiern: Ein altes Gebäude,
in dem 30 Jahre lang die Verwaltung des
Krankenhauses untergebracht war,
wird zugunsten eines Bettenhauses abgerissen.
Die Geschäftsführung lud zur
„Abbruchparty“ und viele MitarbeiterInnen
folgten der Einladung.
(Red) Für das diesjährige Sommerfest
des Altenpflegeheimes St. Martini in
Duderstadt hatten die Bewohnerinnen
und Bewohner, die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter das Thema „Rosen“
gewählt.
Durch die unsichere Wetterlage wurde
das Fest im Haus gefeiert. Oberin
Schwester M. Cárola Brun stellte die
drei Rosenprinzessinnen und den
Zwerg (Beschäftigungs-Team) vor. Die
Gäste sollten ein Rätsel lösen, in dem
der Zwerg und die Rosen eine Rolle
spielen.
Zur Kaffeetafel wurden frische Waffeln
mit Kirschen und Sahne und Erdbeerkuchen
angeboten. Außerdem gab es
eine Rosenbowle. Für die musikalische
Unterhaltung sorgte, wie im letzten
Jahr, „Onkel Hermann“, der das gut gelaunte
Publikum mit Ohrwürmern unterhielt.
Zu Gast waren die Kinder vom Breitenberger
Kindergarten, die mit ihren Darbietungen
zum Gelingen des Festes beitrugen.
Großen Anklang bei allen fand
die Modenschau, die im ersten Teil von
Kindern der St.-Elisabeth-Schule Duderstadt
eröffnet wurde. Anschließend
wurde Sommermode vom Personal präsentiert.
Der krönende Abschluss war
die Präsentation von Brautmoden zu
dem Lied von „Drei Haselnüsse für
Krankenhaus Neu-Mariahilf in Göttingen
Neu-Mariahilf feiert
Am 8. Juli 2011 wurde bei herrlichem
Sommerwetter das Ende des so genannten
„Verwaltungscontainers“
gefeiert. Begleitet von der musikalischen
Untermalung eines eigens engagierten
Discjockeys, leckerem Gegrillten
und kühlen Getränken redeten,
tanzten und feierten Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter des Hauses,
Altenpflegeheim St. Martini in Duderstad
Rosenfest
Aschenputtel“
und endete mit
dem obligatorischenHochzeitstanz.
Durch die Vorlesepaten
und
den Helferkreis
erfuhren wir
viel über die Bedeutung
der
Farben der Rosen,
über die
„Luther-Rose“,
den „Rosenstock
in Hildesheim“
und die
„Weiße Rose
der Geschwister
Scholl“.
Zum Abschluss
gab es Leckereien
vom Grill und eine Polonaise
durch das Pflegeheim zu den Bewohnern,
die aus gesundheitlichen Gründen
an der Feier nicht teilnehmen
konnten.
Einen zusätzlichen Grund zum Feiern
hatten auch die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, da die in den letzten Wochen
stattgefundenen Prüfungen durch
den Medizinischen Dienst der Krankenkasse
(Note 1,2), der „Bundesinter-
5
der Patienten wegen leider nur bis
Mitternacht.
Idee und Organisation fanden viel Lob
und Anerkennung.
(Wir danken Jens Wegmüller für diesen
Artikel)
➔ www.neumariahilf.de
Die drei Rosenprinzessinnen und der Zwerg
essenvertretung der Nutzerinnen und
Nutzer von Wohn- und Betreuungsangeboten
im Alter und bei Behinderung
e.V.“ (Verbraucherfreundlichkeit) sehr
positiv ausgefallen waren.
(Vielen Dank an Gertrud Zellermann
und Stephanie Deppe)
➔ www.krankenhaus-duderstadt.de

Altenpflegeheim St. Martini in Duderstadt
Diakonisches Praktikum im Altenpflegeheim St. Martini
(Red) Das diakonische Praktikum am
Otto-Hahn-Gymnasium Göttingen im
Rahmen und zum Teil an Stelle des Religionsunterrichts
in Klasse 9 versteht
sich als sichtbare und glaubwürdige
Form gelebten Christentums und des
Gebotes der Nächstenliebe beziehungsweise
des sozialen Engagements der
Schülerinnen und Schüler. Auf dem Wege
des Erlernens sozialer Kompetenz,
von Empathie und Verbindlichkeit öffnet
das Praktikum Erfahrungsräume,
die Schülern heute nicht mehr ohne
Weiteres zugänglich sind. Diakonisches
Lernen muss Geben und Nehmen umfassen.
Erstmals absolvierten zwei Schüler
des Otto-Hahn-Gymnasiums in Göttingen
dieses sechsmonatige Praktikum
im Altenpflegeheim St. Martini. Sie
nahmen einmal wöchentlich an einer
Gruppenaktivität teil, die vor allem in
Im Sommer 2011 fand im Vinzenzkrankenhaus
in Hannover ein ganz besonderes
Schulprojekt statt: Die Auszubildenden
des Abschlussjahrganges übernahmen für
einige Wochen die eigenständige Organisation
und Leitung einer Station. Von der
Beschaffung einer Pflasterrolle über die
Gestaltung des Dienstplanes bis hin zum
Notfallmanagement – alle Aufgaben lagen
in den verantwortungsvollen Händen der
Schüler.
Wer in dieser Zeit auf die Station 2 kam,
konnte eine eigentümliche Atmosphäre
wahrnehmen: Im Grunde verlief der Stationsalltag
ganz ruhig und wohlorganisiert.
Dennoch lag die prickelnde Stimmung in
der Luft, die entsteht, wenn sich Menschen
neuen, großen Aufgaben stellen.
Die Auszubildenden der Gesundheits-
und Krankenpflege arbeiteten mit hochro-
den Bereichen
der an Demenz
erkrankten
Menschen
stattfand.
Durch anregende
Gespräche
profitierten beide
Seiten von
dieser Maßnahme.
Im Advent
und zur Osterzeit
wurden mit
diesen beiden
Praktikanten
Konzerte in unserer
Hauskapelle angeboten, die regen Zuspruch
fanden.
Bei einem Abschlusskonzert bedankte sich
die Leitung des Altenpflegeheims bei den
Schülern für dieses großartige Engagement.
6
Oberin Schwester M. Cárola und PDL Frau Klässig bedanken sich bei den
Praktikanten Julius Ruben Napp und Isabell Weber
Vinzenzkrankenhaus in Hannover
„Schüler leiten eine Station“
Das Vinzenzkrankenhaus überträgt den Auszubildenden Verantwortung
tem Kopf und
gewichtiger
Miene. Engagierte
Pflegende
und Praxisanleiter
standen ihnen
mit Rat - jedoch
nicht mit
Tat - zur Seite.
Alle Aufgaben
mussten
selbst geplant
und durchgeführt werden. „Puh, ganz
schön schwer, hier den Überblick zu behalten!“
meinte eine Schülerin.
Auch für das ärztliche Team war es eine
anstrengende Zeit. „Wir müssen natürlich
sehr viel mehr erklären und Dinge besprechen,
die routinierte Schwestern ganz von
selbst und nebenbei erledigen. Aber, die
(Diesen Bericht verdanken wir Gertrud
Zellermann und Stephanie Deppe aus
dem Altenpflegeheim St. Martini)
➔ www.krankenhaus-duderstadt.de
Hospiz Luise in Hannover
„Die Mitte der Nacht ist der Anfang des Tages“ (Jörg Zink)
Eine Mitarbeiterin des Hospiz Luise fuhr mit einer Gruppe Trauernder
im Winter nach Nordnorwegen
(Red) Frau Ute Reimann, eine Mitarbeiterin
im Hospiz Luise in Hannover, veranstaltet
und begleitet außerhalb ihres
Dienstes „Winterreisen für Trauernde“.
Die Idee dazu ist vor dem Hintergrund
ihrer beruflichen Erfahrungen mit Trauernden
entstanden. – Sie schreibt über
diese Reise:
Mit einem Reisebüro als Partner wurde
eine vierzehntägige Reise konzipiert, die als
Kernstück eine Rundreise mit dem norwegischen
Postschiff „Hurtigruten“ enthielt.
Zum Zeitpunkt der Reise, im Februar,
kommt die Sonne auch nördlich des Po-
Auch die Dokumentation gehört dazu!
Mühe lohnt sich. Die Schüler sind mit
Feuereifer dabei, handeln verantwortungsbewusst
und lernen schnell.“ So lautet
das Resümee einer Stationsärztin.
(Herzlichen Dank an Susann Schwanebeck,
die uns den Artikel geschickt hat)
➔ www.vinzenzkrankenhaus.de
larkreises wieder über den Horizont, die
Polarnacht ist vorüber und es gibt bereits
ca. fünf Sonnenstunden am Tag.
Die Reise startete auf dem Bahnhof in
Hannover. Durch das gemeinsame Zugfahren
gab es schnell und unkompliziert
erste nähere Kontakte unter den 12 Teil-

nehmenden. Auf dem Postschiff wurde der
Tisch, an dem alle sich zu gemeinsamen
Mahlzeiten verabredeten, zu einem festen
Treffpunkt und unserem sicheren „Hafen“.
Hier traf jeder auf vertraute Gesichter,
auf Menschen, die um die eigenen Schwächen
und Verletzlichkeiten wussten. Die
Tischgespräche waren eher heiter und
drehten sich um das manchmal schwankende
Alltagsleben auf einem Schiff.
Tagsüber gab es verschiedene Angebote
des Veranstalters, z.B. Ausflüge und Vorträge,
die je nach Interesse wahrgenommen
wurden. Einige verabredeten sich
dabei, andere machten sich alleine auf
den Weg. Das Schiff hielt mehrmals täglich
und daher gab es viele Gelegenheiten
zu unterschiedlichen Erfahrungen vom
Wodka Trinken in der Eisbar bis zur Fahrt
mit Schlittenhunden im Schnee.
Die Landschaft, an der das Schiff vorbeizog
und die lange, sich in vielen zarten
Neues aus der Kongregation
Schwester Petra-Maria legt ihre Ewige Profess ab
(RM) Am 26. August 2011 hat Schwester
Petra-Maria ihre Ewige Profess abgelegt.
Sie gelobte, wie es in der Gelübdeformel
heißt, „für immer in gottgeweihter
Keuschheit, Armut und Gehorsam gemäß
der Lebensordnung der Kongregation der
Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz
von Paul in Hildesheim zu leben“.
Die Ablegung der Ewigen Profess fand
innerhalb einer hl. Messe in der Mutterhaus-Kapelle
statt. Hauptzelebrant war
der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle.
Nach dem Eingangslied rief der Bischof
Schwester Petra-Maria auf und sie antwortete:
„Ich bin bereit“.
Die hl. Messe wurde fortgesetzt bis zur
Predigt des Bischofs. Danach sang die
Gemeinde den Heilig-Geist-Hymnus
und Schwester Petra-Maria trat vor die
Stufen des Altars. Der Bischof fragte sie,
Pastellfarben zeigende Dämmerung, die
man von vielen Plätzen im Schiff und
vom offenen Deck aus beobachten konnte,
waren so beeindruckend, dass sich niemand
ihrem Zauber entziehen konnte.
Jenseits des Polarkreises erschienen am
Abendhimmel die ersten erhofften Polarlichter.
Bald hatten die Teilnehmenden
viele faszinierende Momente erlebt, in denen
nur noch die Gegenwart zählte.
Nach dem Abendessen wurden Gruppengespräche
in einem geschützten Raum
angeboten. Hier und in vielen unterschiedlichen
Begegnungen war Zeit und
Raum für individuelles Trauererleben. Das
Ziel dieser Reise war nicht ausschließlich
die Trauerverarbeitung, sondern das Ausprobieren
neuer Schritte in ein Leben ohne
den verstorbenen Angehörigen.
Bei einem Treffen vier Wochen nach der
Rückkehr berichteten alle, dass sie diese
Reise als ein Wendepunkt in der Trauer
ob sie bereit ist, gemäß der Lebensordnung
der Barmherzigen Schwestern ihr
Leben in den Dienst Gottes und der Kirche
zu stellen. Diese fünf Fragen beantwortete
sie jeweils mit „Ich bin bereit“.
Während der folgenden Fürbitt-Litanei
lag Schwester Petra-Maria auf dem Boden
im Bewusstsein ihrer Angewiesenheit
auf Gottes Hilfe und zum Zeichen
ihrer Hingabe an Gott. Die Gemeinde
kniete nieder und vom Chor wurde die
Litanei gesungen, mit der der Segen
Gottes und aller Heiligen erbeten wird.
Nach der Litanei erhoben sich alle,
Schwester Petra-Maria unterschrieb
ihre Professurkunde, kniete auf den
Stufen des Altars nieder und sprach die
Professformel.
Ihre Professurkunde übergab sie anschließend
Generaloberin Schwester
7
erlebt hatten. So wurde der Ausspruch
von Mascha Kaléko: „Die Nacht, in der
das Fürchten wohnt, hat auch die
Sterne und den Mond“ für die Reisenden
zu einer ganz konkreten Erfahrung.
Die nächste Winterreise für Trauernde wird
vom 16. bis 29. Februar 2012 stattfinden.
Weitere Informationen dazu bei:
Ute Reimann Hospiz Luise,
Brakestr. 2, 30559 Hannover
E-Mail: Ute.Reimann@Hospiz-Luise.de
Schwester Petra-Maria kniet auf den Stufen des
Altars und spricht die Gelübdeformel.
M. Teresa als Vertreterin der Kongregation
und diese unterschrieb ebenfalls.
Es folgte das feierliche Segensgebet. Der
Bischof segnete dann den silbernen
Ring und übergab ihn Schwester Petra-
Maria als Professzeichen. Dann wurde
die hl. Messe wie üblich fortgesetzt.
Schwester M. Hildegard feierte ihr Goldenes Professjubiläum
(RM) Am 27. August 2011 konnte Sr. M.
Hildegard in Harsum ihr Goldenes Professjubiläum.
Vor 50 Jahren, am 24. August 1961, hatte
sie ihre Profess abgelegt. Sr. M. Hildegard
absolvierte eine Ausbildung als
medizinisch-technische Assistentin
(MTA) und war mehrere Jahre im Labor
des Vinzenzkrankenhauses in Hannover
tätig. 1972 wurde sie in den Generalrat
gewählt und ins Mutterhaus versetzt.
Von 1977 bis 1990 war sie als Noviziats-
leiterin verantwortlich für die Ausbildung
der Postulantinnen und Novizinnen
und für die Begleitung der Schwestern
im Juniorat.
Im November 1996 wurde sie vom Generalkapitel
zur 11. Generaloberin der
Kongregation gewählt. Sie hatte dieses
höchste Leitungsamt für zwei Amtsperioden
inne, bis Oktober 2008.
Seit Anfang 2009 versieht sie verschiedene
Dienste im Altenpflegeheim St. Elisabeth
in Harsum.

Schwester M. Gregoria feierte ihr 75-jähriges Professjubiläum
(RM) Am 11. Juli 2011 konnte Schwester
M. Gregoria auf 75 Jahre Ordensleben
zurückblicken.
Die gebürtige Eichsfelderin war viele
Jahre Lehrerin an unserer Landfrauenschule
in Harsum. Von 1960 bis
1990 war sie in der Leitung unserer
Kongregation tätig, als Generalsekretärin,
als Generalrätin, als Generaloberin
und als Generalvikarin. Von
1972 bis 1984 leitete sie als Generaloberin
die Kongregation.
St. Martini (Krankenhaus und Altenpflegeheim)
in Duderstadt
Herr Joachim Kunze
Chem. techn. Assistent
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Vinzenz von Paul Schule in Duderstadt
Frau Eva-Maria Holst
Lehrkraft
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Krankenhaus Neu-Mariahilf in Göttingen
Frau Dorothea Jahns
Gesundheits- und Krankenpflegerin
25 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Elfriede Rossi
Verwaltungsangestellte
40 Jahre am 1. November 2011
Vinzenzkrankenhaus in Hannover
Frau Margarethe Hietze
Krankenpflegehelferin
25 Jahre am 14. Oktober 2011
Braunschweig Krankenhaus St. Vinzenz
Duderstadt Krankenhaus St. Martini
(mit Krankenpflegeschule)
• Altenpflegeheim St. Martini
• Vinzenz von Paul Schule
(Fachschule für Sozialpädagogik)
Giesen OT Emmerke Kindertagesstätte St. Martin
Göttingen Krankenhaus Neu-Mariahilf
Hannover Altenpflegeheim Marienhaus
Hannover-Kirchrode Vinzenzkrankenhaus
(mit Krankenpflegeschule)
Hospiz Luise
• Ambulanter Palliativdienst
• Haus Katharina (Schwes tern a lten heim)
Hannover-Linden Betreutes Wohnen Haus St. Benno
Hannover-Ricklingen Altenpflegeheim St. Monika
• Kindertagesstätte St. Monika
Schwester M. Gregoria ist heute mit 96
Lebensjahren die zweitälteste Schwester
der Kongregation. Seit 2006 ist sie
pflegebedürftig und lebt im Altenpflegeheim
St. Paulus in Hildesheim.
Schwester M. Gregoria
während ihrer Amtszeitals Generaloberin
Dienstjubiläen 2011
Hier veröffentlichen wir die uns gemeldeten Dienstjubiläen in den
Monaten Oktober bis Dezember 2011:
Einrichtungen der Kongregation der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in Hildesheim
IMPRESSUM
Herausgeberin: Kongregation der Barmherzigen
Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in
Hildesheim, Neue Straße 16, 31134 Hildesheim
www.vinzentinerinnen-hildesheim.de
E-mail: vinzenzinform@kongregation-hi.de
Frau Angelika Frischke
MTLA Labor
35 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Roswitha Riese
Krankenpflegehelferin
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Sabine Girwert
Krankenpflegehelferin
30 Jahre am 1. November 2011
Frau Ho-Il Corduan
Krankenpflegehelferin
40 Jahre am 9. Dezember 2011
Mutterhaus in Hildesheim
Herr Karl-Otto Rohde
Hausmeister
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Altenpflegeheim St. Paulus in Hildesheim
Frau Annegret Jankowski
Pflegeassistentin
25 Jahre am 1. Dezember 2011
Das Redaktionsteam:
Schwester Regina-Maria Lührsen, Mutterhaus,
Hildesheim s Monika Nimmerrichter,
Krankenhaus St. Vinzenz, Braunschweig
s Martin Weinrich, St. Martini gGmbH, Duderstadt
s Petra Langenberger und Gudrun Schubert,
Vinzenzkrankenhaus Hannover gGmbH
s Vera-Christine Steinke und Jens Ziebold,
8
Elisabeth-Krankenhaus in Kassel
Frau Regina Müller-Scherb
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Birgit Schnepf
30 Jahre am 1. November 2011
Frau Christa Wagner
30 Jahre am 15. Dezember 2011
St. Elisabeth-Krankenhaus in Salzgitter
Frau Marianne Wache
Kinderkrankenschwester
30 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Vera-Christine Steinke
Mitarbeiterin in der Verwaltung
25 Jahre am 1. Oktober 2011
Frau Ingrid Fischer
Küchenleitung
35 Jahre am 15. Oktober 2011
Frau Marion Bösch
Schreibkraft Innere Abteilung – 25 Jahre am 1.
November 2011
Harsum Altenpflegeheim St. Elisabeth
• Betreutes Wohnen Haus St. Bernward
Hildesheim Mutterhaus
• Altenpflegeheim St. Paulus
• Betreutes Wohnen Haus Luise
• Kindertagesstätte St. Vincenz
Hildesheim OT Himmelsthür Bernwardshof
(Schwesternkonvent und Zentralbuchhaltung)
• Tagungshaus St. Vinzenz
Hildesheim OT Sorsum Kindertagesstätte St. Antonius
Kassel Elisabeth-Krankenhaus
Lamspringe Kindertagesstätte St. Oliver
Liebenburg Altenpflegeheim St. Theresienstift
Salzgitter-Bad St. Elisabeth-Krankenhaus
St. Elisabeth-Krankenhaus Salzgitter gGmbH
Layout: Don Bosco Druck & Design, Ensdorf
Druck: Don Bosco Druck & Design, Ensdorf
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
die Meinung des Autors wieder, nicht
unbedingt die der Herausgeberin oder des
Redaktionsteams.