WIB-Juni/Juli 2010 - Wir in Bornheim

Foto: Wocicka
NR. 3
JUNI/JULI 2010
GEMEINDEZEITUNG DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE FRANKFURT AM MAIN-BORNHEIM
Aus dem Inhalt
Das Geistliche Wort: Die Botschaft der Taube S. 3
Aus dem Kirchenvorstand S. 4
Rückblick und Vorschau S. 4
Gutes für Guatemala S. 5
Da ist Musik drin: Orgel und Johanniskantorei S. 6–7
In Bornheim und darüber hinaus S. 8
Unsere Kindertagesstätten S. 9
Konfirmation 2010 S. 10–11
Kirche im Grünen S. 12
Kirchentag ökumenisch S. 13
Bodenrod wird immer schöner S. 14
Senioren S. 15
Film des Monats S. 16
Geburtstage, Chronik S. 17
Adressen, Termine S. 19
Gottesdienste S. 20

auch als Symbol der Hoffnung.
Nach der Zeit der Zerstörung und
der Vernichtung gibt es einen Neuanfang.
Gott wird mit den Menschen
und der Welt neu beginnen.
Frieden, Liebe und Hoffnung, alle
drei Begriffe kommen in dem Symbol
der Taube zusammen. Sie ist
das Zeichen der Friedensbewegung
geworden und das der Liebenden,
sie hält den Ölzweig im
Schnabel und lässt uns auf eine
bessere Welt hoffen. Und nicht
zuletzt gilt sie als „Seelenvogel“.
Sie schwingt sich nach
dem Tod eines Menschen zum
Paradies auf und setzt sich auf den
Baum des Lebens.
In der Kirche jedoch spielten weder
ihre angebliche Friedfertigkeit
noch ihre zugeschriebene Liebessymbolik
eine Rolle. Die Taube ist
das Tier, das den Heiligen Geist
verkörpert. Die Evangelien beschreiben,
wie sich bei der Taufe
GEISTLICHES WORT 3
Die Taube – Zusage des Heiligen Geistes
Ein Rückblick auf Pfingsten und von der Bedeutung eines Vogels
Die Taube hat in der Heiligen
Schrift eine besondere Bedeutung.
Das ist für Menschen in der
Großstadt nicht gleich einsichtig.
Werden die Tauben doch
vielfach als lästige Tiere erlebt,
wenn man nicht gerade
edle Brieftauben züchtet.
Dabei verdankt die Taube
ihre Existenz als Friedensbotin
einem Irrtum. Die
antiken Ornithologen waren
der Auffassung, dass
dieser Vogel keine Galle besäße.
Und da die Galle nach
allgemeiner Überzeugung als
Sitz von Unfrieden und Streit galt,
stand die Taube folglich für Sanftmut
und Frieden.
Jesus selbst pries ihre Arglosigkeit,
und so sollten sich auch Jüngerinnen
und Jünger verhalten: „Siehe,
ich sende euch wie Schafe mitten
unter die Wölfe. Darum seid klug
wie die Schlangen und ohne Falsch
wie die Tauben.“ (Matthäus 10,
Vers 16)
JÜRGEN
LEHWALDER
Pfarrer im
Johannisbezirk
Als nach der Sintflut das Wasser
immer weiter zurückging, sandte
Noah zunächst einen Raben aus.
Der aber fand kein Land. So erging
es der Taube, die er dann fliegen
ließ, auch. Bei einem zweiten Flug
aber trug sie einen Ölzweig im
Schnabel. Sie hatte das ersehnte
Land gefunden. So gilt die Taube
Jesu der Himmel öffnet und der
Geist Gottes wie eine Taube auf ihn
herabfährt: „Und alsbald, als er
aus dem Wasser stieg, sah er,
dass sich der Himmel auftat
und der Geist wie eine Taube
herabkam auf ihn.“
(Markus 1, Vers 10)
In der bildenden Kunst
wird die Taube deshalb
immer wieder als Verkörperung
des Geists Gottes
dargestellt. Daneben ist
die Taube oft auch als
Verzierung von Taufbekken
verwandt worden.
Der Heilige Geist kommt zu
uns. Der Glaube ist sein Geschenk.
Wir können nicht über den
Glauben verfügen, wir können um
ihn nur bitten. Durch das Wirken
des Heiligen Geistes wird Glaube
möglich. Durch das Wirken des Heiligen
Geistes entsteht Kirche. Daran
erinnert das Pfingstfest. Und
auch nach Pfingsten ist es wichtig,
daran zu erinnern. Denn Pfingsten
als „Geburtstag“ der Kirche feiern
wir jedes Jahr. Aber darüber hinaus
ist Pfingsten die Bitte um das Wirken
des Heiligen Geistes auch in
unserer Zeit. Darum zu bitten dürfen
wir nicht auf zwei Feiertage beschränken.
„O komm, du Geist der Wahrheit,
und kehre bei uns ein, verbreite
Licht und Klarheit, verbanne Trug
und Schein. Gieß aus dein heilig
Feuer, rühr Herz und Lippen an,
dass jeglicher getreuer den Herrn
bekennen kann.“ (Philipp Spitta,
EG 136,1)
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Pfarrer Jürgen Lehwalder

4
Aus dem
Kirchenvorstand
Die Sitzungen des Kirchenvorstands
(KV) in den Monaten April und Mai waren
kurz. Die Tagesordnungen sehr überschaubar.
Denn in den Monaten Februar
und März ist sehr viel vorgearbeitet
worden. So könnte man von einer leichten
Frühjahrsmüdigkeit reden – oder
war es doch das schlechte Wetter, das
unsere Energie ein wenig gelähmt hat?
Zwei sehr wichtige Entscheidungen sind
der Gemeinde mitzuteilen. Zum einen
hat der KV den Ausschuss für Gebäudefragen
beauftragt, Verhandlungen mit
dem Evangelischen Regionalverband
aufzunehmen. Unser Verhandlungsziel
ist zum einen, keine Gemeinderäume
abzugeben. Sollte wider Erwarten die
Versammlungsfläche zu groß sein,
möchten wir (KV) zum anderen aus eigenen
Mitteln unseren Teil zur Bauunterhaltung
beitragen.
Die zweite wichtige Entscheidung betrifft
die Nachwahl eines Kirchenvorstehers
in den KV, das war zum 1. Mai 2010
möglich. Der KV hat in seiner Sitzung
vom 10. 5. 2010 Herrn Fredy Althaus
einstimmig in den KV nachgewählt.
Inzwischen ist ein Festausschuss gebildet,
der das Gemeindefest am 29. August
2010 vorbereiten wird. Das ist sicher
auch eine wichtige Entscheidung
gewesen.
Mit besten Grüßen
Pfr. Jürgen Lehwalder
Gemeindefest
am 29. August 2010
Wir laden Sie jetzt schon
herzlich ein.
Näheres im nächsten
Gemeindeblatt.
KIRCHENVORSTAND · RÜCKBLICK · VORSCHAU
Rückblick auf die Luminale
Nach einer würdigen Eröffnungs-Andacht
von Pfarrer
Lehwalder haben über 400
Menschen unser Luminaleprojekt
„Schnittstelle Kirchenfenster“
erlebt. „Eure Installation
gehört zu den spektakulärsten
der Stadt“, das haben
uns viele Besucher nach
ihrem Luminale-Rundgang
bestätigt. Die Eintragungen
in unserem Gästebuch sprechen
dieselbe Sprache: „So
habe ich Kirche noch nie erlebt“,
„Danke für das wunderbare
Erlebnis, ich hätte nicht
gedacht, dass es zur Luminale
2008 noch eine Steigerung geben könnte“,
„Eine wunderbare Komposition von
Licht-Bild-Wort und Musik“, „Eine großartige
Idee, für Augen und Ohren ein
Genuss“, „Kirche öffnen, neue Motive
und Impressionen – wunderbar!“
Viele Bornheimer Geschäftsleute und
private Spender haben mit ihrer finan-
ziellen Unterstützung dieses Lichtkunst-
Ereignis in unserer Johanniskirche ermöglicht.
Dafür noch einmal herzlichen
Dank.
Mit lautem Knall und Funkenflug bendete
das angekündigte „Steckerrausziehen“
eine spannende Luminale-Woche.
Peter Habermehl
6. bis 11. August Bernemer Kerb:
Sonntag, 8. August: Kerwe-Gottesdienst; Kuchentheke im Gemeindehaus;
Kerwe-Käsbrot
Freitag, 20. August: Neustart des Opernkreises mit „Die Walküre“
von Richard Wagner
Sonntag, 29. August: Gemeindefest: Kirche – Kirchplatz –
Gemeindehaus
Sonntag, 12. September: Tag des offenen Denkmals mit Kirchenführung
und Turmbesteigung
Sonntag, 12. September: Orgelkonzert
Sonntag, 3. Oktober: Posaunenkonzert in der Kirche
Sonntag, 10. Oktober: „Tango in Vier Jahreszeiten“ –
virtuoses Violinkonzert mit Orchester
Impressum:
Vorschau
Herausgeber: Evangelische Kirchengemeinde Frankfurt am Main-Bornheim, Turmstraße 21, 60385 Frankfurt am Main.
Redaktion: M. Weber (mw, verantwortlich); V. Amend (va); R. Jankowski (rj); F. Lehmann (fl), P. Müller (pm); P. Reichardt (pr).
Layout und Druck: M. Erhardt KG, Grüne Straße 15, 60316 Frankfurt am Main.
Wegen Anzeigen, Leserbriefen und anderen Beiträgen wenden Sie sich bitte an unser Gemeindebüro, 60385 Frankfurt,
Turmstr. 21, Tel. 069-94547814; E-Mail: ev.kgm.bornheim@web.de
Auflage: 5.300; Internet: www.wir-in-bornheim.de
Foto: P. Habermehl

Flohmarkt für Guatemala am 17./18. 4. 2010
Preisreduziert
Es war, als hätt' die Sonne die Erde wach
geküsst.... Genauso war das Wetter und
die Stimmung an den beiden Flohmarkt-
Tagen. So wundert es
auch nicht, dass die
Mitarbeiter – man
höre und staune: 40
an der Zahl – voll
Begeisterung aufgebaut,
dekoriert und
verkauft haben. Sogar
der Abbau wurde
schnell bewerkstelligt
(Dank an die Jugendlichen,
Männer
und starken Frauen).
Die Regie von Jutta
und Wolfram Scholz
war wie immer perfekt,
ebenso die liebevolle
Betreuung
mit Suppe, Getränken,
Kaffee und Kuchen (dieser wurde
für die Mitarbeiter von einigen Gemeindemitgliedern
gespendet).
GUATEMALA 5
Wir dürfen unsere Projekte in Guatemala nicht aufgeben!
Wie es zur Zeit in diesem Land aussieht,
schildert uns der Rundbrief 46, April
2010 von Casa Alianza Kinderhilfe Guatemala,
den wir zunächst zitieren wollen:
„Die gegenwärtige Lage in Guatemala ist
anhaltend schlecht. Bei Kindern ist
chronische Mangelernährung weit verbreitet.
Laut UNICEF leiden 49 % aller
Kinder in Guatemala darunter, 23 % von
ihnen in schwerster Ausprägung. Damit
steht Guatemala an viertletzter Stelle
weltweit – und das trotz ausgesprochen
günstigen klimatischen Bedingungen.
Nach einer Statistik von INACIF (Instituto
Nacional de Ciencas Forenses) kommen
täglich durchschnittlich 35 Menschen
durch direkte Gewalt ums Leben.
Davon sind zwei Kinder. Pro Jahr werden
also mehr als 700 Kinder ermordet.
Mehr als die Hälfte aller Guatemalteken
(56 %) muss mit weniger als 1,45 €uro
am Tag auskommen, knapp 16 % mit
weniger als 0,50 €uro .
Im Oktober 2009 gab es in Guatemala
eine Hungersnot, von der etwa 300 000
Menschen betroffen waren. .... Die Medien
hatten das Thema aufgegriffen,
und erstmals reagierte die Gesellschaft
des Landes.
Viele Kampagnen in
Schulen, Universitäten
und Kirchen sammelten
Lebensmittel
für die betroffenen
Dörfer.
Die Regierung des
Landes hatte keine
Hilfsmaßnahmen vorgesehen.“
Sehr oft mussten wir,
das sind vor allem die
vielen ehrenamtlichen
Helfer beim Flohmarkt,
uns die Frage
anhören, warum wir
uns nicht der Armut
im eigenen Land annehmen. Wer diesen
Bericht mit wachem Geist liest, erfährt
die Antwort. Keiner in unserem Land
würde zu der Hälfte der Guatemalteken
gehören, die mit weniger als 1,45 €uro
pro Tag auskommen müssen.
Unser Engagement in El Incienso (nur
eines von Hunderten der Elendsviertel
in Guatemala) kann wenigstens hier die
Not etwas mildern und nimmt sich u.a.
der unterernährten Kinder mit der Organisation
von einem Schulfrühstück an.
Immerhin 10 Kinder-Patenschaften (300
Es war eine Freude zu erleben, dass auch
nach 30 Jahren unser Projekt in El Incienso
noch so viel Zuwendung erfährt,
denn wie heißt es in der Bibel: "Was ihr
getan habt am Geringsten meiner Brüder,
das habt ihr an mir getan". So
konnte sich der Erlös von über 2.500,–
Euro trotz Finanzkrise sehen lassen.
Früher haben wir außer Guatemala noch
andere Hilfsprojekte mit unseren Erlösen
aus den verschiedensten Aktivitäten
der Gemeinde unterstützt; aber durch
anfallende Bauprojekte (Gemeindehaus,
Kindergarten und Orgel) mussten wir
auch der eigenen Gemeinde Hilfe zuteil
werden lassen.
Aber als fröhliche Christen sehen wir
getrost in die Zukunft und wollen unsere
Kräfte wieder vermehrt Guatemala
und anderen Hilfsprojekten zugute kommen
lassen.
Lilo Bernard
Die Organisatoren Jutta und Wolfram Scholz
Euro – das ist die Summe, die notwendig
ist, um ein Kind vor Unterernährung
zu bewahren) bringt unsere Gemeinde
auf. Die Spendenbereitschaft ist nach
wie vor sehr groß – 8.000 €uro konnten
wir nach dem letzten Flohmarkt
überweisen.
Pfarrer Schweikle wird Mitte August
nach 8-jähriger Tätigkeit nach Deutschland
zurückkommen. Sein Nachfolger
kommt aus Berlin und wird die Projekte
weiter begleiten.
Jutta und Wolfram Scholz

6
0RGELSEITE
Spenden für die Orgel
Von März bis April
2010 sind folgende
Spenden eingegangen.
Falls Sie ihren
Namen nicht genannt
haben wollen, teilen
Sie dies bitte im Gemeindebüro
mit.
Charlotte Jone 20,00 €
Wolfgang Krauskopf 100,00 €
Frau Deichmann 20,00 €
Ingrid Lotz 50,00 €
Hannelore Hipp 50,00 €
Hartmut Ludwig 100,00 €
Ostermarkt-Erlös
Orgelpatenschaften:
2.096,10 €
Hildegard Döhler 100,00 €
Elisabeth Rossbach 50,00 €
Spendenkonten
für die Orgel:
Frankfurter Volksbank BLZ 501 900 00,
Kto. Nr. 6300981060
Deutsche Bank BLZ 500 700 24,
Kto. Nr. 0983817
2. Mai: Konzert für Orgel
ohne Trompete
Kleine Ursache – große Wirkung: Herpes
(Lippenbläschen), so steht es lapidar
im Wörterbuch. Eigentlich, wenn es unsereins
damit erwischt, nur eine etwas
unangenehme Begleiterscheinung. Bei
einem Trompeter jedoch „tödlich“,
wenn er im bevorstehenden Konzert
sein Können unter Beweis stellen
möchte.
Schade, aber nun saß Horst Gerwert in
der Johanniskirche zwar in der ersten
Reihe – aber ohne Trompete. Musste also
das Konzert abgesagt werden? Denn
nicht jeder Organist schüttelt ein größtenteils
barockes Orgelkonzert kurzfristig
aus dem Ärmel. Bernd Lechla aber
ließ sich das nicht nehmen, und so
möchten wir uns nochmals für sein Engagement
zugunsten der Johannisorgel
bedanken.
Vielleicht wird ja das Trompetenkonzert
nachgeholt. Denn aufgeschoben ist
nicht aufgehoben. F. L.
Benefizkonzert
Traversflöte und Orgel
Orchesterkonzert
SOMMERTÄNZE
Sonntag, 27. Juni 2010, 18 Uhr
Johanniskirche, Frankfurt a. M. – Bornheim
Die Traversflötistin Daja Leevke Hinrichs
und der Organist Jorin Sandau studieren
im Fachbereich Historische Interpretationspraxis
der Hochschule für Musik und
Darstellende Kunst in Frankfurt am Main.
Zugunsten der Finanzierung unserer Orgel
geben sie am 20. Juni 2010 um 18 Uhr
ein Benefizkonzert in der Johanniskirche
mit Werken französischer Komponisten
für Flöte und Orgel.
Es erklingen Stücke von Poulenc, Franck,
Alain, Ibert und Widor.
Der Eintritt ist frei, Spenden zugunsten
der Finanzierung der neuen Schuke-Orgel
werden erbeten.
Jugend-Musik-Ensemble der Dreikönigskirche
Leitung: Christian Münch
Béla Bartók, Johannes Brahms, Ernst von Dohnányi,
Ferenc Farkas, Paul Hindemith, Pál Járdányi,
Zoltán Kodály, György Ligeti, Kurt Schwaen
sowie als Uraufführung von Barbara Heller
„LALAI – Schlaflied zum Wachwerden?“
in der Orchesterfassung von Tina Ternes
*In der Pause bieten wir Brezeln und Orgelwein an.*
Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.
Die Hälfte der Einnahmen ist bestimmt für
die neue Schuke-Orgel der Johanniskirche.
www.jugend-musik-ensemble.de

Jubiläum: Jeannine Görde-Vogt ist seit
10 Jahren Leiterin der Johanniskantorei
Zehn Jahre sind in der Geschichte der
1877 gegründeten Johanniskantorei
kein allzu langer Zeitraum, und doch
markiert die letzte Dekade eine besondere
Wegstrecke in unserer Geschichte:
denn am 1. Mai 2000 übernahm Jeannine
Görde-Vogt die musikalische Leitung
unseres Chores.
Als die damalige Studentin der Musikhochschule
Frankfurt die Chorleitung
übernahm, befand sich die Johanniskantorei
in einer tiefen Krise. Viele Sängerinnen
und Sänger hatten die Kantorei
verlassen, und Jeannine Görde-Vogt
stand vor der Aufgabe die Kantorei personell
und musikalisch neu aufzubauen.
Betrachtet man die Entwicklung des
Chores unter ihrer Leitung, so ist dies
mehr als gelungen. „Offene Singen“,
Mund-zu-Mund-Propaganda, Mitgliederwerbung
in der Gemeindezeitung und
nicht zuletzt das stetig steigende sängerische
Niveau der Kantorei führten
dazu, dass sich neue Sängerinnen und
Sänger an den Chor banden. Ihre hohe
musikalische Kompetenz, regelmäßige
Stimmbildung und präzise, konzentrierte
Probenarbeit schufen sängerische
Grundlagen, die es ermöglichten, bald
wieder größere Werke qualitativ hochwertig
aufzuführen.
Heute kommt in den Konzerten der Johanniskantorei
ein vielseitiges und musikalisch
anspruchsvolles Repertoire zur
Aufführung, das von Werken des Barock
bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen
reicht. Mit bislang mehr als
zwanzig Konzertauftritten unter der
Leitung der studierten Kirchenmusikerin
ist die musikalische Arbeit der Kantorei
zudem ausgesprochen produktiv,
dazu kommen jährlich vier bis sechs
Auftritte im Gottesdienst.
Musikalische Höhepunkte gab es unter
ihrer Leitung in den vergangenen Jahren
viele – zu viele, um sie hier einzeln
aufzuführen. Erinnert sei nur an das
Passionskonzert 2004 mit der Aufführung
von John Rutters Requiem, an das
Jubiläumskonzert zum 130jährigen Bestehen
der Kantorei mit Haydns „Nelsonmesse“
als Hauptwerk, oder an das
vergangene Adventskonzert, in welchem
wir den „Weihnachtsteil“ von
Händels Messiah aufführten. Dazu kamen
Aufführungen von Bachkantaten,
JOHANNISKANTOREI 7
Schubert-Messen oder der Liebesliederwalzer
von Johannes Brahms. In unserer
Konzertrückschau kann man sich ein
ausführliches Bild von all den Konzerten
und der Vielseitigkeit unseres Repertoires
unter ihrer Leitung machen.
Das nächste musikalische Großprojekt
ist mit der geplanten Aufführung des
Requiems von Maurice Duruflé am Ewigkeitssonntag
übrigens schon in Vorbereitung.
Da wir es in einer Fassung für
Orgel, Chor und Soli singen werden,
wird auch die Schuke-Orgel der Johanniskirche
im Mittelpunkt dieses Konzertes
stehen. Die Kantorei jedenfalls freut
sich schon sehr darauf, auch dieses Projekt
mit ihrer Chorleiterin Jeannine
Görde-Vogt zu realisieren.
Thomas Breitenbach
Viva la Musica –
Erfrischendes Frühjahrskonzert in der Johanniskirche
Beschwingt begann das Frühjahrskonzert
am 17. April 2010 in der Johanniskirche.
Um die fünfzig Sängerinnen und
Sänger der Johanniskantorei Bornheim,
unter der Leitung von Jeannine Görde-
Vogt, und der Sängervereinigung Neuenhaßlau
e.V., geleitet von Wolfgang Runkel,
eröffneten das diesjährige Frühjahrskonzert.
Bei diesem Konzert standen
weltliche und geistliche Lieder aus
verschiedenen Jahrhunderten bis in die
Gegenwart zum Thema Liebe auf dem
Programm. Im Wechsel brachten die
Chöre Lieder z. B. von Brahms (Waldesnacht)
bis Mendelssohn Bartholdy (Ver-
Foto: E.E.Wegner
leih mir Frieden gnädiglich), von Billy
Joel (For The Longest Time) bis zu dem
bekannten „Over The Rainbow“ (Arlen/
Harburg) dar. Dazwischen spielte Timo
Rinke Stücke von Mendelssohn Bartholdy,
Bach, Lindberg und Franck auf der
Orgel. Dieses Frühjahrskonzert wollten
die ca. hundertzwanzig Zuhörer in der
Johanniskirche nicht ohne Zugabe zu
Ende gehen lassen: Den Abend abrundend
wurde zum Abschluss „Der Mond
ist aufgegangen“ und „It´s time to go“
gesungen.
Anja Melzig

8
Quelle: www.evangelisch.de
BarCamp „Kirche 2.0“
Das meiste, wo „Neu!“ draufsteht, kennt
man schon. Bei „BarCamp“ hingegen
findet sich zwar kein „Neu“-Label, aber
dennoch muss man das Wort erst mal
nachschlagen. Doch weder im Brockhaus
noch im Duden ist das Wort „Bar-
Camp“ zu finden – fündig wird man nur
im Internet: Ein „BarCamp“ ist ein für
alle Interessierten offenes Treffen zu einem
Rahmenthema, bei dem jeder Teilnehmer
auch Beitragender ist, die zu
diskutierenden Fragen mit festlegt, dazu
selber vorträgt und diskutiert.
In unserem Gemeindehaus und dem
Turmsaal fand am Wochenende 1./2. Mai
2010 mit rund 30 Teilnehmern ein solches
BarCamp statt. Initiiert und organisiert
wurde es von Tom Noeding und
anderen Mitarbeitern des Internetauftritts
„www.evangelisch.de“. Das vorher
festgelegte Rahmenthema „Kirche 2.0“
diskutiert die Frage, „wie kann die Kirche
in den sich im Internet bildenden
vielfältigen Interessengruppen (Social
Networks, Communities) aktiv werden?“
So gut wie jeder Teilnehmer hat einen
tragbaren kleinen Computer neben der
Kaffeetasse auf dem Tisch oder auf den
Knien, mit dem er Mitteilungen schreiben,
empfangen und im Internet veröffentlichen
kann. Der Gemeindesaal ist
etwas abgedunkelt. Die Teilnehmer in
Raum 1 oder 2 oder im Turmsaal veröffentlichen
mit ihren Computern vor,
während und nach den Diskussionsrunden
ihre Ideen: Als Texte, Folien, Bilder
oder Videoclips. Die Themen der Arbeitsgruppen
sind z. B. „Pressearbeit im
Medienwandel“, „Kirche und Social Media
– Beispiele aus Österreich“, Verkündigung
des Evangeliums im Internet
oder profane, aber nicht unwichtige
Technikfragen.
Wer mehr wissen will, geht am besten
auf die Internetseite:
http://kirche20.mixxt.de/.
Ralf Jankowski
NICHT NUR IN BORNHEIM
In diesem Jahr gibt es die erste gemeinsame Kinder-Ferien-Spiel-Woche
der evangelischen Kirchengemeinden Marien, Wartburg, Bornheim und Luther.
Wir wollen gemeinsam spielen, toben, basteln, essen, schwimmen...
und wir wollen uns gemeinsam Gedanken über das Beten machen.
Was bringt das eigentlich und wer hört mir zu, wenn ich bete? Deswegen
heißt es für alle 6-12-jährigen (die Lust und Zeit haben) in der letzten
Ferienwoche vom 9. bis 13. August 2010:
Kinder-
Ferien-Spiele
der ev. Gemeinden
Marien, Wartburg,
Bornheim und Luther
vom 9. bis 13. August 2010
von 10.00 bis 16.00 Uhr
in der Luthergemeinde
Anmeldungen gibt es in den Gemeindebüros
oder sind per e-mail anzufordern unter jakob.wegner@gmx.de
140. Jahresfest
und Tag der offenen Tür
Programm:
10 Uhr Gottesdienst mit Pröpstin Gabriele Scherle und anschl. Mittagessen.
Ab 13 Uhr Aktivitäten auf dem ganzen Gelände für jung und alt.
Programm im Kinderhaus und im Nellinistift, offenes Mutterhaus, verschiedene
Informationsstände, Stand der Werkgruppe, Waffeln, Kaffee und Kuchen,
Offenes Singen in der Kirche.
16 Uhr Abschluss in der Kirche.
Sonntag, 6. Juni 2010
Cronstettenstr. 57-61, Frankfurt
www.diakonisse.de
Der leichte, zarte Schmetterling flog aus
von Gottes Hand…

Der Bau- und Architekturraum
in der Johannis-Kindertagesstätte
Wir haben jetzt einen großen,
lichtdurchfluteten
Bau- und Architekturraum.
Die Kinder spielen auf Teppichfliesen,
dem Straßenspielteppich,
oder auf Podesten,
nach Bedarf auch
an Tischen. Das große
Platzangebot ermöglicht
den Kindern, sich auf längerfristige
Bauprojekte
einzulassen, indem sie
großflächig und ungestört
verschiedene Bauwerke wie Spiellandschaften
auf-, um- und ausbauen können.
Magnetzahlen, Waagen, Zollstöcke,
Spiele und Sammlungen ermöglichen es
den Kindern, sich mit Zahlen, Mengen,
Formen und anderen Inhalten der Mathematik
auseinanderzusetzen.
Zum Bauen finden die Kinder Spielmaterialien
wie Holzbausteine in unterschiedlichen
Größen und Formen, eine
Holzeisenbahn, Tiersortimente aus Holz
und Plastik (Bauernhoftiere, Wassertiere,
Waldtiere, Dinos) und vieles mehr.
Sortieren und Einordnen in die Behälter
erfordert die Auseinandersetzung mit
KINDER-TAGESSTÄTTEN 9
Grundkenntnissen der Mathematik.
Zum Konstruieren finden
die Kinder Materialien wie
Lego, Duplo und Technico.
Diese Materialien ermöglichen
ihnen, unterschiedliche
Techniken auszuprobieren
und fantasievolle
Objekte zu erstellen.
Die Bausteine haben einen
hohen Aufforderungs-
charakter; sie sind leicht
zu handhaben und lassen
den Kindern einen individuellen
Spielraum. Schon
in der Ausprobierphase
haben die Kinder kleine
Erfolgserlebnisse was ihnen
Mut und Lust zu neuen
Versuchen gibt.
Nicht immer stehen alle
Materialien im Bauraum
zur Verfügung. Sie werden
je nach Interesse, Bedarf oder Wunsch
der Kinder ausgetauscht.
Häufig sind die Konstruktionen von den
Kindern aber auch als Vorbereitung zum
Rollenspiel gedacht. Nach einer Spielidee
entstehen z. B. eine Stadt mit Straßen,
eine Baustelle, ein Zoo und vieles
mehr. Bei diesen Spielen schließen sich
die Kinder meist zu Gruppen zusammen.
Sie regen sich gegenseitig an, müssen
planen und verhandeln.
Dabei kommt es auch zu Konfliktsituationen,
Gelegenheit für die Kinder, sich
mit unterschiedlichen Anforderungen
und Problemen auseinander zu setzen.
Sabine Niedenthal
Neues aus der Heilands-
Kindertagesstätte
Wie schon im letzten Jahr, war unser
Flohmarkt am 8. Mai 2010 ein voller
Erfolg. Käufer wurden durch den strahlenden
Sonnenschein angelockt und sicherten
den Verkauf von Kinderkleidern
und Spielsachen.
Nebenbei fanden BewohnerInnen aus
dem Haus Saalburg, Nachbarn, Eltern,
Bekannte und KäuferInnen die Gelegenheit
zum gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen. Dabei
konnten sie sich bekannt machen und
sich austauschen.
Gemeinsam mit dem Haus Saalburg
ist am 12. Juni 2010 ein Sommerfest
geplant, das in diesem Jahr unter dem
Motto „Fußballweltmeisterschaft in
Afrika – und wir feiern mit“ steht.
Ein interessantes Thema für „Jung und
Alt“. Rosi Mayböhm
Neue Mitarbeiterin
Seit dem 1. Mai 2010
bin ich, Vasiliki Paschalidou,
(befristet
für die Elternzeit von
Frau Archara Chinnabut)
in der Heilands-
Kita als Erzieherin
angestellt. Ich bin
ein gebürtiges Hamburger-Deern. In der
Hansestadt hab ich meine Ausbildung
zur staatlich anerkannten Erzieherin
gemacht. Ebenfalls arbeitete ich zwei
Jahre in einer staatlichen Kindertagesstätte
mit den Schwerpunkten Elementar-
und Vorschulerziehung.
Der Fluss des Lebens führte mich von
der Elbe ins Rhein-Maingebiet und legt
zurzeit eine Aktiv-Pause in der Heilands-Kindertagesstätte
ein. Hier bin
ich bei Jung ’un Deern als Vicky bekannt.

10
KONFIRMATION
Konfirmationsjubiläum am 28. März
EHERNE KONFIRMANDEN
Ernst Albert Croy, Werner Dellith
Elisabeth Charlotte Möller geb. Goetz
Else Rosi Moos geb. Kiefaber
GOLDENE KONFIRMANDEN
Bernhard Feil
Monika Ottilie Homberg geb. Burkart
Ilka Rosemarie Knoch
Renate Mayer de Martinez geb. Mayer
Siegfried Walter Pfeiffer
Horst Schäfer
Helga Schug geb. Schneider
Gisela Schweikart geb. Strecker
Ingeborg Birgit Zimmermann geb. Kocher
Nicht auf dem Bild:
Irmgard Gesing geb. Messerer
Ursula Brigitte Mann
Gisela Irmtraud Neumann geb. Pfaff
Hannelore Gisela Nixon geb. Honisch
Silvia Emilie Ruths-Rupp geb. Rupp
Erika Wiesinger geb. Biemüller
DIAMANTENE KONFIRMANDEN
Trudhild Bange geb. Kehrs, Erika Bielich geb.
Schallus; Dieter Bölter; Ursula Fischer geb. Lott;
Renate Germroth-John geb. Frühauf; Ursula Haas
geb. Heimann; Hildegard Hartmann geb. Lösch;
Irmgard Hütter geb. Ziegler; Günter Kranz; Gisela
Liebig geb. Trümmer; Ilse Liebig geb. Vorkauf;
Ingrid Lotz geb. Kehrs; Ferdinand Mehr;
Dr. Norbert Meyer; Lothar Oertel; Dietlinde Rieth
geb. Füchtner; Christel Schilling geb. Rommel
Lieselotte Erika Marie Schmidt; Gertrud Schmitt
Irmgard Scholl geb. Fuchs; Helga Schroth
geb. Bröhl; Ulrike Vaternahm geb. Marhold
Helmut Witt
Nicht auf dem Bild: Dr. Klaus Dieter Würmell
EISERNE KONFIRMANDEN
Hans-Heinz Link
Ilse Gisela Wodtke
Günter Zimmer
Fotos: Eisenacher

Fotos: Eisenacher
KONFIRMATION 11
Konfirmandenjahrgang 2010
KONFIRMATION AM 2. MAI 2010
Lars Christian · Nathalie Marie Ilse Gaul · Kevin Göttke · Anna-Susann Hackner
Marusha Antonia Hagenbucher · Saskia Heimstadt · Pascal Hennefarth
Katharina Mareike Käfer · Sebastian Ney · Christian Michael Rambow
Sebastian Thomas Rettenmaier · Anna Schäfer · Lena Schnitzler
Viola Stückenschneider · Sascha Tausch · Paul Georg Völker · Lukas Philipp Wagner
Estelle-Marie Weber · Vincent Zoder
KONFIRMATION AM 9. MAI 2010
Katharina Beck · Josephine Brandt · Josefine Anna Karina Clauß
Luise Martina Cornel · Marlene Johanna Cramer · Lena Anne Döll · Marcel Heil
Larissa Ivsic · Anna Helene Jankowski · Eva Charlotte Klein · Leonard Otto Köster
Lukas Anders Köster · Dominik Marcel Markloff · Alena Richter
Marius Yves Jürgen Rössel · Elisabeth Johanna Roßbach
Jakob Till Salzmann · Nina Viola Schützler
So soll es sein,
so kann es bleiben!
Dass die Konfirmandenarbeit in unserer
Gemeinde unter einem besonderen
Stern zu stehen scheint, hat sich ja
schon weit über Bornheims Grenzen
herumgesprochen. Und so waren auch
die beiden Konfirmationsgottesdienste
2010 wieder echte Highlights!
Wenn die angereiste Verwandtschaft
sich vor Begeisterung kaum einkriegt;
wenn der kirchenferne Freund über
die Predigt philosophiert und die
atheistische Tante noch zur nachmittäglichen
Torte ein Kirchenlied
summt; wenn sogar die jugendlichen
Freunde und Freundinnen der Kids
fasziniert sind – dann ist Konfirmation
in Bornheim!
Die Kirche platzt aus allen Nähten.
Hunderte Menschen aus nah und fern,
mit verschiedensten Erwartungen und
Hintergründen, kommen zusammen.
Eine echte Herausforderung, hier Gottesdienste
zu gestalten, die möglichst
viele ansprechen und „mitnehmen“.
Es gelingt auch 2010 wieder
fulminant! Das Motto „So soll es sein,
so kann es bleiben“ gilt in jeder Hinsicht
– und besonders für diese Gottesdienste!
Ohne gegen gute evangelische Sitten
verstoßen zu wollen: Die besondere
Gabe unserer beiden Pfarrer Jürgen
Lehwalder und Matthias Weber zur
Gestaltung solcher Gottesdienste – im
höchsten Maße feierlich und gleichzeitig
fröhlich entspannt – ist im
wahrsten Sinne des Wortes ein „Geschenk
des Himmels“!
Und wer hätte gedacht, dass die
unterschiedlichen Charaktere und
Stimmlagen beider im Zusammenspiel
erst den perfekten Spannungsbogen
erzeugen, der ca. 80 Minuten wie im
Flug vergehen lässt!
Ein weiterer Glücksgriff und für die
Zukunft der Gemeinde nicht hoch genug
zu schätzen, ist die (schon etablierte)
Idee, mit den „Kuma’s“ die Ju-
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

12
Fortsetzung
KONFIRMATION
gend in die Konfirmandenarbeit einzubeziehen.
Auch – oder gerade – wenn hierdurch
mitunter neue Wege beschritten werden
und das eine oder andere mal am
Thema vorbei gehen mag: hier werden
Mut zum Risiko und „Mut zur Lücke“
durch aktive Teilnahme der Konfi’s
und lebhafte Debatten belohnt!!
Wer einige Zeit später andernorts erleben
muss, wie monoton und ohne
jeden Nachhall eine Konfirmation
sein kann, die geprägt ist von einer
belehrenden Predigt, ebensolchen
Grußworten des Kirchenvorstandes
und einer alten, konservativen Liturgie,
der ahnt, welche Bedeutung die
Einbeziehung jugendlicher Helfer/Innen
für die nachhaltige Wirkung der
Konfirmandenzeit haben könnte –
und denkt in Dankbarkeit an die
wohltuende Stunde in der Johanniskirche
zurück!
Wenn am Ende eines schönen Tages
viele Gäste sagen: „abber des Beste
war die Kersch“, dann freut das den –
das selbe empfindenden – Bornheimer
Protestanten aus tiefstem Herzen,
und man gibt dem Drang nach, dies
hiermit kund zu tun!
Vielen Dank an beide Pfarrer und die
Kuma’s für einen tollen Job. Und vielen
Dank an Kantorei, Bläser und
Organisten für die wunderbare Begleitung
sowie den Kirchenvorstand für
die richtigen Grußworte!
F. Schäfer
WITTELSBACH-APOTHEKE
DR. ANETTE SCHUMACHER-EUL
WITTELSBACHERALLEE 183 · 60385 FRANKFURT
TELEFON 069 / 45 45 97
KIRCHE IM GRÜNEN
Unser Leben, unser Spielraum,
unsere Frankfurter Sparkasse
„Ein Haus mit eigenem Garten: unbezahlbar!
Aber finanzierbar. Sogar spielend, wenn man wie wir den
richtigen Finanzpartner hat.“
Die Sparkassen-BauFinanzierung der Frankfurter Sparkasse
bietet Raum für Ihre Wünsche.
Familie K. | Immobilien-Neubesitzer | Kunden seit 1993
Anzeige

Jedem das Seine
Gottesdienst im Grünen auf dem Lohrberg
Während die einen mit Leiterwagen, mit genügend „flüssigem
Brot“ im Vereinstrikot die Spitze des Lohrbergs erklommen,
um den Vatertag würdig zu begehen, bereiteten
die Bornheimer und Seckbacher Kirchengemeinden
ihren Gottesdienst an gleicher Stelle vor.
Dem Himmel näher, feierte die gemischte Gemeinde ihren
Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt. Mit Blick auf
den zeitlich parallel laufenden Ökumenischen Kirchentag
wies Pfarrer Lehwalder darauf hin, dass wichtiger als jede
optische, oberflächliche Einheit der Gläubigen der gemeinsame
Glaube an die Dreieinigkeit, Vater, Sohn
und Heiliger Geist ist.
Sicherlich hätte ein freundlicheres Wetter mehr Besucher
Richtung Seckbach gelockt. Und selbst die Bläser
des Johannis- und Seckbacher Posaunenchors konnten
auch gemeinsam nicht die dicken Wolken über dem
Lohrberg wegblasen.
Eine warme Suppe und heißer Kaffee waren ein willkommener
Abschluss der etwas unterkühlten, aber
trockenen Veranstaltung. F. L.
Ökumenischer Kirchentag – der Blick über den Tellerrand
„Die Stimmung
war
super beim
Wise Guys-
Konzert“, erzählt Julia, obwohl sie mit
den anderen drei Stunden bei Regen
auf der Theresienwiese stand. Am
nächsten Morgen entschied sich die
Gruppe dann allerdings gegen Eckhardt
von Hirschhausen im Regen und
für eine spannende Diskussionsrunde
unter dem Motto „Wie hältst du´s mit
der Religion?“ Promis zum Greifen nah
erfahren, ganz andere Gottesdienste
zum Beispiel mit gemeinsamem Tanz
erleben, sich treiben lassen auf dem
Markt der Möglichkeiten und die Vielfalt
wahrnehmen und dabei Stühle für
das Kunstwerk der Aktion Mensch gestalten
– all das ist Ökumenischer Kirchentag.
In der Abschlussrunde brachte
einer das auf den Punkt, was viele
dachten: „Es ist total interessant hier
viele Christen zu treffen, die ihren
Glauben ganz anders leben“. Für die
ÖKUMENISCHER KIRCHENTAG 13
EJW-Mitarbeitergruppe aus dem Frankfurter
Osten mit den Bornheimer Jugendmitarbeitern
war dieser Blick über
den Tellerrand ein unvergessliches Erlebnis.
Regina Flömer-Sting
Julia und Cäcilie gestalten mit Pfarrer Webers Töchtern einen Stuhl für die Stuhlskulptur
der Aktion Mensch für eine Gesellschaft, die niemand ausschließt.

14
In neuem Glanz –
Renovierung des Jugendraums abgeschlossen
Erinnern Sie sich? Beim Sponsorenlauf im Mai 2009, im Vorfeld
des 75-jährigen Jubiläums des Hauses Bodenrod, waren 28
Läufer und Läuferinnen angetreten, um von Bornheim nach
Bodenrod für einen guten Zweck zu laufen. Dabei wurden fast
10.000 Euro für die Renovierung des in die Jahre gekommenen
Jugendraums „erlaufen“.
Der renovierte Jugendraum mit neuen Möbeln
Zu Beginn des Jahres 2010 galt es, zu planen und tüfteln,
Hand anzulegen und die Visionen Wirklichkeit werden zu lassen.
Ein HelferInnen-Wochenende im Januar machte den Anfang
– ein großer Teil des alten Mobiliars wurde entsorgt, die
alte Holzdecke heraus gerissen und der alte Fußboden entfernt.
Im Februar konnte damit begonnen werden, eine neue
Decke und Lampen einzubauen.
Die Auswahl der Möbel stellte eine echte Herausforderung dar.
Einerseits sollten es stabile und strapazierfähige Möbel sein,
andererseits musste auf das Budget geachtet werden. Bei der
Suche stieß man auf das regionale Unternehmen Schlapp-Möbel
aus Neu-Anspach. Bekannt für gute Qualität, schönes Aussehen
und Langlebigkeit, stattet Schlapp-Möbel viele Tagungshäuser
mit Möbeln aus. Nach etlichen Gesprächen, Begehungen
des Hauses mit Herrn Wenzel - dem Geschäftsführer der Fa.
Schlapp-Möbel- und „Probesitzen“ von Gästen wurden individuelle
Lösungen gesucht und gefunden – ein Ergebnis daraus
ist der von der Hausleitung designte zweifarbige Einbauschrank.
Peter Ph.
WESTENBERGER oHG
Zimmerei · Schreinerei · Treppenbau
❖ Neubaudächer
❖ Dachausbau
❖ Dachgauben
❖ Fachwerksanierung
❖ Reparaturen
❖ Fenster · Türen
❖ Treppenbau
60385 Frankfurt am Main · Buchwaldstraße 19
Telefon (069) 45 13 83 · Fax (069) 46 57 10
info@westenberger-holzbau.de
BODENROD – MITTEN IM GRÜNEN
Herr Wenzel ließ sich von der Historie des Hauses und dem
enormen Aktionsgeist des Personals und der Ehrenamtlichen
anstecken und unterbreitete schlussendlich dem Haus Bodenrod
ein günstiges Angebot für das gewünschte Möbel, das sowohl
dem Geldbeutel als auch den ursprünglichen Visionen
entgegenkam.
Die nächsten Schritte waren schnell gemacht: Ein Raum mit
peppigem, freundlichem Anstrich und ein strapazierfähiger Bodenbelag
luden im März die neuen Möbel zum Einzug ein. Seither
gehört der Jugendraum zu einem der begehrtesten Tagungsräume
im Haus Bodenrod. SchülerInnen, KonfirmandInnen
und andere, die den Raum bisher genutzt haben, sind begeistert.
An dieser Stelle sei allen gedankt, die die Renovierung mit ihrem
Einsatz, Blasen an den Füßen, müden Knochen und ihren
Spenden unterstützt haben. Auch dem Förderverein, der „noch
etwas drauf gelegt hat“ und dem Unternehmen Schlapp-Möbel,
das mit einem großzügigen Rabatt das Projekt Jugendraum
unterstützt hat, sei herzlich gedankt. R. u. U. Kress
dringend!
Wer macht mit?
HelferInnen-Wochenende in
Bodenrod am 3. und 4. Juli 2010
Auch in diesem Jahr soll wieder von Ehrenamtlichen ordentlich
mit angepackt werden, um nicht erledigten Arbeiten zu Leibe
zu rücken.
Im Sommer 2010 werden 60 Jugendliche aus der ganzen Welt
und deren Betreuende für drei Wochen zu Gast im Haus Bodenrod
sein. Dabei handelt es sich um Stipendiaten des Goethe-
Instituts, die dort einen Deutsch-Kurs mit abschließender Prüfung
absolvieren, um sich um einen Studienplatz in Deutschland
zu bewerben.
Da das Haus und sein Außengelände vorher auf Vordermann gebracht
werden muss, brauchen wir Sie!
An diesem Wochenende soll das Außengelände gereinigt und
gepflegt und Spielgeräte überprüft werden. Aber auch im Haus
gibt es viel zu tun: Die Zimmer müssen zum Teil umgeräumt
werden, damit sie den Ansprüchen des Goethe-Instituts gerecht
werden, Bilder sind aufzuhängen und kleinere Malerarbeiten
sind zu erledigen. Für jeden ist hier etwas dabei.
Natürlich wird die Arbeit auch belohnt: Für die HelferInnen ist
Kost und Logis frei. Der Samstagabend lockt mit Entspannung
und Spaß in gemütlicher Runde.
Haben Sie Lust und Zeit zu helfen? Dann bitte bei der Hausleitung
Jutta Schindler melden: Tel. 0 60 85 -22 50
Schlosserei ULKE GmbH
Briefkastenanfertigung und Montage
Ausführung sämtlicher Metallbauarbeiten
Einbruchschutz · Reparaturen
Spessartstraße 14
60385 Frankfurt am Main
Telefon 45 54 53 · Telefax 26 49 23 03

● Seniorentreff
Der Seniorentreff für alle lädt Sie ein:
Am Nachmittag nicht alleine zu Hause zu
sitzen, sondern mit anderen zusammen
bei einem guten Kaffee Gespräche zu führen,
sich über wichtige Dinge des Alltags
zu informieren, Gemeinschaft zu pflegen
und dem Glauben nachzuspüren.
Montags, 14.30 – 16.30 Uhr
im Gemeindehaus Gr. Spillingsgasse.
Für Programmideen und Durchführung und
die Gemütlichkeit: Brigitte Habermehl,
Elisabeth Hülsmann, Gisela Nöll,
Ursel Christ, Helga Kirchner.
Infos: B. Habermehl, Tel.: 45 60 54.
07. 06.: Geburstagsfeier mit Andacht
14. 06.: Wir spielen Bingo
mit Elisabeth Hülsmann
21. 06.: „Blumen sind das Lächeln der
Erde“ (R. W. Emerson). Frau Klumpen
gibt Tipps zum Einkauf, zur Pflanzung
und zur Pflege von Blumen/Pflanzen.
28. 06.: Filmnachmittag. „Zürcher Verlobung“
vorgeführt von Herrn Matthias
Flick mit klassischer Filmtechnik wie
Filmprojektor und Filmrolle.
Eintritt: Euro 3,–.
05. 07.: Carl Friedrich Freiherr von
Münchhausen bekannt als der „Lügenbaron“
– der größte Lügner aller Zeiten –.
Referent: Herr Gustav Pressel.
12. 07.: Sommerfest mit Musik, Kaffee
und Kuchen. Für den musikalischen Rahmen
sorgen Herr Wagner und Herr Horst.
Sommerpause v. 13. 7. – 15. 8. 2010
Das Team wünscht allen SeniorInnen
eine gute Zeit
● Fahrdienst – ein Service
der Gemeinde
Wenn Sie am Seniorentreff teilnehmen
möchten, der Weg aber zu weit oder zu
beschwerlich ist, dann benutzen Sie unseren
kostenlosen Fahrdienst!
Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro,
Telefon 94 54 78 - 14.
● Besuchsdienst
Montag, 19. Juli, 18.00 Uhr,
Turmsaal, Turmstr. 21
Senioren
● AKTIV – rund um 60
ein Programm für Menschen
in Bewegung
Wir machen Ausflüge, beschäftigen uns
mit Themen, die uns interessieren, und
besuchen Veranstaltungen.
Wir fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln
auf der Gruppentageskarte.
Für Vorbereitung und Durchführung der
Veranstaltungen wird ein Grundbeitrag
von 1 Euro erhoben.
Kosten werden anteilig umgelegt.
Bitte für alle Angebote anmelden, Anmeldungen
an das Gemeindebüro.
Käthe Becker gibt Informationen über die
Veranstaltungen, Telefon: 45 50 86
Do. 17. 06.: Die Entdeckung eines
Stadtteils: Nieder- Erlenbach.
Nieder-Erlenbach mit einem privat genutzten
Schloss, 6 Vollerwerbslandwirten
und zwei sehenswerten Kirchen ist historisch
sehr interessant.
Treffen 8.45 Uhr, Uhrtürmchen Bornheim
Mitte. Kosten: Grundbeitrag und Umlage
für Fahrt und Führung.
Do. 01. 07.: Landesgartenschau
Bad Nauheim.
Die neue Erlebniswelt im Herzen der
Stadt. Bad Nauheim lädt ein zum Staunen
– Erleben - Mitmachen.
Treffen: 9.00 Uhr, Uhrtürmchen Bornheim
Mitte. Kosten: Grundbeitrag und Umlage
für Fahrt und Führung.
Mi. 14. 07.: Tagesfahrt mit dem Reisebus
nach Assmannshausen und Geisenheim.
Siehe Sonderausschreibung.
Das Team macht Urlaub!
Do. 19. 08.: 1. Termin nach den
Ferien.
Treffen: 8.15 Uhr, Uhrtürmchen Bornheim
Mitte. Kosten: Grundbeitrag und Umlage
für Fahrt und Führung.
● Englisch nicht nur für Senioren
Information und Anmeldung:
Sabine Schlegel-Fann, Tel. 29 38 26
Für mittlere Fortgeschrittene
Montags von 10.00 – 11.30 Uhr,
Turmsaal, Turmstr. 21
Für Einsteiger
Freitags, 11.00 – 12.30 Uhr,
Turmsaal, Turmstr. 21
SENIOREN 15
● Literaturkreis
Alle 14 Tage donnerstags wird um 15 Uhr
im Gemeindehaus, Große Spillingsgasse
24, vorgelesen.
Es gibt besondere Programmblätter.
Organisation: Brigitte Klesel und
Annemone Schmidt, Tel. 94 54 78 14
oder 49 39 80.
10. 06.: Norbert Riedinger liest:
Bornheimer Bub erinnert sich.
Der Roman „Benjamin und seine
Väter“ von Herbert Heckmann (Jahrgang
1930, gestorben 1989) spielt
hauptsächlich in Bornheim, sozusagen
um die Ecke herum. Lassen Sie sich überraschen,
oder erinnern Sie sich mit ihm.
08. 07.: Des Frankforder Karlche – Gedichtcher
un Geschichtcher von Karl
Ettlinger. Das Leben und den Humor des
lange vergessenen und seinerzeit so erfolgreichen,
aber schließlich auch verfolgten
Frankfurter Poeten können Sie
lustvoll wieder entdecken. Dafür brauchen
Sie nicht einmal „weit eweck“ zu
reisen (z. B. nach München). Mir komme
zu Ihne ins Haus.
22. 07.: Renate Traxler:
„Georg Büchner“. Dramatiker, Naturwissenschaftler
und Revolutionär, der zu
Beginn einer aussichtsvollen Karriere im
Alter von 23 Jahren an Typhus stirbt.
05. 08.: Carola Volkmann und Gustav
Pressel: „Der Besuch der Madame
Bovary“. Ein literarisches Duett frei nach
Gustave Flauberts Roman „Madame
Bovary“.
Neuer Gemeindepädagoge
für die Arbeit mit
Senioren
Siehe Seite 19!
● Seniorengymnastik
Beweglichkeit bis ins hohe Alter
Gruppe I: mittwochs, 9.00– 9.45 Uhr
Gruppe II: mittwochs, 10.00 – 10.45 Uhr
im Gemeindesaal, Große Spillingsgasse 24
Organisation: Charlotte Gross
Information und Anmeldung:
Hilde Kaiser, Tel. 45 87 29

FILM DES MONATS
Die Jury der Evangelischen Filmarbeit
empfiehlt als Film des Monats für Juni
2010:
THE MESSENGER
Regie: Oren Moverman
USA 2009
Der Irak-Heimkehrer Sergeant Will (Ben
Foster) leistet die letzten drei Monate
seines Militärdienstes an der „Heimatfront“
in den USA ab. Will wird dem erfahrenen
Captain Tony (Woody Harrelson)
unterstellt, um ihn bei einer bitteren
Mission, der Benachrichtigung von
Angehörigen im Kampf gefallener Soldaten,
zu unterstützen. Die Ausführung
des Befehls erfolgt streng nach Protokoll:
keine Emotionen, keine Berührungen,
keine Tröstungsversuche. Obwohl
es ihm schwerfällt, hält Will sich an die
Vorschriften. Aber die versteinerte Miene,
die akkurat sitzende Uniform und
die konfektionierten Beileidsfloskeln
sind nur ein notdürftiger Panzer gegen
die Trauer und Wut der anderen sowie
gegen die eigene Angst, Schuld und
Scham.
THE MESSENGER ist kein Kriegsfilm, und
doch ist der Krieg immer gegenwärtig.
In seinem sensiblen Drama konzentriert
sich Oren Moverman auf die Opfer, die
der Krieg abseits der Krisenherde fordert:
die Hinterbliebenen und die traumatisierten
Veteranen. Der Regisseur
dehnt die Dimensionen des Krieges weit
über die US-amerikanische Landschaft
aus, lässt sein Duo lange Strecken mit
dem Auto zurücklegen und in verschiedenste
soziale Milieus und familiäre
Strukturen eindringen. Doch mehr noch
als die Weiten Amerikas sind die Gesichter
seiner Menschen der eigentliche
Schauplatz des Krieges. Die Kamera
bleibt immer auf Augenhöhe mit den Figuren,
mischt affektive Gesichtsbewegungen
mit Momenten der Einsamkeit in
Räumen und Fluren leerer Häuser und
zeichnet das intensive Wirken der Gefühle
mit scharfen Kontrasten von Licht
und Dunkelheit. Der Film entdeckt den
Einzelmenschen und sein Gesicht als
den wirklichen Schauplatz des Krieges.
J. Gollin
Raumausstattung & Inneneinrichtung
Blumen | Pflanzen | Grabpflege
Gärtnerei Klumpen
Mehr Informationen unter 069/95 63 87 00 und service@gaertnerei-klumpen.de
Oder vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns.
Wir sind für Sie da!
Gärtnerei Klumpen
Am Bornheimer Friedhof
Dortelweiler Straße 87
60389 Frankfurt am Main
Auf fast allen Frankfurter Friedhöfen Eine Auswahl unserer Grabgestaltungen
finden Sie auf www.gaertnerei-klumpen.de
Ihr Raumausstatter am Merianplatz
Riesenauswahl, fachliche Beratung und tolle Ideen…
Wir fertigen Ihre individuellen Fensterdekorationen.
Wir liefern Ihnen Blend- und Sonnenschutz auf Maß.
Wir polstern und beziehen Ihre Sitzmöbel und Kissen.
Wir liefern und verlegen Ihre neuen Bodenbeläge.
Wir bieten fachkundige Beratung und eigene Werkstatt.
Kantstraße 28 / Ecke Berger Straße Tel. 44 70 00 · Fax 44 07 77 · info@raumdekor.de
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 11–13 u. 15–18.30 Uhr, Mi 11–13 Uhr, Sa 10–14 Uhr www.raumdekor.de
Grabmale, Einfassungen, Nachbeschriftungen und weitere Friedhofsarbeiten.
Vorsorge zu Lebzeiten für alle Steinmetzarbeiten auf dem Friedhof,
sowie Instandhaltung und Pflege.
Treppen, Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten und andere Natursteinarbeiten.
Silvia Ruths-Rupp und Saskia Ruths ■ Steinmetz- und Bildhauermeister
Dortelweiler Str. 98–100 (am Bornheimer Friedhof) ■ 60389 Frankfurt am Main
Telefon 069 / 4514 90 ■ Telefax 069 / 45 30 63
Mit uns sind Sie nicht alleine, wir machen Ihren Möbeln Beine!
M. Kahlert
Wohnungs- und Haushaltsauflösungen
Warenhandel aller Art · Renovierungen
Homburger Straße 96a · 61118 Bad Vilbel-Massenheim
Telefon 069/9451060 · Telefax 069 / 46 7174
Internet: www.flohmarkthalle-kahlert.de · E-Mail: info@flohmarkthalle-kahlert.de
Flohmarkthalle, 60433 Frankfurt am Main, Am Gabelacker 9a
Di. + Do. von 9.00 –16.00 Uhr, Sa. von 10.00 –16.00 Uhr
info@pietaet-im-pruefling.de · www.pietaet-im-pruefling.de
Erd-, Feuer-, See- und Weltraumbestattungen · Erledigung der Formalitäten
Überführungen von und nach allen Orten im In- und Ausland · Trauerkartenund
Schleifendruck · Bestattungsvorsorge · Sterbegeldversicherungen

Wir danken unseren Inserenten für ihre Unterstützung
und empfehlen unseren Lesern die Beachtung der Anzeigen.
✔
Bürotechnik karl-heinz
grubmüller
Meisterbetrieb
Dekorationen
Sonnenschutz
Polsterarbeiten
Wandbespannungen
Raumausstattung
Larissa Ruths
Raumausstattermeisterin u. Restauratorin
Dortelweilerstr.100
60389 Frankfurt
Tel.069/95634881
Fax.069/453063
info@raumausstattung-ruths.de
www.raumausstattung-ruths.de
Sanitär · Heizung
Spenglerei · Solartechnik
Berger Straße 287
60385 Frankfurt am Main
Telefon 069 / 45 26 53
E-Mail:
speer-weigand@versanet.de
naumann & eisenblaetter
berger straße 168 · 60385 frankfurt
ruf 49 40 380 · fax 49 40 388
E-CHECK
ELEKTROHEIZUNG
ALTBAUSANIERUNG
BELEUCHTUNGSANLAGEN
PLANUNG · BERATUNG · AUSFÜHRUNG · INSTANDSETZUNG
Elektro Stier GmbH · Berger Straße 276 · 60385 Frankfurt am Main
Telefon 069 / 45 39 60 · Telefax 069 / 45 46 46
Seit über 125 Jahren
schäfer
G E T R Ä N K E
INH.: HORST SCHÄFER
60385 Frankfurt/M. · Berger Str. 171
Telefon 45 63 88 · Fax 45 63 98
Gestaltung & Druck jetzt auch
für kirchliche Anlässe
Hochzeitskarten und. Trauerkarten
Danksagungen und Urkunden
Servietten mit Silber- oder Goldaufdruck
für Konfirmationen und Taufen
kostengünstig und schnell ab 25 Stück
Tel. 069 - 43 05 69 65
www.dasreklamebuero60385.de
CH. LINDEN
● Sanitäre Anlagen · Bauspenglerei
● Gasheizung · Umbau · Sanierung
● Kundendienst · Wartung
Berger Straße 354
60385 Frankfurt am Main
Telefon 45 33 93
Telefax 4 69 10 50
g
Bürotechnik · Bürobedarf für Industrie · Gewerbe · Privat
Beratung, Planung und Verkauf · Ersatzteile, Service und Wartung
Telefon 45 40 33 + 89 19 98 · Telefax 45 92 79 + 89 86 91
DIE
„UNTERE
BERGER“
Chin.
Garten
Bethmannpark
Merianplatz
Gemütlich
einkaufen macht Spaß!
Höhenstraße
Mousonturm
Untere Bergerstraße
cs communication service

KIRCHENMUSIK
Mittwoch
Kammermusikensemble, 18.30– 20.30 Uhr
im Turmsaal, Turmstr. 21
Leitung: Erika Maier-Bartholmes
Donnerstag
Spatzenchor, 15.15 – 15.45 Uhr bis 6 Jahre
Kinderchor 16.00 - 16.45 Uhr ab 7 Jahre
im Turmsaal, Turmstr. 21
Leitung: Timo Rinke, Tel. 54 80 54 00
Johanniskantorei 20.00 Uhr
im Gemeindehaus, Gr. Spillingsgasse 24
POSAUNENCHOR
JOHANNISPOSAUNENCHOR
Dienstag, 20.00 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Manfred Beutel, Tel. 5 96 94 74
TERMINKALENDER
Bibellesekreis:
Montag, 28. Juni, 19.30 Uhr
im Gemeindehaus, Raum 1
Entfällt im Juli
Literaturkreis:
Donnerstag, 10. + 24. Juni, 15.00 Uhr
Donnerstag, 8.+ 22. Juli, 15.00 Uh
im Gemeindehaus, Raum 1
Aktive Senioren: Donnerstag, 14-tägig
Seniorentreff:
Montag, 14.30 – 16.30 Uhr,
im Gemeindesaal – kostenloser Fahrdienst
Besuchsdienst:
Montag, 19. Juli, 18.00 Uhr, Turmsaal
Senioren-Gymnastik:
Mittwoch, 9.00 Uhr im Gemeindesaal
Kreativ-Kreis: Montags nach Absprache,
Frau Hartmann, Telefon 45 35 07
Englisch: Montag, 10.00 Uhr – 11.30 Uhr
im Turmsaal, Turmstr. 21
Englisch für (Wieder)Einsteiger
Freitag, 11.00 Uhr – 12.30 Uhr im
Turmsaal, Turmstr. 21
Anmeldung/Info: Sabine Schlegel-Fann,
Tel.: 29 38 26
Französisch für Fortgeschrittene
Mittwoch, 10.00 Uhr – 11.30 Uhr im
Turmsaal, Turmstr. 21
Anmeldung/Info: Dr. Christian Alix,
Tel. 43 05 61 09
E-Mail: info@ca-chante.com
Homepage: www.ca-chante.com
Gruppe Aufbruch
Dienstag, 29. Juni
19.30 Uhr im Kircheninfoladen
Entfällt im Juli
i
W B
PUNKT
KIRCHENINFOLADEN DER EV. KIRCHENGEMEINDE FRANKFURT-BORNHEIM
E-Mail: wib-punkt@arcor.de
Kontakt: Pfarrer Matthias Weber,
Tel. 94 50 82 13
Saalburgallee 9
60385 Frankfurt
Tel. 36 60 14 620
KINDER- UND
JUGEND-GRUPPEN SPRECHZEITEN
Die Treffen finden im Gemeindehaus,
Gr. Spillingsgasse 24 statt.
Jungenjungschar ab 9 Jahre
Dennis und René Eisenacher,
Tobias David, Christoph Kröber
freitags, 17.00 –18.30 Uhr
„Die Power-Farbkleckse“
Mädchenjungschar ab 8 Jahre
Ayla Arthur, Melanie Berthold,
Tabea Henschke, Lena Preßler,
Regina Flömer-Sting
dienstags, 17.00 –18.30 Uhr vierzehntägig
(siehe www.wir-in-bornheim.de)
„BÄM“ Jugendkreis, ab 13 Jahre,
Julia Mehr, Cäcilie Schmidt,
Tanja Pogantke
mittwochs, 17.30 –19.00 Uhr vierzehntägig
(siehe www.wir-in-bornheim.de)
KUMA-Fun, Jugendliche 13-20 Jahre
jeden 1. Dienstag im Monat
19.00 –21.00 Uhr
„FROST“ Mitarbeiterabend
monatlich
(siehe www.wir-in-bornheim.de)
Gemeindejugendleitung:
Regina Flömer-Sting, Jugendreferentin,
Telefon 95 21 83 20
E-Mail: floemer-sting@ejw.de
René Eisenacher, Tel. 0151 - 21 74 92 48
HAUS SAALBURG
Betreutes Wohnen, Saalburgallee 9
Haus- und Heimleitung: Judith Mußler
Tel. 20 45 76 - 40 10
E-Mail: judith.mussler@haus-saalburg.de
Stationäre Pflege, Andreaestraße 5
Pflegedienstleitung: Carlos de la Fuente
Tel. 20 45 76 40 40
E-Mail: carlos.fuente@haus-saalburg.de
www.haus-saalburg.de
Altenheimseelsorge
Pfr. Winfried Hess, Tel. 20 45 76 40 30
Zentrale für ambulante Krankenpflege/Diakoniestationen
gGmbH im Ev.
Pflegezentrum
Battonnstraße 26–28, 60311 Frankfurt,
Telefon 25 49 20, Fax 25 49 21 98
Bereich Mitte/Bornheim: 2549 21 23
E-Mail: info@epzffm.de
Mobile Kinderkrankenpflege
Kohlbrandstraße 16, Telefon 45 20 60
Neuer Gemeindepädagoge
Michael Horch
Gemeindepädagoge für die Arbeit
mit Senioren – Planungsbezirk Luther /
Bornheim / Wartburg
Mi + Do 9.00–11.00 Uhr im Gemeindehaus
der Luthergemeinde, Tel. 43 43 52.
KIRCHENVORSTAND
Vorsitzender
Pfarrer Jürgen Lehwalder, Tel. 94 54 7812
Stellv. Vorsitzender
Kurt Hugo, Telefon 0 6171/ 513 76
GEMEINDEBÜRO
Reinhild Kunze
Turmstraße 21, 60385 Frankfurt
Telefon 94 54 78-14, Fax 94 54 78 20
E-Mail: ev.kgm.bornheim@web.de
www.wir-in-bornheim.de
Büroöffnungszeiten:
Montag 11–13 + 16–19 Uhr
Dienstag 14–16 Uhr
Mittwoch geschlossen,
Donnerstag 11–13 + 16–17 Uhr,
Freitag 9–12 Uhr
Bankverbindungen: Postbank Frankfurt,
Konto-Nr. 92755-606, BLZ 500 100 60
Frankfurter Sparkasse,
Konto-Nr. 69120, BLZ 500 502 01
GEMEINDEPÄDAGOGE
für die Arbeit mit Kindern und Familien
im Planungsbezirk Bornheim/Seckbach
Jakob Wegner, Telefon 94 54 78 13
E-Mail: jakob.wegner@gmx.de
KÜSTER
Reinhardt Linder, Telefon priv. 49 30 227
FAMILIENLANDHEIM BODENROD
Telefon 0 60 85 / 22 50, Fax 0 60 85/32 81
www.bodenrod.de
KIRCHENMUSIK
Chorleiterin Johanniskantorei
Jeannine Görde-Vogt,
Telefon 0 60 74 / 2 30 23
Organist
Timo Rinke, Telefon 54 80 54 00
HEILANDSBEZIRK
Pfarrer Matthias Weber
Telefon 94 50 82 13
nach Vereinbarung
Kindergarten
Orthstraße 10, Tel. 45 90 44,
Fax 94 54 97 25
E-Mail: heilands-kita@t-online.de
Sprechzeit nach telef. Vereinbarung
Leiterin: Rosi Mayböhm
JOHANNISBEZIRK
Pfarrerin Susanne Habermann
Telefon 94 4143 81
nach Vereinbarung
Pfarrer Jürgen Lehwalder
Turmstraße 21, Telefon 94 54 78 12
nach Vereinbarung
Dekan Dr. Dietrich Neuhaus
Telefon 94 54 78 -14 (Gemeindebüro)
oder 42 72 617-11, Fax 42 72 617-19
E-Mail: dn@ev-dekanat-ffm.de
Kindergarten
Gr. Spillingsgasse 22, Telefon 45 11 46
E-Mail: Johanniskindergarten@arcor.de
Leitung: Veronika Hermann,
Anne Lippert-Singh

GOTTESDIENSTE
JOHANNISKIRCHE FRANKFURT AM MAIN-BORNHEIM, TURMSTRASSE
6. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein), Pfarrer Weber
1. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für den Deutschen Evangelischen Kirchentag
13. Juni 10.00 Uhr Taufgottesdienst, Pfarrer Lehwalder
2. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für den Kircheninfoladen
20. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Habermann
3. Sonntag nach Trinitatis 11.15 Uhr Kindergottesdienst in der Kirche
Kollekte: Für besondere Aufgaben
18.00 Uhr Benefizkonzert mit Daja Leevke und Jorin Sandau
27. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft), Vikarin Winkel
4. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für Familienlandheim Bodenrod
18.00 Uhr Benefizkonzert mit dem Jugend-Musik-Ensemble
4. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Weber
5. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für Flüchtlinge und Asylsuchende
11. Juli 10.00 Uhr Taufgottesdienst, Pfarrerin Habermann
6. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für krebskranke Kinder
18. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein), Pfarrer Weber
7. Sonntag nach Trinitatis Kollekte: Für besondere gesamtkirchliche Aufgaben
der EKD
25. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft),
8. Sonntag nach Trinitatis Dekan Dr. Neuhaus
Kollekte: Für Jugendarbeit
1. August 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein),
9. Sonntag nach Trinitatis Pfarrer Lehwalder
Kollekte: Für die Kinder-und Familienerholung
Gottesdienste donnerstags 16 Uhr, Heilandskapelle im Haus Saalburg
Evangelische Gottesdienste: 3. Juni, 17. Juni, 1. Juli, 15. Juli, 29. Juli
Katholische Gottesdienste: 10. Juni, 24. Juni, 8. Juli, 22. Juli
Gottesdienst „für Patienten und Nachbarn“
mittwochs, um 18.00 Uhr, in der neuen Kapelle des Bethanien-Krankenhauses, Haus D, 5. Stock.
Die Gottesdienste werden verantwortet von der evangelischen, evang.-methodistischen und der katholischen Seelsorge.