mit Informationen aus den Gemeinden des ehemaligen Amtes

Heizungstechniker, staatlich geprüfter
Installationstechniker. 1980 wurde in
Flensburg der Elektroinstallateurmeister
errungen.
1979 wurde Manfred Alleininhaber
der Firma. Mit seiner Ehefrau Ellen wurde
das Warensortiment erweitert um
Elektro-Groß- und -Kleingeräte sowie
der Handel mit Glas, Porzellan und Geschenkartikeln.
Seit 1990 übernahmen
sie eine arko-Filiale mit Kaffee, Schokolade,
Wein und Spirituosen. Auch ein
Passbildstudio wurde erstellt. Die jüngste
Tochter Thoma heiratete den Elektroin-
zum Sektempfang
am 5. 6. 2010
von 11 bis 14 Uhr
stallateur Niels Petter, der nach bestandener
Meisterprüfung den handwerklichen
Teil des Betriebes unter dem Namen
BÜTTNER seit 2003 weiterführt.
Das Ladengeschäft, jetzt auch Annahmestelle
für Kleiderreinigung, Heißmangel
u. Schuhreparaturen, bleibt weiter unter
der bewährten Führung von Ellen und
Manfred Büttner.
Heutzutage werden im Zuge der Ökologisierung
moderne Heizungsanlagen
und Photovoltaik genauso wie modernste
Installationstechniken im Elektrobereich
oder Energieberatungen angeboten, ganz
Am Sonnabend, den 5. Juni 2010
wird von 11 bis 14 Uhr auf dem Hof
in der Norderstraße 8 zu einem
Sektempfang eingeladen.
zu schweigen vom umfangreichen Kundendienstangebot.
Niels Petter ist nun
der vierte und aktuelle Firmeninhaber,
kommt bei der Frage, was alles erledigt
werden kann, selbst ins Stocken.
„Eigentlich können wir alles, nur
Elektro-, Klempner-, Gas- und Wasserinstallationen
können wir am besten.“
Im Fokus bleibt der Dienst am Kunden.
Die vielfältigen Anforderungen des
modernen Lebens werden zum alltäglichen
Geschäft. Energie sparen heißt
Geld sparen und Modernisierungen, bei
denen zum Teil staatliche Fördermaßnahmen
in Anspruch genommen werden
können, sind sehr gefragt. Beratungen,
was Sinn macht, und professionelle Ausführung
haben bei Firma BÜTTNER
mittlerweile „100 jährige-Tradition“.
Text und Fotos: Gaby Schütze
Albersdorf 1.2010
19