Neverin - Schibri-Verlag

Dienstag: 

07:30 – 12:00 Uhr 

12:30 – 17:30 Uhr 

Donnerstag 

07:30 – 12:00 Uhr 

12:30 – 16:30 Uhr 

Freitag 

07:30 – 12:00 Uhr 

Neverin 

Heimat- und Bürgerzeitung 

Ostermarkt in Woggersin 

INFO 

Jahrgang 18 APRIL / MAI Nummer 02/2010 

Sprechzeiten 

des Amtes 

Neverin: 

Inhalt: 

Mitteilungen der 

Amtsverwaltung 

Brandschutz 

Amtliche Bekanntmachungen 

Schul- und 

Kitanachrichten 

Vereine und Verbände 

Allgemeine Informationen 

Kirchliche Nachrichten 

Heimatgeschichte 

und Kultur 

Plattsnackers 

Witze, Rätsel und Humor 

Amtliches Mitteilungsblatt für das Amt Neverin und die Gemeinden 

Beseritz, Blankenhof, Brunn, Neddemin, Neuenkirchen, Neverin, 

Sponholz, Staven, Trollenhagen, Woggersin, Wulkenzin und Zirzow 

sowie des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland

2 

Amtsverwaltung Amt Neverin • Dorfstr. 36 • 17039 Neverin 

Amtsvorsteher: Herr Helmut Frosch (CDU) 

1. Stellvertreter: Herr Lutz Freund (FDP) 

2. Stellvertreter: Herr Sven Blank (parteilos) 

Schiedsfrau: Frau Sieglinde Peters, Tel.: 0395/ 5667659 

Gleichstellungsbeauftragte: Frau Regina Kell 

Einwohnerzahl des Amtsbereiches 9169 (Stand 31.07.2009) 

Wie erreiche ich wen? Telefon E-Mail-Adresse 

Leitende Verwaltungsbeamtin 

Frau Goosmann 

Sekretärin/Personal/Schulen 

Frau Heiden 

Hauptamt/Telefonzentrale/Kita 

Frau Karst 

Leiterin Ordnungsamt 

Frau Menzlin 

Mitarbeiter Ordnungsamt 

Herr Hofmann 

Mitarbeiterin Gewerbeamt 

Frau Beier 

Mitarbeiterin Meldestelle 

Frau Hennig 

Leiter Kämmerei 

Herr Müller 

Mitarbeiterin Liegenschaften 

Frau B. Schenk 

Mitarbeiterin Steuern/Kita 

Frau Voigt 

Kassenleiterin 

Frau Fuhrmann 

Mitarbeiterin Kasse 

Frau Thiele 

Vollstreckung/Wohngeld 

Herr Diekow 

Leiterin Bauamt 

Frau Brinckmann 

Mitarbeiterin Bauamt 

Frau Niestaedt 


Frau Siebahn 


Frau Schöning 

Anlagenbuchhaltung 

Herr Werth 

Projektkoordinator Großgewerbegebiet Trollenhagen 

Herr Thauer 

Rechnungsprüfungsamt 

Frau Wölk/ Frau Knopf / Frau Menz / Frau Schüler 

TAB mbH 

Bereich Wohnungsverwaltung 

039608 / 25123 lvb@amtneverin.de 

039608 / 25123 sekretariat@amtneverin.de 

039608 / 2510 hauptamt@amtneverin.de 

039608 / 25121 leiterordnungsamt@amtneverin.de 

039608 / 25124 ordnungsamt1@amtneverin.de 

039608 / 25127 gewerbeamt@amtneverin.de 

039608 / 25117 meldeamt@amtneverin.de 

039608 / 25125 leiterkaemmerei@amtneverin.de 

039608 / 25114 liegenschaften@amtneverin.de 

039608 / 25120 steueramt@amtneverin.de 

039608 / 25115 kassenleiter@amtneverin.de 

039608 / 25113 kasse1@amtneverin.de 

039608 / 25122 vollstreckung@amtneverin.de 

039608 / 25137 leiterbauamt@amtneverin.de 

039608 / 25119 bauamt1@amtneverin.de 



039608 / 25118 agdoppik@amtneverin.de 

039608 / 25118 gewerbegebiet@amtneverin.de 

039608 / 25131 und 

039608 / 25130 

039608 / 25112 

rpa@amtneverin.de 

Täglicher Bereitschaftsdienst nach Dienstschluss � 0162/8266811

Auf ein Wort, Herr Bürgermeister! 

Herr Ernst, Sie sind Bürgermeister der Gemeinde Woggersin. 

Seit wann üben Sie dieses Amt aus und wie lange sind 

Sie bereits in der Kommunalpolitik tätig? 

Ich übe dieses Amt seit November 2008 aus, davor war ich vier 

Jahre Abgeordneter, stellvertretender Bürgermeister. Das Amt 

habe ich von Manfred Peters „geerbt“, der stellvertretender 

Landrat geworden ist. 

Sie übernahmen, wie schon gesagt, das Amt Ihres Vorgängers, 

der sich in der Kommunalpolitik einen Namen gemacht 

hatte und heute 2. Stellvertreter des Landrates im Kreis ist. 

Eine schwere Bürde? 

Die Schuhe sind natürlich sehr groß, in die ich rein gestiegen 

bin. Die Probleme, die damals waren, sind heute nicht mehr 

meine Probleme. Wir haben andere zu entscheiden, ich denke, 

ich bekomme das ganz gut hin. 

Sie sind berufstätig, haben Familie. Wie werden Sie den Anforderungen 

dieses Ehrenamtes gerecht? 

Ja, das geht nur, wenn man von allen Seiten unterstützt wird. 

Mit meiner Arbeit lässt sich das gut verbinden, weil ich eine eigene 

Firma habe, also frei in der Zeiteinteilung. Meine Frau ist 

hier im Speicher tätig und kann so einiges regeln, was sonst 

für mich nach Feierabend bleiben würde. 

Welche Erfahrungen haben Sie bisher mit Ihrer Gemeindevertretung 

gemacht? 

Die Arbeit der Gemeindevertretung ist sehr konstruktiv, es spielt 

keine Rolle für wen kandidiert wurde, es geht generell nur um 

die Sache. Persönliche und parteipolitische Argumente spielen 

in der Gemeindevertretung keine Rolle – sehr positiv. 

Ein ¾ Jahr nach Ihrer Wahl zum Bürgermeister – wie schätzen 

Sie Ihre Akzeptanz bei den Bürgern Ihrer Gemeinde ein? 

Es ist immer so, alle sind nie mit einem zufrieden, andere wieder 

ja, also man kann es nicht allen recht machen. Probleme, die es 

zu lösen gilt und wo mal schnell eine Lösung herbeigeführt wurde 

– logisch das der Bürger zufriedener ist als manch anderer. 

Und wie ist das Zusammenwirken Bürgermeister-Gemeindevertretung? 

Das Zusammenwirken ist sehr eng. Viele Gemeindevertreter 

arbeiten in den einzelnen Vereinen mit und sich daraus schon 

alleine Berührungspunkte ergeben. Also wir sitzen nicht nur 

in den Gemeindevertretersitzungen zusammen, sondern man 

sieht sich öfter. 

Wenn Sie heute zurückschauen, wie entwickelte sich die 

Gemeinde seit Ihrem Eintritt in die Kommunalpolitik? 

Die Gemeinde Woggersin hat sich in den letzten Jahren positiv 

entwickelt. Auch in der Zeit, als ich Gemeindevertreter war haben 

wir verschiedene Sachen auf den Weg gebracht, z. B. um 

den Speicher die Außenanlagen gestaltet in mehreren Bauabschnitten, 

der Spielplatz wurde hergerichtet. Das Dorf ist sauber 

und ordentlich. Wir sind zufrieden mit unserer Arbeit. Das soll 

nicht heißen, dass es nicht besser geht. 

Herr Bürgermeister, seit Ihrem Wirken auf kommunaler Ebene, 

also seit Beginn der ehrenamtlichen Tätigkeit gab es bestimmt 

Höhepunkte, aber auch Tiefschläge. Welche würden 

Sie hervorheben? 

Höhepunkte sind immer die Maßnahmen, die man zu Ende gebracht 

hat, wie z. B. Baumaßnahmen. Es spielt aber auch das 

Leben im Ort eine Rolle wie aktive Vereine, das jährliche Dorffest 

mit breiter Beteiligung in der Organisation. Ein Tiefpunkt 

war die Diskussion um den grundhaften Ausbau der Dorfstraße, 

die Art und Weise der Diskussion hat mir überhaupt nicht gefallen. 

Wir sind jetzt aber auf gutem Wege, Fördermittel dafür zu 

besorgen und diesen Ausbau höchstwahrscheinlich in diesem 

Jahr durchführen können. 

Welche Zielstellung haben Sie mit Ihrer Gemeindevertretung 

in dieser Wahlperiode? 

Die letzte große Maßnahme ist der Bau der Dorfstraße. Das 

wollen wir unbedingt zu Ende bekommen. Wir möchten auch 

das Vereinsleben erhalten, was natürlich bei der Finanzsituation 

nicht ganz leicht sein wird. Die nächste Sache, die ansteht ist 

die Bildung einer Großgemeinde, das ist sicherlich eine große 

Aufgabe, die wir in dieser Periode zu stemmen haben. 

Sie waren Gastgeber einer kommunalen Veranstaltung des 

Amtes Neverin im letzten Monat. Wie stehen Sie zur Gemeindefusion, 

Eingemeindung nach Neubrandenburg und 

letztendlich zur Kreisgebietsreform? 

Die Gemeinde Woggersin hat etwas über 500 Einwohner. Möglicherweise 

werden wir in Zukunft unter dieser Zahl liegen, so dass 

die finanzielle Zuweisung geringer werden wird. Klar ist, dass wir 

in Zukunft nicht alleine bestehen können. Wir haben auch schon 

in der vergangenen Periode die Fühler zu den Nachbargemeinden 

ausgestreckt, aber noch ohne jegliches Ergebnis bzw. dieses 

Bestreben ernsthaft zu Ende zu betreiben. Jetzt mit der Kreisgebietsreform 

und mit dem Finanzausgleichsgesetz wurde im Amt 

über die Bildung einer Großgemeinde diskutiert. Wir stehen zu 

mindestens einer Gemeindefusion positiv gegenüber. Wie sie 

aussehen wird, das wissen wir heute noch nicht, ob es im Amtsbereich 

zwei oder nur eine Großgemeinde geben wird. Für uns ist 

ja die Tollense eine natürliche Grenze innerhalb des Amtes, d. h. 

Eingemeindung nach Neubrandenburg kommt nicht in Frage. 

Das hat nichts mit Sympathielosigkeit zu tun, sondern wir wären 

wahrscheinlich das fünfte Rad am Wagen, würden vielleicht einen 

halben Abgeordneten im Stadtparlament haben. Vielleicht wäre 

der dann auch noch in der verkehrten Partei, die gerade nicht an 

der Regierung ist, also quasi in Neubrandenburg untergehen. Beispiele 

dafür gibt es genug. Wenn wir uns in einer Großgemeinde 

Neverin einbringen, sitzen gleichberechtigte Partner an einem 

Tisch, die dort einen Fusionsvertrag aushandeln können. 

Herr Ernst, ich danke für das Interview. 

Text/Foto NI Red. 

3

4 Mitteilungen der AMtsverwAltung 

Der Amtsvorsteher, die Bürgermeister und Gemeindevertretungen 

gratulieren den Jubilaren: 

Ab 70. Geburtstag Mai 2010 

Frau Kreibig, Helga in Blankenhof 

Herr Hamann, Albert in Blankenhof OT Chemnitz 

Frau Radtke, Inge in Blankenhof OT Chemnitz 

Frau Sobis, Ernestine in Blankenhof OT Chemnitz 

Herr Sobis, Sigismund in Blankenhof OT Chemnitz 

Frau Bierfreund, Erika in Brunn 

Frau Schmidt, Gerda in Brunn 

Frau Strelow, Elfriede in Brunn 

Herr Stüdemann, Herbert in Brunn 

Frau Wellendorf, Henni in Brunn 

Frau Nowak, Erna in Brunn OT Dahlen 

Herr Wehden, Hans in Brunn OT Ganzkow 

Frau Kroll, Waltraud in Brunn OT Roggenhagen 

Herr Markgraf, Karl-Georg in Brunn OT Roggenhagen 

Frau Paschke, Edith in Neddemin 

Frau Sauermann, Anneliese in Neddemin 

Frau Türk, Inge in Neddemin 

Herr Engel, Ehrfried in Neddemin OT Hohenmin 

Frau Schwarz, Grete in Neddemin OT Hohenmin 

Frau Köhn, Eva-Luise in Neuenkirchen 

Frau Rohwedel, Gisela in Neuenkirchen 

Herr Selent, Heinrich in Neuenkirchen 

Herr Bartusch, Hans-Jürgen in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Frau Haase, Elisabeth in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Frau Rohwedel, Ingrid in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Herr Zeuschner, Edmund in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Frau Bahlke, Ilse in Neverin 

Frau Gau, Ursula in Neverin 

Frau Grühn, Helga in Neverin 

Frau Jesse, Käte in Neverin 

Frau Ruchay, Luzia in Neverin 

Herr Stöhr, Günther in Neverin 

Frau Grosse, Annerose in Neverin OT Glocksin 

Herr Herrmann, Siegfried in Sponholz 

Frau Wolf, Ursula in Sponholz OT Rühlow 

Frau Flachshaar, Gertrud in Sponholz OT Warlin 

Herr Martens, Hans in Sponholz OT Warlin 

Herr Dörnbrack, Rudolf in Staven 

Herr Laabs, Egon in Staven 

Herr Rienahs, Herbert in Staven 

Frau Sandvoß, Adelheid in Staven 

Herr Wolf, Bodo in Staven 

Frau Arndt, Margareta in Staven OT Rossow 

Frau Bobrowski, Herta in Staven OT Rossow 

Frau Tietz, Annemarie in Staven OT Rossow 

Frau Elßner, Maria in Trollenhagen 

Frau Martens, Gisela in Trollenhagen 

Frau Meissner, Johanna in Trollenhagen 

Frau Sklomeit, Anneliese in Trollenhagen 

Frau Strehlow, Johanna in Trollenhagen 

Frau Mattis, Hildegard in Trollenhagen OT Buchhof 

Frau Hartung, Sieglinde in Trollenhagen OT Podewall 

Frau Albrecht, Helga in Woggersin 

Frau Boche, Edith in Woggersin 

Frau Gollung, Rita in Woggersin 

Herr Gottowik, Siegfried in Woggersin 

Herr Dr. Hieke, Wolfgang in Woggersin 

Frau Steinbrink, Gertrud in Woggersin 

Frau Thurow, Elfriede in Woggersin 

Frau Dahms, Helga in Wulkenzin 

Frau Faaber, Gertrud in Wulkenzin 

Frau Fanselow, Irene in Wulkenzin 

Herr Naß, Kurt in Wulkenzin 

Herr Schwarz, Werner in Wulkenzin 

Frau Schwichtenberg, Grete in Wulkenzin 

Frau Stahlberg, Ursula in Wulkenzin 

Herr Starke, Manfred in Wulkenzin 

Herr Jannusch, Helmut in Wulkenzin OT Neu Rhäse 

Frau Kirchhof, Christel in Wulkenzin OT Neu Rhäse 

Herr Gottschalk, Berthold in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Gutschmidt, Jürgen in Wulkenzin OT Neuendorf 

Frau Kirchstein, Brita in Wulkenzin OT Neuendorf 

Frau Linke, Elisabeth in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Neels, Fritz in Wulkenzin OT Neuendorf 

Frau Richter, Inge in Wulkenzin OT Neuendorf 

Frau Schmaling, Erika in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Tittel, Gerhard in Wulkenzin OT Neuendorf 

Ab 60. Geburtstag Mai 2010 

Herr Schulz, Harald in Blankenhof OT Chemnitz 

Herr Behrendt, Roland in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Herr Faesel, Hans Martin in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Frau Litschko, Ursula in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Herr Heiden, Hans-Jürgen in Neverin 

Herr Schoknecht, Wolfgang in Neverin 

Frau Simm, Christa in Neverin 

Herr Stöhr, Burkhard in Neverin 

Herr Wallat, Bernhard in Neverin 

Herr Bülow, Wilfried in Neverin OT Glocksin 

Frau Ketter, Waltraud in Sponholz 

Frau Freiheit, Elisabeth in Sponholz OT Warlin 

Herr Köhnke, Jochen in Staven 

Herr Lau, Manfred in Trollenhagen OT Podewall 

Frau Ohlsson, Ingrid in Woggersin 

Frau Schulze, Christina in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Neuendorf, Hans-Werner in Zirzow 

Zur Goldenen Hochzeit Mai 2010 

dem Ehepaar 

Udo und Elfriede Hoffmann aus Blankenhof 

Ab 70. Geburtstag Juni 2010 

Frau Utnehmer, Olga in Beseritz 

Frau Becker, Erika in Blankenhof OT Chemnitz 

Frau Hackbarth, Liselotte in Blankenhof OT Chemnitz 

Frau Zarbock, Gisela in Blankenhof OT Chemnitz

Mitteilungen der AMtsverwAltung 5 

Herr Plog, Karl-Heinz in Blankenhof OT Gevezin 

Frau Strelow, Christa in Brunn 

Frau Willert, Helga in Brunn 

Frau König, Ursula in Brunn OT Dahlen 

Herr Schulz, Reinhard in Brunn OT Dahlen 

Frau Witt, Elfriede in Brunn OT Dahlen 

Frau Mosinski, Erna in Brunn OT Ganzkow 

Herr Salow, Karl in Brunn OT Ganzkow 

Frau König, Johanna in Brunn OT Roggenhagen 

Frau Kottke, Elvira in Brunn OT Roggenhagen 

Frau Sandvoß, Elfriede in Brunn OT Roggenhagen 

Frau Polenz, Hilde in Neddemin 

Herr Wendt, Kurt in Neddemin OT Hohenmin 

Frau Hühn, Ingrid in Neuenkirchen 

Frau Jeschke, Elisabeth in Neuenkirchen 

Frau Powalla, Charlotte in Neuenkirchen 

Herr Pramschüfer, Erich in Neuenkirchen 

Herr Stielke, Herbert in Neuenkirchen 

Herr Felscher, Jürgen in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Frau Strelow, Grete in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Herr Komiske, Ernst in Neverin 

Herr Meyer, Wilfried in Neverin 

Frau Neumann, Helga in Neverin 

Frau Richert, Ingrid in Neverin 

Frau Scherbarth, Ruth in Neverin 

Frau Vogelpohl, Waltraud in Neverin 

Frau Rücker, Elfriede in Sponholz 

Herr Sadowski, Manfred in Sponholz 

Frau Saß, Annelore in Sponholz OT Rühlow 

Herr Brodisch, Günter in Sponholz OT Warlin 

Frau Holtz, Hilde in Sponholz OT Warlin 

Frau Stüdemann, Elli in Sponholz OT Warlin 

Frau Rossow, Ursula in Staven 

Herr Sandvoß, Gerhard in Staven 

Frau Brendemühl, Luise in Staven OT Rossow 

Herr Ferl, Edmund in Staven OT Rossow 

Frau Jentsch, Renate in Staven OT Rossow 

Herr Jentsch, Rudolf in Staven OT Rossow 

Herr Rossow, Ulrich in Staven OT Rossow 

Frau Fischbuch, Helga in Trollenhagen OT Buchhof 

Herr Pollmer, Peter in Trollenhagen OT Podewall 

Herr Dolinsky, Adolf in Woggersin 

Herr Krüger, Ernst in Woggersin 

Frau Schmidt, Edeltraud in Woggersin 

Herr Conell, Udo in Wulkenzin 

Frau Freitag, Edith in Wulkenzin 

Frau Gischow, Käte in Wulkenzin 

Frau Hinrichs, Gisela in Wulkenzin 

Herr Krumm, Herbert in Wulkenzin 

Frau Medenwald, Erika in Wulkenzin 

Herr Stahlberg, Hans in Wulkenzin 

Herr Kirchhof, Bruno in Wulkenzin OT Neu Rhäse 

Frau Wassermann, Ruth in Wulkenzin OT Neu Rhäse 

Herr Ramich, Edmund in Zirzow 

Herr Wolff, Richard in Zirzow 


Frau Seiter, Ingrid in Neverin 

Herr Clüver, Peter in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Kebbe, Klaus in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Fibinger, Herbert in Zirzow 


Frau Wolf, Christine in Blankenhof OT Gevezin 

Herr Friedrich, Joachim in Brunn 

Herr Steinke, Karl in Brunn 

Frau Krogmann, Hildegard in Brunn OT Ganzkow 

Frau Schmidt, Ilona in Brunn OT Ganzkow 

Herr Wolter, Norbert in Neuenkirchen OT Ihlenfeld 

Herr Falk, Arno in Neverin 

Herr Berger, Ralf in Trollenhagen 

Herr Holz, Horst in Trollenhagen 

Frau Lubs, Jutta in Trollenhagen 

Frau Müller, Marlis in Trollenhagen 

Frau Kamprad, Sabine in Trollenhagen OT Podewall 

Frau Hagenow, Margret in Wulkenzin OT Neuendorf 

Herr Kohn, Joachim in Wulkenzin OT Neuendorf 

Frau Kühne, Gunhild in Wulkenzin OT Neuendorf 

Zur Goldenen Hochzeit Juni 2010 

dem Ehepaar 

Klaus und Helga Ketel aus Neverin 

dem Ehepaar 

Heinz und Else Splettstößer aus TroIIenhagen OT Podewall

6 Mitteilungen der AMtsverwAltung 

Gemeinsame Veranstaltung 

Bürgermeister Martin Ernst begrüßte als Hausherr im Speicher 

in Woggersin seine Amtskollegen und Gemeindevertreter aller 

Gemeinden des Amtsbereiches Neverin zu einer ersten Informationsveranstaltung 

zur Bildung einer „Großgemeinde“. Frau 

Goosmann, leitende Verwaltungsbeamtin, moderierte diese 

Veranstaltung. 

Als Gäste und Gesprächspartner stellte sie als Vertreter des Innenministeriums 

Herrn Lappat und Frau Lembke vor sowie den 

Landrat, Herrn Kärger und den Amtsvorsteher, Herrn Frosch. 

Ziel der Veranstaltung war, über die Gemeindevertretungen 

Wege zu finden, allen Bürgern das Thema Gemeindebildung 

nahe zu bringen. 

Als erster ergriff Herr Frosch in der Funktion als Bürgermeister 

von Neverin das Wort. Er warf die Frage nach dem „Warum“ 

einer Fusion auf. Er ist der Meinung, dass nach der Kreisgebietsreform 

die Gemeindegrößen vorgegeben werden und sich eine 

Fusion aus rein finanziellen Gründen sattfindet. Darum sollten 

sich die Gemeinden im Vorfeld entscheiden, welchen Weg sie 

anstreben möchten, bevor ein Diktat von höherer Seite erfolgt. 

Herr Kärger wies auf Probleme hin, die sich aus einer Entscheidung 

durch die Bürger ergeben könnten. Die Bürger müssen 

mitgenommen werden, ihnen muss klar werden, dass sie in einer 

Dorfgemeinschaft ihre Eigenständigkeit erhalten. Voraussetzung 

für solch einen Schritt zur Fusion seien vertragliche Bindungen 

der Gemeinden. Machbar sei alles, die Entscheidungen treffen 

die Gemeindevertretungen selbständig. Herr Kärger bot die 

Unterstützung des Kreises an. 

Umfangreich und tiefgründig nahm Herr Lappat zu diesem 

Thema Stellung. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt bestehe ein 

gewaltiger Eingemeindungsdruck, der vor allem von den Städten 

ausginge. Die Problematik befände sich in der politischen 

Diskussion. In unserem Bereich wird Neubrandenburg als Oberzentrum 

favorisiert und von hier erfolgt vorrangig ein Druck auf 

die für sie interessanten Umlandgemeinden Trollenhagen und 

Wulkenzin. Es wurden bereits Festlegungen getroffen, dass 

alle Umlandgemeinden an das Oberzentrum Ausgleichszahlungen 

tätigen müssen. 

Die Voraussetzungen für eine Gemeindefusion können derzeitig 

nicht besser sein. Es sollte vorausschauend gehandelt und die 

Entwicklung nicht zu engstirnig betrachtet werden. Alles müsse 

aber auf freiwilliger Basis passieren ohne jeglichen Zwang. 

Allerdings sei dann auch mit Konsequenzen zu leben. 

Herr Lappat empfahl den Anwesenden, weitere Veranstaltungen 

folgen zu lassen, vor allem auch mit Vertretern der Gemeinden, 

die den Schritt zur Fusion bereits vollzogen haben. 

In der anschließenden Diskussion gab es Zustimmung zur Eingemeindung 

nach Neubrandenburg, Zustimmung zur Bildung 

einer Großgemeinde aber auch klare Aussage zum Behalt der 

Eigenständigkeit. 

Weitere Treffen sollen folgen, in denen sich die Bürgermeister 

und Gemeindevertreter positionieren und Wege erörtern, wie sie 

den Bürgern ihre Entscheidungen plausibel zu machen wollen. 


Kartenzahlung 

im Amt Neverin möglich 

Als zusätzliches Serviceangebot ist es ab dem 01.03.2010 

in der Kasse des Amtes Neverin möglich, mit der ec-Karte 

zu bezahlen. 

Insbesondere kostenintensive Angelegenheiten, wie zum Beispiel 

die biometrischen Reisepässe können nun bargeldlos 

bezahlt werden. 

Müller, Leiter Kämmerei

Mitteilung Aus der AMtsverwAltung/brAndschutz 7 

Kaum haben wir alle aufgeatmet und uns gefreut, dass der inzwischen 

schmutzige und unansehnlich gewordene Schnee von unseren 

Straßen und Wegen verschwunden ist, trifft uns die nächste 

Pflicht: 

Die Reinigung der Gehwege und Gemeindestraßen. 

Mit dem Erlass der Straßenreinigungssatzungen in allen Gemeinden 

unseres Amtsbereiches wurde die Pflicht zur Reinigung der 

Gemeindestraßen und Gehwege auf die Eigentümer der anliegenden 

Grundstücke übertragen. 

Anstelle des Eigentümers trifft die Reinigungspflicht den Erlaubnisberechtigten, 

den Nießbraucher (sofern er das gesamte Grundstück 

selbst nutzt), den dinglich Wohnungsberechtigten (sofern 

ihm das gesamte Wohngebäude zur Nutzung überlassen ist). 

Anlieger im Sinne der Straßenreinigungssatzungen sind auch die 

Grundstücke, die durch einen ungenutzten oder unbebauten Grünstreifen 

der Gemeinde von Straße oder Gehweg getrennt sind. 

Zu reinigen ist durch den Anlieger (wenn vorhanden) der Gehweg 

und die halbe Breite der anliegenden Gemeindestraße. 

Die Reinigung beinhaltet die Entfernung von Abfällen, Laub und 

wild wachsenden Kräutern. 

Das Ordnungsamt informiert über: 

Wichtiges aus der Straßenreinigungssatzung 

Herbizide oder andere chemische Mittel zur Wildkräuterbeseitigung 

dürfen nicht eingesetzt werden. 

Kehricht und sonstiger Unrat dürfen nicht auf Gehwegen und 

Straßen abgelagert werden. 

Abgemeldete Fahrzeuge, Autowracks, nicht mehr fahrbereite 

Krafträder, Mopeds, Fahrräder oder sonstige unbrauchbare Maschinen 

oder Geräteteile dürfen nicht auf Straßen, Straßenteilen 

oder Gehwegen abgestellt werden. 

Verschmutzungen der Straßen, die über das übliche Maß hinaus 

gehen (wie sie z. B. verstärkt bei notwendigen landwirtschaftlichen 

Arbeiten auftreten), sind nicht durch die Anlieger zu beseitigen, 

sondern durch die Verursacher selbst. 

Ganz spezielle oder individuelle Fragen können gern an das Ordnungsamt 

gerichtet werden. 

Sicherlich werden wir für jedes Problem eine Lösung anhand der 

jeweiligen Satzung finden. 

Amt Neverin, 25.03.2010 

Menzlin 

Ltrn. Ordnungsamt 

Mitteilung der Verkehrsgesellschaft Mecklenburg- Strelitz mbH 

Verschiebung des Fahrplanwechsels im Regionallinienverkehr 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

die Verkehrsgemeinschaft Müritz Oderhaff hat in ihrer Gesellschafterversammlung 

am 23.03.2010 beschlossen, den Fahrplanwechsel 

für den Regionallinienverkehr (Bus) auf den 12. 

Dezember 2010 zu verschieben. Hintergrund dieser Entscheidung 

sind die zu erwartenden Veränderungen in der Schüler- 

Bei der letzten Wehrführerberatung am 05.03.2010 wurde der 

Kamerad Alexander Dieckow zum neuen Amtsjugendwart gewählt. 

Die Wahl war erforderlich, da der bisherige Amtsjugendwart 

Matthias Müller innerhalb des Amtes die Funktion/Tätigkeit als 

Leiter der Kämmerei und in der FFw Sponholz die Funktion des 

Stellv. Wehrführer übernahm. 

beförderung durch das neue Schulgesetz sowie die Abstimmung 

auf den Fahrplanwechsel der Bahnen, welcher auch am 

12.12.2010 stattfindet. 

Damit behalten die aktuellen Fahrpläne auf unseren Linien 

ihre Gültigkeit bis zum 12. Dezember 2010. Vorher notwendige 

Änderungen werden wir mit einer Berichtigung bekannt geben. 

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. 

Grahn, Geschäftsführer 

Neuer Jugendwart im Amtsbereich 

Bei Matthias Müller bedanken wir uns für die bisherige Arbeit 

und wünschen in den neuen Funktionen viel Erfolg. 

Alexander Dieckow wird an dieser Stelle nochmals recht herzlich 

beglückwünscht. Wir wünschen viel Spaß bei der Wahrnahme 

der neuen Funktion und sagen die Unterstützung aller 

Wehrführer und Jugendwarte des Amtes zu. 

Norbert Rieger

8 brAndschutz 

Kreiswehrführer reist mit Delegation nach Polen 

Unser Redakteur folgte der Einladung des Kreiswehrführers, 

Herrn Augustin, und begleitet ihn und die Delegation in den 

Partnerkreis Bialogard zu einem Kurzbesuch. Seit März 2005 

besteht die Partnerschaft mit dem polnischen Kreis Bialogard 

und dem Kreis Mecklenburg-Strelitz. 

Damals bei der Vertragsunterzeichnung in Polen hatte Herr Augustin 

den ersten Kontakt mit den verantwortlichen Kameraden 

der Freiwilligen Feuerwehr. Daraus entwickelte sich auch auf 

diesem Gebiet eine echte Beziehung. Es folgten gegenseitige 

Besuche, Teilnahme an Ausscheiden und gemeinsamen Feierlichkeiten 

wie z. B. den Sankt Florianstag. 

Neben den Kontakten zu den polnischen Feuerwehrkameraden 

favorisiert der Kreiswehrführer auch Beziehungen auf kommunaler 

Ebene. So gehörten zur Delegation nicht nur Feuerwehrkameraden, 

sondern auch Vertreter des Kreises und des 

Amtsbereiches. Mit dabei war u. a. die 1. Stellvertreterin des Bürgermeisters 

Woggersin, Frau Elke Rieger. Sie frischte Kontakte 

mit der Partnergemeinde, mit der Woggersin seit einige Jahren 

in Verbindung steht, auf. Andere Bürgermeister führten erste 

Gespräche in Gemeinden mit denen auch Verträge bestehen 

oder eventuell in Patenschaftsverträgen münden sollen. Interesse 

ist auf beiden Seiten vorhanden. Die Feuerwehrkameraden 

koordinierten die gemeinsamen Veranstaltungen für 2010, wie 

z. B. Kinderferienlager, Übungen, Wettkämpfe und Ausscheide. 

Die polnischen Gastgeber waren sehr herzlich. Sie führten die 

Delegation durch den Partnerkreis, vor allem in die Gemeinden, 

in denen Feuerwehrfahrzeuge von uns jetzt überholt und wieder 

voll einsatzbereit stationiert sind. Der zweitägige Besuch 

vom 19. bis 20.02.2010 war sehr erfolgreich. Man kann nur 

wünschen, dass sich weitere Partnerschaften entwickeln, die 

weiterhin so erfolgreich und fruchtbar für beide Seiten bleiben. 


Freiwillige Feuerwehren durch Sturmtief „Queen“ gefordert! 

Winterbedingte Unbilden bringen erneut Einsätze für die Feuerwehren des Landkreises 

Mecklenburg-Strelitz – ca. 50 Fahrzeuge aus dem Schnee befreit 

In den Winter-Wochen wurden die Feuerwehren des Landkreises 

Mecklenburg-Strelitz (MST) mehrfach zur Gefahrenabwehr 

alarmiert. 35 Kameradinnen und Kameraden aus dem Amtsbereich 

Woldegk waren im Einsatz um ca. 50 Fahrzeuge (LKW und 

PKW) aus dem Schneechaos zu befreien. Darunter war auch 

ein Rettungsfahrzeug. Der Einsatz zog sich bis tief in die Nacht. 

Ein besonderer Schwerpunkt war erneut die B 198 zwischen 

Bredenfelde und Hinrichshagen, die zeitweise für den Straßenverkehr 

gesperrt werden musste. 

Unabhängig von den Zuständigkeiten der Polizei, der Straßenmeisterei 

und allen anderen Partnern fragt die Feuerwehr nicht 

lange, wenn Gefahren für Menschenleben bestehen und das ist 

situativ für die Insassen der benannten 50 Fahrzeuge gegeben 

gewesen, wird gehandelt. Keine Frage für Amtswehrführer Sven 

Schneider und seinen Kameradinnen und Kameraden, sie haben 

in den letzten Wochen zahlreiche winterbedingte Einsätze 

gefahren und vielen Menschen geholfen. Ob die betroffenen 

Fahrzeugnutzer diese Fahrten unbedingt antreten mussten und

Andschutz 9 

ob sie sich auch durch die nicht vorhandenen Winterreifen selbst 

in Gefahr gebracht haben ist zunächst unbedeutend. Diese 

Menschen brauchen Hilfe und die Feuerwehr hilft. 

In der Berichterstattung über die vielen Helfer, die in den vergangenen 

Wochen bei der Bekämpfung der Gefahren durch 

Schnee, Wind, Eis und Kälte geholfen haben vermisse ich die 

Anerkennung und Würdigung der ehrenamtlichen Frauen und 

Männer der Freiwillligen Feuerwehren. 

Norbert Rieger, Pressewart des KFV MT 

Ehrenamt-Messen 2010 – 14. März 2010 im Rathaus Neubrandenburg 

Kreisfeuerwehrverband Mecklenburg-Strelitz präsentierten sich mit eigenem Stand 

Die Ehrenamt-Messen Mecklenburg-Vorpommern präsentierten 

sich am 14. März 2010 im Rathaus Neubrandenburg. 

Diese Gelegenheit nutzten 38 Vereine und Verbände der Stadt 

Neubrandenburg und der Landkreise Waren/M. und Mecklenburg-Strelitz. 

Der Neubrandenburger OB Dr. Paul Krüger und Landtagspräsidentin 

Sylvia Bretschneider eröffneten um 11.00 Uhr die Messe 

mit einer kurzen Ansprache und Würdigung des Ehrenamtes – 

ein Stück Lebensqualität des einzelnen Ehrenamtlers und der 

ganzen Gesellschaft. 

Gemeinsam mit dem Landrat des Kreises Mecklenburg-Strelitz 

Heiko Kärger, dem Vorstandsvorsitzenden des DRK Neubrandenburg 

Dr. Wolfgang Mieler und anderen Persönlichkeiten 

erfolgte ein Rundgang durch die Ausstellung. 

Die Gespräche dienten der eigenen Information und der persönlichen 

Anerkennung der Teilnehmer – eine Form der Anerkennung 

und des Dankes für das Ehrenamt.

10 brAndschutz 

Die Messe ist eine Gelegenheit für die Bürger, sich über die 

Möglichkeiten der ehrenamtlichen Tätigkeit zu informieren, 

für die Vereine sich zu präsentieren und untereinander besser 

kennen zu lernen. Die Vernetzung der Vereine ist ein Ziel der 

Veranstaltungen. Unter den Ausstellern war erneut der Kreisfeuerwehrverband 

Mecklenburg-Strelitz vertreten. Wir haben 

über die aktuelle Situation unseres Verbandes informiert, die 

Jugendarbeit in unserem Kreis und natürlich über den vorbeugenden 

und abwehrenden Brandschutz. Ein großer Informationsbedarf 

bestand zum Einsatz und der Wirkungsweise von 

Rauchmeldern, worauf wir mit einer Kollektion Rauchmeldern 

und entsprechenden Beratungsflyern vorbereitet waren. 

Landrat Heiko Kärger weilte längere Zeit an unserem Stand und 

war sichtlich zufrieden mit der Ausstellung. 

Unser Stand wurde von den Kameradinnen Silvia Schneider 

(FFw Bredenfelde), Elke Rieger (FFw Woggersin) und den Kameraden 

Sven Schneider (FFw Bredenfelde) und Horst Stechel 

(FFw Schwichtenberg) betreut. 

Wer sich ebenfalls ehrenamtlich betätigen möchte, kann sich 

jederzeit bei den Vereinen informieren. 

Norbert Rieger, Pressewart des KFV

Andschutz 11 

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr (FFw) Woggersin 

Es gibt wieder eine Jugendfeuerwehr in Woggersin, der Jugendwart 

wurde durch die Mitgliederversammlung bestellt und der 

Vorstand des Feuerwehrvereins geordnet. 

In der Gemeinde Woggersin gab es viele Jahre eine aktive Jugendfeuerwehr. 

Durch Beendigung der Schule, Ausbildung 

bzw. Studium an anderen Orten und dem damit verbundenen 

Wegzug blieben nur wenige der Mädchen und Jungen, die in 

die aktive Wehr übernommen werden konnten. 

Im vergangenen Jahr wurden mehrfach zielgerichtete Maßnahmen 

zur Werbung von neuen Mitgliedern unternommen. So 

wurden ein Tag der offenen Tür, ein Lagerfeuer und eine Veranstaltung 

zu Halloween organisiert, damit wurde die natürliche 

Neugier der Kinder geweckt und Eltern überzeugt. 

Am 12. Februar 2010 konnte die Freiwillige Feuerwehr Woggersin 

auf der Jahreshauptversammlung berichten, dass 14 

Mädchen und Jungen Mitglied in der Jugendfeuerwehr sind. 

Das funktioniert aber nur, wenn es engagierte Kameraden gibt, 

die sich mit den Kindern beschäftigen und in geeigneter Form 

durch Verbindung von Spiel, Spaß und Feuerwehrtechnik die 

Ausbildung übernehmen. 

Dieser Aufgabe hat sich der Kamerad Ralf-Peter Wehr gestellt, 

der auf der Mitgliederversammlung einstimmig als Jugendwart 

bestätigt wurde. Natürlich kann er die Ausbildung nicht allein 

bewältigen. Er erhält kräftige Unterstützung durch die anderen 

Kameradinnen und Kameraden. Auf den Fotos ist er mit Kamerad 

Andreas Sievert dabei die Winterfreuden der Kinder (Eis und 

Schnee) zu nutzen um in spielerischer Art und Weise auf die 

Gefahren auf dem Eis aufmerksam zu machen und gleichzeitig 

das richtige Verhalten in Gefahrensituationen zu vermitteln. 

Am 12. Februar 2010 hielt auch der „Feuerwehr Woggersin e. V.“ 

seine Mitgliederversammlung ab. Durch Rücktritt des alten Vorsitzenden 

machte sich eine Neubesetzung einiger Funktionen im 

Vorstand des Vereins erforderlich. Elke Rieger wurde als neue 

Vorsitzende, Ronny Seher als Stellvertreter und Simon Peters 

als neuer Rechnungsführer gewählt. 

Es wurde Rechenschaft über das vergangene Jahr abgelegt und 

ein Ausblick auf 2010 gegeben. Die Arbeit des Vereins konzentriert 

sich auf die Förderung der Jugendarbeit, die Werbung für 

den Brandschutzgedanken, die Förderung und Unterstützung 

des Brandschutzes in der Gemeinde und der Öffentlichkeitsarbeit 

in der Gemeinde und darüber hinaus. 

Norbert Rieger 

Mitglied des Vereins

12 Kirchliche nAchrichten 

Kirchliche Nachrichten – Kirchgemeinde Wulkenzin-Weitin 

Liebe Leserin und lieber Leser, 

in den vergangenen Jahren haben wir als Kirchgemeinde vieles 

geschafft, z. B. die Sanierung der Kapelle Passentin und den 

weiteren Ausbau der Pfarrscheune Wulkenzin. Anderes, wie die 

Sanierung der Kirche Wulkenzin, wird demnächst geschehen. 

Meine Zeit in Wulkenzin und Umgebung geht nun zu Ende, da 

ich ab Juli Krankenhauspastorin in Ludwigslust und Hagenow 

sein werde. 

An dieser Stelle möchte ich allen danken, die sich um die Belange 

unserer Kirchgemeinde gekümmert haben und mich bei meiner 

Arbeit unterstützt haben. 

Am Sonntag, dem 13. Juni findet um 10.00 Uhr in der Kirche 

Wulkenzin der Verabschiedungsgottesdienst statt. Dazu sind Sie 

herzlich eingeladen. 

Ich wünsche Ihnen für die Zukunft Gottes Segen und Menschen 

an Ihrer Seite, die Sie begleiten. 

Ihre Pastorin Kathrin Weiß-Zierep 

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten 

So. 25.04. 10.00 Uhr Kapelle Passentin: Gottesdienst, anschließend 

Vorstellung der Kandidaten 

für den Kirchgemeinderat 

So. 02.05. 10.00 Uhr Kirche Mallin: Festgottesdienst zur Goldenen 

Konfirmation mit Abendmahl und 

Chor 

Sa. 08.05. 10.00 Uhr Festzelt Weitin: Gottesdienst zum Frühlingsfest 

So. 09.05. 10.00 Uhr Friedenskirche Neubrandenburg: Vorstellungsgottesdienst 

der Konfirmanden 

Do. 13.05. 11.00 Uhr Kirche Staven: Propsteigottesdienst zu 

Himmelfahrt 

So. 16.05. 10.00 Uhr Kirche Wulkenzin: Gottesdienst mit Taufen 

und Abendmahl 

So. 23.05. 10.00 Uhr Kirche Weitin: Festgottesdienst zur Konfirmation 

mit Abendmahl und Chor, Kirchgemeinderatswahl 

Weitin 

Mo. 24.05. 10.00 Uhr St. Michael Neubrandenburg: Gemeinsamer 

Gottesdienst der Propstei zum 

Pfingstmontag 

So. 30.05. 10.00 Uhr Kirche Alt Rehse: Gottesdienst mit Taufe, 

Kirchgemeinderatswahl Wulkenzin 

So. 06.06. 10.00 Uhr Kapelle Passentin: Gottesdienst 

So. 13.06. 10.00 Uhr Kirche Wulkenzin: Gottesdienst mit Verabschiedung 

von Pastorin Weiß-Zierep 

Kirchgemeinderatswahl 

Der Kirchgemeinderat ist das Parlament der Kirchgemeinde: die 

gewählten und berufenen Mitglieder besprechen und beschließen 

alle wichtige Anliegen des Gemeindelebens. 

In diesem Jahr werden die neuen Mitglieder des Kirchgemeinderates 

gewählt, die für die nächsten sechs Jahre die Kirchgemeinde 

leiten werden. 

Am 25. April stellen sich im Anschluss an den Gottesdienst in 

Passentin die Kandidatinnen und Kandidaten vor. Am 30. Mai 

findet im Anschluss an den Gottesdienst in Alt Rehse die Wahl 

statt. Während der Stimmauszählung gibt es Suppe und Getränke. 

Alle Mitglieder der Kirchgemeinde ab 14 Jahren sind zur Wahl 

aufgerufen. Falls man am Wahltag verhindert ist, kann man die 

Briefwahl nutzen. 

Gottesdienst zu Himmelfahrt 

Am Donnerstag, 13. Mai, findet um 11.00 Uhr ein Gottesdienst 

unserer Propstei in Staven statt, Bei gutem Wetter feiern wir draußen, 

bei schlechtem Wetter nutzen wir die Kirche. Die Predigt hält 

Landessuperintendentin Christiane Körner. Anschließend gibt es 

ein gemeinsames Essen.

Kirchliche nAchrichten 13 

Kirchliche Nachrichten – Kirchgemeinde St. Marien Friedland 

Goldene und diamantene Konfirmation 

Am Sonntag, dem 17. Oktober 2010, feiert die Vereinigte Evangelisch-lutherische 

Kirchgemeinde St. Marien Friedland das Goldene 

und Diamantene Konfirmationsjubiläum. Dazu laden wir alle herzlich 

ein, die in den Jahren 1949/50 und in den Jahren 1959/60 in 

einer unserer Kirchen konfirmiert wurden. Ebenso herzlich sind all 

diejenigen eingeladen, die in diesen Jahren in einer anderen Kirchgemeinde 

konfirmiert wurden und jetzt in unserer Kirchgemeinde 

wohnen. Am Vorabend des Konfirmationsjubiläums, Samstag, dem 

16. Oktober, ist um 18.00 Uhr Zeit zu Begegnung und Gespräch 

im Gemeindehaus in Friedland, Riemannstr. 20. Um 19.00 Uhr 

lädt Kantor Christian Domke zu einer Orgelvesper zur Feier der 

Goldenen und Diamantenen Konfirmation in die Friedländer St. 

Marienkirche ein. Es erklingen Orgelimprovisationen zu den Ichbin-Worten 

aus dem Johannesevangelium. Wenn Sie zum Konfirmationsjubiläum 

eingeladen werden möchten, melden Sie sich bitte 

in unserem Gemeindebüro bei Frau Sorgert an (039601/30303)! 

Pastorin Ruthild Pell-John 

Gottesdienste im April 

der Bischofsbesuchswoche 

Mi. 21.04. 16.00 Uhr Seniorenwohnpark Friedland: Andacht 

So. 25.04. 09.00 Uhr Kirche Schwanbeck: Gottesdienst 

09.00 Uhr Kirche Liepen: Gottesdienst 

10.30 Uhr St. Marien Friedland: Gottesdienst 

10.30 Uhr Kirche Dahlen: Gottesdienst 

In Friedland können die kleinen Gottesdienstbesucher während 

der Predigt den Kindergottesdienst besuchen, der von Ehrenamtlichen 

geleitet wird. 

Gottesdienste im Mai 

So. 02.05. 09.00 Uhr Kirche Brunn: Gottesdienst 

09.00 Uhr Kirche Lübbersdorf: Gottesdienst 

10.30 Uhr St. Marien Friedland: Gottesdienst mit 

Abendmahl 

10.30 Uhr Kirche Schwichtenberg: Gottesdienst 

So. 09.05. 10.30 Uhr St. Marien Friedland: Gottesdienst zu 

St. Florian 

Mi. 12.05. 15.00 Uhr Pflegeheim Lübbersdorf: Andacht 

Do. 13.05. 10.30 Uhr Gutspark Beseritz: Himmelfahrtsgottesdienst, 

anschl. Kaffeetrinken 

So. 16.05. 09.00 Uhr Kirche Jatzke: Gottesdienst 

09.00 Uhr Kirche Salow: Gottesdienst 


10.30 Uhr Kirche Gehren: Gottesdienst 

Mi. 19.05. 16.00 Uhr Seniorenwohnpark Friedland: Andacht 

Pfingstsonntag 

So. 23.05. 10.30 Uhr St. Marien Friedland: Konfirmationsgottesdienst 

m. Abendmahl 

Pfingstmontag 

Mo 24.05. 10.30 Uhr St. Marien Friedland: Eröffnungsgottesdienst 

der Landeskirche zum Thema 

„Gottesdienst“ 

So 30.05. 09.00 Uhr Kirche Schwichtenberg: Gottesdienst 

09.00 Uhr Kirche Genzkow: Gottesdienst 


10.30 Uhr Kirche Brunn: Gottesdienst 

In Friedland können die kleinen Gottesdienstbesucher während 

der Predigt den Kindergottesdienst besuchen, der von Ehrenamtlichen 

geleitet wird. 

Die Feldsteinkirche zu Zirzow wurde vor 666 Jahren errichtet! 

Im Jahr 2010 kann das kleine Dorf Zirzow mit Stolz auf seine 

Kirche blicken, wurde sie doch erstmalig 1344 erwähnt. Ob die 

geschichtliche Erwähnung eines ersten Pfarrers Konrad in Zirzow 

aber tatsächlich mit dem heute vorhandenen Kirchbau dessen 

Arbeitsstätte meinte, war lange Zeit unklar; denn über einen so 

langen Zeitraum bleiben in den Wirren der Geschichte nur wenig 

Gebäude erhalten. Die Nachforschungen durch den Zirzower 

Ortschronisten H. Schüler lassen die Frage offen. Auch die 1926 

von G. Krüger, beschriebenen „Kunst- und Geschichtsdenkmäler 

des Freistaates Mecklenburg-Strelitz“ lieferten keinen Beweis 

dafür. Im Gegenteil; er vermutet darin, dass dieser Kirchbau erst 

Ende des 15. Jahrhunderts errichtet worden sei! 

Doch nun konnte bei den seit 2006 andauernden Restaurierungsarbeiten 

der Beweis dafür erbracht werden, dass die heutige 

Kirche tatsächlich 1344 erbaut worden ist! Am 04.06.2008 

entdeckten Zimmerleute bei der Reparatur des Dachstuhls einen 

alten Balken, der 1587 bei der Verkleinerung des Kirchenschiffs 

scheinbar als Sturz über den Fenstern der südlichen 

Feldsteinmauer eingebaut war. Dieser Balken ruhte dort seitdem 

auf Ständern, die zwischen den Fenstern immer noch eingemauert 

sind. Das Feldsteinmauerwerk wurde damals mit einer 

äußeren und einer inneren Feldsteinschicht hoch gemauert, der 

Zwischenraum wurde mit Lehm und weiteren Steinen aufgefüllt. 

Um dieses Mauerwerk für die Aufnahme einer Dachlast zu befähigen, 

wurde sicher diese Balkenkonstruktion in ihm eingebaut. 

Der Balken wurde geborgen und sein Alter durch eine dendrochronologische 

Untersuchung auf 1355 plus/minus 10 Jah- 

re bestimmt. Damit ist das 

Erbauungsjahr 1344 für 

dieses Gebäude bestätigt. 

Aber die Bedeutung dieses 

gefundenen Balkens 

ist nicht darauf beschränkt. 

Die auf der oberen Seite 

vor handene Nut deutet 

da rauf hin, dass er einmal 

als Auflage für eine Bretterwand 

gedient haben muss. 

Das kann aber nur im Turmaufbau 

gewesen sein! Damit 

steht fest, dass auch 

der Turm bereits 1344/1355 

erbaut worden ist, denn 

sonst hätte man den Balken 

dort nicht verwendet. 

Darüber hinaus bedeutet 

Zeichnung von Krüger 

das auch, dass der damalige 

Turmaufbau so wie heute auch ein verbretterter Holzaufsatz 

gewesen sein muss, so wie bei den Kirchen in Wildberg und Lebbin. 

Dort allerdings beginnt die Holzverschalung zu ebener Erde. 

Der Förderverein Kirche Zirzow e. V. dankt Herrn Gesatzky von 

der Bauabteilung des Oberkirchenrats der Landeskirche Mecklenburg 

für seine fachgerechte Betreuung während der Bauphase 

und bei der geschichtlichen Aufarbeitung.

14 Aus den geMeinden 

Fasching für kleine Narren in der Kita „Villa Löwenzahn“ Chemnitz 

Am 11. Februar 2010 stieg die Party bei guter Stimmung und 

Köstlichkeiten wie Pfannkuchen, Windbeutel, selbstgebackenen 

Brötchen, Schokoküssen und vielem mehr. Die „Profinarren“ (Erzieherinnen) 

der Kita hatten sich ein umfangreiches Programm 

für die Kinder ausgedacht. Neben Stuhl- u. Luftballontanz, Topfschlagen 

sowie Büchsenwerfen konnte auch standesamtlich 

geheiratet werden. 

Die Räume wurden im Faschingsmonat mit fröhlichen Masken, 

Hüten, Papierschlangen und bunten Girlanden geschmückt. Bunt 

und fantasievoll waren auch die Kostüme der Kinder, die von Prinzessinnen, 

Katzen, Bienen bis hin zu Hexen und Piraten reichten. 

Die zahlreichen Kostümierten tanzten alle Stimmungslieder kräf- 

tig mit. Dafür gab’s auch reichlich Bonbon- und Luftballonregen. 

Alle Kinder hatten einen Riesenspaß und wünschten, es wäre 

jeden Tag Fasching. 

Am 2. März 2010 waren alle Kinder zu einer spannenden Geschichte 

über Gespenster und unheimliche Geräusche eingeladen. 

In einem Streifzug durch die Welt der Märchen wurde der 

Schnee bei „Frau Holle“, das Meeresrauschen beim „Fischer 

und seiner Frau“ oder Pferdegetrappel bei „Dornröschen“ gezaubert. 

Die Kinder erlebten wie Effekte und Geräusche auf der 

Bühne umgesetzt wurden. 

Das Repertoire ging vom lauten, polternden Gewitter über Meeresrauschen, 

Türenknarren bis zum weit entfernten Schlagen 

einer Turmuhr. Durch Effekte wie Schnee, Seifenblasen und das 

Erraten von Geräuschen wurden alle Kinder in das Programm 

einbezogen. Für diese schöne Vorführung bedanken sich alle 

Kleinen und Großen bei der Agentur für Kinderveranstaltungen 

„Hinter den Kulissen“ Weimar. 

Nur acht Tage später, am 10. März 2010, bekamen die Kinder 

Besuch vom Schattenspieler Herrn Gregor. Das Märchen „Der 

Wolf und die sieben Geißlein“ wurde aufgeführt. 

Auch hier hatten alle Kinder viel Spaß. 

Ilse Hein, Erzieherin Kita Chemnitz

Öffentliche Bekanntmachungen 

der Ministerien, der Gerichte, 

des Landratsamtes, des Amtes Neverin 

und der Gemeinden sowie des 

Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland 

18. JAhrgAng Mittwoch, den 21. April 2010 nr. 02/2010 

Blatt 1 Amtsgericht Neubrandenburg – Beschluss 35 K 26/08 



Blatt 4 Öffentliche Bekanntmachung – Aufforderung der Wehrpflichtigen des Geburtsjahrganges 

1993 zur Meldung zur Erfassung vom 1.1.1993 bis 31.3.1993 

Blatt 5 Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Neddemin 

Blatt 10 Bekanntmachung der Gemeinde Staven – Widmung des Radweges Rossow, 2. BA, 

1. TA 

Blatt 12 1. Satzung zur Änderung der Satzung der Gemeinde Neuenkirchen über die Erhebung 

von Gebühren zur Deckung der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes 

„Obere Havel/Obere Tollense“ 

Blatt 14 Satzung der Gemeinde Staven über die 2. Änderung und Teilaufhebung des Bebauungsplanes 

„Am Schultensee“ Staven 

Blatt 15 Ergänzende Bestimmungen des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland 

zu den Allgemeinen Entsorgungsbedingungen für Abwasser (AEB) 

Blatt 18 11. Änderung der Gebührensatzung zur Förderung von Kindern in Kindertagesstätten, 

Gemeinde Brunn 

Blatt 20 4. Satzung zur Änderung zur Satzung der Gemeinde Zirzow über die Erhebung von 

Beiträgen und Gebühren für die Schmutzwasserbeseitigung in der Gemeinde Zirzow 

Blatt 21 Straßenausbaubeitragssatzung – Satzung der Gemeinde Neuenkirchen über die 

Erhebung von Beiträgen für den Ausbau von Straßen, Wege und Plätzen

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14

15 16

17 18

19 20

21 22

23 24

25 26

27 28

29 30

Aus den geMeinden 15 

Heimatverein Ganzkow e.V. zieht positive Bilanz 2009 

Auf seiner Mitgliederversammlung am 25.02.2010 hat der Vorstand 

des Heimatvereins Ganzkow e. V. eine positive Bilanz für 

das Jahr 2009 gezogen. Es gab einen abwechslungsreichen 

Rückblick auf vielfältige Aktivitäten. Dabei konnte auch festgestellt 

werden, dass die finanzielle Situation des Heimatvereins 

ausgeglichen ist. 

Das Jahr 2009 war durch viele interessante und gut besuchte 

Veranstaltungen geprägt. Nach der jährlichen Mitgliederversammlung 

begann das Jahr mit dem schon traditionellen „Tanz 

in den Mai“ am 30.04. Jung und Alt haben sich in rhythmischer 

Weise bis gegen 3.00 Uhr in der Frühe vergnügt. 

Zum Herrentag gab es eine lustige Radführung auf der Strecke 

Ganzkow – durch die Wiesen und über die Schüttung – Beseritzer 

See – Beseritz Gutshaus – Dahlen – Roggenhagen – Birkfeld 

– Rossow und zurück nach Ganzkow. Mehr als 30 Vereinsmitglieder 

(mit Partner und/oder Kindern) radelten bei schönem 

Wetter ca. vier Stunden und erhielten reichliche Erklärungen 

während den Pausen. Wir hatten dabei auch die Gelegenheit, 

das Beseritzer Gutshaus zu besichtigen. 

Im Juni feierten wir im Dorf den Kindertag. Der Tag wurde zu 

einem abwechslungsreichen Erlebnis für jung und alt. Zum Gelingen 

hatten viele Muttis geholfen, Kuchen gebacken, Kaffee 

gekocht und an vielen Spiel-Stationen mitgewirkt. Alljährlich 

können wir uns bei unserer Feuerwehr für die Unterstützung 

bedanken. Abends haben wir in gewohnter Weise der Tag mit 

Tanz in der Scheune ausklingen lassen. 

Am 27.06. fand das 3. Volley- und Fußballturnier in Ganzkow 

statt. Bei stechender Sonne konnten wir fünf Fußball- und drei 

Volleyballmannschaften begrüßen. Sie sorgten mit ihren Einsätzen 

für gute Stimmung am Spielfeldrand. Den Wanderpokal 

der Fußballer gewann in diesem Jahr die 2. Mannschaft des SV 

Brunn. Bei den Volleyballern siegte die SG Rowa. 

Im September besuchten die Vereinsmitglieder die BUGA in 

Schwerin. Leider spielte das Wetter nicht so mit. Ein Teil der 

Führung ging komplett im Regen unter. Aber trotzendem war 

es ein sehr schöner Ausflug. 

Unter dem Motto: „40+20“ (vierzig Jahre DDR + 20 Jahre nach 

der Wende) trafen sich die Mitglieder im Oktober im Jugendclub. 

Es wurde ein herrlicher Abend mit Bildern aus der Chronik und 

Geschichten aus den letzten Jahrzehnten. 

Auch der Skat- und Rommé-Abend im November erfreute sich 

reger Beliebtheit. Es gab wieder tolle Preise zu gewinnen. 

Im Dezember fand die Rentnerweihnachtsfeier statt. Für die 

älter en Bürger unseres Dorfes war es wieder ein sehr schöner, 

vorweihnachtlicher Nachmittag. Auch das traditionelle Weihnachtssingen 

am 3. Advent war gut besucht, wenn auch ein 

paar Plätze in der geheizten Dorfkirche leer blieben. Der Adventsnachmittag 

war für alle wieder ein kulturelles Erlebnis, das 

einen sehr hohen Koordinierungsbedarf und eine sehr intensive 

Mitwirkungswerbung benötigte. 

Der rege Besuch der Veranstaltungen des Ganzkower Heimatverein 

e. V. zeigt, dass hier im kulturellen Interesse der Ganzkower 

Bürger auch im Jahr 2009 eine sehr gute Arbeit geleistet 

worden ist. 

Im Jahre 2009 war auch die Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

Brunn intensiviert worden – in beide Richtungen. Der Heimatverein 

hat sich verstärkt in die Gemeindevertretung zu den 

dörflichen Belangen mit eingebracht. 

Das vom Ganzkower Heimatverein e. V. wieder gut gestaltete 

Jahr 2009 war möglich mit der Unterstützung durch viele Ganzkower 

– auch durch Bürger, die nicht Mitglied im Ganzkower 

Heimatverein e. V. sind und durch viele Sponsoren. Noch einmal 

unseren herzlichen Dank an alle! 

Heiko Braesel 

Unsere aktuellen Buchtipps online 

bestellen unter: www.schibri.de


Zauberhafter Frauentag in Roggenhagen 

Den Internationalen Frauentag gibt es nun schon 100 Jahre. 

Ganz so lange wird er in Roggenhagen sicher noch nicht gefeiert, 

doch es ist schon Tradition, dass die Gemeinde Brunn und 

der Dorfklub Roggenhagen alle Frauen des Dorfes aus Anlass 

dieses Tages zu einer kleinen Feier einladen. 

Am 13. März trafen sich ca. 40 Frauen aus Roggenhagen und 

Dahlen in den Räumen der Agrargenossenschaft von Roggenhagen. 

Bei Kaffee, selbstgebackenen Kuchen und Kirschbowle 

Die Rapsölmühle feiert in diesem Jahr Ihren 10. Geburtstag. Aus 

diesem Grund lädt der Landwirtschaftliche Marktfruchtbetrieb 

Hans Kruse alle Interessierten am 30.05.2010 in der Zeit von 

10.00 bis17.00 Uhr zum Tag des offenen Hofes ein. 

Dies ist ein Anlass das Jubiläum würdig zu begehen. 

Als Dank an die treue Kundschaft erhält jeder 10. Kruses Rappöl 

Käufer eine Überraschung und der 10 mal 10. Kunde an 

diesem Tag ein 10-Jahresgeschenk. 

Musikalisch wird die Veranstaltung umrahmt durch die Blasmusikkapelle, 

die Tollensetaler. 

Natürlich können sich Besucher einen Einblick verschaffen über 

die Herstellung von Kruses Rappöl, frisch gepresstes Rapssaatenöl 

probieren oder die verschiedensten Produkte mit und aus 

Raps(öl) verkosten. 

Die Auswahl reicht von purem Rapsöl, Kräuter- und Gewürzrapsöl, 

Rapsölmargarine, Rapsölcreme, Rapskörperöl, Rapsölseife, 

Rapsölkerzen, Rapsschnaps über Rapsölkuchen, Rapsbrot bis 

zu Rapshonig oder ganz neu Rapsölpesto. 

Beim Schaukochen mit Herrn Gniffke vom Zentrum für Lebensmitteltechnik 

können sich Interessierte über den praktischen 

Einsatz von Kruses Rappöl mit anderen regionalen Produkten 

in der Küche überzeugen. 

Außerdem wird landwirtschaftliche Technik wie verschiedene 

Traktorentypen, eine Scheibenegge und eine Drillmaschine 

oder ein Mähdrescher ausgestellt und Besucher können einen 

gab es viel zu erzählen. Nach dem Essen begeisterte Magic-Felix 

aus Neubrandenburg mit großartigen Zaubertricks. Obwohl erst 

20 Jahre jung beherrscht er schon zahlreiche Kunststücke die 

zunächst Erstaunen und dann Begeisterung auslösten. 

Der nächste Höhepunkt im Dorfl eben wird die große Kindertagsfeier 

am 5. Juni im Park von Roggenhagen sein. Während 

am Tage die Kleinen feiern, gibt es abends eine große Feier im 

Festzelt mit Musik und Tanz. 

10 Jahre Kruses Rappölmühle in Luisenhof 

Traktor selber fahren bzw. sich von einem GPS gesteuerten 

Traktor fahren lassen. 

Unter anderem ist wieder der Interessenverein Luftfahrt Neuenkirchen 

e. V. mit seinem Agrarfl ugzeug dabei. 

Auf dem Gelände werden verschiedene regionale Produkte 

z. B. Honigprodukte, Pfl anzen, Marmelade, Chutney, Fisch und 

Spargel angeboten. Für das Leibliche Wohl ist gesorgt. 

Der Tag des offenen Hofes ist eine Gemeinschaftsaktion des 

Bauernverbandes M-V, des Ministeriums für Landwirtschaft und 

Verbraucherschutz M-V und wird prästentiert von NDR1 Radio 

M-V und dem Nordmagazin.


Mathematikolympiade 2010 in der Grundschule Neverin 

Am Donnerstag, dem 18. März 2010, fand ein mathematischer 

Schülerwettbewerb in unserer Grundschule „ Zum Wasserturm“ 

statt. Hierbei konnten sich alle Schüler nach Klassenstufen 

getrennt messen. Ziel dieser Veranstaltung war es, die besten 

Schüler der Klassenstufen 1 bis 4 festzustellen. Insbesondere 

die Preisträger der Klassenstufen 3 und 4 können dann vielleicht 

an kommenden Matheolympiaden teilnehmen. 

Diese finden in Schul-, Regional-, Landes- und Bundesrunden 

unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten statt. Die 

Besten qualifizieren sich jeweils für die nächste Runde/Ebene. 

Seit dem Schuljahr 2005/06 (45. Olympiade) werden auch Aufgaben 

für die Klassenstufen 3 und 4 vorbereitet. 1 

Am besagten Tag ging es jedenfalls mit großer Spannung an 

die Aufgaben. Alle Teilnehmer gingen mit großer Motivation an 

die Aufgabenstellungen. Schließlich wollte jeder Schüler der 

Beste/die Beste werden. Die Aufgaben verlangten neben dem 

Sachverständnis eine große Portion logischen Denkens. 

Organisatorisch wurde der Wettbewerb in zwei Teile untergliedert. 

Im ersten Abschnitt fand der schriftliche Teil des Wettbewerbes 

statt. Bevor jedoch der zweite Teil der Olympiade gestartet 

wurde, gab es die Möglichkeit sich zu stärken. In weiser 

Voraussicht, dass „Arbeit“ hungrig macht, haben die Eltern der 

Klassenstufe 2 einen Kuchenbasar organisiert. Hier gab es verschiedene 

wohlschmeckende Kuchen- und Tortensorten, die 

reißenden Absatz fanden. An dieser Stelle möchten wir uns dafür 

recht herzlich bei allen Eltern der zweiten Klassen bedanken. 

Nachdem die Kuchenstückchen verputzt und die erste Anspannung 

verflogen waren, ging es in die zweite Runde. Hier ging 

es im Stationsbetrieb rund um die lebendige Anwendung der 

1 Zur Geschichte: Die erste Mathematikolympiade in der DDR fand 

1961/62 statt. Seitdem gab es dort ab der 5. Klassenstufe Schul- 

und Kreisolympiaden. 

Nach der Wiedervereinigung Deutschlands entwickelte sich die 

Mathematikolympiade schnell zu einem bundesweiten Schülerwettbewerb. 

Seit 1996 nehmen alle 16 Bundesländer an der Bundesrunde 

teil. Quelle: Wikipedia 

Wer sich für unsere Grundschule interessiert, auch wenn kein 

Kind mehr oder noch nicht an unserer Schule lernt, ist immer 

herzlich willkommen und kann sich Präsentationen und Ausstellungen 

einzelner Schüler und Klassen auf den Fluren ansehen. 

Die Kinder stellen ihr Wissen über Kinderbücher dar, ihr Gebasteltes, 

oder ein Saurier- und Walprojekt. 

Wir über uns 

Schüler und Lehrer der Grundschule „ Zum Wasserturm“ 

Mathematik. Getrennt nach Klassenstufen 1+2 und 3+4 konnten 

die Schüler Faltfiguren erstellen oder Geheimcodes knacken 

und vieles mehr. Hierbei hatten die Schüler sichtlich viel 

Spaß. Große Aufregung herrschte dann am nächsten Morgen 

zur Auswertung des Wettbewerbes. 

Folgende Ergebnisse wurden erreicht: 

Klassenstufe 1: 

Platz 1 Jil Zoe Kleinikel, Vanessa Jacob, Cindy Plundrich 


Platz 1 Damjan-Luc Rose 

Platz 2 Christoph Dopichei 

Platz 3 Tabea Schwarz, Nadine Jantschik, Isabelle Schwermer 


Platz 1 Hanna Hölterhoff 

Platz 2 Cedric Jähnig, Robert Kunze, Julia Zierl, Tim-Luca 

Skrabaczweski 


Platz 1 Kristian Kunze 

Platz 2 Maurice Wieckhusen 

Platz 3 Vincent Stapel 

Die Matheasse stellen gebaute Körper und Knobeleien aus und 

die 1. und 2. Klassen fertigen Kunstprojekte und Wandzeitungen 

in Gruppenarbeit an. 

„Gesundes Leben“ ist ein Merkmal unserer Schulprogrammarbeit 

– dazu findet man im Haus immer eine Aktion oder eine 

kleine Präsentation.


Der Clubraum des Gemeindezentrums erlebte eine Reihe von 

Veranstaltungen, die der Neveriner Dorfclub organisierte: Skatturnier, 

Clubabende, Floristik. 

Im 1. Skatturnier des Jahres konnte Reiner Lutthard mit 2.514 

Punkten bei einer Beteiligung von 28 Spielern Tagessieger werden. 

Beim Clubabend im Januar war Spielen angesagt! Unter 

fachkundiger Anleitung von Martin Pforte wurde dessen eigene 

Entwicklung „DOMINAI“ an mehreren Tischen ausprobiert. In einem 

kleinen Wettbewerb konnte Holger Witthaus mit einem Zug 

weniger als Wolfgang Schoknecht das Spiel als Erster beenden. 

Mehrere Treffen galten der Vorbereitung der 625-Jahrfeier. Im 

Blickpunkt war dabei die Inszenierung einer Aufführung, die einen 

sonst üblichen Festumzug ersetzt. Die Idee und das Drehbuch 

stammen von Frank Quellmalz. Unter erfreulich reger 

Mitarbeit vieler Einwohner konnten bisher die einzelnen Akte 

des „Spektakels“ personell besetzt, das Drehbuch für die Handlungen 

überarbeitet und eine Anzahl historischer Kostüme beschafft 

werden. Ziel wird eine etwa 2-stündige Aufführung sein. 

Im Gemeindezentrum geht es rund! 

In Vorbereitung auf das Osterfest stand die Gestaltung von 

Osterschmuck auf dem Programm. Kreatives Schaffen, verbunden 

mit Spaß und Unterhaltung, ließ wunderschöne Gestecke 

entstehen. 

Konzertabend in der Kirche Neverin 

Zum Frühlingsbeginn boten „Harald Wandel und Freunde“ einen 

bunten Strauß poetisch-satirischer Lieder aus drei Jahrzehnten. 

Der Bogen spannte sich breit über die Schaffensperiode 

von Harald Wandel. Eine kritische Abrechnung mit der zur Geschichte 

gewordenen DDR und ein Ausblick auf eine fröhliche 

und sichere Zukunft in unserer neuen Republik wurden in eigenen 

Kompositionen umgesetzt. Der Humor kam nicht zu kurz, 

sodass es sogar stehende Ovationen gab. Die fast eisige Luft 

in der kalten Kirche wurde durch die temperamentvollen Darbietungen 

der Künstler und der Begeisterung der 60 Zuhörer 

erwärmt. Natürlich gab es eine Zugabe. 

Der Künstler war so vom Publikum begeistert, dass er dem 

Dorfclub spontan eine finanzielle Spende von seinem Honorar 

übergab. 

Die Spende der Zuhörer für die Kirche betrug immerhin 133 e. 

Der kleine Imbiss in der Pause kam gut an. 

Heiner Geppert


Rossower Gutshaus wird kein Energielehrmuseum - 

Rekonstruktionsarbeiten am Gebäude abgesagt 

Das, was vor vier Jahren für die Rossower Bürger so erwartungsvoll 

begann, die geförderten Planungen für eine Machbarkeitsstudie 

zum Erhalt und der Nutzung ihres Gutshauses, 

die Ideen des Stavener Bürgermeisters Herrn Böhm, dem leerstehenden 

und denkmalgeschützten Gebäude in Rossow eine 

neue Mehrfachnutzung zu geben, sind gescheitert. 

Jetzt, wo die Finanzierung der Umbauarbeiten mit Hilfe von Fördermitteln 

und Eigenmitteln der Gemeinde für die Jahre 2010/11 

vorbereitet war, kam bei Vorbereitungsarbeiten für die Bau- 

Ausschreibung der Zustand der Trägerbalken zum Vorschein. 

Der gesamte Zwischendeckenbereich befindet sich in einem 

sehr geschädigten Zustand. 

Alte Deckenbalken sind vom „Echten Hausschwamm“ an vielen 

Stellen derart zerfressen, dass sich ein Teil der Balken als 

Holzmehl auf den Zwischendecken befand. 

Der schlechte Bauzustand der Deckenkonstruktion muss aber 

schon bei früheren Arbeiten am Gebäude, zumindest den Handwerkern, 

aufgefallen sein: 

• vor fast 50 Jahren sind die Zwischendecken im Gutshaus 

eingezogen worden, 

damals wurden nachträglich diverse T, Doppel-T, U-Träger 

und Eisenbahnschienen in die Zwischendecke eingebaut 

– wohl nicht ohne Grund. 

Es ist trotz alledem ein Glück, dass noch vor Beginn der Sanierungsarbeiten 

im Innenbereich des Hauses diese gravierenden 

Mängel gefunden wurden. 

Man kann sich kaum vorstellen, wie die Reaktion der Rossower 

Bürger und ihrer Gäste gewesen wäre, wenn unvermutet die 

Zwischendecke oder Teile davon bei einer Feier, Veranstaltung 

oder beim Sport auf die Teilnehmer herabgestürzt wären … 

Ein Baustatiker gab die Empfehlung, das Gebäude nicht mehr 

für den Publikumsverkehr zu öffnen. Nach diesem Hinweis hat 

der Bürgermeister der Gemeinde das Rossower Gutshaus für 

jegliche Nutzung gesperrt. 

Mit der weiteren Perspektive des Rossower Gutshauses werden 

sich die Stavener Gemeindevertretung, der Landkreis MST 

und die Denkmalschutzbehörde in den nächsten Wochen und 

Monaten beschäftigen. 

Die Gemeinde Staven wird sich nun engagiert für den Neubau 

eines Gemeindehauses in Rossow einsetzen. 

Allen bisherigen Unterstützern für das Projekt „Energielehrmuseum“ 

möchten wir an dieser Stelle recht herzlich danken. 

Wie geht es mit dem Projekt „Energielehrmuseum“ weiter? 

Mitte März fand die letzte Mitgliederversammlung des Vereins 

in Staven statt. Hier wurde über den neusten Stand der baulichen 

Situation am Rossower Gutshaus berichtet. 

Man verständigte sich darauf, dass der Rossower Förderverein 

den Weg zur Gründung eines regionalen Energielehrmuseums 

in den nächsten Monaten weiter mit begleitet. 

Der Förderverein „Energielehrmuseum Gutshaus Rossow e. V.“ 

bemüht sich das Projekt an einer anderen Stelle im Amtsbereich 

Neverin oder in der Region zu neuem Leben zu erwecken. 

Es gab die Empfehlung den bestehenden Verein in „Förderverein 

Energielehrmuseum Nord-Ost e. V.“ umzubenennen. 

Der Genehmigungsweg für die Gründung einer „Stiftung Energielehrmuseum 

Nord-Ost“, die den späteren Betrieb eines Lehrmuseums 

absichert, wird weiter verfolgt. 

Potentielle Sponsoren sind über die neuen Entwicklungen informiert 

und werden gebeten, das Projekt als zusätzliches Bildungsangebot 

für die Kinder und Jugendlichen auch in Zukunft 

zu begleiten und zu unterstützten. 

H. Schüler/Projektkoordinator

20 Aus den geMeinden/AllgeMeine inforMAtionen 

Diesen Mittwoch am späten Nachmittag hat der Fernsehmoderator 

Kai Pfl aume mit seinem Fernsehteam einen auf dem 

Fliegerhorst stationierten Soldaten gehörig überrascht. Der gut 

vorbereitete Besuch kam für Martin Ströhla völlig unerwartet. 

Der sonst nie um ein paar passende Worte verlegene Soldat 

war fast sprachlos, als Kai Pfl aume ihm vor der bereits angetretenen 

Mannschaft mitteilte, das er das Ziel des Besuchs 

sei. Das war aber erst der Anfang, denn gleich anschließend 

fand er sich zusammen mit dem Fernsehteam in einem Hubschrauber 

wieder, fertig zum Abfl ug an einen ihm unbekannten 

Ort. Wie das Ganze ausgegangen ist, konnte man am 14.03., 

oder spätestens einen Sonntag darauf, in der Sendung „Nur 

die Liebe zählt“ sehen. 

1. Radfahren nach wie vor auf Platz Eins 

Der Informationsstand vom Landkreis Mecklenburg-Strelitz war auf 

den Reisebörsen in Bremen und Leipzig durchweg gut besucht. 

An den vier Tagen 19./20. und 26./27. Februar gab es für die Frauen 

aus den Touristeninformationen Burg Stargard, Neu strelitz und 

Feldberg kaum eine Pause. „Es kamen ständig interessierte Besucher 

zu uns, die ganz zielstrebig nach Angeboten und Urlaubsmöglichkeiten 

in der Seenplatte fragten“, sagt Bärbel Liske, die in 

der Kreisverwaltung für Tourismus zuständig ist. Ganz oben auf 

„Nur die Liebe zählt“ in Trollenhagen 

Pressemitteilungen 

Der Landkreis Mecklenburg- 

Strelitz informiert: 

Am Bremer Informationsstand: Bärbel Liske vom Landkreis und Christine 

Czech, Chefi n der Neustrelitzer Touristeninformation. 

der Frageliste stehen nach wie vor die Bedingungen für Fahrradfahren, 

so Bärbel Liske. „Viel mehr als in den Vorjahren, sind wir 

nach speziellen Freizeitangeboten gefragt worden und sehr häufi g 

auch: Was können wir mit den Kindern unternehmen?“ Auffallend 

sei es gewesen, dass die jährliche Werbetour in Bremen offenbar 

Erfolge zeigt. In den ersten Jahren hätten viele Standbesucher noch 

gefragt, wo sich denn die Mecklenburgische Seenplatte befi ndet. 

„Jetzt aber haben wir oft gehört, dass die Gäste schon hier bei 

uns Urlaub gemacht haben, und dass es ihnen sehr gefallen hat“, 

sagt Bärbel Liske. Die meisten Fragen beziehen sich natürlich auf 

Ferienwohnungen, Pensionen und Hotel. Auf beiden Reisebörsen 

sind jeweils mehr als siebenhundert Gastgeberverzeichnisse über 

den Tisch gegangen. „Wenn man bedenkt, dass die Gäste längst 

nicht mehr wahllos alle Druckerzeugnisse mitnehmen, die sie bekommen 

können, so stimmt uns diese große Nachfrage optimistisch 

für die kommende Saison“, betont Bärbel Liske. Anfang April 

wird sie noch einmal gemeinsam mit den Kolleginnen aus den Touristeninformationen 

zu einer Reisebörse fahren – nach Hamburg. 

2. Behindertenbeirat mit neuem Vorsitzenden 

Der Behindertenbeirat des Landkreises Mecklenburg-Strelitz hat 

am 29. März 2010 Peter Braun aus Burg Stargard zum neuen 

Vorsitzenden gewählt. Zu seinen Stellvertretern wurden Heidi 

Borchert und Bärbel Studier gewählt. Der bisherige Vorsitzende, 

Dr. Alfred Schubert, hatte aus familiären Gründen um seine Entlastung 

gebeten. Ihm dankte die stellvertretende Landrätin Ingrid 

Sievers für die jahrelange ehrenamtliche Tätigkeit. Dr. Schubert 

sagte den Beiratsmitgliedern, dass es nach wie vor viel zu tun 

gibt, um die Behinderten in der Gesellschaft zu unterstützten. Er 

regte an, die Bedürfnisse von Behinderten und Senioren zukünftig 

viel stärker zusammen zu betrachten, weil ältere Menschen 

häufi g auch behinderte sind. Außerdem schlug er vor, sich stärker 

um junge behinderte Menschen zu kümmern. „Viele von ihnen 

möchten gar nicht in einer Pfl egeeinrichtung untergebracht sein, 

sondern viel lieber ein selbstbestimmtes Leben, vielleicht in einer 

Wohngemeinschaft, führen“, so Dr. Schubert.

AllgeMeine inforMAtionen 21 

Der neue Vorsitzende des Behindertenbeirates übernahm sogleich nach der 

Wahl Leitung der Sitzung. Foto: pe. 

Mit Bekanntmachung der Geflügelpestverordnung vom 21. 

12.1994 wurde die generelle Impfpflicht für Hühner, Truthühner 

und Perlhühner gegen die Newcastle-Krankheit festgeschrieben. 

Die Impfung erfolgt über das Trinkwasser und wird bis auf 

weiteres alle fünf bis sechs Monate wiederholt. 

Abweichend von der bisherigen Abgabe wird der Impfstoff 

zentral ausgegeben. 

Die Geflügelhalter sind verpflichtet den Impfstoff abzuhohlen 

Es besteht nach wie vor Impfpflicht. 

Dr. B. Heinrichs gibt den Impfstoff an folgenden Orten am: 

Sein Nachfolger Peter Braun übernahm nach der Wahl sofort die 

Tätigkeit. Der Rat der Behinderten sei gefragt, bei der Prüfung von 

Verkehrsbedingungen und Tourismusangeboten. Darin sieht er 

auch zukünftig viele Aufgabenfelder für den Beirat. Am 28. Oktober 

können Delegierte von Behindertenbeiräten im Landtag speziell die 

Anliegen behinderter Menschen vorbringen. In drei Arbeitsgruppen 

„Barrierefreiheit“, „Selbstbestimmtes Leben“ und „Bildung“ 

würden schon jetzt die Vorlagen und Forderungen erarbeitet. 

Impfung gegen die Newcastle-Krankheit des Geflügels 

Wie die Zeit vergeht, wieder ist ein Jahr vergangen. Und manchmal 

erscheinet es uns so, als wären Dinge es erst gestern oder 

vorgestern geschehen. Die reale Welt und unsere gefühlte Welt 

sind doch sehr unterschiedlich. Aber so ist es nun mal. 

Rühlow feiert im Jahre 2010 – das 12. Sommerdreschfest!!! 

Am 12. & 13. Juni 2010 findet in Rühlow, seit nunmehr 12 

Jahren, unser alljährliches Sommerdreschfest statt. 

Die Dorfgemeinschaft für ländliches Brauchtum präsentiert: 

die Vielfalt alter Traktoren, Dreschkästen und anderer landwirtschaftlicher 

Maschinen und Geräte sowie deren Gebrauch bei 

der alltäglichen Arbeit auf dem Feld oder auf dem Hof. 

Hier wollen wir Ihnen zeigen, welchen Herausforderungen und 

körperlichen Belastungen die Menschen in der Landwirtschaft 

ausgesetzt waren. Als besondere Aktion, können Sie hautnah 

erleben, wie ein Fachwerkbau entsteht. 

Für‘s leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Deftiges aus 

Pfanne oder vom Grill von und mit der Fleischerei „Torney“ aus 

Pripsleben, oder aber leckeren Fisch von der Fischerin Sabine 

Reimer aus Rödlin. Nicht zu vergessen, der mittlerweile legen- 

Information an die Geflügelhalter 

08.05.2010 Neuenkirchen 09.00 Bushaltestelle 

Magdalenenhöh 09.30 Trafo 

Luisenhof 09.50 Dormütte (Ramp) 

Ihlenfeld 10.20 Alte Schmiede 

Neverin 11.00 Wasserturm 

Glocksin 11.40 Bushaltestelle aus. 

Nachzügler können am 08.05.09 und am 09.05.10 ab 16.00Uhr 

in der Praxis Impfstoff abholen. 

Dr. Heinrichs 

Liebe Leserinnen und Leser, 

Managementplanung des FFH- 

Gebietes „Tollensetal mit Zuflüssen“ – 

3. Öffentlichkeitsveranstaltung 

Hiermit gibt das Staatliche Amt für Umwelt und Natur Neubrandenburg 

bekannt, dass am 27.04.2010 im Amt für Landwirtschaft 

Altentreptow, Brunnenstraße 6, 17087 Altentreptow 

um 09.00 Uhr eine öffentliche Informationsveranstaltung zum 

Abschluss der Bearbeitung des Managementplanes einschließlich 

der Vorstellung der Maßnahmenvorschläge für das FFH- 

Gebiet „Tollensetal mit Zuflüssen (DE 2245-302)“ stattfindet. 

Claudia Nobiling 

däre selbstgebackene Kuchen der Frauen aus unserem Dorf, 

der wie immer in „Mudders Köök“ erhältlich ist. 

Wir halten wie immer viele schöne Attraktionen für Sie bereit. 

Wir werden versuchen (als große Attraktion) einen Hubschrauber 

für Rundflüge am Samstag und Sonntag zu organisieren 

und an unsere jüngsten Besucher haben wir natürlich auch 

gedacht. So wird für jeden etwas dabei sein. Spass und gute 

Laune sollen im Vordergrund stehen. 

Sie sind herzlich eingeladen, mit uns wieder unvergessliche 

Stunden zu erleben und zu erfahren was und wie unsere Vorfahren 

alles in der Landwirtschaft zu tun hatten. 

Mit ein wenig Stolz können wir sagen: 

Seit den letzten fünf Jahren sind unsere Eintrittspreise stabil 

geblieben. Auch bei Kaffee und Kuchen haben sich die Preise 

nicht erhöht. Ein genaues Programm stand bei Redaktionsschluß 

noch nicht fest. Aber lassen Sie sich überraschen und 

der Besuch mit der ganzen Familie in Rühlow lohnt sich auf 

jeden Fall. Wir freuen uns auf Sie. 

Es grüßt Sie ganz herzlich 

Ihre Dorfgemeinschaft für ländliches Brauchtum Rühlow e. V.

22 AllgeMeine inforMAtionen

plAttsnAcKers 23 

So miene leefen plattdüütschen Läsers, nu will’n wi mal wedder 

een bäten so snacken, wie uns dat Muul wussen is, nämlich 

platt. Is mänigmal gor nich so eenfach sich ümmer wedder 

een nieget Thema, oewer dat wi snacken koenen, uttodenken. 

As ick doroewer sinnierte, wat woll to disse Johrstied passen 

ded, dor foehl mi in, dat in’n März de Frugensdach un in’n Mai 

de Mudderdach is. Dat Amtsblatt erschient so in de Midd von 

de beiden Festdag und somit fünn ick, dat de Frugens ees in`n 

Mittelpunkt von unsen Snack stahnen süll’n. 

Wat wier de Welt woll ahn uns Frugens? Wenn de nich allens 

tosamenhollen wür’n, wat wier denn blot för een Chaos? 

Väle plattdüütsche Dichters hemm sich dit Thema annohmen. 

De Mäkelbörger Frugens un Dierns laten sich de Bodder so fi x 

nich von’t Brot nähmen. 

Fritz Reuter hett in seine Nigenbramborger 

Tied oewer Mudder 

Schulten schräben, wi de 

Dörchläuchting de Brötchenreknung 

präsentiert. Is ja hüt noch 

as Denkmal to sehn, wie se för 

em steht Hänn in de Hüften. 

Ümmer wedder kann’n uk ludhals 

lachen oewer Rudolf Tarnows 

Riemel „De Hosen“, wo 

Mudding un Größing den’n Isenbahner 

ut de Fassung bringen. 

Daglöhner Kläwenosch ut Böken wull giern de Fründschaft 

mal besöken. Un ward in Crivitz up de Bahn nu för dat 

Schalterfi nster stahn, un ok ehr Mudder is mit dor un denn ehr 

Jung von föfteihn Johr. 

Se kloppt an’t Finster un röppt rinner: „Twei vierte Klass un 

ein för Kinner!“ 

De Isenbahner purrt nu nah: „Wohin denn? – Nah Amerika?“ 

„Nee“, schriet de Ollsch, „dat ward nich dahn, nah Lohsen sall 

de Reis hengahn!“ 

De Isenbahner kickt tauhöcht un süht den groten Jung un seggt: 

„För Kinner? Sall de Jung dat sin?“ 

„Ja“, seggt de Olsch, „De Jung is mien, dat is em doch woll 

antauseihn, ick heff ok dissen man allein, man dissen einen, 

Gottseidank, väl Kinner maken dünnen Drang!“ 

De Isenbahner markt nu Wind: „De grote Sleif? Dat’s doch kein 

Kind! De sall doch nich as Kind mihr gahn, de hett jo all lang 

Büxen an, ne, Fru de kost all vullen Pries!“ 

„Nu maken S mi man blot nix wies, Se denken woll, ick glöw 

so’n Schosen? Richt sick de Pries hier nah de Hosen? Wat hett 

sin Hos dormit tau dohn?“ 

Snack mal ’n bäten Platt 

„He tellt all för ne grot Person. He hett all 

lang Hosen an – dat is mal Vörschrift bi de 

Bahn!“ 

„Na dit is gaud!“ schimpt nu de Ollsch, „De 

sünd hier woll all ganz katholsch! Na, mi is’t 

denn ok einerlei – mien Hos reckt blot bet 

an de Knei, Wenn’t soans is, denn sien’s so 

nett un gäben mi een halw Billjett!“ 

De Isenbahner kriggt dat Grienen, dit würd 

em doch wat spaßig schienen, 

Drunn drängst sich ok noch Größing ran: 

„Ja“, seggt se klauk, „Herr Iserbahn, dor mit 

de Hosen bün ick mit bi – woans is nu de Sak 

mit mi? Denn führ ick woll ümsüß nah Lohsen, 

denn ick oll Frau – drag gor kein Hosen!“ 

Ja un dat Wurd – Emanzipation- von de Frugens 

hürte man in dat letzte Johrhunnert of 

genoog. De Frugens gäben sich nich mihr 

dormit tofräden nur hinner`n Hierd to stahn. 

Ursula Kurz hett dat so vertellt: 

De Emanzipaatschon 

Lang’n sünd ut de Tied wi rut, wo blot 

Hans un Franzen. 

Säuken dörft sick ein lütt Brut. Hüt 

sün wi Emanzen. 

Wi täuwt nich mihr achtern Hierd mit 

de Knüttelsticken. 

Jed Diern is emanzipiert, kann sich 

sülbst ümkieken. 

Ok ick heww dat oewerdacht, nähm 

nu’n Ogenspeigel, 

un so föllt mi – gäw ick acht – ut de 

Kron kein Teigel. 

Wenn de Mannslüd mit gries Hoor 

noch`n Backfi sch kriegen, 

warr ick – kam ick in de Johr – ok’n 

Jungen friegen. 

Vielleicht bitt ja noch ein an, dau’ck 

em säut anplinken, 

bet hei as so’n Auerhahn wiest sin 

bunten Flünken. 

Denn spann ick em in’t 

Geschirr, war dat 

sacht riskieren, 

un lat, kann’ck nich 

krupen mihr, mi in’n 

Rullstauhl führen.

24 plAttsnAcKers 

Dor kann man noch soväl von räden, oewer 

wenn de Männerwelt ihrlich is, denn moet se 

anerkennen, dat de Frau doch ümmer noch 

dorto verdammt is, oewerall to glieke Tied 

to sin. Wen’n sich friegt, denn nimmt`n sich 

ümmer vör allens tosamen to maken, jeder 

sienen Deel. Doch stillswiegend oewernimmt 

de Frau doch dat meiste in’t Olldachsläben. 

Wenn uns lütten Butschers rorn orrer Fragen 

hemm, to weckwern lopen se denn toierst 

– nah Muddern –. 

Is dit nich soet, wat Ursula Kurz oewer son 

Probelm schräben hett: 

Gliek twei? 

1. Du, Mudding, wenn ick grötter bün, 

denn nähm ick mi as Mann 

weil ick em so giern lieden mag 

den’n Jens von näbenan. 

2. Oh, Dierning, bet dat is sowiet 

ward dat noch oft eins Mai 

un, uterdäm, tau Friegerie 

Dor hüren ümmer twei. 

3. Segg Mudding, is dat würklich so, 

dat weits du ganz genau? 

Na, denn nähm ick mi näben Jens 

noch Bastian dortau. 

Un wenn dat mit de Friegerie 

dann iernst ward, denn 

trugen sich de Groten uk 

toierst Mudding wat to 

vertellen. Ursula Kurz 

hett dat so erläwt: 

Gaude Utsichten 

1. Ach Mudding, ick mücht friegen 

un weit nich wat ick dau 

Drei Mannslüd kann ick kriegen 

tau wän radst du mi tau? 

2. Wat meinst d’nähm ick den`n Hanne 

mit sine swarte Toll? 

Doch schult hei giern nah anne, 

Giwwt sick dat nahstens woll? 

3. Min Kind, den’n Kierl lat susen 

De lött kein Diern in Rauh. 

De will mit all blots smusen 

dat nimmt in’t Öller tau. 

4. Frieg ick denn woll den’n Kuddel? 

Oja, dat is ein Mann! 

Doch grippt hei nah de Buddel, 

Ob sick dat ännern kann? 

5. Diern, den’n kannst du afschrieben 

Drinkt hei nu Koem un Bier 

Lött hei dat nie nich blieben. 

Dat ward in’t Öller mihr. 

6. Denn bliwwt mi noch de Dieter, 

sin Leiw is tru un grot. 

Hei is so’n säuten Schieter 

Un küßt un drückt mi blot. 

7. Ja, Diern, denn nimm man dissen, 

wenn ick di recht verstah, 

de eigen Frau tau küssen, 

dat lött in’t Öller nah. 

Ja un wenn denn de Dach kümmt, wo de Dierns orrer Jungs 

fl ügge warn un in de Frömd trecken nimmt dat Vaddern sicker 

uk mit, oewer dat is nich dormit to verglieken wat Muddern 

dörchmakt. 

Disse Würd von Elisabeth Mayer fünn ick to schön: 

Mien Katrin 

1. Mien Diern is hübsch un heit Katrin 

se hett Poor rode Schauh, 

un wenn se dormit danzen deit, 

denn kickt ehr jeder tau. 

2. Se is so klauk, mien lütt Katrin 

se hett sogar studiert, 

se kennt sick ut mit Medizin, 

denn dat hett se all liehrt. 

3. Nu will se weg, mien lütt Katrin, 

will in de grote Stadt, 

dat segg ick di, du klauke Diern, 

de Stadt hest du bald satt. 

4. Du kümmst taurügg, du lütt Katrin, 

dat kann nich anners sin?, 

ick hal di denn, du leiwe Diern, 

Wenn’t sein möt, ut Berlin!

plAttsnAcKers 25 

Is nu mal so, wenn een poor Frugens tosamen kamen, denn 

ward oewer dit un dat een bäten klöhnt un meistens geht dat 

dorbi uk noch üm dat Wohl von de Männer. 

Etliche Frugens stahn tosamen un räden oewer dit un dat 

un kamen dorup to räden, wat’t bie ehr to Middag gifft. 

Dor seggt de een: „Bi mi gifft man’n eenfaches Middag hüüt, 

Brattüften un suren Hiring.“ 

Dunn seggt de anner: „Wat Suert darf ick nich up’n Disch bringen. 

Dat ett mien Mann nich. De ett dat gor nich wat suer ward, 

väl weniger dat noch, wat ick suer maken do.“ – 

De Frugens hemm de meiste Tied in’t Läben wat to’n Ümsorgen, 

ierst Mann un Kinner, denn oft uk noch de Grotöllern un wenn 

denn tosamen olt worn is, kann uns Frugens dat so gahn wie 

oll Frau Meiern, von de Lilo Arendt ees vertellt hett. 

Dat Gebiß 

Vörmiddags hett Schutzmann Stark, de Upsicht up’n Wochenmarkt 

... Hüüt is dat Wärer würklich schön, dor müßt mal dat 

Gedrängel sehn. Hier ward hannelt, dor ward schnackt, bit Korf 

un Büdels vull sünd packt. 

Un Schutzmann Stark, de süht doch grad dor! Een Gebiß liggt 

up de Straat, binah hett dor all een up pett, uns Stark hett dat 

Geschütz noch rett un denkt noch, wo kann’t angahn, Mann, dat 

eener dit verlieren kann, so’n geles Ding, em ward bald grugen 

un fröggt nu up’n Markt poor Frugen, wer dit Gebiß verloren 

hett, Frau Meier seggt: „Dat’s oewer nett! Un velen Dank, Gott 

soll Sie’s lohnen!“ schmitt inne Tasch mang gröne Bohnen dat 

gele föfftein-Tähn-Gebiß, wo dat nich henhüürt, dat’s gewiß! 

De Schutzmann denkt, de is woll narrsch, wat sall dat inne Inkoopstasch? 

Ick glöw, dat stimmt nich mit den’n Kram un löppt 

nu achter Meiersch ran. 

„Nu seggn’S mal Fru, is dat gewiß un ganz bestimmt Se ehr 

Gebiß? Se hemm dat gor nich recht bekeken un hemm dat inne 

Tasch rinschmeten, rut mit de Wohrheit, dat will`k weten!“ 

„Nee, nee“ lacht se em in’t Gesicht, „Mien Tähn sünd dat ok 

würklich nich nee, dat sünd unsen Vadder sein, de steek ick mi 

doch ümmer in, dat is’n groten Leckertähn, Herr Schutzmann, 

dat hemm’S noch nich sehn, wenn ick ut’n 

Huus bün, jungedi, sitt de all bi de Mettwurst 

bi, dat kann ick up’n Dood nich lieden, doch 

ahn Gebiß, kann he nich bieten!“ 

Ick hoff, de lütten Vertellers oewer de Frugens 

hemm Se all een bäten Spaß makt. Un 

villicht wier dat för de Herrn von de Schöpfung 

uk mal eene Erinnerung, dat ne lütte 

Bloom för de Frau mal wedder fällig wier. 

De 9. Mai is Mudderdach, un för de lütten 

un de groten Kinner een goden Anlaß för 

een – Danke Mudding. 

Blieben’S all recht gesund un genäten nah 

den’n langen Winter de Frühjohrstied. 

Se ehr Marie-Luise Beier 

ut Wulkenzin 

De Redaktion vom Amts blatt gratuliert di, 

lew Isi, as langjährige Korrespondentin un 

Schöpferin von de „Plattsnackers“ up dissen 

Wech recht hartlich to’n 

60. Geburtsdach. 

Wedderhen alles Gaude, 

Gesundheit un 

Schaffenskraft un 

noch väle Ideen für 

de künftigen Bidräch 

in uns Blatt.

26 witze, rätsel und huMor 

Frühlings-Rätsel 

Waagrecht: 4. röm. Frühlingsgöttin; 7. Frühlingsblume; 9. Symboltier 

im Frühling; 11. Frühlingsmonat; 12. Blütenansatz; 15. 

Frühlingsmonat; 16. Festbaum beim Frühlingsfest; 19. engl. Bez. 

für den Frühling; 21. schmackhaftes Frühlingskraut; 23. fliegender 

Frühlingsbote; 24. Frühlingsfestleckerei 

Senkrecht: 1. alte Bez. für Frühling; 2. germ. Frühlingsgöttin; 3. 

Schlafplatz der Vögel; 5. altdt. Bezeichnung für Monat April; 6. 

Abk.: April; 8. Frühling, Sommer, Herbst, Winter; 10. bootssportl. 

Eröffnung im Frühling; 13. kirchliches Fest im Frühjahr; 14. Frühlingsblumen; 

17. Frühlingsmonat; 18. Frühlingsblume; 20. fliegender 

Frühlingsbote; 22. Frühlingssternbild 

Lösungen aus dem Heft 01/10 

Tier-Anagramm 

Welche Tiere werden hier genannt? 

1. FENLATE; 2. EFAF; 3. TSCHOR; 4. PENTHAR; 

5. HOLF; 6. KASHLAC; 7. LINDETPF; 8. ZEKTA 

Sudoku April 

Witz-Ecke 

Bürowitze 

Was ist der Unterschied zwischen einer guten und einer sehr guten 

Sekretärin? Die gute sagt: „Schönen guten Morgen, Chef!“ Die 

sehr gute sagt: „Hast du gut geschlafen, Schnucki?“ 

Der Chef sagt: „Meier, warum kommen Sie erst jetzt zur Arbeit?“ 

Darauf antwortet Meier: „Weil Sie gestern gesagt haben, ich soll 

meine Zeitung gefälligst zu Hause lesen.“

Impressum 

Neverin Info 

Amtliches Mitteilungsblatt der 

Amtsverwaltung und der Gemeinden 

im Amtsbereich 

Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint jeden 

zweiten Monat. 

Auflagenhöhe: 3900 Stck. 

Herausgeber: Amt Neverin 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher 

Verantwortlich für eingesandte Beiträge: Die Verfasser 

Redaktion: Wolfgang Hagenow, Tel.: 0395 / 5 44 25 09 

Mail: amtsblattneverin@t-online.de 

Herstellung: Schibri-Verlag, 

Tel.: 039753 / 22757 

Das amtliche Mitteilungsblatt wird kostenlos an alle 

Haushalte im Amtsbereich verteilt. 

Eingesandte Beiträge werden nur mit Unterschrift bearbeitet. 

Es wird kein Honorar gezahlt. 

Abonnement über den Verlag möglich. 

Die nächste Ausgabe 


Amtliches Mitteilungsblatt 

erscheint am 21.06.2010 

Redaktionsschluss ist der 28.05.2010. 

Anzeigenschluss ist der 09.06.2010. 

Anzeigen-Hotline 


Amtliches Mitteilungsblatt 

Ihr Ansprechpartner: 

Schibri-Verlag, Frau Jordan 

Tel.: 039753/22757 

Fax: 039753/22583 

Mail: jordan@schibri.de 

Haben Sie Fragen? 

Rufen Sie einfach an, 

wir beraten Sie gern! 

? 

Frühlingserwachen

Neverin - Schibri-Verlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?