Wir sorgen für gutes Wasser! - Wasserversorgungsverband ...

An alle erreichbaren Haushalte
www.wtl-wasser.de
22. WTL AKTUELL
T ! P P
Wussten Sie, dass man die meisten Pfl anzen dazu "erziehen" kann,
dass sie weniger oft frisches Wasser brauchen?
Und zwar indem man erst kurz vor dem Zeitpunkt gießt, bevor die Pfl anzen
beginnen vor "Durst" ihre Blätter hängen zu lassen. Dadurch werden Blumen
und Sträucher nämlich gezwungen ihre Wurzeln besser auszubilden und regelrecht
nach Wasser "auszustrecken". Pfl anzen mit gut ausgebildeten und
"fl eißigen" Wurzeln benötigen dann nämlich auch an heißen Tagen deutlich
weniger oft Wasser - und sparen!
Juli 2011 - Inhalt:
S. 2 Erneuerung Wasserleitungsnetz in 2011
S. 3 Umweltbundesamt: KEINE Gefahr durch EHEC
im Trinkwasser
S. 4 WTL installiert ersten öffentlich zugänglichen
Defi brillator in Ibbenbüren-Laggenbeck
S. 5 WTL-Kundenbefragung 2011:
Gute Noten von unseren Kunden!
S. 6 Gewerbeschau "Auf der Lau"
S. 7 8. Frühjahrsmarkt in Hörstel
S. 8 Girls-Day | NEWS
S. 9 TRINX - WTL erfrischt weitere 3.000 Schüler!
S. 10 "Wasser International" | Rezept "Zitronenwasser"
S. 11 kleine Wasserratten
S. 12 WTL sponsert zwei ANTL-Kindergeburtstage!
Liebe Leserinnen und Leser,
Sommerzeit ist Wasserzeit!
So schön die Sonne auch ist, wir alle
brauchen Wasser
- unter diesem Aspekt sollte man den
einen oder anderen Sommerregen also
begrüßen, besonders bei großer Hitze!
Und wenn der Sommer durstig macht,
ist unser gesundes Wasser die beste
Lösung: gesund, erfrischend und
preiswert - oder welches andere
Getränk gibt es für 0,20 Cent je Liter?!
Die Sommerferien stehen vor der Tür
- auch bei uns.
Nicht aber bei der "Wasserversorgung".
Hier läuft besonders im Sommer
alles auf Hochtouren - in Spitzenzeiten
werden dann im Tecklenburger Land
2.400.000 l /Std. Wasser verbraucht!
Und das Sie als unsere Kunden sehr
zufrieden mit uns sind, zeigen die
Ergebnisse auf Seite 5!
Für Euch Kinder gibt es übrigens wieder
zwei tolle Geburtstage beim ANTL zu
gewinnen - eine Party in der Natur, die
keiner so schnell vergessen wird! Also
mitmachen und gewinnen!
Wir wünschen allen viel Spaß beim
Lesen dieser "WTL Aktuell" und freuen
uns, wie immer, auf Ihre Kontaktaufnahme
bei weitergehenden Fragen.
Eine schöne Ferienzeit, wo immer Sie
diese verbringen, und denken Sie auch
im Urlaub daran:
Wir sorgen für gutes Wasser.
Heinz Steingröver
Verbandsvorsteher
Johann Knipper
Geschäftsführer

2
Erneuerung
Wasserleitungsnetz
in 2011
Der Wasserversorgungsverband
Tecklenburger
Land (WTL) unterhält
heute ein Hauptwasserleitungsnetz
von ca.
1.660 km.
Die ältesten noch in Betrieb
befi ndlichen Wasserleitungen
stammen aus dem Jahr 1896,
sind also mittlerweile 115 Jahre
alt.
Hinzu kommen rund 900 km
Hausanschlussleitungen.
Damit gehört der WTL zu den
größeren Wasserversorgungsunternehmen
in NRW.
Die nachhaltige Pfl ege, Unterhaltung
und Erneuerung
des Rohrnetzes ist eine ständige
Aufgabe des WTL, um
auf Dauer die Qualität des
Leitungsnetzes und damit ver-
Die einzelnen Maßnahmen sind in der folgenden Tabelle aufgelistet:
Lfd. Ort Straße
Nr.
1 Hopsten Fürstenauer Straße
2 Hörstel Alte Glashüttenstraße
3 Hörstel- Birgte Kaisereistraße / Brumleystr.
4 Ibbenbüren Alte Bockradener Straße
5 Ibbenbüren Barbarastraße
6 Ibbenbüren Bergeshöhe
7 Ibbenbüren Bockradener Straße
8 Ibbenbüren Drosselbartweg
9 Ibbenbüren Finkenfeldstraße
10 Ibbenbüren Josefshöhe
11 Ibbenbüren K24n (Umgehungstr Laggenbeck)
12 Ibbenbüren Lessingstraße
13 Ibbenbüren Mühlengrube
14 Ibbenbüren Neue Bockradener Straße
15 Ibbenbüren Rohmann- und Arminstraße
16 Ibbenbüren Rudolf- Virchow- Straße
17 Ibbenbüren Westfalenstraße
18 Lengerich Kirchplatz
19 Mettingen Wachholderweg
20 Mettingen Wöstenstraße
21 Recke Kanalstraße
22 Recke Paulstraße
23 Te.-Brochterbeck Moorstraße
24 Westerkappeln Ortfeld, Hollenbergs Hügel
Gesamt:
Baulänge
(in Metern)
bunden die Trinkwasserqualität
zu garantieren.
Insbesondere viele der noch
reichlich vorhandenen Wasserleitungen
aus Stahl und
Guss sind korrosionsanfällig
und müssen sukzessive durch
neue Leitungen aus Polyethylen
(PE) ersetzt werden.
Auch in 2011 wird das Netzerneuerungsprogrammplanmäßig
fortgesetzt.
So werden in den Städten und
Gemeinden des Tecklenburger
Landes insgesamt ca. 9,9 km
Wasserleitungen saniert.
Der Schwerpunkt der Maßnahmen
liegt dabei in Ibbenbüren,
wo alleine ca. 4,6 km erneuert
werden.
Die Gesamtkosten für die
Netzerneuerung in 2011
betragen ca. EUR 3,0 Mio.
(zzgl. MWSt.)
400
230
1.700
650
515
100
350
260
330
730
130
120
100
360
510
190
250
100
1.000
270
290
400
490
430
9.905
Kosten in EURO
(ohne MWSt.)
85.000,00
89.000,00
200.000,00
95.000,00
220.000,00
34.000,00
170.000,00
100.000,00
145.000,00
205.000,00
35.000,00
40.000,00
42.000,00
185.000,00
230.000,00
106.000,00
145.000,00
53.500,00
78.000,00
116.000,00
160.000,00
180.000,00
200.500,00
107.500,00
3.022.500,00
Baumaßnahmen in "grüner" Schrift sind bereits fertiggestellt, während die Baumaßnahmen
in "Orange" zurzeit ausgeführt werden.
Alle anderen Maßnahmen sollen bis Ende 2011 abgeschlossen sein.
Die betroffenen Anlieger werden rechtzeitig vor dem Baubeginn schriftlich über die jeweilige
Einzelbaumaßnahme informiert. Weitere Informationen können zur gegebener Zeit
auch unserer Homepage - ww.wtl-wasser.de - entnommen werden.

Umweltbundesamt: KEINE Gefahr durch EHEC im Trinkwasser
Die Wasserwirtschaft in
Deutschland und auch
der WTL verfolgen die
aktuelle Berichterstattung
zu EHEC mit
hoher Aufmerksamkeit.
Vor diesem Hintergrund weist
der WTL darauf hin, dass
nach Angaben des Umweltbundesamtes
(UBA) eine
Gefahr durch den EHEC-
Ausbruchsstamm ausgeschlossen
werden kann.
Hierzu führte UBA-Präsident
Flassbarth vor einigen Tagen
ergänzend aus: „Die mit unabhängigen
Wissenschaftlern
besetzte Trinkwasserkommission
beim Umweltbundesamt hat
eine Gefahr für das Trinkwasser
durch den aktuellen EHEC-
Ausbruchsstamm verneint.“
Zur Frage, ob EHEC über das
Trinkwasser übertragen werden
kann, hat das Umweltbundesamt
(UBA) eindeutig
Stellung bezogen.
Demnach gebe es laut UBA
keine Anzeichen für eine Verbreitung
von EHEC direkt mit
dem Trinkwasser.
Trinkwasser als Ursache sei unwahrscheinlich,
da die gegenwärtigen
Erkrankungshäufi gkeiten
über ganze Landstriche
www.wtl-wasser.de
und größere Regionen verteilt
seien und nicht einem Versorgungsgebiet
der öffentlichen
Trinkwasserversorgung zugeordnet
werden könnten.
„Ohnehin ist Trinkwasser
gegenüber anderen Infektionspfaden
(Lebensmittel,
Tierkontakt) selten direkter
„Überträger“ von Krankheitserregern
wie EHEC, da in der
Regel weder die Fäkalien von
Tieren noch von Menschen in
das Trinkwasser gelangen“,
so das UBA.
Weiter führt das UBA aus:
„Dies wird durch mehrere
sogenannte „Barrieren“ sichergestellt
– den Schutz der
Brunneneinzugsgebiete oder
Gewässer, die Aufbereitung
in den Wasserwerken, wenn
nötig einschließlich einer
Desinfektion, und den guten
Zustand der Trinkwasserleitungen.“
Der WTL überprüft die
Qualität des Trinkwassers
im Tecklenburger
Land regelmäßig und in
Abstimmung mit dem Gesundheitsamt
des Kreises Steinfurt.
Seit Auftauchen von EHEC
wird bei allen mikrobiologischen
Probenahmen aus Vorsorgegründen
zusätzlich auf
EHEC untersucht. Bislang waren
alle Ergebnisse negativ.
Es wurden weder E.coli noch
EHEC gefunden.
Die in Deutschland geltende
Trinkwasserverordnung, in der
die notwendigen Kontrollen
festgelegt seien, gehört zu den
strengsten Gesetzen zur Trinkwasserüberwachung
weltweit.
Dazu gehört auch die mikrobiologische
Untersuchung, die
prüft, ob E.coli (E.coli wäre
ein Nachweis für das Vorkommen
von Krankheitserregern)
im Wasser vorkommt.
Die Trinkwasserunternehmen
können bei Auftreten einer
mikrobiologischen Belastung
das Rohwasser, das zu
Trinkwasser aufbereitet wird,
wirkungsvoll durch herkömmliche
Desinfektionsverfahren
reinigen.
Dies bestätigen auch die vom
UBA veröffentlichen Einschätzungen
zu EHEC und Trinkwasser.
Auch eine breit angelegte
Studie des UBA zeigt, dass
das Trinkwasser in Deutschland
eine gute bis sehr gute
Qualität hat.
Die Studie des UBA ergab:
Die mehr als 2.600 großen
zentralen Wasserversorgungsanlagen
halten in mehr als
99 Prozent die gesetzlichen
Aufl agen ein, zu denen auch
die Überprüfung mikrobiologischer
Belastungen gehört.
Weitere Informationen fi nden
Sie auf den Internetseiten des
Umweltbundesamtes -
www.uba.de
und des Bundesinstitutes für
Risikobewertung -
www.bfr.bund.de.
3
Wir sorgen
für gutes Wasser!

WTL installiert ersten
öffentlich zugänglichen Defi brillator
in Ibbenbüren-Laggenbeck
Rund 130.00 Menschen
sterben jedes Jahr in
Deutschland an einem
plötzlich eintretenden
Herz-Kreislauf-Versagen
infolge einer koronaren
Herzkrankheit.
Sie zählt nach Angaben der
Deutschen Herzstiftung weltweit
zu den häufi gsten Herzerkrankungen.
öffentlich zugänglich beim WTL:
Defi brillator
Alleine in Deutschland gibt es
ca. 1,5 Millionen Betroffene.
Tritt dann ein akuter Herzinfarkt
ein, kommt es auf jede
Sekunde an.
Ein Defi brillator kann Leben
retten, wenn denn einer in
Reichweite ist.
4
Der WTL hat
bereits in 2009 je
einen Defi brillator in die
Verwaltung in Ibbenbüren-
Laggenbeck und im Wasserwerk
Brochterbeck installiert,
um im Notfall den Mitarbeitern
und selbstverständlich
auch den Besuchern die beste
Hilfe zu ermöglichen.
In diesem Zusammenhang
wurden und werden mehr als
die Hälfte der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter des WTL
regelmäßig in "Erster Hilfe"
und im Umgang mit dem
Defi brillator geschult.
Seit Anfang April 2011
hängt am Eingangstor des
WTL an der Fuggerstraße 1
in Ibbenbüren-Laggenbeck
ein öffentlich zugänglicher
Defi brillator.
Der WTL unterstützt hiermit die
von Christian Dankbar und
Silke Schröer vom Fitness-Club
"Vitamin D" gegründete Initiative
"Bürger helfen Bürgern" in
Ibbenbüren-Laggenbeck, die
für die Verbreitung öffentlich
zugänglicher Defi brillatoren
wirbt.
Die Schirmherrschaft hat
Dr. Reinhold Hemker übernommen.
In einem Notfall kann der
Defi brillator einfach "geliehen"
werde.
Das Gerät steht in einem unverschlossenen
Schränkchen.
Berührungsängste müssen
Ersthelfer nicht haben. In beigefügten
Schaubildern wird
exakt gezeigt, wie vorzugehen
ist.
Außerdem gibt es einen integrierten
Sprachcomputer.
Allerdings sollte natürlich bei
Verdacht auf einen Infarkt sofort
der Notruf 112 gewählt
werden.
Der WTL möchte auch andere
Unternehmen und Vereine
ermuntern, Defi brillatoren anzuschaffen
und öffentlich aufzuhängen.
Der Fitness-Club "Vitamin D"
wird den bereits vorhandenen
Defi brillator in Kürze, für
jeden erreichbar, im
von links: Geschäftsführer Johann Knipper (WTL), Sicherheitsbeauftragte Karin
May-Johann (WTL), Christian Dankbar (Fitness-Club Vitamin D)
Außenbereich, anbringen.
Im Gewerbegebiet "Auf der
Lau" hat der WTL jetzt den
Anfang gemacht.
Der WTL hofft, dass der
Defi brillator nur im Ernstfall
entnommen und kein Unfug mit
dem Gerät getrieben wird.
Das Gerät ist
alarmgesichert.

Zum zweiten Mal nach
2008 hat der WTL eine
Kundenbefragung in
seinem Versorgungsgebiet
durchgeführt.
Um es kurz vorweg zu nehmen:
Die Bewertung durch
unsere Kunden ist, was die
Wasserqualität und den Verbraucherservice
betrifft, überdurchschnittlich
gut!
Insgesamt 453 Kunden nahmen
an der als Onlinebefragung
organisierten Studie teil.
Die Befragung steht im Zusammenhang
mit einer überregional
organisierten Studie
zum Konsumentenverhalten
"Wasser". Insofern erhält der
WTL neben einer Analyse der
Bewertung seiner eigenen
Leistung durch den Kunden im
Tecklenburger Land auch einen
direkten Vergleich mit der Bewertung
anderer Wasserversorger
durch deren Kunden.
Hohe Qualitätsanforderungen,
hohe Zufriedenheit mit
der Wasserqualität und dem
Versorger Wasserversorgungsverband
Tecklenburger Land
(WTL) und seinem Kundenservice,
geringe Kenntnis über
Verbrauch und Preis, aber
dennoch große Preissensibilität.
So kann die Kurzformel
www.wtl-wasser.de
WTL-Kundenbefragung 2011:
Gute Noten von unseren Kunden!
der Ergebnisse aus der Kundenbefragung
lauten.
Unsere Kunden stellen an die
Qualität Ihres Trinkwassers
hohe Anforderungen und gehen
natürlich selbstverständlich
davon aus, dass man
das Wasser ohne Bedenken
trinken kann.
Insgesamt ist auch, im Vergleich
mit anderen Versorgern,
eine hohe Zufriedenheit
mit der Qualität des Trinkwassers
im Tecklenburger Land
festzustellen.
Auch dem Kundenservice des
WTL werden insgesamt überdurchschnittlich
gute Noten
ausgestellt. Insgesamt erreicht
die Kundenzufriedenheit somit
ein sehr hohes Niveau.
"Trinkwasser" ist unseren
Kunden sehr wichtig. Dennoch
hat nur ein Teil der befragten
eine realistische Einschätzung
hinsichtlich des Preises von
Trinkwasser (rd. EUR 2,00 je
1.000 Liter).
30% aller unserer Kunden
gehen davon aus, dass
das Wasser tatsächlich
Einige Ergebnisse der Befragung
2 bis 4 Mal so teuer ist.
Der WTL liefert somit das
Wasser zu einem weitaus
günstigeren Preis, als das rund
1/3 der Befragten denkt.
Dennoch zeigt die Studie auch,
dass die Kunden trotz dieser
überhöhten Einschätzung des
Wasserpreises insgesamt mit
dem Preis-Leistungs-Verhältnis
des WTL zufrieden sind.
Konfrontiert mit dem Durchschnittspreis
pro Tag und Kopf
in Höhe von EUR 0,25, sind
mehr als 3⁄4 der Befragten der
Ansicht, dass der Preis mindestens
angemessen sei.
Neben vielen positiven Ergebnissen
der Kundenbefragung
ergeben sich daraus auch
Ansatzpunkte für weitere Optimierungen
im Hause des WTL.
So wird z. B. die Erreichbarkeit
des WTL als nicht so gut
wie bei anderen Wasserver-
sorgern eingeschätzt und dies,
obwohl unsere Bereitschafts-
zentrale 24 Stunden am Tag
unter Tel.-Nr. 05451/9000
erreichbar ist.
Informationen über den WTL
erhalten Sie weiterhin auf
unserer Homepage unter
www.wtl-wasser.de
sowie natürlich auch tagsüber
persönlich oder telefonisch in
unserer Verwaltung Fuggerstraße
1 in 49479 Ibbenbüren-
Laggenbeck (direkt an der Autobahnausfahrt
Laggenbeck).
Die Ergebnisse der Kundenbefragung
bestätigen im Übrigen
die Schlussfolgerungen einer
vor drei Jahren durchgeführten
ersten Kundenbefragung.
Der WTL möchte sich bei allen,
die durch Teilnahme an
den Kundenbefragungen dazu
beigetragen haben, dass der
WTL sein Service- und Qualitätsniveau
weiter verbessern
kann, an dieser Stelle nochmals
herzlich
bedanken.
5
Wir sorgen
für gutes Wasser!

Gewerbeschau
"Auf der Lau":
10 6
viel Besuch
beim WTL
Am 2. Sonntag im April
2011 fand zum ersten
Mal im Gewerbegebiet
Auf der Lau in Ibbenbüreb
eine große
Gewerbeschau statt.
Bei herrlichem Frühlingswetter
hatten fast alle Gewerbetreibenden
ihre Betriebe geöffnet
und zum Teil konnten
die Besucher einmal hinter die
Kulissen schauen.
Den zahlreichen großen und
kleinen Besuchern wurde ein
vielfältiges Informations- und
Unterhaltungsprogramm geboten.
Probieren geht über studieren - Wassertest beim WTL
Auch der WTL war dabei und
konnte seinen interessierten
Gästen einen Einblick in
die Arbeit eines regionalen
Wasserversorgers geben.
Der XXL-Saugbagger zeigte,
was er kann
Die Gewinner unseres Preisausschreibens fi nden Sie hier:
Riesen-Seifenblasen - Riesenspaß
Würstchen und Wasser -
das schmeckte prima
Preis Gewinner Anschrift Gewinn
1. Fiona Heitkamp Wallen-Lienen 14, 49545 Tecklenburg Trinkwassersprudler
2. Wolfgang Bock Eichendorffstraße 123, 49479 Ibbenbüren Trinkwassersprudler
3. Anke Kirchhoff Bahnhofstraße 44, 49525 Lengerich Gutschein Aaseebad
4. Bernhard Friebe Südring 45, 49477 Ibbenbüren Gutschein Aaseebad
5. Reinhilde Üffi ng Am Wall 53, 49504 Recke Gutschein Aaseebad
6. Manfred Ohlmann Lindenstraße 33, 48496 Hopsten Badetuch
7. Peter Struck Schlesier Straße 3, Hörstel-Riesenbeck Badetuch
8. Jannick Woitzel Erikastraße 36 a, 49479 Ibbenbüren Rucksack
9. Maike Langenhorst Kastanienweg 6, 49479 Ibbenbüren Rucksack
10. Johannes Vorbrink Schlesier Straße 3, 48477 Hörstel-Riesenbeck Rucksack

WTL-Geschäftsführer
Johann Knipper (Mitte)
im Gespräch mit
Kunden aus dem
Tecklenburger Land
8. Frühjahrsmarkt in Hörstel: gut das es gutes Wasser gab!
Heiß war es -
und daher gut, dass der
WTL mit frischem,
kühlem und wohl
schmeckendem
Wasser vertreten war!
Auch der Frühjahrsmarkt in
Hörstel am 07. und 08. Mai
2011 war eine tolle Veranstaltung.
Mit einem kleinen Stand präsentierte
sich auch der WTL -
neben vielen Infos gab es, wie
bereits erwähnt, frisches, gekühltes
Wasser aus der Trinkwassersprudelanlage.
Viele Fragen, insbesondere
www.wtl-wasser.de
Preis Gewinner Anschrift Gewinn
1. Josef Bülter Kahlenborgstraße 44, 49477 Hörstel-Dreierwalde Trinkwassersprudler
2. Carolin Helmig Lager Straße 76 a, 48477 Hörstel-Riesenbeck Trinkwassersprudler
3. Janine Berghaus Langestraße 3, 48477 Hörstel Gutschein Aaseebad
4. Dieter Aufderhaar Tecklenburger Damm 62, 49477 Ibbenbüren Gutschein Aaseebad
5. Karl Elmer Kanalstraße 160, 48477 Hörstel Gutschein Aaseebad
6. Petra Mettenborg Coesfelder Str. 159 a, 48249 Dülmen Badetuch
7. Christel Koops Siegfriedstraße 17, 48429 Rheine Badetuch
8. Doris Holscher Koppelweg 12, 48480 Schapen Rucksack
9. Ute Bergenrodt Catenhorner Straße 60, 48431 Rheine Rucksack
10. Judith Helmig Lager Straße 76 a, 48477 Hörstel-Riesenbeck Rucksack
von Kunden aus Hörstel, Hopsten,
Ibbenbüren und Recke,
drehten sich wieder um das
Thema Wasserhärte.
Auf der einen Seite ist kalkhaltiges
Trinkwasser wegen der enthaltenen
Mineralien Calcium
und Magnesium sehr gesund,
andererseits verursacht der
Kalk im Trinkwasser weiße,
unschöne Kalkränder und störende
Kalkablagerungen.
Die Kunden erhielten wert-
volle Tipps zum Umgang mit
hartem Trinkwasser.
Viele haben sich bei einem
Schluck Wasser die Zeit genommen,
am WTL-Preisausschreiben
teilzunehmen.
Es gab ja tolle Preise zu gewinnen
-
oben in der
7
Tabelle fi nden
sich die
glücklichen Gewinner!
Wir sorgen
für gutes Wasser!

Am 14. April 2011
war es wieder soweit.
In ganz Deutschland
fand an diesem Tag der
Mädchen-Zukunftstag
statt, wo Mädchen ab
der Klasse 5 technische
Berufe kennenlernen
konnten.
Auch der WTL beteiligte
sich bereits zum fünften
Mal am Girls-Day.
12 8
Hier wird genau gemessen!
Technik - hautnah!
von links nach rechts: Johannes Brinkmann (WTL), Nina Sellmeier (WTL), Ricarda Korte, Stefanie Heßling,
Justine Albertz, Norbert Langemeyer (WTL), Sandra Hille, Pia Dieckmann, Joachim Behrens (WTL),
Hanna Gelineck, Anna Hagedorn, Julia Wehmeier
Insgesamt 9 Mädchen im Alter
von 11 – 14 Jahren besuchten
uns und informierten sich über
die berufl ichen Möglichkeiten
im Bereich der öffentlichen
Wasserversorgung.
Erste Station war der Bauhof
mir dem angeschlossenen
Materiallager.
Dort wurden die verschiedenen
Rohrmaterialien vorgestellt
und ein Hydrantenstandrohr
zusammengebaut.
Danach ging es zum Wasserwerk
Brochterbeck.
Unter fachkundiger Anleitung
wurden die einzelnen Stationen
der Wasseraufbereitung
erläutert und im Labor das
Wasser untersucht.
Anschließend ging es auf die
Baustelle. Dort wurde eine neu
verlegte Wasserleitung fachgerecht
eingemessen.
Ein Mittagessen und gutes,
frisches und gesundes
Tecklenburger Trinkwasser
gab es selbstverständlich auch.
Ein herzliches Dankeschön
an die WTL-Mitarbeiter Nina
Sellmeier, Joachim Behrens,
Johannes Brinkmann,
Nobert Langemeyer und
Thomas Viße für die
Vorbereitung, Durchführung
und Betreuung des Girls-Days.
Sanierung Hochbehälter (HB) Lengerich
In der Sitzung am 27.06.2011 hat der Vorstand
des WTL beschlossen, den HB Lengerich zu
sanieren.
Neben Schäden an der technischen Ausrüstung
und wichtigen Bauteilen, entspricht der in den
Behälterkammern zum Schutz der Wand-, Boden- und Deckenbetonbauteile
aufgebrachte Chlorkautschuk-Anstrich nach nunmehr 30 Jahren Betriebszeit
nicht mehr dem Stand der heutigen Technik.
Die Gesamtkosten für die Sanierung belaufen sich auf ca. EUR 625.000
(zzgl. MwSt.). Die Bauzeit wird ca. 10 Monate betragen. Mit den Arbeiten
soll spätestens im September 2011 begonnen werden.

Der WTL sponsert
gemeinsam mit dem
Verein "Wasser für
Menschen e.V." an
sieben Schulen im
Tecklenburger Land
gesunde
Trinkwasserversorgung
„Sieben Schulen auf einen
Streich“, unter diesem Motto
stellte Johann Knipper,
Geschäftsführer des
Wasserversorgungsverbandes
Tecklenburger Land (WTL), am
17. Mai 2011, die Gewinner
des diesjährigen Gesundheitswettbewerbs
"TRINX" vor.
WTL-Geschätsführer
Johann Knipper
Zum dritten Mal bereits
hatte der WTL nach 2008
und 2009 gemeinsam mit
dem Münsteraner Verein
"Wasser für Menschen e.V."
die Grund-, Förder- und
weiterführenden Schulen der
Region eingeladen, sich für ein
Sponsoring von fünf leitungsgebundenenTrinkwasseranlagen
im Wert von je rund EUR
5.000 zu bewerben.
Bis zum Ende des Bewerbungszeitraums
interessierten sich
sieben Schulen aus Hopsten,
Ibbenbüren und Recke für die
Installation einer so genannten
"TRINX Frische-Quelle".
Wie der WTL nun mitteilt,
stockt der Verband sein
Engagement in diesem Jahr
auf, damit keine der sieben
Schulen im Tecklenburger
Land leer ausgeht.
„Gesundheit“, sagt Johann
Knipper vom WTL, „ist unser
höchstes Gut“.
Das gelte natürlich insbesondere
für unsere Kinder.
Aus diesem Grund freut sich
der Geschäftsführer des WTL,
dass der diesjährige Gesundheitswettbewerb
"TRINX" nur
Gewinner kennt.
Weil sich in diesem Jahr sieben
Schulen für die Einrichtung
einer gesunden Trinkwasserversorgung
durch den
WTL interessieren, stockt
der Kommunalverband sein
Engagement kurzerhand um
www.wtl-wasser.de
TRINX - WTL erfrischt weitere 3.000 Schüler!
zwei weitere "TRINX Frische-
Quellen" auf.
Im Sommer werden die
leitungsgebundenen Trinkwasseranlagen
in der
St. Georg Schule in Hopsten,
Einweihung der TRINX-Trinkwasseranlage - Grundschule Stadt, Westerkappeln
in Ibbenbüren in der Ludgerischule,
in der Freien Schule
Tecklenburger Land, in der
Michaelschule, in der Ludwig
Schule und in der Aaseeschule
sowie in Recke in der
Fürstenberg-Schule installiert.
„Mit dem gesunden und frischen
Trinkwasser aus dem
Tecklenburger Land erhalten
Kleine Leute - großer Durst: und jetzt auch noch sehr gesund!
auf diese Weise weitere 3.000
Schülerinnen und Schüler eine
gesunde Alternative zu zucker-
und kalorienhaltigen Softgetränken“,
so Knipper weiter.
Spätestens nach den Sommerferien
wird es dann in den
einzelnen Schulen eine feierliche
Einweihung der "TRINX
Frische-Quellen" geben, bei
denen der WTL den Schulen
nicht nur kostenlose Trinkfl
aschen übergibt, sondern
diese auch mit einer vom
Bundesverbraucherministerium
unterzeichneten Urkunde
als "Wassertrinkende Schule"
auszeichnet.
Mit dem "Wasser für Menschen
e.V." steht dem WTL
ein kompetenter Partner zur
Seite, der sich seit langem für
die Gesundheitsförderung bei
Kindern und Jugendlichen einsetzt.
Seit 2006 organisierten Verein
und WTL gemeinsam unterschiedliche
Projekte zum
gesunden Trinkverhalten an
Schulen. Seither profi tieren annähernd
15.000 Kinder und
Jugendliche im Tecklenburger
Land von den gesunden "Schulwasserwerken"
an Grund-,
Förder- und weiterführenden
Schulen.
Wir sorgen
für gutes Wasser!
9

Die französische
Wasserversorgung
wurden in den letzten
weitgehend privatisiert
- aber es fi ndet ein
Umdenken statt:
in Richtung
Rekommunalisierung.
70 % der Franzosen beziehen
ihr Trinkwasser von einem privatwirtschaftlichen
Anbieter.
Frankreich hat ein gut etabliertes
Wasserversorgungssystem,
mit einem auf internationaler
Ebene zwar eher seltenen, dafür
aber um so einfl ussreicheren
Modell.
Die seit 1964 dezentralisierte
Wasserversorgung ist in Frankreich
Sache der Gebietskörperschaften.
Die Kommunen oder Gemeindeverbände
können
frei entscheiden, ob sie die
Wasserversorgung und Ab-
10
wasserbehandlung im Regiebetrieb
selbst durchführen oder
den Betrieb an ein privates Unternehmen
per Dienstleistungskonzession
delegieren.
Es handelt sich also nicht um
eine echte "Privatisierung":
Die öffentliche Hand ist weiterhin
für die Wasserqualität zuständig
und Eigentümerin der
Infrastruktur, die Grundfi nanzierung
ist öffentlich und erfolgt
durch Gebührenerhebung
bei den Nutzern.
Das beauftragte Dienstleistungsunternehmen
betriebt
und unterhält die Anlagen.
2005 hatten 60 % der französischen
Gemeinden, die 80 %
der Bevölkerung ausmachen,
Dienstleistungskonzessionen
vergeben und damit auch das
Wasserbudget an Privatunternehmen
vergeben – rund 416
Milliarden Euro.
Wasser International - Frankreich
In Frankreich teilen sich drei
Konzerne diese Verträge untereinander
auf:
Ganz oben steht Veolia gefolgt
von Suez-Ondeo und SAUR
- die international tätigen Konzerne
beherrschen zusammen
mittlerweile 40 % des Weltwassermarktes.
Der privatwirtschaftliche Einfl
uss erstarkte in Frankreich im
Zuge der Nachkriegsentwicklung
und der Dezentralisierung
in den 1960er- und 70er-Jahren.
Ende der 90er-Jahre vollzog
sich im Ergebnis von Verbraucherumfragen
sowie Vorstößen
des öffentlichen Sektors eine
Wende.
Heftige Debatten lösten auch
die überhöhten Gebühren aus.
Eine Studie aus dem Jahr 2006
belegt, dass die Nutzer der
Dienste privatwirtschaftlicher
Betreiber im Schnitt 16 % mehr
Zitronenwasser für heiße Tage
1 l gutes Tecklenburger Leitungswasser
für ihr Wasser zahlen, als wenn
sie dieses von öffentlich-rechtlichen
Betreibern bezögen.
Die Gebietskörperschaften sind
jedoch nicht immer begeistert,
die Verwaltung der Wasserversorgung
selbst zu übernehmen
- umso mehr, als der Wasserpreis
an die Verbraucher eher
niedrig ist:
Die durchschnittliche Wasserrechnung
lag 2008 in Frankreich
nur bei 188 Euro.
Damit gehört Frankreich im
Bereich des "Trinkwassers"zu
einem "Billigland" mit Preisen
weit unter dem europäischen
Durchschnitt.
Übrigens ist laut französischem
Wassergesetz aus dem Jahr
1992 Wasser ein "gemeinsames
Gut der Nation".
1 Bio-Zitrone (gibt es bereits in vielen großen
Supermärkten mit Bioprodukten)
Das Wasser im Kühlschrank vorkühlen und dann in Gläser füllen.
Bio-Zitrone mit heißem Wasser sehr gut abwaschen, abtrocknen und in
ca. 0,5 cm dicke Scheiben schneiden.
Einen Strohhalm durch die Scheiben stecken und in ein mit Wasser gefülltes
Glas geben.
Nach etwa 10 Minuten könnt ihr von eurem Zitronenwasser probieren.
Ihr könnt dann das Glas immer wieder ein wenig mit Wasser auffüllen.
Tipp: Versucht es auch einmal mit Bio-Orangen! Wichtig: Die Schale des
Obstes sollte nicht chemisch behandelt sein! Wie schmeckt das Wasser mit
Mineralwasser mit Kohlensäure? Probiert es aus!

Der
Wasserfrosch!
Ein Frosch, der einen riesigen
Lärm veranstaltet, ist der
Wasserfrosch.
Er ist eigentlich ein Frosch wie
Ihr euch ihn sich vorstellt:
groß, grün-braun und laut
quakend.
Dass er so laut quaken kann,
verdankt der Wasserfrosch
seinen beiden Schallblasen,
die er seitlich am Kopf hat.
Er ist vor allem an den Ufern
von Seen, Tümpeln und Teichen
mit gutem Pfl anzenbewuchs
anzutreffen, wo er sich
gerne sonnt.
kleine Wasserratten
Seine Nahrung sind Insekten,
Gliederfüsser, Schnecken und
Würmer, die er oft im Sprung
fängt.
Im Gegensatz zu anderen Lurchen
ist der Wasserfrosch kein
spezieller Wanderer, sondern
überwintert im Schlamm des
Gewässerbodens.
Ab März werden die Frösche
nach der Überwinterung aktiv,
beginnen mit ihrem Balzgeschäft
aber erst Mitte April.
Das kann sich bis Ende Juni
hinziehen, vor allem wenn
der Mai nicht die Wärmebedürfnisse
der Frösche
www.wtl-wasser.de
Wasserbomben
erfüllt. Einige sonnige Tage
am Stück und eine Wassertemperatur
um 20 Grad, zumindest
in den Flachwasserzonen,
müssen es schon sein,
um in einem grünen Frosch
die Fortpfl anzungslaune voll
erwachen zu lassen.
Mit den großen Froschkonzerten
ist es nach der
Hauptlaichzeit vorbei,
einzelne Quak-Laute kann
man aber noch den ganzen
Sommer über hören.
Wasserbomben -
der Spaß für heiße
Sommertage!
Bittet Eure Eltern, kleine Wasser-Luftballons
zu besorgen.
Füllt diese vorsichtig mit Wasser
und verknoten sie gut.
Teilt Euch in zwei gleich starke
Gruppen - jeder erhält danach
Experiment -
Zitrone im
Wasser.
1) Füll eine Schüssel mit
Wasser und lege vorsichtig
eine Zitrone
hinein
2) beobachte was passiert!
3) Nun schäl die Zitrone
vorsichtig und lege sie
wieder in die Schüssel -
was passiert jetzt?
Aufl ösung: In den Schalen sind
viele Poren, die Luft enthalten.
Diese kleinen Luftblasen, verhindern,
dass die Zitrone ungeschält
untergeht. Ohne Schale geht sie
jedoch unter.
die gleiche Anzahl Ballons.
Nun kann’s losgehen:
Auf ein Startzeichen, bewerft
Ihr die Gegner solange mit
den "Wasserbomben", bis
alle kaputt sind.
Ein riesen Spaß,
bei dem man auch
im Sommer nicht
in´s Schwitzen kommt!
15 11
Wir sorgen
für gutes Wasser!

16 12
WTL sponsert zwei
ANTL-Kindergeburtstage!
Als Sponsor der Arbeitsgemeinschaft Naturschutz
Tecklenburger Land (ANTL)
verlosen wir zwei aufregende Kindergeburtstage
in der Natur!
Möchtest Du mit Deinen Gästen im Wald
auf Tierspurensuche gehen oder mit Becherlupen
ausgerüstet Wald und Wiese erforschen
– oder lieber Bachfl ohkrebse keschern
und Dich in einen Indianer verwandeln?
In der Natur aktiv und kreativ einen spannenden,
unvergesslichen Geburtstag erleben.
Wenn Du gewinnst, hast Du die Wahl –
7 Aktions-Themen werden angeboten:
1. Wasser – eine geheimnisvolle Welt
2. Ein Besuch beim Schäfer mit Filzen
3. Frühlingswiese
4. Streuobstwiese und Apfelsaft
pressen
5. Wald mit lebendigem Boden und
rauschendem Blätterdach
6. Vom Korn zum Brot
7. Kleine Feder und Adlerauge bege-
ben sich auf Spurensuche im Wald
Interesse?! Ihr könnt Euch bis zum
30.08.2011 beim WTL bewerben!
Bei mehr als zwei Bewerbungen entscheidet
das Los!
22. Kundenzeitung
Juli 2011
Verwaltung:
Wasserversorgungsverband
Tecklenburger Land (WTL)
Fuggerstr. 1
49479 Ibbenbüren (Laggenbeck)
Geschaftsführung:
Johann Knipper
Tel.: 0 54 51 - 900- 0
Fax: 0 54 51 - 900- 201
e-mail: info@wtl-wasser.de
Wasserqualität /
Öffentlichkeitsarbeit / Infomaterial:
Karl Wiese
Tel.: 0 54 51 - 900- 231
e-mail: kwiese@wtl-wasser.de
Verbrauchsabrechnung:
Christine Albrink
Tel.: 0 54 51 - 900- 208
e-mail: calbrink@wtl-wasser.de
Mechthild Heeger
Tel.: 0 54 51 - 900- 207
e-mail: mheeger@wtl-wasser.de
Hausanschlussabrechnung:
Annette Bögel
e-mail: aboegel@wtl-wasser.de
Elke Suhre
e-mail: esuhre@wtl-wasser.de
Tel.: 0 54 51 - 900 - 215
Anschlussbeiträge, Standrohrausleihe:
Klaus-Gerrit Jasper
e-mail: kjasper@wtl-wasser.de
Tel.: 0 54 51 - 900 - 209
Störungsdienst:
05451 - 900 100
Impressum:
Herausgeber:
WTL (Anschrift wie oben)
Konzeption / Realisation:
MORE 2 IntegratedDesign, www.more2.de