Wir sorgen für gutes Wasser! - Wasserverband Tecklenburger Land

An alle erreichbaren Haushalte
www.wtl-wasser.de
23. WTL AKTUELL
T ! P P
Sparen ja - aber nicht bei der Sicherheit! Arbeiten an der Hausinstallation
ist nur etwas für Profi s! Auch wenn Handwerkerrechnungen
oft ein Loch in´s Portmonee reißen - bei sicherheitsrelevanten Installationen,
deren Fehlfunktion Gefahren für die Gesundheit (z.B. Verunreinigung des
Trinkwassers) zur Folge haben können, sind Sie bei den örtlichen Handwerksbetrieben
auf der sicheren Seite! (Das Verzeichnis unserer Vertragsinstallateure fi nden Sie
auf unser Internetseite www.wtl-wasser.de unter der Rubrik "Service".)
Dezember 2011 - Inhalt:
S. 2-3 Besichtigung des Wasserwerkes Düstrup (Stadtwerke
Osnabrück) und des Hochbehälters Tecklenburg (WTL)
S. 4-5 Schon 15.000 Schüler zapfen gesundes Trinkwasser
an Schulwasserwerken
S. 6 Neue Trinkwasserverordnung Nov. 2011
S. 7-8 Infoblatt "Wasserhärten" zum Herausnehmen
S. 9 Besichtigung des Wasserwerkes Brochterbeck
S. 9 Frostgefahr für Ihren Wasserzähler
S. 10 Gemeinsame Pfl anzaktion
S. 11 Neubau Hochbehälter (HB) Tecklenburg
S. 12 WTL als "Fahrradaktives Unternehmen" ausgezeichnet
S. 12 Neue Wasserschutzberaterin
S. 13 Wasser - International
S. 13 Abenteuergeburtstag mit der ANTL
S. 14 Rezept: Kürbissuppe mit weihnachtlichen Gewürzen
S. 15 kleine Wasserratten
S. 16 WTL verloste zwei ANTL-Kindergeburtstage
Liebe Leserinnen und Leser,
kaum zu glauben - es ist schon fast wieder
Weihnachten.
Wahrscheinlich ging das Jahr so schnell
vorbei, weil wir den Sommer übersprungen
haben.
Das der Sommer 2011 kein richtiger Sommer
war, konnten wir an unseren Wasserfördermengen
feststellen: Bis Ende Oktober
haben unsere Wasserwerke nur insgesamt
9.025 Mio. m 3 Wasser gefördert und in
das Rohrleitungsnetz eingespeist -
das sind rund 140.000 m 3 weniger, als im
Vergleichszeitraum des Jahres 2010.
Wie jedes Jahr, fi nden Sie in der Mitte des
Heftes (Seite 7/8) wieder umfassende Infos
zum Thema "Wasserhärte"
- bitte entnehmen Sie die Seite, damit Sie
die für Ihren Hausanschluss relevanten
Werte griffbereit haben.
Das ist wichtig, wenn man z.B. eine neue
Spülmaschine auf die richtige Wasserhärte
einstellen muss.
Das Projekt "Gesundes Trinkwasser für
unsere Schulen" wurde auch in 2011 erfolgreich
fortgeführt. Insgesamt 7 Schulen
in Hopsten, Ibbenbüren und Recke haben
wir dieses Jahr mit Trinkwasserspendern
ausgestattet - und in den kommenden zwei
Jahren machen wir weiter (mehr dazu auf
Seite 4/5).
2011 geht langsam zu Ende.
Trotz aller Hektik auf den Weltmärkten und
wirtschaftlicher Ungewissheiten, wünschen
wir Ihnen eine besinnliche Adventszeit,
ein frohes Weihnachtsfest und einen guten
Start in das Jahr 2012.
Und denken Sie daran:
Wir sorgen für gutes Wasser.
Heinz Steingröver
Verbandsvorsteher
Johann Knipper
Geschäftsführer

Besichtigung
des Wasserwerkes Düstrup (Stadtwerke Osnabrück) und
des Hochbehälters Tecklenburg (WTL)
durch die Mitglieder der Verbandsversammlung
und des Verbandvorstandes
Die nunmehr
12. Baustellenbereisung
führte die Vertreter der
Mitgliedskommunen
nach Osnabrück und
Tecklenburg.
Begrüßung vor dem "Wasserwerk Düstrup"
Nach der Begrüßung durch
den stellvertretenden Verbandsvorsteher,
Bürgermeister
Friedrich Prigge, Lengerich
und Geschäftsführer Johann
Knipper wurde die erste Station,
das Wasserwerk Düstrup
der Stadtwerke Osnabrück
AG erreicht.
Dort wurden die Bürgermeister
und Ratsvertreter von Joachim
Nolte, Leiter Wasserbereitstellung
bei den Stadtwerken
Osnabrück,
2
begrüßt.
Nolte gab zunächst einen
Überblick über die Struktur der
Energie- und Wasserversorgung
in der Stadt Osnabrück.
Anschließend wurde das Wasserwerk
Düstrup besichtigt.
Das Wasserwerk Düstrup ist
eines von insgesamt 3 Wasserwerken
der Stadtwerke
Osnabrück und ging bereits
Anfang des letzten Jahrhunderts
in Betrieb.
Zehn Brunnen, drei Quellfassungen
und eine Sickerleitung
gehören zu diesem schönen
Jugendstilbau.
Gefördert wird im Wasserwerk
Düstrup das typisch mineralreiche
Wasser des Osnabrücker
Berglandes. Wasser,
das sehr kalkhaltig ist.
Seit Anfang 2005 sorgt eine
Membranfiltrationsanlage
dafür, dass unerwünschte Inhaltsstoffe,
wie z.B. Kalk, dem
Quellwasser entzogen wird.
Resultat: Der Härtebereich
des Wassers sank von 28°dH
(Grad deutscher Härte) auf
13°dH und somit von "hart"
auf "mittel".
Die Installation einer ähnlichen
Anlage wird zur Zeit auch
durch den WTL geprüft.
Anschließend besichtigten
die Teilnehmer unter Leitung
von Ralf Steinbrink, Abteilungsleiter
Wasserwerke
beim WTL, den sich im Bau
befi ndlichen neuen Hochbehälter
Tecklenburg.
Der alte Hochbehälter wurde
bereits 1912 von der Stadt
Tecklenburg als Halbkugelbehälter
gegenüber dem
heutigen Sportplatz an der
Von-Vahrendorff-Straße errichtet
und 1961 aufgrund des
steigenden Wasserbedarfs
der Bevölkerung vom WTL um
einen zusätzlichen Rechteckbehälter
und eine Druckerhöhungsanlage
erweitert.
Da sowohl das Gebäude
wie auch die Technik - Rohrinstallation,
Pumpen, Elektrik
- aufgrund des Alters nicht
dem Stand der Technik entsprechen,
wurde bereits 2008
Außenansicht "WW Düstrup"
vom WTL entschieden, den
Hochbehälter an gleicher Stelle
neu zu bauen.
Aufgrund einer Nachbarschaftsklage
gegen die vom
Kreis Steinfurt erteilte Baugenehmigung
konnte jedoch erst
in 2011 mit dem Neubau begonnen
werden.
Der neue Hochbehälter besteht
aus zwei achteckigen Wasser-
Wasserwerk Düstrup -
vor der Membranfi ltrationsanlage
kammern mit einem Innendurchmesser
von ca. 9,20 m
und einer Traufhöhe von
5,60 m.
Die beiden Behälterkammern
werden durch das Bedienhaus,
auch Schieberkammer
genannt, in dem die Rohrinstallation
und die Druckerhöhungspumpen
untergebracht
werden, in einer Breite von ca.
5,50 m voneinander getrennt.
Die Außenwände erhalten
zusätzlich als Außenfassade
einen roten Klinker, das
ca. 8 % geneigte Dach wird
in einer eloxierten Aluminiumkonstruktion
in einem dazu
passenden Grauton ausgeführt.
Die Bauwerksabmessungen
betragen ca. L 25 x B 10 m.

Das Gesamtgrundstück wird
mit einem Stabgitterzaun eingefriedet
und mit Bodendeckern,
Rankgewächsen und
Gehölzen harmonisch in die
Umgebung eingefügt.
Über den aktuellen Baufortschritt
informieren wir Sie auf
der Seite 11.
Nach Abschluss der Besichtigung
zogen Prigge und
Knipper eine positive Bilanz.
Es sei richtig und wichtig,
dass sich die Mitglieder der
Verbandsversammlung und
des Vorstandes auch einmal
Wasserwerk Düstrup - Sammelschacht
Der WTL in Zahlen (Stand: 31.12.2010):
Gründungsjahr: 1959
Mitglieder des WTL: 11 Städte und Gemeinden im Altkreis
Tecklenburg und der Kreis Steinfurt
Größe des Versorgungsgebietes: 820 km 2
Versorgte Einwohner: 165.550
Anschlussgrad: 95 %
Anzahl der Wasserwerke: 4
Anzahl der Hochbehälter: 12
Gesamtspeichervolumen der Hochbehälter: 42.770 m 3
Wasserförderung 2010: 10,88 Mio. m 3
Rohrnetzlänge: 1.673 km
Anzahl der Hauanschlüsse: 44.131
Anzahl der Hydranten: 6.486
Bilanzsumme: EUR 83,84 Mio.
Mitarbeiter / -innen: 80
www.wtl-wasser.de
außerhalb des Tecklenburger
Landes über andere Versorgungsunternehmen
und deren
Tätigkeiten informierten.
Gerade am Beispiel der Membranfi
ltrationsanlage im Wasserwerk
Düstrup konnte man
sehen, welche Möglichkeiten
es heute gäbe, insbesondere
im Oberfl ächenwasser vorhandene
unerwünschte Inhaltsstoffe
wie Nitrat, Pfl anzenschutzmittel
etc. aus dem Wasser zu
entfernen.
(alle Fotos: WTL)
Wasserwerk Düstrup - Aufbereitungsschema
Mitglieder der WTL-Verbandsversammlung bei der Besichtigung der
Baustelle des neuen Hochbehälter Tecklenburg (Foto: Westfälische Nachrichten)
Wir sorgen
für gutes Wasser!
3

Wasserversorgungsverband
Tecklenburger
Land und "Wasser für
Menschen e.V." sponsern
gemeinsam sieben Schulen
eine gesunde Trinkwasserversorgung
Bereits zum dritten Mal seit
2008 sponsert der Wass
e r v e r s o r g u n g s v e r b a n d
Tecklenburger Land (WTL) in
Kooperation mit dem Verein
"Wasser für Menschen e.V."
mehreren Schulen in seinem
Versorgungsgebiet sogenannte
"TRINX-Frischequellen".
Die leitungsgebundenen Trink-
wasserspender im Wert von
4
je 5.000 Euro
gingen Anfang
November dabei
gleich an sieben Schulen
auf einen Streich:
die St. Georg Schule in
Hopsten, die Fürstenberg-
Schule in Recke sowie die
Ludgerischule, die Freie Schule
Tecklenburger Land, die
Michaelschule, die Ludwig-
Schule und die Aaseeschule in
Ibbenbüren.
Alle interessierten Grund- und
weiterführenden Schulen aus
den Orten im Versorgungsgebiet
des WTL hatten bis April
die Gelegenheit, sich für die
Förderung zu bewerben.
Vorgesehen waren ursprünglich
fünf Gewinnerschulen,
doch nun freuten sich die
Schüler, Lehrer und Eltern
gleich von sieben Schulen.
„Uns haben einfach sieben
Bewerbungen so gut gefallen,
Aaseeschule, Ibbenburen - Schulleiter Michael Greiwe
Schon 15.000 Schüler zapfen gesundes
Trinkwasser an Schulwasserwerken
dass wir keine davon von
der gesunden Alternative zu
zucker- und kalorienhaltigen
Softgetränken ausschließen
wollten“, sagt Johann Knipper,
Geschäftsführer des WTL.
„Gesundheit ist nun mal unser
höchstes Gut, deshalb gibt es
in diesem Jahr zwei Gewinner
mehr.“
Michaelschule, Ibbenburen - Schulleiterin Beate Pohl
St.-Georg-Schule, Hopsten - Schulleiter Wolfgang Schmidt-Hoffmeier
und Bürgermeister Winfried Pohlmann
Bei der offi ziellen und feierlichen
Einweihung der "TRINX-
Frischequellen" wurden aber
nicht nur die installierten
"Schulwasserwerke" vorgestellt,
zusätzlich übergab der
WTL den Gewinnerschulen
eine große Menge kostenloser
Trinkfl aschen sowie eine
vom "Bundesministerium für
Verbraucherschutz" unterzeichnete
Urkunde als
"Wassertrinkende Schule".

Rund 3.000 zusätzliche Schüler
können so von der kostenlosen
Versorgung mit frischem
Trinkwasser profi tieren.
Insgesamt wuchs die Zahl auf
15.000 Kinder und Jugendliche
im "Altkreis Tecklenburg"
an, die jeden Tag mit frischem
Trinkwasser versorgt werden.
Der WTL und der "Wasser für
Menschen e.V." haben die
Initiative "TRINX" bereits
2006 ins Leben gerufen, um
Schülerinnen und Schülern
das Element Wasser näher zu
bringen und deren gesunde
Ernährung zu fördern.
Anlass und Hintergrund dieses
Engagements sind Arbeiten
von Prof. Dr. Helmut Heseker
von der Universität Paderborn,
der in einer großen Studie
festgestellt hat, dass rund ein
Drittel aller Kinder dehydriert
– also mit Wasser unterversorgt
– im Unterricht sitzen.
Die Kinder und Jugendlichen
greifen zudem mangels gesunder
Alternativen eher zu
kalorien- und zuckerhaltigen
Softgetränken. Dies hat laut
Hesekers Studie unter anderem
messbare Konzentrations-
und Leistungseinbrüche im Unterricht
zur Folge.
Der WTL und "Wasser für
Menschen e.V." haben erkannt,
dass Gesundheitsprävention
so früh wie möglich
angesetzt werden muss.
Ludgerischule, Ibbenbüren - Schulleiter Thomas Güldenhöven
Ludwigschule, Ibbenburen - Schulleiter Stefan Lauerer
www.wtl-wasser.de
Freie Schule Tecklenburger Land, Ibbenburen - 1. Vorsitzende Susanne Frömel
„Wir freuen uns über die rege
Teilnahme der Schulen“, sagt
Dr. Reinhold Hemker vom Wasser
für Menschen e.V., der bei
der Einweihung in diesem Jahr
leider nicht dabei sein konnte.
„Schließlich spiegelt das auch
eine Verantwortung sowie ein
gestärktes Bewusstsein für die
Gesundheit unserer Kinder
wieder.“
Fürstenbergschule, Recke
Damit davon in Zukunft
noch mehr junge Menschen
profi tieren können, investiert
der WTL bis 2013 jedes Jahr
in fünf weitere gesunde Schulwasserwerke.
So kann die Erfolgsgeschichte
auch in den nächsten beiden
Jahren fortgesetzt werden!
(alle Fotos: WTL)
Wir sorgen
für gutes Wasser!
5

6
Trinkwasserverordnung
Nov. 2011
Mehr Verbraucherschutz
durch Änderung der
Trinkwasserverordnung.
Das Bundesministerium für
Gesundheit (BMG) hat am
11.05.2011 die lange angekündigte
Änderung der Trinkwasserverordnung
(TrinkwV)
verkündet.
Sie ist am 01.11.2011 in
Kraft getreten.
Neben Klarstellungen und der
Berücksichtigung der neuesten
wissenschaftlichen Erkenntnisse
ging es auch um die Anpassung
an europarechtliche
Vorgaben sowie um Entbürokratisierung.
Die Wahrung des hohen Qualitätsstandards
in Deutschland
ist und bleibt oberstes Ziel.
Erstmalig wird innerhalb der
Europäischen Union in einem
Mitgliedstaat ein Grenzwert
für Uran im Trinkwasser festgelegt.
Mit 0,010 Milligramm (= 10
Mikrogramm) pro Liter ist der
Uran-Grenzwert in Deutschland
der weltweit schärfste
und bietet allen Bevölkerungsgruppen
- Säuglinge eingeschlossen
- gesundheitliche
Sicherheit vor möglichen
Schädigungen durch Uran im
Trinkwasser.
Für den Grenzwert ist die
chemische Toxizität von Uran
maßgebend.
Mit der Verordnung wird
auch der Grenzwert für das
Schwermetall Cadmium
von 0,005 auf 0,003 Milligramm
(= 3 Mikrogramm)
pro Liter Trinkwasser gesenkt.
Ab Dezember 2013 gilt der
schon seit 2001 vorgesehene
verschärfte Blei-Grenzwert
von 0,010 Milligramm (= 10
Mikrogr.) / Liter Trinkwasser.
Die Verordnung verpfl ichtet
zeitgleich die Wasserversorger,
die Verbraucherinnen und
Verbraucher über das Vorhandensein
von Blei als Werkstoff
in der Trinkwasserverteilung
zu informieren.
Dies können Hausanschlussleitungen
des Wasserversorgungsunternehmens
aus Blei
sein wie auch Trinkwasser-Installationen
in Gebäuden, die
insbesondere bei Altbauten
aus Blei bestehen könnten.
Es gibt für den Parameter Legionellen
neue Regelungen.
U.a. wird ein technischer Maßnahmenwert
(100 Legionellen
pro 100 Milliliter Trinkwasser)
eingeführt.
Großanlagen zur Warmwasseraufbereitung
und Warmwasserbehälter
ab 400 Liter
Inhalt müssen nun einmal im
Jahr auf die Belastung mit Legionellen
kontrolliert werden.
Betroffen sind unter anderem
Hotels, Krankenhäuser, Altenheime
und große Wohnanla-
gen. Wird der Maßnahmenwert
überschritten, muss das
Gesundheitsamt informiert
und weitere Maßnahmen wie
z.B. Reinigung, Desinfektion
der betroffenen Warmwasseranlagen
getroffen werden.
Insgesamt sollen damit gesundheitliche
Gefahren, die
mit Legionelleninfektionen
verbunden sein können, Rechnung
getragen werden.
Für die Trinkwasser-Installation
in Gebäuden fordern die
neuen Vorschriften explizit
den Einsatz von geeigneten
Sicherungseinrichtungen beim
Anschluss von Apparaten an
die Trinkwasser-Installation
(z.B. Zahnarztpraxen, Lebensmittelbetriebe)
oder bei der
Verbindung mit Nicht-Trinkwasser-Anlagen
(z.B. Wasser-
Nachspeisung von Heizungsanlagen).
Bei Nichtbeachtung droht
hier ein Bußgeld.
Werden durch die Nichtbeachtung
Krankheitserreger im
Sinne des Infektionsschutzgesetzes
verbreitet, kann dies
sogar strafrechtlich verfolgt
werden.
Für unser Trinkwasser sind
die verschärften bzw. neuen
Grenzwerte ohne Bedeutung,
da unser Trinkwasser frei von
Cadmium und Uran ist.
Weitere Informationen fi nden
Sie auf den Internetseiten des
Umweltbundesamtes unter
www.uba.de.
(Quelle: Zeitschrift gwf-Wasser/Abwasser,
Juni 2011)
Hinweis: Im gesamten Rohrleitungsnetz des Wasserversorgungsverbandes
Tecklenburger Land (WTL) sind keine Leitungen aus Blei vorhanden.
Auch vor der Gründung des WTL im Jahre 1959 ist das Material Blei nicht eingebaut worden. Seit den frühen 1960iger
Jahren werden die Hausanschlussleitungen, und nur diese Leitungen kleiner Dimension sind andernorts in Blei ausgeführt
worden, aus dem Material Polyethylen (PE) hergestellt. Anschlussleitungen älteren Datums wurden i.d.R aus Stahl, selten
aus Graugussmaterial, aber nie in Blei ausgeführt.
Die Versorgungsleitungen im öffentlichen Verkehrsraum wurden zu keiner Zeit, auch nicht bei anderen Versorgungsunternehmen,
aus dem Material Blei hergestellt.
www.wtl-wasser.de

Die Wasserhärte
im
Tecklenburger Land
Infos zum Thema
"Wasserhärte"
Kennzeichnung der
Härtebereiche von
Trinkwasser
Der Deutsche Bundestag
hat am 29. April 2007 die
Neufassung des Gesetzes
über die Umweltverträglichkeit
von Wasch- und Reinigungsmitteln
(Wasch- und
Reinigungsmittelgesetz,
Hopsten
WRMG) beschlossen.
Nach § 9 des Gesetzes
(Bundesgesetzblatt Teil I
Ausgabe Nr.17 Hörstel vom
4. Mai 2007) sind die
Wasserversorgungsunter-
Legende
nehmen, also auch der
Hopsten
Anlagen
WTL, verpfl ichtet, dem Ver-
Wasserwerk
braucher die Härteberei-
Hochbehälter
che des Verwaltung Trinkwassers wie
folgt anzugeben:
Rohrnetz WTL
Härtebereiche
Härtebereich weich weich:
mittel weniger Legendeals
1,5 Millimol
hart
Calciumcarbonat Anlagen je Liter
(bis 8,4°dH)
Wasserwerk
Hochbehälter
Härtebereich Verwaltung mittel:
1,5 - Rohrnetz 2,5 Millimol WTL
Calciumcarbonat Härtebereiche je Liter
(8,4°dH weichbis
14°dH)
mittel
Härtebereich hart
hart:
mehr als 2,5 Millimol
Calciumcarbonat je Liter
(mehr als 14°dH)
(bitte ausschneiden)
Hörstel
Ibbenbüren
Diese neuen drei Härtebereiche
lösen die alten vier
Bereiche ab.
Die neuen Härtebereiche
beruhen auf europäischem
Recht:
die EG-Detergenzien-Verordnung
verpfl ichtet die
Waschmittelhersteller
zur Angabe von Dosierempfehlungen
für diese
drei neuen Härtebereiche.
Das heißt für Sie, dass der
Härtebereich nach wie
vor für die Dosierung von
Westerkappeln
Waschmitteln Mettingen und Enthärtern
zu beachten ist. Denn
Lotte
einerseits sollen Ihre Geräte
lange halten und andererseits
sparen Sie Geld.
Tecklenburg
Außerdem leisten Sie
einen Recke wichtigen Beitrag
Westerkappeln
zum Umwelt- und Grund-
Mettingen
wasserschutz, wenn Sie
Lengerich
die Belastung mit Lotte Reini-
Lienen
gungsmitteln auf ein Minimum
beschränken.
Recke
Ibbenbüren
Ladbergen
Tecklenburg
Denn: Umwelt- und
Grundwasserschutz
ist auch Trinkwasserschutz!
Lengerich
Lienen
Ladbergen Das Trinkwasser im
Tecklenburger Land fällt in
die Härtebereiche weich,
mittel und hart.
Das Wasser des WTL wird
in mehreren Wasserwerken
aus unterschiedlichen
Grundwasserreservoirs
Härtebereiche nach dem Waschmittelgesetz
mmol / l °dH
Härtebereich weich < 1,5 0 - 8,4
Härtebereich mittelhart 1,5 - 2,5 8,4 - 14
Härtebereich hart > 2,5 >14
gewonnen. Je nach Herkunft
des Wassers weisen
wir in den unterschiedlichen
Versorgungszonen
Gesamthärtegrade von
7° bis 19°dH aus.
Wenn Sie Ihren Wohnort
auf der Karte und
in der Tabelle nicht ein-
mmol / l = Millimol pro Liter
°dH = Grad deutscher Härte
Bitte halten Sie sich an
die Dosierungsempfehlung der Hersteller -
bei Fragen stehen wir Ihnen gerne
zur Verfügung: Tel. 0 54 51 - 900 0
deutig zuordnen können,
dann fragen Sie uns!
Sie möchten mehr Informationen?
Dann fordern Sie unseren
Infofl yer "Das ist ja die
Härte" an!
Der Gesetzgeber hat die Härtegrade in die
Härtebereiche von weich bis hart eingeteilt.
Wasserversorgungsverband
Tecklenburger Land
Fuggerstr. 1 | 49479 Ibbenbüren
e-mail: info@wtl-wasser.de
www.wtl-wasser.de

Ihre "Wasserhärte" im Tecklenburger Land
Tabelle der WASSERHÄRTE im Versorgungsgebiet
Stadt / Gemeinde Ortsteile tatsächliche Härtebereich
Wasserhärte °dH
Hörstel
Hopsten
Ibbenbüren
Ladbergen
Lengerich
Lienen
Lotte
Mettingen
Recke
Tecklenburg
Westerkappeln
Ortsteile Riesenbeck
VZ 5 10 - 12
Ortsteile Hörstel, Bevergern, Dreierwalde, Gravenhorst VZ 1 17 - 19
VZ 1 17 - 19
Dörenthe, Dörenther Berg, Josefshöhe ab Haus - Nr. 34 VZ 2 12 - 14
Laggenbeck, Osterledde
VZ 1 14 - 16
Das Gebiet östlich und nördlich einer Linie, die von folgenfolgenden Straßen bzw. Gleisanlagen gebildet wird: Recker Str.,
Am Mariannenschacht, Windmühlenweg, Bergsiedlung, TalTal- str., Zechenbahn, Wieseners Kamp, Nordstr., Am Friedhof,
Am Sonnenhügel, Am Weinberg, Bergstr., Mühlengrube,
Alstedder Grenze, Bundesbahn (die genannten Straßen
gehören alle, außer die Straßen Am Friedhof, Am Sonnen- SonnenSonnenhügel, Am Weinberg und Bergstr., zum Härtebereich mittel)
VZ 2 12 - 14
übrige Gebiete VZ 1 17 - 19
VZ 3 10 - 12
überwiegende Gebiete VZ 3 10 - 12
Das Gebiet westlich der Wechter Str., mit Ausnahme der
Grundstücke, die von der Wechter Str. versorgt werden VZ 1 17 - 19
VZ 3 10 - 12
VZ 4 7 - 8
VZ 1 14 - 16
VZ 1 17 - 19
Tecklenburg und Brochterbeck VZ 1 17 - 19
Leeden VZ 3 10 - 12
Ortsteil Ledde, die Straßenzüge Fröbelstr.
Nr. 11, 13 bis Ende. Wichernstr., Ledder
Dorfstr. von Windmühlenstr. bis Zeppelinstr.,
Zeppelinstr., Feldstr., Osterledder Str., Bachstr.,
Widum, Windmühlenstr., Am Hupenberg,
Am Proll
VZ 1 14 - 16
Wiesenstr., Tulpenstr. Nr. 13, 15,
Sundernstr., von Schultenstr. bis am Proll
übrige Gebiete Ledde VZ 3 10 - 12
Velpe, Metten, Schafberg und die Siedlungen
Hollenbergs Hügel und Ortfeld
VZ 1 17 - 19
VZ 1 14 - 16
übrige Gebiete VZ 4 7 - 8
mittel
hart
hart
mittel
hart
mittel
hart
mittel
mittel
hart
mittel
weich
hart
hart
hart
mittel
hart
hart
mittel
hart
weich
Aufbereitungsstoffe in den Wasserwerken
Wasserwerk (WW) Aufbereitungsstoffe
Brochterbeck / 1. Weißkalkhydrat "C" nach
Dörenthe DIN 12518 (Klasse1/TypA)
2. Eisen(III)chlorid FeCI3
3. PRÄSTOL 2540 TR
Schollbruch Hydro-Karbonat ”grau”
Thiene (Osnabrück) Kalk, Sauerstoff
Lehen 1. Akdolit-Gran
2. Magno Filt

Drei Elefanten
gewaschen ...
... haben die Kinder der Klasse
4b von der Grundschule
Brochterbeck im Rahmen der
Besichtigung des Wasserwerkes
Brochterbeck zwar nicht,
jedoch eine Menge wissenswertes
über Wasser erfahren
und was es für unser Leben
bedeutet.
Mit der Wassermenge von
100 10-Liter-Eimern = 1000
Besichtigung des Wasserwerkes Brochterbeck
Liter bzw. 1 cbm (m 3 ) kann
beispielsweise
7 mal gebadet,
25 mal geduscht,
100 mal Füße gewaschen,
10.000 Tassen Kaffee
aufgebrüht werden ...
Herr Steinbrink (WTL): "So funktioniert ein Trinkwasserbrunnen!" (Foto: WTL)
Der schöne Spätherbst und milde
Winteranfang sollte einen
nicht zur Sorglosigkeit veranlassen,
zumal der erste Frost
schon da war!
Besonders gefährdet sind
ungeschützte Wasserzähler in
nicht gedämmten, unbeheizten
Keller- oder Nebengebäuden.
In Schwachlastzeiten während
der Nacht frieren die Wasserzähler
ein und das sich
ausdehnende Eis zerbricht die
Schaugläser der Zähler.
Oftmals ist der Schaden an der
Zähleranlage noch das kleinere
Übel - aber austretendes
Wasser setzt möglicherweise
www.wtl-wasser.de
oder es können drei Elefanten
gewaschen werden.
Den insgesamt 18 Grundschulkindern
wurde außerdem
eindrucksvoll eine Filterspül-
Die Klasse 4b der Grundschule Brochterbeck mit Herrn Steinbrink
vor einem "Brunnenhaus" (Foto: WTL)
lung demonstriert und Herr
Steinbrink vom WTL erläuterte,
mit welchem technischen
Aufwand einwandfreies Trinkwasser
für jeden Haushalt zur
Verfügung gestellt wird.
Damit haben im Jahr
2011 bereits 13 Gruppen
mit über 300 Teilnehmern
unser Wasserwerk
Brochterbeck besichtigt.
FROSTGEFAHR für Ihren Wasserzähler!
den gesamten Keller "unter
Wasser".
Der WTL bittet bei Frostgefahr
zum Schutz der Wasserzähleranlage
folgendes zu beachten:
Kellerfenster von Räumen, in
den der Wasserzähler installiert
ist, sind zu schließen, insbesondere,
wenn sich die Wasserzähleranlage
auch noch in
der Nähe des Fensters befi ndet.
Bei unbeheizten Räumen
besteht die Gefahr, dass auch
im Gebäude die Temperaturen
unter 0°C fallen.
Der Wasserzähler und die
Anschlussarmaturen sowie
evtl. freiliegende Leitungs-
teile sind zu isolieren, oftmals
reicht ein Einwickeln mit
Tüchern oder eine Abdeckung,
z.B. mit Styroporteilen etc.,
aus.
In jedem Fall ist der Hauseigentümer
verpfl ichtet, die Wasserzähleranlage
vor Frost zu
schützen.
Für Fragen rund um den Frostschutz
stehen die Mitarbeiter
des WTL jederzeit zur Verfügung.
Bei Wasserrohrbrüchen erreichen
Sie uns rund um die Uhr:
Falls auch Sie Interesse an einer
Wasserwerksbesichtigung
haben, vereinbaren Sie einfach
einen Termin:
Telefon: 05451 - 900-0
oder
info@wtl-wasser.de
Notdienst-Rufnummer
05451 - 900 100
9
Wir sorgen
für gutes Wasser!

Gemeinsame Pfl anzaktion
des Gewässer- und Landschaftsschutzvereins
Brochterbeck / Wechte e.V.
und des
Wasserversorgungsverbandes Tecklenburger Land (WTL)
im Wassergewinnungsgebiet Brochterbeck / Wechte
Zur Erhaltung des Landschaftsbildes
und als Ausgleich für
Forstschäden, die durch die
Grundwasserförderung des
Wasserwerkes Brochterbeck
verursacht werden, hat sich
der Wasserversorgungsverband
Tecklenburger Land
10
(WTL) bereits
in 1998 entschlossen,
für freiwillige Wiederaufforstungsmaßnahmen
Zuschüsse zu gewähren.
In der Anfangszeit wurden vorwiegend
Einzelmaßnahmen
durchgeführt. Auf Initiative des
Gewässer- und Landschaftsschutzvereins
Brochterbeck /
Wechte e.V. wurden in den
Jahren 2000 und 2001 erstmals
größere Pfl anzaktionen
durchgeführt.
Im Dezember 2004 und
Den Landwirten Horst Schnatbaum (4. von links), Wilhelm Hukriede (rechts),
sowie Ralf Steinbrink vom WTL (3. von rechts) gebührt ein besonderes Lob
für die doch erhebliche Vorarbeit.
Für gute Verpfl egung war natürlich gesorgt!
November 2007 fanden weitere
Pfl anzaktionen statt.
Am 19.11.2011 wurde mit
der fünften, bisher größten
Pfl anzaktion, begonnen.
38 Grundstückseigentümer
und Landwirte haben diese
Hochwertige, heimische Gehölze kamen zum Einsatz
Schweres Gerät machte es leichter
Aktion unterstützt, indem sie in
Eigenleistung die 23 verschiedenen
Gehölzsorten (Kiefer,
Stieleichen, Buchen, Obstbäume
etc.) gepfl anzt sowie Zäune
zum Schutz gegen Wildbiss
errichtet haben.
Der WTL hat die Kosten für
die Gehölze übernommen!
Insgesamt wurden in dieser
Zusammenarbeit ca. 7.780
Gehölze gepfl anzt.
Bei der Auswahl der Gehölze
wurde besonders darauf
geachtet, dass vorwiegend
heimische, standortgerechte
Jungbäume gesetzt werden,
die sich den gegebenen Bedingungen
anpassen können.
(alle Fotos: WTL)

Neubau Hochbehälter (HB)
Tecklenburg
Wir haben bereits in
den früheren Ausgaben
von WTL Aktuell über
den geplanten Neubau
des Hochbehälters (HB)
Tecklenburg berichtet.
Der 1912 in Tecklenburg im
Bereich "Walther-Borgstette-
Straße" / "van-Varendorff-
Straße" gebaute und 1961
erweiterte Hochbehälter
Tecklenburg befand sich u.a.
aufgrund des Alters in einem
stark sanierungsbedürftigen
Zustand.
Bereits 2008 wurde daher entschieden,
den Hochbehälter
an gleicher Stelle durch einen
Neubau mit einem von 520
m 3 auf 660 m 3 vergrößerten
Behältervolumen zu ersetzen.
Durch eine Nachbarschaftsklage
gegen die Baugenehmigung
hat sich der Baubeginn
jedoch um zwei Jahre
verzögert.
Erst Anfang Mai 2011 konnte
nach Inbetriebnahme der provisorischen
Behälter- und Druckerhöhungsanlage
mit dem
Abbruch der vorhandenen
Hochbehälters durch die
Firma Woitzel aus Ibbenbüren
begonnen werden.
Diese Arbeiten waren Ende
www.wtl-wasser.de
Fotomontage: So soll der Hochbehälter einmal aussehen
Juni 2011 abgeschlossen.
Danach begannen die Firmen
Börgel aus Ibbenbüren und
Drössler aus Siegen mit dem
eigentlichen Neubau des
Hochbehälters.
Bis Mitte September 2011
wurden die beiden aus Betonfertigteilen
bestehenden
achteckigen Behälterkammern
aufgestellt.
Zurzeit wird die zwischen den
beiden Behälterkammern geplante
Schieber- und Pumpenkammer
errichtet.
Wenn auch die weiteren Arbeiten
planmäßig verlaufen,
soll der neue Hochbehälter
Tecklenburg im Frühjahr 2012
in Betrieb gehen.
11
Wir sorgen
für gutes Wasser!

Der Wasserversorgungsverband
Tecklenburger
Land (WTL) wurde als
"Fahrradaktives Unternehmen"
von der
Der "Pokal" (Foto: WTL)
AOK Nordwest
ausgezeichnet.
Ausgangspunkt war die Aktion
"Mit dem Rad zur Arbeit"
der "AOK - Die Gesundheitskasse"
und des "Allgemeinen
Deutschen Fahrrad-Clubs".
Insgesamt vier Teams des WTL
haben an dieser bundesweiten
Maßnahme teilgenommen und
sind in den Aktions-Monaten
von Juni bis August mit dem
Drahtesel zur Arbeit gefahren.
In drei Monaten legten die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
insgesamt 3.471 km
an 372 Tagen
12
zurück. Dabei
schreckten die
Teilnehmer weder Strecken von
bis zu 16 km für eine Fahrt zur
Dienststätte ab, noch Berge, die
es zu überwinden galt.
Karin May-Johann, die die
Teams motivierte und verant-
wortlich für die interne Organisation
war, nahm die gläserne
Auszeichnung entgegen.
“Ich freue mich, dass unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
so erfolgreich an dieser Aktion
teilgenommen haben und
den Weg zur Arbeit als sportlichen
Ausgleich nutzen”, so Geschäftsführer
Johann Knipper.
Einig waren sich alle Aktiven,
dass die Teilnehmerzahl im
nächsten Jahr gewiss noch
"steigerungsfähig" sei.
Attraktiv sind dabei sicherlich
die Duschmöglichkeiten beim
WTL und die Möglichkeit auf
dem Weg zur Arbeit auch öffentliche
Verkehrsmittel mit dem
Rad zu verbinden.
Neben dieser Auszeichnung
als Team gab es noch einen
Einzelpreis für Astrid Scheidt.
Frau Karin May-Johann nimmt, stellvertretend für das WTL-Team, die
Auszeichnung von Frau Silvia Rasokat-Poll (AOK) entgegen. (Foto: WTL)
Das Losglück bescherte ihr einen
KED-Fahrradhelm, den AOK-
Mitarbeiter Stefan Jostmeier
übergab.
Im siebten Jahr der Aktion haben
sich in Westfalen-Lippe
12.445 Mitarbeiter aus über
2.000 Betrieben beteiligt.
Schließlich ist klar: "Wer sich
mehr bewegt, senkt sein Krankheitsrisiko
und fühlt sich einfach
besser", bringt es Sylvia
Rasokat-Poll von der "AOK"
auf den Punkt.
Und auch die "Umwelt" und
der "Geldbeutel" profi tieren!
Neue
Wasserschutzberaterin
Frau Sigrid Johanning (mit Blumen) ist die neue Wasserschutzberaterin -
Herr Heribert Große-Enking (2. von links) wurde verabschiedet. (Foto: WTL)
Seit 1994 gibt es in den Wasserschutzgebieten Brochterbeck
/ Wechte, Dörenthe, Lehen und Lengerich-Aldrup Kooperationsvereinbarungen
mit den dort wirtschaftenden Landwirten.
Ziel der Zusammenarbeit ist die gewässerschonende Landbewirtschaftung,
um nachhaltig das Grund- und Oberfl
ächenwasser zu schützen und insbesondere den durch
die intensive landwirtschaftliche Bodennutzung hervorgerufenen
Anstieg von Nitrat und Ammonium zu minimieren
bzw. zu vermeiden.
Zu Beratung der Landwirte sind bei der Landwirtschaftskammer
(LWK) Kreisstelle Steinfurt drei speziell ausgebildete
Wasserschutzberater tätig, die von der Wasserversorgungsunternehmen
im Kreis Steinfurt fi nanziert werden.
Der seit dem Jahr 2000 für den WTL tätige Wasserschutzberater
Heribert Große-Enking hat innerhalb der Landwirtschaftskammer
eine neue Aufgabe übernommen und ist am
01.07.2011 zur LWK Kreisstelle Coesfeld gewechselt.
Als Nachfolgerin von Herrn Große-Enking wurde
Frau Sigrid Johanning aus Hopsten von der LWK Kreisstelle
Steinfurt bestellt.

Spanier liegen in der
EU an der Spitze beim
Trinkwasserverbrauch.
Oft wird dafür der hohe Verbrauch
privater Haushalte verantwortlich
gemacht, der deutlich
über dem in Deutschland
liegt.
Doch eine Studie der OECD
macht die Landwirtschaft dafür
verantwortlich.
Die Studie mit dem Namen
"Environmental Performance of
Agriculture in OECD Countries
since 1990" macht deutlich,
dass die Landwirtschaft mit
60% Verbrauch an der Spitze
der Verschwender steht.
Obwohl sich die landwirtschaftliche
Nutzfl äche von 1990 bis
2004 um 3,5% verringert hat,
ist der Wasserverbrauch in
der Landwirtschaft doppelt so
Wilde Indianer
unterwegs ...
www.wtl-wasser.de
Wasser - International
Landwirtschaft in Spanien verschwendet Wasser
schnell angestiegen, wie in den
übrigen Bereichen der Wirtschaft.
Für den Anstieg des Verbrauchs
ist hauptsächlich die Intensivlandwirtschaft
verantwortlich.
Es werden immer mehr Flächen
bewässert - bis 2003 ein Plus
um 8%.
Die Verbraucher - hauptsächlich
in Nordeuropa - verlangen
preiswertes Obst und Gemüse.
Doch der Preis für billiges und
ganzjährig verfügbares Gemüse
in Supermärkten Europas ist
hoch.
Ein guter Teil des notwendigen
Wassers wird dem Grundwasser
entnommen.
2003 wurden 13% der Vorräte
zu stark ausgebeutet und drohten
zu versalzen, weil Meer-
Abenteuergeburtstag
mit der ANTL
Keine Bange: Wenn wilde
Indianer das Gelände rund
um das Naturschutzzentrum
Sägemühle durchforsten, ist
nicht etwa das Kriegsbeil ausgegraben
- vielmehr ist dann
Kindergeburtstag angesagt.
Malte Mergenschröer aus
Ibbenbüren, der 7 Jahre alt
geworden ist, und seine Stammesgenossen
hatten unverkennbar
großen Spaß, sich
diesem kreativen Naturerlebnis
auf leisen Sohlen anzunä-
hern. "Je nach Jahreszeit bieten
wir verschiedene Programme,
um den Kinder Naturwissen
mit viel Spaß zu vermitteln",
erklärte Kirsten Kottmann,
Leiterin der Umweltbildung
der ANTL (Arbeitsgemeinschaft
Natur im Tecklenburger Land).
Häuptling Malte hatte diesen Erlebnistag
im Rahmen einer Verlosung
des WTL gewonnen.
"Wir unterstützen die Umweltbildung
der ANTL gern",
versicherte Johann Knipper,
Geschäftsführer der WTL, und
schmunzelte angesichts der
wasser eindringt. Gut 45%
dieses Wassers wird ohne jede
Kontrolle zur Bewässerung
abgepumpt, etwa 90% der
Brunnen seien nicht korrekt re-
gistriert. Es gibt wohl eine halbe
Million illegaler Brunnen,
schätzt der WWF.
Eine falsche Bewässerung
trägt auch zur Erosion und
Versalzung der Böden bei.
Die Hälfte der Ackerfl äche leide
unter einer mittleren oder
extremen Erosion. Das ist fatal
abenteuerlustigen Krieger. "Die
Kinder haben große Freude und
nebenbei sensiblisieren sie ihre
Sinne für die Natur."
Bei anderen Programmangeboten
lernen die Kinder Brot
in einem Land, in dem 40% der
Fläche von Verwüstung bedroht
sind.
Neben der Landwirtschaft sind
in den letzten Jahren etwa 300
Golfplätze entstanden.
Für das gepfl egte Spiel auf
grünem Rasen verbraucht ein
Platz die Wassermenge einer
Kleinstadt!
Foto: Westfälische Nachrichten, Lengerich
backen, Filzen oder besuchen
einen Schäfer.
Mehr dazu ist bei
13
der ANTL unter
Tel.: 0 54 82 - 92 92 90
zu erfahren.
Wir sorgen
für gutes Wasser!

- 1 großer Kürbis
(Hokkaido) oder
2 kleine, ca. 1-1,5 kg
- 1⁄2 Liter Wasser oder
mehr Gemüsebrühe
(Instant)
- 1 Zehe Knoblauch
- 2 große Möhren
- 2 große Kartoffeln,
fest kochend
- 2 cm Ingwerwurzel
- 1 Msp. Nelkenpulver
- etwas Zimtpulver
- Salz
- etwas Pfeffer
- etwas Muskat
- evtl. süße Sahne
- Petersilie
14
Kürbissuppe mit weihnachtlichen Gewürzen
Hokkaidokürbis waschen,
teilen und vierteln (nicht
schälen - Hokkaido kann mit
Schale verwendet werden).
Kerne und inneres Fruchtfl
eisch entfernen und den
verbleibenden Fruchtkörper
in grobe Stücke zerteilen.
Wasser erhitzen und aus der
Gemüsebrühe eine kräftige
Brühe herstellen.
Je nach Wassermenge wird
das Gericht etwas musiger
oder suppiger.
Kürbisstücke einlegen und
bei kleiner Flamme so lange
kochen, bis der Kürbis mürbe
geworden ist.
Während der Kürbis köchelt,
die Kartoffeln und Möhren
schälen, in Würfel bzw.
dicke Scheiben schneiden.
Genuss!
... ein weihnachtlicher
Separat in Salzwasser fast
gar kochen.
Knoblauch schälen, klein
hacken oder durch die Presse
drücken, zur Kürbismasse
geben. Mit dem Mixstab den
Kürbis pürieren.
Kartoffeln und Möhren abgießen
und zur pürierten
Suppe geben.
Ingwer schälen, in kleine
Würfelchen schneiden und
ebenfalls dazugeben.
Etwas ziehen lassen.
Mit Pfeffer, Muskat und evtl.
noch etwas Gemüsebrühe
oder Salz abschmecken.
Die Suppe kann jetzt, mit einem
Tropfen Sahne und evtl.
gehackter Petersilie verziert,
serviert werden!
Wer möchte, kann sie aber
auch ein wenig "weihnachtlich"
abwandeln.
Mit wenig gemahlener Nelke
und ein bisschen Zimt kommt
ein Hauch von Advent auf
den Tisch.
Wichtig ist, die Gewürze
nicht mehr mitzukochen,
sonst wird der Geschmack
bitter.
Kartoffeln und Möhren können
auch weggelassen werden.
Für den größeren Hunger
sind sie als Sattmacher
aber gut geeignet.

Schwimmende
Steine
Steine können doch nicht
schwimmen - oder!?
Für dieses Experiment sammelt
Ihr am besten ein paar
unterschiedlich große Steinchen
und legt diese in eine mit
Wasser gefüllte Schale.
kleine Wasserratten
Was beobachtet Ihr?
Wahrscheinlich wird kein
Stein - egal ob groß oder klein
- schwimmen!
Es gibt aber Steine, die
schwimmen können:
der sogenannte "Bimsstein"
ist ein solch schwimmender
Stein.
Vielleicht gibt es bei Euch im
Haushalt einen solchen Stein,
denn er wird manchmal noch
zum Waschen oder für die
Fusspfl ege genutzt.
"Bimsstein" ist ein Lava-
Gestein - man fi ndet ihn in
Deutschland hauptsächlich in
der "Eifel-Region".
Durch den Einschluss von
Wir spielen Wassermusik!
In Wasser steckt "Musik"
www.wtl-wasser.de
vulkanischen Gasen im Stein
ist er relativ leicht für seine
Größe -
leichter als das Wasser,
welches er in der Wasserschale
verdrängen würde -
und darum schwimmt er!
"Bimssteine" sehen ein bisschen
so aus, als würden sie
vom Mond kommen.
Mit acht gleichen Wasserfl aschen, die unterschiedlich hoch mit Wasser gefüllt sind, kann man tolle Musik machen:
Wenn man mit einem Kochlöffel dagegen schlägt oder in die Öffnungen bläst, entstehen unterschiedliche Töne.
Ausprobieren und komponieren!
15
Wir sorgen
für gutes Wasser!

16
WTL verloste zwei
ANTL-Kindergeburtstage
Der WTL ist sich seiner besonderen Verantwortung
für Klima- und Umweltschutz bewusst!
Daher ist uns die fi nanzielle Unterstützung
des Umweltbildungsprogramms der "Arbeitsgemeinschaft
für Naturschutz Tecklenburger
Land e.V." (ANTL) sehr wichtig.
Diese Umweltarbeit der ANTL besitzt mittlerweile
im Tecklenburger Land einen hohen
Stellenwert.
In dem vereinseigenen Naturschutzzentrum
"Sägemühle" in Tecklenburg wird allen Interessierten
umfangreiches Wissen rund um die
Natur vermittelt.
Für uns als Wasserversorger ist natürlich unser
"Wasser", als ein Schwerpunkt der ANTL-
Umweltbildung, besondere Herzenssache!
Um insbesondere Kinder anzusprechen, richtet
die ANTL Kindergeburtstage in der Natur
aus.
In unserer WTL Aktuell 22 hatten wir die
Verlosung von zwei ANTL-Kindergeburtstagen
angekündigt.
Das Interesse war groß und so gingen insgesamt
36 Bewerbungen beim WTL ein!
Und so hat das Los folgende zwei glückliche
Gewinner ermittelt:
1. Elias Kaffa, 7 Jahre, Ibbenbüren
2. Emma Lake, 6 Jahre, Recke
Wir wünschen eine spannende
Geburtstagsfeier beim ANTL!
Aber auch die anderen 34 Mädchen und Jungen
gehen nicht leer aus.
Sie erhalten als "Trostpfl aster" Malstifte,
einen Stundenplan und eine Eintrittskarte
für "Ibbenbüren on Ice", dem größten Eisspektakel
im Münsterland.
Herzlichen Glückwunsch vom WTL!
23. Kundenzeitung
Dezember 2011
Verwaltung:
Wasserversorgungsverband
Tecklenburger Land (WTL)
Fuggerstr. 1
49479 Ibbenbüren (Laggenbeck)
Geschaftsführung:
Johann Knipper
Tel.: 0 54 51 - 900- 0
Fax: 0 54 51 - 900- 201
e-mail: info@wtl-wasser.de
Wasserqualität /
Öffentlichkeitsarbeit / Infomaterial:
Karl Wiese
Tel.: 0 54 51 - 900- 231
e-mail: kwiese@wtl-wasser.de
Verbrauchsabrechnung:
Christine Albrink
Tel.: 0 54 51 - 900- 208
e-mail: calbrink@wtl-wasser.de
Mechthild Heeger
Tel.: 0 54 51 - 900- 207
e-mail: mheeger@wtl-wasser.de
Hausanschlussabrechnung:
Annette Bögel
e-mail: aboegel@wtl-wasser.de
Elke Suhre
e-mail: esuhre@wtl-wasser.de
Tel.: 0 54 51 - 900 - 215
Anschlussbeiträge, Standrohrausleihe:
Klaus-Gerrit Jasper
e-mail: kjasper@wtl-wasser.de
Tel.: 0 54 51 - 900 - 209
Störungsdienst:
05451 - 900 100
Impressum:
Herausgeber: WTL (Anschrift wie oben)
Verantwortlich: Johann Knipper, Geschäftführer
Konzeption / Realisation:
MORE2 IntegratedDesign, www.more2.de
© 2011, WTL